Berthoud Sprinter

Page 1

2500L SPRINTER

cel mai compact utilaj de la BERTHOUD SPRINTER

SPRINTER este o adevărată putere compactă de la BERTHOUD.

Scopul dezvoltării a fost crearea unui utilaj compact și ușor cu un centru de gravitație scăzut, care necesită doar o putere moderată pentru a fi operat.

Echipat standard cu echipamente clasice, cum ar fi pompa GAMA, suspensii Axiale etc., Sprinter este utilajul ideal pentru orice fermier.

Gama Sprinter este disponibilă împreună cu rampa ALS, care are o structură în formă de L, dar este combinată și cu o suspensie AXIALE, ADN-ul distinct al lui Berthoud, care a devenit criteriul de referință pe piață în ultimii ani.

#02

p. 2-3

SPRINTER, cel mai compact utilaj de la BERTHOUD

p. 4-5

Șasiu: Complet integrat pentru a fi compact

p. 6

Totul la îndemână

p. 7

Aplicație precisă!

p.8

Ghidare GPS

p. 9

Fluxul de amestec al lichidului

p.10

Alegerea lăncilor

p. 11

Caracteristici tehnice

#03 Sprinter

Șasiu rezervor

Rezervorul principal

Rezervor principal de 2500 de litri din polietilenă cu o densitate ridicată + 5%.

Distribuția optimizată a maselor pe șasiu în designul rezervorului

Un rezervor din polietilenă cu densitate ridicată în formă de diamant pentru golirea uşoară a rezervoului.

Înălțime mică a rezervorului, mai lat în partea inferioară pentru a menține centrul de greutate jos.

Gura cu aspirație prin conducta laterală = fără efect "sifon" = mai puține reziduuri pe fundul rezervorului

Rezervor de clătire de 260 de litri, plasat în fața și în centrul șasiului, pentru o mai bună distribuție a greutății și o stabilitate ridicată.

Șasiu: ușor dar robust!

Sprinter-ul este proiectat folosind oțel de înaltă calitate pentru o durată lungă de viață a structurii. Este protejat de vopseaua Berthoud UHR

#04

Stabilitate, utilizare flexibilă, integrare a echipamentelor

Caracter compact mai presus de orice!

Are un ampatament de 3.75 m, mic pentru categoria sa, care îi permite să se întoarcă cât mai din scurt. Bara de tracțiune este reglabilă în lungime și are 2 poziții cu o distanță între ele de 20 cm. Centrul de gravitate este foarte jos pentru o stabilitate optimă Ecartamentul este reglabil de la 1,5 la 2 m

Rămâi în control pe pante!

Merge pe urmele tractorului pentru a reduce impactul asupra culturilor

Opțiunea de urmărire a bării de tracțiune este o soluție simplă pentru optimizarea urmăririi tractoarelor.

Avantajele sale:

Soluție mecanică: Soluție simplă

Indice de realiniere pentru trecerea de la modul rutier la modul de câmp

Amortizoare standard de șoc pentru reglarea falsului balans

#05 Sprinter
Opțiunea de rampă ajustabilă vă permite să corectați manual poziția pulverizatorului pe pante.

Totul la îndemână

Panoul Berlogic

Panoul Berlogic permite efectuarea cu ușurință și rapiditate a tuturor funcțiilor pulverizatorului: umplerea, amestecul, barbotarea, stropirea etc.

Pompe

Pompa GAMA

Recunoscută pentru robustețea și durata lungă de viață, pompa GAMA cu piston (130 sau 160 l / min) are două avantaje majore:

Măsurarea excelentă a volumului, care garantează acuratețea sistemelor de dozare

Cerințe minime de întreținere datorită mecanismului în baie de ulei, utilizării supapelor din oțel inoxidabil și absenței unei camere de aer.

Pompă cu piston cu diafragmă (optional)

265 l/min - 20 bar

Simplu și economic

DILUNET

Volum rezidual redus la sfârșitul aplicării Ușor de operat Confort al utilizatorului

Amestecul

Pâlnie retractabilă cu funcție de curățare

Amestecul și curățarea recipientelor cu apă curată

Curățare buncăr și circuit după amestecare Volum rezidual redus

Gabarit

Plutitor pentru

măsurare nivel cu citire directă

> Vizibil din cabină și din stația de pulverizare.

> Plutitorul plasat în centrul rezervorului pentru o precizie optimă, indiferent de nivelul lichidului din rezervor.

Banda gradată pentru nivel

Secvența diluțiilor lichidului rezidual din stația de comandă (opțional)

DILUNET Plus

clătirea rezervorului din cabină (opțional)

Senzor digital NIVELEC (opţional)

> Precizie crescută

> Afișaj dual(citire directă și digitală)

> Tubul de măsurare atașat la partea inferioară a rezervorului pentru o acuratețe optimă, indiferent de nivelul lichidului din rezervor.

#06

Aplicare precisă

Doza corectă la momentul potrivit în locul potrivit, acesta este obiectivul unui tratament. Reglajul precis joacă un rol crucial la acest nivel. De asemenea, este decisiv pentru reducerea cantității reziduale la sfârșitul aplicării. Trei modele de reglare sunt disponibile pe Sprinter: auto-regulator, DP TRONIC și EC TRONIC

AUTOREGULATOR DPM

AUTOREGULATOR este o unitate de reglare DPM (Flow Proportional to Engine Speed). Acest sistem vă permite să mențineți un volum constant/ha într-un raport de viteză selectat; este foarte precis pentru variațiile de viteză de până la 20%

BERJUST 2000 (opțional): Acest monitor poate fi folosit pentru a afișa alternativ volumul/ha aplicat și viteza de înaintare. Dacă este necesar, poate afișa cantitatea de lichid

Monitorul DP TRONIC

Este folosit pentru: Controlul stropirii și a rampelor

Ajustarea volumul/ha

Afișarea permanentă a celor 4 parametri principali de pulverizare (volum/ha, viteză, litri aplicați, presiune măsurată)

Afișarea totalurilor individuale ce pot fi stocate

Avantajele DP TRONIC

Presiunea inițială

Presiunea minimă în timpul pulverizării (pragul de presiune)

Ajustarea dozei în timpul aplicării fără a părăsi modul DPE

Poate fi folosit cu un joystick multifuncțional pentru confort sporit de lucru

Monitorul EC TRONIC

Este folosit pentru:

Afișarea permanentă a celor 4 parametri principali de pulverizare (volum/ha, viteză, litri aplicați, presiune măsurată)

Trasabilitate (prin parcelă, multi-utilizatori etc.)

Controlul individual al celor 15 secțiuni succesive cu joystick-ul multifuncțional

EXCLUSIV LA BERTHOUD

Avantajele EC TRONIC

Tehnologia CAN BUS

Ecran color de 15 cm

PILOT multifuncțional, joystick Wireless (standard în versiunea ED, opțional în SEH): este funcțional într-o rază de până la 25 m în jurul unității centrale pentru a verifica orice blocare a duzei, reglarea lăncilor și măsurarea fluxului din exterior!

#07 Sprinter
curată

Ghidare GPS

Faceți lucrul mai ușor

BERTHOUD vă oferă o serie de caracteristici pentru a practica agricultura de precizie

Unitatea E TECH: o soluție la cheie!

Unitățile de reglare BERTHOUD pot fi echipate cu unitate E TECH pentru ghidare, oprirea secțiunii și ajustarea dozei. Consola cu ecran tactil de 20,3 cm permite:

Ghidarea

Întreruperea secțiunilor utilizând sistemul GPS cu afișarea stării secțiunii.

Ajustarea dozei între parcele

Ușor de upgradat, puteți să deblocați cu ușurință funcții avansate

#02

Fluxul de amestec al lichidului Face diferența!

Fluxul discontinuu: Baza

Amestecul de pulverizare curge în secțiuni numai la pulverizare, fără a se întoarcere în rezervor la capătul secțiunii. Alte tipuri de fluxuri pot fi montate pe SPRINTER

Flux semi-continuu (optional):

SPRINTER poate fi echipat și cu un flux semicontinuu. În acest sistem, lichidul circulă continuu în timpul pulverizării, pentru a preveni înfundarea la capătul unei secțiuni.

Acest tip de circulație este extrem de util atunci când se lucrează cu substanțe chimice pe bază de pulbere și în aplicații cu volum redus.

Flux continuu (optional):

Debitul discontinuu asigură că amestecul de stropire curge în timpul și după pulverizare. Din acest motiv sistemul AGP(Pneumatic Anti-Drip) oferă diverse avantaje:

> Minimizează murdăria și depunerile

> Amestec permanent

> Apa de clătire poate fi utilizată de mai multe ori prin "recircularea" ei = apa evacuată va fi mai puțin contaminată

> Amorsare rapidă

> Închidere pneumatică instantanee

> Retur canalizat pe o singură linie

> Valve motorizate pentru a deschide debitul din cabină

> Beneficiați de amorsare instantanee la costuri reduse datorită circuitului pneumatic furnizat ca standard la Sprinter

Reglare retur Circuit pneumatic Dispozitiv pneumatic anti-picurare Pompă Supapă de reglare Rezervor Reglare de retur Supapă de reglare Retur rezervor Pompă Dispozitiv cu arc anti-picurare Supapă de secțiune Supapă de circulare Disc calibrat
Rezervor
hermes #09
Sprinter

Alegerea lăncilor

Rampa ALS: Disponibilă în 18, 20, 21 și 24 m, este echipată cu suspensia lăncilor Axiale și structura lăncilor în formă de L

Suspensie AXIALE

Prin proiectare, rampa ALS include suspensia AXIALE ca standard.

Controlul lăncilor

Deschiderea simetrică (18 / 9m, 20 / 11m, 21 / 11m, 24 / 12m)

Pentru a optimiza relația dintre greutate și rigiditate. Țevi de pulverizare din polipropilenă - Oțel inoxidabil opțional

Deschidere integrală din cabină (0-18, 0,24 m, etc.)

în versiunea hidraulică sau SEH

Lăncile MULTIS

Rampa cu deschidere în spate, disponibil în 15 și 18 m. Este echipat cu o suspensie cu tija de legătură și numeroase opțiuni pentru control hidraulic: corector de înclinare, decuplare

#10

Echiparea SPRINTER

Dimensiuni și greutate

SPRINTER DPT/ECT SPRINTER AR Șasiu Șasiu fără suspensie X X Bara de tracțiune fixă X X Rampă reglabilă O O Bară de tracțiune mecanică Y O Ecartament de la 1,5m la 2m (lățimea minimă a ecartamentului în funcție de anvelope) X X Rampe ALS 18 - 20 - 21 - 24m X X MULTIS 15 - 18m X X Pulverizare Pompa piston GAMA 130 L/minut X X Pompa piston GAMA 160 L/minut O O Pompă cu piston cu diafragmă 280 litri/min O O Unitate AUTO-REGULATOR X Unitatea BERJUST 2000 O Filtrare triplă (sită, umplere, retur) X X Plutitor nivel rezervor X X Bandă gradată nivel rezervor O O Senzor NIVELEC O O Valve de închidere electrică (VEC) X X Flux semi-continuu O Flux continuu O E-Tech pachet Visio O Pachet E-Tech O Echipament Pâlnie chimică X X Rezervor de spălare manuală de 18 litri X X Rezervor apă curată 260l 260l Sfere cu bilă pentru clătire X X Agitație oprită în cabină O DILUNET O DILUNET + O Lumini rampă O Duză de capăt O Apărătoare de noroi Y O X Standard O Opţional NU este disponibil Dimensiuni în metrii Multis 15 Multis 18 ALS 18 ALS 20 ALS 21 ALS 24 SPRINTER 25-26 (versiune 230/95 R 44) A (min) 3.38 3.38 2.85 3.05 3.05 3.05 A (max) 3.38 3.38 3.05 3.25 3.25 3.25 B 2.55 2.55 2.55 2.55 2.55 2.55 C 4.38 4.38 6.35 6.35 6.35 6.35 D 3.98 3.98 3.98 3.98 3.98 3.98 W 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 0.70 Greutate(Kg) Multis 15 Multis 18 ALS 18 ALS 20 ALS 21 ALS 24 SPRINTER 25-26 Greutate Gol 1725 1750 1850 1870 1870 1900 GVWR 4485 4510 4610 4610 4630 4660
#11 Sprinter

SPRINTER 100% BERTHOUD

BERTHOUD, o poveste de succes începută în 1895 la inițiativa lui Paul BERTHOUD. În 1987, marca s-a alăturat Exel Industries Group, lider mondial în tehnologii de stropire, cu activitate în domeniul agricol, industrial și pentru publicul larg.

Cifra de afaceri a

Avantajele

ferme mari, prestatori de servicii, cooperative agricole (dozare mecanică DPA) până la (agricultură de precizie), toate se bucură de cea mai bună

EAvantajul

BERTHOUD proiectează 100% din pulverizatoarele sale și peste 10% din angajații săi lucrează în domeniul cercetării și dezvoltării.

BERTHOUD își dezvoltă propriile concepte și deține numeroase brevete: ACTIFLEX, etc.

Avantajul

Un parteneriat special de peste 50 de ani, cu o rețea care oferă mereu o echipă aproape de locația dvs. În Centrul nostru de Instruire sunt pregătiți în fiecare an 350 de tehnicieni ai distribuitorilor.

nivel de servicii de aproape 99% consolidat de disponibilitatea ridicată a echipelor noastre din teren dar și de performanța liniei noastre directe After Sales.

NIK Smart Machines

307200 Ghiroda , Romania. Tel: +40755055591

BERTHOUD agricole – 69220 BELLEVILLE Tel: +33 (0)4 74 06 50 50 - Fax: +33 (0)4 74 06 50 77 - www.berthoud.com S.A.S. with a capital of €1,155,000 / R.C.S. Villefranche B 515 720 829 / APE 2830-z 85927 AE 06/18 © BERTHOUDBERTHOUD fotografii: berthoud Document care nu are valoare juridică.Caracteristici tehnice furnizate numai pentru informare Ne rezervăm dreptul de a modifica modelele și caracteristicile acestora.
BERTHOUD

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.