1
TABLE OF CONTENTS MIDDLE SCHOOL GUIDELINES MISSION, VISION & CORE VALUES Nido’s Mission Vision Core Values MIDDLE SCHOOL INFORMATION Principal's Message MS LEADERSHIP & OFFICE DIVERSITY EQUITY INCLUSION & BELONGING (DEIB) CAMPUS HOURS MIDDLE SCHOOL SCHEDULES ACADEMIC MATTERS Academic Reports Grading and Assessment School Records Placement/Promotion/Retention/Non-Renewal SOCIAL-EMOTIONAL LEARNING Advisory STUDENT SUPPORT SERVICES Middle School Counseling Learning Support Program English as an Additional Language (EAL) Program Referral Process Lost And Found STUDENT ACTIVITIES National Junior Honor Society Outdoor Educational Activities Spirit Team Leaders CODE OF CONDUCT Procedures For Code Of Conduct Violations School Uniform And Dress/Appearance Code MIDDLE SCHOOL HONOR CODE GENERAL INFORMATION FROM A TO Z Announcements and Bulletins Arrival And Departure From School Assemblies / Sports Events
2
4 4 4 4 4 5 5 6 7 8 9 10 10 10 12 13 14 14 15 15 16 17 17 18 19 19 20 21 22 22 22 24 26 26 26 26
Attendance and Absenteeism Bells Cafeteria Cellphones Distance Learning Hall Pass Homework Lockers Media Center Music Supplies Off-Campus Learning PowerSchool P.E. Uniforms Skateboards, Scooters, And Motorized Scooters Social Events Spanish As An Additional Language Placement Exam Student Activities - Functions, Clubs, and Organizations Student Leadership Student Outside Performances Student Publications Technology Middle School Telephone Textbooks Transportation Tutors Valuables Visitors
3
27 27 27 27 27 27 28 28 28 29 29 29 29 30 30 30 31 31 31 32 32 33 33 33 34 34 35
MIDDLE SCHOOL GUIDELINES The Middle School divisional guidelines include policies and procedures specific to the Middle School (Grades 6-8). Please also view the School’s Internal Regulations Handbook, which includes school-wide policies and procedures such as: Rights and Responsibilities of our Community Members; Daily Procedures; Admission Requirements and Conditions; Behavioral Expectations and Code of Conduct in Our Community; Student Wellness and the School Community Life Committee (SCL); and Additional Support.
MISSION, VISION & CORE VALUES Nido’s Mission Nido empowers learners to connect authentically, explore with curiosity, and act with purpose. Connect. Explore. Act.
Vision The International School Nido de Aguilas strives to be an open and dynamic global learning center.
Core Values In keeping with its founding mission, Nido de Aguilas fosters: ● Kindness ● Integrity ● Respect ● Belonging ● Responsibility ● Positivity
4
MIDDLE SCHOOL INFORMATION Principal's Message Dear Middle School Parents and Students, Welcome to the new school year! I am honored to be working with you, and I am eager to share in the excitement of our middle school program. I look forward to celebrating the growth our students will experience throughout the year and working together to support them during their middle school journey. We aim to create a learning environment that enhances each student's self-esteem, sense of belonging, independence, and intellectual curiosity. We accomplish these goals by offering an in-depth study of the core areas of Humanities, Mathematics, Science, Spanish, and PE. We also offer a short, quarter-long Health course to supplement our Advisory and PE curricula. These core courses are supplemented by our Encore program and our Exploratory program. Our Encore program consists of Performing Arts, Visual Arts, and Technology, and in the three years of Middle School, students experience learning in all of these areas. In our Exploratory program, students experience up to seven different short courses in each grade level. These courses range from Film to Coding and Design courses, to World Cultures and others in between. These courses are all intentionally connected to our Mission: Nido empowers learners to connect authentically, explore with curiosity, and act with purpose. Connect. Explore. Act. Relationships are at the core of a successful learning community. To help foster a sense of community and enhance students’ self-esteem, we have an Advisory Program. Our advisory program helps develop relationships by providing students with one teacher and a small group of peers to support social and emotional learning. Our advisory program draws from the work of the CASEL framework. These guidelines contain important information about our school programs and policies. Please take time to read and discuss this information as a family. If you have questions or concerns at any point during the school year, please do not hesitate to contact your child’s teachers, one of the school counselors, the Assistant Principal, or me. I look forward to traveling with you on this Middle School adventure! Sincerely, Liz Durkin Middle School Principal
5
Elizabeth Durkin MS Principal edurkin@nido.cl
Constanza Burgueño MS Assistant Principal cburgueno@nido.cl
MS LEADERSHIP & OFFICE
6
EMAIL: gplata@nido.cl
TEL: +56 2 23398133
Elizabeth Durkin
MS Principal
Constanza Burgũeno
MS Assistant Principal
Gladys Plata
Secretary
Yik Kun Heng
Counselor
Paula Spencer
Counselor
Diana Van Iersel
Guidance Secretary
DIVERSITY EQUITY INCLUSION & BELONGING (DEIB) At the International School Nido de Aguilas, we recognize that our common humanity and spirit are at the heart of Diversity, Equity, Inclusion, and Belonging. Diversity means differences, and we value diversity as one of our greatest strengths. We are committed to creating a diverse, safe, and supportive environment that fosters belonging, growth, and positive relationships, where all members can see themselves and hear their stories reflected within the Nido Community.
7
CAMPUS HOURS Campus hours refer to the timeframe during which the School is open and operational and when athletic and recreational facilities are accessible to students and staff. These activities are scheduled, supervised, and approved by the appropriate area and/or supervisor and do not interfere with school programming such as ASAs or Athletics. ● Monday - Friday: ○ Staff & students with early morning practice: 5:45 am ○ Students: 7:15 am-3:30 pm ○ Students may only stay at school after 3:30 pm if enrolled in an ASA, Study Hall, Sports, or Performing Arts program and must be under direct supervision throughout this time. ○ Campus closes at 7:00 pm. ● Saturday: ○ Staff: 7:00 am ○ Students: 8:00 am - 1:30 pm if in a formal school activity and directly supervised. ○ Campus closes at 2:00 pm ● Sunday: Campus Closed to students, faculty & staff These campus hours of operation do not apply to school events such as concerts, competitions, graduations, promotion parties, etc. Outside of these hours, Nido may use the campus for other activities approved by the Administration. Campus hours are subject to change on long weekends, holidays, and summer and winter breaks.
8
MIDDLE SCHOOL SCHEDULES Our Middle School schedule is on a seven-day rotation, so classes take place at a different time each day. The schedule below is an example, and each student’s schedule is unique. The school day is from 7:40 am to 3:15 pm on Mondays, Tuesdays, Thursdays, and Fridays. On Wednesdays, the school day is from 7:40 am to 2:30 pm.
9
ACADEMIC MATTERS Academic Reports The school year is divided into two semesters. Full Report Cards are issued at the end of each semester, with a progress report in the middle of each semester. Report cards are emailed home at the end of each semester. Progress Reports are emailed home at the midpoint of each semester. Parents can also log in to PowerSchool at any time to view their child’s current grades, attendance, and teacher comments. At any point in the semester, if teachers have concerns about a student’s progress, parents will be contacted. Similarly, parents can contact teachers by email at any time. Student-Parent Teacher Conferences are held once each semester to discuss student learning between parents, students, and teachers. Other conferences may be scheduled at the parents' or the school's request whenever necessary.
Grading and Assessment Practice and informal assessment refers to the ongoing process students and teachers engage in when they: ● Focus on learning goals; ● Take stock of where current work is in relation to the goal; ● Take action to move closer to the goal. Practice tasks are varied and may include: exit tickets at the end of a lesson, assignments, and quizzes. Informal assessment includes teacher observations, and conversations or conferences between teachers and students. Evidence of Learning Evidence of learning is used to evaluate student learning, skill acquisition, and understanding. Evidence of learning includes all tasks that support the teacher’s evaluation of a student’s level of achievement. Major tasks that contribute to evidence of learning include end-of-unit assessments. Students may need multiple attempts to demonstrate proficiency in the identified learning outcomes of a given unit. Teachers may continue to provide opportunities for students to demonstrate their learning until the end of a unit of study, or later in a subsequent unit. On occasion, due to absences or habitual non-completion of work, a teacher may not have collected enough evidence to make a determination of a progress grade for this course. In this instance, the teacher may issue a mark of “Insufficient Evidence” at progress report time or “Incomplete” at the end of a semester. If the evidence is not collected within two weeks of regular study, the mark of Incomplete will be converted to a failing grade for the course.
10
Students with Accommodations Students with identified learning challenges or mental health needs which impact their learning, have access to assessment accommodations as outlined on their individualized support plans. These accommodations are provided by the Student Support Team to provide equitable opportunities in demonstrating their learning. Standards-based reporting is coherent with the International School Nido de Aguilas’ philosophy because it allows us to know and clearly communicate the achievement of each and every student, which will maximize continual student learning. All assessments include a rubric where the standards are assessed, and the student's achievement in each of those standards is explained. In this way, the students continually receive feedback on their learning to help them grow towards the intended standard.
Achievement Level
Description
Attempting
The student does not demonstrate an understanding of the learning objectives. Performance is inconsistent, even with support.
Progressing
The student demonstrates some understanding of the learning objectives. However, performance is inconsistent and varies in accuracy and quality.
Approaching
The student demonstrates some understanding of the learning objectives. Performance shows greater consistency with respect to accuracy and quality.
Meeting
The student consistently demonstrates a thorough understanding of the learning objectives, applying key concepts, processes, and skills.
Exceeding
Insufficient Evidence
11
The student consistently demonstrates an in-depth understanding of the learning objectives. The student applies and extends key concepts, processes, and skills. Performance is characterized by high levels of quality and complexity. The student has not shown enough evidence of learning for a judgment to be made.
Conversion for the Chilean Ministry of Education The learning standards are the learning objectives designated at each grade level and represent the learning objectives of Nido, as well as those of the Chilean Ministry of Education. The Ministry of Education specifies that evaluations must be transferred to grades on a 1 to 7 scale, 4 being the minimum passing grade for a course. Therefore, to formally report student performance to the Ministry of Education, a standard regular table has been developed to convert Nido de Aguilas’ assessment concepts to points and ultimately to a grade on the Chilean standard scale. On a numerical scale of 1 to 4, the equivalences are as follows: ○ Attempting: 1
○ ○ ○ ○
Progressing: 2 Approaching: 3 Meeting: 3.7
Exceeding: 4 The final grade for each class will consider the average score of all the standards assessed in that specific class. The passing grade will be 1.5 points (equivalent to a 4,0 on the 1-7 scale). Score
Chilean 1- 7
1
3,5
1.5
4
2
5
2.5
5,5
3
6
3.5
6,5
4.0
7
Pass
4,0 or higher
Fail
3,9 or lower
This conversion will be done at the end of the school year.
School Records Each student has a cumulative file into which are placed records of grades, progress reports, conduct reports, achievements, standardized test scores, teacher ratings, and other relevant information. These records are of great importance when a student transfers to another school or applies for college entrance.
12
Placement/Promotion/Retention/Non-Renewal The principal is responsible for making decisions regarding admission, placement, promotion, acceleration, retention, and continuance from year to year. Provided students meet academic and behavioral expectations, it is assumed that their enrollment will continue from one year to the next. A student may be required to repeat a grade level if it is determined that their performance is unsatisfactory. However, if in the opinion of the school, the student is unable to meet academic (including English language) expectations, the option to repeat a year may not be offered. Full tuition and fees must be paid for any grade level that is repeated. According to the Ministry of Education requirements, a student must have an attendance rate of over 85% and meet the minimum academic expectations to be promoted to the next grade level.
13
SOCIAL-EMOTIONAL LEARNING In Middle School, we support the growth and development of the whole student. Middle School is a unique stage of development, and social-emotional learning and overall well-being are fundamental.
Advisory Our Advisory Program promotes a sense of community, and relationships are at the core of a successful learning community. Our advisory program helps develop relationships by providing students with one teacher and a small group of peers to support social and emotional learning. Our advisory program uses a scope and sequence that draws from the work of CASEL as a framework, and draws from the SELCSP standards and benchmarks from the US Department of State for specific content. The Advisory class is where students learn the social skills needed for developing proficiency in each of the five social and emotional competencies identified by CASEL.
14
STUDENT SUPPORT SERVICES Nido de Aguilas supports our Mission and Values through our commitment to developing an inclusive learning community where everyone feels a sense of belonging. This is actualized through the use of a Multi-Tiered System of Support (MTSS) framework that provides increased levels of academic and social-emotional support to learners based on their individualized needs. Nido’s MTSS framework is data driven, and uses early identification and intervention to proactively help learners access curriculum, build foundational skills, and prevent further learning gaps. The Student Support Department provides program pathways to serve learners’ individual social-emotional and academic needs in a responsive and collaborative environment.
Middle School Counseling Counseling at Nido is an integral part of the Student Support Services team, supporting students’ social-emotional wellbeing, academic growth, and post-secondary readiness. Our program provides a responsive, collaborative, and inclusive environment where students feel safe, supported, and understood. The Middle School Counseling Program promotes students’ academic, emotional, and social growth, helping them navigate personal and social challenges, build healthy relationships, make responsible decisions, and take responsibility for their choices. Recognizing the unique nature of an international school community, we strive to create supportive programs and opportunities that meet the diverse needs of all students.
15
The Middle School has two full-time counselors, who provide the following services: 1. Provide short term counseling to students with personal concerns. 2. Serve as consultants for teachers and administrators in matters relating to students' school-related needs. 3. Provide support to students with educational and school-related needs. 4. Provide orientation for new students as well as cultural transition groups. 5. Facilitate the transition of Elementary students to Middle School, and of Middle School students to High School. 6. Collaborate with the Health teachers and support the development of the Advisory Program. 7. Administer Entrance Examinations for students who are leaving Nido and moving to a new school. 8. Provide learning workshops for parents on addressing the challenges faced by children of this age. 9. Participate in Middle School SCL (School Community Life) committees to ensure student wellbeing and a positive school culture. 10. Initiate referrals and collaboration with external service providers
Confidentiality: Any student voluntarily seeking assistance with a personal problem from the school counselor is guaranteed confidentiality unless the counselor determines that there is a physical or emotional danger to the student, another student, or the student body, at which point the counselor will advise the Principal of this potentiality.
Learning Support Program The Learning Support team works in partnership with teachers and families to support students with identified learning needs. At Nido, we recognize that students learn in different ways and at different rates. We are committed to meeting the needs of our learners where they are and within their regular classroom setting to the greatest extent possible. We ensure learners have access to equitable learning opportunities and choices of ways to express their understanding, which leverage their strengths. The Learning Support program is led by a team of qualified and experienced specialists who offer skill-based interventions tailored to individual needs, addressing areas such as reading, written expression, math, and executive functioning. This support takes place in the Learning Lab class and through a co-planning model. Specialists work collaboratively with teachers to remove barriers to learning and use pedagogical approaches to meet a wide range of learner variability. This ensures students receive necessary classroom and assessment accommodations and make meaningful progress toward their individualized learning goals. All learners within the Learning Support program have individualized support plans that document their service delivery program. If students require more 1:1 support for learning access or self-regulation needs, then they may be eligible for the SOAR program.
16
English as an Additional Language (EAL) Program Nido de Aguilas is an international learning community rich with multilingual learners and all of our teachers are language teachers. As most instruction is delivered in English, students who are still learning English may benefit from participation in our EAL program. Our EAL program empowers students to develop a proficient level of social and academic English language that enables them to acquire the necessary language skills to independently access our curriculum. The EAL program uses a blended service delivery model, which combines specialized instruction in English language acquisition in small groups alongside scaffolded in-class content instruction within the classroom. Instruction and support are provided by qualified and experienced EAL teachers and planned according to a student’s proficiency level and scheduling needs. EAL specialists collaborate with classroom teachers to adapt instruction, scaffold learning, and provide targeted support—focused on developing all four domains of literacy (reading, writing, listening, and speaking). Students with beginning English levels participate in the EAL Academy which provides intensive English instruction and additional support in core subjects. This program has an additional fee.
Referral Process The Student Support Services pre-referral and referral process is designed to provide a structured, collaborative approach to supporting students with academic, social-emotional, and/or behavioral needs. The process begins in the classroom, where teachers implement differentiated and responsive teaching strategies and collect data on student progress over time. Teachers also communicate with families and collaborate with colleagues to develop and implement targeted interventions prior to making a formal referral. If concerns persist after interventions and data collection, a formal referral may be submitted to Student Support Services.
17
Lost And Found A lost and found closet is outside the Middle School office. The school is not responsible for articles that are lost or stolen. Each student must make sure that his/her belongings are marked and kept in a safe place. Lost articles should be taken to the Middle School Office. Unmarked items not claimed within a reasonable period of time will be donated to a charitable organization. We recommend that all clothing, books, and P.E. uniforms be marked with an indelible pen to identify ownership. Students should only bring money and other items necessary to meet daily needs and never leave money or valuables unattended at any time. Students must take good care of their laptop, or other electronic devices, as the school will not be responsible for any lost items that are brought to school. Students who have lost articles should immediately report them to the Middle School office and complete a lost property report form to assist our staff in locating the items. Note: Items left in the covered court, gymnasium, or soccer field areas will be turned into the Lost & Found located in those areas.
18
STUDENT ACTIVITIES Student activities bring together students with similar interests and skills, providing an opportunity for students and teachers to interact on an informal basis. Below is a sample list of after-school activities. Activities vary from semester to semester and will be communicated to parents and students at the beginning of each semester. After-School & Athletic Activities (sample list) FIRST SEMESTER (August – November) ● Girls & Boys Basketball ● Girls Field Hockey ● Boys Baseball ● Boys Rugby ● Cheerleading ● CrossFit ● Swimming ● Water Polo SECOND SEMESTER (February – May) ● Girls & Boys Volleyball ● Girls & Boys Soccer ● Girls & Boys Track & Field ● Girls & Boys Water Polo ● Girls & Boys Trail Running ● Dance ● CrossFit - Fitness Training ● Swimming ASAs may change on a semester basis. **Students are not permitted to remain on campus after 3:30 pm unless involved in a supervised after-school activity**
National Junior Honor Society Members of the National Junior Honor Society are selected on the basis of four qualities: scholarship, character, service, and leadership. Qualifications for consideration for membership are as follows: 1. Students must have a minimum of meeting standards in all subjects consistently throughout Middle School. 2. Students must have attended Nido Middle School for at least one semester. 3. Students must be considered by teachers to be a positive role model, with a record of appropriate behavior and no disciplinary concerns. 4. Students who meet the above criteria will be invited to submit an application that will be reviewed by a faculty committee. 5. The application process requires the student to write an essay explaining what their contribution to NJHS would be and why they should be considered in terms of character, leadership, service, and citizenship.
19
6. After the deadline for applications, a faculty committee will decide upon which students will join NJHS.
Outdoor Educational Activities The Outdoor Environmental Education program is an integral part of the middle school curriculum. As such, all students are expected to participate in multi-night trips scheduled once a school year. The goal of Outdoor Education is to enhance the standard curriculum by providing middle school students with diverse educational experiences. Professional environmental organizations and Middle School faculty serve as trip sponsors and chaperones. The trips promote academic growth through exploration and the acquisition of particular skills. They also reinforce self-esteem and positive interactions among students and faculty within a unique environmental setting, as well as the exploration of cultural, historical, and physical environments. Parents will be notified in advance of the additional fees charged for transportation, food, and lodging. The nature and purpose of specific Outdoor Education trips may expose students to a degree of risk not typical of regular on-campus classes. Recognizing that trips involve travel, physical activity, and exploration, all trips are subject to a risk and safety assessment. The following criteria have been established to assess and minimize the associated potential risks: ● A review of student health records will be conducted before departure. Parents are requested to inform trip sponsors of any special health-related issues regarding their child(ren). ● Specific trips may require students to submit a medical clearance certificate and/or undergo a physical examination. ● The name and passport or RUT number of each student participant must be on record at the school, and a copy must be taken along with each travel group. ● Trips that require rigorous physical exercise or special skills may require mandatory pre-trip training or assessment. ● Trips will not include destinations for which the U.S. Embassy or the Chilean government has issued an advisory discouraging travel. ● Trips must include written emergency medical evacuation procedures and insurance coverage for all participants. Trips shall not include activities for which appropriate insurance is unavailable. ● First aid kits, appropriate to the nature and destination of individual trips, will be available for all trips. ● Written procedures for access to emergency medical care, communication availability, travel condition alternatives, and emergency procedures will be in place and on file with the Principal prior to departure. ● Upon completion of an Environmental Education trip, an evaluation concerning any injuries/illnesses and/or any disciplinary matters will be made by the faculty sponsors, which will then be reviewed by the Outdoor Education Coordinator and if necessary, by the Principal. Parents must take the following into consideration when authorizing their student’s participation in an Environmental Education trip: ● The nature and purpose of some trips may expose students to a degree of risk not typical of regular on-campus classes.
20
● At some periods during some trips, immediate and/or twenty-four-hour telephone communications will not be available. Please note that students will be placed on one of these trips and changes will not be possible unless due to extreme circumstances.
Spirit Team Leaders Every Nido Middle School student who wishes to be involved in the Spirit team leaders group is welcome to do so. At the beginning of each semester, an organizational meeting will be held for interested students. Participants will be expected to consistently embody our Nido Values. Additional opportunities for student leadership will occur throughout the year. Students will be informed of these opportunities either by email or through the MS daily announcements. Students may volunteer for any leadership position.
21
CODE OF CONDUCT We use our Middle School Expectations to guide student behaviour. These are based on our Nido values of:
Kindness | Respect | Responsibility | Integrity | Belonging | Positivity Standards of acceptable behavior at Nido de Aguilas exist for the common good of everyone in our school. Students are reminded of their primary role as learners in this community. It is in the school's interest to have rules that ensure good conduct, self-discipline, and responsible behavior. The responsibility for student behavior rests on each individual student. The school faculty will monitor student behavior and deal with minor infractions. The school principals will deal with major infractions and repetitive inappropriate behavior. Nido de Aguilas protects the rights of each individual student to pursue an education free from disruption.
Procedures For Code Of Conduct Violations Please refer to the School Community Life Handbook.
School Uniform And Dress/Appearance Code Nido does not require Middle and High School students to wear a school uniform. Students and their parents are asked to comply with what Nido considers to be an appropriate dress and personal appearance code for this school ("Dress/Appearance Code"). It is our belief that a school culture that recognizes “dressing for the occasion” is something our students are capable of discerning. This builds a healthier ethos around body image and lends itself to more productive discussions around related issues. The Dress/Appearance Code is based on preparing students for a level of professionalism that may be expected in their future places of employment. The following serve as guidelines as to what is considered appropriate: Students should wear: ● Shirt or t-shirt ● Bottom (pants/ sweatpants/ shorts/ skirt/ dress/ leggings) that allow a full range of motion —sitting, standing, reaching, and running— without requiring perpetual readjustment. For shorts and skirts, a mid-thigh length is considered an appropriate length. ● Shoes or sneakers. ● Athletic uniforms and footwear specified by the PE department are required for participation in P.E. class and activities requiring them. Students may wear: ● Religious headwear ● Hats and sunglasses (must be worn outside of the classroom) ● Hoodie sweatshirts ● Athletic Attire
22
Students cannot wear: ● Clothing items that contain violent language or images, images or language depicting drugs or alcohol (or any illegal item or activity), and/or hate speech, profanity, or pornography. ● Visible underwear ● Ripped clothing ● Clothes that shows private body parts, including stomach ● Bathing suits ● Pajamas or bedroom slippers (except on school spirit/dress-up days) If a faculty member is concerned about the way a student is dressed, the member may approach the student discreetly or approach a counselor or another faculty member who will initiate a conversation with the student. Faculty and staff will use body-positive language to explain the code and be sensitive in addressing any code violations. A parent meeting may be scheduled, and disciplinary consequences may be assigned for students who repeatedly dress inappropriately for school. Depending on the dress code violation, parents might be contacted by the school, asking for clothes for the student to change.
23
MIDDLE SCHOOL HONOR CODE Rationale Nido de Aguilas combines high academic standards with a concern for basic truths and principles. Our Middle School values honor, respect, and integrity. We aim to nurture conscientious, ethical, empathetic students who make decisions for their own good and the good of the community. The honor code is designed to educate our students about these principles and hold them accountable to them. Definition of Academic Dishonesty Students must present only their own work for assessment and grading. Therefore, academic dishonesty is defined as completing and/or submitting work that is not entirely a student’s own, or assisting another student in submitting dishonest work. Examples of Breaking of the Honor Code The following list provides typical examples of unacceptable practices. The list is not exhaustive, and each case will be judged upon its own merits by the classroom teacher and, if need be, by the administration. ● Asking for an answer or giving someone an answer inappropriately on an assessment ● Copying from another source (student, book, website, or AI), i.e., plagiarism. ● Submitting writing that has been created by Artificial Intelligence (AI). ● Allowing another student to copy from your work. ● Sharing test answers or questions with those who have not taken it yet. ● Bringing in unauthorized information on your hands, clothes, or paper to use on tests. ● Putting your name on someone else's paper for a grade. ● Forging a parent’s signature to validate work. ● Unauthorized collaboration on an assignment. ● Data falsification (e.g., fabricated, altered, or copied data on a lab report). Plagiarism Plagiarism is defined as the presentation of another’s words or ideas as one’s own and without proper citation. When students plagiarize, they usually do so in one of the following ways: ● Using the words or original ideas of another without proper citation. ● Failing to use quotation marks when citing a source. ● Paraphrasing another’s work without citing the original source. Examples of common sources of plagiarized materials include work by other students, journal articles, books and the Internet. It should be noted that even non-deliberate failure to acknowledge a source might constitute plagiarism. Forgetting a footnote or reference is not an acceptable excuse. Measures Taken to Prevent Breaking of the Honor Code The Nido de Aguilas Middle School takes numerous measures to prevent breaking of the Honor Code: ● We conscientiously educate students on the honor code through classroom lessons on academic honesty and plagiarism. ● We clearly communicate the purpose of each assignment, making clear how cheating does not benefit students, classmates or teachers. ● We teach students time-management skills so that they do not feel compelled to cheat.
24
● We actively monitor the classrooms during the assessments. ● We administer multiple versions of some assessments to students in the same course and/or class. Consequences of Breaking the Honor Code First Violation ● The student will write a reflection detailing why he/she chose to take this action and how he/she can avoid this behavior in the future. ● The teacher will allow the student the opportunity to redo any portion of the work that was affected. This will take place under admin supervision. ● The teacher will refer the incident to the principal to be kept on file. ● The student’s parent will be contacted. ● The incident is recorded in PowerSchool. Subsequent Infractions ● The student will have to redo the assignment, or an equivalent assignment, under the supervision of an MS admin team member. ● The incident will be referred immediately to the principal. ● Per the National Junior Honor Society bylaws, the student will be temporarily or permanently suspended from the club. ● Based upon the severity of the incident and the student’s prior record, the student will also be subject to disciplinary action, as outlined in the School Community Life Handbook.
25
GENERAL INFORMATION FROM A TO Z Announcements and Bulletins The MS Daily Announcements include notices of club meetings, social events, school activities, and general information. The Announcements are sent to students and staff via email. Students are expected to read these announcements every day to stay informed. The MS office must approve all posters and signs displayed throughout the campus. Every Friday, the MS Principal sends parents an update on learning and events in the Middle School. Additionally, Nido de Aguilas sends a weekly update with news and events every Friday. This is an excellent way to communicate, so please keep the Middle School office informed of any changes in your email address. Parents are also encouraged to check Nido.cl for up-to-date school information.
Arrival And Departure From School Students are encouraged to arrive at school by 7:30 am. The official start of class is at 7:40 am, so an arrival after this time is considered late, and students will be marked as Tardy if they are not in the classroom, ready to learn at 7:40am. Students who arrive after 8am are expected to get a late pass from the Middle School Office before attending class. If a student is demonstrating excessive morning tardies then their parents will be notified and an action plan will be created between the student and the Middle School administration. For those who take transportation other than that provided by the school-approved school bus provider, the parent accepts responsibility for ensuring that students arrive on time each morning and that children are picked up from school within 15 minutes following the end of the school day or any approved after-school activity. The school expects students to follow the instructions of their parents regarding the time and form of transportation used. The school monitors all Elementary students to ensure that they either ride the appropriate school bus or are picked up by a parent or authorized adult at the end of each day. However, the school is NOT responsible for monitoring whether or not Middle and High School students abide by the wishes of their parents regarding transportation. Whether they take the school bus, use private transportation, take a taxi, or leave the campus with a friend or on foot, this is a matter of communication between the student and their parents. All students leaving before the end of the school day must obtain an exit pass prior to leaving campus. Passes will be issued by the MS Office or by the Nurse's Office to parents or to students with parent notification. After obtaining the pass, students/parents must exit through Guardhouse No. 2, located near campus access stairs. The parent or student will submit the exit permit, which will be stamped and returned to them. The parent or student must then submit the stamped exit permit at Guardhouse No.1 to exit the school campus.
Assemblies / Sports Events During Assemblies all students are expected to be courteous to performers and speakers. Applause is the correct and courteous way to show approval of a program or a speaker. Yelling and whistling are not in good taste and will be dealt with accordingly. Appropriate behavior is expected of all students at sports events.
26
Attending events in other school divisions: Middle School students may attend events in other school divisions if these events are after school and Middle School students have been invited to participate. Middle School students will not be excused from classes to attend events in other school divisions without the approval of the middle school administration.
Attendance and Absenteeism Students must attend all scheduled classes, and attendance is taken and recorded in each class. If there has been no prior communication, parents and guardians will receive an email notification when students are absent or late. Parents and guardians must notify the Middle School Office of a planned absence or an illness through PowerSchool’s “Attendance Monitor.”
Bells Bells ring at the start and end of each class to help students be on time.
Cafeteria Nido offers nourishing hot and cold lunch service for Grades K2—12 through our cafeteria provider. MS students can order and purchase food from the cafeteria and food trucks with a credit or debit card, or parents can pre-order online. During the morning break, students may buy snacks from the Food Truck in the MS Plaza.
Cellphones At Nido, we have a Phone Free Campus policy. If students need to contact a parent during the school day, they should do this from the MS Office. Students must have their phones off and out of sight from the time they arrive on campus until they leave campus after school and have exited. If a student uses their phone during the day, the following consequences occur: ● First time: The cellphone gets confiscated until the end of the day. Email goes home and PS record. ● Second time: Check-in / Check-out for a week. The students bring their cellphones to the office every morning for a week. An email will go home and be recorded in PowerSchool. PS record. ● Third time: The cellphone gets confiscated, and parents need to come to school to pick it up and attend a meeting. Contract with the student and parents. An email will go home and be recorded in PowerSchool. ● Fourth time: Major offense; sanctioning process begins. More information on the phone-free campus can be found here.
Distance Learning In the event of school disruption or campus closure, the Middle School schedule and programming will be adjusted to reflect Nido's distance learning plan.
Hall Pass To facilitate the proper atmosphere needed for teaching and learning, students should not be in the hall unless they have permission from their classroom teacher.
27
Homework In Middle School, homework may be given for three main reasons: ● reading either to further thinking about a topic being studied in class, or independent reading ● practicing skills or learning that have been taught in class ● finishing work that was not completed in class Typically, students will spend no more than approximately 60 minutes per day doing homework. If a student is absent, they may obtain classwork and/or homework by checking Google Classroom or by contacting the teachers via email.
Lockers Nido provides academic lockers and a lock for each student in grades 6, 7, and 8 upon student request. The student is responsible for all the contents in his/her assigned locker. It is advisable not to keep money, jewelry, or other valuables in the locker. Students should not share their locker combination with anyone for their own security. Students should store all notebooks, textbooks, and personal items in their lockers during class periods. School materials and personal items should not be left outside of the lockers at any time during the school day. Lockers for physical education classes will also be provided; however, students are responsible for bringing their sturdy locks. Please refrain from purchasing small luggage locks since they are not resilient enough for the rough and frequent use that students impose on them. Students are discouraged from bringing valuables to school. If they do bring anything valuable, it is their responsibility to keep it safe while they are on campus. Nido is not responsible for damage to or loss of any personal valuables at school.
Media Center The Nido Media Center program expands the learning experience beyond the classroom walls into the world. The Media Center serves as a central hub for teaching, developing, experimenting, practicing, creating, working, learning, and playing. In a welcoming and collaborative environment, reading, discovery, imagination, and creativity flourish. Awe and curiosity are essential for personal, academic, social, and cultural growth. As a research center for older students and a "curiosity and exploration laboratory" for younger children, the Media Center offers opportunities to develop research-based skills and habits of mind that will enable students to continue their lifelong search for learning. The Media Center hours are from 7:15 am to 4:20 pm, Monday through Friday. General Guidelines ● MS students may check out three books for two weeks. ● Books may be renewed for up to 14 days. ● Students may check out magazines for 14 days. ● Students may not check out books if one or more books are overdue. ● Parents may check out five books for 14 days, which can be renewed. ● Staff may check out books for 30 days. ● Students are required to replace lost or damaged books.
28
The Media Center subscribes to several password-protected e-book collections and databases. These resources are available at all times throughout the Nido Bookmark on Chrome : ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Alexander Street (Drama and Theatre) The Atlantic (Magazine) Britannica (Encyclopedia) Capstone CultureGrams CANOPUS Biblioteca Digital Escolar The Economist JSTOR (Multidisciplinary Research database) The New York Times Pressreader (Newspapers and Magazines) SIRS ProQuest (Multidisciplinary Research database) SIRS Issues Researcher (Pros/Cons Research database) SORA Digital Library (English and Spanish books and audiobooks) Scientific American (Journal)
Ask the media center staff for specific access, usernames and passwords.
Music Supplies For instruments that require a mouthpiece, purchase of mouthpieces is optional but encouraged. Students who borrow school instruments will be expected to sign an agreement at the beginning of the year and the cost of any damage to the instrument due to negligence or carelessness will be invoiced to parents through Nido’s Business Office.
Off-Campus Learning From time to time, students participate in learning events or experiences off campus. On such occasions, parents will be informed of the destination and anticipated costs. Parents will also be asked to sign to give permission for their child's participation.
PowerSchool PowerSchool is Nido’s student management and grading software. It is a powerful communication tool that permits students and parents to actively monitor academic progress. By logging onto Nido’s PowerSchool, students and parents can view current grades, attendance and teacher comments. At the beginning of the school year, we provide each student and his/her parents with a username and password to log on to Powerschool. We also provide a user handbook for parents.
P.E. Uniforms Students are expected to comply with the PE uniform policy, which requires students to change into appropriate athletic clothes before PE.
PE Uniform Requirements:
29
● Tops - Any of the following: ○ Any Nido Spirit t-shirt (available at the NPA Store). ○ A Nido team/athletics shirt. ○ Official Nido PE t-shirt (available at Scolari). ● Bottoms: Sportswear such as shorts, sweatpants, or leggings. Note: These must be a solid
dark color. ● Footwear: Running shoes or athletic sports sneakers. Students should clearly mark all P.E. clothes and shoes with their names so that they can be returned if lost. P.E. clothes are to be worn in P.E. classes only.
Skateboards, Scooters, And Motorized Scooters Skateboards, scooters, and motorized scooters are not allowed on campus. Please do not bring these items to school during the school day or on Saturdays and Sundays during special school events. Bikes are permitted for students participating in the ASA mountain biking program. They must be locked and stored on the MS bike rack and should not be used at any other time other than for their specific activity, between 3:30 pm and 5:00 pm.
Social Events School-sponsored social events, held during and after regular school hours, will be approved in advance by the division's administration and must comply with all applicable policies, rules, and regulations. 1. Scope of Activities - Dances, recreation nights, picnics, class trips, informal excursions, and other social events approved by the administration are encouraged to give students an opportunity to socialize. 2. Supervision - All social events must be adequately chaperoned by adults. 3. Class Trips - The school will only sponsor class trips related to the school’s objectives. If a class trip that is not associated with the school’s objectives is proposed and is well organized and funded independently of the school, it may be considered for approval. Staff members are strongly discouraged from participating in non-school-sponsored trips. 4. Guests at Social Events - When appropriate, a student may request permission from the Principal to invite a guest to a social event. The guest must abide by all rules and regulations that apply to a Nido de Aguilas student. 5. Denial of Admission to Social Events - The school reserves the right to refuse admission to anyone. The parents of a student whose behavior (or whose guest's behavior is not acceptable) will be contacted and requested to take the student (and guest, if applicable) home. 6. Non-School Sponsored Events: In cases in which the school provides facilities (e.g., meeting rooms) for students to plan non-school-sponsored events, such as the senior class graduation dinner and party, the administration shall encourage the involvement of parent advisers to encourage the responsible planning of such events.
Spanish As An Additional Language Placement Exam Spanish as an Additional Language (SAL) students will all be required to take a Spanish placement examination to determine appropriate placement. Grade 8 SAL students will take a placement examination during the second semester to assist the high school with their placement in grade 9
30
Spanish classes. An advanced SAL student who is placed in the Chilean National Program in Middle School may be placed in a different Spanish program in the High School for grade 9.
Student Activities - Functions, Clubs, and Organizations 1. General: Student functions, clubs, and organizations that offer opportunities for student leadership and contribute to and enhance the learning environment are encouraged. These activities are voluntary and should enrich the school experience and align with the school’s Mission and Values. Therefore, they should not have any political or religious affiliation. 2. Adult Sponsorship: Student-led clubs and organizations must have a school-approved sponsor or staff member who assumes overall responsibility and is present at all meetings. The sponsor shall advise students regarding the educational value of activities, serve as a resource person, encourage students to strive for standards of excellence in planned activities, and oversee compliance with school rules and regulations. 3. Funds Management: Any club, activity, or organization that has control over money will deposit the funds into the general account with the school accountant, who shall be responsible for reporting and accounting for the funds. Both the student treasurer and the sponsor shall be systematic in handling funds following procedures established by the Head of School and supervised by the principal. 4. Fundraising: Student fundraising at school requires the approval of the appropriate principal(s) and must be in accordance with the School’s overall fundraising policy. Sales by secondary students to elementary students and vice versa must have mutual consent of both principals. Student fundraising that involves an all-school event, corporate sponsorships, or fundraising from parents must be approved in advance of any activities by following the School’s Student Fundraising Procedure.
Student Leadership In the Middle School students have various opportunities to develop leadership skills beyond classroom offerings. Students with a strong academic standing are invited to apply for the National Junior Honor Society, and all students are invited to participate in the Nido MS Spirit Team, which leads school activities that foster community spirit. These students need to show consistent embodiment of our Nido Values.
Student Outside Performances Any student or group of students giving a public performance as a representative of Nido de Aguilas must first obtain the permission of the principal. Such performances will be in keeping with the general goals and objectives of the educational program of the school. Students will not receive remuneration for such performances nor participate in a commercial project without prior approval by the Head of School.
31
Student Publications School-sponsored publications, such as the MS Magazine and Podcasting, where students can express their point of view, are encouraged. Students involved in such publications will follow the normal rules for responsible journalism and will avoid violation of any laws. Publications must identify the author and/or editor and be printed under the auspices of a clearly defined editorial policy. All publications will be supervised by a faculty member who will oversee the material's suitability. "Suitability" may not be defined as approval or agreement with the material in question but refers to a reasonable judgement intended to protect the student and the entire school community. Publications shall be subject to final review by the principal.
Technology While the use of technology is an important part of the middle school academic program, we work hard to ensure there is a balanced approach to learning where devices are used only to enhance learning and communication. ● For students in grade 6, all students are provided with a school owned Chromebook ● We have a Bring Your Own Device (BYOD) Program for students in grades 7 and 8. For grades 7 and 8, the laptop Specifications are: Component Model Screen Size
Minimum Requirement MacBook Air with M4 chip (or newer) 13 inches (recommended for its portability and lower weight)
Memory (RAM)
16 GB (or higher)
Storage (SSD)
256 GB (or higher)
Operating System
macOS 15.0 Sequoia (or higher)
Note on MacBook Neo: The MacBook Neo is a capable device, but as a new release, its long-term performance ceiling is still being evaluated. We cannot yet guarantee its processing efficiency will remain optimal throughout a student's multi-year cycle. Essential Accessories ● Protective Case: It is best to choose a full protective case that is “drop-proof.” A carrying bag alone does not offer sufficient protection for daily transport between classrooms. ● Headphones: Students must have a pair of headphones or earbuds. These should remain at
32
school or be brought in every day for multimedia lessons. Questions about MacBook specifications can be directed to byod@nido.cl Students are not to use their devices during break or lunch. If they need to access their device for academic purposes during this free time, then they must seek permission from an adult. Students are prohibited from using a virtual proxy network (VPN) at school since it exposes them to inappropriate content that would otherwise be restricted by Nido’s firewall.
Middle School Telephone The Middle School telephone number is +56 2 2339-8133. Students may use the Middle School Office phone free of charge, provided they obtain permission from the Office.
Textbooks In some cases, students might be provided textbooks or online access to textbooks. In those cases students are required to assume total responsibility for the care of these books. Teachers will assess damage other than that caused through normal use. Students will be charged the replacement value for lost books and the actual value for damaged books.
Transportation While the school assists with transportation coordination, the buses are privately owned and operated by the bus providers. The decision to use one of the school buses is a mutual agreement between the bus provider and the parent. Fees are stipulated by the bus provider and approved by the school. Expected behavior from students: ● Show courtesy, safety, and proper conduct at all times. ● Follow and respect the instructions given by the driver. ● Remain seated at all times with their seatbelt fastened. ● Respect others and the property of others. ● Refrain from eating and drinking on the bus. ● Refrain from throwing objects inside and outside of the bus. ● Refrain from requesting the driver to turn on the radio. Report to the school any observations and complaints related to the safe, orderly transportation of students (forms for this are available at the school). It is important to have procedures in place to ensure a timely, safe arrival to and from school. To ensure this, we are including the following expectations: ● Be ready for the morning pick-up at the appointed time and place. Buses should be at the school by 7:30 am ● Return to the departure site and promptly board the buses to ensure timely departure at 3:25 pm or 5:05 pm (for the after-school activity bus).
33
Middle School students taking the school bus to visit friends must bring a note from a parent/guardian authorizing the visit and inform the Transportation office before 1:30 pm. Late bus slips must be submitted before 1:30 pm. Failure to comply with this requirement will not guarantee space on the bus for the extra passenger. Using Transportation on a Special Day Students who do not usually take the bus can use the service on fixed bus routes, paying a fee for the trip. To visit the home of a friend who usually takes the bus, students must have a permission slip from both parents. The notes should include the complete name of the host student and their guest, the date of the visit, and the parent's signature. Students should submit permission notes to their classroom teacher during morning attendance and make special bus arrangements if they plan to ride the bus. Children are not permitted to use the school telephone to arrange after-school visits. The transportation company only allows one guest, and transportation is subject to the space availability on the bus. A fee is charged to friends who are not registered for transportation services. The transportation coordinator will honor no special transportation requests on early dismissal days. After-School Activities Bus Middle and High School Students must complete the late bus slip available in PowerSchool between 6:00 pm the day before and 1:30 pm the day of. Student requests will be checked from the daily attendance logs. Students who report to a late bus without following proper procedures will be transported home; however, continued failure to follow the After School Activities bus procedures will result in a suspension of privileges. Emergency Requests for Change of Pick-Up or Drop-Off Address Last-minute requests to change transportation arrangements create many complications. We ask for the cooperation of parents for these requests. To facilitate the communication of the emergency requests, we kindly ask you to submit the following information in writing: ● The original pick-up or drop-off address. ● The new pick-up or drop-off address (please be sure to explain which address is the original and which is the new one). ● An emergency telephone number that can be used to clarify instructions, if necessary.
Tutors Requests for tutors should be made through the middle school counselors. Tutoring should not conflict with school hours and school responsibilities. Students may not be tutored by teachers who teach them in class or teach the same grade level. Parents should notify the subject area teacher if his/her child is receiving tutoring in that subject.
Valuables The school expects students to exercise honesty and respect the property of others. Nevertheless, students should not bring personal items of value to school that are not essential for learning. These items include cell phones, iPads, laptops, valuable jewelry, or more cash than is necessary for lunch or other miscellaneous expenses at school. Students are expected to keep personal items in their lockers, to keep them locked, and not to share their lock combinations with anyone.
34
Visitors Students may not bring visitors to school during regular school hours unless the Middle School Office has granted permission at least one school week in advance of the visit. Visitors are subject to all student regulations and are limited to one day. The Nido student should bring his/her visitor to the Middle School Office on the morning of the visit to meet the principals and obtain a special pass.
Updated July 2026 The following has been removed from the policy manual to be included here as needed.
35