Issuu on Google+

àªÕÂÃà¾×èͪ¹Ð ¡ÅŒÒàÅ×Í¡ ÎÍμÅÕ¡ ÇÕ¤ÅÕè ·Õèἧ·Ø¡ÇѹÈØ¡Ã-ÍÒ·ÔμÂ

ÇÕ¤ÅèÕ

»‚·Õè 2 ©ºÑº·ÕÕè 66 ÇѹÈء÷Õè 29 ÊÔ§ËÒ¤Á - Çѹ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 4 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2551

ÃÒ¤Ò 15 ºÒ·

Êͺ¶ÒÁà¾ÔèÁàµÔÁ â·Ã.1678 dtac call center

àǹ ÃÙ¹Õ - áÁ¹ÏÂÙä¹àμç´

«ÅÒμѹ ÍÔºÃÒÎÔâÁÇÔª - ÍÔ¹àμÍà SPORTS ANGEL

µÔ´ÍÒÇظ·Ò§»Ñ−−Ò ¡Ñº¶Í´ÃËÑʾÙÅ/¹.4 The Piano

¾ÃéÍÁ·ÑȹзءÅÕ¡´Ñ§

´ÒºÔ´ ºÕÂ‹Ò - ºÒàŹà«ÕÂ


Hotleague Weekly 2

´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® - ´¾¦«±¸¾·§¡Â¤ÂÓ 4 Ž¾¦¯¿¯¦ 2551

Q

«Â´Ó ¿ Ë®ÄºÓ Ï¸°²¡Â ·ƒ •½Ë²ÄºÓ ¦—¾¦Ô Ã¦Ô ®¿Ë²¦Î¦«°Âˮ¯°ƒ²ŽÂ ‘°¾§

" ¢º¦¦Âԑ”¢€º”¡ÁÔ¦°¦º¯ÆΦ²ÂŽ ´¾¦Ï¨Žº¦²½‘°¾§

£€¿«´Ž º²¾¦ ·®Á¥, Ì»°ƒ°ÂÓ ‘ÂË´²²ƒ, ͕¦¿¥¿¦ ´¡Æ ˎ¢, ˕®·ƒ ®Á²Ë¦º°ƒ ¯€¿¯Ž²¾§®¿—´¯Î¸€²Â¡·ƒŽ²¾§®¿·Æ«°Âˮ¯°ƒ ²ÂŽ «Â´Ó ¿ •½Ë¨‡¦¯¾”Ï”‘°¾§ " ‘ĺ..¢ÄӦˣº½‘°¾§«ÂÓ Ì¢˺½..˺¿²Æ‘¾· °¿Ë¡Ë§€ ®¿ºÂŽ ®Â‘¦®¿£¿®©®´¿ ®°.͎²Ë¡€¦ÍŽ² Ϩϸ¦? ©®Ï¡€¯¦Á —ÄºÓ ¦ÂÌÔ ²€´ŽÒ‘¡Á £Ã”Ë«ÄºÓ ¦ ·¾Ž‘¦¦¿•½¡Â¦½ Q

Ã¦Ô ®¿¢½¸”Á¡Ñ Ë«°¿½©®Ž¾§«ÂÌÓ Ž®Â·Ï¢²ƒ‘²€¿¯Ž¾¦ —º§¬…”Ë«²”‘²€¿¯Ñ Ž¾¦ —º§ ¤º”»Á»¿€ º”·¿´Ñ Ì¢©®‘Á¡´¿©®Ë•‚”Ž´¿ ®°.͎²Ë¡€¦ÍŽ² º¯ºÆ ¯¿”¸¦Ã”Ó ‘ĺ ·®°°£¦½‘´¿®ÎŽ²€ÌÒ”º”¢¾§©®¦¿•½¡ÂŽ´¿«ÂËÓ ‘€¿¦Á¡¸¦º¯ ˸Ҧϡ€§º ¯Ñ ¨°½®¿ ´¿ Ž²¾§®¿•¿Ž·£¿¦§¾¦Ë¤Á”¤ÂÏ° Ï®¬Å§‘¿Í¢½¤À”¿¦ŽÒ̺§²ÂÔ­¾¯ Ϩ¸²¾§Î¦¸€º”¦ÔÀ Ì¢˸¢ÅŽ¿° ƒÌ§§¦ÂÏÔ ®®ºÂ ŽÂ ̲€´¦½‘°¾§Ë«°¿½ ®°.͎²Ë¡€¦ ͎² Ï¡€•¿ŽË°¿Ï¨ ˺¯ !! ººŽÏ¨¤À”¿¦Î¦·¿¯”¿¦¤Â¢Ó ´¾ ˺”˰¯¦•§®¿‘°¾§ Ì¢©® Ï¡€¯Á¦¿´®¿´¿ «ÂÓ̎˰ÁÓ®•½Ë§ÄÓº”¿¦Ì²€´‘°¾§Ì²½º¿••½Ž²¾§®¿ ¸²¾§ Φ̑®¨~»º¢²ÂŽ ´Â‘²ÂÓ ŽÒ˨‡¦Ï¡€…

‘Å ¦Á‘ŽÂÔ «°Á®Ô ˡҎ©Â

¸´¾¡¡Â»½ ‘Å ¦¿¯·Ë¢Ò¨ ©®¢Á¡¢¿® »º¢²ÂŽ ´Â‘²ÂÓ ®¿¢¾Ô”Ì¢ –§¾§Ì°Ž ¨wÌ°ŽË²¯ Ì¢ŽËÒ ²ÁŽ¢Á¡¢¿®Ï¨Ë®ÄºÓ –§¾§¢º¦ººŽ–§¾§ 2 ˺¯ ²€ºË²¦ ¯¾”¢Á¡¢¿®Ë°ÄºÓ ¯Ñ »½ —´”·¾¨¡¿¸ƒ¦®ÂÔ ºÂ ½Ï°‘¾¦Ñ θ€ËÂ¯¦£Ã”˯º½Ë²¯¤Âˡ¯´ ·À¸°¾§¤Â®Í¨°¡©® Ì®¦¼¯Æ Žº¦ËÂ¯¦¦Â¯Ó ”¾ Ï®°—€Æ ½¢¿Ž°°®º”¨wµ¿•Ì¡” ¢º¦Ï¨Ë¯Äº¦¨º®¨w‰ ˺¯ ¨º®¨w¯ƒ ˲¯ ‘¿¡´¿‘”¸Ä¡•¾§ºÂŽ §ºŽ¢°”Ñ ˜Â˜¾Ó¦¦ÂÔ©®Ï®¸´¾”£Ã”Ì—®¨~ Ë«°¿½¨}¿ÌŽ‘Å®‘¦Ë¡Â¯´¤ÂÏ° —´¡¤ÅŽ¤Â ˺½ ¸°Äº¨}¿ÌŽÏ®ˎ”•°Á” ¸€¿¸€¿¸€¿  ½Ë¡Â¯´Ž¾¦©®ŽÒÏ®‘¡Á ˗¦Ž¾¦´¿ ¸”·ƒ¤º” ˺¯ ¸”·ƒÌ¡” º¯¿”²ÁË´º°ƒ«Æ² •½Ï¡€Ì—®¨~ Ë«°¿½®Â̑ ¢. Ž¾§ •. Ì¢ ‘. ®¾¦Ï®©²Á¢Ž°½·Å¦ ŽÒ—½Ë”€º¡Æ—¿´§€¿¦—¿´—º”Ë‘€¿Ë»Ž¾¦Ï¨ºÂŽ¨w²½Ž¾¦ (º½Ñ º¯¿‘Á¡²ÃŽ ©®¸®¿¯£Ã” ¢º°ƒË°·, ˕º°ƒ°¿°ƒ¡ ̲½ ‘¦ ¢¿”¸¿Ž) ´¿Ž¾¦®¿¯¿´Ì²€´ £¿®®¾Ó”¡ÂŽ´¿ Q «ÂӑÁ¡Ï”‘°¾§ ¤ÂÓ º¿°ƒË˜¦º² ˜ÄÔº ˜Á²Ì´·¢°ƒ Ϩ Φ͑´¢¿ ¦¾ŽË¢½º¿¯ÅˎÁ¦ 23 ¨w ©®´¿¨}¿‘´°Ì£® ¡¿°ƒË°¦ ˬ²Ò¤Ë—º°ƒ Ϩ¡€´¯ºÂŽ¢¾´ Ë«ÄºÓ Ë¨‡¦·Á¦¦ÔÀΕ " ·´¾·¡Â‘°¾§ ‘Å  ¦Á‘ŽÂÔ «°Á®Ô ˡҎ©Â ºŽ°¿§º§«°½‘Å ®¿Ž ¦½‘°¾§¤Â¢Ó ¡Á ¢¿®»º¢²ÂŽ ´Â‘²ÂÓ ®¿¢¾”Ô Ì¢–§¾§Ì°Ž (Í®€°Ëà ¨²¿?) £Äº´¿Ë¨‡¦ ̬¦«¾¦¥ƒÌÅ ¤€‘¦¸¦Ã”Ó Ï¡€Ë²¯‘°¾§ £€¿Ë¨‡¦Ï¨Ï¡€ ©®º¯¿ŽÎ¸€‘  Å ·®¾‘°Ë®® ˧º°ƒËº¿Ï´€ Ë©ÄºÓ ®¿Ë¤Â¯Ó ´‘°¿´¸¦€¿©®•½Ï¡€§ºŽ¦€º”˸®Â¯´º”«ÂÎÓ ¸€°º§¦ ¸€º”˲¯ ®¿¯—¿¯Ì°½...·À¸°¾§‘À£¿®Ë°ÄºÓ ”«ÂËÓ ¬²Ò¤ ©®Ï®˸Ҧ¡€´¯º¯¿” Ì°”‘°¾§ ²¿·Å¡ ˜¾¡¨°½¢Æ—¾¯Î¸€ ©ÂÌ¡”Ž¡¨º®¨w‰ ˺¯ ¨º®¨w¯ƒ Ϩ £€¿¯€¿¯Ï¨‘¿¢¾´‘” ®¸¿µ¿²Ì«”Ž´¿·£Á¢ÍÁ ²ŽÌ¦¦º¦...°Ã˨²¿? Q ̲€´«ÂӑÁ¡Ï” ¤ÂӮ­¿« ˧º°ƒ§¿¢º¬ ˘Ҧ²¿¯Ë˜Ò¦§¦Ë·ÄÔº Ì®¦¯Æ θ€ Ì ¬¦¤ÂÓ · ¦¿®§Á ¦ §ºŽ¢°”Ñ ¦½ £€ ¿ ©®Ë¨‡ ¦ ¦¾ Ž Ë¢½—ÄÓ º ¡¾ ” (Ï®Η«¾¦Ž°) ®Â Ì ¬¦§º²¯ÄÓ ¦ θ€ Ï® ´ ¿ •½Ë¨‡ ¦ Ë·ÄÔ º ¤Â ® ¸ ¿ ¦Ë¸´º½Ï° ŽÒ¢º€ ”˘Ҧº¯ÌÆ ²€´ •½Ï¨¨œÁË·¥Ï¡€Ï” ˷¯˰¢¢Á”Ô Ë¡Â¯Ö ´Ë‘€¿¸¿´¿ ¸¯Á”Ó Η®½ Ì¢¤Â¦Ô®¾¦§¾”˺Áš (¸°Äº•¾¡–¿Ž) ˨‡¦Ë·ÄÔº©Â ˲¯Ë¨‡¦Ë°ÄÓº”θšÃÔ¦®¿ £€¿Ïº€¢º¬®¾¦Ë˜Ò¦²”§¦Ë·ÄÔº¤Â®—²§Å°Â²½ •½Ë¨‡¦¿´®¾Ô¯ £€¿¢º¬®ÂͺŽ¿· ®¿Ë®Äº”Ϥ¯ ©®‘Á¡´¿•½Ëº¿Ë·ÄºÔ —²§Å°Â ¸°Äº ˤͰ Ϩθ€Ë˜Ò¦·¾Ž¢¾´·º”¢¾´ Ë©ÄºÓ ·°€¿”Ž°½Ì·Í¨°Í®¢Ï¤¯²ÂŽ§€¿” " •¿Ž¨°½·§Ž¿° ƒË¤¿¸¿”ºÃ”Ó º”©®°€· Æ ŽÃ ´¿Ë¨‡¦Ë°ÄºÓ ”¨Ž¢Á ·®®¢Á´¿ ©®Ë¡Á¦Ï¨Ë•º Ž¿Ž€¿ ¤Â·Ó ´¦²Å®¼ Ž²¿”¡ÃŽ ̲½©®Î·Ë·ÄºÔ ·Í®·°¯¿·Æ§ ©®ŽÒ‘”θ€ Ž¿Ž€¿ ˘Ҧ‘°¾§ ˺½..´¿Ì¢ Ž¿Ž€¿ •½Ï¨¤Àº½Ï°¤ÂÓ·´¦²Å®¼ ¡ÃŽÑ ¡ÄÓ¦Ñ ¦½¦€º” ¦Á‘ŽÂÔ «°ÁÔ® ˡҎ©Â (˺¿·¾Ž—ÄӺ˸º½...) ‘Á¡Ë¸®Äº¦ ©®º½Ë¨²¿? Q

̲€´«ÂÓ´¿ “´¦Ë¡€ °¿®º· ˎ”•°Á”®¾Ô¯Ë¦ÂÓ¯ ?

" ¦¾Ó¦¡Á º¿°® ƒ “¸®Æ·¦¿®•°Á” ·Á”¸ƒ·¦¿®˜€º®”˲¯Ì¸²½

¤±¶›Â̦¦¨xŽ‰ Ì¢¨œÁ§¢¾ •Á °Á”²€®Ë¸²´ Q °§Ž´¦«ÂÓ Ì ‘ ¦ÂÔ ² ½Ž¾ ¦ ̲€ ´ –§¾ § ¸¦€ ¿ •½®¿Ì¸¯ Ñ Î¸® §Åš°¾Ž¶¿‘°¾§ " ¡Æ̲¢¾´Ëº”¡€´¯¦½‘°¾§

‘Å  Í¡” ¯Æ”¤º” •.¦‘°µ°Â¥°°®°¿—

Q ·´¾ · ¡Â ‘ °¾ § ¦¿¯·Ë¢Ò ¨ ©®Ë— ¯ °ƒ ²Â ¡ ·ƒ ¯Æ Ï ¦Ë¢Ò ¡ ‘°¾ § ˨‡¦Ì¬¦¯Æ”¤º”®¿¢¾Ô”Ì¢—´” ®.¨²¿¯ ¢º¦¦ÂÔº¿¯Å 26 ¨w̲€´‘°¾§ ©®º¯¿ŽÎ¸€²¡Â ·ƒ Ž²¾§®¿Ë¨‡¦Ë¸®Äº¦Ë¡Á®‘°¾§

¢Á¡¢ºÍ“¶ ¿

±¡ÆŽ¿²¦Â«Ô ´ÂÓ ¿ ¤Â®Ï¸¦•½Ï¡€Ì—®¨~«°Âˮ¯°ƒ²ŽÂ ‘°¾§ º¿°ƒË˜¦º² ‘°¾§ Ì¢¢º¦¦ÂÔ Ë—ÄÓº´¿ ˗²˜Â ¯Å‘̘®§€¿ ‘°º”ˮ唦¿•½®¿Ì°” ·´¦ Ì®¦¼ ¯Æ ©®‘Á¡´¿¦¿•½¨{º”Ž¾¦Ì—®¨~Ϯϡ€¸°ºŽ‘°¾§ Q ¢º¦¦ÂÔ ®¿°ƒ Ë ˜²Í² ˜¿²¿· º¡Â ¢ Žº”¸¦€ ¿ ²¿˜Á Í º ˲¦º¯Æ ¤Â®Ï¸¦‘°¾§ " ¦€ ¿ ̎Ž²¾ § §€ ¿ ¦Ï¨·´®¨²ºŽÌ¦Ž¾ ¨ ¢¾ ¦ ¤Â ® θ€ ¯Æ¦ÁË´º°ƒ˜Á¡¾¡ Ë¡º —Á²Â ̲€´‘°¾§ ...´¿Ì¢—º§˜¿²¿·Ë¸®Äº¦©® ˲¯¦½Ë¦Â¯Ó Q º§‘Å ®¿Ž‘°¾§¤Â¢ Ó º§•¡¸®¿¯©® ¸´¾”´¿«Â•Ó ½Ë®² Ž²¾§®¿§€¿”¦½‘°¾§ " Ï®¢º§Ž²¾§¸°ºŽ‘°¾§Ë«°¿½·”Ë®²Ï®˨‡¦ ²”θ€Ë²¯ Φ¸¦€¿ 2 ¸¦¾”·Äº«Á®«ƒ »º¢²ÂŽ ´Â‘²ÂÓ ˜ÄÔºº¿¦Ï¡€Ë²¯‘°¾§ ¸¿Ž®Â€º˜¾Ž£¿®¤ÂÓ¤Àθ€‘Å ‘¾¦¯ÁŽÑ ¸°Äº ¢€º”Ž¿° Ì·¡”‘´¿®‘Á ¡ Ë¸Ò ¦ ̕€ ” ŽÁ • Ž°°®¤ÂÓ ‘Á ¡ ´ ¿ ˨‡ ¦ ¨°½Í¯—¦ƒ Ž¾ § ¦¾ Ž ˗ ¯ °ƒ § º² ¸°Ä º Φ¡€ ¿ ¦ºÄÓ ¦ Ñ ·¿®¿°£· ” ºÂ Ë ®²®¿Ï¡€ ¤ÂÓ ¦¿¯·Ë¢Ò¨ Bluez_eyes_bluez@hotmail.com ¯Á¦¡Â°¾§Î—€ Ï®®Â—¿°ƒ• ‘°¾§ Q

" ¢º¦Ì°Ž©®‘Á¡Ï´€´¿‘”˨‡¦

@@

ilc„cŽŸ kŽuŸ –Ž rr

@@

«°Âˮ¯°ƒ—« Á º¾”Ž±¶

*ͧ²¢¾¦ - Ë´·¢ƒ§°º®´Á— *˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ - «º°ƒ¤·®¾¥ *»¾²²ƒ ˜Á¢ÂÔ - ´Â̎¦ *®Á ¡ Ë¡Á ²·Í§°—ƒ - ·Í¢Ž *Ë´·¢ƒÌ»® - ̧²ÒŽË§Á°ƒ¦ *º¿°ƒË˜¦º² - ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² *˗²˜Â - ·Ë¨º°ƒ· *˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ - Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ Ìº·¢¾¦ ´Á²²¿ - ²ÁË´º°ƒ«Æ²*

0.75 0.5-10 0.25 0.75 0.25-10 1.25-5 1.25 0.25 0.25-10

Ë´·¢ƒ § °º®´Á — ˺¬Ë´º°ƒ ¢¾ ¦ »¾ ² ²ƒ ˜Á ¢ÂÔ ®Á ¡ Ë¡Á ² ·Í§°—ƒ Ë´·¢ƒ Ì »® º¿°ƒ Ë ˜¦ º ² ·Ë¨º°ƒ · ˜¾ ¦ Ë¡º°ƒ Ì ²¦¡ƒ ̺·¢¾ ¦ ´Á ² ² ¿

sŠs}h

Ë´·¢ƒÌ»®, »¾²²ƒ, ®Á¡Ë¡Á²·Í§°—ƒ ¤¾”Ô 3 ¤Â®¯¾”Ï®®Ì ¢€®Ë—¦Ë¡Â¯´Ž¾§ ·Ë¨º°ƒ· Ì¢º€ Ì¢Ž¢¿”º¯¤Æ «ÂÓ ´ŽË¿¢€º” ˕ºŽ¾§Ž²®Å §ÁŽÕ ͬ°ƒÏ¨º¯¿”¦€º¯Ñ 1 •¿Ž 2 ¦¾¡ ¯ŽË´€¦ ¨º®¨w¯ƒ ¤ÂÌÓ •ÒŽ«Òº¢Ì¢ŽË•º¤¾”Ô ˗²˜Â ̲½ Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ

¤ÂÌÓ ‘®¨~»º¢²ÂŽ Ï®®‘ ¦Ï¸¦Ë—¯°ƒ ·Ë¨º°ƒ· ¸°ºŽ‘°¾§ Ì¢¤ÅŽ‘¦²€´¦§¦Ë¨‡¦Ë·Â¯”ˡ¯´Ž¾¦...¸´¯´½, ¤Â®Ë¡º½ ̗®Ë¨w‰¯¦—Á« °Ã˨²¿?, ¸®Æ·¦¿®•°Á” ·Á”¸ƒ·¦¿®˜€º® ̲½ºÄÓ¦Ñ ºÂŽ®¿Ž®¿¯ ‘°¾§..¦ÂÓ ¦¿¡Ï®Η̬¦«¾¦¥ƒÌÅ ¤€¦º€ ”ÏŽ Ì¢«´Ž©®¯¾”ºÁ¦Ž¾§º¿°® ƒ¤ÂÓ ·Ë¨º°ƒ· ¤À©²”¿¦Ï¡€Ì¯˸²Äº°¾§¨°½¤¿¦ £€¿Ë¨‡¦Ì¬¦ÏŽ°½¡¾§¤Â·Ó ¿§¿¦Ï´€¢²º¡—´¢Á ´¿•½Ï®°§¾ ¦¿¯·Ë¢Ò¨ ¨°½¤¿¦º¿¸¿°¤ÂÓ˨‡¦ÏŽ ©®´¿‘”¢€º”¦¾Ó”˜Ã®¯¿´ Ë·ÄÓº®·®°°£­¿«¤¿”Ë«µ ̲½ ´ÁӔϲ Ë¢½Ì®´°½§¿¯º¿°® ƒ ©®«¯¿¯¿®‘´¿¦¸¿‘À¢º§´¿ ¤ÀÏ®? ·Ë¨º°ƒ· £Ã”Ï¡€¯ÓÀ̯£Ã”˫¯”¦ÂÔ ¸²¿¯‘¦§ºŽ´¿ “Ë°ÄºÓ ”•°Á”” ¤ÂËÓ ŽÁ¡Ã¦Ô Ž¾§¤Â®ÏŽˮ唎°Å”®¿•¿Ž‘´¿®¨…¦ˆ ¨z´¦Î¦ ·Í®·° Ž° Âº” ¡Á®Á¢¿°ƒ ˧º°ƒ§¿¢º¬ ¡¿´¯Á”·Å¡‘²¿··ÁŽ Ë°ÄÓº”º½Ï°¦¿•½°€ÆŽ¾¦¡Âº¯Æ £€¿Ï®°€Æ •½§ºŽÎ¸€ŽÏÒ ¡€´¿ «ÂËÓ §Á°§ƒ ̎º¯¿ŽÏ¨º¯ÌÆ ®¦¼¯Æ...Ì»® Ë°ÄÓº”¦ÂÔ·”©²Ž°½¤§¢º·­¿«•Á¢Î•­¿¯Î¦¤Â®Ì²½°´®Ï¨£Ã”©²Ž°½¤§¤ÂÓ ËŽÁ¡Ã¦Ô Φ̦´°ÅŽ ¯€¿¯¸°ÄºÏ®¯¿€ ¯Žº¦·Á¦Ô ˡĺ¦ŽÒ¦¿ •½°€Æ Ë«°¿½¢²¿¡˜ÄºÔ -¿¯¦¾ŽË¢½•½´¿¯Î¦ ¦¿¤Â·Å¡¤€¿¯º”´¾¦¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® ‘°¾§ ¢º¦¦Â©Ô ®®º”€¿®—Òº¢Ï¨£Ã”Ž¿°˜ÄºÔ ¢¾´Žº”¸¦€¿‘¦Î¸®̤¦¤ÂÓ º”˧Á°§ƒ ̲€´ ¿´º” º¾”Ë¡° º¿°ƒ—¿´Á¦ Žº”¸¦€¿º” ˘¦Á¢ ¯¾”®Â®¿º¯¿”Ï®¿¡·¿¯ ©®¦¾”Ó ®º”¢¿°¿”‘½Ì¦¦²ÂŽ·Æ”·Å¡º”ˮ唩€¡Æ «Â ²¿”§¦Ž¾§ ¤¾”Ô ¿´•°Á” ¤¾”Ô Ë¢€¿Ã¦Ô ®¿•¿Ž·ÄºÓ Ì¡¦©€¡Æ  ̲½·°€¿”Ž°½Ì·Ž¾¦Ëº” ‘Å •ÂÕ¡-•¿¡ º¿°ƒ—¿´Á¦ Ï®ΗŽº”¸¦€¿¢¾´Ë¨{¿¦½‘°¾§ Ì£®§¿”¤Â¯”¾ ˲¦Ë¨‡¦ Ë«²¯ƒË®ŽËŽº°ƒ “Í¥..Ϻ€ÏŽºº ¦Ëº¯” º¯Ƹ²¾”Žº”¸¦€¿Í¡¯•½·°€¿”·°°‘ƒËŽ®°ÅŽË¨‡¦¸²¾Ž ·£Á¢Á 3 ¨°½¢Æ•¿Ž 19 ˎ®Ž¾§ ˘¦Á¢ ‘Å •ÂÕ¡-•¿¡ ˗¯°ƒÏŽ˨‡¦Ž¿°Ë–«¿½ŽÁ•Ë«°¿½Ì»¦¡Á̑¨ ¦¿•½§ºŽÏ¡€´¿ ¸®º¦ÂÏÓ ®Η¨°½Ë­¤Í¨{”¨v¡§¾š— ˨v¡ººŽ®¿¦¿·¦Î• Ì¢•§ËŽ®¡€´¯‘´¿®«¿¯Ì«€Î¸€Ž§¾ ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ ·´¦ºÂŽ‘¦¤Â®Ó Â ¿ ´‘ĺ Í°®¾¦ º§°¿Í®´Á— ˺¯!! Í°®¾¦ «¿¬²Á´Ë—”ÍŽ€ ¸ºŽ¢¾´ 1-2 §º²•§ ‘Å •ÂÕ¡-•¿¡ ŽÒ²€´”Ž°½Ë¨}¿Ì²½«Æ¡Ž¾§¢¾´Ëº” ˨{¿º” ·¨¿°ƒ¢Ž¾ ®º·ÍŽ °¿¯¦Â®Ô ‘ ´¿®Ë¨‡¦Ï¨Ï¡€·”Æ ®¿Ž‘°¾§ Ë«°¿½²¿·Å¡Ì´´Ñ •¿ŽË²€¿ “¤ÅŽƒÎ¡•½Ë¤¿²€´”Ž°½Ë¨}¿Ì²€´Ï®®¢Â ”¾ ‘ƒ” ώ´¿ «°€º®•¿¯ 12 ²€¿¦¨º¦¡ƒ¡”à ¸®º¦Â®Ó ¿Ë²¦Ë¨‡¦¸¦€¿Ë¨{¿ ¡ÂÏ®¡´Â ¦¾ µÅŽ°ƒ¦¦ÂÔ ¿ •½ Ž²¿¯ ·À¸°¾§ ·Ë¨º°ƒ· 0 ‘½Ì¦¦•¿ŽËŽ®Ž¾§ ͧͰ ̲½ Ì®´¡À ˨‡¦·®¿—ÁŽÏŽϨ̲€´ŽÒÏ¡€‘°¾§ £Ã”©®•½Ï®Η‘  Å «Á·¤Á ¥Á× ‘¡ÂË¡Ò¡ Ì¢‘”•½«Æ¡Ë¸®Äº¦Ž¾¦ “̸® ¤ÀϨϡ€” ©®´¿ÏŽº¿Ž¿°¸¦¾ŽÌ²€´‘°¾§ Ë«°¿½¸²¿¯Ë°ÄºÓ ”˸²ÄºËŽÁ¦¤Â°Ó ®Å Ë°€¿º¯Æ ϸ¦ ¢°”Ž¾¦€¿®Ž¾§«´Ž “¸®Æ·®€Æ ¡Â ” •½Ë°ÄºÓ ”Ë·°Á®¤Â® Ë°ÄºÓ ”·¨v°¢Á ­¿¯Î¦ ̲½¢€º”Ë‘€¦¬º°ƒ®°½¡¾§·Å¡¯º¡ººŽ®¿ºÂŽ »¾²²ƒ ˜Á¢ÂÔ ¤Âӗ¦½ 1 Ë·®º 1 ®Â 4 Ì¢€®°¾Ô”º¾¦¡¾§ 4 ©®®º”¢¿°¿”̲€´£º¦²®¸¿¯Î•ºÂŽ‘°¾”Ô ˷¯¡€´¯..Ì»® ®º”Ϩ˸Ҧͨ°ÌŽ°®Ž¿°Ì”¾¦ «°Âˮ¯°ƒ ²ÂŽ ¦¾¡¢ºÏ¨º” ·Ë¨º°ƒ· 13.30 UK Chelsea v Spurs at Stamford Bridge Ë«ÄÓº¦°´®—½¢¿Ž°°®Ë² 0 ºÂŽ 3 ¤Â®¤¾Ô” Ë´·¢ƒ§°º®´Á— °€Æ°Ã˨²¿‘°¾§¤¿¦©€Æº¿¦ £€¿ ·Ë¨º°ƒ· ‘´€¿Ï¡€Ì‘˫¯”²®Î¦ËŽ®Ž¾§ ˗²˜Â º¾²Ë§ÂÔ¯¦, ´Â̎¦ ̲½ «º°ƒ¤·®¾¥ ¢¿”®Â˸¢Å©²®¿Ž«º¤ÂÓ˸®¿½·®Ž¾§ •½ËŽÁ¡º½Ï°Ã¦Ô Ž¿°Ï®®·Â Ž¾ Ì¢€®¢Á¡Ï®€¢¡Á ®Äº ‘°¾§ ·Ë¨º°ƒ· •½Ï®®Ì ¢€®Ë²¯•¿Ž 3 ¦¾¡..Ì»® Ë´·¢ƒ§°º®´Á— ˕º”¿¦¸¦¾Ž¤¾Ô” 2 ¦¾¡ Ì«€º¿°ƒË˜¦º² 0-1 ̲½®¾¦•½Ë¨‡¦Ž¿°ººŽ·¢¿°ƒ¤±¡ÆŽ¿²¤Â¸Ó ´ ¯Ì¢Ž¤Â·Ó ¡Å Φ°º§ 29 ¨w ̲½Ì«€ ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ 1-2 ´Â̎¦ £ÆŽÅ¦‘€º¦¤Å§ 1-2 ̲½£ÆŽ·Á”¸ƒ§²Æ·ƒ¯ÔÀ 0-1 “Í¥..Ϻ€ÏŽºº¦Ëº¯” ©®«Æ¡«²¿”®º”¸¦€¿ •ÂÕ¡ - •¿¡ •¿Ž²ÆŽ¬°Â‘ÁŽ¨²Á¡´Ášš¿ º” ˡ͎€ «º°ƒ ¤ ·®¾ ¥ ¦ ¿ •½Ë¨‡ ¦ ¤Â ® ¤ÂÓ ¸ ¦¾ Ž ·Å ¡ Ë«°¿½£Æ Ž ˗²˜Â Í¡¯..¦¿¯·Ë¢Ò¨ Φ¯Å‘Ì˜®§€¿‘°º”ˮĺ”º¾¡ 4-0 ̲½¯¾”®Ã¦Ï®¸¿¯Ë®ÄÓº¢€º”²”˲¦¦¾¡ Bluez_eyes_bluez@hotmail.com ®¾¦Ë¡¯ƒ Ϧ¤ƒ •¦Ì«€ ¨wµ¿•Ì¡”Ϩ 0-1

Ž²ÁԔϨ¢¿®ËŽ® Ž¾ § ¦¿¯·Ë¢Ò ¨

ώ«¦¾ ¥ƒ¸Å ®Æ

‘Å ¸šÁ” 02-381-5235-7 ‘Å ¯Å

¸¦¾”·Äº«Á®«ƒ °¿¯·¾¨¡¿¸ƒ »º¢²ÂŽ´Â‘²ÂÓ §°Á¶¾¤ §¿”ŽºŽ ˺Ҏ˜ƒË«²· «¾§§²Á·—ÁӔ •ÀŽ¾¡ º¿‘¿°¡Â º¿‘¿°—Å¡§€¿¦·´¦•¢Å•Ž¾ °—¾¦Ô 3-5 ˲¤ÂÓ 222/145-146, 222/148-154 ˜.´Á­¿´¡Â°”¾ ·Á¢ 17 £.´Á­¿´¡Â°”¾ ·Á¢ ̏´”²¿¡¯¿´ ˏ¢•¢Å•Ž¾ ° Ž°Å”ˤ«¼ ͤ°. 0-2381-5235-7 ͤ°·¿° 0-2381-5238 §°° ¿¥ÁŽ¿° ©€Æ«Á®«ƒ ©€Æ͓¶ ¿ ¦¿¯ÍŽ·Á¦¤°ƒ º¾¢¢Í¦°¾Ž¶ƒ


Hotleague Weekly 3

´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® - ´¾¦«±¸¾·§¡Â¤ÂÓ 4 Ž¾¦¯¿¯¦ 2551

ͨ°ÌŽ°®¬Å¢§º²¢¿”¨°½Ë¤µ ¤ÅŽ‘Ħ.. ¦°Ž ¸°Äº·´°°‘ƒ ??? «Â¦Ó º€ ”¦¾Ž²”��Ŧ ”˧€” ˨‡¦Î‘°Ì²½Ï®˨‡¦Î‘°...Ï®·À‘¾š Ï®·À‘¾š.. £€¿«Â¦Ó º€ ”¯¾”¾”¢¾´Ëº”ΦŽ°º§ Ï®·À‘¾š.. £€¿«Â¦Ó º€ ”Ï®ˑ¯®º”˸Ҧ¨²¿”ºŽ¢Â¦Ë¡Á¦ ”˧€” •½Ï®˨‡¦Î‘°¤¾”Ô ¦¾¦Ô ·À¸°¾§«Â¦Ó º€ ” Ì¢ ”˧€” º¿••½Ë¨‡¦Î‘°·¾Ž‘¦Ã¦Ô ®¿ £€¿Ë«Â¯”«Â¦Ó º€ ”Ë¡Á¦¤½²ÅË·€¦º§¬{¿ººŽÏ¨ ̲½‘€¦«§‘´¿®¸®¿¯Î¸®º”‘À´¿ §£ Ï¡€°•€Æ Ž¾ ºÂŽ®Å®¸¦Ã”Ó º”‘À´¿ ´¿”ͲŽ ̲½®º”˸Ҧ‘´¿®¡Â•¿Ž‘´¿®§€¿ ¦¿¤Â¦ÂÔ ”˧€” Ï®˨‡¦Î‘°¦ºŽ•¿Ž §£ ´¿”ͲŽ ‘¦§€¿ !!! «Â¦Ó º€ ”º¯¿ŽÎ¸€ ”˧€” ˨‡¦Î‘° ??

1900 - 190 - 155

´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® 2551 §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿

*»¾¦Í¦Ë´º°ƒ - ‘Òº¢§Å· *‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ - ͑Ͳš

0.5/1 0.5

01.30 ¦. 01.30 ¦.

*Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ - ˘¦Á¢

0.5/1

01.45¦.

*ͧ²¢¾¦ - Ë´·¢ƒ§°º®´Á— *˺¬Ë´º°ƒ¢¦¾ - «º°ƒ¤·®¾¥ *»¾²²ƒ ˜Á¢ÂÔ - ´Â̎¦ *®Á¡Ë¡Á²·Í§°—ƒ - ·Í¢Ž *Ë´·¢ƒÌ»® - ̧²ÒŽË§Á°¦ƒ *º¿°ƒË˜¦º² - ¦Á´‘¿·Ë˜Á²Ó

0.5/1 0.5-10 0/0.5 0.5/1 0/0.5 1/1.5

21.00 ¦. 21.00 ¦. 21.00 ¦. 21.00 ¦. 21.00 ¦. 23.30 ¦.

§Â˲ˬ²¡ƒ - »¾®§Æ°Žƒ * *˲˴º°ƒ‘ËÆ ˜¦ - »º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ ®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘ - ˧°Ë®¦* ‘Òº¢§Å· - ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ* *—¿²ËŽ€04 - ͧ‘®Å *Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ - ̬°”‘ƒË¬v°¢ƒ

0.5 0.5-10 0.5 0/0.5 1/1.5-10 0.5/1

20.30 ¦. 20.30 ¦. 20.30 ¦. 20.30 ¦. 20.30 ¦. 20.30 ¦.

¯Æ¬z¿ ˜Æ˨º°ƒ‘¾«

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 «°Âˮ¯°ƒ²ŽÂ

§Å¦Ë¡·²ÂŽ¿

Ž¾²Í— ˘˰¯ º¿

¤ÅŽ‘Ħ.. ¦°Ž ¸°Äº·´°°‘ƒ ???

*ºÆ¡ËÁ ¦Ë˜ - ¨¿Ì²°ƒÍ® 0/0.5+10 ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ - ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦* 0.5-10

23.00 01.30

©²Ž¿°²”¤Å¦ 26 ·.‘.51 ®Á¡Ë¡Á²·Í§°—ƒ W ‘´Â¦·ƒ¨¿°ƒ‘ W ˎˬ² W «¿¦¿¥ÁϦŽº· W, D ·Ë¢Ò¨ 4 W ®Á¡Ë¡Á²·Í§°—ƒ(-1.5) ‘´Â¦·ƒ¨¿°ƒ‘(-0.75) «¿¦¿¼ (-0.75, -1.0) ˎˬ² (+0.25) ©²Ž¿°²”¤Å¦ 25 ·.‘.51 Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ W ώ˘º°ƒ·Ë²¿Ë¤Á°¦ƒ W ˤ°²Ë²§º°ƒŽ W ·Ë¢Ò¨ 3 W Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ (-0.75) ώ˘º°ƒ¼ (0) ˤ°²Ë²§º°ƒŽ (+0.5) ©²Ž¿°²”¤Å¦ 24 ·.‘.51 ˗²˜Â D °Â² ®¿¡°Á¡ W ̬°”‘ƒË¬v°¢ƒ W ·Ë¢Ò¨ 3 W ˗²˜Â(-1.0) °Â² ®¿¡°Á¡ (-0.75) ̬°”‘ƒË¬v°¢ƒ (+0.25)

*˺·¨…¦šº² - °Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ 0.5-10 *§¿Ë²¦Ë˜Â¯ - °Â² ®¿¯º°ƒŽ¿€ 0.5/1-5

01.00¦. 03.00¦.

*¦Òº”˜ÂÓ - ˲º º¿¬°ƒ *ŽÒº” - ˨̺—Ë— *ˎ°º¦Òº§ - Í®¦¿ÍŽ *²º°Á¯ºÒ ”¢ƒ - ͺ̘°ƒ *¦Òº”¢ƒ - ˲º ®Òº”·ƒ *¦Â˜ - ´¿²Òº”˘¯¦·ƒ *®¿°ƒŽË˜¯ - ͗͘˜ƒ

0.5/1-5 Ë·®º Ë·®º 0/0.5+10 0/0.5-10 0.5 1-5

00.00 ¦. 00.00 ¦. 00.00 ¦. 00.00 ¦. 00.00 ¦. 00.00 ¦. 02.00 ¦.

0.5-5 Ë·®º +10 0.5-10 0/0.5-10 0/0.5-10 0/0.5-10 0.5 0.5-5 0/0.5 0.5/1-5 0/0.5-10

18.45 ¦. 21.00 ¦. 21.00 ¦. 21.00 ¦. 21.00 ¦. 21.00 ¦. 21.00 ¦. 21.00 ¦. 21.00 ¦. 21.00 ¦. 21.00 ¦. 23.20 ¦.

3 —º”¤¿”ΦŽ¿°¢Á¡¢¿®§º²Ë¡Ò¡ 7 ¡¿´ 5 ¡¿´ ̲½ 4 ¡¿´•¿Ž ”˧€” 1. ·®¾‘°°¾§ SMS §º²Ë¡Ò¡ 7 ¡¿´ 5 ¡¿´ ´¾¦²½ 2-3 ¢¾´ •¿Ž ”˧€” «Á®«ƒ ST4 ̲€´·”Ϩ¤ÂÓ 4828080 ̲€´°º°¾§¤ÅŽ´¾¦ 18.05 ¦. °º§Ë¡Â¯´º¯Æ 2. ©¿Ž½Í¸²Ž ”˧€” ‘´¾Ž§º²Ë¡Ò¡ººŽ®¿·¡Ñ ¤ÅŽ 5 Í®”˯Ҧ ¤ÂÓ

1900-190-155

̲½ 3. ˗ґ€º®Æ²§º² 7 ¡¿´Í¡¯ ”˧€” ¤ÅŽ´¾¦ ¤ÂÓ wap.hotleague.com ˲ĺŽ “Ž´¦Ë–”§º²” ”˧€” awatan2005@hotmail.com

²¿ ²ÂŽ¿ ²ÂŽËºÁ”

Ë¡º½ ̗®Ë¨w¯‰ ¦—Á«

*˘¿¥ƒÌ»®¨~¢¾¦ - ̧²ÒŽ«Æ² §¿°ƒ¦·²Â¯Ó ƒ - ¡¿°ƒ§ÂÔ *§°Á·¢º² ˜Á¢ÂÔ - ‘´Â¦·ƒ¨¿°ƒ‘ *˧Á°¦ƒ ²Â¯Ó ƒ - «²Â®¥¾ *¡º¦‘¿·Ë¢º°ƒ - ͑˴¦¤°Â ¦º°Á— ˜Á¢ÂÔ - ˧º°ƒ®”ÁÓ Ì»®* *˨°·¢¾¦ - —¿°ƒ²¢¾¦ *Ë°¡¡Á”Ô - ‘°Á·¢¾² «¿Ë²˜ *˗¬¼¯ÆϦˢҡ - ‘¿°ƒ¡¬Á ¬~ *·´º¦˜Â - ˗¬¼Ë´€¦·ƒË¡¯ƒ *´Æ²¬ƒ Ì»®¨~¢¦¾ - ¬ºË°·¢ƒ *´¾¢¬º°ƒ¡ - ºÁ¨·´Á—

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 «°Âˮ¯°ƒ²ŽÂ

*˗²˜Â - ·Ë¨º°ƒ· *˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ - Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ

1/1.5 0/0.5

19.30 ¦. 21.00 ¦.

¢º°ƒË°· Ž¾§ ˕º°ƒ°¿°ƒ¡ «°€º®©¦ÃŽŽÀ²¾”¯ÂÔ ´Á²²¿ ´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¦ÂÔ Ìº·¢¾¦ ´Á²²¿ - ²ÁË´º°ƒ«²Æ * 0/0.5 22.00 ¦.

§Å¦Ë¡·²ÂŽ¿

*§¿Ë¯Á°¦ƒ ®Á´¦Á‘ - Ì»°ƒ¥¿ *·¢¢Å Ž¿°ƒ¤ - »¾¦Í¦Ë´º°ƒ

1-5 0.5

22.00 ¦. 22.00 ¦.

*˺˜Â ®Á²¿¦ - ͧͲšš¿ *º¢¿²¾¦¢€¿ - ˘¯¦¿ Ž¿¯¿°ÂÓ - ²¿˜Áͺ* *‘¿¢¿Ë¦Â¯ - ˕¦¾´ *‘Á˺ʹ - Ë°••Á¦¿ *Í°®¿ - ¦¿Í¨²Â *Í¢°Áͦ - ˲—Ë— ¬vººË°¦¢Á¦¿ - ¯ÆË´¦¢Å·

1/1.5 -10 0.5 -5 Ë·®º 0/0.5 -5 0/0.5 +10 0.5/1 +10 0.5 +10 Α°¢º°º”

20.00 ¦. 20.00 ¦. 20.00 ¦. 20.00 ¦. 20.00 ¦. 20.00 ¦. 20.00 ¦. 01.30 ¦.

Ž¾²Í— ˘˰¯ º¿

²¿ ²ÂŽ¿

*̺¥¼§Á²Ë§¿ - º¾²Ë®Ë°Â¯ 0.5 -5 00.00 *̺¢¼®¿¡°Á¡ - ®¿²¿Ž€¿ 1/1.5 -5 00.00 *°Â² ˧¢Á· - ºÆ˺²§¿ 0.5 00.00 ·¨º°ƒ¢”ÁÔ ŽÁ“º¦ - ˎ¢¿Ë¬z* Ë·®º 00.00 °¿˜Á”Ó - ˘§Âš¿ * Ë·®º 00.00 ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ - §¿°ƒË˜Í²¦¿* 1 -10 00.00 0/0.5 -5 00.00 ͺ˜¿˜Æ¦¿ - §Â¯¿°ƒ°²Â * ²¿ ‘º°Å¦š¿ - °Â² ®¿¡°Á¡* 0/0.5 +10 02.00

²ÂŽËºÁ”

²Â²²ƒ - §º°ƒŽÍ¡˜ƒ *¢Æ²·Æ - Ì°¦·ƒ ̘”¢ƒ ˺ˢ¯¦ - ²Â¯”*

Ë·®º +10 0/0.5-5

¦. ¦. ¦. ¦. ¦. ¦. ¦. ¦.

22.00 ¦. 22.00 ¦. 02.00 ¦.

¬Å¢§º² ºº¦ ¤Â´Â ´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551

21.00 ¦. ͧ²¢¾¦ - Ë´·¢ƒ§°º®´Á— 21.00 ¦. ˺¬Ë´º°ƒ¢¦¾ - «º°ƒ¤·®¾¥ 21.00 ¦. »¾²²ƒ - ´Â̎¦ 21.00 ¦. ®Á¡Ë¡Á²·Í§°—ƒ - ·Í¢Ž 21.00 ¦. Ë´·¢ƒÌ»® - ̧²ÒŽË§Á°¦ƒ 23.30 ¦. º¿°ƒË˜¦º² - ¦Á´‘¿·Ë˜Á²Ó 01.00 ¦. ˺·¨…¦šº² - §¿¯¿Í¡²Á¡ 03.00 ¦. §¿Ë²¦Ë˜Â¯ - ®¿¯º°ƒŽ¿€

¤°Æ·¨º°ƒ¢ 63 ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 61 ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 69 ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 70 ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 68 ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 63 ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 61 ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 61

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551

19.30 ¦. ˗²˜Â - ·Ë¨º°ƒ· ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 61 21.00 ¦. ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ - Ì®¦¼ ˜Á¢ÂÔ ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 63 22.00 ¦. ̺·¢¾¦ ´Á²²¿ - ²ÁË´º°ƒ«²Æ ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 61,68


Hotleague Weekly 4

´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® - ´¾¦«±¸¾·§¡Â¤ÂÓ 4 Ž¾¦¯¿¯¦ 2551

Í ¡ ¯ . . . Ì ® ¦ º º ¬ Ë ¡ º ½ Ì ® ¢ —ƒ $:$7$1#+270$,/&20

µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·.‘.51

¬Å¢§º² «°Âˮ¯°ƒ—«Á º¾”Ž±¶ »¾²²ƒ ˜Á¢ÂÔ vs ´Â̎¦

°¿‘¿ Asian Handicap Odds ‘ƦÂÔ¦¿·¦Î•®¿ŽË«°¿½¯¾§•¿Ž »¾²²ƒ ¦€º”θ®¢º +10 Ã¦Ô ®¿Ë¨‡¦¢º ´Â̎¦ £Ã” ¨¨-5 ‘ƦÂÔ˨‡¦§º² ·Žº°ƒ¢ÓÀ¡Æ•¿Ž °¿‘¿ Over/Under ¤ÂÓ Ë ¨v ¡ Ë°¢®¿ 2/2.5 •¿¯·Æ” 1.06 •¿¯¢ÓÀ 0.84 ¸®¿¯‘´¿®´¿•½¯Á” Ž¾¦Ï¡€°´®Ï®ˎÁ¦ 2 ¨°½¢ÆÌ¢€®¢ºº” »¾²²ƒ ®Â̦´Í¦€®¤ÂÓ •½£º¯¸²¾”Ž²¾§ Ϩº¯ÆΦ˰¢Ë·®º Ï¡€Ë¸®Äº¦Ž¾¦ ·´¦°¿‘¿ Fixed Odds »¾²²ƒ ®Â©²¢º§Ì¤¦¤ÂÓ 2.60 —º”Ë·®º 3.35 —º” ´Â̎¦ —¦½ 3.20 ˨º°ƒË˜Ò¦¢ƒŽ¿° ²”¤Å¦ÍºŽ¿·—¦½º” »¾²²ƒ ‘ĺ 38.46% ˤ¿¦¾Ô¦Ëº” ͺŽ¿·¤ÂÓ˸²ÄººÂŽ ˎĺ§ 70% ¸®¿¯‘´¿®´¿ ´Â̎¦ ®ÂͺŽ¿·—¦½°¿‘¿Ï¡€Ï®¦€º¯Ë²¯ ·°Å¨´¿‘ƦÂÔ¦¿²”¤Å¦ª…ˆ” ´Â̎¦ ²€¦Å ŽÁ¦Ë¢Ò®°¿‘¿¸°ÄºÌ§”Ë‘€Ž˜¾Ž 1 ®Å®Ë¨‡¦º¯¿”¦€º¯ ²¿¯Ì¤”«Æ² : °º” ´Â̎¦

¬Å¢§º² Ž¾²Í— ˘˰¯ º¿ ºÁ¢¿²Â ˺˜Â ®Á²¿¦ vs ͧͲšš¿

¤ÂÓ˲厑ƦÂÔ®¿´Áˑ°¿½¸ƒË¦ÄÓº”•¿ŽË¨‡¦ ˎ® ¤Â¦Ó ¿ ˗¯°ƒ®¿Ž·À¸°¾§ §º²®¾ŽŽ½Í°¦Â ·¾¨¡¿¸ƒ¦ÂÔ Ë¦ÄºÓ ”•¿ŽË¨‡¦‘¤Æ •ÂÓ ¿ ¯©²¢º§ ̤¦¤Â® ¢ºÌ²½°º”¸¿”Ž¾¦®¿Ž¤ÂÓ·Å¡ Í¡¯¡Æ•¿Ž°¿‘¿ Fixed Odd •¿¯—º” ˺˜Â ®Á²¿¦ —¦½¤ÂÓ 1.37 ¸®¿¯‘´¿®´¿ ˺˜Â ®Á²¿¦ ®ÂͺŽ¿·—¦½£Ã” 72.99% —º”Ë·®º 5.00 ®ÂͺŽ¿·Ì‘ 20% ˤ ¿ ¦¾Ô ¦ · ´ ¦ÍºŽ¿·«²Á Ž —¦½º” ͧͲšš¿ ‘ĺ 13.00 ¸°Äº 7.69% ˰¯Ž´¿Ì¤§Ï®®¤Â ¿”˨‡¦Ï¨Ï¡€Ë²¯ ¦À®¿Ë¤Â¯§Ž¾§°¿‘¿ Asian Handicap ˜ÃӔ ˺˜Â ®Á²¿¦ Ë°ÁÓ®¢€¦¢º¤ÂÓ 1/1.5-10 ϸ²ÃԦϨϡ€£Ã” 1.5-5 Ì·¡”´¿Ë¨‡¦§º² ¤¿”ˡ¯´ ˺˜Â ®Á²¿¦ —¦½Ì¦¦º¦ ·´¦°¿‘¿ Over/Under ‘ƦÂÔ˨‡¦§º² ·Žº°ƒ·Æ”˦ÄÓº”•¿Ž°¿‘¿ º¯ƤÂÓ 2.5 •¿¯·Æ”Ì‘ 0.81 —º”¢ÓÀ®Â©²¢º§Ì¤¦£Ã” 1.09 ¡¾”¦¾Ô¦ÍºŽ¿·²€Å¦Î¸€ ˺˜Â ®Á²¿¦ £²® ˺¿—¦½ËŽÁ¦ 1 ¨°½¢Æ¦ÃÔ Ï¨Ï®ΗË°ÄºÓ ”¯¿ŽË²¯Ë®ÄºÓ ´Áˑ°¿½¸ƒ•¿Ž°¿‘¿«Æ²¤¾”Ô ¸®¡ ·°Å¨Ï¡€´¿ ˎ®¦Â¢Ô º€ ” ´¿” ˺˜Â ®Á²¿¦ Ϩ¯¿´Ñ ͺŽ¿·ŽÁ¦Ë¢Ò®°¿‘¿®Â·Æ”®¿Ž ²¿¯Ì¤”«Æ² : ¢º ˺˜Â ®Á²¿¦ Í¡¯ No.18

§º²¦¿¢º §¿Ë²¦Ë˜Â¯ vs °Â² ®¿¯º°ƒŽ¿€

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 03.00 ¦.

º°º” Ë´·¢ƒÌ»® vs ̧²ÒŽË§Á°¦ƒ

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦.

§¿Ë²¦Ë˜Â¯ ¢º ‘°ÃӔ²ÆŽ °Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿ ¦¿Ë¨‡¦¸´” ¸²¾”¨²º¯‘¯ƒ Ì®¦·À‘¾ š Ñ º”¤Â ® ººŽÏ¨¸²¿¯°¿¯ Ï®´¿•½Ë¨‡¦ ˡ˦ÂÓ¯² ŽÂ˜¿ ¸°Äº ͕¦¿· ŽÆ Ë ¢Â ¯ °ƒ Ë °· Ì®€ ´ ¿ •½Ë·°Á ® ¤Â ® ˯º½ŽÒ • °Á ” Ì¢µŽ¾ ¯­¿«¤¡Ì¤¦Ž¾¦Ï®Ï¡€ ¢¿”Ž¾§Ë•€¿§€¿¦ §¿Ë²¦Ë˜Â¯ ¤ÂÓ¯¾”ËŽÒ§·¢¿°ƒ·À‘¾šÑ Ï´€Ï¡€‘°§ ¤¾Ô ” ¸®¡ ·­¿«¤Â ® ¢ ¿ ”Ž¾ ¦ ̧§¦ÂÔ Ï® ¢€ º ” ‘Á¡®¿Ž ´¿” §¿Ë²¦Ë˜Â¯ Ϩϡ€Ë²¯

Ë´·¢ƒÌ»® ¢º ¨¨ -5 Ë´·¢ƒÌ»® ®º”̲€´Ë¸®Äº¦•½¡Â Ì¢¯¾”¢€º” ¨°¾§ºÂŽË²ÒŽ¦€º¯  ½¤ÂÓ Ì§²ÒŽË§Á°¦ƒ Ï¡€ «º² ºÁ¦˜ƒ ˏ€¿®¿¤À¤Â® ·Ï¢²ƒŽ¿°Ë²¦ŽÒÏ®˨²Â¯Ó ¦ Ϩ•¿ŽË¡Á ® ®¿Ž¦¾ Ž Ì£®ËŽ®Ì°ŽŽÒ Ë ‘¯ ͗´ƒ¬º°ƒ® ̎°”§ÅŽÏ¨Ëº¿—¦½ ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ £Ã”£ÁÓ¦®¿Ì²€´ ˎ®¦ÂÔ®º”̲€´ ̧²ÒŽË§Á°ƒ¦ ©²”¿¦¡Æ¦¿¢¿®Ž´¿¦Á¡Ñ ¡¾”¦¾Ô¦Ë·ÂÓ¯”°º” ̧²ÒŽË§Á°¦ƒ Ϩ¦¿•½Ï¡€²¦€Å

—¿²ËŽ€ 04 vs ͧ‘®Å

²¿ Žº°Å¦š¿ vs °Â² ®¿¡°Á¡

—¿²ËŽ€ 04 ¢º ²ÆŽ‘´§²ÆŽ‘°ÃӔ -10 —¿²ËŽ€ 04 Ë°Á®Ó ¢€¦±¡ÆŽ¿²Ï¡€·´¯ ˲¦®¿·º” ¦¾¡¯¾”Ϯ̫€Î‘° Í¡¯Ë–«¿½¦¾¡²¿·Å¡¤Â·Ó ¿®¿°£ §ÅŽÏ¨¯¾¦Ë·®º ˧°Ë®¦ Ï¡€£Ã”£ÁÓ¦  ½¤ÂÓ Í§‘®Å ¯¾”Ï®—¦½Î‘° ¦¾¡¤ÂÌÓ ²€´ ˲¦Î¦§€¿¦Ì¤€Ñ ŽÒ¤ÀÏ¡€Ì‘Ë·®ºŽ¾§ Í´²ƒ¬§´°ƒŽ Ϩ ˰¯Ž´¿¤Â® —´”¦ÂºÔ ¿••½¯¾”•Æ¦Ï®‘º ¯¢Á¡ ̲€´¢€º”®¿Ë¯Äº¦ —¿²ËŽ€ 04 ¤ÂÓÌ°”¢¾Ô”Ì¢¢€¦ ®º”̲€´ËŽ®¦ÂÔ Í§‘Å® °º¡¯¿Ž

°Â² ®¿¡°Á¡ ¢º ‘°ÃӔ²ÆŽ °Â² ®¿¡°Á¡ •½Ï®®Â‘¯ƒÌ®¦‘¦·À‘¾šº¯¿” °Å¡ ¬¿¦¦Á·Ë¢²°º¯ ̲½ °¿¬¿Ëº² ¬¿¦ Ë¡º ¬¿°ƒ¤ ֎¿°Ï¨Ë¯Äº¦ ²¿ Žº°Åš¿ ¸²¾”•¿Ž¤¾”Ô ‘Æ Í¡¦Î§Ì¡”Φˎ® ˜Æ˨º°ƒ‘¾« Ì£®¤ÂÓ©¿¦®¿ °Â² ®¿¡°Á¡ Ë´²¿Ï¨Ë¯Äº¦£Á¦Ó °Áº¿˜º°ƒ ¤Âϰˎҧ Ì¢€®¯¿Ž¢²º¡ ®º”̲€´ËŽ®¦Â‘Ô ”ˏ€¿ºÂ¸°º§ Ë¡Á® ¡Â¤·ÂÓ ¡Å °Â² ®¿¡°Á¡ ŽÒ‘”•½Ï¡€Ì‘¸¦Ã”Ó Ì¢€® ¢Á¡®ÄºË¨‡¦º¯¿”¢ÓÀ

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 20.30 ¦.

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 251 Ë´²¿ 02.00 ¦.

®Â‘´¿®®Ŕ®¾Ó¦Ì²½Ë²¦Ž¾¦Ï¡€Ë¨‡¦°½§§ËŽ®°ÅŽ®Â ‘´¿®¸´Äº ¸´¿®¿ŽÃÔ¦ ˎ®°¾§Ï®˷¯”¿¯Ë¸®Äº¦ ¨w Ž º ¦ ˎ®¦ÂÔ Ë ² ¦ Φ§€ ¿ ¦Ë•º¦€ º ”θ® ·Í¢ Ž Í¡¦§¾”‘¾§—¦½·£¿¦Ë¡Â¯´ ¤Â®Ë¯Äº¦¯¾”—¾Ô¦Ï®£Ã” §º²°½¡¾§·Æ”·Å¡ ‘”¢€¿¦Ë•€¿£ÁÓ¦¤ÂӎÀ²¾”˲¦Ï¡€ º¯¿”®¾Ó¦Î•Ï®º¯Æ

Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ - ˘¦Á¢ —º” 7 Ë´²¿ 01.45 ¦. Ì»¦¡Á̑¨ Ì®¦¼¯Æ ¢º 0.75-10

¬… ¦ ¥” ¢¿®¢Á ¡ ®Á ¡ Ë¡Á ² ·Í§°—ƒ

¬… ¦ ¥” Ì®¦¼¯Æ Ï ¦Ë¢Ò ¡

ˎ°¡§º²ÎŽ²€Ë‘¯” ·Ï¢²ƒŽ¿°—ŽÎŽ²€Ë‘¯” ˨‡¦«´Ž ®€¿¢Â¦¨²¿¯ —º§ººŽ·¢¿°ƒ¢¡ÂÌ¢ŽÒ®¾ŽÌ«€­¾¯ ¢¾´Ëº”¤Â¸²¾” ¤Â©Ó ¿ ¦®¿ 2 ¦¾¡ËŽ®°¾§¯¾”˨‡¦¨…š¸¿ ¤¾Ô”‘Æ ËŽ®¦ÂÔ Ë´·¢ƒÌ»® •½Ï¡€Ë¨°Â¯§Ì‘Ï¡€Ë²¦Î¦ §€¿¦ ¤ÂÓ˸²Äº´¾¡Ž¾¦Î¦·¦¿® Ì¢‘´¿®¤ÂÓ°€ÆÏ·€°€Æ«Å” Ž¾¦¡Â ¤Àθ€ ̧²ÒŽË§Á°ƒ¦ ®Â·Á¤¥Áׯ¾¦Ë·®ºÏ¡€Ë¨‡¦ º¯¿”¦€º¯

͗´ƒ¬º°ƒ®Î¦²ÂŽÏ®¡Â Ì¢ŽËÒ °Á®Ó •½²”¢¾´Ã¦Ô §€¿”̲€´ ·À¸°¾§ Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ ·´¦ ˘¦Á¢ ˎ®¦Â¨Ô ²º¯º” ¸®¡Ì¦Ë«°¿½Ï®°•€Æ ½Ï¡€®¿ºÂŽË®ÄºÓ ϸ° ˨‡¦¤Â®°º” §º¦ ¤Àθ€Ž¡¡¾¦¦€º¯Ž´¿Ì²½•½Ë²¦”¿¯Ž´¿ Ì¢¡€´¯‘´¿®ËŽ‚¿¤ÂӮ®¿ŽŽ´¿Î¦Ë´¤Â°½¡¾§¯ÅÍ°¨ Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ •½Ë§Â¯¡—¦½Ï¨Ï¡€¸´Å¡¸´Á¡

Ë·¿°ƒ 30 ·.‘.51

ͧ²¢¾¦ - Ë´·¢ƒ§°º®´Á— ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 63 Ë´²¿ 21.00 ¦. Ì»¦¡Á̑¨ ͧ²¢¾¦ ¢º 0.5-10

Ë´·¢ƒ§°º®´Á— ¯¾”Ï®®ÂÌ¢€®•¿ŽŽ¿°²”˲¦ 2 ¦¾¡ Ì°Ž ˎ®¦ÂÔ˕ºŽ¾§¤Â®Ï®θšÌ®€¢€º”˨‡¦ ªz¿¯®¿ ˯ĺ¦ŽÒ®º”Ï´€º¯¿”¦€º¯ 1 Ì¢€®¢Á¡®Äº Ž²¾§Ï¨ Ì¢ Ï ® Î — ” ¿¦” ¿ ¯Ë«°¿½ ͧ²¢¾ ¦ £€ ¿ ”¿¦Ë€ ¿ §€¿¦Ì²€´Ëº¿¢¿¯ ¤°”§º²¤ÂÓ˸Ҧ¦¾ŽË¢½®Ŕ®¾Ó¦ ˎ® °¾§Ë¸¦Â¯´Ì¦¦ Ã¦Ô ˎ®Ï¡€¸²¿Ž¸²¿¯®¿ŽŽ´¿ ¦¿ §¡—¦½Ï¨«º¡ÂÑ

¬… ¦ ¥” ͧ²¢¾ ¦ ¬… ¦ –¾ §

˺¬Ë´º°ƒ¢¦¾ - «º°ƒ¤·®¾¥ ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 61 Ë´²¿ 21.00 ¦. Ì»¦¡Á̑¨ ˺¬Ë´º°ƒ¢¦¾ ¢º 0.5-5

˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ ¦¿•½®¾Ó¦Î•ÃÔ¦¸²¾”ËŽÒ§—¾¯Ë¸¦Äº Ë´·¢ƒ§°º®´Á— Φ¦¾¡¤ÂÓ©¿¦®¿ Ì¢ˎ®¦ÂÔ˕º¤Â® —¾Ô¦¡Âº¯¿” «º°ƒ¤·®¾¥ Ì®€Ï¡€Ë²¦¯¾”²À§¿Ž¤Âӕ½ ˺¿—¦½ «º°ƒ¤·®¾¥ ®¿Ë¯Äº¦Í¡¯¯¾”Ï®®ÂÌ¢€® ¢Á¡®Äº  ½¤ÂÓ Ëº¬Ë´º°ƒ¢¾¦ ¯¾”Ï®®Âº½Ï°Í¡¡Ë¡¦ ººŽ®¿Î¸€Ë¸Ò¦ ¦¿•½Ë¨‡¦¤Â®Ë¯Äº¦¤ÂÓ¸²¾”«Á”ª¿ §ÅŽ®¿‘´€¿Ì¢€®Ž²¾§Ï¨

¬… ¦ ¥” «º°ƒ ¤ ·®¾ ¥ º¾Ô ¦ Ï® º ¯Æ

»¾²²ƒ - ´Â̎¦ ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 69 Ë´²¿ 21.00 ¦. Ì»¦¡Á̑¨ Ë·®º»¾²²ƒ

»¾²²ƒ ŽÀ²¾”Ε®¿Ë«Â¯§¸²¾”ººŽ·¢¿°ƒ¢ 2 ˎ®Ì°Ž Φ²ÂŽ·Æ”·Å¡¯¾”Ϯ̫€Î‘° ²¿·Å¡§ÅŽÏ¨Ì§”Ì¢€®•¿Ž ̧²ÒŽË§Á°¦ƒ Ï¡€£”à ºÂ´¡€Æ ¨¿°ƒ‘£Äº´¿Ï®¥°°®¡¿ ˰¯Ž´¿ Ž²¿¯Ë¨‡¦¸®Æ·€Æ®Â¡Ï¨Ì²€´ Ì¢ˎ®¦ÂÔϮϡ€Ë•º®Â¡ Ì¢˨‡¦ ´Â̎¦ ¤ÂÓ¤À˺¿Ë—²˜Â¨z´¦Î¦ËŽ®²¿·Å¡¤ÂÓ Ì«€®¿Ì§§¦¿®ÂÌ¢€®¢Á¡®Äº ¡Æ̲€´ ´Â̎¦ ‘°§ ˑ°ÄÓº”Ž´¿¦¿Ë¨‡¦©€Æ—¦½®¿Ž¤ÂÓ·Å¡

¬… ¦ ¥” ˗ÄÓ º ®Ä º ´Â Ì Ž¦

®Á¡Ë¡Á²·Í§°—ƒ - ·Í¢Ž ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 70 Ë´²¿ 21.00 ¦. Ì»¦¡Á̑¨ ®Á¡Ë¡Á²·Í§°—ƒ ¢º 0.5/1

Ë´·¢ƒÌ»® - ̧²ÒŽË§Á°¦ƒ ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 68 Ë´²¿ 21.00 ¦. Ì»¦¡Á̑¨ Ë´·¢ƒÌ»® ¢º ¨¨-5

¬… ¦ ¥” °º”̧²Ò Ž ˧Á °ƒ ¦

º¿°ƒË˜¦º² - ¦Á´‘¿·Ë˜Á²Ó ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 61 Ë´²¿ 23.30 ¦. Ì»¦¡Á̑¨ º¿°ƒË˜¦º² ¢º 1.0-10

º¿°ƒË˜¦º² ®Ŕ®¾Ó¦Ž¾§ËŽ®¦ÂÔË¢Ò®¤ÂÓ¸²¾”˷¯¸¦€¿ Ì«€°º”§º¦ ¬Æ̲® ®¿¦¾¡¤ÂÓ̲€´ Ž¿°Ï¡€ ®ÁŽ€¿ ˜Á²Ì´·¢°ƒ ®¿¦¿•½Ë°Â¯Ž‘´¿®®¾Ó¦Î•Î¸€¤Â®Ï¡€«º ·®‘´° Ì¢ ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² ˺”ŽÒŽÀ²¾”˲¦Ï¡€º¯¿” ®¾Ó¦Î• ®Â¤ÂË¡Ò¡º¯ƤÂӑ´¿®Ë°Ò´º” ®¿°ƒ¢Á¦ ̲½ ͺ˴¦ Ì£®¯Ä¦°½¯½—ŽÏ¡€¡Â £€¿•½Ì«€ŽÒÏ®ˎÁ¦²ÆŽ ²€Å¦§ÅŽ®¿Ì§”Ì¢€®¡ÂŽ´¿

¬… ¦ ¥” ˗ ¯ °ƒ ¦Á ´ ‘¿·Ë˜ÁÓ ²

Φ§€¿¦Ì²€´Ì«€¯¿Ž Ì¢ˎ®¦ÂÔ¢€º”˨‡¦ªz¿¯®¿ Ë¯Ä º ¦Ì®€ Ï ® Ï ¡€ Ë ¨‡ ¦ °º”¢°”ϸ¦ Ì¢ · £Á ¢Á —ÂÔ ´ ¿ ˺·¨…¦šº² ®¾Ž«²ÁŽ —¦½Ï¨Ï¡€Ë·®º ˎ®¦ÂŽÔ ¦Ò ¿ ²” ˺¯Ì§§¦¾¦Ô

¬… ¦ ¥” Ï´€ Î •Ëº·¨… ¦ š º ²

§¿Ë²¦Ë˜Â¯ - ®¿¯º°ƒŽ¿€ ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 61 Ë´²¿ 03.00 ¦. Ì»¦¡Á̑¨ §¿Ë²¦Ë˜Â¯ ¢º 0.75-5

§¿Ë²¦Ë˜Â¯ ¨w¦ÂÔ ®Å ŽÀ²¾”¦¿Ž²¾´ ¢¾´¡ÂÑ ¯¾”º¯ŽÆ ¦¾ ‘°§ ¤¾Ô” ¡¿§Á¡ §Â¯¿ ¸°Äº¡¿§Á¡ ˜Á²§¿ ̲½“¾´ŽÁ¦ ˜¿¦Ë—· ¦ ¿ •½Ë² ¦ Ž¾ ¦ Ï¡€ º ¯ ¿ ”²”¢¾ ´ ̲½®Â ¨°½·Á¤¥Á­¿«®¿ŽŽ´¿¨w¤ÂÓ̲€´˜ÃӔ˲¦Ï¨‘¦²½¤Áµ ²½¤¿”̲½º¯Æ Î ¦— ´ ”¸²Å ¡ ¬º°ƒ ® º”¦¾ Ž Ë¢½ ¸²¿¯‘¦ ˎ®¦ÂÔ˪{¿§€¿¦¡€´¯¦¿•½Ëº¿—¦½°º” §º¦ ®¿¯º°ƒŽ€¿ ϨϮ¯¿Ž

¬… ¦ ¥” ˗ÄÓ º §¿Ë²¦Ë˜Â ¯

Í ¡ ¯ . . Ë ¨ ¿ ¨{Å ¦ •ÁÔ ¦

*Ì®¦¼¯Æ Ï ¦Ë¢Ò ¡ - ˘¦Á¢ ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ - §¿°ƒ ˘Ͳ¦ ¿ * *̺¢¼®¿¡°Á¡ - ®¿²¿Ž€¿ *§¿Ë²¦Ë˜Â¯ - ®¿¯º°ƒŽ€¿ *˺˜Â ®Á²¿¦ - ͧͲšš¿ Ž¿¯¿°ÂÓ - ²¿˜Áͺ* *¡º¦‘¿·Ë¢º°ƒ - ͑˴¦¤°Â *´¾¢¬º°ƒ¡ - ºÁ¨·´Á— *˲˴º°ƒ‘Æ˘¦ - »º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ *§¿Ë¯Á°ƒ¦ - Ì»°ƒ¥¿ *—¿²ËŽ€ 04 - ͧ‘Å®

ˎ®¤ÂÓ̲€´ ˗²˜Â ˲¦Ï¡€Ï®¡Å¡¾¦Ë¸®Äº¦¦¾¡Ì°Ž £€¿•½ÌŽ€¢´¾ ˎ®¦ÂŽÔ ÏÒ ®”¿ ¯Ë«°¿½¢€º”Ë•ºŽ¾§ ·Ë¨º°ƒ· ¤ÂÌÓ «€®¿ 2 ¦¾¡¢Á¡¯¾”Ï®®Ì ¢€®¢Á¡®Äº Ì£®Ë¨‡¦ËŽ® ¡¿°ƒ§ÂÔÌ®¢—ƒ¡€´¯ ¯¿Ž¤ÂÓ Ë—²˜Â •½—¦½¿¡ º¯¿” Ï°ŽÒ¢¿® •¿Ž‘´¿®Ï¡€Ë¨°Â¯§Ë°ÄºÓ ”˷¯”˗¯°ƒ ̲½ ®Â¦¾ŽË¢½«²ÁŽËŽ®Ï¡€¤ÅŽ¢À̸¦” ˗ÄÓº´¿Ë•€¿ £ÁÓ¦ •½®Â 1 ¨°½¢ÆŽ¿°¾¦¢Â

¬… ¦ ¥” ²€Å ¦ ˗²˜Â

˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ - Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 63 Ë´²¿ 21.00 ¦. Ì»¦¡Á̑¨ ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ ¢º 0.25-10

¤¾Ô”·º”¤Â®®Ŕ®¾Ó¦·¿¦¢ºËŽÒ§—¾¯—¦½Î¸€Ï¡€ºÂŽ¦¾¡ ¸²¾ ”•¿Ž‘´€¿·¿®Ì¢€®Ï¡€¤”¾Ô ‘ÎÆ ¦¦¾¡¤Â©Ó ¿ ¦®¿ Ì®€ ¨…š¸¿º” ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ ‘ĺ¯¾”•§·Žº°ƒÏ¡€Ï® ˖¯§¿¡ Ì¢ˎ®°¾§Ë¸¦Â¯´Ì¦¦Ã¦Ô º¯¿”Ï°ŽÒ¢¿® Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ ¢º¦¦ÂÎÔ •®¿Ì²€´Ì²½‘Å ­¿«º”¦¾ŽË¢½ £Äº´¿ÂÓ˕€¿£ÁÓ¦«º·®‘´° ˗ÄÓº´¿Ï®¦¿£Ã”Ž¾§Ì«€

¬… ¦ ¥” º¯Æ Ì ®¦¼˜Á ¢ÂÔ

̺·¢¾¦ ´Á²²¿ - ²ÁË´º°ƒ«²Æ ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 61/68 Ë´²¿ 22.00 ¦. Ì»¦¡Á̑¨ ²ÁË´º°ƒ«²Æ ¢º 0.25-10

´Á²²¿ «²ÁŽ«¿¯¦€º”θ®º¯¿” ·Í¢Ž ®¿ Ì·¡”´¿¯¾” Ï®¦”ÁÓ «º ˎ®¦ÂËÔ •ºŽ¾§ ²ÁË´º°ƒ«²Æ ¤Â¯Ó ”¾ Ï®ˏ€¿¬º°ƒ® ·Å¡¯º¡Ì¢˺¿¢¾´°º¡—¦½®¿Ï¡€ 2 ¦¾¡¢Á¡¢º £Äº ˨‡¦ ”¿¦—€¿” Ë«°¿½‘´¿®‘°§Ë‘°ÄºÓ ”˨‡¦°º”¤Â® ˯妸²¿¯Â¡ Ì®€ ²ÁË´º°ƒ«Æ² •½Ë·Â¯Ë¨°Â¯§¤ÂÓ ¢€º”®¿Ë¯Äº¦ Ì¢ŽÒ•½º¿µ¾¯‘´¿®·¿®¿°£Ë–«¿½ ¢¾´º”¦¾ŽË¢½Ë¨‡¦¤Âˡҡ˖妗¦½Ï¨

˺·¨…¦šº² - §¿¯¿Í¡²Á¡ ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 61 Ë´²¿ 01.00 ¦. ¬… ¦ ¥” ¢ º ²Á Ë ´º°ƒ «Æ ² Ì»¦¡Á̑¨ ˺·¨…¦šº² ¢º 0.5-10 ±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´Ì©´¨²¿¯Ì«€Ž°½•¿¯Î¦—´”¤€¿¯ ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ - §¿°ƒË˜Í²¦¿ ¤¾Ô”‘Æ Ëº·¨…¦šº²Ë¨‡¦§º²¤Âӗº§®¿Ì°”¢€¦˜Â˜¾Ó¦ ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 61 Ë´²¿ 00.00 ¦. ¡€¿¦ §¿¯¿Í¡²Á¡ Ï®®ºÂ ½Ï°¸´Äº¸´¿¦ºŽ•¿ŽË²¦ Ì»¦¡Á̑¨ §¿°ƒË˜Í²¦¿ ¢º 1.0-10

®Á¡Ë¡Á²·Í§°—ƒ ˲¦Ï¡€²”¢¾´®¿ŽÎ¦¨w¦ÂÔ ¦¾ŽË¢½

‘Ì Æ ”¾¦

˗²˜Â - ·Ë¨º°ƒ· ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 61 Ë´²¿ 19.30 ¦. Ì»¦¡Á̑¨ ˗²˜Â ¢º 1.25-10

º¿¤Á¢¯ƒ 31 ·.‘.51

¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ ¦€º”讦¿•½Í¡¦°¾§¦€º”¢¾Ô”Ì¢˨v¡ ±¡ÆŽ¿² Ë«°¿½¡Æ®Å®Ï¸¦ŽÒ˨‡¦°º” §¿°ƒË˜Í²¦¿ ©€Æ®¿Ë¯Äº¦¤ÂÓ®Ŕ®¾Ó¦¤´”‘´¿®¯ÁӔθšΦ¨w¦ÂÔ Ì²½ ¢€º”ººŽ·¢¿°ƒ¢¦¾¡Ì°ŽÎ¸€¨°½¤¾§Î• ˗ÄÓº´¿¢¾´ ¤ÂˡҡΦˎ®°ÅŽº¯¿” ²Áͺ˦² Ë®·˜ÂÓ Ì²½˜¿®Æ˺² ˺͢€ •½—´¯Ž¾¦Î¸€ §¿°ƒË˜Í²¦¿ ‘´€¿—¾¯Ž²¾§§€¿¦ Ï¡€Ì¦

¬… ¦ ¥” ˗ ¯ °ƒ § ¿°ƒ Ë ˜Í²¦ ¿

²¿ Žº°Å¦š¿ - °Â² ®¿¡°Á¡ ¤°Æ·¨º°ƒ¢ 61 Ë´²¿ 02.00 ¦. Ì»¦¡Á̑¨ °Â² ®¿¡°Á¡ ¢º 0.25

°Â² ®¿¡°Á¡ Ï®£ÆŽÍ–²Ž•°Á”Ñ Ž¾§Ž¿°®¿Ë¯Äº¦²¿ Žº°Å¦š¿ Ì¢Ž¿°‘´€¿Ì—®¨~·Ì¨¦Á—˜Æ˨º°ƒ‘«¾ Ï¡€¦¿ •½¤À耤®Â ®”Å ®¾¦Ó ²€¿”º¿£°°« ƒÎ¸€·À˰ҕ Ì¢˕€¿£Á¦Ó ŽÒ˨‡¦¤Â®¤ÂÓ˲¦Ï¡€ÌÒ”ÌŽ°”·Å¡Ñ Φ§€¿¦ ̲½ °Â² ®¿¡°Á¡ •½Ë•º”¿¦¸Á¦Ì¦Žº ¦¤Â·Ó ¡Å ¤€¿¯•½²”˺¯ ¡€´¯Ž¿° Ë·®ºŽ¾¦Ï¨

¬… ¦ ¥” ˗ ¯ °ƒ Ž º°Å ¦ š ¿

·¾¨¡¿¸ƒ¤ÂÓ̲€´ ˨¿§€Å¦•ÁÔ¦ ˨v¡µ¿²«Á•¿° ¿‘´¿®Ï¨ 9 ‘¡Â ¢¾¡·Á¦Í¤¶Ï¡€ 6 ‘¡Â •À˲¯¸¦Âº¿š¿Ì©¦¡Á¦Ï¨ 3 °¿¯ ·¾¨¡¿¸ƒ¦ÂÔ «Áˑ°¿½¸ƒ·À¦´¦Ì²€´¯¾”Ï®«§«Á°Å¥ ¡€¿¦°¿‘¿¢º°º” ̲½¢€º”˦€¦—Â®Ô ²Æ Ϩ¤Â‘Ó ´¿®¦¿•½Ë¨‡¦·Æ”·Å¡Ë—¦Ë‘¯

Ì»¦¡Á Ì ‘¨ 0.75 1.0 1.25 0.75 1.25 +10 0.25-10 0.25-10 0.75-5 1.25-10 1.25-10

‘À«Á « ¿Ž¶¿ ˘¦Á ¢ §¿°ƒ Ë ˜Í²¦ ¿ ̺¢¼®¿¡°Á ¡ §¿Ë²¦Ë˜Â ¯ ˺˜Â ®Á ² ¿¦ Ž¿¯¿°ÂÓ Í‘Ë´¦¤°Â ºÁ ¨ ·´Á — ˲˴º°ƒ ‘Æ Ë ˜ ¦ §¿Ë¯Á °ƒ ¦ —¿²ËŽ€ 04


´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® - ´¾¦«±¸¾·§¡Â¤ÂÓ 4 Ž¾¦¯¿¯¦ 2551

Hotleague Weekly 5

‘ŽÁÕ¬’´¿¤ÂÓ¤¦¿¯·¿´·Å¡Ë˜ÒŽ˜ÂÓ ¤¦¿¯·¿´·´¯ ·Å¡Ë˜ÒŽ˜ÂÓϮϡ€®ÂÌ¢Φ¸¦¾” Sports Angel ¯Ä¦¯¾¦ “¦€º”ŽÁÕ¬-•Åž¿­° ƒ •¾¦¤°ƒ‘À” ¦¾ŽµÃŽ¶¿·¿´¨w 2 ‘ ½¦Á¢µÁ ¿·¢°ƒ ®¸¿´Á¤¯¿²¾¯µ°Â¨¤Å® ¤Â¦Ó º€ ”ŽÁ¬Õ ˲ĺŽË°Â¯¦¦Á¢µÁ ¿·¢°ƒ ŽÒË«°¿½´¿ º¯¿Ž—´¯Ë¸²Äº ·¾”‘®Ì²½Ë—ÄºÓ ´¿¯¾”®Â¸²¿¯Ñ ‘¦¤ÂÏÓ ®°Ì€Æ ²½Ï®ˏ€¿Î•Î¦Ë°ÄºÓ ”º”Ž›¸®¿¯Ì²½£ÆŽËº¿°¾¡Ëº¿Ë¨°Â¯§ ¤ÂËÓ °¿¯ŽÎ¸€Ë¥ºË¨‡¦´¿¤Â¤Ó ¦¿¯·¿´·Å¡Ë˜ÒŽ˜ÂÓ Ë«°¿½Ë¥º®Â·¡¾ ·´¦ 34-25-35 ·Æ” 169 ˜®. ¸¦®Å Ñ ¤ÂËÓ ¸Ò¦ °Æ¨­¿«º”Ë¥ºÌ²€´ŽÒ‘”º¿••½ª…¦£Ã” ̲½£€¿Ï®¯Ž¢À̸¦”¦ÂÎÔ ¸€Ž‘Ò ”Ε°€¿¯¦¿¡Æ... Ì®€ ¦€º”ŽÁÕ¬ •½®Ŕ®¾Ó¦Î¦Ž¿°Ë°Â¯¦ ̢˥ºŽÒ¯¾”̧”Ë´²¿´¿”ΦŽ¿°Ë²¦ŽÂ¹¿ ˜ÃӔŽÂ¹¿Í¨°¡º”Ë¥º‘ĺ §¿·ËŽ¢§º² ·´¦Î‘°¤ÂºÓ ¯¿Ž•½°€•Æ Ž¾ ¦€º”ŽÁ¬Õ §ºŽÏ¡€‘Àˡ¯´´¿ Ë¥ºË¨‡¦‘¦°¿Ë°Á” ®º”ͲŽÎ¦Ì”¡Â ̢Ϯ—º§‘¦ÍŽ¸Ž ¤Â·Ó À‘¾š...¦€º”ŽÁ¬Õ Ë²Â¯Ô ””¿¯ Ë«°¿½¤¿¦º½Ï°ŽÒº°º¯Ï¨Ë·Â¯¤ÅŽº¯¿” ·£¿¦¤Â.Ó ..—¿¯¿´¡ÂÍ»®·¨¿ „


´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® - ´¾¦«±¸¾·§¡Â¤ÂÓ 4 Ž¾¦¯¿¯¦ 2551

+RWOHDJXH :HHNO\ 

(10)‘¿°ƒ Ë´·¢ƒ ´Â̎¦ (13) (19) (9) ²·°ÆÌ»® ¸ƒ v v͑Ͳš

(10) Ì»®v ͧ‘ (19) (2) Ë´·¢ƒ —¿²ËŽ€ v ´Â̮ŠŽ¦(14)

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 01.30 ¦.

‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ

Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 —¿²ËŽ€04 ¢ÓÀ 1 —¿²ËŽ€04 ·Æ” 0/0.5 —¿²ËŽ€04 ¢ÓÀ 3/3.5 Í»®§´°ƒŽ ·Æ” 0.5/1 —¿²ËŽ€04 ·Æ”

°¿¯Ž¿° ´¾ ¦ ¤ÂÓ ©²Ž¿°Ì”¾¦ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ 24/08/08 ͧ‘Å® 2-2 Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ* §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ 16/08/08 *Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ 2-1 ͑Ͳš Ž°½—¾§®Á¢° 12/08/08 *Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ 0-1 ¨¿Ì²°ƒÍ® ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² 10/08/08 ϻˡ¦Ï»®ƒ 0-3 Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ* Ž°½—¾§®Á¢° 06/08/08 ̤°Ò¨˜º¦·¨º°ƒ 2-3 Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ*

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 ͧ‘Å® ·Æ” 1 ˕¿ ·Æ” 0.5 ¨¿Ì²°ƒÍ® ¢ÓÀ 2.5/3 Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ ·Æ” 0.5 Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ ·Æ”

©²Ž¿°Ì”¾¦ *͑Ͳš 1-1 ̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ *Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ 2-1 ͑Ͳš ¦ÂË¡º°º¯§¾‘ 1-5 ͑Ͳš* *¡Å¯·ƒ§´°ƒŽ 1-1 ͑Ͳš ͑Ͳš 0-0 §¿Ë¯Á°ƒ¦ ®Á´¦Á‘*

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 ̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ ¢ÓÀ 1 ˕¿ ·Æ” 3/3.5 ͑Ͳš ·Æ” 0 ˕¿ ¢ÓÀ 0.5/1 ͑Ͳš ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 16/08/08 08/08/08 31/07/08 27/07/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ ͧ‘Å® 2-2 Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ* *‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ 1-0 ͧ‘Å® «°º¯Ë˜¦ ®Å¦·ƒË¢º°ƒ 0-0 ͧ‘Å®* ͎ͯ»¿®¿ ®¿°Á¦º· 1-1 ͧ‘Å®* *ͧ‘Å® 0-1 §¿Ë²¦Ë˜Â¯

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 ͧ‘Å® ·Æ” 0/0.5 ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ ¢ÓÀ 1/1.5 ®Å¦·ƒË¢º°ƒ ¢ÓÀ 0.5 ®¿°Á¦º· ¢ÓÀ 0 §¿Ë²¦Ë˜Â¯ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ Ž°½—¾§®Á¢° ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 17/08/08 13/08/08 10/08/08 02/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *͑Ͳš 1-1 ̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ *̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ 0-2 Ì»°ƒ¥¿ ̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ 1-1 °Â² ®¿¡°Á¡* «Æ²Ë²¦¡º°ƒ¬ 0-3 ̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢* ºÒºŽ˜ƒ§´°ƒŽ 0-1 ̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 ̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ ¢ÓÀ 0/0.5 Ì»°ƒ ¥ ¿ ¢ÓÀ 0.5 ̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ ¢ÓÀ Ï®˨v¡ ·Æ” Ï®˨v¡ ¢ÓÀ

©²Ž¿°Ì”¾¦ *‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ 2-1 ͑Ͳš *͑Ͳš 1-1 ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ *͑Ͳš 2-2 ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ 0-1 ͑Ͳš ͑Ͳš 0-1 ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ ·Æ” 0.5 ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ ¢ÓÀ 1/1.5 ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ ·Æ” Ï®˨v¡ ¢ÓÀ Ï®˨v¡ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 07/05/08 01/12/07 28/04/07 25/11/06 05/03/05

©²Ž¿°Ì”¾¦ ͧ‘Å® 0-3 —¿²ËŽ€* *—¿²ËŽ€ 1-0 ͧ‘Å® ͧ‘Å® 2-1 —¿²ËŽ€* *—¿²ËŽ€ 2-1 ͧ‘Å® ͧ‘Å® 0-2 —¿²ËŽ€*

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5/1 —¿²ËŽ€ ·Æ” 1 ˕¿ ¢ÓÀ 0.5 ͧ‘Å® ·Æ” 0.5 —¿²ËŽ€ ·Æ” 0.5 —¿²ËŽ€ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ Ž°½—¾§®Á¢° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 08/05/08 12/01/08 01/12/07 31/01/07 19/08/06

©²Ž¿°Ì”¾¦ *̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ 2-3 Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ *̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ 1-1 Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ *Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ 2-2 ̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ *Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ 2-2 ̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ *̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ 0-0 Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ ·Æ” 0 ˕¿ ¢ÓÀ 0.5/1 ̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ ·Æ” 0/0.5 ̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ ·Æ” 0/0.5 Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 16/08/08 08/08/08 02/08/08 26/07/08

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿2 §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿2 §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿2 §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿2 §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 06/03/07 17/10/06 15/02/05 12/09/04 11/04/98

͑Ͳš

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ Ë·®º 48.78%

͑Ͳš —¦½ 48.78%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ¢ÓÀ

‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ ¢º ‘°Ã”Ó ²ÆŽ -5

Φ—´”¸²¾”Ñ ¤ÂÓ˕ºŽ¾¦®¿£Äº´¿·Æ·ÂŽ¾¦Ë¨‡¦º¯¿”®¿Ž Ë«°¿½©²¾¡Ž¾¦Ì«€Ì²½—¦½¤Â®²½¸¦ ̲½Ë·®ºŽ¾¦ºÂŽ 2 ‘°¾Ô” Ì¢£€¿Ë¤Â¯§¬º°ƒ®Ž¿°Ë²¦Ž¾¦Ì²€´ ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ ˸¦ÄºŽ´¿ Ž²¾¡§¾‘ Ë«°¿½º¯¿”¦€º¯¯¾”˲¦Î¦§€¿¦Ï¡€¡Â Ì®€ËŽ®¦ºŽ°¾”Φ¦¾¡¤ÂÓ̲€´•½Ì«€ Ì¢ŽÒÌ«€Î¸€Ž¾§¤Â®Î¸š º¯¿” »¾®§Æ°ƒŽ ¡¾”¦¾Ô¦ËŽ®¦ÂÔ¦¿•½´¾¡Ž¾¦¤Âӑ´¿®Ì¦¦º¦ ˜ÃӔ˕€¿£ÁÓ¦®Â®¿ŽŽ´¿Ì²½¦¿•½ ˎҧ—¾¯—¦½Ï¨Ï¡€ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-0

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09 2 2

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

´¾ ¦ ¤ÂÓ ©²Ž¿°Ì”¾¦ 23/08/08 *˧°Ë®¦ 1-1 —¿²ËŽ€04 16/08/08 *—¿²ËŽ€04 3-0 »¾¦Í¦Ë´º°ƒ 14/08/08 *—¿²ËŽ€04 1-0 ̺¢Ë²¢Á͎ ®¿¡°Á¡ 10/08/08 Í»®§´°ƒŽ 0-3 —¿²ËŽ€04* 02/08/08 º¿‘Ë‘¦ 0-4 —¿²ËŽ€04*

©²Ž¿°Ì”¾¦ *»¾®§Æ°ƒŽ 2-1 ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ 1-0 ͧ‘Å® º¾¦·ƒ§¾‘ 0-5 ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ* *‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ 1-1 ͗͘˜ƒ *‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ 0-2 Ϭ°ƒ§´°ƒŽ

9.‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ 13.͑Ͳš

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 20.30 ¦.

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ ̗®Ë¨w‰¯¦·ƒ²ÂŽ ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 16/08/08 10/08/08 02/08/08 30/07/08

̏”

—¿²ËŽ€

(10)¬·§´°ƒ Ë´·¢ƒŽÌ»® v ´Â̎¦Ë¬v(19) (6) Í´²ƒ v ̬°”‘ƒ °¢ ƒ (15)

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1/1.5 ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ ·Æ” 0/0.5 ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ ¢ÓÀ 2.5 ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ ·Æ” 0 ˕¿ ¢ÓÀ 0.5 Ϭ°ƒ§´°ƒŽ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ —¦½ 66.67 %

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 20.30 ¦.

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10122 01123

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10010 01011

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 00112 0 3 00112 -1 1

ͧ‘Å®

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ —¿²ËŽ€ —¦½ 70.92%

Ë·®º 21.28%

ͧ‘Å® —¦½ 10.64%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ¢ÓÀ

—¿²ËŽ€ ¢º ²ÆŽ‘´§²ÆŽ‘°Ã”Ó -10

˕€ ¿ £ÁÓ ¦ © ¿ ¦ËŽ®Ž²¿”·¾ ¨ ¡¿¸ƒ ® ¿¦ ¿ •½· ” ©²Ž°½¤§¢ º ‘´¿®¬v ¢ º”¦¾ Ž Ë¢½Ì¦ ¦ º¦ Ë«°¿½¸²¿¯‘¦¢€º”²”˲¦¢Á¡¢ºŽ¾¦®¿¸²¿¯¦¾¡ ˎ®¦ÂԣÔ°¿—¾¦·Â¦ÔÀ˔Á¦•½®Âµ¾Ž¯­¿« ¤ÂÓ˸¦ÄºŽ´¿ŽÒ•°Á” Ì¢ŽÒΗ´¿•½—¦½¤Â®Ë¯Äº¦Ï¡€”¿¯Ñ Ë«°¿½ ͧ‘Å® £Äº´¿Ë¨‡¦¤Â®¤ÂӮ²Ǝ¯¾¦ ˨‡¦¸²¾ŽÌ²½Ï²¤ÅŽË®Ò¡ ˎ®¦ÂÔ˗ÄÓº´¿ ͧ‘Å® ¤ÂÓ¬v¢Ž´¿¦¿•½·¿®¿°£¯¾¦Ë·®ºÏ¡€ ¸°Äº¸¿Ž Ì«€‘”Ì«€Ï®ˎÁ¦ 1 ¨°½¢Æ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-1

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09 ̏”

2.—¿²ËŽ€ 14.ͧ‘Å®

2 2

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 11041 01123

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10030 01022

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 01011 3 4 00101 -1 1

̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ —¦½ 59.52%

Ë·®º 25.97%

̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ —¦½ 17.86%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ ¢º ‘°Ã”Ó ‘´§²ÆŽ Ž¿°•¿ŽÏ¨º” ®¿°ƒË˜²Á¦Íš º¡Â¢•º®¤¾«º”Ë•€¿£ÁÓ¦ŽÒϮϡ€·°€¿”¨…š¸¿Î¸€Ž¾§Ì¦´°ÅŽ ·¾ŽË¤¿Î¡¦¾Ž ·´¦¤Â®ºÁ¦¤°ÂÌ¡”-¡À Ë°ÁÓ®•½•Æ¦Ë‘°ÄÓº”¢Á¡Ì²€´Ì²½¦¾¡¤ÂÓ̲€´ŽÒ¤ÀÏ¡€¡ÂΦ °½¡¾§¸¦ÃӔ ˎ®¦ÂÔ˕ºŽ¾¦‘”˨‡¦¦¾¡¤ÂÓ·¦ÅŽ Ì¢ˎ®¦ÂԮ¿´¡ÂË®ÄÓº Ž°¿¬vË¢€ Žº”¸¦€¿¢¾´ËŽ”º” ˕€¿£ÁÓ¦•½Ž²¾§®¿²”·¦¿®Ï¡€ºÂŽ‘°¾Ô” ¤Àθ€Ì¦´°ÅŽ¦¿•½‘®Ž´¿Ë¡Á®Ì²½‘”ËŽÒ§—¾¯—¦½ Ϩϡ€º¯¿”¦€º¯Ñ ¦¿•½®Â 1 ¨°½¢Æθ€Ï¡€Ë» ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 3-2

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09 ̏”

6.Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ 15.̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢

2 2

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 11043 01113

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10021 00102

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 01022 1 4 01011 -2 1

Ž¦ (19)(11) (18)(10) ®Ã¦Ë—Ë´·¢ƒ ¦Ž²¾Ì¡»® §¾‘v v´ÂÌ˧°Ë®¦

(10) Ë´·¢ƒ ´Â̎¦¦(19) (7) ˲˴º°ƒ ‘ËÆ ˜̦»®v v»º¬Ë¬z Ï»®ƒ (1)

(10)‘ÒË´·¢ƒ v ´Â̤Ž¦ (16) º¢§ÅÌ·»®v ¡º°ƒ ®Å¦¡ƒ(19)(4)

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 20.30 ¦.

®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 20.30 ¦.

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 20.30 ¦.

˲˴º°ƒ‘Æ˘¦

‘Òº¢§Å·

°¿¯Ž¿° ´¾ ¦ ¤ÂÓ ©²Ž¿°Ì”¾¦ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ 23/08/08 *»º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ 1-0 ®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ 17/08/08 ®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘ 1-3 ·¢Å¢Ž¿°ƒ¤* ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² 09/08/08 ¬v—ˤ §Â˲ˬ²¡ƒ 1-8 ®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘* Ž°½—¾§®Á¢° 02/08/08 ®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘ 4-2 §¿Ë²¦Ë˜Â¯* Ž°½—¾§®Á¢° 28/07/08 ®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘ 0-1 ˑ°Ë¢€

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 »º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ ¢ÓÀ 0/0.5 ·¢Å¢Ž¿°ƒ¤ ·Æ” 3.5 Ž²¾¡§¾‘ ·Æ” 0/0.5 Ž²¾¡§¾‘ ·Æ” Ï®˨v¡ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ ©²Ž¿°Ì”¾¦ 23/08/08 *·¢Å¢Ž¿°ƒ¤ 0-2 ˲˴º°ƒ‘Æ˘¦ 16/08/08 *˲˴º°ƒ‘Æ˘¦ 2-3 ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ 10/08/08 ͺ˧º°ƒË»¿Ë˜¦ 1-1 ˲˴º°ƒ‘Æ˘¦* 02/08/08 §¿¸ƒ²Á”ËŽº°ƒ 0-3 ˲˴º°ƒ‘Æ˘¦* 02/08/08 *˲˴º°ƒ‘Æ˘¦ 2-0 Ϭ°ƒ§´°ƒŽ

°¿‘¿ 0.5 0.5 1 2.5/3 0.5/1

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) ˲˴º°ƒ‘Æ˘¦ ¢ÓÀ ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ ·Æ” ͺ˧º°ƒË»¿Ë˜¦ ¢ÓÀ ˲˴º°ƒ‘Æ˘¦ ·Æ” ˲˴º°ƒ‘Æ˘¦ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 16/08/08 10/08/08 06/08/08 02/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *»¾¦Í¦Ë´º°ƒ 0-0 ‘Òº¢§Å· *‘Òº¢§Å· 0-3 »º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ ˤ¦¦Á· ˧º°ƒ²Á¦ 0-3 ‘Òº¢§Å·* *‘Òº¢§Å· 2-1 ´Á²Ë²® ¤Ë´ ºÁ”ÍŽ²·¢¾¡¤ƒ 1-2 ‘Òº¢§Å·*

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5/1 ‘Òº¢§Å· ¢ÓÀ 0 »º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ ·Æ” 1.5 ‘Òº¢§Å· ·Æ” 0.5 ‘Òº¢§Å· ·Æ” 0.5/1 ‘Òº¢§Å· ·Æ”

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ Ž°½—¾§®Á¢° ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 16/08/08 13/08/08 09/08/08 06/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *˧°Ë®¦ 1-1 —¿²ËŽ€ §Â˲ˬ²¡ƒ 2-2 ˧°Ë®¦* ˺·Ë§Á°ƒŽ 0-3 ˧°Ë®¦* Ϻ¦ƒ¤°¾‘ ¦º°ƒ¡»º°ƒ¦ 3-9 ˧°Ë®¦* ˲¬·ŽÂÔ Í˜Ë¬w¯ 0-0 ˧°Ë®¦*

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 —¿²ËŽ€ ¢ÓÀ 0.5/1 §Â˲ˬ²¡ƒ ·Æ” 1 ˧°Ë®¦ ·Æ” 3.5 ˧°Ë®¦ ·Æ” 0.5 ˲¬·ŽÂÔ Í˜Ë¬w¯ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ ©²Ž¿°Ì”¾¦ °¿‘¿ 23/08/08 *»º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ 1-0 ®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘ 0.5 16/08/08 *‘Òº¢§Å· 0-3 »º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ 0 10/08/08 ˗®¦Á¢˜ƒ 0-1 »º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ* 1.5 03/08/08 ώ˘º°ƒ·Ë²¿Ë¤Á°ƒ¦ 0-3 »º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ* 0/0.5 02/08/08 *»º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ 2-1 Ž¿²¿¢¿˜¿°¿¯ 0

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) »º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ ¢ÓÀ »º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ ·Æ” ˗®¦Á¢˜ƒ ¢ÓÀ »º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ ·Æ” »º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ ·Æ”

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 16/08/08 09/08/08 03/08/08 02/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ 1-1 §¿Ë¯Á°ƒ¦* *˲˴º°ƒ‘Æ˘¦ 2-3 ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ °º¤ Ï´·ƒ ˺·Ë˜¦ 1-3 ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ* ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ 0-3 ·Ë¨º°ƒ·* *ˬ˯¦Æ°ƒ¡ 1-2 ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ ¢ÓÀ 0.5 ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ ·Æ” 1 ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ ·Æ” 0.5 ·Ë¨º°ƒ· ·Æ” 0/0.5 ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ ·Æ”

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 25/02/07 30/09/06 25/02/06 21/09/05 12/02/05

©²Ž¿°Ì”¾¦ ®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘ 2-2 ˧°Ë®¦* *˧°Ë®¦ 3-0 ®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘ *˧°Ë®¦ 2-0 ®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘ ®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘ 2-1 ˧°Ë®¦* *˧°Ë®¦ 2-0 ®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 Ž²¾¡§¾‘ ·Æ” 1/1.5 ˧°Ë®¦ ·Æ” 1/1.5 ˧°Ë®¦ ¢ÓÀ 0.5 Ž²¾ ¡§¾‘ ·Æ” 1 ˧°Ë®¦ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° ´¾ ¦ ¤ÂÓ Ë¡Ëº¬Ë§ Í«‘¿² 02/12/03 -

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) ·Æ” -

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 16/02/08 25/08/07 04/03/07 15/10/06 24/05/03

©²Ž¿°Ì”¾¦ *‘Òº¢§Å· 0-2 ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ *¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ 3-0 ‘Òº¢§Å· *¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ 2-3 ‘Òº¢§Å· ‘Òº¢§Å· 2-3 ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ* ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ 1-1 ‘Òº¢§Å·

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0 ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ ¢ÓÀ 0.5/1 ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ ·Æ” 1 ‘Òº¢§Å· ·Æ” 0/0.5 ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ ·Æ” Ï®˨v¡ ¢ÓÀ

˧°Ë®¦

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘ —¦½ 23.26%

Ë·®º 27.78%

˧°Ë®¦ —¦½ 52.63%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ¢ÓÀ

»º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡ ©²Ž¿°Ì”¾¦ »º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ 3-2 ˲˴º°ƒ‘Æ˘¦ -

°¿‘¿ Ï®˨v¡ -

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ˲˴º°ƒ‘Æ˘¦ —¦½ 54.64%

Ë·®º 27.03%

»º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ —¦½ 22.22%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ‘Òº¢§Å· —¦½ 29.85%

Ë·®º 30.30%

¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ —¦½ 45.45%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

˧°Ë®¦ ¢º ‘°Ã”Ó ²ÆŽ

˲˴º°ƒ‘ËÆ ˜¦ ¢º ‘°Ã”Ó ²ÆŽ

¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ ¢º ¨¨

¬º°ƒ®Ž¿°Ë²¦º” ˧°Ë®¦ Φ—´”¢€¦Ñ £Äº´¿Ï®‘º¯¡Âˤ¿Ï¸° Ë«°¿½¯Á”Ï¡€¦€º¯Ì²½ ˷¯ŽÒ˯º½ ˎ®¦ÂËÔ ¨‡¦ÍºŽ¿·¡Â¤•ÂÓ ½ËŽÒ§—¾¯Ë¸¦ÄºË•€¿£Á¦Ó Ë«°¿½ Ž²¾¡§¾‘ ¯¾”¨°¾§·Ï¢²ƒŽ¿°Ë²¦ θ€°¾¡ŽÅ®Ë¸®¿½·®Ž¾§ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ Ϯϡ€Ë²¯ Ì£® ˧°Ë®¦ ¤ÂÓÏ¡€¢¾´ ¡Á˺͎€ Ž²¾§®¿ •¿Ž°¾§Î—€¤Â®—¿¢Á—šͺ²Á®¨vŽ ¦¿•½¤Àθ€µ¾Ž¯­¿«Î¦ËŽ®°ÅŽË–¯§¿¡Ž´¿Ë¡Á® ˎ®¦Âԕ½ ´¾¡¢°”ËŽ®°ÅŽ˜ÃӔ ˧°Ë®¦ ¡ÂŽ´¿ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 0-2

ˎ®¦Âԣĺ´¿¤Â®Ë¯Äº¦¡€º¯Ž´¿—¾¡Ë•¦ Ì®€•½®Â¬º°ƒ®Ž¿°Ë²¦º¯ÆΦ°½¡¾§¡Â¸¦ÃӔ¨°½Ë­¤¸¦ÃӔ Ì¢·º”¦¾¡¤ÂÓ©¿¦®¿º” »º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ Ϯϡ€Ë•ºº”̏Ҕ·¾ŽË¤¿Î¡ Ì¢¦¾¡¦ÂÔ˕º¤Â® °½¡¾§¯ÅÍ°¨¦¿•½º¿Ž¿°¸¦¾Ž ˜ÃӔ¢ºÎ¸€¬º°ƒ®Ž¿°Ë²¦Ì²½‘´¿®®¾Ó¦Î•®Â®¿ŽÌ‘ϸ¦ Ì¢‘”·€Æ Ž¾§Ë•€¿£ÁӦϮϸ´ Í¡¯Ë–«¿½ËŽ®°ÅŽº”Ë•€¿£ÁÓ¦¤¾Ô” ˎ‘¾· ̲½ Ë»²Ë®· ¤ÂÓ¬º°ƒ®ŽÀ²¾”»º¢ ¸¿ŽÍ¡¦²ÆŽÌ°ŽË°Ò´¤¿¤¿”¤Â®Ë¯Äº¦‘”·¿¸¾· ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 2-0

˕ºŽ¾¦®¿ 5 ¦¾¡¸²¾”˨‡¦¤Â®Ë·ÄºË¸²Äº”¤ÂӮ·£Á¢Á¡ÂŽ´¿ Ë«°¿½—¦½Ï¨ 3 ˎ®¦ÂÔÌ®€•½¢€º” ººŽ®¿Ë¯Äº¦£Ã” ·¢¿¡Áͺ¦ Ë¡º ¬°º¯¡ƒ—¿¬¤ƒ Ì¢˗ÄÓº´¿¦¿•½Ëº¿¢¾´°º¡Ž²¾§Ï¨Ï¡€ Ë«°¿½ ‘Òº¢§Å· ˨‡¦¤Â®¤ÂÓ˷¯¨°½¢Æ”¿¯Ë¸²ÄºËŽÁ¦ Ì©”¸²¾”¸¿Ž£ÆŽ§¡Ï¨¦¿¦Ñ ŽÒ˨yˆº¯Ë¸®Äº¦ Ž°½¡¿¶£ÆŽ¦ÔÀ ´¾¡Ë°ÄÓº”µ¾Ž¯­¿« ‘´¿®®¾Ó¦Î•Ì²½‘´¿®«°€º®Ë°ÄÓº”¢¾´©€Æ˲¦ ¤ÅŽº¯¿” ˎÄÔº¸¦Å¦Î¸€ ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ ·¿®¿°£ËŽÒ§—¾¯—¦½Ï¡€Î¦¦¾¡¦ÁÔ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-2

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09 ̏”

18.Ž²¾¡§¾‘ 11.˧°Ë®¦

2 2

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 00214 02033

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 00113 01011

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 00101 -3 0 01022 0 2

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09 ̏”

7.˲˴º°ƒ‘Æ˘¦ 1.»º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ

2 2

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10143 20040

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 00123 10010

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 10020 1 3 10030 4 6

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09 ̏”

16.‘Òº¢§Å· 4.¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ

2 2

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 01103 11043

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 00103 01011

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 01000 -3 1 10032 1 4


Hotleague Weekly 7

´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® - ´¾¦«±¸¾·§¡Â¤ÂÓ 4 Ž¾¦¯¿¯¦ 2551

(10) §ÂË´·¢ƒ Ì»® v ´Â»¾Ì®Ž¦ (10) ˲ˬ²¡ƒ §Æ°Žƒ (19) (5)

̎¦ (19) (8)(10) ·¢¢ Å Ë´·¢ƒ Ž¿°ƒ¤Ì»®v »¾v¦´Âͦ˴º°ƒ (17)

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 20.30 ¦.

§Â˲ˬ²¡ƒ

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 22.00 ¦.

·¢Å¢Ž¿°ƒ¤

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

§¿Ë¯Á°¦ƒ

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5/1 §Â˲ˬ²¡ƒ ¢ÓÀ 0.5 §Â˲ˬ²¡ƒ ·Æ” 0 §Â˲ˬ²¡ƒ ¢ÓÀ 2.5 Ë¡º°ƒ²¾— ·Æ” 0/0.5 ¤Ë´¦Ë¢€ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ ¯Æ¬z¿ ‘¾« ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 17/08/08 15/08/08 10/08/08 02/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *·¢Å¢Ž¿°ƒ¤ 0-2 ˲˴º°ƒ‘Æ˘¦ ®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘ 1-3 ·¢Å¢Ž¿°ƒ¤* *·¢Å¢Ž¿°ƒ¤ 2-1 ŽÂ¯º°ƒ ²Å¦§´°ƒŽ 0-5 ·¢Å¢Ž¿°ƒ¤* ˜¾”¢ƒ Ë«¿²Â 2-5 ·¢Å¢Ž¿°ƒ¤*

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 ˲˴º°ƒ‘Æ˘¦ ¢ÓÀ 0/0.5 ·¢Å¢Ž¿°ƒ¤ ·Æ” 3 ŽÂ ¯ º°ƒ ·Æ” 4.5 ·¢Å¢Ž¿°ƒ¤ ·Æ” 0.5 ·¢Å¢Ž¿°ƒ¤ ·Æ”

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 15/08/08 11/08/08 06/06/08 31/07/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ 1-1 §¿Ë¯Á°ƒ¦* *§¿Ë¯Á°ƒ¦ 2-2 »¾®§Æ°ƒŽ °º¤ Ï´·ƒ ̺°ƒ¬´°ƒ¢ 3-4 §¿Ë¯Á°ƒ¦* *§¿Ë¯Á°ƒ¦ 0-1 ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ ºÅ°¿´½ 2-4 §¿Ë¯Á°ƒ¦*

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ ¢ÓÀ 0.5/1 »¾ ® §Æ °ƒ Ž ·Æ” 1.5/2 ̺°ƒ¬´°ƒ¢ ·Æ” 0/0.5 ºÁ¦Ë¢º°ƒ ¢ÓÀ 0.5/1 §¿Ë¯Á°ƒ¦ ·Æ”

©²Ž¿°Ì”¾¦ *»¾®§Æ°ƒŽ 2-1 ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ *§¿Ë¯Á°ƒ¦ 2-2 »¾®§Æ°ƒŽ ºÁ”ÍŽ²·¢¾¡¤ƒ 1-3 »¾®§Æ°ƒŽ* *¯ÆË´¦¢Å· 0-3 »¾®§Æ°ƒŽ *°Â² ®¿¡°Á¡ 2-1 »¾®§Æ°ƒŽ

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1/1.5 ‘¿°ƒ²·°Æ¸ƒ ·Æ” 0.5/1 »¾ ® §Æ °ƒ Ž ·Æ” 1 »¾ ® §Æ °ƒ Ž ·Æ” 0.5 »¾ ® §Æ °ƒ Ž ·Æ” 0.5 °Â² ®¿¡°Á¡ ·Æ”

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 22/08/08 16/08/08 09/08/08 04/08/08 02/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *»¾¦Í¦Ë´º°ƒ 0-0 ‘Òº¢§Å· *—¿²ËŽ€ 3-0 »¾¦Í¦Ë´º°ƒ »¾²Ë²— ˺¬Ë˜ 0-5 »¾¦Í¦Ë´º°ƒ* *»¾¦Í¦Ë´º°ƒ 3-1 Ì»°ƒ¥¿ *®¿¯º°ƒŽ€¿ 4-2 »¾¦Í¦Ë´º°ƒ

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5/1 ‘Òº¢§Å· ¢ÓÀ 1 —¿²ËŽ€ ·Æ” 1.5 »¾¦Í¦Ë´º°ƒ ·Æ” 0 »¾¦Í¦Ë´º°ƒ ·Æ” 0.5 ®¿¯º°ƒŽ€¿ ·Æ”

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ ¯Æ¬z¿ ‘¾« ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 17/08/08 15/08/08 09/08/08 04/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *Ì»°ƒ¥¿ 1-1 §Â˲ˬ²¡ƒ *̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ 0-2 Ì»°ƒ¥¿ ˺Ҧˑ ²Å§¯¿¦¿ 0-2 Ì»°ƒ¥¿* Ϻ¦ƒ¤°¾‘ ˤ°Â¯ 1-3 Ì»°ƒ¥¿* *»¾¦Í¦Ë´º°ƒ 3-1 Ì»°ƒ¥¿

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5/1 §Â˲ˬ²¡ƒ ¢ÓÀ 0/0.5 Ì»°ƒ ¥ ¿ ¢ÓÀ 1/1.5 Ì»°ƒ ¥ ¿ ¢ÓÀ 1.5/2 Ì»°ƒ ¥ ¿ ·Æ” 0 »¾¦Í¦Ë´º°ƒ ·Æ”

©²Ž¿°Ì”¾¦ *»¾®§Æ°ƒŽ 1-1 §Â˲ˬ²¡ƒ §Â˲ˬ²¡ƒ 0-1 »¾®§Æ°ƒŽ* *§Â˲ˬ²¡ƒ 1-1 »¾®§Æ°ƒŽ *»¾®§Æ°ƒŽ 1-1 §Â˲ˬ²¡ƒ *»¾®§Æ°ƒŽ 2-1 §Â˲ˬ²¡ƒ

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1/1.5 §Â˲ˬ²¡ƒ ¢ÓÀ 0/0.5 »¾ ® §Æ °ƒ Ž ¢ÓÀ 0 ˕¿ ¢ÓÀ 1/1.5 §Â˲ˬ²¡ƒ ¢ÓÀ 1/1.5 §Â˲ˬ²¡ƒ ·Æ”

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 30/03/08 06/10/07 14/04/07 12/11/06 16/04/06

©²Ž¿°Ì”¾¦ »¾¦Í¦Ë´º°ƒ 0-0 ·¢Å¢Ž¿°ƒ¤* *·¢Å¢Ž¿°ƒ¤ 0-2 »¾¦Í¦Ë´º°ƒ *·¢Å¢Ž¿°ƒ¤ 2-1 »¾¦Í¦Ë´º°ƒ »¾¦Í¦Ë´º°ƒ 1-2 ·¢Å¢Ž¿°ƒ¤* *»¾¦Í¦Ë´º°ƒ 3-3 ·¢Å¢Ž¿°ƒ¤

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 »¾¦Í¦Ë´º°ƒ ¢ÓÀ 0.5 »¾¦Í¦Ë´º°ƒ ¢ÓÀ 0.5/1 ·¢Å¢Ž¿°ƒ¤ ·Æ” 0/0.5 ·¢Å¢Ž¿°ƒ¤ ·Æ” 0 ˕¿ ·Æ”

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 17/05/08 15/12/07 03/03/07 14/10/06 08/02/06

©²Ž¿°Ì”¾¦ *§¿Ë¯Á°ƒ¦ 4-1 Ì»°ƒ¥¿ Ì»°ƒ¥¿ 0-0 §¿Ë¯Á°ƒ¦* Ì»°ƒ¥¿ 2-3 §¿Ë¯Á°ƒ¦* *§¿Ë¯Á°ƒ¦ 4-2 Ì»°¿ Ì»°ƒ¥¿ 0-0 §¿Ë¯Á°ƒ¦*

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1.5 §¿Ë¯Á°ƒ¦ ·Æ” 1 Ì»°ƒ ¥ ¿ ¢ÓÀ 0/0.5 §¿Ë¯Á°ƒ¦ ·Æ” 1/1.5 §¿Ë¯Á°ƒ¦ ·Æ” 0.5 Ì»°ƒ ¥ ¿ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ Ž°½—¾§®Á¢° ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 16/08/08 13/08/08 10/08/08 02/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *Ì»°ƒ¥¿ 1-1 §Â˲ˬ²¡ƒ §Â˲ˬ²¡ƒ 2-2 ˧°Ë®¦* *§Â˲ˬ²¡ƒ 1-0 ̤°Ò¨˜º¦·¨º°ƒ Ë¡º°ƒ²¾— 1-2 §Â˲ˬ²¡ƒ* *§Â˲ˬ²¡ƒ 0-0 ¤Ë´¦Ë¢€

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ ˡ˺¬Ë§ Í«‘¿² ˺®ÁË°¢·ƒ ‘¾« ˺®ÁË°¢·ƒ ‘¾«

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 15/08/08 09/08/08 03/08/08 02/08/08

°¿¯Ž¿° §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 29/03/08 06/10/07 27/01/07 12/08/06 04/02/06

»¾®§Æ°ƒŽ

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ §Â˲ˬ²¡ƒ —¦½ 24.39%

(10) ´Â̎¦ (10) Ë´·¢ƒ §¿Ë¯ÁÌ°»® ¦ƒ vv Ì»°ƒ ¥¿ (19) (3)

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 22.00 ¦.

Ë·®º 29.85%

»¾®§Æ°ƒŽ —¦½ 50.00%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ¢ÓÀ

»¾¦Í¦Ë´º°ƒ

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ·¢Å¢Ž¿°ƒ¤ —¦½ 54.64%

Ë·®º 27.40%

»¾¦Í¦Ë´º°ƒ —¦½ 21.74%

Ì»°ƒ¥¿

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ¢ÓÀ

§¿Ë¯Á°ƒ¦ —¦½ 67.57%

Ë·®º 23.26%

Ì»°ƒ¥¿ —¦½ 12.35%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ¢ÓÀ

»¾®§Æ°Žƒ ¢º ‘°Ã”Ó ²ÆŽ

·¢¢ Å Ž¿°ƒ¤ ¢º ‘°Ã”Ó ²ÆŽ

§¿Ë¯Á°¦ƒ ¢º ¸¦Ã”Ó ²ÆŽ

˕ºŽ¾¦®¿—´”¸²¾”Ñ ®¾Ž•½Ë¨‡¦©²Ë·®º¸°ÄºÏ®ŽÒ »¾®§Æ°ƒŽ —¦½ ·´¦ §Â˲ˬ²¡ƒ —¦½Ì¤§ •½Ï®®Â˲¯ ¦¾¡¦ÂÔ¦¿•½Ë¨‡¦Ì§§Ë¡Â¯´Ž¾¦ Ë«°¿½ §Â˲ˬ²¡ƒ ®Â•Å¡ºº¦Î¦Ž¿°Ë•ºŽ¾§ÌÒ”Ñ ֝¿¦½¤Â®Ë¯Äº¦ ·´¦¤¿”Ž¾§ »¾®§Æ°ƒŽ ¤ÂÓ˨‡¦§º²ËŽ”Φ§€¿¦º¯Æ̲€´ ˤ¯§µ¾Ž¯­¿«Î¦ ̦´°ÅŽÌ²½Ì¦´°¾§ ˕€¿£ÁӦ˸¦ÄºŽ´¿¤ÅŽŽ°½§´¦¤¿ ¡¾”¦¾Ô¦ËŽ®¦ÂÔ·Á”¸ƒË¸¦Äº‘”¢½¨§·¿® Ì¢€®Ï´€Ï¡€Ì¦¦º¦ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-0

¦¾¡¤ÂÓ̲€´º”¤Â®®€¿¿´¦¿•½¯¾”‘”º¯ÆΦ‘´¿®¤°”•À Ë«°¿½«¿¯Î¸€Ž¾§ ˲˴º°ƒ‘Æ˘¦ ‘¿§€¿¦—¦Á¡Î§€°¾§¨°½¤¿¦ ˎ®¦Âԑ”¢€º”˦€¦Ë¢Ò®¤ÂÓ̦¦º¦ ·´¦ »¾¦Í¦Ë´º°ƒ º¯ÆΦ—´”•Æ¦¤Â® Í¡¯Ë–«¿½ËŽ®°ÅŽ¤Âӑ¿¡¸®¿¯Ž¾¦®¿Ž´¿•½Ë²¦Ï¡€¡ÂÃԦ̢˲¦®¿ 2 ¦¾¡¯¾”¯Á”Ϯϡ€·¾Ž¨°½¢Æ ˜ÃÓ ” ˤ ¯ §¬º°ƒ ® Í¡¯°´®Ì²€ ´ ·¢Å ¢ Ž¿°ƒ ¤ ¡Â Ž ´ ¿ ̦ ¦ º¦ Ë«°¿½ËŽ®°Å Ž ¯¾ ” ‘”«ÃÓ ” «¿Ï¡€ ̲½¦¿•½Ë¨‡¦ªz¿¯ËŽÒ§—¾¯—¦½Ï¨Ï¡€Ì§§·§¿¯Ñ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-0

˷ĺ΢€¯Å‘–²¿®¿´¯¾”‘”¢€º”Ë‘€¦¬º°ƒ®Ž¿°Ë²¦¤Âӡ¤·š¢ºÏ¨ ¸²¾”•¿Ž¦¾¡¤ÂÓ̲€´¯¾”˺¿—¦½ ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ Ϯϡ€ ˎ®¦ÂԎ²¾§®¿Ë²¦Î¦§€¿¦Ë·Â¯”˗¯°ƒ¦¿•½Ž°½¢€Å¦Î¸€²ÆŽ¤Â®º” ‘²Á¦·ƒ®¾¦¦ƒ Ë¡Á¦ËŽ®°ÅŽÌ§§¯ÁŽÑ Ï¡€¢²º¡ËŽ® Ì®€•½Ï®®Â ¬¿¦ §º®Ë®² Ž¾¨¢¾¦¤Â®¤ÂÓÏ¡€°¾§Î§Ì¡” Φ¦¾¡¤ÂÓ̲€´ ̢͡¯°´®Ì²€´¡ÂŽ´¿ Ì»°ƒ¥¿ ˯º½ ˎ®¤ÂÓ¢€º”˦€¦Ëº¿—¦½Î¸€Ï¡€Ì§§¦ÂÔ Ë—ÄÓº´¿ §¿Ë¯Á°ƒ¦ ‘”Ë¡Á¦¸¦€¿“¿Ì¸²ŽÌ¦¦º¦ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 2-0

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09 ̏”

10.§Â˲ˬ²¡ƒ 5.»¾ ® §Æ °ƒ Ž

2 2

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 02033 11043

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 01022 10021

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 01011 0 2 01022 1 4

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09 ̏”

8.·¢Å¢Ž¿°ƒ¤ 17.»¾¦Í¦Ë´º°ƒ

2 2

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10133 01103

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 00102 01000

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 10031 0 3 00103 -3 1

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09 ̏”

10.§¿Ë¯Á°ƒ¦ 3.Ì»°ƒ¥¿

2 2

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 02033 11031

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 01022 01011

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 01011 0 2 10020 2 4

—ÒºŽÍ²ŽÍ¡€•½¯€¿¯«Å”˜§Ë°ÄºÎ§

©®Ï®°´€Æ ¿ ®¿°ƒ‘ »Á´•ƒ· ¸°Äº ̎°ÂÓ ‘ÅŽ ¨°½¥¿¦ªz¿¯§°Á¸¿°¤Â®Ì®¦Ë—·Ë¢º°ƒ ˜Á¢ÂÔ Ï¨ŽÁ¦º½Ï°©Á¡Ì©Ž Ϩ•¿Ž‘¦¥°°®¡¿ŽÁ¦°Ã˨²¿? Ë«°¿½®Â¿ ´Ì´´´¿®¿´¿ “˰ĺΧ•½‘´€¿¢¾´ Í°¦¾²Í¡€ ®¿°´®¤Â®” Ï®Η ‘°Á·Ë¢Â¯Í¦ Í°¦¾²Í¡€ •º®·¾§Ì¸”‘¿¯º·Æ° ¨wµ¿•Ì¡”¦½‘°¾§ Ì¢˨‡¦ Í°¦¾²Í¡€ ¸²Å¯˜ƒ ¦¿˜¿°Áͺ Ë¡º ²Á®¿ ‘°¾§ ˸¯Á¦Î¸š ©®®Ã¦Ž¾§¿´¦Â®Ô ¿Ž‘°¾§ ¸¦¾ŽŽ´¿¡Ä®Ó ·Å°¿Ž²¾¦Ó «Á˵¶ •¿Ž¤¿”­¿‘˸¦Äºº”Ϥ¯©·®Ž¾§Ë‘°ÄºÓ ”¡Ä®Ó —ÆŽÀ²¾” ˷¯ºÂŽ ¯ÁӔ²º”Ϩ˗ґ¿´Ì²½Ë¸Ò¦­¿«º”º¡Â¢µÆ¦¯ƒ ¸¦€¿‘¿¢¾´Ì«”•¿Ž §¿°ƒË˜Í²¦¿, ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ ̲½ °Â² ®¿¡°Á¡ ̲€´ §ºŽÏ¡€‘Àˡ¯´´¿ “«Â•Ó ½Ëº¿®¿®¾¦¤À¡‚º¯ º½Ï°Ï®¤°¿§‘°¾§” ‘ĺ «ºË€¿Î•¦½‘°¾§´¿ ˸¯Á¦Î¸šˑ€¿Ë¨‡¦ ˜Æ˨º°ƒ·¢¿°ƒ Ì¢¦¦¾Ó ®¾¦©¿¦®¿¢¾”Ô Ì¢Ë®ÄºÓ ©®¯¾”º¯—Æ ¦¾Ô ®¾¥¯® µÃŽ¶¿¨w¤ÂÓ 2 ̲½ŽÀ²¾”¸´¡²ÆŽ§º²«²¿·¢ÁŽº¯‘Æ °¾§ §¿”´¾¦ŽÒ¦¾Ó”º¿¦Ž¿°ƒ¢Æ¦Í¨|Ž¾§Ë«ÄÓº¦º¯¿”˨°® º¿°® ƒÌ²½•¾¡Ž¿°...Ϩ·¿®¡ºŽŽº¦¦º¦¤ÅŽ´¾¦

•Å¡Ë°Á®Ó Ë°ÄºÓ ”º” ¤Â®Ë°ÄºÎ§ ·Â¬¿{ ¢€º”Ž¿°¦¾ŽË¢½°½¡¾§ ˜Æ˨º°ƒ·¢¿°ƒ Ï®ΗË«²”º” Ž°¬Æ Ï°Ë¡º°ƒ ¦½‘°¾§ ¤ÂÓ ¢€ º ”Ž¿°‘Ä º ˜Æ Ë ¨º°ƒ · ¢¿°ƒ Î ¦´” Ž¿°²Æ Ž ¸¦¾ ” Ì¢ ŽÒ Ì ¸€ ´ ¢º¦¤ÂÓ • ½ Ž°½—¿Ž¢¾´ Í°¦¾²¡Á¦Íš ®¿•¿Žº€º® ºŽº”Ë•€¿§Åš¤Å® ˜ÃӔ ̎°ÂÓ ‘ÅŽ ¨°½¥¿¦ªz¿¯§°Á¸¿°º”¤Â®ŽÒ¯”¾ Ï®²®€ ˲ÁŽ‘´¿®¢¾Ô”Ε¤Âӕ½¡Ã”¦¾ŽË¢½ªwˤ€¿ °½¡¾ § ͲŽ®¿° ´ ®¤Â ® θ€ Ï ¡€ Ì¢ ¸ ¿ Ϩ¸¿®¿ºÂ Ž Ï ® ŽÂÓ ´¾ ¦ ¢²¿¡¦¾ Ž Ë¢½ ŽÒΎ²€•½¨v¡²”

“¸½ º½Ï°¦½...Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ •½˜ÄºÔ ©®•°Á”˸°º?” •½²ÔÀ¸¦€¿ (¤€º”) Ϩϸ¦Ë¦Â¯Ó ?

­¿«ËŽ¿Ñ ¤Â¯Ó ”¾ •À¢Á¡¢¿Ï¡€ ‘ĺ ¢º¦ ¤Â«Ó ÌÂÓ ŽË²¦Î¸€Ž§¾ §¿°ƒË˜Í²¦¿ º¡Â¢·Å¡¯º¡Žº” Žº¦¸¦€¿¦Â©Ô ®Ï¡€¿ ´®¿´¿ Í°¦¾²Í¡€ £ÆŽ¨²º¯¢¾´ ¸¦€ ¿ º” ͲŽË²ÂÔ ¯ ”¸²§Žº”¸²¾ ” Ϩ 5 ¬°Â•¿Ž¢€¦·¾”Ž¾¡ “¨wµ¿•Ì¡”-¡À” ˺˜Â ®Á²¿¦ ‘¦Ì²½Ë€¿Ï¨·º¯¨°½¢Æ ˜Ã”Ó ˨‡¦¤Â®º½Ï°©® ˦ÄÓº”®¿•¿ŽË‘€¦¬º°ƒ®ËŽ”Ï®ººŽ ®Âº¿Ž¿° ŽÒ•ÀϮϡ€Ì²€´‘°¾§ ˕ҧºº¡Ñ ̺¡Ñ ̲½·­¿«°¿”Ž¿¯ŽÒº¯¿”¤ÂËÓ °¿Ë¸Ò¦ Ë¡ÒŽÑ ·®¾¯¦ÂÔº¿••½Ï®°€Æ´¿·°°« ‘Å   º”«ÂÓ Ì ŽË¸¦Ä º Ž´ ¿ Žº”¸¦€ ¿ ¤Å Ž ‘¦ ‘°¾§ —€¿”¦ÔÀ ¡ÂÑ ¦ÂËÓ º” Ï®˸²ÄºÌ²€´·À¸°¾§­¿«ËŽ¿Ñ ¤ÂËÓ ¸Ò¦Ë‘€¿Ž°½—¿Ž ˨°Â¯§Ë¤Â¯§Ï¡€Ž¾§ Ž¿°¡ÄÓ®·ŽÒº¢´Á·ŽÂÔ Ì²½ ¯¿¡º”·Æ¢°Ë¯Ò¦¨°½®¿ ¦¾¦Ô ˲¯‘°¾§ ²¿ŽË²ÄºÔ ¯¢¾¡Žº”¸²¾”˨‡¦—Á¦Ô Ñ Ë¸®Äº¦¸¦¾”·¯º”´¾š

—¾¡®¾¯Ô ? —¾¡Ë•¦!!

•Ã”Ï®°•€Æ ½Ëº¿¢¾´¦¾ŽË¢½‘¦Ï¸¦¡Â Ë«°¿½²À«¾” Žº” ‘²¾”º”·Í®·°ŽÒŽ°½¤º¦Ž°½Ì¤¦Ë¸²Äº¸²¿¯ •¿Ž¸²¿Ž¸²¿¯Ë¸¢ÅŽ¿° ƒ¤ŽÂÓ À²¾”°Å®Ë°€¿¨°½¥¿¦·Í®·° º¯ÎÆ ¦ ½¦ÂÔ Î¦Ë®ÄºÓ Ï®Ï¡€ ˸¯Á¦¦€º¯ ŽÒ‘”‘Á¡´¿Ëº¿ ˸¯Á¦Î¸š ¡ÂŽ´¿Ë«°¿½Ï¸¦Ñ ŽÒ˸¯Á¦Ë¸®Äº¦Ž¾¦ ŽÀÂÔ ¡ÂŽ´¿ ŽÀ¢¡ ´¿”¾¦Ô ??? ¡ÂΕ¡€´¯Ž¾§Ì¬¦§º²¤Â®Ë°ÄºÎ§·Â¬{¿ ¡ÂΕ ¡€´¯•°Á”•°ÁՔ”” „


Hotleague Weekly 8

´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® - ´¾¦«±¸¾·§¡Â¤ÂÓ 4 Ž¾¦¯¿¯¦ 2551

(9) (10) ͧ²¢¾Ë´·¢ƒ ¦ vÌ»® Ë´·¢ƒ — (18) v §´Â°º®´Á ̎¦ (19)

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 16/08/08 09/08/08 04/08/08 31/07/08

´¾ ¦ ¤ÂÓ ©²Ž¿°Ì”¾¦ 26/08/08 »¿°ƒ¤²ÂӫƲ 1-1 Ë´·¢ƒ§°º®´Á—* (3-1) 23/08/08 Ë´·¢ƒ§°º®´Á— 1-2 ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦* 16/08/08 *º¿°ƒË˜¦º² 1-0 Ë´·¢ƒ§°º®´Á— 09/08/08 Ë´·¢ƒ§°º®´Á— 1-1 ®¿¯º°ƒŽ€¿* 06/08/08 ´º²˜º²²ƒ 2-0 Ë´·¢ƒ§°º®´Á—*

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 »¿°ƒ¤²ÂӫƲ ¢ÓÀ 0 ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ ·Æ” 1.5/2 Ë´·¢ƒ§°º®´Á— ¢ÓÀ 0/0.5 Ë´·¢ƒ§°º®´Á— ¢ÓÀ 0/0.5 ´º²˜º²²ƒ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ ‘º®®Á´¦Á¢ÂÔ —Á²¡ƒ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 25/08/08 17/08/08 10/08/08 06/08/08 04/08/08

´¾ ¦ ¤ÂÓ 18/04/06 23/10/05 01/01/05 03/10/04 08/02/03

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 ͧ²¢¾¦ ¢ÓÀ 0.5 ͧ²¢¾¦ ¢ÓÀ 1 Ë´·¢ƒ§°º®´Á— ¢ÓÀ 0/0.5 Ë´·¢ƒ§°º®´Á— ·Æ” Ï®˨v¡ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ

´¾ ¦ ¤ÂÓ 02/03/08 01/12/07 05/05/07 09/12/06 14/01/06

´¾ ¦ ¤ÂÓ 26/08/08 23/08/08 16/08/08 26/07/08 23/07/08

°¿¯Ž¿° ‘¿°ƒ²ÁӔ ‘¾« «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° °¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ

©²Ž¿°Ì”¾¦ *ͧ²¢¾¦ 1-2 ¦º°ƒ¤Ì¥®¨~¢¾¦ *¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² 1-0 ͧ²¢¾¦ *ͧ²¢¾¦ 3-1 ·Í¢Ž *˺ºÂˑ ˺˥¦·ƒ 1-0 ͧ²¢¾¦ º¿°Á· 1-1 ͧ²¢¾¦*

Ë´·¢ƒ§°º®´Á—

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ ©²Ž¿°Ì”¾¦ *Ë´·¢ƒ§°º®´Á— 0-0 ͧ²¢¾¦ *ͧ²¢¾¦ 2-0 Ë´·¢ƒ§°º®´Á— *ͧ²¢¾¦ 1-1 Ë´·¢ƒ§°º®´Á— *Ë´·¢ƒ§°º®´Á— 2-1 ͧ²¢¾¦ Ë´·¢ƒ§°º®´Á— 1-1 ͧ²¢¾¦

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ͧ²¢¾¦ —¦½ 59.52%

Ë·®º 29.41%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ¢ÓÀ

Ë´·¢ƒ§°º®´Á— —¦½ 21.28%

ͧ²¢¾¦ ¢º ‘°Ã”Ó ‘´§²ÆŽ -5

ͧ²¢¾¦ Ë·°Á®¤¾«Ì¦´°ÅŽÏ¡€¡ÂÍ¡¯Ë–«¿½Î¦°¿¯º” ͯ»¾¦ ˺²®¿¦Ë¡º°ƒ ¤ÂÓˏ€¿®¿®Â·´®°´® Ž¾§•¾”¸´½Ë€¿¤Àº”¤Â®º¯¿”®¿Ž ·´¦ËŽ®°¾§ŽÒ˲¦Ï¡€Ë¸¦Â¯´Ì¦¦Ž´¿±¡ÆŽ¿²Žº¦º¯¿” ˸Ҧϡ€—¾¡ Í¡¯Ë–«¿½Ž¿°Ëª{¿°¾” °Â§º‘ ·Ë¢Ë¡ÂÔ¯® ¤Âӕ½Ë²¦Ï¡€¡Â˨‡¦«Á˵¶ ·£Á¢ÁŽ¿° «§Ž¾¦¤ÂÓ·¦¿®Ì¸”¦ÂÔ Í§²¢¾¦ ¤ÀÏ¡€¡ÂŽ´¿®¿ŽÌ²½®¾Ó¦Î•Ë¸²ÄºËŽÁ¦´¿¦¾¡¦ÂÔÌ®€Ï®Η”¿¦”¿¯Ì¢ ͧ²¢¾¦ •½—¦½Ì¦¦º¦ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-0

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09 ̏”

9.ͧ²¢¾¦ 2 18.Ë´·¢ƒ§°º®´Á— 2

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10132 00213

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10031 00112

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 00101 00101

3 0

(11)(10) ®Á¡Ë´·¢ƒ Ë¡Á² Ô ·Í§°—ƒ Ž (15) Ì»® v v´ÂÌ·Í¢ Ž¦ (19)

10.˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ 20.«º°ƒ¤·®¾¥

2 1

©²Ž¿°Ì”¾¦ *Ì®¦¼ ˜Á¢ÂÔ 3-0 Ë´·¢ƒÌ»® *Ë´·¢ƒÌ»® 2-1 ´Â̎¦ ºÁ¨·´Á— 3-5 Ë´·¢ƒÌ»®* ˘¿¥ƒÌ»®¨~¢¾¦ 2-2 Ë´·¢ƒÌ»®* ¨wË¢º°ƒÍ§Í° 0-2 Ë´·¢ƒÌ»®*

©²Ž¿°Ì”¾¦ ˗²¤ƒÌ¦® 2-3 ·Í¢Ž* ·Í¢Ž 3-2 ̺·¢¾¦ ´Á²²¿* *ͧ²¢¾¦ 3-1 ·Í¢Ž *·Í¢Ž 2-2 ͺ˜¿˜Æ¦¿ *˘¿¥ƒÌ»®¨~¢¾¦ 2-3 ·Í¢Ž

°¿‘¿ 0.5/1 0.5 0.5/1 0/0.5 0

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) ·Í¢Ž ·Æ” ·Í¢Ž ·Æ” ͧ²¢¾¦ ·Æ” ͺ˜¿˜Æ¦¿ ·Æ” ·Í¢Ž ·Æ”

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 16/08/08 09/08/08 02/08/08 31/07/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *̧²ÒŽË§Á°ƒ¦ 1-1 »¾²²ƒ *˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ 2-3 ̧²ÒŽË§Á°ƒ¦ *̧²ÒŽË§Á°ƒ¦ 1-1 ˺Ҧ˺˜Â ˧°¡€¿ ´Æ²ƒ¬·ƒ 4-2 ̧²ÒŽË§Á°ƒ¦* ¦º°ƒ¥´Á— 1-2 ̧²ÒŽË§Á°ƒ¦

©²Ž¿°Ì”¾¦ Ï®ˑ¯«§Ž¾¦®¿Žº¦ -

°¿‘¿ -

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) -

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ

´¾ ¦ ¤ÂÓ 15/03/08 09/12/07 18/03/07 29/10/06 28/01/06

©²Ž¿°Ì”¾¦ *Ë´·¢ƒÌ»® 2-1 ̧²ÒŽË§Á°ƒ¦ *̧²ÒŽË§Á°ƒ¦ 0-1 Ë´·¢ƒÌ»® *̧²ÒŽË§Á°ƒ¦ 1-2 Ë´·¢ƒÌ»® *Ë´·¢ƒÌ»® 2-1 ̧²ÒŽË§Á°ƒ¦ *Ë´·¢ƒÌ»® 4-2 ̧²ÒŽË§Á°ƒ¦

°¿¯Ž¿° ‘¿°ƒ²ÁӔ ‘¾« «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 26/08/08 23/08/08 16/08/08 08/08/08 05/08/08

°¿¯Ž¿° -

´¾ ¦ ¤ÂÓ -

·Í¢Ž

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ Ë·®º 27.78%

·Í¢Ž —¦½ 17.86%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ¢ÓÀ

®Á¡Ë¡Á² Ô ·Í§°—ƒ ¢º ‘°Ã”Ó ‘´§²ÆŽ +10

®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ ˲¦Ï¡€¡Â®¿ŽÎ¦ 2 ¦¾¡Ì°Ž ¡Æ­¿«°´®ÌÒ”ÌŽ°”Ž´¿ ·Í¢Ž ®¿Ž«º·®‘´° ·Í¢Ž ¯¾”®Â¨…š¸¿¤ÂÓ¢€º”°Â§ÌŽ€Ï‘ĺˎ®°¾§¤ÂÓ˷¯£Ã” 5 ¨°½¢Æ •¿Ž 2 ˎ®Ì°Ž¦¾¡¦ÂÔ®¿Ë•º Ž¾ § ¤Â ® ¤ÂÓ ÃÔ ¦ ˎ®°Å Ž Ï¡€ ¸ ²¿Ž¸²¿¯º¯ ¿ ” ®Á ¡ Ë¡ÁÔ ² ·Í§°—ƒ ®¾Ó ¦ Εϡ€ Ë ²¯´ ¿ ·Í¢ Ž ˷¯¨°½¢Æ̦¦º¦ ͺŽ¿·Ëº¿‘ĦŽÒ‘”¯¿ŽË«°¿½ ®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ ˎ®°¾§Ë¸¦Â¯´®¿Ž¯¿® ˪{¿°¾” ®¾Ó¦Î•´¿ ®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ •½—¦½Ì¦¦º¦ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 2-0

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09 °´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10133 10145

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10021 10032

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 00112 00113

°¿¯Ž¿° ‘¿°ƒ²ÁӔ‘¾« ‘¿°ƒ²ÁӔ‘¾« -

´¾ ¦ ¤ÂÓ 29/08/07 13/08/03 -

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10021 00104

3 0

3 3

2 2

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 11032 00213

̏” 4.»¾²²ƒ 19.´Â̎¦

2 2

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10021 00101

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 01011 00112

©²¢¿” Ì¢€® +1 -2

4 0

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 23.30 ¦. ©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ º¿°ƒË˜¦º²

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5/1 ¬Æ Ì ² ® ¢ÓÀ 1.5/2 Ë´·¢ƒ§°º®´Á— ¢ÓÀ 0/0.5 ˘§Â¯¿ ¢ÓÀ 0/0.5 º¿°ƒË˜¦º² ·Æ” 1.5 »¾¡Ë¡º°ƒ·¬v²¡ƒ ·Æ”

°¿‘¿ 0.5/1 0.5 0.5/1 0/0.5 Ï®˨v¡

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) »¾²²ƒ ¢ÓÀ ̧²ÒŽË§Á°ƒ¦ ·Æ” ˧°¡€¿ ¢ÓÀ ´Æ²ƒ¬·ƒ ·Æ” ·Æ”

°¿¯Ž¿° ‘¿°ƒ²ÁӔ ‘¾« «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 26/08/08 23/08/08 17/08/08 07/08/08 04/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ ͑˴¦¤°Â 2-2 ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ²* (2-3) *¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² 1-0 ͧ²¢¾¦ *Ì®¦¼ ¯ÆϦˢҡ 1-1 ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² *¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² 2-2 «Â˺·´Â *®¿¯º°ƒŽ€¿ 1-0 ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ²

°¿‘¿ 0.5 0.5/1 1.5 0/0.5 0.5

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) ͑˴¦¤°Â ·Æ” ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² ¢ÓÀ ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² ¢ÓÀ «Â˺·´Â ·Æ” ®¿¯º°ƒŽ€¿ ¢ÓÀ

°¿‘¿ 0/0.5 0.5 0.5/1 0 0/0.5

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) Ë´·¢ƒÌ»® ·Æ” Ë´·¢ƒÌ»® ¢ÓÀ Ë´·¢ƒÌ»® ·Æ” Ë´·¢ƒÌ»® ·Æ” Ë´·¢ƒÌ»® ·Æ”

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ ˺¬Ëº ‘¾« «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ

´¾ ¦ ¤ÂÓ 30/01/08 26/01/08 06/12/07 26/09/07 09/04/07

©²Ž¿°Ì”¾¦ *º¿°ƒË˜¦º² 3-0 ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² *º¿°ƒË˜¦º² 3-0 ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² 1-1 º¿°ƒË˜¦º²* *º¿°ƒË˜¦º² 2-0 ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² 0-0 º¿°ƒË˜¦º²*

°¿‘¿ 1.5 1.5 0.5/1 0.5 0.5

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) º¿°ƒË˜¦º² ·Æ” º¿°ƒË˜¦º² ·Æ” ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² ¢ÓÀ º¿°ƒË˜¦º² ¢ÓÀ ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² ¢ÓÀ

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09

16.Ë´·¢ƒÌ»® 3.̧²ÒŽË§Á°ƒ¦

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09

©²Ž¿°Ì”¾¦ ¬Æ̲® 1-0 º¿°ƒË˜¦º²* *º¿°ƒË˜¦º² 1-0 Ë´·¢ƒ§°º®´Á— *º¿°ƒË˜¦º² 1-1 ˘§Â¯¿ º¿Ì•ÒŽ˜ƒ 2-3 º¿°ƒË˜¦º²* »¾¡Ë¡º°ƒ·¬v²¡ƒ 1-2 º¿°ƒË˜¦º²*

̧²ÒŽË§Á°ƒ¦ —¦½ 36.36%

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10021 01011

»¾²²ƒ ˜Á¢ÂÔ ¢º ¨¨ -5

»¾²²ƒ ¤À©²”¿¦Ï¡€¡ÂˎÁ¦‘¿¡Î¦ 2 ¦¾¡Ì°Ž ¦¾¡¦ÂԎңĺ˨‡¦ÍºŽ¿·¡Â¤Âӕ½ËŽÒ§Ì¢€®Ë«ÁÓ® Ë¦ÄºÓ ”•¿Ž‘¢Æ º ·€ºÆ ¯¿” ´Â̎¦ Ï®̏Ҕ̎°”¦¾Ž »¾²²ƒ •½Ë¨‡¦ªz¿¯§ÅŽË€¿Î·Ë«ÄºÓ ¸´¾” 3 Ì¢€®Ë¢Ò® ̲½Ë—ÄÓº´¿•½®ÂͺŽ¿·Ë¨‡¦Ï¨Ï¡€·Æ”Ë«°¿½¦¾ŽË¢½ »¾²²ƒ ŽÀ²¾”®Â‘´¿®®¾Ó¦Î• ©Á¡Ž¾§ ´Â̎¦ ¤ÂÓÌ«€°´¡®¿ 2 ¦¾¡ŽÀ²¾”Ε¸¡¸¿¯Ï¨¸®¡ ˎ®¦ÂÔ˨‡¦§º² 2 ¸¦€¿‘ĺ£€¿Ï®Ë·®ºŽ¾¦ »¾²²ƒ ¦¿•½Ë¨‡¦ªz¿¯—¦½ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-0

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 16/08/08 09/08/08 08/08/08 06/08/08

Ë´·¢ƒÌ»® ¢º ¨¨ -5

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10124 11043

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ¢ÓÀ

´Â̎¦ —¦½ 33.33%

Ž¦ (19) (14)(10) º¿°ƒË´·¢ƒ ˘¦̺»® ² vv¦Á´Â´Ì‘¿·Ë˜Á ² Ó (6)

Ë´·¢ƒÌ»® ®Â¨…š¸¿Î¦Ì¦´°¾§¤ÂÓ¯¾”«²¿¡Ž¾¦”¿¯ËŽÁ¦Ï¨ ·´¦ ̧²ÒŽË§Á°ƒ¦ Ì®€¯¾”Ϯ̫€Î‘° Ì¢ŽËÒ ·Â¯¨°½¢Æ”¿ ¯Ï®¢¿ ”Ž¾¦ ‘¦Æ £ÂÔ ¿€ ®º”­¿«°´®º¿••½¡Æ´¿ ̧²ÒŽË§Á°¦ƒ ¬º°ƒ®¡ÂŽ´¿ Ì¢·”¾ ˎ¢ ·£Á¢ÁŽ¿°«§Ž¾¦Î¸€¡Â‘ƦÂÔ˨‡¦§º²Ì«€¤¿”Ž¾¦ ˕ºŽ¾¦ 5 ‘°¾Ô”¸²¾”·Å¡Ë¸²ÄºË—ÄÓº®¿Ž¤ÂÓ Ë´·¢ƒÌ»® ˨‡¦ªz¿¯—¦½¤ÅŽ‘°¾”Ô ¤¾”Ô ©²Ž¿°Ì”¾¦Ì²½Ž¿°¤ÀŽÀÏ° ¦¾¡¦ÂŽÔ ¯Ò ”¾ Ë—ÄºÓ ´¿•½Ë¨‡¦´¾¦º” Ë´·¢ƒÌ»® Ë«°¿½®¾Ž¤ÀÏ¡€¡ÂË·®º¯¿®Ëª{¿°¾” ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 2-1 ̏”

Ë·®º 32.26%

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

Ë·®º 32.26%

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ »¾²²ƒ —¦½ 44.44%

©²¢¿” Ì¢€® 0 -4

´Â̎¦

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 Ì®¦¼ ˜Á¢ÂÔ ·Æ” 0.5 Ë´·¢ƒÌ»® ·Æ” 0/0.5 Ë´·¢ƒÌ»® ·Æ” 0/0.5 ˘¿¥ƒÌ»®¨~¢¾¦ ·Æ” 0.5/1 Ë´·¢ƒÌ»® ¢ÓÀ

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ Ë´·¢ƒÌ»® —¦½ 41.67%

©²¢¿” Ì¢€® 0 -1

̧²ÒŽË§Á°ƒ¦

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) »¾²²ƒ ¢ÓÀ ´Â̎¦ ¢ÓÀ -

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ ·Æ” ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ ¢ÓÀ ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ ·Æ” «º°ƒ¤·®¾¥ ¢ÓÀ ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ ¢ÓÀ

°¿‘¿ 0.5 0/0.5 0.5 0.5 0/0.5

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦. ©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ Ë´·¢ƒÌ»®

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 16/08/08 05/08/08 02/08/08 30/07/08

°¿‘¿ 0.5/1 1 -

´¾ ¦ ¤ÂÓ 26/08/08 24/08/08 16/08/08 10/08/08 06/08/08

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09 Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 00123 00000

©²Ž¿°Ì”¾¦ *´Â̎¦ 0-1 »¾²²ƒ *´Â̎¦ 2-0 »¾²²ƒ -

°¿¯Ž¿° ‘¿°ƒ²ÁӔ ‘¾« «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

˺¬Ë´º°ƒ¢¦ ¾ ¢º ‘°Ã”Ó ²ÆŽ -5

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10144 00104

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) ´Â̎¦ ·Æ” ˕¿ ¢ÓÀ Ë´·¢ƒÌ»® ·Æ” ´Â̎¦ ¢ÓÀ ´Â̎¦ ¢ÓÀ

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 Ì®¦¼ ¯ÆϦˢҡ ¢ÓÀ 1.5 ˗²˜Â ·Æ” 0.5/1 «º°ƒ¤·®¾¥ ¢ÓÀ 2 «º°ƒ¤·®¾¥ ·Æ” 1/1.5 ºÒºŽ˜ƒ¬º°ƒ¡ ·Æ”

¬º°ƒ ® º” ˺¬Ë´º°ƒ ¢¾ ¦ ˸¦Ä º Ž´ ¿ Ë²Ò Ž ¦€ º ¯ Ì¢ ¨… š ¸¿•¿ŽŽ¿°¿¡¦¾ Ž Ë¢½¢¾ ´ ¸²¾ Ž ¤ÂÓ§¿¡Ë•Ò§¸²¿¯°¿¯ŽÒ¯¾”˨‡¦¨…š¸¿¤ÂÓ̎€Ï®¢Ž·À¸°¾§Ë•€¿£ÁÓ¦ ·´¦ «º°ƒ¤·®¾¥ Ë°ÁӮ˲¦ Ï¡€Ë€¿¤ÂÓˏ€¿¤¿”®¿ŽÃԦ˰ÄÓº¯Ñ º¯¿”Ï°ŽÒ¢¿®·£Á¢Áº”‘ƦÂÔ˨‡¦¨°½Ë­¤§€¿¦Î‘°§€¿¦®¾¦ ¦¾¡¦ÂÔ˗ÄÓº´¿¦¿•½®¿Ì¦´Ë¡Á®Ë¦ÄÓº”•¿Ž «º°ƒ¤·®¾¥ ©²”¿¦¦ºŽ°¾”Ï®¡Â˲¯ ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ ¦¿•½²€Å¦‘´€¿ 3 Ì¢€®Ï¡€·À˰ҕ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 2-1 ̏”

°¿‘¿ 1.5 1 0.5 0/0.5 0/0.5

©²Ž¿°Ì”¾¦ ·´º¦˜Â 1-1 »¾²²ƒ* (2-1) *̧²ÒŽË§Á°ƒ¦ 1-1 »¾²²ƒ »¾²²ƒ 2-1 ¬Æ̲® *»¾²²ƒ 0-1 ͺ˜¿˜Æ¦¿ *»¿°ƒ¤·ƒ 1-0 »¾²²ƒ

«º°ƒ¤·®¾¥ —¦½ 28.99%

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

©²Ž¿°Ì”¾¦ *®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ 5–1 ͯ´Á² *²ÁË´º°ƒ«Æ² 2-1 ®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ ®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ 2-1 ·Ë¨º°ƒ·* ·¨¿°ƒ¢€¿ 1-6 ®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ* ¡¿°ƒ²Á”¢¾¦ 0-5 ®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ*

2 2

Ë·®º 31.25%

©²Ž¿°Ì”¾¦ *´Â̎¦ 4-0 ¦Òº¢·ƒ ˑ¿¦ƒ¢ÂÔ ´Â̎¦ 0-1 ˗²˜Â* *Ë´·¢ƒÌ»® 2-1 ´Â̎¦ ºÆˤ°—¤ƒ 0-2 ´Â̎¦* »Á˧º°ƒË¦Â¯¦ 0-1 ´Â̎¦*

´¾ ¦ ¤ÂÓ 26/08/08 23/08/08 16/08/08 09/08/08 03/08/08

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ

˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ —¦½ 50.00%

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) ®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ ·Æ” ®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ ·Æ” ®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ ·Æ” ®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ ·Æ” ®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ ·Æ”

´¾ ¦ ¤ÂÓ 26/08/08 23/08/08 16/08/08 08/08/08 06/08/08

11.®Á¡Ë¡Á²Ô ·Í§°—ƒ 15.·Í¢Ž

©²Ž¿°Ì”¾¦ *˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ 3-1 «º°ƒ¤·®¾¥ *«º°ƒ¤·®¾¥ 0-0 ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ *˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ 3-0 «º°ƒ¤·®¾¥ *«º°ƒ¤·®¾¥ 2-0 ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ *«º°ƒ¤·®¾¥ 0-1 ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) ˕¿ ¢ÓÀ »¾²²ƒ ¢ÓÀ »¾²²ƒ ·Æ” ͺ˜¿˜Æ¦¿ ¢ÓÀ »¿°ƒ¤·ƒ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° ‘¿°ƒ²ÁӔ ‘¾« «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

°¿‘¿ 1.5 1.5 0/0.5 0.5 1

°¿¯Ž¿° ‘¿°ƒ²ÁӔ ‘¾« «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

̏”

©²Ž¿°Ì”¾¦ «º°ƒ¤·®¾¥ 0-1 Ì®¦¼ ¯ÆϦˢҡ* *˗²˜Â 4-0 «º°ƒ¤·®¾¥ *Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ 0-0 «º°ƒ¤·®¾¥ »¿Ì´¦¤ƒ 0-4 «º°ƒ¤·®¾¥* ºÒºŽ˜ƒ¬º°ƒ¡ 1-2 «º°ƒ¤·®¾¥*

°¿‘¿ 0 0.5/1 0 0/0.5 0

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ ·Æ” ̧²ÒŽË§Á°ƒ¦ ·Æ” «Â˺·´Â ¢ÓÀ ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ ·Æ” —Á‘¿ÍŽ€ Ϭ°ƒ ¢ÓÀ

°¿‘¿ 0 0/0.5 0.5 0/0.5 0/0.5

Ë´·¢ƒ Ì»®v v̧²Ò ´Â̎¦ (16)(10) Ë´·¢ƒ Ì»® ŽË§Á(19) °¦ ƒ (3)

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦. ©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ ®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ

®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ —¦½ 64.52%

©²Ž¿°Ì”¾¦ Ë´·¢ƒ§°º®´Á— 1-2 ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦* *˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ 2-3 ̧²ÒŽË§Á°ƒ¦ *˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ 1-1 «Â˺·´Â ͑Ͳ°¿Í¡€ 1-2 ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦* —Á‘¿ÍŽ€ Ϭ°ƒ 2-0 ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦*

«º°ƒ¤·®¾¥

©²¢¿” Ì¢€® +1 -2

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦. ©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ »¾²²ƒ ˜Á¢ÂÔ

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦. ©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1 ¦º°ƒ¤Ì¥®¨~¢¾¦ ·Æ” 0.5/1 ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² ¢ÓÀ 0.5/1 ͧ²¢¾¦ ·Æ” 0.5 ˺ºÂˑ ˺˥¦·ƒ ¢ÓÀ 0/0.5 º¿°Á· ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° ‘¿°ƒ²ÁӔ ‘¾« «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

(4) ²²ƒ ˜ÁÌ»® ¢ÂÔ vv´Â̴Ž¦ (10) »¾Ë´·¢ƒ ̎¦ (19) (19)

(10) (10) ˺¬Ë´º°ƒ ¦¾ vv«º°ƒ ¤·®¾ ¥ (20) Ë´·¢ƒ¢Ì»® ´Â̎¦ (19)

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦. ©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ ͧ²¢¾¦

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 00103 10032

3 4

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ º¿°ƒË˜¦º² —¦½ 69.93%

Ë·®º 27.03%

¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² —¦½ 13.16%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ¢ÓÀ

º¿°ƒË˜¦º² ¢º ²ÆŽ‘´§²ÆŽ‘°Ã”Ó -5

·º”¦¾¡Ì°Ž º¿°ƒË˜¦º² ¤À©²”¿¦Ï¡€¦¿©Á¡¸´¾”®¿Ž¯Á”Ï¡€Ì‘¨°½¢Æˡ¯´Ï®·®Ž¾§¤ÂÓÏ¡€—ÄÓº´¿ ˨‡¦¤Â®•º®§ÅŽ ·´¦ ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² ººŽ·¢¿°ƒ¤Ï¡€·´¯¸°Æ˸²ÄºÌ‘´¿•½°¾Ž¶¿‘´¿®¢ºË¦ÄÓº” Ï´€Ï¡€¸°ÄºÏ®ˤ¿¦¾¦Ô ·£Á¢ŽÁ ¿°«§Ž¾¦¤ÂÓ Ëº®ÁË°¢·ƒ ·Ë¢Ë¡Â¯Ô ® º¿°ƒË˜¦º² ˨‡¦ªz¿¯£²®—¦½¿¡ ²º¯®¿¢²º¡ Ì¢˗ÄÓº´¿¨w¦ÂÔ ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² Ë¢°Â¯®¢¾´®¿¡ÂÏ®¦¿Ì«€¿¡º¿••½Ì«€Ì‘˫¯” ˮҡˡ¯´¸°Äº²€Å¦¯¾¦Ë·®ºÏ¡€Ë²¯ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 2-1

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09 ̏”

©²¢¿” Ì¢€® -2 +1

¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ²

14.º¿°ƒË˜¦º² 6.¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ²

2 2

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10111 11021

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10010 10010

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 00101 01011

©²¢¿” Ì¢€® 0 +1

3 4


Hotleague Weekly 9

´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® - ´¾¦«±¸¾·§¡Â¤ÂÓ 4 Ž¾¦¯¿¯¦ 2551

(10) ˗²˜Â Ë´·¢ƒÌv»®·Ë¨º°ƒ v ´Â̎¦ (19) (1) · (17)

Ë´·¢ƒÌ̲¦¡ƒ »® vv´ÂÌÌ®¦¼˜Á Ž¦ (19)¢ÂÔ (8) (13) (10) ˜¾¦Ë¡º°ƒ

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 19.30 ¦. ©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ ˗²˜Â

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 17/08/08 03/08/08 02/08/08 29/07/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ ´Â̎¦ 0-1 ˗²˜Â* *˗²˜Â 4-0 «º°ƒ¤·®¾¥ ˺˜Â ®Á²¿¦ 0-5 ˗²˜Â* Ͳ͑ͮ¤Â¬ ®º·ÍŽ 1-1 ˗²˜Â* ®¿Ë²Ë˜Â¯ 0-2 ˗²˜Â*

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 16/08/08 10/08/08 03/08/08 31/07/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *·Ë¨º°ƒ· 1-2 ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ ®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ 2-1 ·Ë¨º°ƒ·* *·Ë¨º°ƒ· 5-0 Í°®¿ ¡º°ƒ¤®Å¦¡ƒ 0-3 ·Ë¨º°ƒ·* ˘²¢ÁŽ 0-2 ·Ë¨º°ƒ·*

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ ‘¿°ƒ²ÁӔ‘¾« «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ ˺¬Ëº ‘¾« ˺¬Ëº ‘¾«

´¾ ¦ ¤ÂÓ 20/03/08 24/02/08 12/01/08 07/04/07 20/03/07

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) ˕¿ ¢ÓÀ ˗²˜Â ·Æ” ˗²˜Â ·Æ” Ͳ͑ͮ¤Â¬ ¢ÓÀ ®¿Ë²Ë˜Â¯ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 16/08/08 08/08/08 03/08/08 31/07/08

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1 ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ ·Æ” 0/0.5 ®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ ·Æ” 0/0.5 ·Ë¨º°ƒ· ·Æ” 0.5 ·Ë¨º°ƒ· ·Æ” 0/0.5 ·Ë¨º°ƒ· ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 17/08/08 09/08/08 07/08/08 06/07/08

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) ·Ë¨º°ƒ· ·Æ” ·Ë¨º°ƒ· ¢ÓÀ ˗²˜Â ¢ÓÀ ·Ë¨º°ƒ· ¢ÓÀ ˗²˜Â ·Æ”

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ

´¾ ¦ ¤ÂÓ 12/04/08 06/11/07 05/03/06 24/08/05 21/04/03

°¿‘¿ 1 1.5 0/0.5 0.5/1 3.5/4

·Ë¨º°ƒ·

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ ©²Ž¿°Ì”¾¦ ·Ë¨º°ƒ· 4-4 ˗²˜Â* *˗²˜Â 1-1 ·Ë¨º°ƒ· *˗²˜Â 2-0 ·Ë¨º°ƒ· *˗²˜Â 1-0 ·Ë¨º°ƒ· ·Ë¨º°ƒ· 1-2 ˗²˜Â*

°¿‘¿ 0.5 0.5 0.5/1 1/1.5 0.5

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ˗²˜Â —¦½ 72.46%

Ë·®º 25.64%

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦. ©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

·Ë¨º°ƒ· —¦½ 11.90%

˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ ¢º ¨¨ -10

̏” 1.˗²˜Â 17.·Ë¨º°ƒ·

2 2

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10040 00112

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10010 00112

©²Ž¿°Ì”¾¦ *Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ 3-0 Ë´·¢ƒÌ»® *̺·¢¾¦ ´Á²²¿ 4-2 Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ *Ì®¦¼¢ÂÔ 1-0 ˺˜Â ®Á²¿¦ *˘²¢ÁŽ 1-1 Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ ·¢ÒºŽ«º°ƒ¤ 2-2 Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ*

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 Ì®¦¼˜Á ¢ÂÔ ·Æ” 0.5 ̺·¢¾¦ ´Á²²¿ ·Æ” 0 Ì®¦¼˜Á ¢ÂÔ ¢ÓÀ 0/0.5 Ì®¦¼˜Á ¢ÂÔ ¢ÓÀ 0.5/1 ·¢ÒºŽ«º°ƒ¤ ·Æ”

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 16/08/08 07/08/08 05/08/08 02/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ 1-2 Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ *Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ 1-0 ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ *Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ 2-1 ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ *˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ 1-2 Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ *Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ 3-0 ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 Ì®¦¼˜Á ¢ÂÔ ·Æ” 1 Ì®¦¼˜Á ¢Ô ¢ÓÀ 1/1.5 ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ ·Æ” 0/0.5 Ì®¦¼˜Á ¢ÂÔ ·Æ” Ï®˨v¡ ·Æ”

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ

´¾ ¦ ¤ÂÓ 22/01/08 12/08/07 18/03/07 28/10/06 29/04/06

Ì®¦¼ ˜Á¢ÂÔ

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ

Ë·®º 32.26%

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10122 10154

̏”

6 0

13.˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ 8.Ì®¦¼ ˜Á¢ÂÔ

2 2

¯Æ¬¿z ˜Æ˨º°ƒ‘« ¾

(10) v ´Â̎¦ (º¾”Ë´·¢ƒ Ž±¶)Ì»® Ì®¦¼¯Æ ϦˢÒ(19) ¡ v ˘¦Á¢ (°¾·Ë˜Â¯) ´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 01.45 ¦. ©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ ‘º®®Á´¦Á¢ÂÔ —Á²¡ƒ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾¦¤ÂÓ 25/08/08 17/08/08 10/08/08 07/08/08 05/08/08

°¿‘¿ 0.5 1.5 0.5/1 0.5 1.5

¤Â®—¦½°¿‘¿ Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² «º°ƒ¤·®¾¥ ¯ÆË´¦¢Å· Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ

O/U(2.5) ¢ÓÀ ¢ÓÀ ¢ÓÀ ¢ÓÀ ¢ÓÀ

©²Ž¿°Ì”¾¦ ‘°Á²¯¿ ͘˴¢º¬ 0-3 ˘¦Á¢* *˘¦Á¢ 1-3 —Á¦¦Á‘ ¯¿Í°·²¿¬ *˘¦Á¢ 3-1 ¤Â˰ґ Ž°º˜¦ÂÓ *°Æ§Á¦ ‘¿˜¿¦ 4-1 ˘¦Á¢ ˜Â˧¯°ƒ 1-0 ˘¦Á¢*

°¿‘¿ 0.5/1 1.5/2 1/1.5 0 0.5

¤Â®—¦½°¿‘¿ ˘¦Á¢ —Á¦¦Á‘ ¯¿Í°·²¿¬ ˘¦Á¢ °Æ§Á¦ ‘¿˜¿¦ ˜Â˧¯°ƒ

O/U(2.5) ·Æ” ·Æ” ·Æ” ·Æ” ¢ÓÀ

©²Ž¿°Ì”¾¦

°¿‘¿

¤Â®—¦½°¿‘¿

O/U(2.5)

©²Ž¿°Ì”¾¦ «º°ƒ¤·®¾¥ 0-1 Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ* *Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ 1-1 ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² *Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ 0-0 «º°ƒ¤·®¾¥ *Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ 0-0 ¯ÆË´¦¢Å· ¨wË¢º°ƒÍ§Í° 0-2 Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ*

˘¦Á¢ °¿¯Ž¿° °¾·Ë˜Â¯ «°Âˮ¯°ƒ²ŽÂ °¾·Ë˜Â¯ «°Âˮ¯°ƒ²ŽÂ °¾·Ë˜Â¯ «°Âˮ¯°ƒ²ŽÂ °¾·Ë˜Â¯ «°Âˮ¯°ƒ²ŽÂ °¾·Ë˜Â¯ ‘¾«

´¾¦¤ÂÓ 24/08/08 17/08/08 13/08/08 10/08/08 06/08/08

°¿¯Ž¿°

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

´¾¦¤ÂÓ

-

-

Ì®¦¼ ¯ÆϦˢҡ —¦½ 62.50%

Ï®ˑ¯«§Ž¾¦®¿Žº¦ ·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ Ë·®º 29.41%

-

-

-

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ¢ÓÀ

˘¦Á¢ —¦½ 20.41%

Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ ¢º ‘°ÃӔ‘´§²ÆŽ Ì®¦¼¯Æ ˨‡¦¢º¤¾”Ô ¨°½·§Ž¿° ƒº”ŽÅ¦˜ÄºÌ²½¦¾ŽË¢½ ¦¾¡¦Â¸Ô ¿Ž—¦½ ˘º°ƒ ºË²ÒŽ˜ƒ ˬº°ƒŽ·Æ ¦¾ •½Ë¨‡¦©€•Æ ¡¾ Ž¿° ¤Â®‘¦Ì°Ž¤Â‘Ó ´€¿Ì—®¨~°¿¯Ž¿°¦ÂÏÔ ¡€£”à 3 ·®¾¯ ¦ºŽ•¿Ž¦Â¨Ô š… ¸¿º” ˘¦Á¢ ‘ĺ•½Ï®Η€”¿¦ º¾”Ë¡° º¿°ƒ—¿´Á¦ Žº”¸¦€¿¢¾´ËŽ”¤Â®Ó ¨Â š… ¸¿‘¿°¿‘¿˜¾”Ë°ÄºÓ ”¯€¿¯¤Â®¤Àθ€ËŽ®°¾§ Ì®¦¼¯Æ ˲¦”¿¯Ã¦Ô Ì®¦¼¯Æ Ï¡€Ë¨°Â¯§¤ÅŽº¯¿”Ë—ÄºÓ ´¿•½·¿®¿°£Ëº¿—¦½Ï¡€Î¦Ë´²¿ 90 ¦¿¤Â̦¦º¦ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 2-0 º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦Î¦²ÂŽ 5.Ì®¦¼¯Æ 6.˘¦Á¢

Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ —¦½ 30.30%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09

©²¢¿” Ì¢€® +5 -2

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 17/08/08 02/08/08 27/07/08 23/07/08

˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ Ë·°Á®¤¾«Ï¡€¦¿Ž²¾´®¿Ž ˎ®°ÅŽ®Â¨°½·Á¤¥Á­¿«Î¦Ž¿°Ë€¿¤À·Æ” ·´¦Å®ŽÀ²¾” ºÄÓ¦Ñ ŽÒ̏Ҕ̎°”Ž´¿±¡ÆŽ¿²Žº¦º¯¿”—¾¡Ë•¦  ½¤ÂÓ Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ Ëº”ŽÒ¤ÀÏ¡€¡ÂÃԦ̡¦Ž²¿” ˲¦Ž¾¦Ï¡€Ë€¿¿Ì²½¦¾¡¦Âԕ½Ï¡€ ͗ Žº”¸¦€¿¡¿´°Ŕ—¿´§°¿˜Á²Ž²¾§®¿Ë¨‡¦¤¿”˲ĺŽ Φ̦´°ÅŽ¡€´¯ ˗ÄÓº´¿¦¾¡¦Âԕ½·€ÆŽ¾¦Ï¡€º¯¿”·Æ·Â̲½¯Á”¨°½¢ÆÏ¡€¤¾Ô”·º”ªz¿¯ Ì¢¦¿•½ŽÁ¦Ž¾¦ Ï®²”̲½Ë·®ºŽ¾¦Ï¨º¯¿”·¦ÅŽ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 2-2

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09 °´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 20050 00224

°¿¯Ž¿° «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° ºÁ¦Ë¢º°ƒÍ¢Í¢€ Ž°½—¾§®Á¢°

˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ ¢º ¨¨ -10

˗²˜Â ˲¦Ï¡€·®§Æ° ƒÌ§§®¿Ž£€¿´¾¡•¿Ž©²”¿¦Î¦ 2 ¦¾¡Ì°Ž Í¡¯Ë–«¿½ËŽ®°¾§¤ÂÓ¯¾” Ï®˷¯¨°½¢Æ˲¯ ̲½ËŽ®°ÅŽŽÒ·°€¿”·°°‘ƒÍºŽ¿·Ï¡€®¿Ž®¿¯ ¢°”€¿®Ž¾§ ·Ë¨º°ƒ· ¤ÂÓÌ«€°´¡ 2 ¦¾¡¨…š¸¿º” ·Ë¨º°ƒ· ‘ĺ´Á”̧Ҏ·º”€¿”˷¯¢À̸¦””¿¯Ì²½‘Æ˘¦Ë¢º°ƒ»¿²ƒ¬ ŽÒ¯¾”Ï®̏Ҕ̎°”«º ¢º¦¦ÂԎÀ²¾”ΕŽÒ˷¯Ϩ̲€´¯ÁӔ¢€º”®¿Ë•º ˗²˜Â Φ¦¾¡¦ÂÔ¡€´¯ÍºŽ¿· Ì«€°´¡Ë¨‡¦¦¾¡¤ÂÓ 3 ®¿ŽË¸²ÄºËŽÁ¦ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 3-1

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 22.00 ¦. ©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ ̺·¢¾¦ ´Á²²¿

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1 ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ ·Æ” 0.5/1 ²ÁË´º°ƒ«Æ² ¢ÓÀ 1.5/2 ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ ·Æ” 0 º¿Ì•Ò Ž ˜ƒ ¢ÓÀ 0/0.5 ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ ¢ÓÀ

©²Ž¿°Ì”¾¦ *·Ë¨º°ƒ· 1-2 ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ 0-1 ²ÁË´º°ƒ«Æ²* ̺¥Í²¦ 0-6 ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ* *˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ 0-1 º¿Ì•ÒŽ˜ƒ ¬ºË°·¢ƒ 0-1 ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ*

˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ —¦½ 47.62%

(10) Ë´·¢ƒ ´ÂÌË´º°ƒ Ž¦ « (19) (7) ̺·¢¾ ¦ ´Á̲»® ²¿ v ²Á ² Æ (2)

̏”

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€- Ï¡€-˷¯

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€-Ï¡€-˷¯

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€-Ï¡€-˷¯

©²¢¿”

Ì¢€®

2 19

1 1 0 2 1 7 7 5 32 24

0 1 0 1 1 4 3 3 19 15

1 0 0 1 0 3 4 2 13 9

+1 +8

4 28

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 00101 10030

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10021 00124

3 3

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 ·Í¢Ž ·Æ” 0.5 ̺·¢¾¦ ´Á²²¿ ·Æ” 0/0.5 Ë°¡¡ÁԔ ¢ÓÀ 1.5 ͺˡ¦Ë˜ ¢ÓÀ 0.5 ̺·¢¾¦ ´Á²²¿ ·Æ”

²ÁË´º°ƒ«Æ² ©²Ž¿°Ì”¾¦ *²ÁË´º°ƒ«Æ² 2-1 ®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ 0-1 ²ÁË´º°ƒ«Æ²* *²ÁË´º°ƒ«Æ² 1-0 ²¿˜Áͺ ´¿Ë²Ë°¦Ž€¿ 1-4 ²ÁË´º°ƒ«Æ²* Ë°¦Ë•º°ƒ· 0-4 ²ÁË´º°ƒ«Æ²*

°¿‘¿ 1.5 0.5/1 1 1/1.5 0.5

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) ®Á¡Ë¡ÁÔ²·Í§°—ƒ ·Æ” ²ÁË´º°ƒ«Æ² ¢ÓÀ ˕¿ ¢ÓÀ ²ÁË´º°ƒ«Æ² ·Æ” ²ÁË´º°ƒ«Æ² ·Æ”

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ ©²Ž¿°Ì”¾¦ *²ÁË´º°ƒ«Æ² 2-2 ̺·¢¾¦ ´Á²²¿ ̺·¢¾¦ ´Á²²¿ 1-2 ²ÁË´º°ƒ«Æ²* ̺·¢¾¦ ´Á²²¿ 0-0 ²ÁË´º°ƒ«Æ²* *²ÁË´º°ƒ«Æ² 3-1 ̺·¢¾¦ ´Á²²¿ *²ÁË´º°ƒ«Æ² 3-1 ̺·¢¾¦ ´Á²²¿*

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ

̺·¢¾¦ ´Á²²¿ —¦½ 32.26%

Ë·®º 32.26%

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1 ̺·¢¾¦ ´Á²²¿ ·Æ” 0.5 ²ÁË´º°ƒ«Æ² ·Æ” 0.5 ̺·¢¾¦ ´Á²²¿ ¢ÓÀ 1 ²ÁË´º°ƒ«Æ² ·Æ” 1.5 ²ÁË´º°ƒ«Æ² ·Æ”

²ÁË´º°ƒ«Æ² —¦½ 45.45%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ¢ÓÀ

²ÁË´º°ƒ«²Æ ¢º ¨¨ -10

̺·¢¾¦ ´Á²²¿ ±¡ÆŽ¿²¦ÂÔ˦€¦ËŽ®°ÅŽË¨‡¦«Á˵¶¯Á”¨°½¢ÆÏ¡€®¿Ž®¿¯Ì¢Φ¤¿”Ž²¾§Ž¾¦ŽÒ˷¯ ¨°½¢Æ”¿¯Ë«°¿½ Ë´²¿§ÅŽÌ¦´°¾§¡¾¦ÃÔ¦·Æ”̲€´Í¡¦•¾”¸´½Í¢€Ž²¾§Ë²¦”¿¦Ë·Â¯¨°½¢Æ¢²º¡ ·´¦ ²ÁË´º°ƒ«²Æ ˦€¦‘´¿®°¾¡ŽÅ®Ì²½®Â̦´Í¦€®´¿•½¡Â¦ÃÔ Ë°ÄºÓ ¯Ñ Í¡¯ËŽ®¦Â•Ô ½Ï¡€¦Ž¾ Ë¢½¢¾´¸²¾Ž ¸²¿¯‘¦Ž²¾§®¿¯ÁӔ̏Ҕ̎°”®¿ŽÃÔ¦ºÂŽ ¦¾¡¦ÂÔ˗ÄÓº´¿ ²ÁË´º°ƒ«Æ² •½·¿®¿°£§ÅŽ®¿‘´€¿—¾¯ ˨‡¦¦¾¡¤ÂÓ 3 Ï¡€·À˰ҕ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 0-2

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿² 2008/09

©²¢¿” Ì¢€® 0 +1

©²Ž¿°Ì”¾¦ ·Í¢Ž 3-2 ̺·¢¾¦ ´Á²²¿* *̺·¢¾¦ ´Á²²¿ 4-2 Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ Ë°¡¡ÁԔ 1-1 ̺·¢¾¦ ´Á²²¿* *̺·¢¾¦ ´Á²²¿ 1-0 ͺˡ¦Ë˜ ´º²˜º²²ƒ 2-3 ̺·¢¾¦ ´Á²²¿*

̏” 7.̺·¢¾¦ ´Á²²¿ 2.²ÁË´º°ƒ«Æ²

2 2

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10165 20031

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10042 10021

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 00123 10010

©²¢¿” Ì¢€® +1 +2

3 6


Hotleague Weekly 10

´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® - ´¾¦«±¸¾·§¡Â¤ÂÓ 4 Ž¾¦¯¿¯¦ 2551

©¿..Ž¾²Í— ˘˰¯ º¿ 08/09 (10)ºÆ¡ Ë´·¢ƒ Ì»®v ¨¿Ì²°ƒ v ´Â̎¦Í®(19) (18) ËÁ ¦Ë˜ (19)

(17) (10) ˜¿®«ƒË´·¢ƒ ͡˰¯̻® v ºÁv¦Ë¢º°ƒ ²¿¦ (10) ´Â̎¦®Á(19)

(10) v ´Â̎¦(15) (19) (5) Ë´·¢ƒ Í°®¿Ì»® v ¦¿Í¨²Â

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 23.00 ¦.

ºÆ¡Á˦˘

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 22/08/08 07/08/08 26/07/08 23/05/08

°¿¯Ž¿° ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° ˘˰¯ º¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 12/08/08 08/08/08 27/07/08 18/05/08

°¿¯Ž¿° ˘˰¯ º¿ ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 09/03/08 16/01/08 19/12/07 21/10/07 27/05/07

˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 ˺·¨…¦šº² ¢ÓÀ 1 ºÆ¡Á˦˘ ¢ÓÀ 0/0.5 ˜¿Í²¦ÁŽÂÔ ·Æ” 0 §Á²Ë§¿ ·Æ” 0/0.5 ºÆ¡Á˦˘ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿

©²Ž¿°Ì”¾¦ *¨¿Ì²°ƒÍ® 1-2 °¿Ë´¦¦¿ *Í´²ƒ¬§´°ƒŽ 0-1 ¨¿Ì²°ƒÍ® *¨¿Ì²°ƒÍ® 1-0 ²¿°Á·˜¿ *̬°”ˬv°ƒ¢ 1-1 ¨¿Ì²°ƒÍ® *˘¯¦¿ 2-2 ¨¿Ì²°ƒÍ®

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1.5 °¿Ë´¦¦¿ ·Æ” 0.5 ¨¿Ì²°ƒÍ® ¢ÓÀ 0.5/1 ¨¿Ì²°ƒÍ® ¢ÓÀ 0 ˕¿ ¢ÓÀ 0/0.5 ¨¿Ì²°ƒÍ® ·Æ”

°¿¯Ž¿°

´¾ ¦ ¤ÂÓ ºÁ¢¿Ë²Â¯Ó ¦ ˜Æ˨º°ƒ‘«¾ 24/08/08 Ž°½—¾§®Á¢° 16/08/08 º¾®·Ë¢º°ƒ¡¾® 10/08/08 º¾®·Ë¢º°ƒ¡¾® 09/08/08 Ž°½—¾§®Á¢° 06/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *¨¿Ì²°ƒÍ® 1-1 ºÆ¡Á˦˘ *¨¿Ì²°ƒÍ® 0-1 ºÆ¡Á˦˘ *ºÆ¡Á˦˘ 0-0 ¨¿Ì²°ƒÍ® *ºÆ¡Á˦˘ 1-1 ¨¿Ì²°ƒÍ® *ºÆ¡Á˦˘ 1-2 ¨¿Ì²°ƒÍ®

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 ºÆ¡Á˦˘ ¢ÓÀ 0.5 ºÆ¡Á˦˘ ¢ÓÀ 0/0.5 ¨¿Ì²°ƒÍ® ¢ÓÀ 0/0.5 ¨¿Ì²°ƒÍ® ¢ÓÀ 0/0.5 ¨¿Ì²°ƒÍ® ·Æ”

°¿¯Ž¿° ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ ˘˰¯ º¿ ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯

©²Ž¿°Ì”¾¦ *˺·¨…¦šº² 1-0 ºÆ¡Á˦˘ *§Â¯¿°ƒ°Â² 0-1 ºÆ¡Á˦˘ ˜¿Í²¦ÁŽÂÔ 3-1 ºÆ¡Á˦˘* *ºÆ¡Á˦˘ 0-3 §Á²Ë§¿ *˺˜Â ®Á²¿¦ 4-1 ºÆ¡Á˦˘

¨¿Ì²°ƒÍ®

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ºÆ¡Á˦˘ —¦½ 49.24%

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 01.30 ¦.

Ë·®º 27.02%

¨¿Ì²°ƒÍ® —¦½ 23.74%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

ºÆ¡ËÁ ¦Ë˜ ¢º ‘°Ã”Ó ²ÆŽ -5

´¾ ¦ ¤ÂÓ ©²Ž¿°Ì”¾¦ 24/08/08 *˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ 2-0 ˜¿ºÅ¡Áº¿°½Ë§Â¯ 16/08/08 *˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ 1-0 ˘¯¦¿ 10/08/08 *·¨º°ƒ¢ÁԔ ²Á·§º¦ 2-0 ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ 17/05/08 *˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ 3-3 ¯ÆË´¦¢Å· 11/05/08 *¨¿Ì²°ƒÍ® 0-2 ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯

ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/02/08 27/09/07 02/02/07 39/01/07 25/01/07

©²Ž¿°Ì”¾¦ *ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ 2-2 Í°®¿ ˧¦¬vŽ€¿ 0-0 ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦* º¿Ì•ÒŽ˜ƒ 0-1 ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦* *ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ 0-0 ˘§Âš¿ *§¿Ë¯Á°ƒ¦ 0-1 ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1/1.5 ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ ¢ÓÀ 0.5 ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ ¢ÓÀ 0.5 ·¨º°ƒ¢”ÁÔ ²Á·§º¦ ¢ÓÀ 0 ˕¿ ·Æ” 0/0.5 ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ ¢ÓÀ °¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 Í°®¿ ·Æ” 0/0.5 ˧¦¬vŽ€¿ ¢ÓÀ 0/0.5 ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ ¢ÓÀ 0/0.5 ˘§Âš¿ ¢ÓÀ 0/0.5 ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ ¢ÓÀ

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡ ©²Ž¿°Ì”¾¦ ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ 1-1 ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦* *ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ 3-0 ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ *ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ 0-0 ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ 0-2 ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦* ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ 0-3 ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦*

°¿‘¿ 0/0.5 1/1.5 1 0.5/1 0.5

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ ¢ÓÀ ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ ·Æ” ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ ¢ÓÀ ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ ¢ÓÀ ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ ·Æ”

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ —¦½ 15.68%

Ë·®º 25.16%

ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ —¦½ 59.16%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

ºÁ¦Ë¢º°ƒ ¢º ‘°Ã”Ó ²ÆŽ -10

¨¿Ì²°ƒÍ® ±¡ÆŽ¿²¦Âԑº¦€¿”¦¿Ë¨‡¦¸´”Ë«°¿½Ë·Â¯¢¾´¸²¾ŽÎ¦Ì©”¸²¾”º¯¿” º¾¦Ë¡°Â¯ §¿°ƒ ˜ ¿šÂÓ Ž¾ § ‘°Á · ˢ ¯ ¦ ˜¾ ‘ ‘¿°ƒ Í ¡€ ¤¾Ô ” ¤ÂÓ Ë Ž®°¾ § º”¢¾ ´ ˺”ŽÒ Ï ® ‘ º ¯¡Â º ¯Æ Ì ²€ ´ ̲½ËŽ®¦ÂÔ¢€º”Ϩ˕ºŽ¾§ ºÆ¡Á˦˘ ¤ÂÓ̦´°ÅŽÏ®Η¥°°®¡¿Ñ ®Â¤¾Ô” º¾¦Í¢¦Áͺ ¡Á ¦¿¢¿Ë² ̲½ ¬¿§Áͺ Ž´¿¯¿Ë°²²¿ ˨‡¦¢¾´¤ÂË¡Ò¡ ˎ®¦ÂÔ¡Æ·£¿¦Ž¿° ƒÌ²€´ËŽ®°¾§º” ¨¿Ì²°ƒÍ® Ï´€Î•Ï®Ï¡€Ì§§¦ÂÔ ÍºŽ¿·®ÂÌ¢€® ¢Á¡®ÄºÌ¤§Ë¨‡¦µÆ¦¯ƒ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 2-0

ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ Ì®€•½Ë«ÁӔ‘´€¿Ì—®¨~ ˜Æ˨º°ƒ‘¾« Ì¢ŽÒ¯¾”®Â€º‘°¸¿•¿Ž¸²¿¯ªz¿¯´¿¤Â® Φ¢º¦¦Â¯Ô ”¾ Ï®²”¢¾´¦¾Ž Ì£®²¿·Å¡¨…š¸¿¢¾´©€ËÆ ²¦§¿¡Ë•Ò§Î¦Ì©”¸²¾”ŽÒŽ²¾§®¿ŽÀË°Á§ºÂŽÌ²€´ ®º”̲€´¦¿Ë¨‡¦¸´”·À¸°¾§Ž¿°¨°½Ë¡Á®·¦¿®º”¤Â®Ì—®¨~ˎ¿ ̲€´ËŽ®¦ÂÔ¢€º”®¿Ë¯Äº¦ ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ ¤ÂÓ ºÁ¦Ë¢º°ƒ ŽÒÏ®‘º¯—º§¦¾Ž ˎ®¦ÂÔ®º”̲€´ ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ º¿••½–´¯ÍºŽ¿·¤ÂÓ ºÁ¦Ë¢º°ƒ ¯¾”Ï®‘º¯²”¢¾´ –Ž¸¦ÃӔ̢€®¢Á¡®ÄºÏ¡€·À˰ҕ ·Žº°ƒ ¤ÂÓ ‘ ¿¡ : 1-1

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

7.ºÆ¡Á˦˘ 11.¨¿Ì²°ƒÍ®

°´® ̏” —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 38 16 9 13 48 53 38 12 11 15 47 57

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 9 4 6 30 29 8 7 4 25 21

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 7 5 7 18 24 -5 57 4 4 11 22 36 -10 47

(10)º¢¿²¾ Ë´·¢ƒ¦Ì»® ´Â̯Ž¦¦¿ (19) (6) ¢€¿ v ˘ (3)

°´® ̏” —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 6.˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ 38 17 9 12 56 46 1.ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ 38 25 10 3 69 62

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 7 2 10 21 28 10 60 10 7 2 28 12 43 85

(10) ´Â̎¦ (19) (9) ‘¿¢¿Ë¦Â ¯ vv ˕¦¾ ´ (11) Ë´·¢ƒÌ»®

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 20.00 ¦.

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 20.00 ¦.

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

º¢¿²¾¦¢€¿

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 10 7 2 35 18 15 3 1 41 14

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 20.00 ¦.

°¿¯Ž¿° ºÁ¢¿Ë²Â¯Ó ¦ ˜Æ˨º°ƒ‘«¾

Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

Í°®¿

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 Í°®¿ Í°®¿ 1/1.5 ͬ°˜Áͺ˦ ¢ÓÀ 0.5 ·Ë¨º°ƒ· ·Æ” 1 Í°®¿ ·Æ” 0/0.5 Í°®¿ ¢ÓÀ

©²Ž¿°Ì”¾¦ *ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ 2-2 Í°®¿ ͬ°˜Áͺ˦ 0-1 Í°®¿* *·Ë¨º°ƒ· 5-0 Í°®¿ º¾² º¿¸ƒ²Â 0-3 Í°®¿* *Í®¦¿ÍŽ 0-0 Í°®¿

¦¿Í¨²Â °¿¯Ž¿° ´¾ ¦ ¤ÂÓ ¯Æ¬z¿ ‘¾« 15/08/08 Ž°½—¾§®Á¢° 08/08/08 ºÁ¦Ë¢º°ƒ ͢͢€ ‘¾« 27/08/08 ºÁ¦Ë¢º°ƒ ͢͢€ ‘¾« 20/07/08 Ž°½—¾§®Á¢° 12/07/08 °¿¯Ž¿° ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ -

´¾ ¦ ¤ÂÓ 29/03/08 20/10/07 11/01/06 08/12/05 -

©²Ž¿°Ì”¾¦ ´²¿˜Ë¦Â¯ 0-3 ¦¿Í¨²Â* ͬ°˜Áͺ˦ 1-2 ¦¿Í¨²Â* *¦¿Í¨²Â 1-0 «¿¦Áͺ¦Áºº· «¿¦Áͺ¦Áºº· 0-1 ¦¿Í¨²Â* *Ï»•ƒ¡Å‘ ·¨²Á¢ 1-0 ¦¿Í¨²Â

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1.5 ¦¿Í¨²Â ·Æ” 0.5 ¦¿Í¨²Â ·Æ” 1/1.5 «¿¦Áͺ¦Áºº· ¢ÓÀ 0/0.5 ¦¿Í¨²Â ¢ÓÀ 0 Ï»•ƒ¡Å‘ ·¨²Á¢ ¢ÓÀ

©²Ž¿°Ì”¾¦ ¦¿Í¨²Â 0-2 Í°®¿* *Í°®¿ 4-4 ¦¿Í¨²Â *Í°®¿ 2-1 ¦¿Í¨²Â *¦¿Í¨²Â 0-3 Í°®¿ -

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 Í°®¿ ¢ÓÀ 1/1.5 ¦¿Í¨²Â ·Æ” 1 ˕¿ ·Æ” 0 Í°®¿ ·Æ” -

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ Í°®¿ —¦½ 72.08%

Ë·®º 17.83%

¦¿Í¨²Â —¦½ 10.09%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

Í°®¿ ¢º ‘°Ã”Ó ‘´§²ÆŽ +10

Í°® ¿ Ë·°Á ® ¤Â ® Ï¡€ · ´¯¤Â Ë ¡Â ¯ ´Ž¾ § Ž¿°®¿º” —Æ ²Á Í º §¿¨¢Á · ¢€ ¿ ŽÒ ¦ ¿ •½¤Àθ€ Ì ¦´°Å Ž ¸²¿Ž¸²¿¯Ã¦Ô ̲€´ËŽ®¦Â®Ô ¿Ë•ºŽ¾§ ¦¿Í¨²Â ¤ÂÌÓ ®€•½Ï®Η”¿¦”¿¯·¾Ž¤Âˡ¯´ Ì¢·£Á¢¤Á ©ÂÓ ¿ ¦®¿ Φ£ÁÓ¦º” Í°®¿ £Äº´¿º¯Æ֏¾Ô¦¤ÂÓ·Å¡¯º¡®¿Ž ˜ÃӔϨ·´¦¤¿”Ž¾¦Ë²¯Ž¾§¬º°ƒ®¦ºŽ§€¿¦ º” ¦¿Í¨²Â ®º”̲€ ´ ˎ®¦ÂÔ Í°® ¿ Ï® ¦ ¿ «²¿¡Ž¾ § Ž¿°¨°½Ë¡Á ® ·¿®Ì¢€ ® Ë¢Ò ® ֎¿° ¨°½Ë¡Á®·¦¿® ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 2-0

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´ °´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 38 24 10 4 72 37 38 14 8 16 50 53 ̏”

2.Í°®¿ 8.¦¿Í¨²Â

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 15 3 1 43 20 11 4 4 27 16

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 9 7 3 29 17 35 82 3 4 12 23 37 3 50

Ì»®v vͧͲšš ´Â̎¦ (19) (2)(10) ˺˜ÂË´·¢ƒ ®Á²¿¦ ¿ (7) ´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 20.00 ¦.

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

‘¿¢¿Ë¦Â¯

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 15/08/08 10/08/08 07/08/08 03/08/08

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

˺˜Â ®Á²¿¦

°¿¯Ž¿° ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ Ž°½—¾§®Á¢° ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 09/08/08 18/05/08 11/05/08 04/05/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *º¢¿²¾¦¢€¿ 2-1 ͮˡ¦¿ ®Òº”·ƒ 0-2 º¢¿²¾¦¢€¿* *º¢¿²¾¦¢€¿ 2-0 ˕¦¾´ *Í°®¿ 2-1 º¢¿²¾¦¢€¿ *º¢¿²¾¦¢€¿ 3-2 ²Á´º°ƒÍ¦

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1/1.5 ͮˡ¦¿ ·Æ” 0.5 º¢¿²¾¦¢€¿ ¢ÓÀ 0/0.5 º¢¿²¾¦¢€¿ ¢ÓÀ 2 º¢¿²¾¦¢€¿ ·Æ” 0 º¢¿²¾¦¢€¿ ·Æ”

°¿¯Ž¿° ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 07/08/08 25/07/08 18/05/08 11/05/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *‘¿¢¿Ë¦Â¯ 0-0 ¨¿°ƒ®¿ ‘¿¢¿Ë¦Â¯ 1-0 ¨v˜¿ ‘¿¢¿Ë¦Â¯ 1-0 ͧˢ¬ ‘¿¢¿Ë¦Â¯ 1-1 Í°®¿* *¯ÆË´¦¢Å· 1-1 ‘¿¢¿Ë¦Â¯

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 ¨¿°ƒ®¿ ¢ÓÀ Ï®˨v¡ ¢ÓÀ Ï®˨v¡ ¢ÓÀ 1 ‘¿¢¿Ë¦Â¯ ¢ÓÀ 0.5/1 ‘¿¢¿Ë¦Â¯ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ ©²Ž¿°Ì”¾¦ 24/08/08 ·¨º°ƒ¢ÁԔ ŽÁ“º¦ 2-0 ˺˜Â ®Á²¿¦* 18/08/08 *˺˜Â ®Á²¿¦ 4-1 ¯ÆË´¦¢Å· 10/08/08 *Ì®¦¼ ˜Á¢ÂÔ 1-0 ˺˜Â ®Á²¿¦ 03/08/08 ˺˜Â ®Á²¿¦ 0-5 ˗²˜Â* 01/08/08 *˺˜Â ®Á²¿¦ 0-1 ˘§Âš¿

°¿¯Ž¿° ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 16/08/08 12/08/08 09/08/08 31/07/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *˘¯¦¿ 4-0 º¾²§Áͦ˲¬Ë¬z *˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ 1-0 ˘¯¦¿ *˘¯¦¿ 0-0 ˜¿Ì²°ƒ¦Á¢¿¦¿ º¾·Í‘§ÂÓ 3-1 ˘¯¦¿* ˘¯¦¿ 2-0 ͧˢ¬

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5/1 ˘¯¦¿ ·Æ” 0.5 ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯ ¢ÓÀ 0.5/1 ˜¿Ì²°ƒ¦Á¢¿¦¿ ¢ÓÀ 0/0.5 º¾·Í‘²ÂÓ ·Æ” Ï®˨v¡ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 14/08/08 01/08/08 18/05/18 11/05/08 04/05/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *˕¦¾´ 3-1 º¾²‘ƒ®¿°ƒ ˕¦¾´ 1-0 ˺ºÂˑ ˺˥¦·ƒ *º¢¿²¾¦¢€¿ 2-0 ˕¦¾´ *˕¦¾´ 0-2 ²¿˜Áͺ *¨¿°ƒ®¿ 1-0 ˕¦¾´

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 ˕¦¾´ ·Æ” 0/0.5 ˕¦¾´ ¢ÓÀ 0/0.5 º¢¿²¾¦¢€¿ ¢ÓÀ 0.5 ²¿˜Áͺ ¢ÓÀ 1 ˕¿ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ ©²Ž¿°Ì”¾¦ 24/08/08 *ͧͲšš¿ 2-0 ´Á˘¦˜¿ 18/08/08 *˺ºÂˑ ˺˥¦·ƒ 1-1 ͧͲšš¿ 14/08/08 °Á®Á¦ÂÓ 1-3 ͧͲšš¿* 06/08/08 *ͧͲšš¿ 2-1 ˕̨¦ ¯Æ¦ÁË´º°ƒ˜Á¡¾¡ 02/08/08 *ͧͲšš¿ 4-2 ˜¿·˜¾´Í²

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1 ͧͲšš¿ ¢ÓÀ 0/0.5 ͧͲšš¿ ¢ÓÀ 0/0.5 ͧͲšš¿ ·Æ” 1/1.5 ¯Æ¦ÁË´º°ƒ˜Á¡¾¡ ·Æ” 0.5/1 ͧͲšš¿ ·Æ”

°¿¯Ž¿° ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/02/08 27/09/07 06/05/07 17/12/07 22/08/05

©²Ž¿°Ì”¾¦ *º¢¿²¾¦¢€¿ 2-2 ˘¯¦¿ *˘¯¦¿ 1-1 º¢¿²¾¦¢€¿ *º¢¿²¾¦¢€¿ 3-1 ˘¯¦¿ *˘¯¦¿ 1-1 º¢¿²¾¦¢€¿ *˘¯¦¿ 0-4 º¢¿²¾¦¢€¿

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 ˘¯¦¿ ·Æ” 0/0.5 º¢¿²¾¦¢€¿ ¢ÓÀ 0 º¢¿²¾¦¢€¿ ·Æ” 0/0.5 º¢¿²¾¦¢€¿ ¢ÓÀ 0/0.5 º¢¿²¾¦¢€¿ ·Æ”

°¿¯Ž¿° ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ §Â ˘˰¯ §Â

´¾ ¦ ¤ÂÓ 03/02/08 02/09/07 21/04/05 14/11/04 28/03/04

©²Ž¿°Ì”¾¦ *˕¦¾´ 2-1 ‘¿¢¿Ë¦Â¯ *‘¿¢¿Ë¦Â¯ 0-0 ˕¦¾´ *˕¦¾´ 0-0 ‘¿¢¿Ë¦Â¯ *‘¿¢¿Ë¦Â¯ 1-3 ˕¦¾´ *‘¿¢¿Ë¦Â¯ 1-0 ˕¦¾´

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 ˕¦¾´ ·Æ” 0/0.5 ˕¦¾´ ¢ÓÀ 1/1.5 ‘¿¢¿Ë¦Â¯ ¢ÓÀ 0 ˕¦¾´ ·Æ” 0/0.5 ‘¿¢¿Ë¦Â¯ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 30/01/05 19/09/04 01/02/04 14/09/03 17/05/03

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1.5 ͧͲšš¿ ¢ÓÀ 1 ˺˜Â ®Á²¿¦ ¢ÓÀ 0.5 ˺˜Â ®Á²¿¦ ¢ÓÀ 1/1.5 ͧͲšš¿ ·Æ” Ï®˨v¡ ·Æ”

˘¯¦¿

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ º¢¿²¾¦¢€¿ —¦½ 56.36%

Ë·®º 27.03%

˘¯¦¿ —¦½ 16.61%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

º¢¿²¾¦¢€¿ ¢º ‘°Ã”Ó ²ÆŽ -5

˕¦¾´

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ‘¿¢¿Ë¦Â¯ —¦½ 42.88%

Ë·®º 33.40%

˕¦¾´ —¦½ 23.74%

‘¿¢¿Ë¦Â¯ ¢º ¨¨ -5

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ¢ÓÀ

‘ƦÂÔ¤¿”§º²‘º¦€¿”•½¤¾¦Ž¾¦ ·¾”ËŽ¢Ï¡€•¿Žº¾¦¡¾§Î¦±¡ÆŽ¿²Žº¦¤ÂÓΎ²€Ë‘¯”Ž¾¦®¿ŽÑ Ì£®Ž¿°Ë•ºŽ¾¦—´”¸²¾”ŽÒ®¾Ž•½Ì§”Ì¢€®Ž¾¦Ï¨Ì§§Ï®®Âª…ˆ”ϸ¦¡ÂŽ´¿ £Ã”Ì®€´¿ º¢¿²¾¦¢€¿ ˎ®¦Â•Ô ½Ï¡€Ë¨°Â¯§•¿ŽŽ¿°Ë²¦Î¦§€¿¦ Ì¢Ž£Ò ŽÆ Ž²§¡€´¯¬º°ƒ®²¿·Å¡º¾¦¯º¡Ë¯Â¯Ó ®º” ˘¯¦¿ ®º”̲€ ´ ˎ®‘Æ ¦ÂÔ ·Æ ·Â Î Ž²€ Ë ‘ ¯ ”Ž¾ ¦ ˎÁ ¦ Ž´ ¿ ¤ÂÓ • ½®Â ©€Æ — ¦½ ¡¾ ” ¦¾Ô ¦ ©²ººŽË·®º¦ ¿ •½ ˨‡¦Ï¨Ï¡€®¿Ž¤ÂÓ·Å¡ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 2-2

‘¿¢¿Ë¦Â¯ ˨‡¦¤Â®¤ÂÓ˲¦Î¦§€¿¦Ï¡€¡ÂΦ°½¡¾§¸¦ÃӔ ¨w¤ÂÓ̲€´«´ŽË¿°º¡•¿ŽŽ¿°¢Ž—¾Ô¦®¿Ï¡€ ŽÒË«°¿½ËŽ®Î¦§€¿¦ ˜ÃӔ¸¿Ž¤Â®Ï¸¦Ï®̏Ҕ•°Á”§ÅŽ®¿ŽÁ¦ ‘¿¢¿Ë¦Â¯ ²À§¿Ž ̲€´‘Æ̏” Φˎ®¦ÂÔ º ¯ ¿ ” ˕¦¾ ´ ŽÒ Ï ® Ï ¡€ £Ã ” Ž¾ § ˎ ” º½Ï°®¿Ž®¿¯ ®º”̲€ ´ ˎ®¦ÂÔ ‘¿¢¿Ë¦Â ¯ ¦¿Ë§Â¯¡Ëº¿—¦½Ï¡€Ï®¯¿Ž Ì£®°¿‘¿Ë¨v¡®¿¯Á”²ÆŽË¡Â¯´ŽÁ¦Ë¢Ò®Ì§§¦ÂÔ ¯¾”Ï”Ñ ŽÒ¢€º”¢¿® ˗¯°ƒË•€¿£ÁÓ¦ ‘¿¢¿Ë¦Â¯ Ϩ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 2-2

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤Â̲€´

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

9.º¢¿²¾¦¢€¿ 13.˘¯¦¿

°´® ̏” —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 38 12 12 14 52 56 38 9 17 12 40 45

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 8 7 4 36 28 6 9 4 24 17

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 4 5 10 16 28 -4 48 3 8 8 16 28 -5 44

17.‘¿¢¿Ë¦Â¯ 10. ˕¦¾´

°´® ̏” —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 38 8 13 17 33 45 38 13 9 16 44 52

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 8 6 5 21 14 8 4 7 23 22

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 0 7 12 12 31 -12 37 5 5 9 21 30 -8 48

ͧͲšš¿

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0 ·¨º°ƒ¢ÁԔ ŽÁ“º¦ ¢ÓÀ 0 ˺˜Â ®Á²¿¦ ·Æ” 0/0.5 Ì®¦¼ ˜Á¢ÂÔ ¢ÓÀ 0 ˗²˜Â ·Æ” Ï®˨v¡ ¢ÓÀ

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡ ©²Ž¿°Ì”¾¦ *˺˜Â ®Á²¿¦ 0-1 ͧͲšš¿ ͧͲšš¿ 0-2 ˺˜Â ®Á²¿¦* ͧͲšš¿ 0-2 ˺˜Â ®Á²¿¦* *˺˜Â ®Á²¿¦ 2-1 ͧͲšš¿ ˺˜Â ®Á²¿¦ 3-1 ͧͲšš¿

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ˺˜Â ®Á²¿¦ —¦½ 81.43%

Ë·®º 12.47%

ͧͲšš¿ —¦½ 6.11%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ¢ÓÀ

˺˜Â ®Á²¿¦ ¢º ²ÆŽ‘´§²ÆŽ‘°Ã”Ó ˺˜Â ®Á²¿¦ ˲¦ËŽ®ºŦˑ°ÄÓº”Ï¡€Ï®¡Â¦¾Ž Ì¢«ºË¨v¡±¡ÆŽ¿²•°Á”¤Â®¦¿•½¡ÂÂÔ¦ ˦ÄÓº”•¿Ž•½Ï¡€ Í°¦¾²¡Á¦Íš ̲½ºË²ÒŽ˜¿¦Ë¡º°ƒ ¨¿Í¢€ Ž²¾§®¿—´¯¤Â®Ï¡€Ì²€´ ¸²¾”•¿ŽË·°Ò•µÃŽÍº²Á®¨vŽ ˎ®¦ÂÏÔ ¡€Ë¨v¡§€¿¦ ˕ºŽ¾§¦€º”θ® ͧͲšš¿ ˰¯Ž´¿°ºË‘ÂÔ¯´¸®Æ˲¯ Ì£® ®Á²¿¦ Ë´²¿Ëº¿•°Á” ¢ºÎ¸€¤Â® ϸ¦ŽÒ¯¿Ž¤Âӕ½¸¯Å¡º¯Æ ®º”̲€´ËŽ®¦Âԣԑ°¿´˜´¯º” ͧͲšš¿ ¤ÂÓ¢€º”˲¦¦¾¡Ì°ŽŽ¾§ ®Á²¿¦ ˗ÄÓº´¿ËŽ®¦ÂÔͺŽ¿·Í¡¦£²®®Â·Æ” ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 4-0

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 5.˺˜Â ®Á²¿¦ 38 18 10 10 66 38 2.ͧͲšš¿(˘˰¯§Â) 42 24 12 6 58 29 ̏”

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 8 7 4 31 18 16 4 1 38 12

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 10 3 6 35 20 28 64 8 8 5 20 17 29 84


Hotleague Weekly 11

´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® - ´¾¦«±¸¾·§¡Â¤ÂÓ 4 Ž¾¦¯¿¯¦ 2551

(10) Ë´·¢ƒÌ»® v ´Â̎¦ (19)

(10) Ë´·¢ƒÌ»® v ´Â̎¦ (19)

(10) ´Â̎¦(20) (19) (16)Ë´·¢ƒ Í¢°ÁÍ̦»®v v˲—Ë—

(10) v ´ÂÍ̺Ž¦(14) (19) (8) Ž¿¯¿°Â Ó v ²¿˜Á Ë´·¢ƒÌ»®

(10) v ´Â̦Ž¦ (19) (1) ‘ÁË´·¢ƒ ˺ʹÌ»® v Ë°••Á ¿ (13)

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 20.00 ¦.

Í¢°Áͦ

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 20.00 ¦.

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5/1 ˧°·—¿ ¢ÓÀ 0/0.5 Í¢°Áͦ ·Æ” 0/0.5 Í¢°Áͦ ·Æ” Ï®˨v¡ ¢��À 1 ˕¿ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° ˘˰¯ º¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/0/08 10/08/08 04/08/08 02/08/08 18/05/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *˲—Ë— 0-1 ˜¿Ì²°ƒ¦Á¢¿¦¿ *˲—Ë— 1-1 º¾²§Áͦ˲¬Ë¬z *º¾²§Áͦ˲¬Ë¬z 0-1 ˲—Ë— *˲—Ë— 2-1 ¨v˜¿ *¨v˜¿ 0-1 ˲—Ë—

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5/1 ˜¿Ì²°ƒ¦Á¢¿¦¿ ¢ÓÀ 0.5/1 º¾²§Áͦ˲¬Ë¬z ¢ÓÀ 0 ˲—Ë— ¢ÓÀ 0.5/1 ˲—Ë— ·Æ” 0 ˲—Ë— ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 13/08/08 11/08/08 09/08/08 26/07/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ Í¢°Áͦ 1-1 ˲—Ë— ˲—Ë— 1-1 Í¢°Áͦ -

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) Ï®˨v¡ ¢ÓÀ Ï®˨v¡ ¢ÓÀ -

°¿¯Ž¿° ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/02/08 27/09/07 25/02/07 16/10/06 22/01/06

°¿¯Ž¿° ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° ˘˰¯ º¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 09/08/08 03/08/08 30/07/08 18/05/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *Í¢°Áͦ 1-1 ˧°·—¿ *¬Æ̲® 2-2 Í¢°Áͦ ´Á˘¦˜¿ 1-2 Í¢°Áͦ* Í¢°Áͦ 1-1 ˑº°ƒ‘°¿ Í¢°Áͦ 0-1 ¬vººË°¦¢Á¦¿*

°¿¯Ž¿° ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ ˘˰¯ §Â ˘˰¯ §Â ˘˰¯ §Â ˘˰¯ §Â

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 16/06/06 12/06/08 09/06/08 05/06/08

°¿¯Ž¿° ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ -

´¾ ¦ ¤ÂÓ 21/04/02 16/12/01 -

˲—Ë—

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ Í¢°Áͦ —¦½ 58.60%

Ë·®º 26.45%

°¿¯Ž¿° ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° ˘˰¯ §Â ˘˰¯ §Â

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 13/08/08 02/08/08 01/06/08 25/05/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *²¿˜Áͺ 5-1 ˧˦˴¦Í¢€ *²¿˜Áͺ 2-0 ˜¿Í²¦ÁŽÂÔ *¨º°ƒÍ¢€ 2-1 ²¿˜Áͺ *²ÁË´º°ƒ«Æ² 1-0 ²¿˜Áͺ ²¿˜Áͺ 3-0 ¨¿Í¡´¿

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1.5/2 ²¿˜Áͺ ·Æ” 0.5/1 ²¿˜Áͺ ¢ÓÀ 0.5/1 ¨º°ƒÍ¢€ ·Æ” 1 ˕¿ ¢ÓÀ Ï®˨v¡ ·Æ”

°¿¯Ž¿° ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 18/05/08 11/05/08 04/05/08 27/04/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ Ž¿¯¿°ÂÓ 1-0 ²¿˜Áͺ* *²¿˜Áͺ 3-1 Ž¿¯¿°ÂÓ Ž¿¯¿°ÂÓ 0-2 ²¿˜Áͺ* *²¿˜Áͺ 0-0 Ž¿¯¿°ÂÓ *²¿˜Áͺ 1-1 Ž¿¯¿°ÂÓ

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 Ž¿¯¿°ÂÓ ¢ÓÀ 0.5/1 ²¿˜Áͺ ·Æ” 0/0.5 ²¿˜Áͺ ¢ÓÀ 0.5/1 Ž¿¯¿°ÂÓ ¢ÓÀ 0.5/1 Ž¿¯¿°ÂÓ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ ˘˰¯ º¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 13/05/07 21/12/06 30/11/06 08/11/06 29/01/06

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ Ž¿¯¿°ÂÓ —¦½ 27.54%

‘Á˺ʹ

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1 ˕¿ ¢ÓÀ 0/0.5 Ž¿¯¿°ÂÓ ·Æ” 1 ¨º°ƒÍ¢€ ·Æ” 0.5 §°¿Ž€¿ ¢ÓÀ 0/0.5 Ë°••Á¦¿ ·Æ”

©²Ž¿°Ì”¾¦ *Ž¿¯¿°ÂÓ 1-0 ¢°Á˺·¢Á¦¿ ¨¿°ƒ®¿ 1-3 Ž¿¯¿°ÂÓ* *¨º°ƒÍ¢€ 4-1 Ž¿¯¿°ÂÓ *§°¿Ž€¿ 2-0 Ž¿¯¿°ÂÓ *Ž¿¯¿°ÂÓ 2-2 Ë°••Á¦¿

²¿˜Áͺ

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

˲—Ë— —¦½ 14.95%

Ž¿¯¿°ÂÓ

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 20.00 ¦.

Ë·®º 30.27%

²¿˜Áͺ —¦½ 42.19%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ¢ÓÀ

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1/1.5 ¨¿Í¡´¿ ·Æ” Ï®˨v¡ ¢ÓÀ 0/0.5 ‘Á˺ʹ ·Æ” 0/0.5 §¿°ÂÓ ·Æ” 0/0.5 Ž°º·Ë˜Í¢€ ¢ÓÀ

©²Ž¿°Ì”¾¦ *‘Á˺ʹ 1-2 ¨¿Í¡´¿ ‘Á˺ʹ 1-0 ²Æˮ˦˘ *‘´Â¦·ƒ¨¿°ƒ‘ 1-2 ‘Á˺ʹ *‘Á˺ʹ 2-2 §¿°ÂÓ Ž°º·Ë˜Í¢€ 1-1 ‘Á˺ʹ*

Ë°••Á¦¿ ©²Ž¿°Ì”¾¦ *Ë°••Á¦¿ 3-0 Ž°º·Ë˜Í¢€ *Ž¿¯¿°ÂÓ 2-2 Ë°••Á¦¿ *Ë°••Á¦¿ 2-0 ˺Үͨ²Â *‘¿¢¿Ë¦Â¯ 1-2 Ë°••Á¦¿ *Ë°••Á¦¿ 2-1 ¨¿°ƒ®¿

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5/1 Ë°••Á¦¿ ·Æ” 0/0.5 Ë°••Á¦¿ ·Æ” 0.5 Ë°••Á¦¿ ¢ÓÀ 0.5 Ë°••Á¦¿ ·Æ” 0.5/1 Ë°••Á¦¿ ·Æ”

©²Ž¿°Ì”¾¦ *Ë°••Á¦¿ 1-1 ‘Á˺ʹ *‘Á˺ʹ 3-2 Ë°••Á¦¿ *‘Á˺ʹ 1-1 Ë°••Á¦¿ *Ë°••Á¦¿ 2-2 ‘Á˺ʹ *‘Á˺ʹ 4-0 Ë°••Á¦¿

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 ‘Á˺ʹ ¢ÓÀ 0.5 ‘Á˺ʹ ·Æ” 0.5 Ë°••Á¦¿ ¢ÓÀ 0/0.5 ‘Á˺ʹ ·Æ” 0.5 ‘Á˺ʹ ·Æ”

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ‘Á˺ʹ —¦½ 48.35%

Ë·®º 24.70%

Ë°••Á¦¿ —¦½ 26.96%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

Í¢°Áͦ ¢º ‘°Ã”Ó ²ÆŽ

Α°¢º°º”

‘Á˺ʹ ¢º ¨¨ +10

Í¢°Áͦ ¨w¦ÂÔ¯´§Ì¦¦º¦ ¸²¾”•¿ŽË·Â¯‘¯ƒÌ®¦º¯¿” º¾²´¿Í° ˰͑§¿ ººŽ•¿Ž¤Â®Ï¨ ˰¯Ž´¿¤Â®²¡‘´¿®º¾¦¢°¿¯²”Ϩ˯º½ Ì®€ËŽ®¦Âԕ½Ï¡€Ë¨v¡§€¿¦°¾§¦€º”θ®º¯¿” ˲—Ë— ¤ÂÓ¡Æ˸®Äº¦”¿¯ Ì¢ŽÒÏ®£Ã”Ž¾§¸®Æ¦¾Ž Ë«°¿½ ˲—Ë— ˎ®¦ºŽ§€¿¦Ë®ÄÓº±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´Î¦ ˘˰¯ §Â £Äº´¿Ë¡Ò¡¡´”Ï®Η˲¦ ˎ®¦Â®Ô º”̲€´ÍºŽ¿· Í¢°Áͦ ¤ÂŽÓ À²¾”¯´§ º¿••½£ÆŽ¦€º”θ®º¯¿” ˲—Ë— §ÅŽ®¿Ì—°ƒÌ¢€®‘¿§€¿¦Ë¨‡¦Ï¨Ï¡€·Æ”˸®Äº¦Ž¾¦ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-1

²¿˜Áͺ ²¿·Å¡Í—´ƒ¬º°ƒ®Í¸¡ £²®‘Æ̏”Φ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ ϨŽ°½•Å¯Ž°½•¿¯ ¬º°ƒ®Ì§§¦ÂÔ º¯¿ŽÎ¸€¢¿®Ž¾¦¢º  ½¤ÂËÓ •€¿§€¿¦ Ž¿¯¿°ÂÓ ¬º°ƒ®º¦Å ˑ°ÄºÓ ”Ï®‘º ¯¡Â ˲¦Ï¨·¿®¦¾¡Ì«€°´¡ º¿Ž¿° ¦¿Ë¨‡¦¸´” Ì£®¬º°ƒ®Î¦£ÁÓ¦º”¢¾´Ëº”ŽÒÏ®£Ã”Ž¾§¡Âº½Ï°®¿Ž®¿¯¡€´¯ ·£¿¦Ž¿° ƒÌ§§¦ÂÔ®¿ ˕ºŽ¾§ ²¿˜Áͺ ¤ÂŽÓ À²¾”Ì°” ®º”̲€´ÍºŽ¿·°º¡‘º¦€¿”¯¿Ž ˎ®¦ÂÏÔ ®¢º€ ”‘Á¡®¿Ž´¿” ²¿˜Áͺ Ϩϡ€Ë²¯ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-2

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

‘Á˺ʹ ¦€º”θ®Ì¢¸¦€¿ËŽ¿ ˨v¡¸¾´±¡ÆŽ¿²¡€´¯”¿¦¤ÂÓÏ®¸¦¾Ž¦¾ŽŽ¾§Ž¿°¤ÂÓÏ¡€°¾§®Äº Ë°••Á¦¿ ¤ÂÓ±¡ÆŽ¿²Žº¦ŽÒˎĺ§¢Ž—¾Ô¦Ï¨ ‘Á˺ʹ ¦€º”θ®ŽÒ•°Á”Ì¢©²”¿¦Î¦Ë˜Ë°Â¯ §Â ±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´ŽÒÏ® ¥°°®¡¿  ½¤ÂÓ Ë°••Á¦¿ ‘º¦€¿”ºº¦ ±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´Ë²¦¦ºŽ§€¿¦—¦½Ï¡€Ì‘¦¾¡Ë¡Â¯´ ̲€´ËŽ®¦ÂÔ¢€º”®¿Ë•º¦€º”θ®Ϭ̰”º¯¿” ‘Á˺ʹ ”¿¦¦ÂÔ²º”Ë—ÄÓº®ÄºË•€¿§€¿¦ ‘Á˺ʹ ®Â²€Å¦ Ž´¿Ž¾¦Ë¯º½ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 2-1

°´® ̏” —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 15.Í¢°Áͦ 38 8 16 14 36 49 3.˲—Ë—(˘˰¯§Â) 42 23 14 5 70 29

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 5 7 7 19 19 12 7 2 34 11

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 3 9 7 17 30 -13 40 11 7 3 36 18 18 83

14.Ž¿¯¿°ÂÓ 12.²¿˜Áͺ

°´® ̏” —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 38 11 9 18 40 56 38 11 13 14 47 51

ººË°¦¢Á ¦¿ (19) v ¯ÆË´¦¢Å· (12) (10) (4) Ë´·¢ƒ¬vÌ»® v ´Â̎¦ ´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 20.00 ¦. ©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ ¬vººË°¦¢Á¦¿

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° ̗®Ë¨w‰¯¦·ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° ˘˰¯ º¿

´¾¦¤ÂÓ 23/08/08 13/08/08 31/07/08 21/07/08 18/05/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *º¾²‘ƒ®¿°ƒ 0-2 ¬vººË°¦¢Á¦¿ *¬vººË°¦¢Á¦¿ 2-0 ·²¿Ë´Â¯ ¨°¿Ž ¬vººË°¦¢Á¦¿ 1-3 §¿°ƒË˜Í²¦¿ *¬vººË°¦¢Á¦¿ 1-1 Ë´Í°¦¿ Í¢°Áͦ 0-1 ¬vººË°¦¢Á¦¿

°¿‘¿ 0 1/1.5 0/0.5 1/1.5 1

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) ¬vººË°¦¢Á¦¿ ¢ÓÀ ¬vººË°¦¢Á¦¿ ¢ÓÀ §¿°ƒË˜Í²¦¿ ·Æ” Ë´Í°¦¿ ¢ÓÀ ˕¿ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° ̗®Ë¨w‰¯¦·ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° ̗®Ë¨w‰¯¦·ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° ˺®ÁË°¢·ƒ‘¾«

´¾¦¤ÂÓ 26/08/08 18/08/08 14/08/08 07/08/08 03/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ º¿°ƒ¢®Âˡ¯ 1–1 ¯ÆË´¦¢Å·* *˺˜Â ®Á²¿¦ 4-1 ¯ÆË´¦¢Å· *¯ÆË´¦¢Å· 4-0 º¿°ƒ¢®Âˡ¯ *Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ 0-0 ¯ÆË´¦¢Å· *¯ÆË´¦¢Å· 0-3 »¾®§Æ°ƒŽ

°¿‘¿ 1 0 2/2.5 0.5 0.5

¤Â®—¦½°¿‘¿ º¿°ƒ¢®Âˡ¯ ˺˜Â ®Á²¿¦ ¯ÆË´¦¢Å· ¯ÆË´¦¢Å· »¾®§Æ°ƒŽ

°¿¯Ž¿° ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ˘˰¯ º¿ ͑¨¨¿ ºÁ¢¿Ë²Â¯ ˘˰¯ º¿

´¾¦¤ÂÓ 02/03/08 07/10/07 10/04/06 11/01/06 04/12/05

°¿‘¿ 1 0 0.5/1 1 0/0.5

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) ¬vººË°¦¢Á¦¿ ·Æ” ˕¿ ¢ÓÀ ¬vººË°¦¢Á¦¿ ¢ÓÀ ¯ÆË´¦¢Å· ¢ÓÀ ¯ÆË´¦¢Å· ·Æ”

¬vººË°¦¢Á¦¿ —¦½ 30.08%

¯ÆË´¦¢Å·

©²Ž¿°«§Ž¾ ¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡ ©²Ž¿°Ì”¾¦ *¯ÆË´¦¢Å· 2-3 ¬vººË°¦¢Á¦¿ *¬vººË°¦¢Á¦¿ 1-1 ¯ÆË´¦¢Å· *¯ÆË´¦¢Å· 1-1 ¬vººË°¦¢Á¦¿ *¯ÆË´¦¢Å· 1-1 ¬vººË°¦¢Á¦¿ ¬vººË°¦¢Á¦¿ 1-2 ¯ÆË´¦¢Å·* · £Á ¢Á « ¯ ¿ Ž °  ƒ Ë·®º ¯ÆË´¦¢Å· —¦½ 26.50% 42.74%

O/U(2.5) ¢ÓÀ ·Æ” ·Æ” ¢ÓÀ ·Æ”

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

Α°¢º°º” ¬vººË°¦¢Á¦¿ —´”¨°Â˜˜Â ¦¾Ó ¤À©²”¿¦Ï¡€¡Î ¦°½¡¾§¸¦Ã”Ó ¢¿”Ž¾§ ¯ÆË´¦¢Å· ¤ÂËÓ º¿Ì¦˺¿¦º¦Ï®‘º ¯Ï¡€ Ì£®±¡ÆŽ¿²¦ÂÔ ¬vººË°¦¢Á¦¿ Ë·°Á®¤Â®Ë¯º½ Í¡¯Ë–«¿½Ž¿°Ï¡€ º¾²Ì§°ƒÍ¢€ •Á²¿°ƒ¡Áͦ ˏ€¿®¿‘ÔÀΦ̦´°ÅŽÎ¸€Ž¾§¤Â® Í¡¯ËŽ®‘¦Æ ÌÂÔ ®€—ºÄÓ —¾¦Ô •½Ï®Ï¡€¸¿ ”Ž¾¦ Ì¢ ¯ÆË´¦¢Å· ˲¦¦ºŽ§€¿¦Ï¡€Ï®‘º ¯¡Âˤ¿Ï¸° Ì®€©²Ë·®º•½Ë¨‡¦Ï¨Ï¡€·”Æ Ì¢Ë°¢Ë¨v¡®¿ Α°¢º°º”̧§¦ÂÔ ¸¿Ž¢€º”˲宏º¢¿®Ë—¯°ƒ ¬vººË°¦¢Á¦¿ ¡ÂŽ´¿ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 2-1 º¾ ¦ ¡¾º¾ ¦§¡¾Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡Æ Ž ¿²¤Â § Φ¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡Æ Ž ¿²¤Â Ó Ì ²€Ó Ì´ ²€ ´

4.¬vººË°¦¢Á¦¿ 3.¯ÆË´¦¢Å·

̏” 38 38

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€- Ï¡€-˷¯ 19 9 10 55 39 20 12 6 72 37

Φ§€¿¦ ¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€-Ï¡€-˷¯ —¦½-Ë·®º-Ì«€-Ï¡€-˷¯ ©²¢¿” 12 4 3 35 18 7 5 7 18 24 16 12 5 2 39 12 8 7 4 33 25 35

Ì¢€® 66 72

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 8 5 6 22 20 9 4 6 28 23

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 3 4 12 18 36 16 42 2 9 8 19 28 -4 46

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 1.‘Á˺ʹ(˘˰¯§Â) 42 24 13 5 77 43 16.Ë°••Á¦¿ 38 9 13 16 37 56 ̏”

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 13 6 2 47 20 8 5 6 24 19

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 11 7 3 30 23 34 85 1 8 10 13 37 -19 40


The Piano Hotleague Weekly 12

´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® - ´¾¦«±¸¾·§¡Â¤ÂÓ 4 Ž¾¦¯¿¯¦ 2551

„ ¦€º”˧˧€ „« § PianoŽ¦¾ ¤ÂÓ Th ˜º¯Ëº e Ž®¯¾ ‘ ½

The Piano ˺Ž®¾¯ Ͳ¡Ì²¦º¯Ƨ¦£¦¦·¿¯§¾¦Ë¤Á”®¿¯¿´¦¿¦..—ÄÓº—¾Ô¦Ï®¢€º”£¿® £Ã”Ë«°¿½Ï®ˑ¯¢Ž•¿Žº¾¦¡¾§ 1 Φ 5 ·Å¡¯º¡·£¿¦§¾¦Ë¤Á”º”Ϥ¯ Ë«°¿½¤ÂÓ¦ÂÓ Ë¦€¦Ë°ÄÓº”Ž¿° §°ÁŽ¿°Ë¨‡¦º¾¦¡¾§1 ¢€º”¯ŽË‘°¡Á¢Î¸€Î¦·´¦º”Ž¿°Ë¤°¦¦ÁӔ͡¯ ¢ÁÕ Ž ˨w ¯ ͦ Í¢€Í©Î¸š ¤Âӕ½Ï®¯º®Î¸€ËŽÁ¡‘´¿®©Á¡«²¿¡¸°ÄºÏ¡€°¾§‘À¢À¸¦Á•¿Ž²ÆŽ‘€¿Ì®€Ì¢¦€º¯ ¤¾Ô”˦ÂÔ¯§ ¤¾Ô”Ë»ÂÔ¯§ •°Á”Ñ ¨²¿¯¨w¦¦ÂÔ Ž¾ ¤º”°¿¢°Â¢¿ ”Ë¢°Â¯®«§Ž¾§”¿¦–²º”‘°§°º§¨wºŽÂ ‘°¾”Ô º” The Piano °¾§°º”Ë¡Ò¡Ï®˜ÔÀ¨w ·À°º”Í¢½²´”¸¦€¿Ï¡€¤ÂÓ 02-714-1543 „

º¯¿Ž°€•Æ Ž¾ ¢€º”²º”Ϩ·¾®©¾· The Piano

„ „

„ ¦€ º ”ŽÂ ´ÂÓ

€º”¦

„¦

¦€º”¨º

­¾ ¤ °

PAULANER GARDEN

¡€´¯§°°¯¿Ž¿µÌ§§Ë¤µŽ¿² ˧¯°ƒË¬·¢Á´¾² ¦¿¦Ì¤€Î¦Ë¯º°®¾¦ “«º²²¿Ë¦º°ƒ Ž¿°ƒË¡€¦” ˦°®Á¢Ž²ÁӦϺ ̸”ˮĺ”˧¯°ƒ®¿Ï´€§¦¤À˲·´¯ °Á®£¦¦¢¾¡Î¸® £.·¿®¾‘‘ ¯¿¦Ì•€”´¾Ÿ¦½ Ï¡€º¯¿”²”¢¾´ Í¡¡Ë¡¦·½¡Å¡¢¿ Ï®®Î ‘°Ë¸®Äº¦ ˧¯°ƒ ¤Â¦Ó °ÂÓ ·—¿¢Á¦®Å ²½®Å¦²Á¦Ô ®Âθ€Ë²ÄºŽ¢¿®‘´¿®ºº¦Ë€®º”¡ÂŽ°Â Í¡¯Ë–«¿½Ž²Á¦Ó ¸º®¸´²Ë¢½•®ÆŽ °·—¿¢Á Ë®¡ ºÁ¦ ˯º°®¾¦ ¢€¦¢À°¾§®¿Ëº” ºÌ¦½¦À »¿¬Ï´Ë˜¦¡Å”ËŽÁ² (Hefe-Wieizen Dunkel) »¿¬Ï´¦ƒË˜¦ (Hefe-Weizen) ˜¿²Ë´Ë¢º°ƒ

(Salvator) «°ÂË®Â¯Ó ® «Á²·ƒ (Premium Pils) ºº°Á•¦Á ²¾ ®Á´¦ÁŽ «°ÂË®Â¯Ó ® ˲ˎº°ƒ (Original Munich Premium Lager) ̲½ «°ÂË®Â¯Ó ® ˲ˎº°ƒ Premium Lager Φ·´¦º”º¿¸¿°ŽÒ¢º€ ”˨‡¦ ¿¸®Æ˯º°®¾¦Ë²Áµ°· Ë®¦Æˡҡ̦½¦À ®Â Ë«°··ƒË˜²²ƒ, ˜Â˜¿°ƒ·²¾¡, ̲®§ƒ—ºÒ §, «Á˜˜¿Ë¯º°®¾¦·Æ¢°Ë–«¿½(Flade)

Ž¿°Ë¡Á¦¤¿”θ€Î—€£¦¦·¿®¾‘‘ÂË²Â¯Ó ”ˮĺ”Ì•€”´¾Ÿ¦½ ¸°Äº ·¿¯¸®§Æ ¿€ ¦§¿”ŽºŽ§Æ˲º´¿°ƒ¡ Ë²Â¯Ô ´Ë€¿ £.·¿®¾‘‘ ŽÒ•½«§Ž¾§

PAULANER GARDEN ˨v¡Î¸€§°ÁŽ¿° 17.00 - 00.00 ¦.·º§£¿®Ë«ÁӮˢÁ®Í¤°¼ 02-5844831 ̬‡Ž˜ƒ 02-5844832„


©¿..²¿ ²ÂŽ¿

08/09 Hotleague Weekly 13

´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® - ´¾¦«±¸¾·§¡Â¤ÂÓ 4 Ž¾¦¯¿¯¦ 2551

(6) ˺·¨… šº²Ì»® v °Â²v §¿¯¿Í¡²Á ¡ (15) (10) ¦Ë´·¢ƒ ´Â̎¦ (19)

(19)(10) §¿Ë²¦Ë˜Â v °Â² ¿€ (11) Ë´·¢ƒ¯Ì»® v ®¿¯º°ƒ ´Â̎¦ Ž(19)

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 01.00 ¦. ©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ ˺·¨…¦šº² ©²Ž¿°Ì”¾¦ *˺·¨…¦šº² 1-0 ºÆ¡Á˦˘ *Ϧ•ƒË®ËŽ€¦ 1-1 ˺·¨…¦šº² *Ë¡º Ž°¿¬·ƒ‘¾« 3-1 ˺·¨…¦šº² ´Á²Ë²® ¤Ë´ 0-0 ˺·¨…¦šº²* ʹ˲¦¡¾® 2-2 ˺·¨…¦šº²*

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 ˺·¨…¦šº² ¢ÓÀ 0 ˕¿ ¢ÓÀ 0 Ë¡º Ž°¿¬·ƒ‘¾« ·Æ” 0/0.5 ´Á²Ë²® ˤ´ ¢ÓÀ 0/0.5 ʹ˲¦¡¾® ·Æ”

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 25/08/08 20/08/08 18/08/08 16/08/08 14/08/08

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ ©²Ž¿°Ì”¾¦ 24/08/08 *°Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ 5-2 ̺¥¼§Á²Ë§¿ 20/08/08 *§Â¯¿°ƒ°Â² 1-5 °Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ 17/08/08 *°Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ 2-2 ·¨º°ƒ¢ÁԔ ŽÁ“º¦ 15/08/08 *°Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ 2-0 ˢ˦°Áˬz 10/08/08 Ë¡¦ »¿Ž 0-3 °Â² §¿¯¿Í¡²Á¡*

°¿‘¿ 0/0.5 0.5/1 0/0.5 0.5/1 0.5

°¿¯Ž¿°  ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 20/01/08 27/08/07 08/02/04 21/09/03 18/05/03

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 °Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ ·Æ” 0/0.5 °Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ ¢ÓÀ 0/0.5 ˺·¨…¦šº² ¢ÓÀ 0/0.5 °Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ ·Æ” Ï®˨v¡ ¢ÓÀ

°Â² §¿¯¿Í¡²Á¡

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) °Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ ·Æ” °Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ ·Æ” ŽÁ“º¦ ·Æ” °Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ ¢ÓÀ °Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ ·Æ”

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ ©²Ž¿°Ì”¾¦ *°Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ 2-1 ˺·¨…¦šº² *˺·¨…¦šº² 0-1 °Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ *˺·¨…¦šº² 2-0 °Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ *°Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ 3-1 ˺·¨…¦šº² °Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ 1-1 ˺·¨…¦šº²

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ˺·¨…¦šº² —¦½ 63.24%

Ë·®º 21.33%

°¿¯Ž¿°

´¾ ¦ ¤ÂÓ

©²Ž¿°Ì”¾¦ *°Â² ®¿¡°Á¡ 4-2 §¿Ë²¦Ë˜Â¯ *§¿Ë²¦Ë˜Â¯ 3-2 °Â² ®¿¡°Á¡ *§¿Ë²¦Ë˜Â¯ 3-1 ´Áˤ··ƒ º¿°ƒË¦® *¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² 2-1 §¿Ë²¦Ë˜Â¯ ®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘ 4-2 §¿Ë²¦Ë˜Â¯*

·Ì¨¦Á— ˜Æ˨º°ƒ‘«¾ 24/08/08 ·Ì¨¦Á— ˜Æ˨º°ƒ‘«¾ 18/08/08

Ž°½—¾§®Á¢° 13/08/08 Ž°½—¾§®Á¢° 09/08/08 Ž°½—¾§®Á¢° 02/08/08

°Â² ®¿¯º°ƒŽ¿€

°¿‘¿ 0.5/1 0 1.5 0 0/0.5

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 00.00 ¦. ©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ ̺¥¼§Á²Ë§¿

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) °Â² ®¿¡°Á¡ ·Æ” §¿Ë²¦Ë˜Â¯ ·Æ” §¿Ë²¦Ë˜Â¯ ·Æ” ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ² ·Æ” Ž²¾ ¡§¾‘ ·Æ”

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 17/08/08 15/08/08 12/08/08 11/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *§¿¯¿Í¡²Á¡ 5-2 ̺¥¼§Á²Ë§¿ *§Â¯¿°ƒ°Â² 0-1 ̺¥¼§Á²Ë§¿ Ž¿¡Á˜ 2-0 ̺¥¼§Á²Ë§¿* ºÁ§¿°ƒ 2-0 ̺¥¼§Á²Ë§¿* *ˢ˦°Áˬz 3-1 ̺¥¼§Á²Ë§¿

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 °Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ ·Æ” 0/0.5 ̺¥¼§Á²Ë§¿ ¢ÓÀ 0/0.5 Ž¿¡Á˜ ¢ÓÀ 0.5/1 ºÁ § ¿°ƒ ¢ÓÀ 0 ˢ˦°Áˬz ·Æ”

º¾²Ë®Ë°Â¯

°¿¯Ž¿°  Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ ©²Ž¿°Ì”¾¦ 23/08/08 ŽÁÍ°¦¿ 1-1 °Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿* 18/08/08 Ž¿·Ë¢¯º¦ 1-3 °Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿* 15/08/08 *°Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿ 1-1 «Â˺·´Â Ϻ¦¡ƒÍ»Ë¬z¦ 09/08/08 Ë´·¢ƒ§°º®´Á— 1-1 °Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿* 04/08/08 *°Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿ 1-0 ¦Á´‘¿·Ë˜ÁÓ²

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5/1 ŽÁÍ°¦¿ ·Æ” 0/0.5 °Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿ ·Æ” 0.5 «Â˺·´Â ¢ÓÀ 0/0.5 Ë´·¢ƒ§°º®´Á— ¢ÓÀ 0.5 °Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿°  Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ ©²Ž¿°Ì”¾¦ °¿‘¿ 25/08/08 ²º°ƒŽ€¿ Ë¡¨º°ƒ¢Á§¿ 1-2 º¾²Ë®Ë°Â¯* 0.5 24/08/08 *º¾²Ë®Ë°Â¯ 3-1 °Â² ˧¢Á· 0/0.5 17/08/08 Í°¡¿ ˕˜Â 1-2 º¾²Ë®Ë°Â¯ Ï®˨v¡ 16/08/08 *˺¬˜Â ¤Ë´¦Ë¢€ 0-1 º¾²Ë®Ë°Â¯ 0 14/08/08 ·¨¿°ƒ¢€¿ °Òº¢Ë¥º°ƒ¡¾® 2-2 º¾²Ë®Ë°Â¯* 0/0.5

°¿¯Ž¿°  ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 30/03/08 04/11/07 20/05/07 20/12/06 04/05/06

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 °Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿ ·Æ” 0/0.5 §¿Ë²¦Ë˜Â¯ ¢ÓÀ 0/0.5 §¿Ë²¦Ë˜Â¯ ¢ÓÀ 1/1.5 §¿Ë²¦Ë˜Â¯ ·Æ” 0.5 °Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿ ·Æ”

°¿¯Ž¿° ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ Ž°½—¾§®Á¢° -

´¾ ¦ ¤ÂÓ 03/03/51 07/10/07 20/08/06 -

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ ©²Ž¿°Ì”¾¦ *§¿Ë²¦Ë˜Â¯ 0-3 °Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿ *°Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿ 0-2 §¿Ë²¦Ë˜Â¯ °Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿ 0-1 §¿Ë²¦Ë˜Â¯* *§¿Ë²¦Ë˜Â¯ 3-1 °Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿ °Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿ 2-1 §¿Ë²¦Ë˜Â¯*

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

°Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ —¦½ 15.44%

Ë´·¢ƒ Ì»®vvº¾´Â²Ìˮ˰ Ž¦ ¯(19)(18) (1) (10) ̺¥¼§Á ²Ë§¿

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 03.00 ¦. ©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ §¿Ë²¦Ë˜Â¯

§¿Ë²¦Ë˜Â¯ —¦½ 64.18%

˺·¨…¦šº² ¢º ‘°Ã”Ó ‘´§²ÆŽ-5

Ë·®º 21.13%

°Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿ —¦½ 14.68%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) º¾²Ë®Ë°Â¯ ·Æ” º¾²Ë®Ë°Â¯ ·Æ” ·Æ” º¾²Ë®Ë°Â¯ ¢ÓÀ ·¨¿°ƒ¢€¿¼ ·Æ”

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ ©²Ž¿°Ì”¾¦ *º¾²Ë®Ë°Â¯ 1-1 ̺¥¼§Á²Ë§¿ *̺¥¼§Á²Ë§¿ 1-1 º¾²Ë®Ë°Â¯ º¾²Ë®Ë°Â¯ 0-3 ̺¥¼§Á²Ë§¿ -

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 ̺¥¼§Á²Ë§¿ ¢ÓÀ 0.5 º¾²Ë®Ë°Â¯ ¢ÓÀ Ï®˨v¡ ·Æ” -

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ̺¥¼§Á²Ë§¿ —¦½ 57.57%

Ë·®º 24.37%

º¾²Ë®Ë°Â¯ —¦½ 18.06%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

§¿Ë²¦Ë˜Â¯ ¢º ‘°Ã”Ó ²ÆŽ

̺¥¼§Á²Ë§¿ ¢º ‘°Ã”Ó ²ÆŽ -5

˺·¨…¦šº² —´”¨v¡±¡ÆŽ¿²Ë·°Á®¤¾«¦€º¯®¿Ž Ì£®Ë·Â¯©€Æ˲¦ººŽÏ¨«º·®‘´°  ½¤ÂÓ §¿¯¿Í¡²Á¡ ˺”—´”¨v¡±¡ÆŽ¿²Ï¨‘´€¿¸¾´¸ºŽ¢¾´ËŽ”º¯¿” Žº¯¢º® ®¿•¿Ž °Â² ®Æ°ƒË˜Â¯ ¤¾Ô”¯¾”Ï¡€®Á¡¬v²¡ƒ ®¿Ž¨°½·§Ž¿° ƒº¯¿” ¬¿Ë§Â¯¦ Ž¿¦Òº§§Áͺ ®¿•¿Ž ˘²¢€¿ §Â͎€ ¤Àθ€¤Â®®Â‘´¿®ÌÒ”ÌŽ°”®¿ŽÃÔ¦ ¤¾Ô ” ©²”¿¦ºÅ ¦ ˑ°ÄÓ º ”ŽÒ ¤ÀÏ¡€ ¡Â Ž ´ ¿ ˕€ ¿ £ÁÓ ¦ •Ã ” ®Â Í ºŽ¿··Æ ” ¤ÂÓ • ½§Å Ž ®¿Ì§ ” Ì¢€ ® ººŽÏ¨•¿Ž·¦¿® ˺·¢¿¡Áͺ²Á®¨vŽ ¸²Å¯·ƒ º” ˺·¨…¦šº² Ï¡€ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-1

§¿Ë²¦Ë˜Â¯ ¯¾”‘”Η€©€Æ˲¦—Å¡Ë¡Á®•¿Ž±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´Ë¨‡¦¸²¾Ž ©Á¡Ž¾§¤Â®Ë¯Äº¦¤ÂÓ˷¯©€Æ˲¦‘¦·À‘¾š ººŽ•¿Ž¤Â®Ï¨¸²¿¯‘¦Ï®´¿•½Ë¨‡¦ ¡¿Ë¦Â¯² ŽÂ˜¿, ͕¦¿· ŽÆˢ¯°ƒË°˜, º¿Ë°Â¯² ºÁ§¿Ž¿˜¿, §º°ƒ“¿ §¿Ë²Í° ˜ÃӔ²€´¦Ì¢˨‡¦©€Æ˲¦¢¾´•°Á”Ë®ÄÓº±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´¤¾Ô”·ÁÔ¦ ®º”̲€´·­¿«¤Â®¤ÂӮ‘´¿®Ë¨²ÂÓ¯¦Ì¨²” ®¿Ž®¿¯¦¿•½¤Àθ€ ®¿¯º°ƒŽ€¿ ¢€º”Η€Ë´²¿Î¦Ž¿°¨°¾§•Æ¦°½§§«º·®‘´° ˎ®´¾¦¦ÂԕÔϮ¦¿•½§ÅŽ®¿ ̧”Ì¢€®Ë•€¿£ÁӦϡ€Ì¦¦º¦ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 3-1

©²”¿¦—´”ºŦˑ°ÄÓº”º” §Á²Ë§¿ Ï®¡Â ˎ®°ÅŽ•§·Žº°ƒÏ®‘®  ½¤ÂÓˎ®°¾§Ë·Â¯¨°½¢Æ”¿¯ ©Á¡Ž¾§ º¾²Ë®Ë°Â¯ ¤ÂÓ©²”¿¦ºŦˑ°ÄÓº”£Äº´¿¡Â˯ÂÓ¯® ®º”̲€´·­¿«¤Â®Ë•€¿£ÁÓ¦¤ÂÓ¢€º”˷¯·º”‘¯ƒÌ®¦º¯¿” ºÆϦ ˺Ҏͨ˜ÁÍ¢€ ̲½ º¿Ë˜Â¯°ƒ Ë¡² ºº°ƒÍ¦ ¤ÂÓ¯€¿¯ººŽ•¿Ž¤Â®Ï¨ ·”©²Ž°½¤§Ž¾§¤Â®®¿Ž¤Âˡ¯´ ̲½¦¿•½¢€º”Η€Ë´²¿¨°¾§•Æ¦¤Â®ºÂŽ˜¾Ž°½¯½ ®º”̲€´Ë¨v¡±¡ÆŽ¿²¦¾¡Ì°Ž ˕€¿£ÁӦϮ¡Â«º¤Âӕ½ ˎҧ—¾¯Ï¡€Ì¦ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-1

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-1

̏” 12.˺·¨…¦šº² 15.§¿¯¿Í¡²Á¡

38 38

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 13 9 16 43 53 11 12 15 42 57

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 8 3 8 21 23 6 9 4 19 18

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 5 6 8 22 30 -10 48 5 3 11 23 39 -15 45

·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 3-1

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 15 6 17 48 62 15 14 9 69 54

̏” 10.§¿Ë²¦Ë˜Â¯ 7.°Â² ®¿¯º°ƒŽ€¿

38 38

(10)(5) Ë´·¢ƒ ̎¦ ²¿Ì»® Žº°Åv¦´Âš ¿ v(19) °Â² ®¿¡°Á¡ (13) ´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 02.00 ¦. ©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡ Ë¡¨º°ƒ¢ÍÁ § ²¿ Žº°Å¦š¿ °¿‘¿ 0/0.5 0.5/1 1.5 Ï®˨v¡ Ï®˨v¡

¤Â®—¦½°¿‘¿ ²¿ Žº°Å¦š¿ ²¿ Žº°Å¦š¿ Ï»•ƒ¡Å‘ ·¨²Á¢ -

O/U(2.5) ·Æ” ·Æ” ¢ÓÀ ·Æ” ¢ÓÀ

©²Ž¿°Ì”¾¦ *°Â² ®¿¡°Á¡ 4-2 §¿Ë²¦Ë˜Â¯ *§¿Ë²¦Ë˜Â¯ 3-2 °Â² ®¿¡°Á¡ ̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ 1-1 °Â² ®¿¡°Á¡* ˜¿¦¢¿Ë¬z 1-2 °Â² ®¿¡°Á¡* *º¿°ƒË˜¦º² 1-0 °Â² ®¿¡°Á¡

°¿‘¿ 0.5/1 0 0.5 1.5 0/0.5

¤Â®—¦½°¿‘¿ °Â² ®¿¡°Á¡ §¿Ë²¦Ë˜Â¯ ̬°”‘ƒË¬v°ƒ¢ ˜¿¦¢¿Ë¬z º¿°ƒË˜¦º²

O/U(2.5) ·Æ” ·Æ” ¢ÓÀ ·Æ” ¢ÓÀ

©²Ž¿°Ì”¾¦ ²¿ Žº°Å¦š¿ 1-0 °Â² ®¿¡°Á¡* *°Â² ®¿¡°Á¡ 3-1 ²¿ Žº°Å¦š¿ *²¿ Žº°Å¦š¿ 2-1 °Â² ®¿¡°Á¡ *°Â² ®¿¡°Á¡ 3-1 ²¿ Žº°Å¦š¿ ²¿ Žº°Å¦š¿ 2-0 °Â² ®¿¡°Á¡*

°¿‘¿ 0/0.5 1/1.5 0 1.5 0.5

¤Â®—¦½°¿‘¿ °Â² ®¿¡°Á¡ °Â² ®¿¡°Á¡ ²¿ Žº°Å¦š¿ °Â² ®¿¡°Á¡ ²¿ Žº°Å¦š¿

O/U(2.5) ¢ÓÀ ·Æ” ·Æ” ·Æ” ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° ¯Æ¬z¿ ‘¾« Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾¦¤ÂÓ 20/08/08 18/08/08 15/08/08 07/08/08 04/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *²¿ Žº°Å¦š¿ 2-1 ̺¢¼®¿¡°Á¡ *²¿ Žº°Å¦š¿ 2-1 ‘°Æ˜ º¿˜Æ² *²¿ Žº°Å¦š¿ 0-0 Ï»•ƒ¡Å‘ ·¨²Á¢ Ë¡¨º°ƒ¢ÁÍ´ ¤¿—Á°¿ 4-2 ²¿ Žº°Å¦š¿ ®¿°Á¢ÁÍ® 0-2 ²¿ Žº°Å¦š¿

°¿¯Ž¿° ·Ì¨¦Á— ˜Æ˨º°ƒ‘«¾ ·Ì¨¦Á— ˜Æ˨º°ƒ‘«¾ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° ˺®ÁË°¢·ƒ ‘¾«

´¾¦¤ÂÓ 24/08/08 18/08/08 13/08/08 08/08/08 03/08/08

°¿¯Ž¿° ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ Ž°½—¾§®Á¢° ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿

´¾¦¤ÂÓ 16/03/08 28/10/07 10/08/07 27/05/07 08/01/07

°Â² ®¿¡°Á¡

²¿ Žº°Å¦š¿ —¦½ 21.37%

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

Ë·®º 22.95%

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ

°Â² ®¿¡°Á¡ —¦½ 55.68%

°Â² ®¿¡°Á¡ ¢º ‘°Ã”Ó ²ÆŽ-5

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

§ÁŽÕ Ì®¢—ƒ¨°½•À·¾¨¡¿¸ƒ ²¿ Žº°Å¦š¿ ˷¯©€ËÆ ²¦‘¦·À‘¾šººŽ•¿Ž¤Â®Ï¨¸²¿¯°¿¯ ¤Àθ€ ·­¿«¤Â®Ï®̏Ҕ̎°”£€¿Ë¤Â¯§ Ž¾§±¡ÆŽ¿²¤ÂÌÓ ²€´ º¯¿”Ï°ŽÒ¢¿®´¾¦¦ÂÏÔ ¡€Ë²¦Î¦§€¿¦¨°½Žº§Ž¾§ ®¿¡°Á¡ ¬º°ƒ®º¦Å ˑ°ÄºÓ ”Ï®¡Â Ì®€•½—¦½ §¿Ë²¦Ë˜Â¯ ΦµÃŽ·Ì¨¦Á— ˜Æ˨º°ƒ ‘¾« ®¿Ì¢Ž¯Ò ”¾ ®Â•¡Å ºº¦Î¸€Ë¸Ò¦¸²¿¯•Å¡ ºÂŽ¤¾”Ô •½Ï®®Ë «²¯ƒË®ŽËŽº°ƒº¯¿” Í°§Á¦Íš ¤Â•Ó ¢Á Ε ˸®ºÏ¨º¯ŽÆ §¾ ¤Â®ºÄ¦Ó ¦¿•½Ë¨‡¦•Å¡¤Â¤Ó Àθ€Ë•€¿£Á¦Ó ¦¿•½®Âº¯¿”¦€º¯ 1 Ì¢€®Ï¡€Ï®¯¿Ž ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-1 º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

̏”

9.²¿ Žº°Å¦š¿ 38 1.°Â² ®¿¡°Á¡ 38

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€- Ï¡€-˷¯

15 7 16 46 47 27 4 7 84 36

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€-Ï¡€-˷¯

9 3 7 24 23 17 0 2 53 18

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€-Ï¡€-˷¯

6 4 9 22 24 10 4 5 31 18

©²¢¿”

Ì¢€®

-1 48

52 85

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 7 3 9 24 31 9 6 4 35 22

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 8 3 8 24 31 6 8 5 34 32

©²¢¿” Ì¢€® -14 15

51 59

·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-1

̏” 11.̺¥¼§Á²Ë§¿ 38 8.º¾²Ë®Ë°Â¯ 38

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 38 11 14 40 43 14 10 14 42 45

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 7 8 4 22 14 9 5 5 18 14

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 6 3 10 18 29 -3 50 5 5 9 24 31 -3 52


Hotleague Weekly 14

´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® - ´¾¦«±¸¾·§¡Â¤ÂÓ 4 Ž¾¦¯¿¯¦ 2551

©¿..²¿ ²ÂŽ¿

08/09

(2) ̺¢Ë²¢Á ͎̻® ®¿¡°Áv¡´ÂÌvŽ¦®¿²¿Ž€ (10) Ë´·¢ƒ (19)¿ (9)

(10)°Â²Ë´·¢ƒ Ž¦ (19) (12) ˧¢ÁÌ»® · vv ºÆ´ÂË̺²§¿ (16)

Ë´·¢ƒ v ´Âv̎¦ (19) (8) (14) (10) ·¨º°ƒ ¢”ÁÔ ÌŽÁ»® “º¦ ˎ¢¿Ë¬z

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 00.00 ¦.

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 00.00 ¦.

̺¢Ë²¢Á͎ ®¿¡°Á¡ °¿¯Ž¿° ´¾ ¦ ¤ÂÓ ©²Ž¿°Ì”¾¦ Ž°½—¾§®Á¢° 20/08/08 *²¿ Žº°Å¦š¿ 2-1 ̺¢¼®¿¡°Á¡ Ž°½—¾§®Á¢° 19/08/08 *̺¢¼®¿¡°Á¡ 3-3 ·¨º°ƒ¢ÁԔ ŽÁ“º¦ ¯Æ¬¿z ̗®Ë¨w¯‰ ¦·ƒ²ŽÂ 14/08/08 *—¿²ËŽ€04 1-0 ̺¢¼®¿¡°Á¡ Ž°½—¾§®Á¢° 06/08/08 °¿Í¯ §¿Ë¯Ž¿Í¦ 2-4 ̺¢¼®¿¡°Á¡* Ž°½—¾§®Á¢° 24/07/08 Í¢²ÆŽ€¿ 1-1 ̺¢¼®¿¡°Á¡

®¿²¿Ž€¿ °¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 17/08/08 16/08/08 10/08/08 07/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *˘§Âš¿ 2-0 ®¿²¿Ž€¿ *®¿²¿Ž€¿ 1-0 ˘§Âš¿ ®¿²¿Ž€¿ 1-1 ˰ˎ°º¿¢Áͧ ºÆ˺²§¿ *®¿²¿Ž€¿ 2-1 °Â² ˧¢Á· ®¿²¿Ž€¿ 1-3 ̺¥¼§Á²Ë§¿*

°¿¯Ž¿° ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/02/06 03/10/05 24/01/05 29/08/04 11/04/04

©²Ž¿°Ì”¾¦ *̺¢¼®¿¡°Á¡ 5-0 ®¿²¿Ž€¿ *®¿²¿Ž€¿ 0-2 ̺¢¼®¿¡°Á¡ *®¿²¿Ž€¿ 1-0 ̺¢¼®¿¡°Á¡ *̺¢¼®¿¡°Á¡ 2-0 ®¿²¿Ž€¿ *®¿²¿Ž€¿ 3-1 ̺¢¼®¿¡°Á¡

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 17/08/08 10/08/08 18/05/08 12/05/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *º¾²Ë®Ë°Â¯ 3-1 °Â² ˧¢Á· ˺²Ë— 0-3 °Â² ˧¢Á·* *®¿²¿Ž€¿ 2-1 °Â² ˧¢Á· *ˎ¢¿Ë¬z 1-1 °Â² ˧¢Á· °Â² ˧¢Á· 0-2 ˘§Âš¿*

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 º¾²Ë®Ë°Â¯ ·Æ” 0/0.5 °Â² ˧¢Á· ·Æ” 0 ®¿²¿Ž€¿ ·Æ” 0.5 °Â² ˧¢Á· ¢ÓÀ 0.5 ˘§Âš¿ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 20/08/08 19/08/08 17/08/08 14/08/08 10/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *·¨º°ƒ¢ÁԔ ŽÁ“º¦ 2-2 ‘°Æ˜ º¿˜Æ² *̺¢¼®¿¡°Á¡ 3-3 ·¨º°ƒ¢ÁԔ ŽÁ“º¦ *°Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ 2-2 ·¨º°ƒ¢ÁԔ ŽÁ“º¦ ¨º¦Ë¢Ë§¡°€¿ 0-2 ·¨º°ƒ¢ÔÁ” ŽÁ“º¦* *°Â² ˜¿°¿ÍŽ˜¿ 2-0 ·¨º°ƒ¢ÁԔ ŽÁ“º¦

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0 ˕¿ ·Æ” 0.5/1 ŽÁ“º¦ ·Æ” 0/0.5 ŽÁ“º¦ ·Æ” 0.5/1 ŽÁ“º¦ ¢ÓÀ 0/0.5 °Â² ˜¿°¿ÍŽ˜¿ ¢ÓÀ

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1 ˘§Âš¿ ¢ÓÀ 0/0.5 ®¿²¿Ž€¿ ¢ÓÀ Ï®˨v¡ ¢ÓÀ 0 ®¿²¿Ž€¿ ·Æ” 0/0.5 ̺¥¼§Á²Ë§¿ ·Æ”

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—��§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 16/08/08 08/08/08 06/08/08 02/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ Žº°ƒÍ¡§¿ 1-2 ºÆ˺²§¿* ®¿²¿Ž€¿ 1-1 ºÆ˺²§¿ *ºÆ˺²§¿ 2-1 ̺¥¼§Á²Ë§¿ *ºÆ˺²§¿ 2-1 ®¿²¿Ž€¿ º¾²ËŽ˜Á°¿· 0-2 ºÆ˺²§¿

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 ºÆ˺²§¿ ¢ÓÀ Ï®˨v¡ ¢ÓÀ 0/0.5 ºÆ˺²§¿ ·Æ” 0.5 ºÆ˺²§¿ ·Æ” Ï®˨v¡ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 21/08/08 19/08/08 09/08/08 08/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *ˎ¢¿Ë¬z 3-0 ʹ˲¦¡¾® ˜¿²¿®¾”Ž€¿ 1-2 ˎ¢¿Ë¬z* °¿Í¯ §¿Ë¯Ž¿Í¦ 1-1 ˎ¢¿Ë¬z* ´Áˤ··ƒ º¿°ƒË¦® 0-2 ˎ¢¿Ë¬z* ˲¯°ƒË˜ 0-3 ˎ¢¿Ë¬z

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5/1 ˎ¢¿Ë¬z ·Æ” 0/0.5 ˎ¢¿Ë¬z ·Æ” 0.5 §¿Ë¯Ž¿Í¦ ¢ÓÀ 0/0.5 ˎ¢¿Ë¬z ¢ÓÀ Ï®˨v¡ ·Æ”

°¿¯Ž¿° ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ ͎¨¿ Ë¡² Ë°¯ƒ ͎¨¿ Ë¡² Ë°¯ƒ

´¾ ¦ ¤ÂÓ 20/01/08 27/08/07 25/02/07 09/11/06 26/10/06

©²Ž¿°Ì”¾¦ *°Â² ˧¢Á· 1-1 ºÆ˺²§¿ *ºÆ˺²§¿1-1 °Â² ˧¢Á· *°Â² ˧¢Á· 0-0 ºÆ˺²§¿ *°Â² ˧¢Á· 2-0 ºÆ˺²§¿ *ºÆ˺²§¿ 0-0 °Â² ˧¢Á·

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5 ºÆ˺²§¿ ¢ÓÀ 0/0.5 °Â² ˧¢Á· ¢ÓÀ 0/0.5 ºÆ˺²§¿ ¢ÓÀ 0.5 °Â² ˧¢Á· ¢ÓÀ 0/0.5 ºÆ˺²§¿ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° ˘ŽÅ¦¡€¿ ˘ŽÅ¦¡€¿ ˘ŽÅ¦¡€¿ ˘ŽÅ¦¡€¿ -

´¾ ¦ ¤ÂÓ 01/02/04 01/09/03 25/05/03 22/12/02 -

©²Ž¿°Ì”¾¦ *ˎ¢¿Ë¬z 0-2 ·¨º°ƒ¢ÁԔ ŽÁ“º¦ *·¨º°ƒ¢ÁԔ ŽÁ“º¦ 0-2 ˎ¢¿Ë¬z ·¨º°ƒ¢ÁԔ ŽÁ“º¦ 0-0 ˎ¢¿Ë¬z ˎ¢¿Ë¬z 0-1 ·¨º°ƒ¢ÁԔ ŽÁ“º¦ -

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0 ŽÁ“º¦ ¢ÓÀ 0/0.5 ˎ¢¿Ë¬z ¢ÓÀ Ï®˨v¡ ¢ÓÀ Ï®˨v¡ ¢ÓÀ -

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

Ë·®º 16.60%

·¨º°ƒ¢”ÁÔ ŽÁ“º¦

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 ²¿ Žº°Å¦š¿ ·Æ” 0.5/1 ŽÁ“º¦ ·Æ” 0/0.5 —¿²ËŽ€ 04 ¢ÓÀ 1/1.5 ̺¢¼®¿¡°Á¡ ·Æ” Ï®˨v¡ ¢ÓÀ

°¿‘¿ 1 0 0 0.5/1 0/0.5

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ̺¢¼®¿¡°Á¡ —¦½ 75.24%

°Â² ˧¢Á·

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 00.00 ¦.

®¿²¿Ž€¿ —¦½ 8.16%

¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) ̺¢¼®¿¡°Á¡ ·Æ” ̺¢¼®¿¡°Á¡ ¢ÓÀ ®¿²¿Ž€¿ ¢ÓÀ ̺¢¼®¿¡°Á¡ ¢ÓÀ ®¿²¿Ž€¿ ·Æ” ·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

̺¢Ë²¢Á͎ ®¿¡°Á¡ ¢º ²ÆŽ‘´§²ÆŽ‘°ÃӔ-5

˰ˎ°º¿¢Áͧ ºÆ˺²§¿

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ °Â² ˧¢Á· —¦½ 55.97%

Ë·®º 24.15%

ºÆ˺²§¿ —¦½ 19.88%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

ˎ¢¿Ë¬z

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ·¨º°ƒ¢ÁԔ ŽÁ“º¦ —¦½ 26.31%

Ë·®º 31.68%

ˎ¢¿Ë¬z —¦½ 42.02%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ¢ÓÀ

°Â² ˧¢Á· ¢º ‘°Ã”Ó ²ÆŽ

Α°¢º°º”

¢€º”§ºŽ´¿ ̺¢¼®¿¡°Á¡ ͗‘¡Â¤Âˡ¯´¤ÂÓÏ¡€Ë•º¦€º”θ® ®¿²¿Ž€¿ ‘”¢€º”Η€Ë´²¿ ¨°¾§¢¾´ Ž¾§ËŽ®Î¦°½¡¾§¤ÂӷƔÃÔ¦ºÂŽ·¾Ž«¾Ž Ë®ÄÓº¡Æ•¿ŽÅ®ŽÀ²¾”̲€´ ˕€¿£ÁӦ̏Ҕ̎°” ̲½Ë¸¦Äº—¾Ô¦ Ž´ ¿ ¤Å Ž ¢À̸¦ ” ºÂ Ž ¤¾Ô ” ¯¾ ” Ï¡€ Ë ² ¦ Φ§€ ¿ ¦ ®º”̲€ ´ £Ã ” Ì®€ Ë ‘°ÄÓ º ”•½¯¾ ” Ï® °€ º ¦ ˤ ¿ Ρ˫°¿½Ë¨‡ ¦ ¦¾ ¡ ˨v ¡ ±¡Æ Ž ¿²Ì¢ Ž ¿°Ë•º¦€ º ”θ® Î ¦ËŽ®Ì°Ž¦ ¿ •½£Ä º Ë·Â ¯ ´ ¿ ˨‡ ¦ Ž¿°˜€º®Î¸šϨΦ¢¾´ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 2-0

˧¢Á· ˕€¿£Á¦Ó ͗´ƒ¬º°ƒ®Ï®‘º¯¡ÂΦ—´”º¦Å ˑ°ÄÓº”Žº¦Ë¨v¡±¡ÆŽ¿² ºÂŽ¤¾Ô”­¿¯Î¦¤Â®®ÂŽ¿°Ë·°Á® ¤¾«¦€º¯¤À耑Á¡Ï¨£Ã”Ë®ÄÓº±¡ÆŽ¿² ¤ÂÓ̲€´¤ÂÓ¢€º”º¿µ¾¯¬º°ƒ®—´”¤€¿¯±¡ÆŽ¿²—´¯Î¸€¤Â® °º¡«€¦Ž¿°¢Ž—¾Ô¦  ½¤ÂÓ ºÆ˺²§¿ ͗´ƒ©²”¿¦Ï¡€¡ÂΦ—´”ºŦˑ°ÄÓº” ¦¾ŽË¢½¯¾”˨‡¦—Å¡ Ë¡Á®¤Àθ€Ï®¢€º”¨°¾§·Ï¢²ƒŽ¿°Ë²¦Ë¤¿Ï° ‘´¿®Ë€¿¿°€ÆΕ ¤Â®Ë´Á°ƒŽ º¯Ǝ¾§¤Â®Ë¯Äº¦®¿ŽŽ´¿ ̲½®Â²€Å¦§ÅŽÌ—°ƒÌ¢€®Ï¡€®¿Ž¤ÂÓ·Å¡ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-1

·¨º°ƒ¢ÁԔ ŽÁ“º¦ ¤Â®¦€º”θ® ®Â©²”¿¦Ž¿°²”˲¦Î¦§€¿¦¤Âӣĺ´¿Î—€Ï¡€º¾¦Ë¨‡¦Ë¸¢Å©²¤ÂÓ¤Àθ€ «´ŽË¿Ë²ÄºÓ ¦—¾¦Ô Ã¦Ô ®¿Ï¡€·À˰ҕ ˎ®°ÅŽ¡Å¡¦¾ ˎ®°¾§Ë·Â¯¨°½¢Æ¯¿Ž ¡€¿¦ ˎ¢¿Ë¬z ©²”¿¦—´”¤€¿¯ ±¡ÆŽ¿²•¦£Ã”ºŦˑ°ÄÓº”¤ÂÓ©¿¦®¿Ï®¡Â Ì®€´¾¦¦Âԕ½Ë•ºŽ¾§¦€º”认ÂÓºº¦¨°½·§Ž¿° ƒ Ì¢ˎ®¦ÂÔ •½Ï®®Â °Æ˧¦ Ë¡² ²¿ Ë°¡ Ë«²¯ƒË®ŽËŽº°ƒ‘¦·À‘¾š¤Â¯Ó ¿€ ¯Ï¨º¯ŽÆ §¾ °Â² ®¿¡°Á¡ ®º”̲€´ º¯¿”ËŽ”ŽÒ¤ÀÏ¡€Ì‘§ÅŽ®¿Ë·®ºË¤¿¦¾Ô¦·À¸°¾§¤Â®Ë¯Äº¦ ·Žº°ƒ ¤ÂÓ ‘ ¿¡ : 1-0

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

°´® ̏” —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 4.̺¢¼®¿¡°Á¡ 38 19 7 12 66 47 3.®¿² ¿Ž€ ¿ (˘ŽÅ ¦ ¡€ ¿ ) 42 20 12 10 58 42

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 12 2 5 45 26 12 5 4 37 21

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 7 5 7 21 21 19 64 8 7 6 21 21 16 72

13.°Â² ˧¢Á· 16.ºÆ˺²§¿

°´® ̏” —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 38 12 11 15 45 51 38 11 11 16 40 60

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 7 4 8 27 26 6 7 6 24 25

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 5 7 7 18 25 -6 47 5 4 10 16 35 -20 44

̏” 2.ŽÁ “ º¦(˘ŽÅ¦¡€¿) 42 14.ˎ¢¿Ë¬z 38

°´® Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ Ï¡€-˷¯ 20 12 10 61 40 11 5 5 31 18 12 11 15 44 48 7 7 5 24 22

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 9 7 5 30 22 21 72 5 4 10 20 26 -4 47

(10)Ë´·¢ƒ °¿˜Á”ÓÌ»® v ˘§Â ¿ (17) (10) v ´Âš ̎¦ (19)

Ë´·¢ƒ¯Ì»®v §¿°ƒ v ´ÂË̘Ͳ¦ Ž¦ (19) (4)(10) ¦Æ®¿¦Ë˜Â ¿ (7)

(10)ͺ˜¿˜Æ Ë´·¢ƒ¦Ì¿ »®v §Âv ¯´Â¿°ƒÌŽ¦ (3) °²  (19) (20)

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

©²”¿¦ 5 ¦¾¡¸²¾”·Å¡

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 00.00 ¦.

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 00.00 ¦.

¦Æ®¿¦Ë˜Â¯

°¿˜Á”Ó ˜¿¦¢¿¦Ë¡°ƒ °¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ ©²Ž¿°Ì”¾¦ 24/08/08 ˓˰˜ 1-2 °¿˜ÁӔ ˜¿¦¢¿¦Ë¡°ƒ* 19/08/08 ºÁ§¿°ƒ 1-1 °¿˜ÁӔ ˜¿¦¢¿¦Ë¡°ƒ 17/08/08 *ͺ˜¿˜Æ¦¿ 2-1 °¿˜ÁӔ ˜¿¦¢¿¦Ë¡°ƒ 07/08/08 °¿˜ÁӔ ˜¿¦¢¿¦Ë¡°ƒ 3-2 ͺ²Á®Ë¨w¯Žº·* 02/08/08 »¾®§Æ°ƒŽ 2-3 °¿˜ÁӔ ˜¿¦¢¿¦Ë¡°ƒ*

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 °¿˜ÁӔ ·Æ” Ï®˨v¡ ¢ÓÀ 0/0.5 ͺ˜¿˜Æ¦¿ ·Æ” 0/0.5 °¿˜ÁӔ ·Æ” 0.5/1 °¿˜ÁӔ ·Æ”

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 21/08/08 16/08/08 11/08/08 10/08/08

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° º¾®·Ë¢º¡¾® º¾®·Ë¢º¡¾®

´¾ ¦ ¤ÂÓ 24/08/08 17/08/08 16/08/08 10/08/08 09/08/08

©²Ž¿°Ì”¾¦ *˘§Âš¿ 2-0 ®¿²¿Ž€¿ Ž¿¡Á˜ 0-3 ˘§Âš¿* *˘§Âš¿ 2-0 §Â¯¿°ƒ°Â² *º¿°ƒË˜¦º² 1-1 ˘§Âš¿ *ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ 0-0 ˘§Âš¿

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1 ˘§Âš¿ ¢ÓÀ 0.5/1 ˘§Âš¿ ·Æ” 0/0.5 ˘§Âš¿ ¢ÓÀ 0/0.5 º¿°ƒË˜¦º² ¢ÓÀ 0/0.5 ˘§Âš¿ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° ̗®Ë¨w‰¯¦·ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° ̗®Ë¨w‰¯¦·ƒ²ÂŽ Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

°¿¯Ž¿° ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 08/05/08 23/12/07 08/04/07 12/11/06 22/01/06

©²Ž¿°Ì”¾¦ *°¿˜ÁӔ ˜¿¦¢¿¦Ë¡°ƒ 0-3 ˘§Âš¿ *˘§Âš¿ 4-1 °¿˜ÁӔ ˜¿¦¢¿¦Ë¡°ƒ *˘§Âš¿ 4-1 °¿˜ÁӔ ˜¿¦¢¿¦Ë¡°ƒ °¿˜ÁӔ ˜¿¦¢¿¦Ë¡°ƒ 0-0 ˘§Âš¿* *°¿˜ÁӔ ˜¿¦¢¿¦Ë¡°ƒ 2-3 ˘§Âš¿

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0 ˘§Âš¿ ·Æ” 1 ˘§Âš¿ ·Æ” 0.5/1 ˘§Âš¿ ·Æ” 0.5 °¿˜ÁӔ ¢ÓÀ 0 ˘§Âš¿ ·Æ”

°¿¯Ž¿° ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ -

˘§Âš¿

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ °¿˜ÁӔ ˜¿¦¢¿Ë¡°ƒ —¦½ 29.64%

Ë·®º 24.34%

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 00.00 ¦.

˘§Âš¿ —¦½ 46.02%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

ͺ˜¿˜Æ¦¿

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 °Â² ˜¿°¿ÍŽ˜¿ ¢ÓÀ 0/0.5 ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ ¢ÓÀ Ï®˨v¡ ¢ÓÀ Ï®˨v¡ ¢ÓÀ Ï®˨v¡ ¢ÓÀ

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ ©²Ž¿°Ì”¾¦ 24/08/08 *ͺ˜¿˜Æ¦¿ 4-0 ´Áˤ··ƒ º¿°ƒË¦® 21/08/08 *ͺ˜¿˜Æ¦¿ 0-0 ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ 17/08/08 *ͺ˜¿˜Æ¦¿ 2-1 °¿˜ÁӔ ˜¿¦¢¿¦Ë¡°ƒ 15/08/08 ºÆ˺·Ž€¿ 1-0 ͺ˜¿˜Æ¦¿* 09/08/08 *»¾²²ƒ ˜Á¢ÂÔ 0-1 ͺ˜¿˜Æ¦¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ ©²Ž¿°Ì”¾¦ 26/08/08 ´Á·²¿ ‘°¿‘º¬ 1–0 §¿°ƒË˜Í²¦¿* 17/08/08 *§¿°ƒË˜Í²¦¿ 2-1 ͧ‘¿ •Æ˦¯°ƒ· 14/08/08 *§¿°ƒË˜Í²¦¿ 4-0 ´Á·²¿ ‘°¿‘º¬ 07/08/08 ¦Á´¯º°ƒŽ Ë°¡ §²Æ²ƒ· 2-6 §¿°ƒË˜Í²¦¿* 04/08/08 —´¿· 2-5 §¿°ƒË˜Í²¦¿*

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1/1.5 ´Á·²¿ ‘°¿‘º¬ ¢ÓÀ 1.5 ͧ‘¿ •Æ˦¯°ƒ· ·Æ” 2/2.5 §¿°ƒË˜Í²¦¿ ·Æ” 1.5/2 §¿°ƒË˜Í²¦¿ ·Æ” 1 §¿°ƒË˜Í²¦¿ ·Æ”

°¿¯Ž¿° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢° Ž°½—¾§®Á¢°

´¾ ¦ ¤ÂÓ 23/08/08 20/08/08 17/08/08 16/08/08 09/08/08

´¾ ¦ ¤ÂÓ 27/02/05 04/10/04 -

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1/1.5 ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ ¢ÓÀ 2 ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ ¢ÓÀ -

°¿¯Ž¿° ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿ Ž°½—¾§®Á¢° ²¿ ²ÂŽ¿ ²¿ ²ÂŽ¿

´¾ ¦ ¤ÂÓ 03/03/08 07/10/07 15/08/07 13/05/07 17/12/06

©²Ž¿°Ì”¾¦ ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ 1-0 °Â² ˜¿°¿ÍŽ˜¿* *ͺ˜¿˜Æ¦¿ 0-0 ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ ˘²¢€¿ §Â͎€ 0-0 ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ 0-0 º²¿Ë§· ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ 1-0 °¿Í¯ §¿Ë¯Ž¿Í¦

§¿°ƒË˜Í²¦¿

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡ ©²Ž¿°Ì”¾¦ ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ 1-1 §¿°ƒË˜Í²¦¿* *§¿°ƒË˜Í²¦¿ 1-0 ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ -

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ —¦½ 9.71%

Ë·®º 17.46%

§¿°ƒË˜Í²¦¿ —¦½ 72.83%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

§Â¯¿°ƒ°Â²

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0/0.5 ͺ˜¿˜Æ¦¿ ·Æ” 0/0.5 ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ ¢ÓÀ 0/0.5 ͺ˜¿˜Æ¦¿ ·Æ” 0.5/1 ºÆ˺·Ž€¿ ¢ÓÀ 0/0.5 ͺ˜¿˜Æ¦¿ ¢ÓÀ

©²Ž¿°Ì”¾¦ *§Â¯¿°ƒ°Â² 0-1 ºÆ¡Á˦˘ *§Â¯¿°ƒ°Â² 1-5 °Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ *§Â¯¿°ƒ°Â² 0-1 ̺¥¼§Á²Ë§¿ *˘§Âš¿ 2-0 §Â¯¿°ƒ°Â² *Ë´·¢ƒÌ»® 1-1 §Â¯¿°ƒ°Â²

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 1 ˕¿ ¢ÓÀ 0.5/1 °Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ ·Æ” 0/0.5 ̺¥¼§Á²Ë§¿ ¢ÓÀ 0/0.5 ˘§Âš¿ ¢ÓÀ 0 ˕¿ ¢ÓÀ

©²Ž¿°Ì”¾¦ *§Â¯¿°ƒ°Â² 0-0 ͺ˜¿˜Æ¦¿ ͺ˜¿˜Æ¦¿ 3-2 §Â¯¿°ƒ°Â²* *§Â¯¿°ƒ°Â² 3-0 ͺ˜¿˜Æ¦¿ *ͺ˜¿˜Æ¦¿ 1-4 §Â¯¿°ƒ°Â² *§Â¯¿°ƒ°Â² 1-4 ͺ˜¿˜Æ¦¿

°¿‘¿ ¤Â®—¦½°¿‘¿ O/U(2.5) 0.5/1 ͺ˜¿˜Æ¦¿ ¢ÓÀ 0/0.5 ͺ˜¿˜Æ¦¿ ·Æ” 0.5 §Â¯¿°ƒ°Â² ·Æ” 0/0.5 §Â¯¿°ƒ°Â² ·Æ” 0.5 ͺ˜¿˜Æ¦¿ ·Æ”

©²Ž¿°«§Ž¾¦ 5 ¦¾ ¡ ¸²¾ ” ·Å ¡

·£Á¢Á«¯¿Ž° ƒ ͺ˜¿˜Æ¦¿ —¦½ 27.23%

Ë·®º 25.44%

§Â¯¿°ƒ°Â² —¦½ 47.33%

·Žº°ƒ ·Æ”/¢ÓÀ (2.5) ·Æ”

Α°¢º°º”

§¿°ƒË˜Í²¦¿ ¢º ¸¦Ã”Ó ²ÆŽ-5

˨‡¦·º”¤Â®¤ÂÓ¬º°ƒ®ºŦˑ°ÄÓº”¤ÀÏ¡€¡Â¤¾Ô”‘Æ °¿˜ÁӔ Ë·°Á®¤¾«Ï®®¿Ž ̢Ϯ˷¯¢¾´¸²¾ŽººŽÏ¨ •¿Ž¤Â®  ½¤ÂÓ Ë˜§Âš¿ ¨²º¯¢¾´¸²¾Žº¯¿” ¡¿Ë¦Â¯² º¾²Ë´·, ˘¯ƒ¡Æ ˎºÁ¢€¿ ̲½ ‘°Á·Ë¢Â¯¦ Í«²Ë˜¦ ˜Ã”Ó £ÄºË¨‡¦¢¾´¸²¾Ž Ì£®Ž¿°˜ÄºÔ ¢¾´Ï®¸´Äº¸´¿ ®º”̲€´¡ÆÏ®̎°”˸®Äº¦—´”‘´€¿Ì—®¨~ ¯Æ¬z¿ ‘¾« Ë®ÄÓº·º”¨w¤ÂÓ̲€´ ˗ÄÓº´¿´¾¦¦ÂÔ®¿Ë¯Äº¦ °¿˜ÁӔ ¤ÂÓ©²”¿¦Î¦§€¿¦£Äº´¿¡Â ˘§Âš¿ ‘”¤ÀÏ¡€Ì‘Ë·®º ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-1

¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ ̗®¨~˘ŽÅ¦¡€¿ ˕º”¿¦¸Á¦¢¾Ô”Ì¢¦¾¡Ì°Žº”±¡ÆŽ¿² ´¾¦¦ÂÔ«´ŽË¿Ï¡€Ë¨°Â¯§ º¯Æ Ë °ÄÓ º ”Ë¡Â ¯ ´Ë¤ ¿ ¦¾Ô ¦ ‘Ä º Ž¿°Ï¡€ Ë ² ¦ Φ§€ ¿ ¦ · ´ ¦—ÄÓ º —¾Ô ¦ ·­¿«¤Â ® ˨‡ ¦ °º”˯º½ · ´ ¦ §¿°ƒË˜Í²¦¿ —Å¡¦ÂÔ¡Å¡¾¦Ë¸²ÄºËŽÁ¦Ì®€Ï®®Â˜Æ˨º°ƒ·¢¿°ƒ¸²¿¯‘¦¤ÂӣƎ¿¯ººŽÏ¨ Ì¢¡Æ˸®Äº¦ °½§§Ž¿°Ë² ¦ ¡Æ ² ”¢¾ ´ ®¿ŽÃÔ ¦ ©²”¿¦ºÅ ¦ ˑ°ÄÓ º ”˨‡ ¦ ¤ÂÓ ¨ °½•¾ Ž ¶ƒ Ì ²€ ´ ´ ¿ ˎ®°Å Ž •¾ ¡ •€ ¿ ¦ ®º”̲€´´¾¦¦ÂÔ˕€¿£ÁÓ¦£€¿©ÂÏ®ˏ€¿‘”°º¡¯¿Ž ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-3

ͺ˜¿˜Æ¦¿ Ï¡€ ˜¿¦¢Áº¿ÍŽ€ ˺˜ËŽ°ƒÍ° ̲½ ˜¾¦¦ÂÓ ®¿•¿Ž §¿°ƒË˜Í²¦¿ ̲½ §¿Ë²¦Ë˜Â¯  ½¤ÂÓ §Â¯¿°ƒ°Â² ¨²º¯©€Æ˲¦ººŽÏ¨®¿Ž«º¡Æ ¯º¦ ¡¿¸ƒ² ͤ®¾··¾¦, ͓˘®Â, ˘˜¿°ƒ º¿°ƒÍ˜, °Áͺ ˺Ү´Æ§¿€ ̲½ ®¿°ƒ¢¦Á Ž¿Ë˜Ë°· ¤Â®º¿•¢€º”¨°¾§¢€º”•Æ¦Ž¾¦·¾Ž«¾Ž ºÂŽ¤¾”Ô ¬º°ƒ®º¦Å ˑ°ÄºÓ ”Ï®¡Â ¦¿•½¤Àθ€ËŽ®Ë¯Äº¦¦¾¡Ì°Žº”«´ŽË¿Ï®̏Ҕ̎°”˸®Äº¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÌÓ ²€´Ì²½¦¿•½§ÅŽ®¿¤ÀÏ¡€Ë¢Ò® ¤ÂÓ̑Ë·®ºË¤¿¦¾Ô¦ ·Žº°ƒ¤Âӑ¿¡ : 1-1

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

º¾¦¡¾§Î¦¢¿°¿”‘½Ì¦¦±¡ÆŽ¿²¤ÂÓ̲€´

6.°¿˜ÁӔ 5.˘§Âš¿

°´® ̏” —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 38 17 9 12 42 41 38 20 4 14 75 49

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 11 3 5 24 18 13 1 5 46 20

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 6 6 7 18 23 1 60 7 3 9 29 29 26 64

°´® ̏” —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 1.¦Æ®¿¦Ë˜Â¯(˘ŽÅ¦¡€¿) 42 22 11 9 59 38 2.§¿°ƒË˜Í²¦¿ 38 19 10 9 76 43

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 11 4 6 27 21 14 2 3 46 12

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 11 7 3 32 17 21 77 5 8 6 30 31 33 67

§Â¯¿°ƒ°²  ¢º ¨¨-5

°´® —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 38 12 7 19 37 44 38 24 5 9 63 40 ̏”

17.ͺ˜¿˜Æ¦¿ 2. §Â¯¿°ƒ°Â²

Φ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€Ï¡€-˷¯ 8 4 7 25 21 12 5 2 33 15

¦ºŽ§€¿¦ —¦½-Ë·®º-Ì«€- ©²¢¿” Ì¢€® Ï¡€-˷¯ 4 3 12 12 23 -7 43 12 0 7 30 25 23 77


Hotleague Weekly 15

´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® - ´¾¦«±¸¾·§¡Â¤ÂÓ 4 Ž¾¦¯¿¯¦ 2551

(17) ˘¿¥ƒÌ»®¨~¢¦¾ v ̧²ÒŽ«Æ² (21) ´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 18.45 ¦. ˘¿¥ƒÌ»®¨~¢¾¦ ¢º ‘°ÃӔ‘´§²ÆŽ -10

˘¿¥ƒ Ì »®¨~ ¢¾ ¦ ¯¾ ” •Æ ¦ ¬º°ƒ ® Ï¡€ Ï ® ¡Â Î ¦£ÁÓ ¦ Ì¢ ŽÒ ®Â Í ºŽ¿·—¦½·Æ ” ˸¢ÅË«°¿½ ̧²ÒŽ«Æ² ˨‡¦§º²ºº¦¸¿•Å¡¡ÂϮϡ€ 10 ¦¾¡¤ÅŽ°¿¯Ž¿° Ï®—¦½Î‘° ˜ÔÀ¢€º”˲¦ËŽ®Ë¯Äº¦¯Á”Ó ̯¸¦¾Ž©² Ë·®º-—¦½ ²€¦Å Ï®¦ÃÔ Ì¦ ˺¿Ë¨‡¦Ë¦€¦Ñ ˎ®¦ÂÔ Ë˜¿¥ƒÌ»®¨~¢¾¦ —¦½—¾´°ƒÌ¢¡€´¯‘´¿®²€¿ Ì®¢—ƒ §º²£€´¯Ž²¿”·¾¨¡¿¸ƒ•”à Ϯ¦¿ —¦½¿¡

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ 1-0

(24) §¿°ƒ¦·ƒ²¯ÂÓ ƒ v ¡¿°ƒ§ÂÔ (20)

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦. ¡¿°ƒ§ÂÔ ¢º ¨¨ -10

10 ¦¾¡ ˸¯€¿/˯ĺ¦ —¦½ 1 Ë·®º 1 Ì«€ 8 ˨‡¦©²”¿¦Ë¦¿·¦Á¤ º” §¿°ƒ¦·ƒ²ÂÓ¯ƒ   ˎ®¦ÂÔ˪{¿°¾”Ì¢‘”Ï®—´¯º½Ï°®¿Ž Ë«°¿½¯¾”Ë•º§º² ̏Ҕº¯Æ ·À¸°¾§ ¡¿°ƒ§ÂÔ º¿•Ë·®º‘Æ̏”§º¯Ì¢ŽÒÏ®¸®Æ¦¿¡Î¸€ §¿°ƒ¦·ƒ²ÂÓ¯ƒ ˗ĺ¡Ï¡€ Ì£®·£Á¢Á˕ºŽ¾¦ ¡¿°ƒ§ÂÔ ŽÒŽÁ¦ ¢²º¡®º”̲€´ ˨‡¦§º²¸¦€¿Ë¡Á®ÌŽ½¯¾”ŽÁ¦º¯Æ

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ 1-2

(3) §°Á·¢º² ˜Á¢ÂÔ v ‘´Â¦·ƒ¨¿°ƒ‘ (8) ´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦. §°Á·¢º² ˜Á¢ÂÔ ¢º ‘°ÃӔ²ÆŽ

®¿¢°¿¿¦§º² §°Á·¢º² ˜Á¢ÂÔ ‘”Ë·€¦‘”´¿Ž´¿Ë¯º½ 10 ¦¾¡¯¾” Ì«€Ï®˨‡¦ËŽ®¦ÂÔ˪{¿£ÁӦˏ€¿¤¿”§º²¡Âˎ”Φ§€¿¦ §´Ž¡€´¯·£Á¢Á ˕ºŽ¾¦ŽÒ¯”¾ ˨‡¦§º²¨°½Ë­¤§€¿¦Î‘°§€¿¦®¾¦ ‘´Â¦·ƒ¨¿°ƒ‘ ¦ºŽ°¾”¯¾”®Â ˷¯´Ï®¦¿ Ë·Â¯Ó ” ®º”¢¿®¤°”¯Á”Ž¾¦Ë¯º½Ì¦Žº ¦¤€¿¯·Å¡ §°Á·¢º² ˜Á¢ÂÔ Ë–Äº¦—¾¯°¾§¤°¾«¯ƒ

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ 3-2

(23) ˧Á°¦ƒ ²Â¯Ó ƒ v «²Â®¥¾ (22)

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦. ˧Á°ƒ¦²ÂÓ¯ƒ ¢º ¨¨ -10

˸Ҧ—¾¡®¿Ž§º²‘ƦÂÔ˨‡¦§º²¤¿”ˡ¯´ “§€¿¦Î‘°§€¿¦®¾¦” ·£Á¢Á—ÂÔ —º”Ï´€Î‘°º¯°Æ ”¾ —¦½¢²º¡ ˜Ã”Ó ˏ€¿¤¿” ˧Á°¦ƒ ²Â¯Ó ƒ ¤Â•Ó ½Ë¦€¦Ë¢Ò®¤ÂÎÓ ¦£Á¦Ó ¸²¾” •¿Ž«²¿¡Î¦ËŽ®Ì°Ž ©·®Í°”Ž¾§ «²Â®¥¾ ©²”¿¦ŽÀ²¾”˦¿·¦Á¤Ì«€¢¡Á ¢ºŽ¾¦®¿ 6-7 ˎ®Ì²½¢€º”®¿Ë¯Äº¦ºÂŽË¨‡¦º½Ï°¤ÂÓ¯¿ŽËŽÁ¦Ž´¿•½²€Å¦ ˕€¿£Á¦Ó —¾´°ƒ·¡Å

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ 2-0

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦. Ë°¡¡ÁԔ ¢º ¨¨

(12) Ë°¡¡Á”Ô v ‘°Á·¢¾² «¿Ë²˜ (19)

˨‡ ¦ ¦€ º ”θ® Ë ²¯¤Àθ€ ‘Æ Ì  ” •¾ § ¤¿”¯¿Ž ˪{ ¿ °¾ ” ˨‡ ¦ •Å ¡ ¡Â  º” ¡º¦‘¿·Ë¢º°ƒ ˕º§º²Ì°”º¯¿” ͑˴¦¤°Â º¿•ŽÁ¦¯¿Ž Ì¢¡´€ ¯Ž¿°¤ÂÓ Í‘Ë´¦¤°Â ˲¦ËŽ® ‘¿°ƒ²”ÁÓ ‘¾« Ž¾§ ¦Á´‘¿·Ë˜Á²Ó Ž²¿”·¾¨¡¿¸ƒ¤À耑´¿® ²€¿Ë¨‡¦©²Ž°½¤§¤Âӕ½¤Àθ€ ͑˴¦¤°Â Ï®¦¿•½§ÅŽ®¿—¦½Ï¡€©²Ë·®º ˎ®¦Â¦Ô ¿ •½®Âθ€Ë¸Ò¦

§º²‘ƦÂÔ®Â̦´Í¦€®•½•¾§®ÄºË•¿Ì§”Ì¢€®Ž¾¦·Æ” ˸¢ÅË«°¿½¸¦ÃӔ¤¾Ô”‘Æ Ë«ÁӔ Ë¢½ËŽ® ‘¿°ƒ²ÁӔ ‘¾« Ž²¿”·¾¨¡¿¸ƒ®¿‘´¿®²€¿Ë¨‡¦Ë°ÄÓº”¸²¾Ž¤ÂÓ •½·”©² Ž°½¤§Ž¾§¤¾Ô”·º”¤Â®º¯Æ̲€´ §´Ž¡€´¯·£Á¢Á˕ºŽ¾¦—´” ¸²¾”‘ƦÂԎҺºŽ ¸¦€¿Ë·®º§º¯ ¡¾”¦¾Ô¦ËŽ®¦ÂÔ Î¸€®º”°¿‘¿Ë¨v¡Ì¦½¦À Ï´€´¿Î‘°¢º ·´¦°º”

§º²Ï®¬¢v ¤¾”Ô ‘ËÆ ¦ÄºÓ ”•¿ŽË«Á”Ó Ë¢½ËŽ® ‘¿°ƒ²”ÁÓ ‘¾« ®¿Ì²½ŽÒ˕º§º² ¸¦¾Ž®¿Ë¸®Äº¦Ž¾¦ ‘´¿®Ï¡€Ë¨°Â¯§Î¦ËŽ®¦ÂÔ º” ´Æ²¬ƒ · ‘ĺŽ¿°Ëª{¿°¾” Ì£®·£Á¢ËÁ •ºŽ¾¦ŽÒ˨‡¦§º²§€¿¦Î‘°§€¿¦®¾¦¡€´¯ Ì¢•½Ë‘Â¯Ô ´ ¬ºË°·¢ƒ ̧§º¯Ƹ®¾¡‘”¤ÀÏ¡€¯¿ŽË¦ÄÓº”•¿ŽË¨‡¦§º²·Ï¢²ƒË¡Â¯´Ž¾¦ ˗ÄÓº´¿ Ë¢Ò®¤ÂÓ ´Æ²ƒ¬· ‘”Ï¡€Ì‘˖ĺ¦

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ 1-1

(18) ¦º°Á— v ˧º°ƒ®”ÁÓ Ì»® (1)

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦. ˧º°ƒ®ÁӔ̻® ¢º ¸¦ÃӔ²ÆŽ -10

̑‘Æ̏”ËŽ°¡§º²Ï®¤ÁԔŽ¾¦ ¦º°Á— ¯¾”ŽÁ¦Ï®Ï¡€ ̲€´¢€º”®¿Ë•ºŽ¾§ ˧º°ƒ®ÁӔ̻® ˨‡¦¤¾Ô”•¿ªÆ”Ì£®©²”¿¦Ì°”·Å¡¯Á”Ï®¯¾Ô”—¦½Ë¨‡¦´¿Ë²¦ ̧§¦ÂÔ ¢¾ ¡ ͺŽ¿· Ë·®º-—¦½ º” ¦º°Á — ¤ÁÔ ” ˲¯¡Â Ž ´ ¿ ¾Ô ¦ ¢ÓÀ ˧º°ƒ®ÁӔ̻® §ÅŽ®¿—¦½Ì¦ 1 ¢Å”º¯¿”¦€º¯ Ë«°¿½Ë—Á”§º²©Á¡Ž¾¦ ˧º°ƒ®ÁӔ̻® ¡Â•°Á”°¾§¨°½Ž¾¦Ï¡€

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ 1-3

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ : 1-1

(7) ˎ°º¦Òº§ VS Í®¦¿ÍŽ (8)

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ 1-1

(5) ˗¬¼¯ÆϦˢҡ v ‘¿°ƒ¡¬Á ¬~ (10)

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦. ˗¬¼¯ÆϦˢҡ ¢º ‘°Ã”Ó ‘´§²ÆŽ Ë«Á”Ó Ë¢½ËŽ® ‘¿°ƒ²”ÁÓ ‘¾« ®¿¤¾”Ô ‘ËÆ °ÄºÓ ”‘´¿®²€¿¢€º”®Â§¿€ ” Ì¢¸¿ŽË¤Â¯§ ¬º°ƒ®ËŽ®¦Â¢Ô º€ ”´¿”Ë•€¿£Á¦Ó ´¾¡Ž¾¦Ï¡€•¿Ž·£Á¢ŽÁ ¿°¨v¡·Žº°ƒ ˗¬¼¯Æ ¦¾¡¸¦Ã”Ó ¯Á”Ï®¢ÓÀŽ´¿ 2 ˮҡ֎¿°—¦½‘Æ̏”Ì£®Ëª{¿°¾”ºÂŽ·§¿¯Î•Ï¡€Ë«°¿½ ˗¬¼¯Æ ˨‡¦§º²ËŽ”Φ°¾” ·´¦ ‘¿°ƒ¡Á¬¬~ ˎ®Ë¯Äº¦Ï®¦¿²€Å¦º¿• ·€ÆÏ¡€·Æ·ÂÌ¢ŽÒ¯¾”Ì«€º¯Æ¡Â

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ 2-1

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦. ´Æ²¬ƒ Ì»®¨~¢¦¾ ¢º ‘°Ã”Ó ²ÆŽ

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ 2-1

(13) ´¾¢¬º°ƒ¡ v ºÁ¨·´Á— (16)

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 23.20 ¦. ´¾¢¬º°ƒ¡ ¢º ‘°ÃӔ²ÆŽ -10

§º²‘ƦÂÔ˨‡¦§º²Ì«€¤¿”Ž¾¦—¾´°ƒ·£Á¢Á˕ºŽ¾¦ 5 ¦¾¡¸²¾” ´¾¢¬º°ƒ¡ —¦½°´¡Ì¢ˎ®·´¦Î¸š˨‡¦Ž¿°Ë§Â¯¡Ž¾¦·¾ŽË®Ò¡Ë¤¿¦¾¦Ô  ½¤ÂËÓ Ž®¦ÂÔ Ëª{¿°¾”ˏ€¿¤¿”«º¡ÂË«°¿½ ´¾¢¬º°ƒ¡ ŽÒ˨‡¦§º²ËŽ”Φ°¾”º¯Æ̲€´ Ì¢ ºÁ¨·´Á— ŽÒÏ®¸®Æ¬º°ƒ®¦ºŽ°¾”—´”¦ÂԎÀ²¾”Ì•® Ì¢·Å¡¤€¿¯Ë—ÄÓº·£Á¢Á ´¾¢¬º°ƒ¡ •½¯¾”®´¾š ºÁ¨·´Á— ˸®Äº¦Ë¡Á®

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ 2-1

(20) ¦Òº”¢ƒ VS ˲º ®Òº”·ƒ (4)

(13) ¢Æ²·Æ VS Ì°¦·ƒ (10)

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 00.00 ¦. Ë·®º ˲º ®Òº”·ƒ

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 22.00 ¦. ¢Æ²Æ· ¢º ¨¨

¦Òº”¢ƒ ¯¾”¸¿‘´¿®²”¢¾´Ï®Ï¡€·¾Ž¤Â ²¿·Å¡ŽÒººŽÏ¨«¿¯ §º°ƒŽÍ¡˜ƒ Ì®€´¾¦¦ÂÔÏ¡€Ëª{¿°¾” Ì¢¡Æ¯¾”Ï”ŽÒϮϡ€Ë¸¦ÄºŽ´¿ Ë«°¿½¤Â®Ë¯Äº¦Ëº”ŽÒÏ® Η´¿ •½Ë‘Â¯Ô ´Ï¡€”¿ ¯Ñ Ë—ÄºÓ ´¿ËŽ®¦Â¦Ô ¿ •½‘‘Æ ÂÓ ·Æ·Â ̲½ ͺŽ¿··Æ”¤ÂËÓ ¡Â¯´¤ÂÓ •½Ë·®ºŽ¾¦Ï¨

¢Æ ²Æ · ¯¾ ” ¢¾Ô ” ˎ®º”¢¾ ´ ˺”Ï® ‘ º ¯Ï¡€ Ì£®‘´¿®²”¢¾ ´ ŽÒ Ï ® ®Â Ì®€²¿·Å¡•½§ÅŽÏ¨Ë·®º ¦€º”˜ÂÓ ŽÒ¢¿®Ì¢Í¡¯°´®¯¾”Ï®ˏ€¿¢¿ ©Á¡Ž¾§ Ì°¦·ƒ ¤Âӎ²¾§·Ƭº°ƒ®ËŽ”ºÂŽ‘°¾Ô” ŽÒ¦¿•½®¿·€ÆŽ¾§Ë•€¿£ÁӦϡ€Ë¸®Äº¦‘°¾Ô” Žº¦Ñ ̲½ŽÒ•½®Â 1 Ì¢€®Ž²¾§§€¿¦Ï¨Ï¡€

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ : 0-0

(6) ¦Â˜ VS ´¿²Òº”˘¯¦·ƒ (5)

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ : 1-1

(15) ̘”¢ƒ ˺ˢ¯¦ VS ²Â¯” (2)

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 00.00 ¦. Í®¦¿ÍŽ ¢º ¨¨

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 00.00 ¦. ¦Â˜ ¢º ‘°ÃӔ²ÆŽ

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 02.00 ¦. ²Â¯” ¢º ¨¨

ˎ°º¦Òº§ ˜¿·ƒÏ®ººŽ¸²¾”Ë•º ²Â¯” ·º¦§º²®¿Î¦ËŽ®¤ÂÓ̲€´ ´¾¦¦ÂÔ¯¾”Ë•ºº”̏Ҕº¯¿” Í®¦¿ÍŽ Ï®”¿¯Ì¦Ñ Ì®€Ë²¦Î¦§€¿¦ ¯Á”Ó ˤ¯§Ž¾¦Ì²€´µ¾Ž¯­¿«¤Â®Ë¯Äº¦¡Æ˸¦ÄºŽ´¿ ŽÒ¦¿ •½§ÅŽ®¿¯¾¦Ë·®º Ï¡€Ë¨‡¦º¯¿”¦€º¯ ̲½ £Ã”¾Ô¦®¿Ëº¿—¦½Ï¡€Ë²¯

¦Â ˜ ®¾Ó ¦ ŏÃÔ ¦ ˯º½Ë®ÄÓ º ËŽÒ § —¾ ¯ —¦½Ï¡€ Î ¦ËŽ®¤ÂÓ Ì ²€ ´ ˗ ¦ Ë¡Â ¯ ´Ž¾ § ´¿²Òº”˘¯¦·ƒ ¤ÂËÓ ŽÒ§—¾¯Ï¡€Ë—¦Ž¾¦ Ì¢¨š … ¸¿Ë¡Á®Ñ ‘ĺ‘´¿®Ï®̦¦º¦¯¿® ˲¦¦ºŽ§€¿¦ Ì¢¡´€ ¯‘´¿®¤Â—Ó ¦¾Ô ˗Á”Ï®¸¿ ”Ž¾¦®¿Ž ŽÒ¦¿ •½²”˺¯¡€´¯ Ž¿°Ë·®ºŽ¾¦Ï¨Î¦¤ÂÓ·Å¡

̘”¢ƒ ˺ˢ ¯ ¦ ¤À©²”¿¦¦ºŽ°¾ ” Ï¡€ Ï ® ¡Â ¦¾ Ž Ì¢ Ë Ž®¸²¾ Ž Ñ Î¦£ÁÓ¦¦¾Ô¦Ë—ÄӺΕϡ€Ë·®º Ì®€Ë•ºŽ¾§ ²Â¯” ¤ÂÓ̎°”º¯Æ̲€´ŽÒº¿• •½Ë¨‡¦”¿¦º¯¿Ž Ì¢—´”¸²¾”®¿¦ÂԎ¿°Ë²¦¦ºŽ°¾”ŽÒϮϡ€Í¡¡Ë¡¦ ˗ÄÓº´¿ËŽ®¦ÂÔͺŽ¿·Ë•¿Ž¾¦Ï¨®Â‘º¦€¿”·Æ”

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ : 0-1

(12) ²º°Á¯ºÒ ”¢ƒ VS ͺ̘°ƒ (16)

1900-111-444

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ 1-2

©¿..²ÂŽ ˺Á”

ŽÒº”¤À©²”¿¦Ï¡€¡Â¤Âˡ¯´Ë®ÄÓº§ÅŽ¯¾¦Ë·®ºŽ¾§ Í®¦¿ÍŽ ®¿ 1-1 Ì£®´¾¦¦ÂÏÔ ¡€Ë²¦Î¦£Á¦Ó º”¢¾´Ëº”ºÂŽ ŽÒ£ºÄ ´¿Ï¡€Ë¨°Â¯§ ˨̺·Ë— ˲Ҏ¦€º¯ Ì¢ ¤ ´ ¿ ¤Â ® Ë¯Ä º ¦¤À©²”¿¦Ï® Ï ¡€ ¢ Ž¢ÓÀ ˸®Ä º ¦˜Â ˜¾Ó ¦ ¤ÂÓ © ¿ ¦®¿¡Æ ̲€´ËŽ®¦ÂÔª…ˆ” ˨̺·Ë— ¦¿•½®¿¯¾¦Ë·®ºËº¿ 1 ‘½Ì¦¦Ž²¾§Ï¨Ï¡€

¤ÅŽ‘Å ¤ÅŽ¨°½¢Æ

·´º¦˜Â Ë°ÁÓ®•Æ¦Ë‘°ÄÓº”¢Á¡Ì²€´Í¡¯ËŽÒ§‘´€¿—¾¯¢Á¡¢ºŽ¾¦®¿ 3 ˎ® ¢ºË¦ÄºÓ ” Ì¢‘´¿®¬v¢º¿•Ë¨‡¦°º” ˗¬¼Ë´€¦·ƒ ˸¢ÅË«°¿½ ·´º¦˜Â Ë«Á”Ó ˲¦ËŽ® ‘¿°ƒ²”ÁÓ ‘¾« Ž²¿”·¾¨¡¿¸ƒ ½¤ÂÓ Ë—¬¼Ë´€¦·ƒ Ï¡€«Ž¾ Ë¢Ò®¤ÂÓ Ì¢¨…š¸¿‘ĺ ˗¬¼Ë´€¦·ƒ ŽÀ²¾”¸²Å¡¬º°ƒ® “ˎ®” ¦ºŽ§€¿¦ŽÒ̯¡Æ ̲€´¯¾”Ï®¦¿²€Å¦ ˎ®¦ÂÔ˷¯´¸¦º¯•¾§´¾¡Î•¢ºË•€¿£ÁÓ¦¡ÂŽ´¿

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦. Ë·®º ¡º¦‘¿·Ë¢º°ƒ

(15) ¡º¦‘¿·Ë¢º°ƒ v ͑˴¦¤°Â (9)

(9) ŽÒº” VS ˨̺·Ë— (11)

°¿¯”¿¦·¡

˨°·¢¾¦ ¸¦¾Ž¸¦º¯Ë«°¿½¢€º”˲¦£Ã” 2 ˎ®¢Á¡ ¤¾Ô” ‘¿°ƒ²ÁӔ ‘¾« Ž²¿”·¾¨¡¿¸ƒŽº¦®¿²Å¯¢º§º²²ÂŽºÂŽ  ½¤ÂÓ —¿°ƒ²¢¾¦ ¬v¢Ë¢Ò® £¾”§ÅŽ®¿Î·Ë¢Ò®¤ÂÌÓ ¦ͺŽ¿·”¿®Ñ ·­¿«¤Â®¡ÂŽ´¿¢€º”°Â§‘´€¿ Ì£®·£Á¢Á ˕ºŽ¾¦‘ƦÂÔ®¿Ì¨²ŽÎ‘° ˪{¿°¾”Ï®ˑ¯—¦½ ˎ®¦ÂÔÌ®€Ë¯Äº¦Ì¢—¿°ƒ²¢¾¦ Ϯ̫€ ̲½²€Å¦£Ã”—¦½Ï¡€Ë²¯

(7) ·´º¦˜Â v ˗¬¼Ë´€¦·ƒË¡¯ƒ (11)

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦. ·´º¦˜Â ¢º ¨¨ -5

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ 1-0 (2) ´Æ²¬ƒ Ì»®¨~¢¦¾ v ¦Òº¢¢Á”Ô Ì»® ¬ºË°·¢ƒ (14)

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 00.00 ¦. ŽÒº” ¢º ¨¨

ˡҎ˜ƒË¢º°ƒ ̧²ÒŽ·¢ÒºŽ ¸ºŽ¢¾´ËŽ” º” ‘´Â¦·ƒ¨¿°ƒ‘

(4) ˨°·¢¾¦ v —¿°ƒ²¢¾¦ (6)

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 21.00 ¦. ˨°·¢¾¦ ¢º ¨¨ -5

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ : 1-1

(1) ®¿°ƒŽË˜¯ VS ͗͘˜ƒ (18)

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 00.00 ¦. ²º°Á¯Òº”¢ƒ ¢º ¨¨

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 02.00 ¦. ®¿°ƒŽË˜¯ ¢º ²ÆŽ‘´§²ÆŽ‘°Ã”Ó

²º°Á ¯Ò º ”¢ƒ ˕€ ¿ £ÁÓ ¦ Ï¡€ Ë ¨°Â ¯ § ͺ̘°ƒ ¤Â Ë ¡Â ¯ ´Î¦ËŽ®¦ÂÔ Ë ®ÄÓ º ˲ ¦ ·¦¿®º”¢¾´Ëº” Ë«°¿½Ë•€¿£Á¦Ó ˺”˲¦Î¦§€¿¦Ì²€´®Â©²”¿¦¤Â¦Ó ¿ «ºÎ• ˗¦Ë¡Â¯´Ž¾§¤Â®Ë¯Äº¦¤ÂºÓ ºŽ¦ºŽ°¾”¤ÂÏÓ ° «Ã”Ó «Á”Ϯϡ€·Ž¾ ¤Â Ë—ÄºÓ ´¿ËŽ®¦ÂÔ Ë•€¿£ÁӦϮÌ«€Ì²½ÍºŽ¿·•½—¦½ŽÒ‘º¦€¿”·Æ”

®¿°ƒŽË˜¯ ººŽ·¢¿°ƒ¢—´”¢€¦º”±¡ÆŽ¿²Ï¡€¡Â®¿Ž °¾Ô”•¿ªÆ”º¯Æ¡€´¯ Φ˴²¿¦ÂÔ ®¿Ë•ºŽ¾§ ͗͘˜ƒ ˎ®¦Âԣĺ´¿·¡Î·¤Âˡ¯´¤Âӕ½ËŽÒ§—¾¯—¦½ Ë«°¿½ ͗͘˜ƒ ®Â¨…š¸¿Ë°ÄÓº”‘´¿®Ì¦¦º¦¯¿®¤ÂÓ˲¦¦ºŽ§€¿¦¢¾´Ëº” ¡¾”¦¾Ô¦´¾¦¦ÂÔ ®¿°ƒŽË˜¯ •½Ë¨v¡§€¿¦Ëº¿—¦½ ͗͘˜ƒ Ϩϡ€Ï®¯¿Ž

(17) ¦Òº”˜ÂÓ VS ˲º º¿°ƒ¬ (14)

(19) ²Â²²ƒ VS §º°ƒŽÍ¡˜ƒ (3) ( ´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 22.00 ¦. Α°¢º°º”

¦Òº”˜ÂÓ Ë·®ºŽ¾§ ¢Æ²Æ· Φ£ÁÓ¦¢¾´Ëº”Ë®ÄÓº·¾¨¡¿¸ƒ¤ÂÓ̲€´ ¡¾”Ž¿°Ë²¦ Φ£ÁÓ¦ºÂŽ‘°¾Ô”´¾¦¦ÂÔ¢€º”˺¿—¦½Î¸€Ï¡€ ˜ÃӔŽ¿°Ë•ºŽ¾§ ˲º º¿°ƒ¬ ¤ÂÓ˲¦Ï¡€¡Â Ì¢®¾ŽÌ«€¤¿”¤Â®Î¸š •Ã”Ë—ÄÓº´¿Ï®¦¿•½¢€¿¦Ï¡€Ï¸´Ì¦Ñ Ë«°¿½Ë•€¿£ÁӦˎ®Î¦§€¿¦‘º¦€¿”¡Å¡¾¦ ¡¾”¦¾Ô¦ ¦Òº”˜ÂÓ ¸´¾”£Ã”—¾¯—¦½ Ï¡€Ë²¯

²Â²²ƒ ¤À©²”¿¦Î¦§€¿¦‘º¦€¿”¡Â Ì£®Ë°ÁӮϡ€ŽÀ²¾”¸²¾ŽŽ²¾§®¿Ì²€´ ŽÒ ¦ ¿ •½·€Æ Ž¾ § §º°ƒ Ž Í¡˜ƒ ¤Â ® ̎° ” ¨°½•À²Â Ž Ï¡€ º ¯ ¿ ”Ï® Ë ¨‡ ¦ °º” ®º”ËŽ®‘¦Æ ËÂÔ ¸Ò¦Ì²€´´¿¦¿•½°€Æ¤¿”Ž¾¦Ë¨‡¦º¯¿”¡Â ̲½®ÂͺŽ¿·¤ÂÓË·®º Ž¾¦‘º¦€¿”·Æ” Ì¢£€¿®Â©€Æ—¦½ËŽ®¦ÂԏºË—¯°ƒ¤Â®Ë¯Äº¦

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ : 2-1

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 Ë´²¿ 00.00 ¦. ¦Òº”˜ÂÓ ¢º ‘°ÃӔ‘´§²ÆŽ

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ : 2-0

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ : 1-1

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ : 2-0

·Žº°ƒ¤‘ÂÓ ¿¡ : 1-1

ˬ°ƒ¦¿¦Í¡ ‘¿Ë´¦¿ŽÂ ¢¾´Ë¤«º”§º°ƒŽÍ¡˜ƒ


´¾¦µÅŽ°ƒ¤ÂÓ 29 ·Á”¸¿‘® 2551 ¯Æ¬¿z ˜Æ˨º°ƒ‘« ¾

*Ì®¦¼¯Æ Î ¦Ë¢Ò ¡

0.5/1

˘¦Á¢

¨¨ +10

͑Ͳš

w×–r„Žc‹

*‘¿°ƒ ² ·°Æ ¸ƒ

´¾¦Ë·¿°ƒ¤ÂÓ 30 ·Á”¸¿‘® 2551 «°Âˮ¯°ƒ²ŽÂ

*ͧ²¢¾ ¦ *˺¬Ë´º°ƒ ¢¾ ¦ *»¾ ² ²ƒ ˜Á ¢ÂÔ *®Á ¡ Ë¡Á ² ·Í§°—ƒ *Ë´·¢ƒ Ì »® *º¿°ƒ Ë ˜¦ º ²

*˺·¨… ¦ š º ² *§¿Ë²¦Ë˜Â ¯ ¦Ò º ”˜ÂÓ *ŽÒ º ” *ˎ°º¦Ò º § *²º°Á ¯Ò º ”¢ƒ *¦Ò º ”¢ƒ *¦Â ˜ *®¿°ƒ Ž ˘¯ *˘¿¥ƒ Ì »®¨~ ¢¾ ¦ §¿°ƒ¦·²Â¯Ó ƒ §°Á·¢º² ˜Á¢ÂÔ *˧Á °ƒ ¦ ²ÂÓ ¯ƒ *¡º¦‘¿·Ë¢º°ƒ ¦º°Á— ˜Á¢ÂÔ *˨°·¢¾ ¦ *Ë°¡¡ÁÔ ” *˗¬¼¯Æ Ï ¦Ë¢Ò ¡ *·´º¦˜Â ˜Á ¢ÂÔ *´Æ ²ƒ ¬ Ì»®¨~ ¢¾ ¦ *´¾ ¢ ¬º°ƒ ¡

Ë´·¢ƒ§°º®´Á— «º°ƒ¤·®¾¥ ´Â̎¦ ·Í¢Ž ˜Á¢ÂÔ Ì§²ÒŽË§Á°¦ƒ ¦Á´‘¿·Ë˜Á²Ó

0.5 -5 0.5/1 -5 0.5 +10 ¨¨ 1/1.5 -10 0.5/1 +10

»¾ ® §Æ °ƒ Ž * »º¬Ë¬z¦Ï»®ƒ ˧°Ë®¦* ¡º°ƒ ¤ ®Å ¦ ¡ƒ * ͧ‘®Å ̬°”‘ƒË¬v°¢ƒ

0/0.5 +10 0.5 -10

¨¿Ì²°ƒÍ® ºÁ ¦ Ë¢º°ƒ ®Á ² ¿¦*

§Å¦Ë¡·²ÂŽ¿

º¿°ƒ®Ë ¦Â¯ §Â˲ˬ²¡ƒ *˲˴º°ƒ ‘Æ Ë ˜ ¦ ®Ã¦Ë—¦Ž²¾¡§¾‘ ‘Òº¢§Å· *—¿²ËŽ€ 04 *Í´²ƒ ¬ ·§´°ƒ Ž *ºÆ ¡Á Ë ¦Ë˜ ˜¿®«ƒÍ¡Ë°Â¯

0.5/1 0.5 -10 0/0.5 0.5/1 0/0.5 1/1.5

Ž¾²Í— ˘˰¯ º¿ ²¿ ²ÂŽ¿

0.5-10 0.5/1-5

°Â² §¿¯¿Í¡²Á¡ °Â² ®¿¯º°ƒŽ¿€

0.5/1-5 Ë·®º Ë·®º 0/0.5-10 0/0.5-10 0.5 1-10

˲º º¿¬°ƒ ˨̺·Ë— Í®¦¿ÍŽ ͺ̘°ƒ ˲º ®Òº”·ƒ ´¿²Òº”˘¯¦·ƒ ͗͘˜ƒ

0.5 -5 Α°¢º°º” Α°¢º°º” 0.5 -10 ¨¨ -10 ¨¨ -10 ¨¨ -10 0.5 0.5 -5 ¨¨ -5 0.5/1 -5 ¨¨ -10

̧²ÒŽ«Æ² ¡¿°ƒ§ÂÔ Ë‘¿¦ƒ¢ÂÔ Ë°¦Ë•º°ƒ· «²Â®¥¾ ͑˴¦¤°Â ˜Á¢ÂÔ Ë§º°ƒ ®ÁÓ ” Ì»®* —¿°ƒ²¢¾¦ ‘°Á·¢¾² «¿Ë²˜ ‘¿°ƒ¡¬Á ¬~ ˜Á¢ÂÔ Ë—¬¼Ë´€¦·ƒË¡¯ƒ ¬ºË°·¢ƒ ºÁ¨·´Á—

²ÂŽËºÁ”

Ë¡º½ ̗®Ë¨w¯‰ ¦—Á«

´¾¦º¿¤Á¢¯ƒ¤ÂÓ 31 ·Á”¸¿‘® 2551

*˗²˜Â *˜¾ ¦ Ë¡º°ƒ Ì ²¦¡ƒ ̺·¢¾¦ ´Á²²¿ *§¿Ë¯Á °ƒ ¦ ®Á ´ ¦Á ‘ *·¢Å ¢ Ž¿°ƒ ¤ *˺˜Â ®Á ² ¿¦

«°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ 1/1.5 0/0.5 0/0.5

·Ë¨º°ƒ· Ì®¦Ë—·Ë¢º°ƒ ˜Á¢ÂÔ ²Á Ë ´º°ƒ «Æ ² *

1/1.5 -5 0.5/1 -5

Ì»°ƒ¥¿ ˧º°ƒ²¦Á »¾¦Í¦Ë´º°ƒ 96

§Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ Ž¾²Í— ˘˰¯ º¿ 1/1.5 -10

ͧͲšš¿

¯Æ¬¿z ˜Æ˨º°ƒ ‘¾« «°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ Ž¾²Í— ˘˰¯ º¿ ²¿ ²ÂŽ¿ Ë¡º½ ̗®Ë¨w¯‰ ¦—Á« ²ÂŽ ˺Á”

Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ(@@@@@@@) »¾²²ƒ(@@@@@) ®Á¡Ë¡Á²·Í§°—ƒ@@@@@) Ë´·¢ƒÌ»®(@@@@@) §¿Ë¯Á°¦ƒ (@@@@@@@) ˲˴º°ƒ‘ËÆ ˜¦(@@@@@@@) ®Á²¿¦(@@@@@) Ž¿¯¿°Â(Ó @@@@@) §¿°ƒË˜Í²¦¿(@@@@@@@) §¿Ë²¦Ë˜Â¯(@@@@@) ˗¬¼¯ÆϦˢҡ(@@@@@@@) ˘¿¥ƒÌ»®¨~¢¦¾ (@@@@@@@) ˎ°º¦Òº§(@@@@@) ®¿°ƒŽË˜¯(@@@@@) §º°ƒŽÍ¡˜ƒ(@@@@@)

§º²Ë¡Ò¡¢¾´Ë¡Â¯´º¯.Æ . Ï®Ž¡¦º¦Ï®¸²¾§

¸¦®Å º¿°¿®§º¯ ST1

§º²¦¿¢º-¤Â®¦¿°º”

¢º ®Á¡Ë¡Á²·Í§°—ƒ(-0.5/1) : º¯Æ°¾”·Á”¸ƒºÂ·¿¦¯º®¡ÂŽ´¿¦¾Ó”¨…‰¦¸®€º¦ºŽ£ÁÓ¦®Â˷¯´Ë•Ò§¢¾´ ¢º ºÁ¦Ë¢º°ƒ(-0.5) : ”Æ˲ÄÔº¯·½§¾¡¨°½Ë¡Á®Ë¨v¡¸¾´Ž¾²Í— Ϯ˷®º Ϯ̫€ ŽÁ¦Ë¢Ò® ¢º ˧º°ƒ®ÁӔ̻®(-¨) : §º²Ì°” ˗Á”©Á¡Ž¾¦ «Ž¨y¦·º”¦Ž®ÁԦˏ¯´Ë¸²Äº”£Ã”£ÁÓ¦ °º” Ì»°ƒ¥¿(+1/1.5) : •¾§Ë·ÄºÎ¢€¢¾´Ë•Ò§Ë¯º½ ¸šÁ”—°¿¸¦¾”˸¦Â¯´Ë‘ÂÔ¯´¯¿Ž©² Ì«€-—¦½Ï®¿¡ °º” ˕¦¾´(+¨) : §º²ËÂÔ¯´Ë‘ÂÔ¯´¯¿ŽŽÁ¦Ž¾¦Ï®²”¸´¾”©²Ï¡€Ë²¯Ë·®º¾Ô¦¢ÓÀŽÁ¦®Å® §º²Ë·¦º-«°€º®·¦º” : Ì®¦¼¯ÆϦˢҡ,Ë´·¢ƒÌ»®,Í´²ƒ¬·§´°ƒŽ,§¿Ë²¦Ë˜Â¯,‘Á˺ʹ

¦¿¯·Ë¢Ò¨ ST8

•Â¡ Õ -•¿¡ ST3

Ë¡Ò¡ 4 ¢¾´•¿Ž 4 ²ÂŽÎ¸š

«°Âˮ¯°ƒ²ÂŽ : ®Á¡Ë¡Á²·Í§°—ƒ, ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ §Å¦Ë¡·²ÂŽ¿ : ˲˴º°ƒ‘ËÆ ˜¦, ·¢¢Å Ž¿°ƒ¤ ˘˰¯ º¿ : ºÁ¦Ë¢º°ƒ, Í°®¿ ²¿ ²ÂŽ¿ : ˺·¨…¦šº², ²¿ Žº°Å¦š¿

1.¢º ®¿°ƒŽË˜¯ ¤ÂÓ 1.0 2.¢º ˺¬Ë´º°ƒ¢¾¦ ¤ÂÓ 0.5 3.¢º ˧°Ë®¦ ¤ÂÓ 0.5 +10 ¢¾´Ì¦½¦À —¿²ËŽ€ 04, §¿Ë²¦Ë˜Â¯, ˜¾¦Ë¡º°ƒÌ²¦¡ƒ

Ì®¦ºº¬Ë¡º½Ì®¢—ƒ

”˧€” ST4

Ï®Ž¡..º¡Ì¦!!!

ST7

ˢҔ 5 ¡¿´º¾¦¡¾§ 1 ¢º Ì®¦¼ ¯ÆϦˢҡ ¤ÂÓ 0.5/1 ˢҔ 5 ¡¿´º¾¦¡¾§ 2 °º” ´Â̎¦ ¤ÂÓ 0.5/1+10 ¢¾´Ë·°Á®¡´” ̧²ÒŽË§Á°ƒ¦, ˺˜Â ®Á²¿¦, Í°®¿, §¿Ë²¦Ë˜Â¯, ˧°Ë®¦

¢¾´¤ÂË¡Ò¡

§.¦À͸°¯ÔÀË¡Ò¡

1.ͧ²¢¾ ¦ (-0.5) 2.§¿°ƒ Ë ˜Í²¦ ¿ (-1.0) 3.§¿Ë¯Á °ƒ ¦ (-1.25) 4.®Á ¡ Ë¡Á ² ·Í§°—ƒ (-1.0) 5.§¿Ë²¦Ë˜Â ¯ (-0.75)

No.18 ST9

¯.˯·Ë•°Áš ST2

¸®¾ ¡ º¾ ¨ ˨º°ƒ ‘¾ ¤ : §¿Ë²¦Ë˜Â¯ -0.5 (7 ¡¿´) ¸®¾¡»Å‘ : —¿²ËŽ€ -1/1.5 (5 ¡¿´) ¸®¾¡Ì¯Ò§ : Í°®¿ -0.5/1 (5 ¡¿´) ¸®¾¡—Å¡ : ²º°Á¯Òº”¢ƒ, §º°ƒŽÍ¡˜ƒ, Ì®¦¼˜Á¢ÂÔ

*º¢¿²¾ ¦ ¢€ ¿ Ž¿¯¿°ÂÓ *‘¿¢¿Ë¦Â ¯ *‘Á Ë ºÍ´ *Í°® ¿ *Í¢°Á Í ¦ ¬vººË°¦¢Á¦¿

˘¯¦¿ ²¿˜Á Í º* ˕¦¾´ Ë°••Á¦¿ ¦¿Í¨²Â ˲—Ë— ¯ÆË´¦¢Å·

1.°º” ·Ë¨º°ƒ· (²ÆŽ‘´§²ÆŽ‘°ÃӔ) 2.¢ º ˧°Ë®¦ (‘°ÃÓ ” ²Æ Ž ) 3.°º” ˕¦¾ ´ (¨¨.) 4.¢º °Â² ˧¢Á· (‘°ÃӔ²ÆŽ)

*̺¥¼§Á ² ˧¿ *̺¢¼®¿¡°Á ¡

0.5 -5 Ë·®º 0/0.5 -5 0/0.5 +10 0.5/1 +10 0.5 +10 Ë·®º

²¿ ²ÂŽ¿

0.5 -5 1/1.5 -5

º¾²Ë®Ë°Â¯ ®¿²¿Ž€¿

*°Â ² ˧¢Á · ·¨º°ƒ¢”ÁÔ ŽÁ“º¦ °¿˜Á”Ó ˜¿¦¢¿¦Ë¡°ƒ ¦Æ®¿¦Ë˜Â¯ ͺ˜¿˜Æ¦¿ ²¿ Žº°Å¦š¿ *²Â ² ²ƒ *¢Æ ²Æ · ̘”¢ƒ ˺ˢ¯¦

¤Â®”¿¦¬…¦¥” 7 ¡¿´ Ì®¦¼¯Æ ̗®¨~¯¬Æ ¿z ˜Æ˨º°ƒ‘«¾ —¾´°ƒ!!!

»¾¦1.˺¬Ë´º°ƒ ¦Á§¿²¢¾¦ (-0.5)-10 ST10 2.˲˴º°ƒ ‘Æ Ë ˜ ¦ (-0.5)-10 3.ºÁ¦Ë¢º°ƒ ®Á²¿¦ (-0.5) -10 4.§¿Ë²¦Ë˜Â ¯ (-0.5/1)-5 5.®¿°ƒ Ž ˘¯ (-1)

˗¯°ƒ§º²º¯¿”®¾Ó¦Î•..·®¾‘° °¾§ SMS §º²Ë¡Ò¡¨°½•À´¾¦ •¿Ž ˘¯¦»º¢²ÂŽ «Á®«ƒ°¸¾· ˘¯¦ ˗¦ ”˧€” «Á®«ƒ ST4 ̲€´·”Ϩ¤ÂÓ 4828080 0.5 Ë·®º Ë·®º 1 -10 0/0.5 -5 0/0.5 +10

²ÂŽËºÁ” Ë·®º Ë·®º 0/0.5

ºÆ˺²§¿ ˎ¢¿Ë¬z * ˘§Â š ¿ * §¿°ƒ Ë ˜Í²¦ ¿ * §Â ¯ ¿°ƒ °Â ² * °Â ² ®¿¡°Á ¡ * §º°ƒŽÍ¡˜ƒ Ì°¦·ƒ ͺ²Á ® ¨v Ž ²Â ¯ ”*


Hotleague Weekly 29 Aug-4 Sep