Обръщателни плугове Kverneland

ОБРЪЩАТЕЛНИ ПЛУГОВЕ ПЕЧЕЛИВША ОРАН

СИСТЕМИ ЗА ПОЧВООБРАБОТКА

KVERNELAND РЕШЕНИЯ ЗА ИНТЕЛИГЕНТНО ЗЕМЕДЕЛИЕ Изберете най-доброто решение за Вас и Вашата земя. Комбинирайте найвисоките възможни добиви с устойчивост. Започнете с правилната обработка на почвата. Вашият избор зависи от различни фактори и трябва да отговаря на спецификата, в която работите като структура на почвата, сеитбооборот, растителните остатъци, икономическа и екологична ситуация.

Изборът е във Вашите ръце! Трябва да вземете предвид екологичните и правните аспекти. От конвенционалните методи до начините за опазване на почвата: трябва да се намери баланса на обработките в точното време, за да се постигнат високи добиви при най-доброто състояние на почвата (аерация, влажност, билогична активност и други) с минимално количество енергия, време и инвестиции. За тази цел Kverneland предлагат пълна гама от интелигентни решения за земеделие.

2

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

СИСТЕМИ ЗА ПОЧВООБРАБОТКА

Kverneland Group Kverneland Group е водеща международна компания, която развива, произвежда и промотира земеделски машини и услуги. Силният фокус върху иновациите позволява на Kverneland да предостави уникално и богато на продукти портфолио с високо качество. Kverneland предлага обширна гама инвентари, насочени към професионалните фермери, покриващи сферите на почвообработка, сеитба, оборудване за фураж и балиране, торене, пръскане и електронни решения за земеделието.

3

СИСТЕМИ ЗА ПОЧВООБРАБОТКА

ИНТЕЛИГЕНТНО ЗЕМЕДЕЛИЕ КОНВЕНЦИОНАЛНИ ОБРАБОТКИ И ОБРАБОТКИ ЗА ОПАЗВАН

4

КОНВЕНЦИОНАЛНИ ОБРАБОТКИ

КОНСЕРВАЦИОННИ ПОЧВЕНИ ОБРАБОТКИ

Конвенционални обработки • Интензивен Метод на култивиране • Пълна почвена инверсия чрез плуговете • По-малко от 15-30% почвени остатъци върху повърхността • Предсеитбена подготовка чрез активен инструмент или специализирана брана • Силен фитосанитарен ефект чрез намаляне на плевелната растителност и развитието на болести на по-малко хербициди и фунгициди • По-добро просъхване и по-бързо повишаване на почвената температура за по-добро абсорбиране на хранителните вещества

Мулчираща обработка на почвата • Намалена интензивност по отношение на дълбочина и честота на обработката • Повече от 30% от растителните остатъци остават на повърхността • По-дълъг период на покой на почвата • Култиваторът и/или дисковете инкорпорират растителните остатъци в горните 10см на почвата за по-стабилна почва • Цялостна обработка – предсеитбена подготовка и сеитба с едно минаване • Защита от почвена ерозия чрез редуциране на загубите на почва и вода • Подобряване на задържането на влага в почвата

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

Ивична обработка • Обработване в ивици преди или по време на сеитбата на 1/3 от ширината на реда (Loibl, 2006). До 70% от повърхността на почвата остава незасегната • Stril-till технологията комбинира предимствата на конвенционалното обработване на почвата като изсъхване и повишаване на почвената температура, с тези на нулевата обработка (no-till), обработвайки само зоната на полагане на семената • Точно депозиране на тор • Защита на почвата срещу ерозия и суша

No-Till • Екстензивен метод • Обработването на почвата в дълбочина предотвратява допълнителна промяна в структурата и плътността на почвените слоеве • Увеличаване на инфилтрацията на вода, развитието на корени и абсорбцията на хранителни вещества • Корените на растението определят цялостното здраве на растенията, усвоявайки хранителните елементи и вода през целия сезон и допринасяйки за повисок добив.

• Силните корени правят растенията по-устойчиви на вятър и суша • Необходимият разход на енергияе понисък.

Без почвена инверсия

Ивична обработка

Плитка обработка на почвата

Без почвена инверсия

15 - 30% Минимална обработка

Мулчираща сеитба

> 30% Ивична обработка

Почвено покритие след сеитба

С почвена инверсия

Конвенционални

up to 15%

интензивни

КОНВЕНЦИОНАЛНИ

Вертикална обработка

екстензивни

СИСТЕМИ ЗА СЪЗДАВАНЕ НА ПОСЕВИ КОНСЕРВИРАНЕ

СИСТЕМИ ЗА ПОЧВООБРАБОТКА

НЕ НА ПОЧВЕНАТА СТРУКТУРА И СЪСТАВ РЕШЕНИЯ ЗА ИНТЕЛИГЕНТНО ЗЕМЕДЕЛИЕ ОТ KVERNELAND Метод

ПРОДЪЛБОЧАВАНЕ (не е задължителна) ОСНОВНА ОБРАБОТКА ПРЕДСЕИТБЕНА ПОДГОТОВКА СЕИТБА ТОРЕНЕ ПРЪСКАНЕ

КЛАСИФИКАЦИЯ НА МЕТОДИТЕ НА ОБРАБОТКА ОТ KVERNELAND ( адаптирано от KTBL)

ПЛУГОВЕ KVERNELAND 5

КОГАТО ЗЕМЕДЕЛИЕ ОЗНАЧАВА БИЗНЕС Реализирането на пълния потенциал в земеделието е тогава, когато бизнесът се разраства и развива, като същевременно печалбата Ви се увеличава. Подобрете продуктивността и рентабилността си фокусирайки се върху позитивните и намалявайки негативните аспекти, чрез силен и отдаден мениджмънт. Успехът се осъществява с поставянето на ясни цели, правилна стратегия и правилни инвестиции в бъдещето. Качествените резултати изискват правилни идеи и оборудване. Когато има работа за вършене, Вие се нуждаете от оптимални и умни решения, които да Ви помагат по пътя към по-лесен и по-рентабилен начин на работа. Нуждаете се от решения, които правят тежките и променящи се условия, по-малко сложни.

6

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

ПОЧВООБРАБОТКА Подготовката и култивирането на почвата с цел постигане на най-високия възможен добив, е въпрос на избор на правилната система за почвена обработка.

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

7

ИСТОРИЯ O.G. Kverneland - ковач и майстор на плугове. На снимката демонстрира колко добре балансирани са неговите плугове. Дори и днес R&D екипът на компанията са смятани за майстори на плуговете.

Средата: типична обработваема земя в Норвегия

Резултатът: високопроизводителна оран

8

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

ИСТОРИЯ

ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ В ПОЛЗА НА ФЕРМЕРИТЕ Kverneland е световно известен и ненадминат в производството на здрави и леки плугове за висока производителност и ниски експлоатационни разходи.

Иновации от самото начало През 1879 г. на 25-годишна възраст Ole Gabriel Kverneland основава своя ковачница в малко селце на юг от Ставангер, Норвегия. Отгледан във ферма и запознат в детайли със селското стопанство, впоследствие той разбира всички изисквания на земеделските производители към машините. Той силно вярва в иновациите и успява да произведе отметателна дъска за плуг, която да издържи на много тежките каменисти почвени условия в Норвегия. През годините той заедно със своя екип от инженери разработва специални процеси за топлинна обработка на стоманата, за да могат плуговете му да работят и в най-тежката почва. Използвайки тези нови стомани с уникална здравина, Kverneland успява да произведе стабилни плугове, като по този начин получава отлична репутация за своето качество. Днес Kverneland е водещ производител на плугове с много силни пазарни позиции в цял свят.

Ориентирана към клиента Традицията на ориентирано към клиентите разработване на продукти води до дълъг лист с иновации и превръщане във водеща марка за оран в индустрията. Отдава се висок приоритет на изграждането на близки отношения с крайните потребители. Систематичното проследяване на индивидуалното клиентско преживяване помага на Kverneland да адаптира продуктите, за да отговарят подобре на изискванията на фермерите. Ковачница (1879)

Фабрика за плугове Kverneland (Норвегия)

Ole Gabriel Kverneland

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

9

ЗДРАВ

ИКОНОМИЧЕН ВИСОКОПРОИЗВОДИТЕЛЕН

10

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

ОПТИМИЗИРАНЕ НА ОРАНТА

ОПТИМИЗИРАНА ЗДРАВИНА ЗА МАКСИМАЛНА ПЕЧАЛБА ЗДРАВИНА

ИКОНОМИЧНОСТ

Разработвана в продължение на 140 години, Kverneland Steel Technology остава ненадмината в рамките на индустрията. Технологията гарантира допълнителна здравина за по-дълъж живот на плуга.

Дизайнът на плуга Kverneland в комбинация с топлинната обработка на всяка една част осигурява ниски експлоатационни разходи. Лесен за повдигане, лесен за изтегляне, даващ нисък разход на гориво; оптимизиран за бавно износване на частите ...

ВИСОКА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ Иновациите на Kverneland и дизайнът на частите позволяват лесно пускане и настройване за перфектно изорано поле.

Плуговете Kverneland се адаптират към всички марки трактори!

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

11

KVERNELAND ИНОВАЦИИ

ИНОВАЦИИ ДОПРИНАСЯЩИ ЗА ВАШАТА ПЕЧАЛБА Variomat®, Auto-reset, Knock-on®... Иновации, които добринасят за Вашата ежедневна работа Надеждността е важна за плуговете Kverneland. В следствие на променящите се метеорологични условия, прозорецът, в който може да се оре, понякога е много кратък. Плуговете Kverneland са известни с това, че са лесни за настройване. Започвате да работите ефективно още от самото начало.

Variomat®

Kverneland Knock-on®

Kverneland Variomat® има много предимства. Чрез регулиране на ширината на оранта от кабината на трактора не губите време в спирания за настройване на работната ширина. Variomat® позволява оптимално съответствие между почвените условия, плуга и трактора за оптимални резултати.

Variomat® осигурява правилното паралелно свързване по протежение на целия плуг. Настройките на издърпващата линия са автоматични. Следователно, ниските изисквания за теглене, ниското износване и скъсване, поддържат ниски експлоатационните разходи, докато полето е отлично изорано. Последващите обработки се улесняват.

12

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

Auto-reset Auto-reset защитата на Kverneland гарантира качествена оран. Рамената на отметателните дъски се освобождават независимо едно от друго. След преминаване на препятствието тялото на плуга автоматично се връща към правилната дълбочина на оран. Без престой. Опростената многолистова ресьорна система не изисква никаква поддръжка. Освен това Auto-reset системата на Kverneland работи чрез декомпресия, което намалява напрежението на тракторa и гарантира живота му. Имайки предвид цената на нов трактор, тези спестявания са от значение за вашата рентабилност.

Knock-on® Накрайниците на Kverneland Knock-on® се сменят за няколко секунди. Спестяват 90% от времето при смяна на накрайниците, когато работите в абразивни почви или когато имате плуг от с повече от 5 работни тела.

HEAT TREATMENTS

"Плугът на Kverneland е здрав, лек и лесен за настройка. Настройвате го веднъж и сте готови." ПЛУГОВЕ KVERNELAND

13

ВИСОКОТЕРМИЧНО ТРЕТИРАНЕ

ТВЪРД като диамант за оптимална устойчивост на износване

ГЪВКАВ за да абсорбира ударите

12-часовият процес на нагряване на Kverneland води до създаване на 2 стомани в една отметателна дъска. За най-висока производителност по време на оран, Kverneland полира тялото, за да осигури гладка повърхност за перфектна бразда.

14

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

ВИСОКОТЕРМИЧНО ТРЕТИРАНЕ

ТЕХНОЛОГИЯ НА СТОМАНАТА KVERNELAND ЗА ЦЕЛИЯ ПЛУГ Уникална стомана Kverneland Повече от 135 години опит в разработването на специални стомани и процеси на топлинна обработка, които са довели до ненадминато качество и устойчивост на износване. Процесите на топлинна обработка се прилагат и адаптират не само към избрани части, а към целия плуг. В резултат на това плуговете са полеки от конкурентите и изключително здрави, като същевременно осигуряват изключителна производителност.

Индукционно закалена рама За да се гарантира издръжливостта на плуга, Kverneland третира с топлинна технология и рамата. Повечето производители не го правят. Индукционният процес позволява използването на по-малко стомана от, което води до по-ниско тегло за издърпване и повдигане, като същевременно се гарантира по-висока устойчивост.

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

15

ХЕДСТОК

Headstock Nº 150

Headstock Nº 200

Разработен за серия плугове Kverneland 150. Работа с навесна система категория II и III

За лесна оран с плуговете от серии: ED/LD, ES/LS, EG/ LB, Ecomat. 120мм топлинно обработени елементи. Работа с навесна система категория II и III

Здрави 110мм топлинно обработени елементи.

Headstock Nº 300 Създаден за тежки условия при работа с плугове: ED/ LD(HD),EG/LB(HD), EO/LO. Висококачествени 150мм топлинно обработени елементи.

16

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

ХЕДСТОК

ROBUST HEADSTOCKS ЗА МАКСИМАЛНА ИЗДРЪЖЛИВОСТ Три различни вида Headstock

Разумно разположение на маркучите

Клапани с памет

Квернеланд предлата три различни типа Headstock. Всички те са произведени от високо качествена стомана, създадена по технологията на Kverneland за обработка на материала, които дават допълнително здравина и издръжливост. Здраво вложените лагери работят с години без да създават усложнения и без да изискват поддръжка.

За да се намали риска от повреда по време на обръщане в края на реда, маркучите не минават покрай гредата, не минават покрай точката на въртене на Headstock-a. Дори хидравличния блок е интегриран.

Клапаните с памет, заедно с управляващите клапани, които се изполват на големите Variomat плугове също се активират при обръщане. "Затварят" плуга до минималния захват от 12'' (30см) преди "обръщане". След като цикълът завърши се връща автоматично на предварително зададената ширина на браздата. Клапаните с памет се монтират на всички пет и шесткорпусни плугове EG/LB модели. Могат да се поръчват и за четири-корпусни плугове EG/LB и 4,5,6 корпусни ES/LS модели.

Лесно и сигурно обръщане в края на реда Headstock-a работи със силен 80мм цилиндър за обръщане на плуга, разположен в задната част с цел да осигурява сигурено и правилно обръщане в края на реда, дори при най-големите плугове. Дизайнър съдържа доказани Kverneland концепции за изместване центъра на тежестта близо до трактора, за да намали изискването за услие за повдигане от навесната система и да подобри стабилността

Tранспортна ключалка Headstock-a е оборудван с вградена трнаспортна ключалка, за да се транспортира плуга в позиция "пеперуда"

Настройка на първата бразда Широчината на първата бразда се настройва отделно - механично чрез върток, или хидравлично

Управляващи клапани Управляващи клапани контролират последователните действия на плуга. Автоматично задейства цилиндър, който "стеснява" плуга преди да го завърти. След объщането на посоката плугът ве връща в работна позиция. Тази система позволява елегантно обръщане на посоката на работа и е стадартна за всички пет и шест-корпусни плугове ED/LD

Бързо прикачване Всички Headstock могат да се оборудват със система за бързо прикачване

Cross shaft Плуговете на Kverneland могат да се доставят подготвени за работа с навесни системи категория II, III, и IV

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

17

VARIOMAT

VARIOMAT

ОПТИМИЗИРАНА ПРОДУКТИВНОСТ

Ефективност Патентованата система Kverneland Variomat е найсигурната система на пазара. Тя позволява оптимална връзка между почвените условия и плуга на трактора за оптимално представяне. С промяна на размера на браздата линиите могат да бъдат изравнявани. По този начин е по-лесно да се работи и при окрайчване и при заобикаляне на препядствия. с възможността да се адаптира не само към дълбочината на обработката, но и широчината на браздата, могат да се постигнат най-добрите резултати.

Две различни системи Kverneland Variomat може да се поръча в два варианта: с хидравлична или механична настройка на размера на браздата. Хидравличният вариант позволява настройка на браздата лесно от мястото на оператора, по време на работа. Автоматично изправяне на браздата, благодарение на Auto-line.

Reliable Auto-Line Auto-line система, на която може да се разчита Kverneland Auto-line е стандартна система, която гарантира коректна линия на работа по всяко време. Когато се променя работната ширина се променят и 18

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

двете - настройка на първата бразда и линията на работа. Kverneland Auto-line променя настройките автоматично. Не се губи време за ръчни настройки. Позицията на Headstock-a остава в центъра на трактора през цялото време, осигурявайки равномерно разпределение на натоварването към навесната система на трактора. Страничните натоварвания са избегнати. Следователно Kverneland Auto-line системата осигурява ефективна оран с по-малък разход на гориво.

Без нужда от поддръжка

Auto-line система

Kverneland Variomat системата не се нуждае от поддръжка, благодарение на уникалното прикачане на елементите един към друг. Системата съдържа здрав 24 мм болт, дистанционна втулка, два специални, топлинно обработени конуса и шайби. Не се губи никакво време за смазване. Топлинната обработка на високо качествена стомата и високото качество на изработката гарантира перфектния синхрон между елементите и минимално износване

Оптимален разход на гориво Като адаптира работния захват към почвените условия разхода на гориво е оптимизиран. Понататък когато се увеличава работния захват, разхода

Без обслужване

VARIOMAT

AUTO-LINE автоматична настройка на работната линия

VARIOMAT "On the Move" настройка на работната ширина

50 cm/20"

30 cm/12" ПЛУГОВЕ KVERNELAND

19

AUTO-RESET

Усилие за освобождаване на работен орган (kp)

KVERNELAND AUTO-RESET СИСТЕМА ЕФИКАСНА И БЕЗ ПОДДРЪЖКА

20

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

хидравлична система

2500

система с пружина

2000

Kverneland Auto-reset (система с декомпресия)

1500

източник: R&D Department, Kverneland Group, Klepp 2002

1000 500 0

1

5

10

15

20

25

30

35

Release height (cm)

Характеристики на задействието

Ползи

Диаграмата показва разликите между три различни Auto-reset системи за защита на работни органи и как усилието варира с нарастване на работните тела (1 см)

Уникалните Kverneland елементи на Auto-reset системата се препоръчва горещо. Когато срещне препядствие, усилието при работния орган намалява. Стресът върху плуга се редуцира, което осигурява подълъг живот на плуга и гарантира по-добра оран.

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

21

ТЕЛА

ТЕГЛИТЕЛНА СИЛА (KN)*

работна дълбочина 20 и 30 см

KVERNELAND ТЕЛА ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ Създадени за постигане на високи резултати

Работна дълбочина 20 см

второ тяло

2.29

2.52

Kverneland

трето тяло

2.90

3.10

Конкурент 1 + 20 %

Работна дълбочина 30 см

Работните тела на Kverneland се ползват с отлична репутация навсякъде по света: високи агрономически резултати и слабо износване

Ниски изисквания за теглителна сила Скорошни изследвания в университетите FH Cologne и Wilsmann 2012 показаха, че дизайна на работните тела на Kverneland предлагат от най-ниските теглителни изисквания на пазара: оф -20% до -40% при работа от 20 см дълбочина и -11% до -42% при работа от 30 см дълбочина

5.06

5.29

Kverneland

5.63

6.05

Конкурент 1 + 11 %

3.92

4.38

конкурент 2 + 42 %

6.70

6.84

Конкурент 2 + 24 %

източник: FH Cologne and Wilsmann, 2012

Оптимизация на печалбата По този начин е възможно да работите с едно допълнително Kverneland работно тяло и да спечели в конкуренция с еквивалентни машини. Във връзка с консумацията на гориво, то се редуцира с 19% до 28%, когато се използва плуг Kverneland

КОНСУМАЦИЯ НА ГОРИВО (L/HA)* 13,14

Голям избор на работни тела През годините Kverneland разработи работни тела, които с адаптирани към всеки тип почви.

22

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

Kverneland

15,64

конкурент A конкурент B + 19 %

* Референт - тяло номер 28 и неговия еквивалент при конкурентите

16,77

източник: FH Cologne, 2014

+ 28 %

BODIES

23

ТЕЛА

24

Тяло No. 8 • тяло за широка употреба • за леки към тежки почви • работна дълбочина: 15-28 см • работна широчина: 30-50 см • landside / mouldboard: 40°

тяло No. 9 • универсално тяло • за леки до средни почви • easy to pull • работна дълбочина: 18-30 см • работна широчина: 30-50 см • landside / mouldboard: 40°

тяло No. 30 • лентово тяло с 4 сменяеми ленти • пластмасови разделители в основата • форма от тяло No 19 • за всякакви почвени типове • интензивно разбиване на буци • работна дълбочина: 18-35 см • работна широчина: 30-55 см • landside / mouldboard: 46°

тяло No. 19 • универсално тяло • за средни към тежки почви • специално разработено за заравяне на големи растителни остатъци • работна дълбочина: 18-35 см • работна широчина 30-55 см • landside / mouldboard: 46°

тяло No. 34 • пластмасово тяло • дълго и с елегантна форма (подобно на тяло No 28) • за почви с високо съдържание на хумус, без камъни • препоръчва се използване с рактори с широки гуми • лесно за теглене • работна дълбочина: 12-35 см • работна широчина: 30-55 см • landside / mouldboard: 40°

тяло Ecomat • пластмасово или стоманено тяло • специално разработено за Ecomat • плитна оран • работна дълбочина: 6-18 см • работна широчина: 30-50 см

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

ТЕЛА

ТЯЛО NO. 28 ПРИ ОРАН С ШИРОКИ ГУМИ Тяло No 28 отговорът на Kverneland на изискването за работа с модерни трактори.

Широка и чиста бразда тяло No. 28 • универсално тяло - лесно за теглене • за всякакъв тип почви • препоръчва се за трактори с широки гуми • създава равен профил за подобрен наклон • перфектно обръщане на браздата • работна дълбочина: 12-28 см • работна широчина: 30-60 см • landside / mouldboard: 40°

Тяло Nо 28 е с форма, която ефективно отмества почвата от необработената част на полето, увеличава дъното на браздата с до 25% в сравнение с тяло No 9. Това позволява на трактори с широки гуми, като 710 тип, да работи в браздата без да събаря предишната бразда

50

40

30

20

10

0

0

10

20

30

40

50

60

70

80

профил на браздата тяло No 28 работна дълбочина: 26 cm, дъно: 30 cm, ширина 73 cm

90

100

По-ниски изсквания за теглителна сила Тяло No 28 може да работи в дълбочина 12 до 28 см (6 до 12 инча) и широчина от 35 до 50 см (14 до 20 инча). По-дълго е от тяло No 8 и създава по-равен профил на дъното на браздата с подобрен ъгъл. Браздата е добре обърната и наклонена. Тяло No 28 с нов дизайн ще изисква по-малка теглителна сила от тела No 8 или 9.

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

25

ЛЕКОТА

ЕФИКАСНОСТ 26

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

KV 150

KVERNELAND 150 B/S ЗДРАВ ПЛУГ ЗА ЛЕКИ ДО СРЕДНИ ПОЧВИ Kverneland 150 B/S са леки и здрави, навесни, обръщателни плугове със стъпкова настройка на зхвата Техният специфичен дизайн гарантира ниски изисквания за повдигане към навесната система на транктора и лесно теглене за високи резултати при леки до средни почви. Плуговете Kverneland 150 B/S са лесни опериране и икономични за работа.

Формата на основите на работните органи и отстоянието до земната повърхност позволяват на плуга да се справи при наличие на голямо количество растителни отпадъци.

издръжлива рама

Разлики между моделите

Основната греда е индукционно топлинно третирана като един детайл с размер 150 x 150 мм. Следователно необходимите здравина и издръжливост са заложени за най-тежките условия. Без заварки, за да се избегне създаването на слаби места.

Kverneland 150 S е оборудван със защита на работните органи Auto-reset система (ефикасна и без да се налага поддръжка)

Kverneland 150 S: 150 x 150 мм za 3-5 тела (зависи от разстоянието между телата)

Kverneland 150 B разчита на сигурната болтова защита с 3 400 kp усилие за задействане

Kverneland 150 B: 100 x 150 мм за 3-4 тела или 150 x 150 mm за 3-5 тела

Здрави основи на работните органи за 150 B

Headstock серия 150

Технологията за топлинна обработка на Kverneland се прилага и за основите за работните органи на Kv 150 B, както и за останалите му части. Не само здрави, но и изработени със специален дизайн за болтова защита, основите за работни органи предлага и ценни агрономически ползи: подобрено разбиване на буци.

Плуговете Kverneland 150 са с Headstock създаден за максимална здравина, благодарение неговата концепция "от един детайл" и неговият специално топлинно третирана 100 мм основна колона. Избор от залавни елементи за категория II, III или бърза връзка.

Здрави основи за работни органи: болтова защита

лесно: независима настройка ляво/дясно

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

27

KV 150

Лесен за работа Настройката за захвата на работните органи увеличава ефективността и понижава консумацията на гориво в съотношение с производителността Проста, стъпкова настройка на захвата на работните органи за Kverneland 150 B/S: само 1 болт, за да сменим позицията 30.35.40.45 см (12, 14, 16, 18 '') за 85 см разстояние между работните органи 35,40,45,50 см (14,16,18,20'') за 100 см разстояние между работните органи

28

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

AUTO-LINE

KV 150 VARIOMAT

KVERNELAND 150 B/S VARIOMAT ЗА ВСИЧКИ ПОЧВЕНИ ТИПОВЕ И ФОРМИ НА ПАРЦЕЛИТЕ Лесен за повдигане и за теглене

Лесна настройка

Моделите 150 B/S Variomat предлагат същия компактен дизайн като моделите 150 B/S. Единствената разлика е Variomat системата за лесен и бърз начин за настройка на работния захват "по време на работа". Увеличете своята продуктивност, независимо от почвените условия и формата на парцелите.

Първото работно тяло може лесно да се адаптира към всяка марка трактор и настройка на колеята. Това се постига чрез паралелограм с ръчна настройка с върток, или като опция с хидравличен цилиндър. Цилиндър с панет се предлага като опция.

Няколко възможности се предлагат за лесна смяна на работния захват: • ръчна настройка на първото работно тяло с върток • хидравлична настройка на работния захват и ръчна настройка на първото работно тяло с върток • хидравлична настройка на работния захват и автоматична, хидравлична настройка на първото работно тяло За моделите Kverneland 150 B/S Variomat - лесна настройка "по време на работа" от 30 до 50 см (12-20'')

Kverneland auto-line системата винаги осигурява коректна линия на работа. Всички модели могат да бъдат поръчани с разстояние между работните органи от 85 см или 100 см. Серията плугове 150 на Kverneland се предлага с 3-5 тела с изключение на 150 S/ 150 S Variomat 100 см разстояние между работните органи, което е на разположение при плуг с 3-4 тела. На повечето модели могат да бъдат с добавени допълнителен ред работни органи с ограничение до споменатите по-горе ограничения.

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

29

СТЪПКОВА НАСТРОЙКА

ЦЕНОВА ЕФЕКТИВНОСТ

30

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

KV ED/LD

KVERNELAND ED/LD ОПТИМИЗИРАНИ ЗА ТЕЖКИ ДО ЕКСТРЕМНИ УСЛОВИЯ Моделите ED/LD са създадени здрави за ефективна оран с ниски експлоатационни разходи при средни до тежки условия. Ниско тегло, отнесено към здравината на плуга.

Разлика в моделите Kverneland ED е оборудван с уникалната Kverneland Auto-reset система докато LD има болтова защита.

Vibromat Kverneland LD плуговете могат да бъдат оборудвани с Vibromat за работа при изключително сухи и тежки условия. Допълнителна информация на стр. 46

2 версии:

особено при обръщане в края на реда. За да се избегнат тези потенциални проблеми Kverneland предлага цилиндър за изправяне на рамата, който автоматично "свива" плуга при обръщане в края на реда. Центрира рамата, за да редуцира натоварването върху трактора и плуга. Предлага се при модели с 5 и 6 тела.

Плуговете ED/LD се предлагат с Headstock 200 и 300 в зависимост от размера на машината. Както при всички Kverneland обръщателни плугове имаме механична настройка на първото работно тяло като стандартно оборудване. Като опция се рпедлага хидравличен цилиндър за настройка "по време на работа".

Лесна настройка на захвата

Когато работят в изключително тежки условия при ED/ LD HD (Heavi Duty) е препоръчително: 120 х 200 рама, тежък преден захват и Headstock No 300.

Различни ширини на работа

Генерално големите плугове подлагат на голям стрес трнасмисията и навесната система на трактора,

И двата модела могат да бъдат оборудвани с Kverneland Pakomat

Настройка на първото работно тяло

Kverneland ED/LD плуговете са монтирани на здрава, индукционно и топлинно третирана рама от един детайл. Следователно са избегнати на заварките, които могат да отслабят рамата. Стандартно ED/LD са оборудвани с Headstock 200 и 100 х 200 мм рама.

Елегантно обръщане в края на реда

На ED/LD моделите могат да се добави едно работно тяло при плугове от 2 до 6 работни органа максимално

Оптимизиране на оранта при различни почвени условия и размер на трактора с промяна на захвата на работните органи. Лесна смяна на един болт (всяка стъпка е 5 см)

За 85 см разстояние между работните тела: 30-35-40-45 см (12-18'') За 100 см разстояние между работните тела: 30-35-4045-50 см (12-20'') За 115 см разстояние между работните тела: 35-40-4550-55 см (14-22'')

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

31

ЛЕСЕН ЗА ПОВДИГАНЕ

ЛЕСЕН ЗА ТЕГЛЕНЕ

32

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

KV ES/LS

KVERNELAND ES/LS АДАПТИРА СЕ КЪМ ВСЕКИ ПОЧВЕН ТИП И КЪМ ВСЕКИ ТРАКТ Най-продавани Моделите ES/LS на Kverneland за най-продаваните от десетилетия. Тези компактни, лесни за повдигане плугове са оборудвани с Variomat система за работа при всякакъв тип почви.

Variomat Плуговете ES/LS са с монтирана система Variomat за лесна настройка на захвата на работните органи. Тази система помага да се спести време, да се оптимизира работата при всякакви почвени условия и да се спести гориво за всеки хектар.

Вариации "по време на работа" variomat системата се управлява лесно чрез върток, или хидравличен цилиндър. Първият работен орган се настройва отделно по същия начин. С хидравличната версия работния захват може да се настрои "по време на работа" За допълнителен конфорт при обръщане в края на реда ES/LS могат да бъдат оборудвани с цилиндър с памет, който автоматично да стесни плуга преди завой.

Разлики в моделите ES е оборудван с доказалата се Auto-reset защита за каменисти условия на работа, докато LS има болтова защита (4200 кг усилие)

По-ниски изисквания за повдигане и повече стабилност

едно тяло до максималните 6

Монтирането на плуга позволява да бъде възможно най-близо до трактора. Затова изискванията за повдигане са значително редуцирани в сравнение с други марки. Този smart дизайн също допринася за по-голяма стабилност на трактора и плуга, особено ценни при хълмисти терени.

Pakomat е възможна опция за моделите ES/LS с до пет тела. При тези плугове можем да монтираме колело на рамата, или в задната част на машината.

Конструиран за работа година след година За максимум здравина и издръжливост рамата на плуга се състои от само един индукционно и топлинно обработен детайл 150 х 150 мм (без заварки, които биха отслабили здравината на рамата) Надеждността и издръжливостта на обръщателния плуг зависят най-вече от Headstock-a. При работа и трнаспорт тази критична част от плуга е подложена на огромен стрес. Затова ES/LS са оборудвани със здравите Kverneland Headstock No 200.

Съвместим с всички модели трактори Иновативният дизайн на Headstock No 200 позволява лесно да се адаптира, за да пасне към всеки трактор без значение от размера на гумите, или геометрията на навесната система ПЛУГОВЕ KVERNELAND Вески 3,4 и 5 корпусни модели могат да добавят по

33

ВИСОКА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

ЛЕСНА УПОТРЕБА

34

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

KV EG/LB

KVERNELAND EG/LB VARIOMAT® ЗА ЛЕСНА НАСТРОЙКА ПРИ ТЕЖКИ УСЛОВИЯ Kverneland EG/LB: високо ефективни обръщателни плугове за средни до тежки почвени условия. Правете подготовката на почвата още поефективно.

Здрава рама Плуговете EG/LB са монтирани на обработена индукционно и топлинно третирана греда, даваща необходимата здравина и издръжливост при работа в тежки условия. Без заварки, които да създават слаби места.

Две версии: Стандартна: 3-4 работни органа EG/LB с 100 х 200 мм греда и Headstock No 200.

Heavy Duty: 5-6 работни органа с 120 х 200 мм греда, подсилена предна секция и здравия Headstock Nо 300 Разстояние между работните органи 85 или 100 см.

EG/LB основни различия LB е монтиран с фиксирани стойки за работните органи и болтова защита, докато при EG модела е монтирана доказалата се Kverneland Auto-reset система; без нужда от поддръжка.

Ползите на Variomat системата Kverneland EG/LB се предлагат с Variomat система, която не само подобрява представянето, но и спестява време, гориво и пари. Справянето с растителни

остатъци не е проблем също.

Variomat позволява лесна настройка на желаната широчина на работа. Това може лесно да се направи механично или хидравлично. В зависимост от моделите настройката може да бъде от 30 до 50 см.

Автоматична настройка на първото работно тяло Variomat системата при EG/LB позволява първото работно тяло да се препозиционира автоматично. По този начи работния захват остава еднакъв от първото до последното работно тяло. Това гарантира прецизността на обработката.

Механична настройка на първото работно тяло е стадарт. Въпреки това хидравличния цилиндър е възможна опция и се пропоръчва при оран в сраничен наклон, за да контролира захвата на първото работно тяло "по време на работа" Плуговете Kverneland EG/LB могат да бъдат оборудвани с Kverneland pakomat. Към всеки модел може да бъде добавено работно тяло като максимума е 6 тела за плуг.

Комфорт и качество Предлага се широк кръг от възможности за настройка, но въпреки тива EG/LB остава лесен за употреба. Например Auto-line системата коригира линията на работа автоматично. Както при други Kverneland обръщателни плугове, цилиндъра за изправяне е вграден в основната рама, за да намали страса и към трактора, и към плуга при обръщане в края на реда. Това, заедно с уникалния цилиндър с памет обещава, че исканата широчина на браздата ще бъде запазена при обръщането в края на реда.

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

35

КОНФОРТ оран извън браздата

ЛЕСНО

36

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

KV EO/LO

KVERNELAND EO/LO VARIOMAT® ОТЛИЧНО ПРЕДСТАВЯНЕ ПРИ РАБОТА В И ИЗВЪН БРАЗДАТА Максимален конфорт Плуговете EO/LO са лесни за управление въпреки размера им. Предлагат се с решание за работа в и извън браздата, като прехвърлянето е много лесно: операторът има постоянен контрол. Основната греда се прохвърля хидравлично на желаната позиция. В или извън браздата - зависи от почвените условия, или типа транктор. Благодарение на системата Autopilot е възможно работата извън браздата да се комбинира с допълнителен конфорт за оператора.

Издръжливи плугове На плуговете EO/LO може да бъде добавено допълнително тяло от 4 до максимум 7 тела общо. Стоманата на Kverneland, топлинната обработка и дизайна позволяват безпроблемна работа в екстремни условия. Гредата с размер 120 х 200 мм изработена от един детайл е индукционно, топлинно обработена. Заварките биха отслабили рамата. В допълнение издръжливия Headstock No 300 осигурява необходимата здравина, когато трактора е оборудван с двойни гуми, или с вериги (до 3.7 м външен размер на веригите)

Лесно за обръщане в края на реда Независимо от големия си размер EO/LO остават лесни

за управление. Уникалната стомана на Kverneland редуцира теглото на плуга с 10-20% в сравнение с конкуренти, следователно е намено изискването за повдигане към навесната система на трактора. Обръщането в края на реда е много лесно. Това е осигурено от здравия Headstock No 300 и дизайна на плуга: по време на работа извън браздата плуга с е "обръща" директно от позиция "извън браздата". При работа в браздата плугът лесно се настройва за работа извън браздата. При работа в браздата плугът може лесно да бъде настроен за работа извън браздата преди обръщане в края на реда. Рамата се движи спрямо трактора посредством паралелограм. Плугът в поставен в балансирана позиция с център на тежестта близо до трактора за по-лесно обръщане в края на реда. Тази функция за синхрон предотвратява вибрациите и излишното натоварване върху навесната система на трактора. Препоръчва се допълнителния клапан за последователни операции, когато се извършват тези действия. Усилията за обръщане в края на реда на плуг с 7 тела EO/LO се сравнява с усилието за същата операция с по-малък Kverneland плуг.

до 50 см (12-20'') от кабината на трактора. Ръчната настройка е също от 3 до 50 см (12-20'') стъпково през 5 см с преместването на само един болт.

EO/LO разлики LO е оборудван с болтова защита, докато EO модела разполага с Autoreset система за отлична работа в каменисти полета. Не се налага поддръжка

Лесна настройка на захвата Плуговете EO/LO се предлага с ръчна или хидравлична настройка на захвата: Variomat система. Последното позволява бързо и лесно да се променя захвата от 30

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

37

KV 2500 I-PLOUGH®

KVERNELAND 2500 i-PLOUGH® ИНОВАЦИЯ СЪС ЗНАЧЕНИЕ Плугът Kverneland 2500 i-plough се препоръчва за трактори с мощност от порядъка на 280 к.с. (206kW). Всяка една разработена иновация е в услуга

1

ISOBUS контролирани операции Четири основни функции са обхванати по ISOBUS: оран, транспорт, маркировка и свързване. Най-важните настройките на плуга са на разположени за перфектна работа в полето.

2

Висящ Headstock Преминаване от транспорт към оран може да се извърши от кабината на трактора.

3

Концепция за превоз като ремарке

5

Плугът всъщност се държи като ремарке. Оптимизирана безопасност за водача и за

4

Спестете време при перфектна оран. Двата скимера се регулират едновременно.

Аеро-профилни крака Този нов дизайн предотвратява потенциални натрупвания на растителни остатъци при оран

Централно регулиране на скимери

6

Механизъм с върток при колелото за определяне на дълбочината Този принцип увеличава комфорта на водача при обръщане в кря на реда

7

Максимална продуктивност

Добавете листове към пружинната система Лесно регулиране на силите за освобождаване на работните органи

Повече информация може да намерите в специализираната брошура на Kverneland за 2500 i-plough 38

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

KV 2500 I-PLOUGH®

1

7

5

2

4

3

6

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

39

ЕФЕКТИВНОСТ

ПЛИТКА ОРАН 180 ° обръщане на почвата

40

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

KV ECOMAT

KVERNELAND ECOMAT VARIOMAT® ЕФЕКТИВНА ПЛИТКА ОРАН С ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПОЛЗИ Ефективна плитка оран Изследванията показват предоставят доказателства, че при някои конкретни почвени условия е добре да се препоръчва плитка оран.

Kverneland Ecomat позволява много ефикасна плитка оран от 10-18 cm. Работи добре и до средно тежка почва и показва добри резултати при тежки почви. Растителни остатъци и плевели се смесват в по-малък обем на почвата, което води до по-високо съдържание на органични материали в горния слой на почвата. Управлението на влагата се подобрява. По този начин почвата е по-лесна и риска за образуването на кора се намалява. Това води до добро развитие условия ". (T. Ryberg, професор в университета на агрономическите науки Упсала, Швеция

Ecomat тела Дизайнът на частите Ecomat е доста специфичен за постигане найдоброто изпълнение при плитка оран. Например, Телата на Ecomat са по-къси и по-ниски от други Kverneland плужни тела. Тяхната цилиндрична форма бързо обръща почвата до 180º. Сламата и другите остатъци са добре смесени, поставени на дъното на браздата, оставяйки чиста повърхност Телата Ecomat се предлагат както стомана така и пластмасаови за лепкави, не-каменисти условия. Допълнителни аксесоари Kverneland помагат за постигане на перфектни резултати: скиммер ножове отварят горната част на браздата, при леки и лепкави почи могат да се използват странични ножове. Могат да бъдат монтирани Трашбордове поставени или върху горната част на дъските за снопове или върху ножовете на скимера. Пластмасовите капаци на краката предотвратяват

залепването на сламата и отпадъците

растенията растат по-бързо и по-добре.

По-добре, отколкото намалената обработка на почвата

Висок капацитет на работа

В сравнение с редуцираната система за обработка на почвата, Ecomat погребва растителни остатъци поефективно. Ecomat също подобрява сместа остатъците с почва, което гарантира, че семената влизат в контакт с почвата. По-малка концентрация на боклука намалява риска от гъбична атака върху последващата култура. Подобрена е структурата на почвата. Употребата на химикали е намалена. Растенията растат по-бързо. Ето защо Ecomat гарантира: посигурен и стабилен метод на отглеждане с по-добри резултати

По-добре от конвенционалната обработка на почвата В сравнение с конвенционалната обработка, 20-30 cm работна дълбочина за добре заровени растителни остатъци, Ecomat позволява оран от 10 см до 18 см Ecomat Ecoshare). По принцип, по-дълбоката оран има по-високи изисквания за теглителна сила. С Ecomat за плитка оран е необходим само лек трактор,и следователно по-малки разход на гориво и уплътняване на почвата. Структурата на почвата е по-малко нарушена и отводняването подобрено,

Ecomat е на разположение с от 5 до 8 тела и до 4 m работна ширина. Дизайнът на Ecomat и топлинната обработка на стоманата на Kverneland гарантират ниски исисквания заповдигане от навесната система на трактора и по-малка мощност за теглене. На стърнище, 3-4 ha / час могат да се постигнат при 12 km /h

Eco ploughing

10"-18"

Eco tillage

10"-18"

Eco stubble

10"-18"

Kverneland Ecomat за 3 различни метода на работа: Многофункционална доказано икономична машина

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

41

УВЕЛИЧЕН КАПАЦИТЕТ

ОРАН В БРАЗДАТА И ИЗВЪН БРАЗДАТА ЛЕСНА НАСТРОЙКА

42

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

KV PN/RN

KVERNELAND PN/RN ЦЕНОВО ЕФЕКТИВНИ, ЛЕСНИ ЗА НАСТРОЙВАНЕ И ПОДДРЪЖ Оптимизирана рентабилност Полунавесните плугове Kverneland PN / RN са здрави, лесни за управление, икономични за експлоатация и служат за висококачесвени обработки . Те предлагат здрава и опростена конструкция с греда 200 х 200 мм от 5 до 9 корпуса, ръчно регулиране на работната ширина и автоматично управление на опорното колело.

браздата" могат да орат и "в браздата". Моделите "извън браздата" са за трактори с до 3,60 m външен размер на гумите И в двата случая, регулирането е хидравлично

За всякакви условия

Версията PN е оборудвана с Auto-reset защита за работа в каменисти условия, докато RN има болтова защита.

Разнообразни варианти за просвет при работа в условия с голямо количество растителни остатъци: • 70/75 cm за PN • 70/80 cm за RN На повечето модели може да се добави допълнително работно тяло (максимум до 9 корупуса).

Оран с максимум продуктивност

Допълнително оборудване

Централно монтираното колело осигурява лесна оран покрай огради, живи плетове и канавки. Колелото е свързано с механизма за завиване в края на реда, който осигурява безопасно обръщане на плуга.

Kverneland PN / RN се предлага с възможност за избор вид отметателни дъски, скимери и колтери. Като опция избор на хидравлично регулиране на ширина на първата бразда.

Висока маневреност

Ширината на браздата може да се регулира от 35 до 45 cm (14, 16, 18 ”) на стъпки от 5 cm. Настройката се извършва с преместване само на един болт във всеки крак.

Хедстокът позволява минимален радиус на завоя: точката на завъртане на плуга се намира зад него. Плугът е свързан с трактора чрез система за специална връзка за подобрена маневреност. Хедсток кат. III или IV.

Работа в браздата и извън браздата Моделите работещи "в браздата" могат да бъдат оборудвани с комплектите за работа "извън браздата", докато моделите "извън

Лесно регулиране на ширината на браздата

Положението на колелото трябва да се регулира, когато се променя ширината на браздата. Това става лесно чрез завъртане. Настройката на първата бразда може да се извърши или чрез завъртане или хидравлично. ПЛУГОВЕ KVERNELAND

43

ЛЕСЕН ЗА ТЕГЛЕНЕ ОПТИМАЛНО ПРЕДСТАВЯНЕ ЛЕСЕН ЗА МАНЕВРИРАНЕ

44

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

KV PG/RG VARIOMAT®

KVERNELAND PG/RG VARIOMAT® ЛЕСНА ОРАН ТОЧНО ПО ГРАНИЦАТА НА ПОЛЕТО PG / RG предлагат добра стабилност при работа и транспорт, малък ъгъл в завой при тесни полета и възможността да се оре точно по границата

Лесно регулиране на работната ширина “On the Move” Kverneland Variomat® е стандартна опция. Безстепенна настройка на браздата от 35 до 50 cm (14 до 20 инча). По този начин работният захват може да бъде увеличен до 30%. Цилиндърът на Variomat® се поставя в конструкцията на плуга за най-добра защита. Този дизайн предпазва цилиндъра и маркучите от възможни повреди и гарантира дълга експлоатация. Положението на колелото в центъра на рамата и компактният дизайн, който поставя първото работно тяло възможно най-близо до трактора осигурява безпроблемно обръщане в края на реда дори в тесни места.

Auto-reset система Версията PG е оборудвана с добре познатата система Auto-reset на Kverneland, докато версията RG има болтова защита Kverneland RG with furrow widener

Оптимизиране на ефективността Плуговете PG / RG лесно се теглят дори и при конфигурации с 8 тела. Плавни обръщания в края на реда, високата маневреност и настройките на работната ширина “при движение” правят оранта удобна и ефективна.

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

45

ОПТИМИЗИРАНО РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ НА ТЕГЛОТО

ВИСОКА МАНЕВРЕНОСТ ВИСОКА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ

46

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

KV PB VARIOMAT®

KVERNELAND PB VARIOMAT® НИСКИ ЕКСПЛОАТАЦИОННИ РАЗХОДИ И ИДЕАЛЕН ТРАНСФЕР Максимална рентабилност Плугът PB има задно монтирано колело, което му дава предимството на добър баланс на теглото от колелото на плуга към колелата на трактора. Следователно, разходът на гориво е оптимизиран до неговия минимум. Износването на частите също е сведено до минимум докато производителността е максимална. Специалната конструкция за триточково свързване предпазва от прекомерни натоварвания трактора по време на оран и транспорт.

Auto-reset защита PB е оборудван с известната система за защита Auto-reset, предоставяща несравними предимства при работа в тежки и каменисти почви.

Настройка „По време на работа“ Гамата на PB се състои от стабилни 4-8 редови модели, предназначени за големи площи. Variomat (R) улеснява промяната на работната ширина “по време на работа”, когато това е необходимо.

Висока маневреност Плугът е свързан с трактора посредством универсален шарнир за подобряване на маневреността и за защита на трансмисията и гумите по време на работа

Защита на навеса на трактора при обръщане в края на реда При движение на заден ход се запазва оптималния ъгъл между трактора и плуга. Това намалява натоварването на двете

повдигащи рамена на трактора. Здравият механизъм за обръщане работи с прецизност при всякакви условия.

Лесни завои в края на полето Устройството на задните колела е свързано хидравлично към механизъм, който гарантира, че плугът е винаги правилно позициониран за повторно влизане в работа. Патентованата хидравлична система на Kverneland осигурява малък радиус на завой и отлична маневреност по време на работа и транспорт.

Лесно преминаване от работна към транспортна позиция Плуговете Variomat® могат да преминават към транспортна позиция в рамките на секунди. В полу-обратна позиция плугът може да се транспортира безопасно поради ниския си център на тежестта. Дори когато мястото е ограничено, плугът може да бъде управляван с лекота около препятствията.

Лесно регулиране на ширината на браздата Както при всички плугове Kverneland, регулирането на ширината на първата бразда се осъществява с помощта на завъртане. За настройка "По време на работа" се използва хидравличен цилиндър, който може да бъде монтиран като допълнителна опция. В много отношения Kverneland полу- навесните плуговете Variomat® отговарят на изискванията, които не могат да бъдат изпълнени от други конвенционални или реверсивни плугове. ПЛУГОВЕ KVERNELAND

47

ЛЕСЕН ЗА УПРАВЛЕНИЕ

ГЪВКЪВ

ЕФЕКТИВЕН

48

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

KV PW/RW AND PW/RW VARIOMAT®

KVERNELAND PW/RW И PW/RW VARIOMAT® ОПТИМИЗИРАТ ПЕЧАЛБАТА Ефективност

Лекота на работа

Тези плугове са проектирани така, че да дават максимум резултати и да поддържат оранта на най-високо ниво. Интегрираният Packomat дава възможност за незабавна повторна консолидация на почвата: 2 операции с 1 обработка. Максимална производителност.

Плуговете Kverneland са разработени с цел да бъдат лесни и ефективни при експлоатация. PW / RW плуговете се възползват от удобната за потребителя ATS / ISOBUS технология.

Гъвкавост Плуговете PW / RW предлагат различни верианти и размери, за да се адаптират към вашите нужди.

Например, само с 3 докосвания на Isomatch Tellus дисплея на плуга (и Packomat) се управляват функциите за обръщане в края на реда. Само няколко минути са нужни, за да се откачи предната част от задната част.

Концепцията «3 в 1» дава възможност за работа с максималнния брой работни органи или отделно откачване на предната част от задната част. Следователно може да се адаптира към всички почвени условия благодарение на типа прикачване. И двата плуга могат да се използват едновременно в 2 различни полета и заедно, когато е необходимо.

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

49

50

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

KV PW/RW AND PW/RW VARIOMAT®

KVERNELAND PW/RW И PW/RW VARIOMAT® ЕФИКАСНОСТ И ГЪВКАВОСТ Уникална патентована концепция при създаване на полунавесните реверсивни плугове.

Концепция на Kverneland “3 в 1” Полу-навесните Kverneland PW / RW се състоят от стабилен реверсивен плуг отпред и навесен реверсивен плуг отзад. Вторият може да бъде или стандартен Kverneland навесен обръщателен EG / LB или ED / LD.

Гъвкавост Този уникален дизайн Ви дава гъвкавост при избора на правилна комбинация от плугове за всякакви почвени условия: или целият вагонен плуг, или само на предния или на задния плуг: “3 плуга в 1”. В някои ситуации е полезно да се използва само предната част при много влажни или много тежки условия. Тежкият преден плуг ще осигури оптимална производителност във всякакви условия. Също така можете да използвате задно монтирания реверсивен плуг за оране на по-малки площи или в края на полето.

Просто и бързо

Качествена оран Вагонният плуг следва земните неравности гладко, благодарение на централната част, състояща се от 3 точкова система за свързване. Поведението му е като на стандартен навесен плуг.

Повишена производителност Плугът се предлага с ръчно настройване на работната ширина или с известната Kverneland Variomat® система, позволяваща управление ширината на браздата “по време на работа” от седалката на трактора. Захватът може да се регулира от 35 до 50 cm (14-20 ”). Обработената площ се увеличава до 30%.

Здрава конструкция и много лесен за работа Инженерите на Kverneland са проектирали плуг, способен да издържи високите натоварвания при оран на сериозна дълбочина и при поддържането на скорост. Не на последно място, плугът остава лесен за работа.

Kverneland PW се отличава с монтирана Auto-reset защита , докато моделът RW се предлага с болтова защита.

Задният плуг може да се разкачи в рамките на няколко минути и да бъде готов за употреба. По същия начин отнема само няколко минути да бъде закачен отново. По всяко време имате свободата да избирате. ПЛУГОВЕ KVERNELAND

51

IM FARMING

KVERNELAND PW/RW И PW/RW VARIOMAT® ЛЕСНА РАБОТА

транспортна позиция

Оптимизирано управление

маневреност по време на работа и транспорт.

Големия плуг може да изглежда много труден за управление, но модела Kverneland PW / RW “3 в 1” е оборудван с усъвършенствана система за управление, която го прави много лесен за работа.

Голям просвет

Можете да избирате между различни асистиращи системи: • Контрол на ATS (Автоматична последователност на завъртане). Опция: съвместим с ISOBUS. • Ръчно управление с добавяне на клапан • Ръчно управление чрез хидравликата на трактора.

Плугът PW / RW “3 в 1” се предлага с възможности за избор на различни работни тела, скимери, колтери и колела, подходящи за всички видове почви и трактори

Когато е оборудван с ATS система, плугът е много лесен за управление в края на реда. За да повдигнете плуга отпред е необходимо да натиснете бутона ATS 3 пъти и функциите за обръщане на плуга работят автоматично. Плугът след това ще бъде готов за работа в следващата бразда.

• "в браздата" • "в браздата" и тясно "в браздата" (около 3,2 м ширина) • "извън браздата" (около 4,5 м ширина) Настройката off-set за коригиране на позицията се постига чрез хидравлично управление от кабината.

Задният плуг, оборудван с хидравличен контрол се държи в повдигната позиция по време на завъртането. Това осигурява перфектен "изход" и "вход" в браздата.

Безопасен транспорт

Безопасно и лесно завъртане При обръщане в края на реда, централната секция спуска плугът за оптимална стабилност и безопасност. С 80% на теглото върху централната част, трактора е свободен да прави остри завои. Дизайнът на централната секция също така осигурява отлична 52

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

Изберете просвет от 70 или 75 см на PW и 70 или 80 см на RW, за работа при наличие на голямо количествo растителни остатъци.

3 версии за PW / RW плугове:

Преминаването от работа към транспорт се извършва в няколко секунди: плугът се завърта наполовина и след това се спуска на централната му част. В положение "пеперуда" плугът е много стабилен и маневрен с приблизително 20% от теглото си към трактора. Като опция, двата модела PW / RW могат да бъдат оборудвани със спирачки и осветителение.

IM FARMING

ЛЕНИ ЗАВОИ В КРАЯ НА РЕДА

IsoMatch Tellus PRO • • • •

Здраво захващане за прецизен контрол Здрав алуминиев корпус Ергономична гумена дръжка Удобен сензорен екран

дисплей за контролиране на ATS ПЛУГОВЕ KVERNELAND

53

ЛЕСНО управление от кабината на трактора

100% ИНТЕГРИРАН от работна в транспортна позиция

ИКОНОМИЧЕН без нужда от допълнителна теглителна мощност

ОПТИМИЗИРАН изравняване при първата оран

ЕФЕКТИВЕН подготовка на почвата до сеитба

54

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

PACKOMAT

KVERNELAND PACKOMAT ЕФИКАСНА ПОДГОТОВКА НА ПОЧВАТА 100% интегриран Packer

ефикасен

Packomat следва плуга от транспорт до работа. В сравнение с други машини, Packomat предлага високо повишаване на производителността.

Packomat работи при всякакви условия на оран. Подготовката на почвата може да се удължи до сеитба. Предлага се за плугове от 4 до 12 тела Kverneland, Packomat е ефективен инструмент. Няма нужда от допълнителни настройки за безопасен транспорт.

Лесно боравене От кабината на трактора е лесно да се позиционира Packomat за транспорт или работа или дори за повдигане при обръщане в края на полето

Оптимизирано нивелиране Избор на предни работни органи за разбиване на буците и голям диаметъра на пръстена за повторно консолидиране на почвата.

Максимизирана печалбата Packomat допринася за баланса на плуга по време на работа. Не е необходима допълнителнамощност за теглене и следователно и допълнително гориво. Натискът върху почвата е действително намален и следователно износването на работните органи. Оранта и повторното консолидиране са две операции които могат да се извършват само в едно минаване без допълнителни разходи. Packomat допринася за постигане на максимална рентабилност.

Агрономични ползи Комбинацията от оран и повторно консолидиране е ефикасна и екологична. Почвите са обработени, органичните вещества са включени, за да обогатят почвата. Плевелите се контролират механично. Повишението на температурата на ораната почва е действително положителна. Нежеланото изпаряване на вода е ограничено от непосредственото повторно затваряне от пръстените Packomat. Водната капилярност се възстановява в полза на почвения живот.

Packomat е изобретение на Kverneland

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

55

ПЛАВНО с амортисьор

56

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

PACKER ARM

PACKER ARM СИЛЕН И НАДЕЖДЕН Packer Arm на Kverneland е достъпна за всички Kverneland навесни реверсивни плугове

Икономически Packer Arm са свързани с Headstock-a на плуговете Kverneland, за да се сведе до минимум въздействието на допълнителни странични сили по време на оран.

Packer arm свързан към Packer

система с пружина

Операциите са бързи, лесни и гладки благодарение на хидравлична система за освобождаване и пружинната система, която абсорбира удари. Лесна ръчна настройка за преминаване в трнаспортна позиция.

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

57

KNOCK-ON®

58

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

KNOCK-ON®

KVERNELAND KNOCK-ON® БЪРЗО И ЛЕСНО интелигентна

Лесно

Системата Knock-on® се състои само от 2 части: държач фиксиран към обикновен лемеж Kverneland и Knock-on®

Единствените необходими инструменти са длето и чука (2 кг). Полевите тестове разкриват, че средно 3 работни органа могат да бъдат монтиран на същия държач Knock-on®. Няма болт, който да се развийте и това помага да спестите време. Освен това, когато основата е износена, обикновено е време да се промени работния орган като не се налага демонтиране на основата. Много удобно!

Clever Kverneland Knock-on® is a universal system. Plough Knock-on® points can also be used for cultivators.

Дълготраен Knock-on® се произвежда от стомана по технология на Kverneland за топлинна обработка Качеството на стоманата съчетано с умен дизайн осигурява дълъг живот на системата Knock-on®. Следователно, Knockon® могат да се използват при всякакви почвени условия

Бърз Работите органи Knock-on® се променят за няколко секунди. Можете да спестите 90% от времето си за подмяна ако работите в абразивни почви (работните органи се износват по-бързо) или при плуг от 5 тела нагоре.

агрономически предимства Добро проникване на почвата и стабилна работа Knock-on® е тестван в няколко почвени условия. Дори и в най-тежките почви работните органи осигуряват добро проникване. По-ниски изисвания за теглителна мощност Телата на Kverneland са известни със своите ниски изисквания към теглителна мощност. С работните органи на Knock-on®, изискването за теглителна мощност остават ниско, а оттам и разхода на гориво. Защита от почвата Дизайн на Knock-on® всъщност защитава всички части на работното тялото, като същевременно позволява ефикасна работа в почвата.

С работата си защитава останалите части на машината

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

59

ACCESSORIES

АКСЕСОАРИ ЗА МАКСИМАЛНА ЕФЕКТИВНОСТ

Стандартен предплужник

60

Maize skimmer

Лесно регулируеми предплужници

Ъглослим

Лемежи

За да се осигури оптимално позициониране на предплужника стемата за регулиране е включена за всички модели плугове. Предплужниците се предлагат в две версии: стандартни и за работа с големи количества растителни остатъци

Особено ефикасни при наличие на големи количества растителни остатъци

Лемежи с обръщащи се върхове: Най-рентабилната система за оран при условия като тежки или абразивни почви.

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

Лемежи с Flush Fit Points: Препоръчва се за оран в лепкави почвени условия. Ефиксирана - бързо се заменя с помощта на един болт.

АКСЕСОАРИ

Колтер

Назъбен колтер

Колтери

Предно разположени ножове

Странични ножове

Предлагат се в размери 45, 50 и 55 см (18, 20 или 22 "), гладки или назъбени и са монтирани на единични рамена. Лесни за настройка с отлична работа при всички условия.

Те са и алтернатива на колтерите, за да намалите теглото или да избегнете блокажи от растителни отпадъци и камъни. Може да се използва само на плугове, снабдени с реверсивни работни органи.

Много добра алтернатива на колтерите, за да намалите теглото или да избегнете задръстване с растителни остатъци. Добра комбинация със скимери.

Еко Работен орган

Отварящ нож

Разделител

Проектиран за работа на 10 см над нормалната оран. Също така е алтернатива за до 10 см по-тясна оран.

За монтаж към последното тяло за увеличаване на ширината на дъното на браздата, за да работят трактори с по-големи гуми: например до 30 ”.

Закрепва се към всички части на отметателната дъска или ноца. Разделителят е проектиран да прорязва тежки почви, което улеснява последващите операции.

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

61

АКСЕСОАРИ

ЗАЩИТА

УВЕЛИЧЕТЕ ЖИВОТА НА МАШИНАТА СИ

Пакет HD с 9 листа (900кг)

Двоен пакет пружини с 14 листа (1400 кг)

Auto-reset защита: добавете допълнителни листове, когато е необходимо Стандартната система Auto-reset включва 7 Kverneland термично обработени листа (640 kp). За по-тежки до екстремни почвени условия се добавят допълнителни листови пружини до 1400 kp. Обикновено се препоръчват допълнителни пружини за първото тяло. Модели: 150 S, 150 S Variomat®, ED, ES, EG и EO.

62

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

Хидравлична защита • •

регулируемо налягане на освобождаване от 600 до 2100 кг модели: ED, ES, EG, EO

АКСЕСОАРИ

VIBROMAT ЕФИКАСЕН И БЕЗ ПОДДРЪЖКА Гладката оран в тежки условия Много Kverneland плугове работят в каменисти условия и следователно не се нуждаят от Auto-reset система. Въпреки това, на много твърда и суха земя, и на тънки, груби почви по време на оран могат да възникнат вибрации. Благодарение на Vibromat вибрациите се абсорбират и следователно предпазва плуга и трактора от прекомерно износване.

Удобство за водача Болтова защита Ляво изображение: 3400 kg налягане на освобождаване модели: 150 B & 150 B Variomat® Дясна снимка: 4200 kg налягане на освобождаване модели: LD, LS, LB, LO

Вибрациите без Vibromat могат да бъдат уморителни и да дразнят оператора. Kverneland Vibromat системата елиминира този проблем.

детайл: амортизиращ ефект

Стойките за работни органи са снабдени с болтова защита за допълнителна безопасност. Системата Vibromat е налична за плуг LD.

Kverneland е първият, който въвежда решение за премахване на вибрациите с този елементарен, но работещ дизайн.

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

63

АКСЕСОАРИ

АКСЕСОАРИ ВИДОВЕ КОЛЕЛА

64

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

Метално колело:

Гумено колело:

165 x 500

6.00 x 9

200 x 14,5

320/60 x 12

АКСЕСОАРИ

Лесно и бързо регулиране на работната дълбочина с Y-винтове

Транспортно положение. Задно монтирано колело за дълбочина и транспорт

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

65

АКСЕСОАРИ

КОЛЕЛА ЗА ДЪЛБОЧИНА НА РАБОТА

Задно монтирани колела за дълбочина

Задно монтирани колела за дълбочина с телескопично рамо

Задно монтирани колела за дълбочина

•

гумени или стоманени колела: 6.00 x 9

•

гумени колела: 200 x 14,5 | 320/60 x 12

проектирани за малки модели плугове

Предлага се и като колело за дълбочина с монтаж на рамата

•

•

•

Kолело от стомана: 165 x 500

•

механичен или хидравличен амортисьор

•

Gумени колела: 6,00 x 9 | 200 x 14,5 | 320/60 x 12

•

опция: чистач

•

Oпция: чистач

КОМБИНИРАНИ КОЛЕЛА

Задно монтирани колела за дълбочина и транспорт

66

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

•

гумени колела: 200 x 14,5 | 320/60 x 12

Задно монтирани колела за дълбочина и транспорт двойни колела:

Задно монтирани колела за дълбочина и транспорт с хидравлично регулиране на дълбочината

•

oпция: чистач

•

гумени колела: 200 x 14,5 | 320/60 x 12

•

гумени колела: 200 x 14,5 | 320/60 x 12

•

препоръчват се за големи плугове

•

идеален за работа в края на полето

•

опция: чистач

•

опция: чистач

АКСЕСОАРИ

КОЛЕЛА МОНТИРАНИ НА РАМАТА

Колела за дълбочина, монтирани на рамата

Колела за дълбочина и транспорт

Монтирани двойни колела

•

гумени колела: 200 x 14,5 | 320/60 x 12

•

колело от стомана: 400 x 250

•

гумени колела: 200 x 14,5 | 320/60 x 12

•

опция: чистач

•

гумено колело: 18 x 8.50-8

•

опция: чистач

•

налични за Kv 150 B и B Variomat®, Kv 150 S, ES & LS

•

по-висока мощност от 16 "нататък

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

67

РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ И СЕРВИЗ

ОРИГИНАЛНИ РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ & СЕРВИЗ САМО ОРИГИНАЛНИТЕ РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ ЩЕ ЗАПАЗЯТ ВАШАТА МА Знаете ли, че нашите резервни части се произвеждат със същото качество, високи стандарти и стриктни спецификации, както машините Kverneland? Оригналните резервни части винаги ще паснат и ще работят както трябва и гарантирано ще поддържат работатата на Вашата машина с максимална производителност.

Kverneland е символ на качество от 1879; опитът, който имаме, в комбинация с постоянния ни стремеж към подобряване на продуктите, осигурява най-добрите резервни части за Вашата Kverneland машина. Резервните части и сервизът обграждат Вашата машина със "защитна мрежа"; качеството осигурява оптимално използване на машината и дава ниски експлоатационни разходи и по-дълго време за износване. Нашата дългогодишна връзка започва с Вашата покупка на Kverneland машина, като ние ще бъдем до Вас за поддръжка и помощ през цялото време. Ние ще Ви напътстваме, за да сме сигурни, че Вие получвате максимална продуктивност, представяне и печалба. Не правете компромис с качеството като използвате евтини решения. Помнете, че само оригиналните резервни части Kverneland са гарантиран начин да получите това, което се очаква от Вашата Kverneland машина.

68

Плугове Kverneland

РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ И СЕРВИЗ

АШИНА KVERNELAND

Вашите специалисти за резервни части

Винаги до Вас!

Лесен достъп до информация

Чрез нашата дилърска мрежа по целия свят Вие ще намерите Вашият регионален дилър, който е винаги подготвен, за да ви съдейства. Вашият Kverneland дилър знае всеки сантиметър от Вашата машина и ще Ви предостави експертизата, която е необходима, за да е сигурно, че използвате максималния потенциал от Вашето оборудване.

Времето е пари и ние знаем важността от това да получите Вашите резервни части в точния момент! Вашият Kverneland дилър е винаги до вас, за да ви съдейства и снабди с необходимите Ви резервни части и консумативи.Нашият основен дистрибуционен център е разположен в Мец, Франция.

Търсите ли пълен списък с резервните части по Вашата машина? Може би търсите допълнителна техническа информация? Нашата онлайн база данни, Quest, ще Ви предостави цялата налична информация за Вашата машина.

Вашият специалист за резервни части ще отговори на Вашите нужди чрез доставка на резервни части и сервизиране на машините. Посещавайте редовно своя Kverneland дилър, за да сте сигурни, че ще сте запознати с промоциите и новостите около продуктите, които не може да намерите на друго място.

Стратегическа локация с възможност за лесна дистрибуция до всички части на света. С над 70 000 резервни части на склад и 24/7 обслужване, ние сме на разположение да ви доставим нужните Ви части - по всяко време!

Различни документи като Ръководства за резервни части, Ръководства за експлоатация, Софтуерни обновления и FAQ - всичко е там. Quest е налична в няколко различи езика и може да бъде достъпена от всяко място и по всяко време

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

69

ТЕХНИЧЕСКИ ДАНН

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

70

Модел

Разстояние между работните органи (см)

Хедсток

150 B

85/100

150 S

85/100

150 B V

85/100

150 S V LD

Просвет под гредата (см)

Брой работни тела

30-45/35-50

80

30-45/35-50

70/75

35-50

Тип защита

Работна ширина (см)

Nº 150

Болтова

Nº 150

Автоматична

Nº 150

Болтова

85/100

Nº 150

Автоматична

85/100

Nº 200

Болтова

LD

115

Nº 200

Болтова

LD

85/100

Nº 300

Болтова

LD

115

Nº 300

ED

85/100

Nº 200

ED

115

Nº 200

ED

85/100

ED LS V LS V

Тегло (kg) 3

4

3-5

820

3-5

990

80

3-5

890

35-50

70/75

3-5

30-50

70/80

3-5

40-55

70/80

30-50

Болтова Автоматична Автоматична

Nº 300

Автоматична

115

Nº 300

Автоматична

40-55

70/75

85/100

Nº 200

Болтова

30-50

70/80

115

Nº 200

Болтова

35-55

70/80

ES V

85/100

Nº 200

Автоматична

30-50

70/75

LB V

85/100

Nº 200

Болтова

30-45/35-50

70/80

LB V

115

Nº 200

Болтова

40-55

70/80

LB V

85/100

Nº 300

Болтова

30-50/35-55

70/80

EG V

85/100

Nº 200

Автоматична

30-50/35-55

70/75

EG V

115

Nº 200

Автоматична

35-55

EG V

85/100

Nº 300

Автоматична

30-50/35-55

LO

85/100

Nº 300

Болтова

LO V

85/100

Nº 300

EO

85/100

EO V

85/100

2500B i-Plough© 2500B i-Plough©

Изисквания за повдигане (kg) 3

4

–

1700

–

1850

–

–

1800

–

–

–

2800

–

–

–

2500

–

–

–

–

2900

1350

1550

2000

–

–

–

–

1660

1980

–

–

–

1050

1220

1720

–

–

–

1200

1490

–

–

–

–

–

1650

1900

2200

–

–

4-5

–

1900

2100

–

–

3-6

1060

1200

1570

1800

–

3-4

1100

1340

–

–

3-6

1200

1360

1700

3-5

1120

1290

1450

3-4

1180

1380

4-6

–

3-5

1180

70/75

3-4

1250

1570

70/75

4-6

–

1700

30-50

70/80

5-7 (6+1)

Болтова

35-55

70/80

5-7 (6+1)

Nº 300

Автоматична

30-50

70/75

5-7 (6+1)/5-6

Nº 300

Автоматична

35-55

70/75

85

Nº 250

Болтова

30-60

100

Nº 250

Болтова

2500S i-Plough©

85

Nº 250

2500S i-Plough©

100

Nº 250

Ecomat

65

Nº 200

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

5

6

7

8

5

6

7

8

1050

1165

–

–

1185

1390*

–

–

3100

3700

–

–

–

3250

3900

–

–

1120

1235

–

–

3250

3850

–

–

–

1050

1275

1500*

1020

1200

1460

3650

4200

–

–

–

2900

4400

–

–

3-5

110

1290

–

3600

–

–

–

70/80

4-6

–

–

3300

4600

5600

–

–

40-55

70/80

4-5

30-50

70/75

3-5

–

3900

5900

–

–

–

2600

3600

5400

–

–

40-55

70/75

3-4

–

2800

4200

–

–

–

30-50

70/75

4-6

–

–

4600

6000

8000

–

–

4800

6600

–

–

–

–

2260

3300

4200

6000

–

–

–

–

3200

4200

–

–

–

–

1950

–

–

2700

3900

5200

6500

–

–

2500

3700

4800

–

–

–

–

–

–

–

2900

3800

–

–

–

–

1650

1850

2050

–

–

–

3900

5800

6700

–

–

1470

1630

–

–

–

3100

4300

5100

–

–

–

–

–

–

–

3600

4600

–

–

–

–

2000

2300

–

–

–

4900

6300

8200

–

–

1900

2080

2220

–

–

–

5900

6750

6950

–

2200

2400

–

–

–

6100

7000

8500

–

–

–

2000 2100

2280

2500

–

–

–

6600

7600

8750

–

5-7 (6+1)/5-6

–

–

2200

2400

2680

–

–

–

7000

8500

9000

–

80

4-6

–

1830

2130

2470

–

–

–

4800

6425

8350

–

–

30-60

80

4-6

–

1890

2205

2630

–

–

–

5050

6675

8750

–

–

Автоматична

30-60

80

4-6

–

1950

2280

2650

–

–

–

5100

6800

8800

–

–

Автоматична

30-60

80

4-6

–

2010

2355

2810

–

–

–

5350

7050

9200

–

–

Автоматична

30-50

72

6-8

–

–

–

1570

1680

1810

–

–

–

3300

4000

4780

ТЕХНИЧЕСКИ ДАНН

Разстояние между работните органи (см)

Тип защита

Работна ширина (см)

Просвет под гредата (см)

Брой работни тела

4

PN

100

Автоматична.

35-40-45

70/75

5-9

–

PN

115

Автоматична.

40-45

70/75

5-7

–

RN

100

Болтова

35-40-45

70/80

5-9

–

2650 2885

2750 3000 3250

Модел

Тегло (kg) 5

6

7

10

11

12

4

5

6

7

8

9

10

11

12

2820 3090 3360 3630 3900

–

–

–

–

125

150

175

200

225

–

–

–

2920 3200 3500

–

–

–

–

125

150

175

–

–

–

–

–

–

–

–

–

125

150

175

200

225

–

–

–

3120

8

Изисквания за повдигане (hp)

–

9

–

3360 3600

RN

115

Болтова

40-45

70/80

5-7

–

PG V

100

Автоматична.

35-50

70/75

6-8

–

PG V

115

Автоматична.

35-50

70/75

5-8

–

RG V

100

Болтова

35-50

70/80

6-8

–

RG V

115

Болтова

35-50

70/80

5-8

–

PB V

100

Автоматична.

30-50

70/75

4-8

2640 2990 3340

PB V

115

Автоматична.

35-55

70/75

4-7

2690 3060 3430 3820

PW

100

Автоматична.

35-50

70/75

7-12

–

–

–

5045

5510

6015 6480 6945

RW

100

Болтова

35-50

70/80

7-12

–

–

–

4695

PW V

100

Автоматична.

35-50

70/75

7-12

–

–

–

PW V

115

Автоматична.

35-50

70/75

7-10

–

–

–

RW V

100

Болтова

35-50

70/80

7-12

–

–

–

4800 5250

RW V

115

Болтова

35-50

70/80

7-10

–

–

–

4835

* само 85 см разстояние между работните органи Повечето модели могат да бъдат разширени с още едно тяло. Всички тегла са подадени без допълнителното оборудване (нето тегло).

–

–

–

–

–

–

125

150

175

–

–

–

–

–

2940

3370

3800

–

–

–

–

–

–

150

175

200

–

–

–

–

2970 3060

3150

3240

–

–

–

–

–

125

150

175

200

–

–

–

–

3150

3570

–

–

–

–

–

–

150

175

200

–

–

–

–

2470 2880 3290 3700

–

–

–

–

–

125

150

175

200

–

–

–

–

4100

–

–

–

–

100

125

150

175

200

–

–

–

–

–

–

–

–

–

100

125

150

175

–

–

–

–

–

7440

–

–

–

210

240

270

300

330

360

5130

5565 6050 6495 6940

–

–

–

210

240

270

300

330

360

5150

5630

6150

360

5185

5670

6195 6680

– –

2760

3720

5290

6630

7130

7620

–

–

–

210

240

270

300

330

–

–

–

–

–

210

240

270

300

–

–

5700 6200 6660 7120

–

–

–

210

240

270

300

330

360

5745

–

–

–

210

240

270

300

–

–

6250

–

–

Изискванията за повдигане са подадени със следното оборудване: дълбочинно колело, един колтър и предлужник за всички работни тела.

Повечето плугове с безстепенна работна ширина и разстояние между работните органи 85 cm имат работна ширина между 3045 cm, докато плуговете със 100 cm имат работна ширина

Теглото и изискванията за повдигане са дадени за плугове с 85 cm разстояние между работните органи. За плугове със 100 cm моля, коригирайте по следния начин: Тегло + 15 кг / тяло, изискване за повдигане + 50 кг / тяло.

между 35-50 cm

Информацията, предоставена в тази брошура, е направена само за обща информация и за световно разпространение. Възможно е да възникнат неточности, грешки или пропуски, поради което информацията не може да представлява основание за правни претенции срещу Kverneland Group. Наличността на модели, спецификации и допълнително оборудване може да се различава в зависимост от държавата. Консултирайте се с Вашия дилър. Kverneland Group си запазва правото по всяко време да прави промени в дизайна или спецификациите, показани или описани, да добавя или премахва функции, без никакво уведомление или задължения. Безопасните устройства може да са извадени от машината само за илюстративни цели, за да се постигне по-добро представяне на функциите на машините. За да избегнете риска от нараняване, защитните устройства никога не трябва да се отстраняват. Ако е необходимо отстраняване на устройства за безопасност, напр. за целите на поддръжката, моля свържете се с подходяща помощ или надзор на технически помощник. © Kverneland Group Operations Norway.

ПЛУГОВЕ KVERNELAND

71

KVERNELAND MRP 762301 2019 NIK 512

WHEN FARMING MEANS BUSINESS kverneland.com