SUBDELEGACIÓN 3 POLANCO
REVISTA
SUBDELEGACIÓN 3 POLANCO
REVISTA niñ@
Polanco
niñ@
Selección de Contenido Miroslava Zamora Coronado Eder Emmanuel Arellano Arriaga
Polanco
Diseño Eder Emmanuel Arellano Arriaga
N.8 NOVIEMBRE 2020
Revista infantil con fines educativos y de entretenimiento. Incluye patrón para armar tu mascara de
CALAVERITA
Ejemplar gratuito. CDMX, NOVIEMBRE 2020.
CONTENIDO
Edición especial
Día de muertos
Día de muertos..............................................3 biografía josé Guadalupe posada..........5 efemérides noviembre............................6 EXPRESATE........................................................7 juegos................................................................9 crucigrama .....................................................10 mascara de calaverita................................11 ofrenda de día de muertos....................13 Modelo de competitividad.......................14 lectura, calaveritas literarias..............15
Celebración de Día de Muertos en San Andrés Míxquic, delegación Tláhuac, CDMX.
Día de muertos Día de Muertos, tradición mexicana que trasciende en el tiempo. En la época prehispánica el culto a la muerte era uno de los elementos básicos de la cultura, cuando alguien moría era enterrado envuelto en un petate y sus familiares organizaban una fiesta con el fin de guiarlo en su recorrido al Mictlán, la tierra de los muertos. De igual forma le colocaban comida que le agradaba en vida, con la creencia de que podría llegar a sentir hambre. El Día de Muertos en la visión indígena implica el retorno transitorio de las ánimas de los difuntos, quienes regresan a casa, al mundo de los vivos, para convivir con los familiares y para nutrirse de la esencia del alimento que se les ofrece en los altares puestos en su honor. En esta celebración de Día de Muertos, la muerte no representa una ausencia sino a una presencia viva; la muerte es un símbolo de la vida que se materializa en el altar ofrecido. Su origen se ubica en la armonía entre la celebración de los rituales religiosos católicos traídos por los españoles y la conmemoración del día de muertos que los indígenas realizaban desde los tiempos prehispánicos; los antiguos mexicas, mixtecas, texcocanos, zapotecas, tlaxcaltecas, totonacas y otros pueblos originarios de nuestro país, trasladaron la veneración de sus muertos al calendario cristiano, la cual coincidía con el final del ciclo agrícola del maíz, principal cultivo alimentario del país. La celebración del Día de Muertos se lleva a cabo los días 1 y 2 de noviembre ya que esta se divide en categorías: De acuerdo con el calendario católico, el primero de noviembre corresponde a Todos los Santos, día dedicado a los “muertos chiquitos” o niños, y el día dos de noviembre a los Fieles Difuntos, es decir, a los adultos.
3
Cada año muchas familias colocan ofrendas y altares decorados con flores de cempasúchil, papel picado, calaveritas de azúcar, pan de muerto, mole o algún platillo que le gustaba a sus familiares a quien va dedicada la ofrenda, y al igual que en tiempos prehispánicos, se coloca incienso para aromatizar el lugar. Asimismo, las festividades incluyen adornar las tumbas con flores y muchas veces hacer altares sobre las lápidas, lo que en apocas indígenas tenía un gran significado porque se pensaba que ayudaba a conducir a las ánimas a transitar por un buen camino tras la muerte. La tradición también indica que, para facilitar el retorno de las almas a la tierra, se deben esparcir pétalos de flores de cempasúchil y colocar velas trazando el camino que van a recorrer para que estas almas no se pierdan y lleguen a su destino. En la antigüedad este camino llegaba desde la casa de las familias hasta el panteón donde descansaban sus seres queridos. Cabe mencionar que la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), declaró en 2008 esta festividad como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, por su importancia y significado en tanto se trata de una expresión tradicional -contemporánea y viviente a un mismo tiempo, integradora, representativa y comunitaria. El Día de Muertos se considera una celebración a la memoria y un ritual que privilegia el recuerdo sobre el olvido. En México la celebración del Día de Muertos varía de estado en estado, de municipio en municipio y de pueblo en pueblo, sin embargo en todo el país tiene un mismo principio, reunir a las familias para dar la bienvenida a sus seres queridos que vuelven del más allá. Autor: Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal Fecha de publicación - 01 de noviembre de 2019
4
BIOGRAFÍA JOSÉ GUADALUPE
POSADA (Aguascalientes, 2 de febrero de 1852 - Ciudad de México, 20 de enero de 1913)
Siendo un niño Posada se empleó como un trabajador agrícola y en una fábrica de cerámica. Igualmente, Posada enseñó en la escuela por un tiempo corto y fue entonces cuando comenzó a dibujar. Gradualmente se sintió atraído por el grabado. Sin embargo, luego se convirtió en una especie de periodista ilustrador con la publicación de miles de ilustraciones de costado, cubiertas de libros y portadas de discos de canciones populares. Los temas de Posada fueron variados incluyendo: publicidad, arte, imágenes religiosas, libros, carteles, hojas amplias, caricaturas políticas e ilustraciones de noticias. Durante su vida, las imágenes de calavera (esqueleto) creadas por Posada tal vez fueron los artículos más populares que produjo y por consiguiente, Posada se acredita generalmente con la popularización de las imágenes de calaveras vistas comúnmente hoy en día y con mayor frecuencia alrededor de la fecha de noviembre, conocida como el día de los muertos en México. La imagen más icónica de Posada es una imagen de calavera con sombrero fue bautizada como “la Calavera Catrina” por Diego Rivera. La Catrina da un mensaje que recuerda que no importa quienes somos, ricos o pobres, la muerte es algo que todos tenemos en común.
5
EFEMÉDRIDES NOVIEMBRE 1-Día de todos los Santos. 2 - 1876.Nace en la ciudad de Puebla, Aquiles Serdán, precursor de la Revolución mexicana. 2 - Día de muertos, una mezcla entre la cultura prehispánica y la religión católica. Tradición declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2003. 7- 1945. México es admitido en la Organización de las Naciones Unidas. 7 - Día del Ferrocarrilero
1 2 - Día Nacional del Libro
12- 1651.Nace en la hacienda de San Miguel Nepantla, hoy Estado de México, Juana de Asbaje, mejor conocida como Sor Juana Inés de la Cruz. 16 - Día Internacional para la Tolerancia 20 -1910.Aniversario del inicio de la Revolución Mexicana
25-Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer.
6
Expresate
Crea tu propia ofrenda Dibuja los elementos que quieras y coloreala.
En este espacio escribe o dibuja que es lo más te gusta de la tradición de Día de Muertos .
7
8
juegos
crucigrama día de muertos 1
Ayuda a las calaveritas a encontrarse.
3
3
1
2 2
4 5 4 5 6
6
7
9
HORIZONTAL 1.Construcción en donde se colocan flores y alimentos para rendir tributo a los antepasados, familiares, a los difuntos cercanos o personajes ilustres fallecidos. 2. Nombre del pan dulce que representa el cuerpo de difunto. 3. Calavera femenina con gran sombrero, representativa obra de José Guadalupe Posada. 4.Flor de color amarillo intenso que se usa como ofrenda y es un icono de Día de Muertos. 5. Persona que ha muerto, es sinónimo de fallecido. 6. Idea o costumbre que se comunica, se trasmite o se mantiene de generación en generación. 7.Día que se celebra día de muertos. VERTICAL 1. Día que se celebra a todos los santos. 2. Lugar donde se reúnen las personas el dos de noviembre para visitar a sus difuntos. 3.Adorno de papel con figuras recortadas de manera artesanal y que contienen escenas cotidianas, que se colocan para adornar durante Día de Muertos. 4. Traer a la mente la imagen de algún hecho o situación vivida en el pasado. 5.Presente que se ofrece con respeto, gratitud o amor. 6.Elemento que se coloca en el altar que se cree ayuda a que los visitantes puedan llegar a sus antiguos lugares y alumbrar su regreso.
10
Destreza
Colorea el dibujo
Arma tu mascara de calaverita. Escanea el Codigo QR, descarga el patrón e imprime.
PASO 1 Colorea, pinta o adorna tu mascara con los colores que más te gusten.
PASO 2 Recorta tu mascara por las lineas punteadas. (pide ayuda de un adulto de ser necesario)
PASO 3 Dobla las partes marcadas.
PASO 4 Cubre con pegamento las pestanas y pegalas.
PASO 5 Pega un listón o cinta por la parte de atrás.
11
LISTO ! PONTE TU MASCARA, TOMATE UNA FOTO Y COMPARTELA !
12
El colocar una ofrenda del Día de Muertos en casa es honrar la memoria de los seres queridos que ya no están; es una tradición popular que representa parte de la cultura mexicana. A continuación te presentamos algunos de sus elementos básicos y su significado. RETRATO Se acostumbra poner la foto que recuerde a quienes está dedicado el altar y simboliza su recuerdo. VELADORAS La flama de la vela o veladora significa «la luz»; que de acuerdo a las leyendas, es la guía para que los visitantes puedan llegar a sus antiguos lugares y alumbrar su regreso.
FLORES El cempasúchil, el alhelí y la nube simbolizan la festividad; ya que sus colores adornan la ofrenda y aromatizan la ofrenda de Día de Muertos.
AGUA PAPEL PICADO La tradición dicta que debe Son una artesanía mexicana, ofrecerse agua en la ofrenda de cada color tiene su significado. Día de Muertos para aliviar su El naranja es luto, el morado sed después de su largo representa a la religión, el azul a recorrido. los que tuvieron una muerte relacionada con el agua, el rojo es de los guerreros o mujeres que fallecieron al dar a luz, el verde es para los jóvenes, el blanco a los niños, el amarillo a los abuelitos, por último el COMIDA negro significa el inframundo. Se acostumbra colocar la comida y bebida favorita en la ofrenda de Día de Muertos para que en su visita disfruten de sus sabores; principalmente frutas y platillos tradicionales.
13
Responsabilidad
Planeación
Social
Usuarios Información Conocimiento e Innovación
Procesos Talento Humano
Modelo de Competitividad
¿sabes que significa la palabra slogan?
Slogan es una frase o lema que acompaña a una marca para reforzar su mensaje o hacerlo más comprensible, debe representar una idea esencial de la marca que ayude al consumidor a recordar más fácilmente, con frases pegajosas que se quedan en la memoria.
¿Reconoces estos slogans? “Toma lo bueno” “Destapa la felicidad” “Soy totalmente Palacio” “Con el cariño de siempre” “Me encanta” El objetivo de tener un slogan es: Contar con una frase corta y concisa que se utiliza con el fin de reforzar la publicidad de una marca o producto, incitando a su compra o uso, que ayude a diferenciarlo de la competencia y buscando su posicionamiento. Debe ser una palabra o frase corta fácil de recordar, un lema original e impactante, que a menudo se utiliza en la publicidad y la propaganda política como frase de identidad.
¿Conoces el slogan de la Subdelegación 3 polanco? CALAVERAS simbolizan a las personas que ya no se encuentran con nosotros e invitan a reflexionar sobre el destino.
PAN DE MUERTO su significado se encuentra en la forma que tiene. El círculo que se encuentra en la parte superior del pan simboliza el cráneo, las canillas son los huesos y el sabor a azahar es por el recuerdo a los ya fallecidos.
s vo
Elementos de la ofrenda de Día de Muertos y su significado
os Comp et ltad iti su Re Liderazgo
COPAL E INCIENSO Purifica con su fragancia, significa reverencia además de que se cree que limpia el lugar de malos espíritus.
“Lo hecho en Polanco, está bien hecho”
Nuestro slogan fue creado por los líderes de la Subdelegación y está pensando en una frase fácil de aprender, representa que somos una unidad que se distingue por la calidad con la que hacemos nuestro trabajo, lo que nos hace únicos. La mano con el pulgar levantado representa el impulso que nos direcciona siempre hacia arriba buscando mejorar continuamente.
14
lectura
“CALAVERITAS LITERARIAS” La calaverita literaria es una composición tradicional Mexicana, que se hace de forma picaresca y chusca mediante versos y rimas, en un tono pícaro o irónico sobre una persona, quien bien puede estar aun viva o sobre alguien que ya haya fallecido. A continuación te dejamos unos ejemplos, para que te animes a escribir una! CALAVERITA DE ERIKITA Jugando estaba Erikita con su muñeca favorita, cuando de pronto llegó la flaquita y la espantó todita ¡Hoy me llevó una niña bonita! dijo la huesudita ¡Ay calaca no seas malita! gritó su mamita no te lleves a mi hijita que le dejó mucha tarea la miss Anita.
EL NIÑO QUE NO QUE LE GUSTABA LA ESCUELA Calaverita de azúcar, De azuquitar y canela, No me vayas a llevar, Aunque no vaya a la escuela. Es que déjame te cuento, Yo no te quiero engañar, Yo vivo rete contento, Aunque no quiera estudiar. Pero dice mi mamá, Que tú ya vienes dispuesta, Para llevarme contigo Por que no me gusta la escuela.
Como parte del programa niñ@ Polanco traemos para ti esta revista que contiene lecturas, juegos y más contenido interesante.
niñ@
Polanco ¿Tienes alguna sugerencia? Escibre a: miroslava.zamora@imss.gob.mx
Pero yo quiero implorarte, Pues juro que voy a ir, A todititas mis clases, Y temprano me voy a dormir. Si mi Mami me lo pide, Haré mandado y quehaceres, Y ya no tendré descuide, De los que son mis deberes. Más por favor no me lleves, Que yo soy un niño muy bueno, En el atar hay para que pruebes, Atole y chiles rellenos. Espero, pues, Huesudita, Que visites nuestro altar, Dedicado a mi abuelita, Que llevaste a descansar.
RESPUESTAS CRUCIGRAMA HORIZONTAL: altar, pan de muerto, Catrina, Cempasuchil, Difunto, Tradición, Dos de noviembre. VERTICAL: Primero de noviembre, Panteón, Papel picado, Recuerdo, Ofrenda, Veladora.
15
Y no te olvides, Catrina, Que nosotros celebramos, Tu autoridad y elegancia, Como buenos Mexicanos.
BLA DO
niñ@
MASCARA DE CALAVERITA
A EG
DO BL A
RECORTAR POR LA LINEA PUNTEADA
YP
Polanco
Y
PE GA
BL DO
A
Y
GA PE
niñ@
Polanco