Issuu on Google+

offres automne | 2013

Obtenez les meilleurs résultats avec la gamme Husqvarna.

Housse offerte !

Nouveau

1 bidon de 5l XP Power 2

5L XP Power 2 offert pour tout achat d’une Husqvarna 560 XP®.

Husqvarna 135

229 €

Housse de protection offerte

Prix exceptionnel !

pour tout achat d’une Husqvarna 5524ST, ST261E, ST268EP, ST276EP, ST268EPT ou ST276EPT.

Husqvarna 135, notre nouvelle tronçonneuse légère et efficace.


Des tronçonneuses très maniables, idéales pour la coupe de bois de chauffage. Maisons & Jardins

2

élec triqu élec triqu

e

e Husqvarna 321EL

Grand confort d’utilisation grâce au moteur en ligne. ■■Tronçonneuse électrique robuste et puissante. ■■Protection contre la surcharge du moteur. ■■

Husqvarna 317EL

Grand confort d’utilisation grâce au moteur en ligne. Tronçonneuse électrique robuste et puissante.

■■ ■■

179 €

e + une paire d e t er ff o s t gan

259 €

+ contribution DEEE * 0,55 € soit 259,55€.

+ contribution DEEE * 0,55 € soit 179,55 €.

Gants offerts pour tout achat d’une husqvarna 321 EL

Offre exclusivement réservée aux particuliers et valable chez les revendeurs participant à l’opération, dans la limite des stocks disponibles.

Husqvarna 236

Idéale pour les tâches légères : bois de chauffage et petits travaux. ■■Moteur X-Torq®, réduisant jusqu’à 20 % la consommation de carburant et jusqu’à 75 % les émissions polluantes.* * ■■

199 €

› Des caractéristiques exceptionnelles, saison après saison.

Moteur X-Torq

®

Notre technologie moteur brevetée X-Torq® 2 temps fournit la puissance nécessaire quand vous en avez besoin. Elle réduit la consommation de carburant jusqu’à 20 % et réduit les émissions polluantes jusqu’à 75 %* *.   

* Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques. ** Comparé à un moteur 2 temps traditionnel.

Smart Start

®

Cette technologie a été conçue pour pouvoir démarrer rapidement la machine avec un minimum d’effort. Elle permet de réduire jusqu’à 40 % la force musculaire nécessaire.

TrioBrake

La technologie TrioBrake™, une exclusivité Husqvarna qui apporte plus de sécurité et plus de confort à l’utilisateur. Le frein de chaîne se déclenche plus facilement et plus rapidement.


Nouveau

229 €

Husqvarna 135

Moteur X-Torq® conjuguant de faibles émissions polluantes à une consommation de carburant réduite. ■■Technologie Air Injection™ : puissance constante et nettoyage du filtre à air moins fréquent. ■■Le système Low Vib® réduit les vibrations dans les poignées. ■■Accès facile au filtre à air. ■■Pompe d’amorçage. ■■

Nouveau Husqvarna 135 e-SERIES /  135 e-SERIES TrioBrake™

Nouvelles tronçonneuses légères et efficaces, idéales pour ceux qui recherchent une machine exceptionnellement facile à démarrer et à manipuler. ■■Système TrioBrake™ pour une plus grande sécurité. ■■Démarrage facile Smart Start®: jusqu’à 40 % d’effort en moins au démarrage. ■■

135e

269 €

135e TrioBrake™

329 €

317 EL

321 EL

236

135

135 e-series/ 135 e-series TrioBrake™

Cylindrée, cm³

38,2

40,9

40,9

Puissance, kW

1700 W

2000 W

1,4

1,4

1,4 / 1,5

4,4

4,4

4,6

4,6

4,6 / 4,8

MODèLES

Poids, kg Longueur de guide, cm Prix

35

40

35

35

35 / 40

179 €

259 €

199 €

229 €

269 € / 329 €

Nouveaux vêtements de protection au design attrayant. VESTE Classic

De conception sobre, moderne, et de qualité. Logos imprimés et réfléchissants. Possède une poche poitrine avec fermeture à glissière et deux poches latérales.

59,90 € Pantalon Classic

Pantalon de conception sobre et moderne, grande qualité. Taille élastique et poches devant, une poche dos et zip de ventilation à l’arrière des jambes.

89,90 €

Nouveau Chaussures de protection Classic

Brodequins de protection en cuir pleine fleur avec doublure Cambrelle. Protection anticoupure. Classe 1, 20  m/s.

179,90 €

Casque Classic

Casque pour les travaux en forêt ou dans le jardin.Visière grillagée offrant une bonne protection et une bonne visibilité.

49,90 €

gants Classic

Paume en cuir résistant, dos en polyester pour un maximum de confort. Taille unique.

17 €

Maisons & Jardins

3


Tronçonneuses polyvalentes aux caractéristiques professionnelles. Huile de ch

offerte !

4 Domaines & Propriétés

aîne

Huile de ch

Nouveau

Nouveau

Husqvarna 435

Moteur X-Torq®, réduisant jusqu’à 20 % la consommation de carburant et jusqu’à 75 % les émissions polluantes*. ■■Tendeur de chaîne latéral. ■■Existe aussi en version e-series. ■■

Huile de ch

aîne

offerte !

359 €

Husqvarna 440

Puissante tronçonneuse de qualité professionnelle. Moteur X-Torq®, réduisant jusqu’à 20 % la consommation de carburant et jusqu’à 75 % les émissions polluantes.*

■■

■■

Huile de ch

aîne

459 €

aîne

offerte !

offerte !

Nouveau

Nouveau

Husqvarna 450 e-SERIES

Husqvarna 445

■■

■■

Moteur X-Torq®, réduisant jusqu’à 20 % la consommation de carburant et jusqu’à 75 % les émissions polluantes.* ■■Bouton Stop à retour automatique. ■■Démarrage facile Smart Start®. ■■Tendeur de chaîne rapide et sans outil. ■■Contrôle du niveau de remplissage.

639 €

1 bidon de 5L d’huile de chaîne offert !

Puissante tronçonneuse de qualité professionnelle. Moteur X-Torq®, réduisant jusqu’à 20 % la consommation de carburant et jusqu’à 75 % les émissions polluantes.*

■■

539 €

1 bidon de 5 litres d’huile de chaîne (référence: 579 39 61-01) offert pour tout achat d’une tronçonneuse Husqvarna 435, 435 e-series, 440, 440 e-series, 445, 445 e-series, 450 ou 450 e-series. Offre valable jusqu’au 31/12/2013 chez les revendeurs participant à l’opération, dans la limite des stocks disponibles.

› Des fonctions gages d’efficacité.

AutoTune

Réglage automatique du carburateur par micro processeur. La technologie AutoTune™ offre des performances optimales en toutes circonstances. * Comparé à un moteur 2 temps traditionnel.

AIR INJECTION

Système d’épuration de l’air d’admission par effet centrifuge pour retarder l’usure et allonger l’intervalle entre deux nettoyages successifs du filtre à air.

® Low Vib

Système antivibration efficace réduisant l’impact sur les bras et les mains de l’utilisateur.


tage Kit d’affû ffert ! o e de chaîn

649 €

Husqvarna 455 Rancher

avec guide 45 cm

Tronçonneuse idéale pour les travaux agricoles et occasionnels. ■■Moteur X-Torq®, réduisant jusqu’à 20 % la consommation de carburant et jusqu’à 75 % les émissions polluantes.* ■■Déverrouillage «express» du capot. ■■Technologie AutoTune™. ■■Décompresseur Smart Start®. ■■

5

gie AutoT Technolo

une

Nouveau Husqvarna 439

Moteur X-Torq®, réduisant jusqu’à 20 % la consommation de carburant et jusqu’à 75 % les émissions polluantes*. ■■Démarrage facile Smart Start®. ■■Tronçonneuse légère idéale pour des petites opérations de coupe. ■■

389 €

avec guide 30 cm

MODèLES

435/ 435 e-series

440 / 440 e-series

445 / 445 e-series

450 / 450 e-series

455 Rancher

439

Cylindrée, cm³

40,9

40,9

45,7

50,2

55,5

35,3

Puissance, kW Poids, kg Longueur de guide, cm Prix

1,6

1,8

2,1

2,4

2,8

1,5

4,2 / 4,4

4,2 / 4,4

4,9 / 5,1

4,9 / 5,1

5,9

3,5

38

38

45

45

45 – 50

30 – 35

359 € / 419 €

459 € / 499 €

539 € / 569 €

599 € / 639 €

649 € /669 €

389 € / 399 €

1 Kit d’affûtage de chaîne offert ! Nous vous offrons un kit d’affûtage de chaîne (référence: 505 24 35-01) pour tout achat d’une tronçonneuse Husqvarna 455 Rancher. Offre valable jusqu’au 31/12/2013 chez les revendeurs participant à l’opération, dans la limite des stocks disponibles.

Vos meilleurs compagnons. Veste forestière Functionnal

Nouve

au

Veste forestière avec devant et partie haute du dos en micro-polyester imperméable. Fermeture à glissière pour la ventilation sous les bras et nouvelle coupe des manches pour une plus grande aisance de mouvement.

120 €

Pantalon Functional 20

Pantalon de sécurité avec protection anticoupure. Robuste, léger et bien conçu. Protection Modèle A. Classe 1,20 m/s.

159 €

Equipé d’une visière grillagée Ultravision réduisant la lumière de seulement 20 %. La protection auditive au design ergonomique permet une utilisation prolongée. Coiffe interne en textile.

66,90 €

BOTTES de protection Functional 24 Coque en acier. Protection des chevilles. Protection anticoupure. Classe 2, 24 m/s.

114 €

Bidon double

gants FUNCTIONAL

En peau de chèvre imperméable, avec dos en polyester. Equipés de paumes cousues et renforcées. Zones exposées et renforcées en cuir. Protection anticoupure Classe 0,16 m/s.  €

35

* Comparé à un moteur 2 temps traditionnel.

Casque FunCtional Orange

Le bidon double peut contenir 6 litres de carburant et 2,5  litres d’huile de chaîne. Avec arrêt automatique Prix exceptionnel ! du remplissage dès que le réservoir est plein. Les bidons sont séparables.  €

39,90

Domaines & Propriétés

Nouveau


Un concentré de technologies au service des professionnels. tage Kit d’affû ffert ! o e în de cha

Husqvarna 550 XP®

Développée en étroite collaboration avec des professionnels. ■■De conception innovante, cette tronçonneuse fournit une puissance exceptionnelle. ■■Notre technologie moteur X-Torq® inédite délivrant plus de puissance, tout en réduisant la consommation de 20 % et les émissions polluantes de 75 %.* ■■Technologie Revboost™ pour des accélérations nerveuses. ■■Technologie AutoTune™. ■■

Professionnels

6

arrag Kit de dém offert !

779 €

avec guide 45 cm

e 5 L de XP 1 bidon de fert ! POWER 2 of

Husqvarna 372 XP®

999 €

Tronçonneuse professionnelle. Moteur X-Torq®, réduisant jusqu’à 20 % la consommation de carburant et jusqu’à 75 % les émissions polluantes.*

■■ ■■

avec guide 50 cm

Husqvarna 560 XP®

Professionnels de la forêt. MODèLES

550 XP®

372 XP®

560 XP®

Cylindrée, cm³

50,1

70,7

59,8

Puissance, kW

2,8

4,1

3,5

Poids, kg

4,9

6,4

5,4

Longueur de guide, cm Prix

45

50

45

779 €

999 €

949 €

1 kit de démarrage offert !

Une tronçonneuse au design révolutionnaire avec une ergonomie unique. ■■Équipée de la technologie AutoTune™ pour des performances optimales et une puissance inégalée. ■■Moteur X-Torq® réduisant la consommation de carburant et les émisssions polluantes. ■■Technologie RevBoost™ pour des avec guide 45 cm accélérations nerveuses. ■■

949 €

Pour tout achat d’une HUSQVARNA 372 XP®

Le kit de démarrage est composé d’un bidon de 5 litres de carburant XP Power 2 et d’un bidon de 5 litres d’huile de chaîne (référence: 579 39 61-01). Offre valable jusqu’au 31/12/2013 chez les revendeurs participant à l’opération, dans la limite des stocks disponibles.

› Des technologies pour des travaux forestiers efficaces.

Moteur X-Torq

®

Le moteur X-Torq ® permet de réduire jusqu’à 75 % des émissions polluantes et jusqu’à 20 % de la consommation de carburant*. * Comparé à un moteur 2 temps traditionnel.

Re vBoost

Accélération rapide et vitesse de rotation plus élevée de la chaîne – propriétés appréciables pour l’ébranchage.

AutoTune

Réglage automatique du carburateur par micro processeur. La technologie AutoTune™ offre des performances optimales en toutes circonstances.


Nouveau

ECIALE ! OFFRE SP 2 guides dont

Husqvarna 562 XP®

Livrée avec 1 guide Techlite 50RSN

Moteur X-Torq® réduisant la consommation de carburant et les émisssions polluantes. ■■Technologie RevBoost™ pour des accélérations nerveuses. ■■Équipée de la fonction AutoTune™ pour des performances optimales et une puissance inégalée. ■■Air Injection™. Puissance constante et nettoyage du filtre à air moins fréquent. ■■Guide grande monte. ■■

7

1 039 €

Professionnels

avec guide 50 cm

Husqvarna 545

Développée pour les professionnels des parcs et espaces verts ou les propriétaires terriens exigeants. ■■Nouveau design : une ergonomie unique. ■■Tronçonneuse professionnelle polyvalente de qualité. ■■Technologie AutoTune™, gestion électronique du carburateur pour une puissance optimisée. ■■Système antivibration Low Vib® pour plus de confort.

Prix promo

■■

719 €

avec guide 45 cm

gie Technolo ™ AUTOTUNE

Professionnels des parcs et espaces verts. MODèLES

562XP®

545

365

Cylindrée, cm³

59,8

50,1

70,7

Puissance, kW

3,5

2,5

3,6

Poids, kg

5,7

4,9

6,4

Longueur de guide, cm

50

45

45

1 039 €

719 €

819 €

Prix

Husqvarna 365

Tronçonneuse professionnelle polyvalente de qualité. ■■Moteur X-Torq®, réduisant jusqu’à 20 % la consommation de carburant et jusqu’à 75 % les émissions polluantes.* ■■

819 €

avec guide 45 SN

Pour les utilisateurs les plus exigeants. Nouveau Veste forestière technical

Tissu stretch ultra léger et étirable dans tous les sens. Renforts en fibres aramides au niveau des coudes. Bas de manche renforcé en nylon Cordura. 4 poches.

240 €

Nouveau Pantalon Technical, modèle A

Protection Classe 1,20 m/s. Tissu stretch ultra léger et étirable dans tous les sens. Renforts en fibres aramides au niveau des zones sensibles.

279 €

Casque FunCtional RADIO FM

Six points et bande plastique pour un meilleur confort. La protection auditive au design ergonomique permet une utilisation prolongée.Visière grillagée Ultravision. Coiffe interne en textile.

179,90 €

Carburant Alkylate XP Power 2  – 5 litres

Disponible également en version 25 litres. A partir de

23,50 €

soit 4,7 € / litre

* Comparé à un moteur 2 temps traditionnel.

Gants Technical avec protection anticoupure

Bottes de protection Technical 24

Confortable et bonne protection contre l’humidité. Paume en cuir de chèvre. Protection classe 1, 20 m/s.

42 €

Brodequins de protection avec protection anticoupure. Membrane en Sympatex 100 % imperméable et respirant. Classe 2, 24 m/s.

329 €


Des élagueuses équilibrées et légères, pour encore plus de précision. 8

Husqvarna T435

Une machine puissante et légère pour l’entretien des arbres depuis le sol ou à partir d’une nacelle élévatrice. ■■Son faible poids et son bon équilibrage la rendent très facile à utiliser.

Entretien des arbres

■■

379 €

avec guide 30 cm

Husqvarna 338 XP®T * Technologie Air Injection™. Pompe d’amorçage. ■■Décompresseur Smart Start®. ■■Œillet pour corde. ■■Pompe à huile réglable. ■■

Prix exceptionnel !

■■

399 €

* Elagueuse disponible en quantités limitées.

Husqvarna 327PT5S

Tronçonneuse sur perche robuste avec tube télescopique. ■■La tête de coupe polyvalente s’adapte parfaitement à l’élagage des grands arbres comme à celui des buissons sans avoir à utiliser une échelle ou un élévateur. ■■

Harnais BALANCE Flex™ offert

829 € MODèLES

T425

T435

338 XP®T

327P4

327P5X

327PT5S

Cylindrée, cm³

24,5

35,2

39

24,5

24,5

24,5

Puissance, kW

1,0

1,5

1,7

0,9

0,9

0,9

Poids, kg

3

3,4

3,5

5,0

6,4

7,1

Longueur de guide, cm

25

30

35

30

30

25

389 €

379 €

399 €

689 €

759 €

829 €

Prix

Soyez plus performant. casque arboriste technical Casque léger et ventilé pour arboristes professionnels, approuvé pour les travaux en hauteur. Système d’ajustement du harnais à l’aide de 2 molettes pour un ajustement parfait. Equipé d’une jugulaire et d’une visière grillagée métal Ultravision.

130,90 €

sangle pour tronçonneuse Sangle élastique à utiliser avec le crochet de tronçonneuse pour fixer la machine à une ceinture de harnais.

24,90 € Crochet

Pour toute élagueuse.

11,90 €


Le secret derrière un résultat parfait. Husqvarna 125B ■■

Le plus ble conforta

Le plus sil

Nouveau

9

530BT

Souffleur polyvalent pour particuliers exigeants. Moteur X-Torq® ■■Poignée réglable et harnais ergonomique confort. ■■Excellent rapport poids / puissance. 29,5 cm³ – 0,96 kW – 732 m³/ h – 234 km/h – 6,8 kg. ■■ ■■

499 €

299 € Le plus pu

encieux

issant

Husqvarna 580BTS

Puissant souffleur à dos professionnel. La filtration de l’air en deux étapes assure de longues plages d’utilisation. ■■Le moteur X-Torq® maintient un couple élevé même à haut régime. 75,6 cm³ – 3,1 kW– 1740 m³ / min – 332 km/h –11,8 kg. ■■ ■■

659 € Husqvarna 356BTX

Un bruit minimal dans une tonalité plus douce. Débit et vitesse d’air très élevés pour un travail efficace. ■■Moteur X-Torq®. 51,7 cm³ – 2,4 kW – 1302 m³/ h – 284 km/h – 10,2 kg. ■■

889 €

■■

279 € Husqvarna 122HD60

Husqvarna 122HD45

■■

■■

Ce taille-haies léger et silencieux est apprécié par tous ceux vivant en zone résidentielle. ■■Le système Low Vib® réduit effectivement les vibrations dans les poignées. ■■Equipé de la fonction Smart Start®, le moteur démarre rapidement avec un minimum d’efforts. 21,7 cm³ – 0,6 kW – longeur de lame 60 cm – 4,9 kg.

329 €

Un taille-haies très léger pour les propriétaires de maison individuelle. ■■Equipé de la fonction Smart Start® et Low Vib®. ■■La réduction effective du niveau sonore du moteur vous rendra la vie et celle de vos voisins plus agréable. 21,7 cm³ – 0,6 kW – longeur de lame 45 cm – 4,6 kg.

› Fonctionnalités qui facilitent le travail.

At ténuation it efficace du bru Bruit minimal et sonorité moins agressive. Le moteur, le boîtier et l’isolation réduisent nettement le bruit.

Sortie d’air para

llèle

La sortie d’air est parallèle à la poignée, ce qui réduit le mouvement rotatif. Résultats : une machine beaucoup plus maniable et un minimum d’effort.

Grande capacité ge de souffla Le puissant moteur X-Torq® facile à démarrer associé à un ventilateur performant pour une vitesse de flux et un débit d’air élevés.

SOUFFLEURS

Parfait pour les propriétaires de maison individuelle. Bien équilibré et aisé à manœuvrer grâce à son tube dans l’alignement. ■■Très facile à mettre en route avec le système de démarrage Smart Start®. 28 cm³ – 0,8 kW – 799 m³/ h –  275 km/h – 4,3 kg. ■■


La puissance au service de votre jardin ! 10

Husqvarna R 115B

Moteur Briggs & Stratton PowerBuilt, 9,5 kW à 3 000 tr/min. Hydrostatique au pied. ■■Largeur de coupe 95 cm. ■■

TRACTEURS ET RIDERS

■■

3 499 €

+ contribution pneumatique 4,43 € soit 3 503,43 €

Husqvarna LTH 174

Embrayage électromagnétique des lames et hydrostatique au pied. ■■Ejection latérale d’origine, mulching et ramassage disponibles en accessoire.

2 759 €

+ contribution pneumatique 4,43 € soit 2 763,43 €

Husqvarna CTH 164T

Moteur Kawasaki V-Twin FS541V. Transmission hydrostatique commandée par pédale. ■■Largeur de coupe 97 cm. ■■Le collecteur se vide aisément sans quitter le siège de la machine. ■■ ■■

3 299 €

+ contribution pneumatique 4,43 € soit 3 303,43 €

A chaque saison ses accessoires pour Riders et tracteurs. Chaînes à neige et contrepoids

Lame à neige

Lame en acier robuste avec bord en acier.

Chaînes à neige à partir de

105 €

A partir de

Contrepoids à partir de

80 € Fraise à neige

Largeur de travail 107 cm. Doit être utilisée avec chaînes à neige et contrepoids. A partir de

1 550 €

Chargeur de batterie

100 % automatique. Il recharge complètement la batterie en six étapes, y compris la charge «pulsée» de maintenance pour des performances et une durée de vie maximales.

60 €

399 €


Toutes les solutions pour faire face à l’hiver. Husqvarna ST 121E

11

Modèle à un étage, compact et performant. ■■Très maniable. ■■Guidon ergonomique et commande de l’éjection. ■■Facile à utiliser avec son démarrage électrique. Moteur LCT OHV – 208 cm3 – 53 cm ■■

Housse offerte !

699 € Husqvarna ST 268EP

Hautes performances grâce à ses deux étages avec fraises et turbine. ■■Conception robuste assurant stabilité, durabilité et performances inégalées. ■■Transmission hydrostatique variable et direction assistée. ■■Démarrage électrique et poignées c ­ hauffantes. ■■Chenilles pour une adhérence maximale. Briggs & Stratton – 1450 Series – Deux étages – 68 cm. ■■

Husqvarna ST 261E

Performances grâce à ses deux étages avec fraises et turbine. ■■Conception robuste. ■■Phares halogènes. ■■Démarrage électrique. Briggs & Stratton  – 1150 Series – Deux étages – 61 cm. ■■

1 699 €

Housse offerte !

2 199 €

1 housse de protection offerte !

Nous vous offrons une housse de protection modèle à un étage (référence : 580 737 301) pour tout achat d’une fraise à neige Husqvarna ST121E et une housse de protection modèle à double étage (référence : 580 737 302) pour tout achat d’une fraise à neige Husqvarna 5524ST, ST 261E, ST 268EP, ST 276EP, ST 268EPT ou ST 276EPT.

› Des avantages exceptionnels pour cet hiver.

TRACTION à chen

illes

Notre système à chenilles assure une accessibilité efficace sur la neige tassée et dans les pentes. Une faible pression au sol et des crampons efficaces assurent une adhérence parfaite et une grande robustesse.

Démarrage élec trique Phares à LED Pour mieux travailler même dans l’obscurité hivernale.

Branchez la machine à une prise de courant et démarrez en appuyant sur un bouton. Lorsque le moteur est encore chaud, il suffit de tirer sur la poignée du démarreur.

FRAISES à NEIGE

Housse offerte !


Des performances exceptionnelles comparables aux produits thermiques.

Husqvarna 436 Li

Husqvarna 536 Li XP®

Husqvarna T536 Li XP®

■■

■■

■■

Tronçonneuse légère, silencieuse et très maniable. ■■Moteur sans charbon à durée de vie accrue. ■■Tendeur de chaîne sans outil. Li-Ion 36V – 3,0 Ah – Prix pack Poids avec batterie 3,7 kg. *

649 €

Prix produit nu 389 €

Pour utilisateurs professionnels. ■■Tronçonneuse légère et extrêmement maniable. ■■Machine robuste combinant de hautes performances et une vitesse de chaîne élevée. ■■Moteur sans charbon à durée de vie accrue. ■■Tendeur de chaîne latéral. Prix pack Li-Ion 36V – 3,0 Ah – ** Poids avec batterie 3,6 kg.

949 €

+ contribution DEEE*** 0,30 € soit 389,30 €

Husqvarna BLi 110 / BLi 60

Batteries Ion Lithium pour une autonomie idéale et des performances maximales durant toute la session de travail.

Prix produit nu 439 € + contribution DEEE*** 0,30€ soit 439,30 €

Husqvarna QC 330 / QC 120

Chargeurs pour batterie Ion Lithium pour une optimisation du temps de charge.

* Prix pack TTC incluant le produit, 1 batterie et 1 chargeur. * * Prix pack TTC incluant le produit, 2 batteries et 1 chargeur. *** Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques

e film Visionnez notr et ge na er iv l’h sur saison l’entretien hors m/fr co a. rn va sur hu sq

Husqvarna 136 Li HD50

Elagueuse légère et extrêmement maniable. Machine robuste combinant de hautes performances et une vitesse de chaîne élevée. ■■Moteur sans charbon à durée de vie accrue. ■■Tendeur de chaîne latéral. ■■Le choix idéal pour les professionnels. Li-Ion 36V – 3,0 Ah Prix pack – Poids avec batterie 3,5 kg. ** ■■

969 €

Prix produit nu 459 € + contribution DEEE*** 0,30 € soit 459,30 €

Prix pack

499 €

*

Taille-haies silencieux, léger, parfaitement Prix produit nu 299 € + contribution DEEE*** équilibré et extrêment facile à manipuler. 0,30 € soit 299,30 € ■■Idéal pour les particuliers exigeants. Li-Ion 36V– 1,6 Ah – Moteur 4 Brushed – Poids sans batterie 3,6 kg. ■■

ENTRETIEN ET HIVERNAGE hors saison

Il n’est jamais trop tôt pour commencer à penser à la préparation de vos machines de jardin pour l’hivernage. La planification de votre hivernage et de l’entretien hors saison peut vous faire économiser temps et argent. Consultez votre revendeur local Husqvarna et fixez une date pour l’entretien. De nombreux revendeurs Husqvarna peuvent également vous proposer une solution d’hivernage. Trouvez votre revendeur et plus d’informations sur l’hivernage et l’entretien sur Husqvarna.com/fr

Réf. : 580 20 31-31 – Husqvarna France S.A.S. au capital de 5 599 832 € – R.C.S. Nanterre B 315 256 222 – Tous droits réservés. Husqvarna et les autres noms de produit et signes distincitfs sont des marques commerciales déposées ou non déposées de Husqvarna AB (publ) tels que reproduits sur le site www.international.husqvarna.com Photos non contractuelles – Ne pas jeter sur la voie publique – Papier recyclé. Soucieux d’améliorer sans cesse la qualité de ses produits, Husqvarna® se réserve le droit de modifier ses matériels sans préavis. «Les prix affichés sont des prix maximum TTC. Les offres sont valables jusqu’au 31 décembre 2013 et uniquement chez les revendeurs participants.»

www.husqvarna.com/fr Copyright © 2013 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. Husqvarna and other product and feature marks are trademarks of the Husqvarna Group as displayed at www.international.husqvarna.com


Hu08 0011 hq dm ttw autumn 2013 frvfinale