Spray Kit Manual RO

Page 1


Conţinut

HARDWARE

Prezentaregeneralăasistemului-p.2

Instalaredebitmetru-p3

InstalareECU-p.4

InstalareHUB-p.5

Componentesuplimentare-p.6-7

SOFTWARE

Introducere-p.8

Compatibilitate-p.9

Instalare-p9

Instalarearapidăaaplicațiimobile-p.10

MeniulSetăriavansate-p 14Informații privindalimentareașistocarea-p.18

Ianuarie2024Versiunea1.0

01

PREZENTAREASISTEMULUI

COMPONENTE

1.ModululECU(NIKC0273-301)al

SprayKit-uluiestemodululprincipal caregestioneazăfluxuldedatedintre HUB(NIKC0273-302),aplicațiaSpray Kit,aplicațiaFieldViewCAB,FieldView DriveșiantenaGPS.

2 ModululHUB(NIKC0273-302)al

SprayKitciteșteșidigitizează semnaleledeladebitmetreșitrimite datelecătreECUprinmesajeCAN.

3.Debitmetreledeînaltăprecizie măsoarădebitulfiecăreisecțiunide braț Setuldepulverizareconțineun setdetreibucățidebitmetre(273208) încutie.Dacăpulverizatoruldvs.are maimultdetreisecțiuni,puteți comandadebitmetresuplimentare

4.Cabluri

CabluECU(NIKC0273-201)

CabluHUB(NIKC0273-203pentru instalareaculturilorperândsauNIKC0273202pentrupulverizatoarelepentruliveziși vii)

Cabludealimentaresuplimentar (034269N)pentruatuncicândopriză standardnuestedisponibilăpetractor saupulverizator

5.Unsuportdinoțelinoxidabil(034269D) pentruamontaECUșiconectorulprizei FieldViewDrivelakituldemontare.

FieldViewDrivevăpermitesăcolectațiși săstocațifărăproblemedate,astfelîncât săvăputețipunedatelelalucrușisă măsurațiimpactuldeciziilordvs agronomiceasupraperformanței culturilor. COMPONENTESUPLIMENTARE

ReceptorGPSexterncucorectarea semnaluluiGPS.ReceptorulGPStrebuie montatpeacoperișulcabinei,pelinia centralăatractorului

Tăiațifurtunullângăsupapele secționaleșiintroducețifitingurile adecvatedefiecareparteafurtunului tăiat,apoiatașațidebitmetrullaele

TragețicabluriledebitmetruluilaHUBuri,fixându-lecufermoar.Facețiacest lucruastfelîncâtcablulsăfieprotejat dedeconectare

Conectațicablulsenzoruluidela debitmetrulaHUB,oprindregula conformcăreiafiecaredebitmetru trebuieconectatlaointrarecuacelași numărcașinumărulsecțiunii.

Secțiunilesuntnumerotatedela stângaladreapta.

INSTALAREDE DEBIMETRE

Înaintedeaîncepeinstalarea,vă recomandăminsistentsăverificați dimensiuneafurtunurilorcare conecteazăorificiuldeevacuarea supapeisecționalelasecțiuneșisă verificațidacăavețitoatefitingurile (adaptoarele)necesarepentruaceste furtunuri

Loculrecomandatpentruinstalarea debitmetrelorestepeconductelecare conecteazăsecțiunilesupapacu secțiunile

Tăiațifurtunullângăsupapele secționaleșiintroducețifitingurile adecvatedefiecarepartea furtunuluităiat,apoiatașați debitmetrullaele.

Tragețicabluriledebitmetruluila HUB-uri,fixându-lecufermoar Facețiacestlucruastfelîncâtcablul săfieprotejatdedeconectare.

Conectațicablulsenzoruluidela debitmetrulaHUB,oprindregula conformcăreiafiecaredebitmetru trebuieconectatlaointrarecu acelașinumărcașinumărul secțiunii.

Secțiunilesuntnumerotatedela stângaladreapta

INSTALARE HUBSPRAYKIT

MontațiHUB-ulsetuluidepulverizare pepulverizator,fixându-lfermcu șuruburisauclemesaulegăturicu fermoar

Conectațicablurilecarevindela debitmetrelaintrările corespunzătoarealeHUB-ului.Cablul depefiecaredintredebitmetre trebuieconectatastfelîncâtnumărul secțiuniipecareestemontatsă corespundănumăruluideintrarela careesteconectat.

INSTALARE SPRAYKIT

ECU

ECU-ulsetuluidepulverizareeste montatîncabinatractoruluisauîn cabinapulverizatorului autopropulsat.

Celmaibineestesă-latașațila suportulMountingKitCab (034269D)

CablulprincipalalECUartrebuisăfie direcționatînafaracabineiîntr-o locațieîncaresăpoatăficonectatcu ușurințălacablulcarevinedelaHUB

Cabluldealimentarealcablului principaltrebuieconectatlaconectorul standardalsurseidealimentare Dacănuexistăunastfeldeconectorîn cabină,cabluldealimentarealcablului principaltrebuieconectatlacablul 034269N,careartrebuisăfieconectat la+12Vșimasă

INSTALAREARECEPTORULUIEXTERN

Localizațiozonăpeacoperișulcabinei tractoruluipentruaatașaplacade montareareceptoruluiGPS.

Latractoarelenearticulate,localizați zonade-alungullinieicentralea tractorului,directdeasupraliniei centraleaosieispate(dacăeste posibil).

Latractoarelearticulate,localizați zonade-alungullinieicentralea tractorului,câtmaiaproapedelinia centralăaosieifață

1

Curățațiprafulșiresturiledepezona demontarecuunșervețeldecurățare adeziv.

2.

Atașațiparteacubandăadezivăa plăciidemontareareceptoruluiGPS peplafonulcabineiînzonacurățată

3

AtașațireceptorulGPSpeplacade montare.

4.

Conectațiconectorullareceptorul GPSextern.

5.

Conectațicelălaltcapătalcabluluila intrareacorespunzătoareacablului ECU

INSTALAREADrive FieldView

ConectațiunitateaFieldViewla conectorulcorespunzătorcareiese dincablulECU.

ocumentului inzătordespre iiloraplicației rațiunilor opunesă atea prin țilorde al.Înplus, ctualizările hlafirmware-ul careași rdeconfigurare

COMPATIBILITATE

AplicațiaFieldViewSprayKiteste compatibilăcuiPad.Dispozitivele Androidnusuntcompatibile.

CerințeledebazăpentruiPadsuntsă aibăiOS8saumainoușiomemorie internădecelpuțin128Gb.Dispozitivele utilizatetrebuiesăaibăconectivitate Bluetooth™și,deasemenea,date mobile

Dispozitivelerecomandatesunt:

AppleiPadPro11inchWiFiapatra generație128GB–pentrufermede pânăla1000Ha

AppleiPadPro11inchWiFiapatra generație256GB-pentrufermede pânăla2000Ha

AppleiPadPro11inchWiFiapatra generație512GB-pentrufermede peste2000Ha

INSTALARERAPIDAAAPLICATIEI MOBILE

Configurarearapidăaaplicațieimobilevăvaghidaprin pașiinecesaripentruaconfiguraconfigurațiilepentrua începepulverizarea.

Conectați-vălatrusade pulverizareFieldView

VerificațidacăBluetooth-uliPaduluiesteactivat.

SelectațiaplicațiaSpraykitși accesațiConfigurarea pulverizatorului.

Setuldepulverizarevafiafișatîn „Dispozitivegăsite”.Apăsați „Conectare”pentruastabilio conexiuneîntreECUalkituluide pulverizareșiaplicație

Setărileiniția

Înaintedeaîncepe, constantadebitme

Putețisetanumă înConfigurarea pulverizatorului/C aplicației:

Setaținumăruld introducețilățime secțiuni Lățimea calculatăautom lățimiisecțiunii.

Setațiconstanta debitmetreloruti Configurarea pulverizatorului/R debitmetrului.Pe debitmetreleincl depulverizare,ac constantăested impulsuripelitru

Accesațiecranuldestartși verificațidacăECU,HUBșiGPS suntînverde,dupăcum urmează:

Vărugămsăreținețicăaparatul trebuiesăfieînaerliberpentrua aveaunsemnalGPS. Cândmașinileîncepsăsemiște, trebuiesăvedețiviteza

ModuldelucruFieldViewSprayKit

Setațiratațintă

Informațiidepeecranulde pornire

Dacăratasecțiuniiesteîn verde,înseamnăcărata secțiuniiesteîn+/-5%din ratațintă

1. Dacăratasecțiuniiesteîn roșu,înseamnăcărata secțiuniiestemaimarede+ 5%dinratațintă

3

2 Dacăratasecțiuniiesteîn galbenînseamnăcărata secțiuniiestemaimicăde5%dinratațintă

Dacăratadepulverizareaunorsecțiunidiferăpreamultderatadepulverizaresetată, pulverizatoruldvs arenevoiedeîntreținere Meniuldecalibrarevăpoateajutasăverificați rezultatulîntreținerii. Descriereaacestuimeniuestepepaginaurmătoare.

ExistădouăsubmeniuriînmeniulSetăriavansate: MeniulSetăriavansate

Configurare

SuntafișateversiunilerealedehardwareșifirmwarealeECUșiHUBconectate.Utilizatorulpoate porni„Moduldeservice”șidupăintroducereaparoleipoate:

Actualizațiautomatfirmware-ulECU sauHUBlacelmairecentdisponibilpe server

Verificațiactualizăriledefirmwarecompatibile

DacăaplicațiaSprayKitesteconectatălaECUși/sauHUB,aplicațiaverificădacăunnoufirmware compatibilestedisponibilpeserver.

NotificarepentrunoulfirmwarepentruECUsauHUB

ÎnsubmeniulConfiguraredinSetăriavansate,esteindicatcăversiunileactualealefirmware-ului ECU/HUBsuntcelemairecente Dacăpeserverestedisponibilunfirmwaremainou,semnul portocaliuesteprecedatdeetichetaECUsauHUB

Actualizareover-the-airFWaECU

Cândutilizatorulîncepeactualizareafirmware-uluipentruECU,seefectueazăurmătoareasecvență:

1.Aplicațiainițiazăacțiunea„ECUFWprinWiFi”princomandă.

2.ECUporneștepunctulfinalWiFi,apoiinformeazăaplicațiacăestegatapentruactualizare.

3.AplicațiaseconecteazălaECUWiFișitransferănoulFW.

4.ECUverificăcompatibilitateaFW,actualizeazăFWșirepornește.

5 ÎntimpulreporniriiECU,conexiuneadintreaplicațieșiECUsepierde Lareconectare,aplicația verificădacăversiuneaFWafostactualizatăcusuccessaunu

ActualizareOver-The-AirFWaHUB

Cândutilizatorulîncepeactualizareafirmware-uluipentruHUB,seefectueazăurmătoareasecvență:

1 Aplicațiainițiazăacțiunea„HUBFWprinWiFi”princomandă

2 HUBporneștepunctulfinalWiFi,apoiinformeazăaplicațiacăestegatapentruactualizare

3 AplicațiaseconecteazălaHUBWiFișitransferănoulFW

4 HUB-ulverificăcompatibilitateacuFW-ul,esteactualizatFW-ulșirepornește

5 ÎntimpulreporniriiHUB,conexiuneadintreHUBșiECUsepierde Lareconectare,aplicațiaverifică dacăversiuneaFWaHUBafostactualizatăcusuccessaunu

Schimbațimanualfirmware-ul ECUsauHUBcufișierele*.bin respective

Pornițisauoprițivitezaemulatăcu10valori predefinite

Calibrare

Utilizatorulpoateîncepeproceduradecalibrareapulverizatoruluistaționar

Activareașiconfigurareapaginiidecalibrare

Înmeniuldesetăriavansate, utilizatorulareopțiuneadea activapaginadecalibrare.

Utilizatorulvaintroducevalori validepentru: vitezaemulatăînkm/h ratadeaplicarevizatăînlitri pehectar

Reprezentarelivearatelordeaplicare,arateițintășia marjelor

Ratabrațuluișirateledeaplicare suntafișatepediagramacubarede calibrare,undesuntvizibile următoarelepraguri:

ratațintăcalinieorizontală zoneleaflateînimediata apropierearateițintă(+/-5%) aparîngrideschisdeasuprași subliniarateițintă zoneleaflateînapropiere moderatăderatațintă(+/-10%), aparîngriînchisdeasuprașisub liniarateițintă

Culoareabareideratăabrațuluieste întotdeaunagri Culoareabarelorde coteseschimbăînfuncțiede valoarealor.legatederatațintă:

dacăratasecțiuniiesteînmarja de+/-5%,culoareabareieste verde Nusuntnecesareajustări dacăratasecțiuniiesteînafara marjeide+/-5%,darîn+/-10%, culoareabareiesteportocalie. Suntposibileajustăriminore dacăratasecțiuniiesteînafara marjeide+/-10%,darîn+/-30%, culoareabareiesteroșie.Sunt necesareajustări.

dacăratasecțiuniiesteînafara marjeide+/-30%,culoareabarei estegri.Posibilădefecțiunea secțiunii

Dacăratadeaplicareauneianumitesecțiuniestemaimarede1l/ha,darsub10l/ha,aplicația SprayKitafișează„Scăzut”înlocderatadeaplicareasecțiunii. Aplicațiepentruafișarearatelordeaplicare„Scăzute”.

StareECU,HUBșiGPS

ExistăpictogramespecialeînparteadesusaecranuluidepornireșiaecranuluiSetări:

1.PictogramaECU: VerdecândesteconectatlaiPad

RoșucândnuesteconectatlaiPad

2.PictogramaHUB: VerdecândesteconectatlaECU

RoșucândnuesteconectatlaECU GricândECUestedeconectatdelaiPad

3.PictogramaGPS: VerdecândesteconectatlaECU

RoșucândnuesteconectatlaECU GricândECUestedeconectatdelaiPad

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.