MONTREAL

M O N T R ÉA L

His bold, innovative and singular approach to the resulting images, becomes the rebirth of unconventional storytelling through a timeless crusade.

THIERRY-MAXIME LORIOT

NICOLAS RUEL

NICOLASRUEL.COM

MONTREAL NICOLAS RUEL

MONTREAL NICOLAS RUEL

PHOTOGRAPHS PRINTED ON STAINLESS STEEL PHOTOGRAPHIES IMPRIMÉES SUR ACIER INOXYDABLE

LES ŒUVRES QUE NICOLAS RUEL RÉALISE SUR MONTRÉAL RENDENT COMPTE AUTANT DE LA RELATION QUE LES MONTRÉALAIS ENTRETIENNENT AVEC LEUR VILLE. SES PHOTOGRAPHIES CUMULENT LE TEMPS EN TRANSPARENCE À LA MANIÈRE D’UN PASSÉ QUI FAIT RETOUR. 2

TITRE ICI

L’ARTISTE / THE ARTIST

Nicolas Ruel a voyagé à travers une centaine de pays afin de constituer un large

Nicolas Ruel has traveled across a hundred countries to build a large body of

corpus artistique, notamment les projets Cityscape, Civilization et Industrial.

work, including the Cityscape, Civilization and Industrial projects. The artist

L’artiste est né à Montréal en 1973, il partage son temps entre Paris, New York

was born in Montreal in 1973. He spends his time between Paris, New York and

et son studio de Montréal.

Montreal where his studio is based.

Son regard futuriste reconfigure le tracé de villes emblématiques et rend hommage

He is featuring emblematic cities with a futuristic angle; a tribute to historical

aux splendeurs architecturales grâce à une technique de double exposition in

sites, architectural splendors and lifestyles of humankind in the 21st century. The

camera. Les tirages grand format sur acier inoxydable, consacrés aux séries

artist has developed an in-camera double-exposure method, a prevalent feature

Cityscape et Industrial, mettent en valeur la monumentalité des

in his work to create unique visual signatures. The large-format stainless steel prints, dedicated to Cityscape and Industrial series, highlight the monumentality

sujets avivés par la surface métallique et les encres chatoyantes. Le bronze fait

of his subjects, which bring the metallic surfaces to life with shimmering inks.

son entrée comme support photographique dans la série Civilization, qui revisite

Bronze first appeared as a photographic support in the series Civilization, which

des sites archéologiques, des sanctuaires et des cités antiques dont les vestiges

revisits the historically charged vestiges of archeological sites, sanctuaries, and

sont chargés d’histoire. Plus récemment, de nouvelles séries mettant en vedette

ancient cities. More recently, prints on paper and gold plates were introduced in

palais et châteaux ont fait place à des tirages sur papier et sur plaque d’or.

new series featuring palaces and castles around the world.

Ses œuvres ont fait l’objet de nombreuses expositions individuelle et collective

His works have been featured in solo and group exhibitions and art fairs around

à travers le monde et lors de foire d’art contemporain en plus d’intégrer plusieurs

the world. His photographs are part of numerous public and private collections,

collections publique et privée, tel que Air Canada, Cirque du Soleil, Musée des

namely, Air Canada, Cirque du Soleil, Montreal Museum of Fine Arts, Museum

beaux-arts de Montréal, Museum Europäischer Kulturen, Microsoft, Power

Europäischer Kulturen, Power Corporation, Microsoft and The Rothschild Group.

Corporation et The Rothschild Group. Il a également collaboré à des magazines

He has also collaborated with international magazines such as Vogue and

internationaux tels que Vogue et National Geographic.

National Geographic.

4

JACQUES CARTIER

6

MÉTROPOLITAIN

8

VICTORIA

VICTORIA SQUARE

9

10

QUARTIER INTERNATIONAL

12

CALDER

14

TITRE ICI

PAUSE

ÉTOILE

15

16

RENÉ-LÉVESQUE

LES DEUX RIVES

17

UNION

19

FRESQUE

21

22

POLYCHROME

CHIMÉRIQUE

23

24

JARDIN BOTANIQUE

TITRE ICI

25

26

ENTRELACER

28

JARDIN DU STADE

TITRE ICI

29

30

BIG O

COLOSSAL

31

32

HABITAT 67

PHOTOSYNTHÈSE

33

34

CASCADE

CASCADE 2

35

36

INSPIRE

EXPIRE

37

38

MAGNIFICENCE

TITRE ICI

39

40

BLOSSOM

BLOSSOM 2

41

42

TITRE ICI

FLORAISON

LES ÉCLUSES

43

44

MCALLISTER

TITRE ICI

45

46

BONAVENTURE

MALTAGE

TITRE ICI

47

48

BASSINS PEEL

FARINE FIVE ROSES

49

50

ICONIQUE

51

52

ASCENSEUR POUR L’ÉCHAFAUD

INDUSTRIE

53

54

TITRE ICI

LA SOURCE

SYMBOLES

55

56

BIOSPHÈRE

TITRE ICI

57

H2O

59

60

NAVIGATEUR

TRANSITION

61

62

SAMUEL DE CHAMPLAIN

64

TRAJECTOIRE

MONUMENT

65

66

LE GRAND FLEUVE

TITRE ICI

67

LE GRAND SPECTACLE

69

70

DIMANCHE SUR LE FLEUVE

TITRE ICI

71

GRAND MANÈGE

73

74

GRANDE ROUE

LES QUAIS

75

TITRE ICI

GRIFFINTOWN

77

78

LES SILOS

TITRE ICI

79

80

BASSIN DE L’HORLOGE

QUAI DE L’HORLOGE

81

82

QUATRE SAISONS

84

DE LA COMMUNE

86

ATTRACTION

ORBITE

87

88

POINTE À CALIÈRE

TITRE ICI

89

90

AMBRE

VERT

91

92

TITRE SITE

LA BRUNANTE

93

94

ROYAL

96

SOUVERAIN

ALLÉGORIE

97

98

ALLURE

CARTIER

TITRE ICI

99

100

DÉROBER

DÉCUPLER

101

102

ASCENSION

ÉLAN

103

104

ÉLOQUENCE

INFRAROUGE

105

106

GRANDEUR

CIRCUIT

107

108

ÉTINCELLE

TITRE ICI

MAPPLE LEAFS

APPARENCE

111

112

JEANNE-MANCE

STANSTEAD

113

114

TITRE ICI

ANGEL

MES AMOURS

115

116

PREMIÈRE LUEUR

ENVOLÉE

117

PROMENEUR

119

120

INSULAIRE

ENTRELACS

123

124

APOGEE

MIROIR

ARBORER

125

126

PARCOURS

128

RUBICON

CARMINE

129

130

PLÉIADE

DÉVOILER

131

132

CARBONE

134

LE SQUARE

PLACE DU CANADA

135

136

QUARTIER DES SPECTACLES

ALTITUDE

137

138

ILLUMINATION

CAPITAL

139

140

WESTMOUNT SQUARE

Peut-être remettre la photo du livre, très belle ajoute au rythme

VAN DER ROHE

141

142

REDPATH

AVENUE MCGILL

143

144

VINCENT D’INDY

TITRE ICI

145

146

WESTMOUNT PARK

PARC SAINT-VIATEUR

147

148

TITRE ICI

CÔTÉ COUR

149

150

POINT DE VUE

MANÈGE

153

154

OCCURRENCE

TITRE ICI

155

156

ALLIANCE

COHEN

157

158

MAESTRIA

160

SEPTEMBRE

AZIMUT

161

162

AUTOMNE

CRÉDITS / CREDITS PHOTOGRAPHIES / PHOTOGRAPHS Nicolas Ruel ÉDITION PHOTO / PHOTO EDITION Jean Blais DESIGN GRAPHIQUE / GRAPHIC DESIGN Atelier Nicolas Ruel Raja Ouali

Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l’autorisation écrite préalable de l’auteur. / All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior permission in writing from the author.

164

TITRE ICI

M O N T R ÉA L

His bold, innovative and singular approach to the resulting images, becomes the rebirth of unconventional storytelling through a timeless crusade.

THIERRY-MAXIME LORIOT

NICOLAS RUEL

NICOLASRUEL.COM

MONTRÉAL NICOLAS RUEL