Berthoud Vantage

Page 1

2800L 3500L 4300L 5500L 6700L

Cuprins

Șasiu inovator

p. 6-7

Simplitate și bune practici

p. 12-13

Lăncile AXIALE

Echipamentul opțional

Tehnologie pentru precizie

Lăncile KONDOR

p. 20-21

Specificații și echipament

p. 10 Ghidare GPS: p. 16-17 EKTAR B3 p. 2-3 Revoluția Vantage în acțiune p. 14-15 p. 22-23 DARK by Berthoud p. 8-9 p. 11 Debitul amestecului de stropire p. 18-19 p. 4-5
#02

Revoluția în acțiune

Modelul VANTAGE reprezintă gama de vârf a sistemelor de pulverizare tractate. Este un model original care se distinge față de celelalte modele tractate prin culoarea sa DARK dar și prin stil fiind inspirat din tradiția BERTHOUD.

VANTAGE are toate caracteristicile fundamentale ale brandului: suspensie ax ACTIFLEX II, operare DUALMATIC și versiune motorizată DUALELEC, precum și gama de lănci BERTHOUD. Este răspunsul clienților care sunt în căutarea unui echipament de pulverizare "adecvat" adaptat fermei și culturilor.

În plus, asigură acces la tehnologia ISOBUS cu ecran tactil BERTHOUD VT TRONIC sau direct pe ecranul virtual al tractorului.

#03

Șasiu inovator

Suspensie pe ax ACTIFLEX 2: calitatea pulverizării depinde printre altele de stabilitatea mașinii dvs. BERTHOUD propune așadar ACTIFLEX 2, o suspensie complet mecanică cu o rigiditate variabilă independentă de sarcină. În baza unei modificări a brațului levierului, necesită mentenanță redusă și va asigura un real confort și calitate a lucrării!

INOVAȚIE BERTHOUD

Opțiunea axului de urmărire permite sistemului de pulverizare să urmeze tractorul. Se poate folosi în modul automat însă poate fi de asemenea controlat manual pentru a evita obstacolele sau atunci când este folosit pe teren înclinat.

Adoptare monitorizare rută, reduce impactul asupra recoltelor!

Avantaje

În baza distanței acoperite, este eficient indiferent de traseu viteză

Stabilitate optimizată indiferent de viteză și raza de viraj

Se poate folosi în modul automat sau manual

#04
Berthoud în centrul inovației

Deplasare pe șosea, liniștit și în siguranță

Păstrați controlul pe pante!

Rampa reglabilă permite corectarea manuală a poziției rampelor pe pante, disponibilă cu sau fără resetare

EXCLUSIV PENTRU BERTHOUD

Categoria VANTAGE este integral certificată de DREAL să se deplaseze pe drumuri cu o viteză de 25 km/h. Încercați versiunea 40 kph: BERTHOUD oferă opțiunea de certificare FRANCE 40 kph pentru VANTAGE 43-46, 55-60 și 67-71 cu toate tipurile de rampe (cu excepția EKTAR B3 39 la 44m pe VANTAGE 67-71).

Distribuirea optimă a greutății pe șasiu, modelul rezervorului

Rezervor în formă de diamant din polietilenă de mare densitate, optimizând scurgerea rezervorului Înălțime limitată a rezervorului mai lat în partea inferioară pentru a menține centrul de gravitație redus

Colector cu sucțiune prin conductă laterală = fără efect "sifon " în partea inferioară a rezervorului = volume limitate în partea inferioară.

Rezervor apă curată (380, 580 sau 700 l în funcție de modele) așezat în față și în centrul șasiului pentru o bună distribuire a greutății și menținerea echilibrului.

Rezervorul are formă de aripă ceea ce permite spargerea valului în contact cu peretele.

Bara de tracțiune cu suspensie FLEXIA

Aceasta vă permite să optimizați confortul în timp ce se reduce transferul balansării de la pulverizator la tractor și limitării tensiunii asupra componentelor mașinii pe termen lung

#05

Simplitate & bune practici

Subansamblul pompei

Blocul de valve DUALMATIC și pompa OMEGA merg mână în mână

DUALMATIC

Dualmatic, ușurința în utilizare combinată cu reducerea volumului rezidual

Proiectat și dezvoltat special de BERTHOUD, suprapunerea valvelor permite ca lungimea țevilor să fie redusă, limitând volumul rezidual după pulverizare. Mai mult, limitând numărul valvelor, mașina este mai ușor de folosit. Acest sistem este asociat cu panoul BERLOGIC, care identifică cele 17 funcții ale mașinii folosind textul = fără risc de interpretare greșită a funcțiilor.

Pâlnia chimică Ergonomie combinată cu putere

Capacitate: 35L

Mâner extins pentru deschiderea și curățarea suplimentară a valvei

Duză rotativă pentru recipientele de curățare

Alimentare cu apă prin sucțiune externă sau recipientul de curățare

Este o pompă centrifugală cu două camere dezvoltată de BERTHOUD, aducând la un loc debitul și presiunea:

550 l/min la 3 bari

2 compartimente pentru presiune și debit Pompă cu autoamorsare

Presiune de pulverizare de până la 8 bari

Versiune complet electrică disponibilă pentru folosire, DUALELEC îți permite să controlezi toate funcțiile RAPTOR-ului fără să manevrezi valvele, atât din cabină cât și la stația de pulverizare (opțional).

Controlul curățării rezervorului, al rampei și al circuitului este în cabină.

Barbotarea în mod manual.

Controlul umplerii rezervorului cu oprire și barbotare automate în funcție de nivelul existent în rezervor cu DUALELEC 5

Sistemul poate fi folosit manual și în cazul unei defecțiuni.

Pompă OMEGA
Pulverizatorul la vârful degetelor cu DUALELEC, singurul pulverizator motorizat de pe piață

Manometre

Administrarea volumelor reziduale înseamnă măsurarea corectă a volumelor în rezervor

Berthoud, bune practici

Măsurătorul NIVELEC (ca standard) optimizează precizia

Afișaj digital al nivelului amestecului din rezervor în cabină și la sistemul de pulverizare

Conservarea gabaritului de bandă pentru citirea directă

Măsurătorul NIVOMATIC (ca standard) soluția revărsării

Programarea umplerii volumului care se oprește cu un sunet sau oprirea umplerii

Conservarea gabaritului de bandă pentru citirea directă

#07

Tehnologie pentru precizie

oferită de BERTHOUD

Reglarea DPAE BERTHOUD

Reglarea fluxului BERTHOUD are la bază senzorul de presiune, care oferă multiple avantaje:

Precizie îmbunătățită (măsurare presiune aproape de duză și mai eficient la volume mai mici)

Neafectat de blocare

Fără retur calibrat

Mentenanță redusă

Închiderea duzei/duzelor nu necesită nicio modificare a setării Etc...

Afișarea permanentă a principalilor parametri de pulverizare (volum/ha, viteză, presiune măsurată)

Integrează anumite opțiuni: DUALELEC, etc.

Trasabilitate (după parcela, cu mai mulți utilizatori, etc.)

Controlează individual 15 secțiuni secvențiale de pe maneta multifuncțională

Compatibilitate cu ghidare GPS: ISOBUS, Trimble TUVR, etc.

Indiferent de soluția adoptată, VANTAGE este livrat cu joystick-ul wireless E-PILOT care permite controlul funcțiilor hidraulice ale pulverizatorului pe o rază de 20m

Monitor EC TRONIC
Avantaje BERTHOUD

Monitor VT TRONIC

Noul Ecran VT TRONIC este un terminal ISOBUS vârf de gamă care oferă o serie de funcții de ghidaj, închiderea secțiunilor si posibilitatea de a descarcă doza aplicată în fiecare parcelă. Monitorul este cu ecran tactil și afișează informațiile în ferestre care pot fi schimbate cu "vârful degetului" pentru un confort mai bun și vizibilitate.

Rulează pe o platformă Android cu posibilitatea de a instala diferite aplicații suplimentare. Puteți descărca aplicații agricole sau vizualiza informații suplimentare precum: meteo, alerte de precipitații, prețul cerealelor, etc.

ECRANUL VT TRONIC oferă:

Un ecran tactil de 30 cm de mare rezoluție

Un ecran LCD care afișează hărțile parcelelor (vizualizate aerian), unde se pot distinge trecerile, marginile parcelei

Funcții Android, dotate cu hărți grafice și cu un meniu de navigare ergonomic.

Compatibil cu sistemele de ghidare integrate și asistate cu diferite nivele de precizie.

Posibilitate de a fi utilizat cu alte utilaje ISOBUS

înaltă Tehnologie

Soluția completă ISOBUS ISOTRONIC

VANTAGE în versiune ISOTRONIC este livrat fără monitor în cabină. Conectat la un terminal universal, acesta va afișa parametrii de pulverizare și va asigura coordonarea funcțiilor de pulverizare. Este același lucru pentru aplicațiile agriculturii de precizie grupate sub conceptul TASK CONTROLLER: închiderea secțiunilor, ajustarea dozelor care vor fi gestionate apoi de terminalul Trimble

Berthoud este membru al AEF al cărui scop este promovarea ISOBUS pentru toate mașinile, terminalele și tractoarele datorită protocolului de comunicare ISO 11783. Obiectivul este o compatibilitate perfectă între furnizori și o libertate totală de alegere a unității pentru utilizatori.

#09

Ghidare GPS: Simplifică-ți munca!

BERTHOUD îți oferă diferite posibilități de a accesa agricultura de precizie

Unitate E TECH: soluție la cheie!

Sistemele BERTHOUD pot fi dotate cu unități E-TECH pentru ghidaje, închiderea secțiunile și dozare variabilă. Consola are un ecran tactil cu dimensiuni de 20,3cm care permite:

Ghidaj sau autoghidaj

Închiderea pe secțiuni prin GPS cu afișarea stării secțiunilor

Reglarea dozelor în fiecare parcelă

Upgradabil - permite deblocarea unor funcții avansate

SPRAYTRONIC

Pulverizarea prin pulsare pentru o calitate optimă de aplicare

În pulverizare, principala problemă actuală a utilajelor de pe piață este limitarea vitezei de lucru pentru garantarea unei calități ridicate a lucrării. Dincolo de acestea, picăturile sunt prea fine sau prea mari.

Pentru o utilizare a dozei variabilă în solă, pe lângă limitarea vitezei de lucru, se limitează și doza posibilă de aplicat în parcelă.

Măriți-vă cantitatea lucrată datorita SPRAYTRONIC: Conceptul:

În funcție de viteza dvs., electrovalvă montată pe fiecare duză va întrerupe pulverizarea. Raportul dintre timpul de deschidere și cel de închidere se modifică în funcție de variația vitezei, la o frecvență fixă.

Astfel, SPRAYTRONIC face posibilă variația debitului unei duze până la 70% și, în același mod, viteza de lucru, fără a schimba presiunea de utilizare!

AVANTAJE

O duză solicitată pentru a acoperi o mare majoritate a nevoilor: Limitarea costurile de utilizare

Niciun salt de presiune după o schimbare a duzei: Calitate optimă

Utilizarea unui suport standard pentru duze: măriți câmpul de acțiune fără a trebui să schimbați duza

oate funcționa prin introducerea unei presiuni de lucru dorite: Calitate optimă în funcție de condițiile de lucru Posibilitatea opțiunii pentru închidere duză cu duză

#10
SCHIMBARE VITEZA SCHIMBARE PRESIUNE SCHIMBARE DEBIT Deschidere completă Presiune de pornire 0 km/h Pulverizare prin pulsare Rată mini de deschidere Pulverizare prin pulsare Rată de deschidere mărită v = 4.8 kph p = 2 bar v = 16 kph Exemplu de duză galbenă
ABX 50l/ha

Debitul amestecului de stropire face diferența!

Circuit discontinuu: baza

Amestecul de stropire curge în secțiuni doar la pulverizare, fără retur în bazin la sfârșitul secțiunii. Alte tipuri de debite pot fi montate pe VANTAGE.

Circuit semi continuu (opțional)

Pe VANTAGE pot fi montate fluxuri semi-continue. În acest sistem, lichidul circulă continuu în timpul stropirii pentru a preveni înfundarea la capătul unei secțiuni.

Acest tip de circulare este extrem de folositor când se lucrează cu substanțe sub formă de pudră și în aplicații de volum mic.

Circuit continuu (opțional)

Acesta permite circularea amestecului în timpul stropirii și după stropire. Bazat pe un sistem AGP (sistem pneumatic anti-picurare ), are diferite avantaje:

Reduce murdăria și depunerile

Agitare permanentă

Apa de curățare se poate folosi de mai multe ori `prin “recirculare” = apa mai puțin contaminată se va evacua

Pornire rapidă

Oprire pneumatică instantanee

Retururile sunt canalizate printr-o singură conductă

Valve motorizate pentru a deschide debitul din cabină

Rezervor Reglare
retur Circuit pneumatic
Pompă Supapă de
Dispozitiv pneumatic anti-picurare
reglare
Rezervor Reglare de retur Supapă de reglare Retur rezervor Pompă Dispozitiv cu arc anti-picurare Supapă de secțiune Supapă de circulare Disc calibrat
#11

Lăncile AXIALE o stabilitate legendară

Stabilitate verticală remarcabilă, în special la înclinare și performață excelentă pe teren înclinat datorită suspensiei pe pivot central. Compensează variațiile de pantă fără intervenția utilizatorului. Disponibil între 24m până la 33 m.

Rampa este dotată cu dispozitiv anti răsucire independent pentru fiecare braț. Acest sistem reduce șocurile pe orizontală în timpul accelerării sau frânării, pentru a menține structura brațului.

Rampa AXIALE 36-38m (2 brațe fier) este dotată cu o suspensie Pendulo-Axială

Vă permite să lucrați în modul axial sau pendul, puteți trece de la un mod la altul din cabină

Efect dublu anti-lovitură: la cilindrii desfăcuți ai principalelor brațe și pe cadrul mobil

Control pantă, geometrii variabile și resetare ca standard

3/4 înfășurare decuplată ca standard

#12

Construit pentru agricultură la scară largă

Balamale rezistente, cilindri hidraulici de mare performanță care

Amortizare pe verticală folosind cilindri de

Suporturi de duze Quadrix cu protecție în față și

spate

Brațe capăt retractabile în 3 dimensiuni

Prezentare structură și secțiuni

5 m 5 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 2 m 2 m 2 m Axiale 24 6.5 m 6.5 m 2 m 2 m 2 m 4 m 4 m Axiale 27 6.5 m 6.5 m 2.5 m 2.5 m 2 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m Axiale 28 7.5 m 7.5 m 2.5 m 2.5 m 2 m 4 m 4 m Axiale 30 7.5 m 7.5 m 2 m 2 m 5.5 m Axiale 32 5.5 m 2 m 7.5 m 7.5 m 2.5 m 2 m 5.5 m 8 Axiale 33 5.5 m 2.5 m 8 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4.5 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4.5 m 3.5 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 3.5 m 7 4.5 m 4.5 m 4.5 m 3 m 4.5 m 4.5 m 4.5 m 7 Axiale 36 9 8.5 m 2 m 2 m 6.5 m 8.5 m 6.5 m 2 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m 4 m Axiale 38 8.5 m 2 m 1 m 2 m 6.5 m 9 8.5 m 6.5 m 2 m 1 m secțiuni secțiuni secțiuni secțiuni secțiuni secțiuni secțiuni secțiuni #13
în
+ + +

O structură rigidă a lăncilor

Structură în formă de L pentru a echilibra greutatea și rigiditatea

Suporturi de duze Quadrix cu protecție în față și în spate

Brațe capăt retractabile în 3 dimensiuni cu revenire automată

Bolț de siguranță cu parte foarfecă pe ultima încheietură pentru a proteja structura lăncilor în caz de impact

Închidere hidraulică între brațul principal și brațul intermediar

Control pantă și geometrie variabilă ca standard cu control folosind valve solenoidale

Prezentare structură și secțiuni secțiuni secțiuni secțiuni secțiuni #14

Lăncile KONDOR

O rampă compactă

Rampă pliantă cu 3 brațe disponibilă în dimensiunile 32, 33, 36 și 38 m. Echipată ca standard cu suspensie axială, prezintă mai multe avantaje.

Un cadru specific: Suspensie axială

Stabilitate axială remarcabilă, în special la viraje, și o performanță foarte bună pe teren înclinat grație sistemului de suspensie pivot central, ce menține rampa paralelă cu șasiul. Este fixată cu dispozitiv anti lovire dublu: pe cadrul mobil și independent pe fiecare braț

secțiuni #15

EKTAR B3

Pregătit pentru a devora hectare

Rampa EKTAR B3 Avantajul performanței pentru gestionarea unor zone mari de suprafețe Disponibil de la 36 m la 44 m, brațul EKTAR este proiect POMMIER și este combinat cu suspensie axială cu pendul. #16 Prezentare structură și secțiuni 6 m 2,5 m2 m Ektar B3 36 6 m 6 m 6 m 2,5 m 2,5 m 2,5 m 6 m 1,5 m 2 m Ektar B3 38 / 36 6 m 6 m 6 m 1 m 3,5 m 3,5 m 1,5 m 1 m 7 m 2,5 m 2 m Ektar B3 39 7 m 6 m 6 m 2,5 m 3 m 3 m 7 m 0,5 m 2 m Ektar B3 40 / 39 7 m 6 m 6 m 2 m 2 m 3,5 m 3,5 m 0,5 7 m 1 m 2 m Ektar B3 42 / 40 7 m 7 m 7 m 1,5 m 1,5 m 3,5 m 3,5 m 1 m 7 m 1 m 2 m Ektar B3 44 / 42 7 m 7 m 7 m 1,5 m 1,5 m 4,5 m 4,5 m 1 m 4,5 m 4,5 m 4,5 m 4,5 m 4,5 m 4,5 m 4,5 m 4,5 m 4,5 m 4,5 m 4,5 m secțiuni secțiuni secțiuni secțiuni secțiuni secțiuni

Suspensie rampă pendulo-axială

Vă permite să lucrați în modul axial sau pendul, puteți trece de la un mod la celălalt din cabină Efect anti-lovire dublu = la cilindri desfășurați la brațele principale și pe cadrul mobil Control înclinare, geometrie variabilă și resetare ca standard

Berthoud, control pe teren

#17

Echipamentul opțional care face diferența

EXCLUSIV PENTRU BERTHOUD

Berthoud technologie

Spălare externă

Avantajele BOOM CONTROL:

Viteză de lucru până la 30 km/h

Mod teren/cultura

În versiunea TOTAL CONTROL și ACTIVE ROLL, există o valvă hidraulică proporțională pentru mișcări rapide și line

Mod de întoarcere automat

Montat din fabrică sau poate fi montat mai târziu pe utilaj

Iluminare rampă

#19

Echipament VANTAGE

VANTAGE 28-30/35-37 43-46 55-60/67-71 Bară de tracțiune fixă X X X Bară de tracțiune cu suspensie FLEXIA O O X Bară de tracțiune fixă O O O Brațe ajustabile O O O Ochi remorcare cu bilă O O O Reglaj mecanic X X ( AXIALE) Reglaj hidraulic X (alte rampe) X Suspensie axială Artiflex 2 X X X Frână de mână X X X Frână hidraulică X X X Scut protecție sub cadru X X X Frâne norme Franța 40 kph O O O Rezervor de stropire de 380L X Rezervor de stropire de 580L X X (version 5500) Rezervor de stropire de 700L X (version 6700) Rezervor pentru spălat pe mâini de 20L X X X Pâlnia chimică X X X Ribbon gauge X X X Etalon NIVELEC X X X Etalon NIVOMATIC O O O DUALELEC 5 O O O DILUNET O O O Filtru alimentare apa 8/10 X X X Filtru retur lichid 4/10 X X X Agitare modulară X X X Închidere electrică pentru barbotare O O O Spălare rampă fără retur apă rezervor X X X Rezervor Principal Lav'ton X X X Pompă OMEGA X X X Pompă hidraulică O O O Supape motorizate X X X ECTRONIC X X X ISOTRONIC O O O VT TRONIC O O O Rampă AXIALE X X X Rampe KONDOR X X Rampe EKTAR B3 X X Țevi din oțel inoxidabil X X X Duze 4 duze de preț incluse în preț BOOM CONTROL O O O Flux semi-continuu O O O Flux continuu (AGP) O O O Iluminarea rampelor O O O Spălare exterioară O O O X Standard O Opțional Nu se aplică
#20
Specificații și echipament Specificații și echipament

Dimensiuni și greutate

#21 Dimensiuni în metri Axiale 24 - 28 Axiale 30 - 33 Axiale 36 -38 Kondor 36 - 38 Ektar B3 36 - 38 Ektar B3 39 - 44 VANTAGE 28-30 35-37 A 3.47-4.06 3.55-4.00 B 2.55 2.55 C 6.89-6.96 7.9-8.56 D 4.46 4.46 W 0.85 0.85 VANTAGE 43-46 A 3.47-4.06 3.55-4.00 4.20 3.70 3.90 B 2.55 2.55 2.52 2.50 2.55 C 7.13-7.47 8.43-9.09 9.45 7.80 D 5.02 5.02 5.02 5.02 5.89 W 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 VANTAGE 55-60 A 3.78 3.78 4.20 3.70 3.90 3.90 B 2.55 2.55 2.52 2.50 2.55 2.95 C 7.98 7.98 9.45 8.40 8.40 D 5.89 5.89 5.89 5.89 5.89 5.89 W 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 VANTAGE 67-71 A 3.78 3.78 4.20 3.70 3.90 4.25 B 2.55 2.55 2.52 2.50 2.55 2.95 C 7.98 7.98 9.45 8.29 8.29 D 5.89 5.89 6.25 5.89 5.89 5.89 W 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 0.85 D W C B A Anvelope Nume Vantage 28-30 Vantage 35-37 Vantage 43-46 Vantage 55-60 Vantage 67-71 Model Rampe Anvelope Osia de la 24 la 28 Wheels 270 / 95 R 48 std std - -Wheels 300 / 95 R 46 Optional Optional std -Wheels 300 / 95 R 52 Optional Optional Optional -Wheels 340 / 85 R 48 Optional Optional Optional -Wheels 380 / 90 R 46 Optional Optional Optional Optional Optional Wheels 420 / 85 R 38 Optional Optional - -Wheels 460 / 85 R 38 Optional Optional Optional -Wheels 520 / 85 R 38 Optional Optional Optional stdWheels 520 / 85 R 42 - - - Optional std Wheels 520 / 85 R 46 - - - Optional Optional Osia de la 30 la 33 Wheels 270 / 95 R 48 std - - -Wheels 300 / 95 R 46 Optional std std -Wheels 300 / 95 R 52 std Optional Optional -Wheels 340 / 85 R 48 Optional Optional Optional -Wheels 380 / 90 R 46 Optional Optional Optional -Wheels 420 / 85 R 38 Optional - - Optional Optional Wheels 460 / 85 R 38 Optional Optional Optional -Wheels 520 / 85 R 38 Optional Optional Optional stdWheels 520 / 85 R 42 - - - Optional std Wheels 520 / 85 R 46 - - - Optional Optional Axiale 36/38 Kondor - Ektar Wheels 340 / 85 R 48 - - std -Wheels 380 / 90 R 46 - - Optional Optional Optional Wheels 420 / 85 R 38 - - - -Wheels 460 / 85 R 38 - - Optional -Wheels 520 / 85 R 38 - - Optional stdWheels 520 / 85 R 42 - - - Optional std Wheels 520 / 85 R 46 - - - Optional Optional Greutate(kg)c Axiale 24 - 28 Axiale 30 - 33 Axiale 36 -38 Kondor 36 - 38 Ektar B3 36 - 38 Ektar B3 39 - 44 VANTAGE 28-30 Masă totală fără încărcătură 3610 4000 Total GVWR 6880 7270 Osia GVWR 5250 5610 Bara de tracțiune GVWR 1630 1660 VANTAGE 35-37 Masă totală fără încărcătură 4100 4400 Total GVWR 7845 8215 Osia GVWR 6220 6580 Bara de tracțiune GVWR 1625 1635 VANTAGE 43-46 Masă totală fără încărcătură 4090 4480 5030 4960 5000 Total GVWR 8850 9240 9790 9830 9860 Osia GVWR 6670 7030 7270 7840 7660 Bara de tracțiune GVWR 2180 2210 2520 1990 2200 VANTAGE 55-60 Masă totală fără încărcătură 4310 4700 5250 5180 5600 5750 Total GVWR 10630 11020 11570 11500 11920 12070 Osia GVWR 8010 8370 8610 9050 9300 9260 Bara de tracțiune GVWR 2620 2650 2960 2450 2620 2810 VANTAGE 67-71 Masă totală fără încărcătură 4660 5250 5600 5290 5750 5900 Total GVWR 11760 12150 12700 12730 13190 13340 Osia GVWR 8870 9230 10000 10040 10400 10390 Bara de tracțiune GVWR 2890 2920 2700 2690 2790 2950

DARK reprezintă o expresie puternică a moştenirii know-how-ului BERTHOUD însă şi una dintre cele mai inovatoare şi promiţătoare tehnologii pentru viitor. Asigură o pornire elegantă sub aspectul stilului din trecut şi este vectorul tehnologiei Berthoud în rândul celor mai pretenţioşi utilizatori.

Pe lângă stil, DARK este caracterizat de 2 elemente:

DARKcomfort

CONDUSUL fă R ă PL ăCERE NU REPRE z INTă

Disponibil în categoria DARK, acest echipament maximizează confortul la lucru. Pulverizatorul la dispoziția dvs. grație DUALELEC motorizat complet Calitate stropire optimizată grație fluxului continuu combinat cu dispozitiv anti-picurare pneumatic etc.

DARKprivilege Pă STRAț I - Vă CALMUL, CONCENTRAț I - Vă ASUPRA CONDUSULUI

La o fermă, sistemul de pulverizat este cea mai utilizată maşină în decursul unui an. Garantează calitatea stropirii produselor de protecţie a plantelor, care vor constitui parte din recoltă. În plus, stropirea trebuie să se execute la o anumită dată. Astfel, o întrerupere poate avea un impact imens asupra recoltei şi a profitului fermei.

Privilegiul Dark a fost stabilit pentru a vă asigura mai multă liniște în folosirea mașinii. Are următoarele caracteristici:

Privilegiu DARK

Conţine prima Smart & Go: Un tehnician BERTHOUD vă va susţine la pornire şi vă va vizita după sezonul de utilizare pentru a ajusta uşor folosirea maşinii şi pentru a răspunde tuturor întrebărilor dvs

Timp de mai mulți ani, am lucrat din greu pentru a vă fi aproape prin vizite, întâlniri cu clienții etc pentru că dvs sunteți principala noastră sursă de inspirație Când achiziționați un model DARK, intrați într-o lume în care sunteți în centru. Vă vom contacta când aveți timp să ne ascultați pentru a îmbunătăți constant mașinile noastre ca să răspundă mai exact necesităților dvs.

#22
#23

VANTAGE 100% BERTHOUD

BERTHOUD, o poveste de succes începută în 1895 la inițiativa lui Paul BERTHOUD. În 1987, marca s-a alăturat Exel Industries Group, lider mondial în tehnologii de stropire, cu activitate în domeniul agricol, industrial și pentru publicul larg. Cifra de afaceri a

Avantajele

ferme mari, prestatori de servicii, cooperative agricole (dozare mecanică DPA) până la (agricultură de precizie), toate se bucură de cea mai bună

EAvantajul

BERTHOUD

BERTHOUD proiectează 100% din pulverizatoarele sale și peste 10% din angajații săi lucrează în domeniul cercetării și dezvoltării.

BERTHOUD își dezvoltă propriile concepte și deține numeroase brevete: ACTIFLEX, etc.

Avantajul

Un parteneriat special de peste 50 de ani, cu o rețea care oferă mereu o echipă aproape de locația dvs. În Centrul nostru de Instruire sunt pregătiți în fiecare an 350 de tehnicieni ai distribuitorilor.

nivel de servicii de aproape 99% consolidat de disponibilitatea ridicată a echipelor noastre din teren dar și de performanța liniei noastre directe After Sales.

85926 AE 06/18

NIK Smart Machines

307200 Ghiroda , Romania. Tel: +40755055591

BERTHOUD agricole – 69220 BELLEVILLE Tel: +33 (0)4 74 06 50 50 - Fax: +33 (0)4 74 06 50 77 - www.berthoud.com S.A.S. with a capital of €1,155,000 / R.C.S. Villefranche B 515 720 829 / APE 2830-z

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.