Mittwoch, 6. Dezember 2023, 49. Woche

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Mittwoch, 6. Dezember 2023, 49. Woche, 39. Jahrgang, Auflage: 51.680 Exemplare

Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, Tel. (0 62 41) 95 78-0, www.nibelungen-kurier.de

23_49m

EUER CUBE PREMIUM DEALER Cube Touring Hybrid EXC 625

3.449,–€!

JETZT nur 2.899,–€!

Für WORMSER KUNDEN mit Hol- und Bring-Service*

Ihr Fahrradgeschäft in Rheinhessen!

* Der Hol- und Bring-Service gilt für Kunden im Raum Worms.

Otto-Lilienthal-Straße 2 • Industriegebiet Alzey Tel. (0 67 31) 4 23 41 • www.cecil-cycle.de

VORWEIHNACHTSZEIT: Zahlreiche Adventsmärkte öffneten ihre Pforten

Mainzer Straße 1 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71

23_01m

.: n 3.12oppel er t!

2 s Bi verd einw h W ir Gutsc n e d 23_49m

Besinnliche Zeit eingeläutet

… kompetent, preiswert, schnell Glaserei Meisterbetrieb Notfall-Service · Tag & Nacht Wollentin www.glasermeister-wollentin.de

Auf dem historischen Marktplatz in Westhofen funkelten die Lichter um die weihnachtlich dekorierten Buden.

Foto: Rudolf Uhrig

Schneewittchen mit ihren sieben Zwergen war gekommen, genauso wie der Froschkönig, Rapunzel mit ihrem fein ge-

sponnenen Haar und auch Hänsel und Gretel waren zu sehen.

Im kleinen Märchenwald im Herrnsheimer Schlosshof gab es

* immer preisgünstig & nachhaltig! *

also zum Weihnachtsmarkt am 1. Advent viel zu entdecken.

Klug kaufen im KAUFHAUS DER WIEDERKEHR

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Alles, was ein Haus – Halt hergibt

POLIZEIBERICHT: 18 Witterungsbedingte Verkehrsunfälle in Worms und Umgebung

Schneefall sorgt für Unfälle Worms (ots) – Aufgrund von Schneefall und einhergehender Glätte kam es im Dienstgebiet der Polizeiinspektion Worms am Montag in der Zeit von 14 bis 18 Uhr zu 18 Verkehrsunfällen. Personen wurden hierbei nicht verletzt, es kam lediglich zu Sachschäden.

Vorsicht ist geboten Auch in den kommenden Tagen muss witterungsbedingt wieder vermehrt mit schlechter Sicht und rutschigen, nass- und eisglatten Straßen gerechnet werden.

Schneefall und Glätte sorgten am Montag für zahlreiche Verkehrsunfälle im Nibelungenland. Glücklicherweise wurden keine Personen verletzt.

Foto: Pixabay

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Gebrauchtwarenkaufhaus * Fr., 13–18 Uhr & Sa., 10–14 Uhr Worms, Carl-Schurz-Straße 2

23_25m

2 TERMINE Nikolauscafé im „Hamburger Tor“

LOKALES

Mittwoch, 6. Dezember 2023

Fortsetzung von Seite 1

Besinnliche Zeit eingeläutet

Der Kulturverein „Hamburger Tor“ in der Wormser Bärengasse öffnet wieder seine Tür und lädt am heutigen Mittwoch, dem 6. Dezember, ab 15 Uhr zum Nikolaustag ein bei Kaffee und Kuchen.

Friedensgebet in der Nikolauskapelle Am heutigen Mittwoch, dem 6. Dezember, findet um 16.15 Uhr ein Friedensgebet in der Nikolauskapelle statt.

Hier will der Katholische Deutsche Frauenbund wiederum um Frieden, insbesondere für die Ukraine und für Israel beten. Im Anschluss findet um 17 Uhr im Haus am Dom das Bewegungstraining mit Christiane Brandt statt.

Der Nikolaus kommt Am heutigen Mittwoch, dem 6. Dezember, ist es wieder so weit: Sankt Nikolaus und Knecht Ruprecht kommen nach Pfeddersheim. Um ca. 17.30 Uhr wird er mit seiner Kutsche am Bahnhof vorfahren.

Begleitet von Fackelträgern der Freiwilligen Feuerwehr setzt er dann seine Fahrt auf den Kirchenvorplatz fort.

Empfangen wird er dort vom katholischen Kirchenmusikverein, die wie jedes Jahr für das musikalische Rahmenprogramm sorgen.

Nach einer kurzen Ansprache wird er dann mit seinem Gehilfen Knecht Ruprecht die Kinder beschenken. Für das leibliche Wohl sorgt Reiner Wendel mit seinem Team.

Damencafé Am Donnerstag, dem 7. Dezember, um 15 Uhr, findet wieder das Damencafé des Wormser Ruderclubs BlauWeiß in der Clubgaststätte, Am Rhein 5, statt.

Offener Imkerstammtisch Am Donnerstag, dem 7. Dezember, um 18.45 Uhr, findet wieder der offene Imkerstammtisch der Bienenfreunde Wonnegau e.V. im Wormser Erlebnisgarten (Umwelthaus), Hammelsdamm 105, 67547 Worms, statt. Alle Imkerei-Interessierten sind herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Weitere Infos im Internet unter www.bienenfreunde-wonnegau.de

In der Schlossremise in Herrnsheim beschenkte der Nikolaus die Kinder und erzählte Geschichten um den einstigen Bischof aus Myra. Foto: Rudolf Uhrig

Auch das Marktpaar besuchte mit weiteren Weinmajestäten den Pfeddersheimer Adventsmarkt auf dem festlich geschmückten Rathausplatz.

Foto: Ina Pohl

In Pfeddersheim lockte der Duft verschiedenster Leckereien zahlreiche Besucher auf den festlich geschmückten Rathausplatz und weihnachtliche Konzerte luden zum Verweilen ein.

Und auch in Westhofen funkelten, eingerahmt von den beiden Kirchen, die Lichter um die de-

ein. Doch nicht nur in Herrnsheim, Pfeddersheim oder Westhofen wurden die weihnachtlichen Pforten geöffnet. Beispielsweise boten auch Grünstadt, Bechtheim, Eich, Abenheim und Horchheim gemütliche Stunden im festlichen Ambiente. Auch am kommenden Wochenende

korierten Buden auf dem historischen Marktplatz. Und zwischen vielen Engeln tauchte dann auch der Nikolaus mit rotem Mantel auf.

Zahlreiche Advents- und Weihnachtsmärkte in der Region läuteten am vergangenen Wochenende die besinnliche Zeit

können u.a. in Alsheim, Osthofen, Wiesoppenheim, Heppenheim an der Wiese und Leiselheim gesellige Stunden verbracht werden.

Mehr zu den Weihnachtsmärkten lesen Sie auf den Seiten 8, 9 und 14.

KREISVERWALTUNG ALZEY-WORMS: Einschränkungen im Servicebetrieb ab 18. Dezember

NEUHAUSEN: Gemeindesaal jetzt Eigentum der Lebenshilfe Neuhauser Nachrichten ab sofort im NK

Umstellung des Kassenprogramms

Enge Zusammenarbeit

Besonders Berufskraftfahrer sind von der Umstellung betroffen. Foto: pexels

Das Referat Finanzwesen der Kreisverwaltung Alzey-Worms kündigt an, dass zum Jahr 2024 eine Umstellung des Kassenprogramms bevorsteht. Aus diesem Grund werden von Montag, dem 18. Dezember, bis Dienstag, dem 16. Januar 2024, keine Buchungen möglich sein. Während dieser Zeit kann es zu Verzögerungen und Störungen im täglichen Ablauf kommen. Die Führerscheinstelle weist an dieser

Stelle darauf hin, dass insbesondere Berufskraftfahrer von der Umstellung des Kassenprogramms betroffen sind. Berufskraftfahrer, deren Führerschein, Fahrerkarte oder FQN-Karte im Zeitraum zwischen dem 30. November 2023 und dem 31. Januar 2024 ablaufen, werden gebeten, bis zum 1. Dezember 2023 Termine zu vereinbaren, damit ein reibungsloser Ablauf gewährleistet werden kann.

Mit großer Erleichterung wurde in Neuhausen wahrgenommen, dass der ev. Gemeindesaal in das Eigentum der Lebenshilfe übergegangen ist. So wird sich baulich, zumindest was das Pfarrhaus und den Gemeindesaal anbelangt, wenig verändern.

Der komplette Bereich Kinder und Familie wird dort einziehen.

Parkplätze müssen im Innenwie auch im Außenbereich neu gebaut werden.

Eine Zuwegung zum Gemeindesaal ist Bedingung, damit die Klienten der Lebenshilfe auch direkt bis vor die Tür fahren können.

In der Zukunft sollen Veranstaltungen im ehemaligen Ge-

Sirimsi 67549 Worms, Alzeyer Str. 65d Tel. 06241 3099222, Fax 06241 3099224 Email: EP-Sirimsi@web.de www.ep-sirimsi.de

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Der heutigen Ausgabe des NKs liegen in Worms-Neuhausen die „Neuhauser Nachrichten“ des Ortsvorstehers Uwe Merz bei.

Fortsetzung von Seite 1

Schneefall sorgt für Unfälle Um sicher ans Ziel zu kommen, rät die Polizei Worms: – Geschwindigkeit unbedingt den herrschenden Straßen-, Sicht- und Witterungsverhältnissen anpassen – Es ist genügend Zeitpuffer für die jeweiligen Fahrtwege einzuplanen. Man sollte bedenken, dass man im Falle eines Unfalles gar nicht oder erst stark verspätet an seinem Ziel eintrifft – Es ist auf einen einwandfreien technischen Zustand des Fahr-

39.Wir checken Ihre Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Kaffeemaschine Gesamtauflage – folgende Prospekte bei: LCD-/PLASMA-TV, SATELLITEN-TECHNIK, HIFI, ELEKTROHAUSGERÄTE, KAFFEEVOLLAUTOMATEN, PC/MULTIMEDIA

meindesaal auch wieder möglich sein. Uwe Merz dankte dem scheidenden Geschäftsführer Norbert Struck für die vertrauensvolle lange Zusammenarbeit.

Die neue Führung der Lebenshilfe mit Myriam Bliewert (Pädagogische Geschäftsführung), Anna Espenschied (Kaufmännische Geschäftsführung) und Sandra Wendel (1. Vorsitzende der Lebenshilfe) will zukünftig eng mit der Ortsverwaltung Neuhausen zusammenarbeiten.

zeuges, insbesondere der Beleuchtung, dem Frostschutz in der Scheibenwaschanlage und Winterreifen mit ausreichendem Profil zu achten.

– Gesetzlich vorgeschrieben sind 1,6 mm Mindestprofiltiefe, wobei verschiedene Automobilclubs hier mindestens 4 mm empfehlen – Vor Fahrtantritt sollte man das Fahrzeug komplett von Schnee und Eis befreien – Es ist jederzeit mit auftretender Glätte zu rechnen

LOKALES

Mittwoch, 6. Dezember 2023

3

TERMINE Stiftungsfest

Metzgerei

Schwan

Klausenbergstraße 16 67550 Wo.-Abenheim Tel. 06242–915310 ÖFFNUNGSZEITEN: Mo., Di., Do., Fr., 8–12.30 & 15–18 Uhr Mi., geschlossen Sa., 8–12.30 Uhr

23_49m

Thomas

Der kath. Deutsche Frauenbund lädt ein zum Stiftungsfest, das am Freitag, dem 8.

Dezember, im Haus am Dom, stattfindet. Ab 15 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen. Anschließend findet um 18 Uhr eine heilige Messe in der Nikolauskapelle mit der Domgemeinde statt.

Trotz Baustelle sind wir über Osthofen oder unsere Straße erreichbar, denn für Anlieger ist die Durchfahrt frei!

Unsere Angebote von Donnerstag bis Samstag Montags alle 14 Tage: WELLFLEISCH Jeden Donnerstag: 1 Ring FLEISCHWURST mit Baguette € 5,90 Hausmacher Bratwurst Fleischkäse Aufschnitt Schweine Gulasch

1 kg € 9,90 100 g € 1,20 1 kg € 9,90

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Pfeddersheimer LandFrauen informieren Am Samstag, dem 9. Dezember, ist eine Fahrt zum Weihnachtsmarkt Kirchheimbolanden per Bahn geplant, Treffen ist am Bahnhof Nordseite um 12.45 Uhr. Zur Adventsfeier am Freitag, dem 15. Dezember, um 14.30 Uhr, sind ein KaffeeGedeck und ein Glas mitzubringen. Anmeldungen unter Telefon 06247/7061 oder 0157/ 70545358.

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland!

STADTBIBLIOTHEK WORMS: Lesung mit Gina Greifenstein am 13. Dezember um 19 Uhr

„Tödliche Tapas“

Gina Greifenstein mit „tödlichen Tapas“. Foto: Stadtbibliothek Worms

in der Stadtbibliothek aus ihren Kurzkrimis vor. Gina Greifenstein wuchs im unterfränkischen Würzburg auf, lebt und arbeitet aber seit über 20 Jahren als Autorin in der Südpfalz. Aus ihrer Feder stammen zahlreiche Bestsellerkochbücher, aber auch Romane sowie Regionalkrimis.

Der Eintritt zur Lesung einschließlich Tapas beträgt 13 Euro. Eine Anmeldung ist unter Telefon 06241/8534200 erforderlich.

S o n d e rv e rk a u f in G im b s h e im a b s o fo rt solange Vorrat reicht 50 % auf goldene Anhänger, Ringe, Colliers + Ohrringe in 333 + 585

50 % Rabatt

auf Weihnachtsdeko + Kerzen Ganzjahres-Dekoartikel, Gartenbedarf, Berufskleidung

Vitrinen, Regale, Schränke, Theke, Kasse u.v.m. sehr günstig abzugeben Öffnungszeiten:

Donnerstag bis Samstag, 9 bis 12 Uhr Haus+Gartenmarkt – GESCHENKE-GALERIE • Friedrich-Ebert-Straße 7 + 8 • 67578 Gimbsheim Telefon (0 62 49) 57 92 • E-Mail: christa-belzer@t-online.de • www.christa-belzer.de

23_49m

Natürlich ist der Genuss von Tapas nicht generell tödlich – aber wenn Gina Greifenstein mit ihrem Programm gleichen Namens irgendwo auftaucht, kann es schon recht kriminell werden: Sie ist Kochbuch- und Krimiautorin aus Leidenschaft.

Aus ihrem Kochbuch „Noch mehr Pfälzer Tapas“ serviert sie leckere – und vollkommen ungefährliche! – Häppchen und liest dazu am Mittwoch, dem 13. Dezember, ab 19 Uhr,

4 TERMINE Marcks-Tochter führt durch Ausstellung Noch bis zum 30. Dezember 2023 läuft im Museum Heylshof die Sonderausstellung mit Zeichnungen und Karikaturen von Marie Marcks (1922–2014). Die Künstlerin nahm die Probleme der Gesellschaft und Politik ihrer Zeit mit spitzem Zeichenstift aufs Korn. Zu einem Rundgang mit Tochter Ulrike Marcks lädt der Förderkreis Museum Heylshof am Donnerstag, dem 7. Dezember, um 17 Uhr ein. Der Eintrittspreis für die Führung beträgt 9 Euro, für Förderkreismitglieder 4 Euro. Anmeldungen werden erbeten per E-Mail an foerderkreis.heylshof@gmail.com

LOKALES

Mittwoch, 6. Dezember 2023

DAS WORMSER: „HOLLY JOLLY X-MAS“ mit The Döftels & Friends am 18. Dezember auf der Dachterrasse

Musikalisch-kabarettistische Einstimmung auf die Festtage Joern Hinkel, Intendant der Bad Hersfelder Festspiele, kehrt an seinen früheren Wirkungsort zurück und trägt weihnachtliche Texte vor.

Außerdem gehört ein Auftritt vom vielfach ausgezeichneten Kabarettisten Tobias Mann mit ins Programm. Schnellzeichner Marcel Bender hält das Geschehen auf und vor der Bühne gekonnt auf dem Papier fest. Mit den Beats von DJ Double A klingt der Abend aus. Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt.

Tickets beim NK

„Ein Mädchen muss her“

Der Unterhaltungswert der „Döftels“ sorgt bestimmt für Höhepunkte des bunten Abends.

Am Freitag, dem 8. Dezember, und am Samstag, dem 9.

Dezember, jeweils um 19.30 Uhr, präsentiert die Theatergruppe Gundheim das Stück „Ein Mädchen muss her“ von Erich Koch in der Turnhalle Gundheim. Einlass ist ab 18.

30 Uhr. Restkarten für 10 Euro gibt es bei Heike Leidemer unter Telefon 06244/5376 oder an der Abendkasse.

Für alle Weihnachtsenthusiasten und jene, die es noch werden wollen, ist „HOLLY JOLLY XMAS“ am Montag, dem 18. Dezember, genau die richtige Ver-

Adventfreizeit Zur Adventfreizeit im verschneiten Odenwald lädt die Jugend der Magnusgemeinde ein. Kinder ab acht Jahre freuen sich von Freitag, dem 8. Dezember, bis Sonntag, den 10. Dezember, auf die Zeit im Waldheim Starenkasten bei Lindenfels. Schlitten, Liederbücher, Bastelmaterial, Plätzchenteig und Adventskerzen sind eingepackt. Freitagnachmittag 16 Uhr startet die Reise mit Eisenbahn und Bahnbus. Weitere Informationen sind möglich per E-Mail an Karl-Wilhelm.Krumm@ ekhn.de oder unter Telefon 06241/413599.

Gemeinsam Mittagessen Am Mittwoch, dem 13. Dezember, um 12 Uhr, findet das gemeinsame Mittagessen der ev. Kirchengemeinde Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim im Gemeindezentrum, Höhlchenstraße 43, in Horchheim, statt. Gemeinsam werden auch Adventslieder gesungen. Anmeldeschluss ist am Freitag, dem 8.

Dezember, um 11 Uhr. Anmeldungen unter Telefon 06241/ 33209 oder 06241/33321.

anstaltung! Auf der Dachterrasse des WORMSERs kann man sich dann nämlich ab 18 Uhr im gemütlichen Ambiente mit einem weihnachtlichen Programm auf

EICH: AWO-Markthaus schließt wegen fehlender Heizung ab 13. Dezember bis Anfang März

Foto: Dan Rawkt

die Feiertage einstimmen. Man darf sich nicht nur auf Musik von den „Döftels“, sondern auch auf das Trio „District Lounge“ und Gitarrist Rolf Bachmann freuen.

Tickets kosten im Vorverkauf zwölf Euro und sie gibt es ab sofort u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, online unter www.das-wormser.de sowie bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen.

AUS DEM POLIZEIBERICHT

Notgedrungen in die Winterpause Eisautomat aufgebrochen

Notgedrungen wird das AWO-Markthaus ab dem 13. Dezember geschlossen.

Wie die AWO Hamm mitteilt, macht das AWO-Markthaus in Eich ab Mittwoch, dem 13. Dezember, bis Anfang März eine notgedrungene Winterpause. „Jeder freut sich während der kalten Jahreszeit auf eine warme Stube. Wir, das Helferteam des AWO-Markthauses in Eich, natürlich auch. Leider gibt es aber im AWO-Markthaus keine Heizung. Wir begnügen uns seit dem Eröffnungstag im Jahr 2015 mit zwei kleinen Heizstrahlern.

Wenn es in den zurückliegenden Wintermonaten richtig kalt wurde, waren es bei Schließung des Markthauses um 18 Uhr gerade

einmal 11 bis 12 Grad. Das können wir auch im Hinblick auf die Altersgrenze unserer Helferinnen niemandem zumuten“, so die AWO Hamm.

Deshalb habe man sich dazu entschlossen, das Markthaus über die Wintermonate zu schließen. In dieser Zeit werden auch keine Spenden angenommen.

Es wird darum gebeten, auch keine Säcke und Kartons hinter dem Tor abzustellen, denn diese seinen nach dem nächsten Regen oder Schnee unbrauchbar und müssten mühsam entsorgt werden.

POL-PDWO: Alsheim, Mainzer Straße (ots) – Am Samstag, dem 2. Dezember, kam es im Zeitraum zwischen 3 Uhr und 3.40 Uhr zum Aufbruch des Eisautomaten der Eisdiele „Einhorn“ in Alsheim. Bislang unbekannte Täter haben mithilfe eines Brechwerkzeuges den Automaten aufgebrochen und das darin befindliche Bargeld ent-

wendet. Dabei wurde der Automat erheblich beschädigt.

Wer sachdienliche Hinweise zu dem genannten Fall geben kann, wird gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Worms unter Telefon 06241/852-0 in Verbindung zu setzen. Hinweise können auch per E-Mail unter piworms@polizei.rlp.de an die Polizei übermittelt werden.

Verkehrsunfall unter Alkoholeinfluss Monsheim (ots) – Zu einem Verkehrsunfall unter Alkoholeinfluss kam es am Samstagabend auf der B47 zwischen Monsheim und Hohen-Sülzen.

Gegen 23.15 Uhr kam ein 63jähriger Fahrzeugführer aufgrund seiner Alkoholisierung in einer Linkskurve von der Fahrbahn ab und im angrenzenden Straßengraben zum Stehen. Im Rahmen der polizeilichen Unfallaufnahme ergab ein Atemal-

koholtest 0,72 Promille. Dem 63-Jährigen wurde eine Blutprobe entnommen und sein Führerschein sichergestellt. Er muss sich nun in einem Ermittlungsverfahren wegen Trunkenheit im Straßenverkehr verantworten. Der 63-Jährige wurde durch den Verkehrsunfall leicht verletzt. Die B47 war für den Zeitraum der Verkehrsunfallaufnahme in beide Fahrtrichtungen gesperrt.

LOKALES

Mittwoch, 6. Dezember 2023

Bitt e ab heu te an Ihre

Digit@ler Donnerstag

WE IHN AC HT SVO RBE STE LLU NG Alzeyer Straße 227 (am Lutherbaum) Worms-Pfiffligheim Telefon (0 62 41) 9 74 21 93

Lec ker e Spe zial ität en und gut bel egt e Fisc hpl atte n!

23_45m

23_49m

den ken …

Alles für die Weihnachtsbäckerei gibt es bei uns.

Wo.-Horchheim • (0 62 41) 3 31 31 www.goetz-bender.de

Hagenstraße 34 67547 Worms 06241- 82077

Reparatur von Schuh- & Lederwaren Öffnungszeiten: Mo.–Fr. (9 –18 Uhr)

23_01m

Markus Gedenk Schuhmacher Schuhservice-Gedenk@web.de

5

VG MUSEUM GIMBSHEIM: Livemusik und Führungen am 10. Dezember bei „Stein – Bronze – Eisen“ ab 14.30 Uhr

Ausstellung geht musikalisch zu Ende Am Sonntag, dem 10. Dezember, ist „Stein – Bronze – Eisen“ zum letzten Mal zu sehen. Fast 1.000 Besucherinnen und Besucher haben sich bislang die Ausstellung mit Funden von der Steinzeit bis zur keltischen Zeit im Gimbsheimer VG-Museum in der Hauptstraße 10 angesehen.

Noch einmal besteht die Gelegenheit, sich durch die frühgeschichtliche Vergangenheit der VG-Dörfer führen zu lassen. Um 14.30 Uhr führt der

OSTHOFEN Rock trifft Klassik Am Sonntag, dem 10. Dezember, um 18 Uhr, lädt der Kirchenmusikvereins Osthofen in die St. Remigiuskirche ein. Einlass ab 17 Uhr. Karten gibt es für 10 Euro im VVK bei Optik Bischoff und Hörgeräte Hambrecht oder für 12 Euro an der Abendkasse. Kinder bis 14 Jahre sind frei, Jugendliche bis 17 Jahre zahlen die Hälfte.

Der nächste „Digit@le Donnerstag“ der Agentur für Arbeit Mainz findet am 7. Dezember um 17 Uhr statt und befasst sich mit den Arbeitsmarktchancen berufs- und lebenserfahrener Bewerber. Mehr Infos unter www.arbeitsagentur.de

Von links: Karlheinz Clauter und Flemming Strupp.

zehnjährige Gideon Kiefer durch die Ausstellung – dieses Mal zum Thema: „Am Anfang war das Feuer – auch für Kinder“.

Um 15 Uhr erklärt Christine Hach „Brenntechniken in der Stein- und Bronzezeit, Gefäßaufbau, Verzierungen“ an den ausgestellten Objekten. Volker Kemmeter übernimmt dann die Abschlussführung um 15.30 Uhr.

Ausgefallenes Konzert wird nachgeholt Um 16.30 Uhr wird das vor drei Wochen wegen Krankheit verschobene Konzert nachgeholt: Karlheinz Clauter und Flemming Strupp spielen ein Programm mit Singer-Songwriter-Standards, neu interpretierten Rock- und Folksongs und eigenen Liedern.

Daher wird das Programm auch neue Interpretationen von ihren Fans aus Tagen der „Fred Feuerzeug Kombo“ gut bekannten eigenen Liedern enthalten. Der Eintritt ist frei.

AB SOFORT GÜLTIG: Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, Worms, Tel. 06241-95780 Monntag + Donnerstag: 9.00–17.30 Uhr, Dienstag: 9.00–17.00 Uhr Mittwoch: 9.00–13.00 Uhr, Freitag: 9.00–14.00 Uhr

Ja ist denn schon Weihnachten??? zum Gewerbliche Anzeige buchen s Listenpreis samstag zusätzlich heint und Ihre Anzeige ersc den Mittwoch!* kostenlos am folgen

* Gilt für alle neu beauftragten gewerblichen Anzeigenaufträge, die bis 23. Dezember 2023 erscheinen.

Berechnung nach gültiger Preisliste ohne Abzug von Rabatten. Die Anzeige wird nach der ersten Schaltung berechnet und in der folgenden Ausgabe kostenlos nachgeschaltet. (Änderungen/ Verschiebungen nicht möglich). Gilt für alle Geschäftsanzeigen, gilt nicht für Stellenanzeigen.

Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms | www.nibelungen-kurier.de

Telefon (0 62 41) 95 78 12 | E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de

6

LOKALES

Mittwoch, 6. Dezember 2023

TERMINE

ERLEBNISGARTEN WORMS: Jagdgenossenschaft für die Gemarkung Worms unterstützt mit 1.000 Euro

Lokalschau des G.Z.V. Hohen-Sülzen

Für die „Sommerküche“ „Hänsel und Gretel“

Am Samstag, dem 9., und Sonntag, dem 10. Dezember, findet im Dorfgemeinschaftshaus Hohen-Sülzen, Hauptstraße 33, die diesjährige Lokalschau „Eugen Fink Gedächtnisschau“ des Geflügelzuchtvereins 1975 e.V. HohenSülzen sowie die angeschlossene 1. Clubschau des Rheinhessischen Taubenclubs e.V. statt. Geöffnet ist samstags von 10 bis 19 Uhr und sonntags von 10 bis 16 Uhr.

Weihnachtsmarkt in Pfiffligheim Am Samstag, dem 9. Dezember, ab 16 Uhr, öffnen sich die Tore des Landgrafenhofes, Landgrafenstraße 39, zum Pfiffligheimer Weihnachtsmarkt. Die offizielle Eröffnung ist um 16.30 Uhr. Um 17 Uhr sind der Liedertafelzwerge (Kleinkinderchor) zu hören, der Posaunenchor spielt um 17.30 Uhr. Die Singgemeinschaft Pfiffligheim/Hochheim singt um 18.15 Uhr. Auch am Sonntag, dem 10.

Dezember, ist der Weihnachtsmarkt ab 16 Uhr geöffnet. Die Besucher können sich an diesem Tag auf ein buntes Programm freuen.

„Gräfje 2023“ ist fertig Das „Gräfje 2023" der Flörsheimer-Dalsheimer Dorfschreiber ist fertig. Mit seinen 87 Seiten ist es gefüllt mit Berichten von ehrenamtlichen Autoren, die das Geschehen mit Geschichten, Beiträgen, Bildern und Erinnerungen in der Doppelgemeinde lebendig werden lassen. Das Heft kann für 8 Euro am Samstag, dem 9. Dezember, von 10 bis 12 Uhr, in der ehemaligen Bürgerhausgaststätte in Flörsheim-Dalsheim, Alzeyer Straße 121, bei einem Sonderverkauf erworben werden.

Foto: AK Flörsheim-Dalsheimer Dorfschreiber

Die Jagdgenossenschaft für die Gemarkung Worms hat in der diesjährigen Hauptversammlung beschlossen, dem Wormser Erlebnisgarten eine großzügige Spende in Höhe von 1.000 Euro für die Renovierung der „Sommerküche“ zukommen zu lassen.

Foto: Stadt Worms

LUCIE-KÖLSCH-MUSIKSCHULE: Mitmachkonzert für Kinder ab vier Jahren am 9. Dezember

Zu einer zauberhaften Aufführung lädt die Lucie-KölschMusikschule der Stadt Worms am Samstag, dem 9. Dezember, um 17 Uhr im Saal der Dreifaltigkeitskirche, Adenauerring 3, ein. Beim Mitmachkonzert „Hänsel und Gretel“ werden Lieder aus der gleichnamigen Oper von Engelbert Humperdinck aufgeführt.

Die Veranstaltung unter der Leitung von Christina Mühleck bietet generationenübergreifend musikalische Darbietun-

gen durch ein Blockflötenensemble, den Zauberharfenspielkreis sowie Gesangs- und Oboenschülern. Außerdem wird das (junge) Publikum mit einigen interaktiven Mitmachaktionen eingebunden. Wer möchte nicht einmal auf einem Hexenbesen reiten?

Die Veranstaltung richtet sich an Kinder ab vier Jahren – natürlich sind aber auch Geschwister, Eltern und Großeltern herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.

2. ABONNEMENTKONZERT: Das Mendelssohn-Kammerorchester Leipzig und Reinhold Friedrich sind am 12. Dezember um 20 Uhr im WORMSER zu hören

Italienische und italienisch geprägte Barockmusik

Zusammen mit dem Mendelssohn-Kammerorchester Leipzig dürfen sich alle Konzertbesucher auf Startrompeter Reinhold Friedrich freuen, der sich der italienischen und italienisch geprägten Barockmusik widmen und u. a. die Ouvertüre zu Vivaldis Oper „L’Olimpiade“ oder J. S. Bachs Trompetenkonzert in D-Dur spielen wird.

Foto: Matthias Gruner

Am Dienstag, dem 12. Dezember, um 20 Uhr, findet im WORMSER das 2. Abonnementkonzert mit dem MendelssohnKammerorchester Leipzig und Solotrompeter Reinhold Friedrich unter der Leitung von Gunnar Harms statt.

In diesem Konzert widmet sich der Trompeter mit Gunnar Harms (Dirigent des Abends statt des erkrankten Peter Bruns) und dem Mendelssohn-Kammerorchester Leipzig italienischer und italienisch geprägter Barockmusik. Neben Trompetenkonzerten

von Vivaldi und Tartinis und Bachs Transkription von Vivaldis Violinkonzert RV 330 ist ein Konzert von Johann Melchior Molter zu hören, der von den Italienern beeinflusst war.

Eintrittskarten für das Konzert mit diesem Weltklasse-Trompe-

ter gibt es u.a beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen. Die Karten kosten im Vorverkauf zwischen 29 und 38 Euro (zzgl. 2 Euro Gebühr pro Buchung).

JOBCENTER WORMS: Kleine Jobmesse am 8. Dezember von 9 bis 12 Uhr in der Jugendberufsagentur Worms

JENS GUTH: Abgeordneter lädt am 12. Dezember zur Tagesfahrt ein / Anmeldung erforderlich

In Kontakt kommen

Fahrt zum Landtag

Trotz der derzeit schwachen Konjunktur suchen auch in Worms zahlreiche Betriebe händeringend Personal.

Das Jobcenter Worms und der Arbeitgeberservice der Arbeitsagentur in Worms veranstalten daher am Freitag, dem 8. Dezember, von 9 bis 12 Uhr, eine kleine Jobmesse. Arbeitgeber aus verschiedenen Bereichen, u.a. die Branchen Logistik, Bau und Gastronomie, präsentieren ihre offenen Stellen. „Darunter sind auch viele Helferstellen, auf die sich auch Menschen bewerben können,

Der Landtagsabgeordnete Jens Guth (SPD) lädt alle interessierten Bürgerinnen und Bürger der Stadt Worms, am Dienstag, dem 12. Dezember, zu einer Tagesfahrt in die Landeshauptstadt ein.

deren Deutschkenntnisse noch nicht perfekt sind“, erklärt Markus Holzmann vom Jobcenter Worms. „Gerade für diese Personen ist unsere Messe eine gute Möglichkeit, mit potenziellen Arbeitgebern in Kontakt zu kommen.“

Ohne Anmeldung Die Veranstaltung findet im 2.

Stock der Jugendberufsagentur Worms in der Von-Steuben-Straße 4–6 statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Führung, Besichtigung und Gespräche Auf dem Programm stehen unter anderem eine Führung durch das Landtagsgebäude mit Besichtigung des Plenarsaals, ein Gespräch mit dem Abgeordneten und ein Mittagessen im

Landtagsrestaurant. Im Anschluss besteht die Möglichkeit noch die Mainzer Innenstadt und den wunderschönen Weihnachtsmarkt zu besuchen.

Abfahrt ist um 8.45 Uhr; die Rückfahrt ist um 16 Uhr geplant. Die Busfahrt und das Mittagessen sind kostenfrei.

Info und Anmeldung Anmeldung und weitere Informationen im Wahlkreisbüro von 9 bis 12 Uhr unter Telefon 06241/970569 oder per E-Mail an wk.jens.guth@t-online.de

TRAUER UND GEDENKEN

Mittwoch, 6. Dezember 2023

7

DANKSAGUNG

Trauer und Gedenken

Für die zahlreichen Beweise herzlicher Anteilnahme beim Heimgang meiner einzigartigen Frau

Steffi Plappert geb. Ewald † 1. Oktober 2023

danke ich allen, die mir durch Wort und Schrift sowie Kranz-, Blumenund Geldspenden ihre Verbundenheit zum Ausdruck brachten.

Besonderer Dank Herrn Pfarrer Ludwig für die würdevolle Trauerfeier sowie all denen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

23_49m

Rudi Plappert im Namen aller Angehörigen

Was Du für uns gewesen bist, tragen wir stets im Herzen.

Hab Dank für Deine Liebe und Deine Weisheiten.

Wir werden Dich nie vergessen!

Anzeigenschluss für Traueranzeigen: Dienstag, 11 Uhr Freitag, 11 Uhr für die Samstagsausgabe

Wir haben Abschied genommen von

Wilfried Hack

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

für die Mittwochsausgabe

Worms-Herrnsheim, im Dezember 2023

* 19. Februar 1938 † 16. November 2023

In stiller Trauer Birgit Bernhardt, geb. Hack mit Familie Wilke Hack mit Familie

Die Beisetzung der Urne fand im engsten Familienkreis statt.

Immer, wenn wir an dich denken, fallen Sonnenstrahlen in unsere Herzen.

Mörstadt, im Dezember 2023

Du fehlst.

23_49m

Moni, Iris, Rita & Verena Er, den ihr liebtet, ist nicht mehr da, wo er war, aber überall, wo ihr seid und seiner gedenkt.

Nach kurzem Leiden, aber dankbar für die gemeinsame Zeit, müssen wir von Dir Abschied nehmen.

Augustinus

Friedel Beierle

Christine und Albert Jennewein Sabrina mit Familie Markus mit Familie Stefan und Helga mit Familie Wolfgang und Margarita mit Familie

* 6. März 1932 † 19. Nov. 2023

Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Bechtolsheim/Biebelnheim/ Münstermaifeld/Essen 23_49m

23_49m

In Erinnerung an Annette

Anzeigensonderveröffentlichung

Anzeigensonderveröffentlichung

Heppenheimer Adventsmarkt am 10. Dezember 2023

Liebe Heppenheimerinnen und Heppenheimer, liebe Gäste,

am 9. Dezember

LEISELHEIM: Nikolausmarkt am 9. Dezember ab 11 Uhr an der Ortsverwaltung Leiselheim

Der Nikolaus schaut höchstpersönlich vorbei

Rund 15 Stände offerieren Gebasteltes sowie Speisen und Getränke.

Archivfoto: Mirco Metzler/Die Knipser

Im herrlichen Ambiente des Kirchhofplatzes werden in diesem Jahr an ca. 15 Ständen allerlei liebevoll handwerklich hergestellte Sachen und Gebasteltes, wärmender Punsch, duftender Glühwein sowie deftige Bratwürste und weitere Leckereien angeboten. Am Sonntag, dem 10. Dezember, um 14.30 Uhr, fin-

23_49m

Gesellige Stunden auf dem Heppenheimer Adventsmarkt wünscht

Viel Spaß auf dem Adventsmarkt Heppenheim wünscht MEISTERBETRIEB SANITÄR / HEIZUNG / KLIMA seit 1983

BERND MAURER GmbH Heizung / Klima / Lüftung • Öl- und Gasfeuerungen namhafter Hersteller wie z.B. Bosch / Buderus / Viessmann • Wärmepumpen • Solarthermie • Kaminöfen • Pelletöfen / Pelletanlagen • Klimaanlagen • Lüftungsbau • Kundendienst für Heizung, Sanitär und Klimaanlagen Sanitäranlagen • Badumbau/-sanierung • Wellnessbäder • Behindertengerechte Bäder • Rohrsanierung

det in der ev. Kirche ein ökumenischer Gottesdienst unter Beteiligung der Kindergartenkinder statt. Anschließend gegen 15.15 Uhr ist die offizielle Eröffnung des Adventsmarktes, um 15.30 Uhr singen die Grundschulkinder Weihnachtslieder. Die Eisbachmusikanten begleiten mit weihnachtlicher Musik ab 16 Uhr, während man an den Ständen vorbeischlendern kann. Der Nikolaus wird uns gegen 16.30 Uhr besuchen. Als letzten Programmpunkt werden wir gemeinsam, unter der Leitung des Sängerbundes, ab 17 Uhr, ein paar Weihnachtslieder singen.

Danach lassen wir es, in weihnachtlicher Atmosphäre und nettem Beisammen sein, ausklingen.

Nur durch das Zusammenwirken von so vielen Menschen und Institutionen kann dieser einzigartige Adventsmarkt entstehen. Dafür bedanke ich mich an dieser Stelle bei Ihnen allen ganz herzlich.

Ich hoffe, dass der Heppenheimer Adventsmarkt uns allen, aber vor allem unseren Kindern viel Spaß macht. Allen Heppenheimerinnen und Heppenheimern wünsche ich wunderschöne und besinnliche Stunden auf unserem Adventsmarkt.

Ihr Alexandros Stefikos Ortsvorsteher

Am Samstag, dem 9. Dezember, ist es wieder so weit: Der Duft von Glühwein, Bratwurst, Gulaschsuppe, Plätzchen und vielen anderen Köstlichkeiten weht über den Alten Schulplatz an der Ortsverwaltung in der Adam-Riese-Straße in Leiselheim. Dampfnudeln und Latwerge warten auf Genießer.

Ortsverwaltung, Heimatverein und zahlreiche Vereine laden ab 11 Uhr herzlich ein, einen schönen Adventstag zu verbringen. Der Kinderchor der Liedertafel Pfiffligheim wird einstimmen, die Kesselhexen werden Spenden für das „Wünschemobil“ des ASB und den Bartimäus-Kindergarten übergeben, der „Dampfnudelorden“ wird überreicht und Peter Buhl stellt die teilnehmenden Vereine vor.

Wie in jedem Jahr kommt der Nikolaus – aber Achtung! Diesmal kommt er früher, nämlich schon um 15.30 Uhr. Wenn er die Kinder beschenkt hat, möchte der Nikolaus nämlich gerne die Lichterfahrt der Traktoren genießen. Diese fahren etwa zwischen 17 und 18 Uhr durch die Pfeddersheimer und die Winzerstraße. Danach können die Zuschauer wieder zurückkommen.

An den Ständen wird folgendes geboten:

Foto: Pixabay

• Heimatverein: Jahresheft 2023, Weihnachtsdeko, HVL-Geburtstagskalender und HVL-Puzzle • AWO: Gulaschsuppe, Rohesser, Glühwein, Schnäpse • Kesselhexen: Kaffee, Tee, Kuchen, Plätzchen • Landfrauen: Dampfnudeln und Latwerge • ASB: Imbisswagen „Kleiner Samariter“ mit Pommes und veganem Chili • TVL-Handball: Würstchen, Crêpes und Glühwein • SVL: Pfannkuchen mit Apfelmus, Chili, Bier, Glühwein und Kinderpunsch • SVL-Jugend: Waffeln, Cola, Fanta, Kakao

Änderungen vorbehalten!

Heimatverein Leiselheim e.V. … mit Leiselheim verbunden!

Wir wünschen allen Besuchern viel Freude auf dem Nikolausmarkt!

Wir stellen ein (m/w/d)

Der Partner für Ihre Haustechnik

Gerne unterbreiten wir Ihnen individuelle Angebote für Ihr Bau- oder Sanierungsvorhaben.

Wir wünschen viel Vergnügen auf dem Nikolausmarkt!

Wir freuen uns über Ihren Anruf!

Kontakt: Bernd Maurer GmbH

Dirmsteiner Weg 9a · 67551 Ws.-Heppenheim Tel. (0 62 41) 3 51 78 · Fax (0 62 41) 3 81 55 · Mail: info@berndmaurergmbh.de

23_49m

Auszubildende zum Anlagenmechaniker

23_49m

wie in jedem Jahr freue ich mich auf die Advents- und Weihnachtszeit.

Wenn man durch die Straßen geht, die Fenster beleuchtet sind und sich eine weihnachtliche Stimmung einstellt, spürt man die Wärme dieser Zeit.

Traditionell haben wir am 2.

Dezember mit unserem Tannenbaumschmücken die Adventszeit eingeläutet.

Zum Heppenheimer Adventsmarkt am 2. Advent, Sonntag, dem 10. Dezember, lade ich Sie hiermit alle ganz herzlich ein.

Leiselheimer Nikolausmarkt

Scherer GmbH · Gerhart-Hauptmann-Straße 41 67549 Worms · Telefon (0 62 41) 7 62 29 · Telefax (0 62 41) 20 63 37 info@scherer-worms.de · www.scherer-worms.de 23_49m

Anzeigensonderveröffentlichung

Osthofener AdventsZauber am 9. und 10. Dezember 2023

OSTHOFEN: 2. Weihnachtsmarkt mit einem noch größeren Angebot

Osthofener Adventszauber 23_49m

AdventsZauber lädt ein

5 ofenfrische

Schrippen nur € 1,49 Öffnungszeiten Paketshop: Mo-Fr. 8-18 Uhr + Sa. 9-17 Uhr

23_09m

(0 62 42) 5 02 87 77

Mo.–Fr. 5–22 Uhr · Sa. 6–22 Uhr Sonn- u. Feiertage 7–22 Uhr Rheinstraße 47–49 · 67574 Osthofen

Neißestraße 14 67574 Osthofen Mobil 0171/5247759 Telefon 06242/2710 info@schreinerei-menger.de www.schreinerei-menger.de

• Holz- / Kunststoff- / Alu-Fenster und Haustüren

AdventsZauber Ort In der Neuen Mitte, Osthofen Öffnungszeiten Samstag, 9. Dezember 15 – 21 Uhr Sonntag, 10. Dezember Sonntag: 12 – 20 Uhr Bitte Glühweintassen mitbringen!

Social Media Facebook: @Weinartland Instagram: @wonnegau_weinartland

Am Wochenende vom 9. und 10. Dezember öffnet der Weihnachtsmarkt in Osthofen wieder seine Tore – in diesem Jahr auf dem Platz an der Kleinen Kirche und auf dem Platz in der neu gestalteten Mitte Osthofens.

Nach einem sehr erfolgreichen Auftakt im vergangenen Jahr findet der AdventsZauber zum zweiten Mal in einer Kooperation der Stadt Osthofen und dem Touristikverein Wonnegau e.V. statt. Die Besucher erwartet ein vielfältiges Angebot an Handwerkskunst, Speisen und Getränken an ca. 25 Ständen.

Das Angebot der Kreativ-Stände erstreckt sich über Holzarbeiten und Keramik, Schmuck und

Die Stadt Osthofen und der Touristikverein Wonnegau e.V. laden gemeinsam zum Weihnachtsmarkt in der Neuen Mitte in Osthofen ein!

Archivfotos: Jannik Reinecke/Die Knipser (oH)

Wir wünschen allen Mitgliedern und Freunden des VdK Osthofen eine besinnliche Adventszeit sowie ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

RHEINLAND-PFALZ OV OSTHOFEN

Floristik, Weihnachtskarten, Gefilztes und Gehäkeltes, Lebkuchenhäuser, Mützen und Schals, verschiedene Honigprodukte und viele weitere handgemachte Geschenke.

Auch das leibliche Wohl kommt nicht zu kurz. Es werden herzhafte Speisen wie Kartoffelpuffer, Wildburger, Bratwurst, Currywurst und Pommes angeboten. Für die Leckermäuler gibt es Waffeln, Crêpes und einen Süßwarenstand.

• Zimmertüren • Rollläden • Verglasungen • Plissees • Fliegengitter und Lichtschachtabdeckungen • Innenausbau • Möbelbau • Überdachungen • Reparaturen 23_49m

Besinnliche sowie gesellige Stunden offeriert der AdventsZauber der Wein- und Sektstadt Osthofen.

„Malermeister Drabe wünscht ein gesegnetes Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr“

Märchenhaftes Programm

Tel. (0 62 42) 23 60 • Handy (01 72) 6 81 49 39 Friedrich-Ebert-Straße 59 • 67574 Osthofen

Das Glühweinangebot umfasst Winzerglühwein rot und weiß, Kinderpunsch und auch wieder Rosé-Glühwein in der Vinothek. Gäste können gerne ihre eigene Glühweintasse mitbringen. Für kleine Gäste ist wieder ein märchenhaftes Programm zusammengestellt worden. Sie dürfen sich auf Kinderschminken, Märchenlesungen, ein Karussell und den Besuch des Weihnachtsmanns freuen.

Weitere Informationen zu den Öffnungszeiten, Ausstellern und dem Kinderprogramm gibt es unter www.wonnegau.de/ adventszauber und www.osthofen.de/ adventszauber und telefonisch beim Team der Tourist Info unter 06242/5030109 oder per EMail tourismus@vg-wonnegau.de

Fassadenanstrich • Vollwärmeschutz • Tapezierarbeiten • Lackierarbeiten und Bodenbeläge

Schöne Stunden auf dem Osthofener AdventsZauber

KFZ-INNUNG WORMS

23_01m

Dexheimer ehl

Auto- und Reifenservice GmbH

Nutzfahrzeuge, Landtechnikund Kleingeräte-Fachbetrieb

Fahrweg 100 67547 Worms

KFZ-Meisterbetrieb · SB-Waschstation Wonnegaustraße 4, 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 56 13 Telefax (0 62 42) 90 10 98 info@kratzkehl.de

23_01m

Telefon (0 62 41) 4 56 03 Telefax (0 62 41) 4 69 79 www.dexheimer-worms.de

AUTOHAUS Ihr Mitsubishi & SsangYong Vertragshändler

Am Ringofen 1 · 67574 Osthofen Telefon: 0 62 42/61 48

www.autohaus-weiler.de

23_01m

23_01m

Kfz-Meisterbetrieb für alle Kfz-Marken und KIA Service

Harxheimer Str. 1· 67591 Wachenheim Telefon 0 62 43 / 3 17

www.autohaus-stabel.de

Auto Lehmann GmbH Hafenstraße 51 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 82 22 www.auto-lehmann.de

Maria-Münster-Str. 2 67547 Worms Tel. (0 62 41) 7 56 21

23_01m

Ihr kompetenter Partner rund ums Fahrzeug!

• Reparaturen aller Art • Anerkannter TÜV-Prüfstützpunkt • Reifen und Räder • Optische Laser-Achsvermessung

Willy-Brandt-Ring 3 · 67592 Flörsheim-Dalsheim Telefon (0 62 43) 4 04 23_01m

Autorisierter Mercedes-Benz Service 67547 Worms Cornelius-Heyl-Straße 57 (0 62 41) 842-0

23_01m

Autohaus Worms GmbH

Mitarbeitersicherung für unser Kfz-Gewerbe. Und mit „AutoBerufe – Zukunft durch Mobilität“ möchte er für uns alle wissen, „wo genau der Schuh drückt und was aus Sicht der Betriebe getan werden muss, um den Herausforderungen des Nachwuchsmangels zu begegnen“.

Viele Herausforderungen Dabei können wir alle ihm und uns helfen, um zu ermitteln, mit welchen Herausforderungen sich das Kfz-Gewerbe bei der Rekrutierung von Auszubildenden und Mitarbeitenden konfrontiert sieht. Welche Jobprofile sind schwerer zu besetzen als andere? Alle Betriebe der Kfz-Innungen sind eingeladen, sich an der Umfrage zu beteiligen und so dieses wichtige Thema voranzubringen. Die Umfrage ist anonym, vertraulich und dauert nur wenige Minuten.

Unter https://s2survey.net/ Betriebe/ können unsere Mitglieds-Betriebe noch bis zum 20.

Dezember bei der Befragung mitmachen. Alle Teilnehmenden erhalten die Zusammenfassung der Kernergebnisse und haben zusätzlich die Chance auf einen von zwei Wertgutscheinen für ein Teamevent in Höhe von jeweils 750 Euro.

Als Ergänzung zur BetriebeUmfrage werden Kfz-Auszubildende ebenfalls zum Thema be-

Ihr Christian Höhne Obermeister der Kfz-Innung Worms

Triumph Rheinhessen

Marcel Schmidt 67591 Mörstadt Langgasse 35 Telefon: (0 62 47) 50 79 www.Triumph-Rheinhessen.de

23_01m

Christian Höhne zur Problematik rund um die aktuellen Hagelschäden

Versicherungen und Gutachten prüfen!

Von Robert Lehr › 50 Millionen Euro! So hoch waren laut Christian Höhne alleine an Kfz die Schäden des Hagels, der am 12. September vor allem in Pfeddersheim, Herrnsheim, Leiselheim und Heppenheim wütete. Seit drei Jahren leitet der KFZ-Meister und Inhaber des Autohauses Tallafuss in der Alzeyer Straße die hiesige KfZInnung und schätzt, dass 5.000 Autos betroffen waren, wobei der durchschnittliche Schaden bei 10.

000 Euro im Schnitt liege. „Glück hatte, wer mindestens eine Teilkasko-Versicherung hatte“, äußert sich Höhne jetzt gegen Ende des Jahres gegenüber dem NK, denn auch für seine Branche stellte das Unwetter samt dessen Folgen „ein absolut seltenes Schadensereignis dar“.

Denn jetzt galt und gilt es noch immer, nach der Schadensmeldung einen Termin mit einem Gutachter zu machen und das Fahrzeug entsprechend reparieren zu lassen. Dabei weiß Höhne von KfZ-Halterinnen und -haltern, die erst im Januar einen ReparaturTermin bekommen hätten. „Dabei sind aber Glasschäden priorisiert behandelt worden“, so Höhne.

Das habe zunächst die Nutzbarkeit der KfZ wiederhergestellt.

Verständlicher Unmut Bei Vielen aber habe die lange Wartezeit zu „verständlichem Unmut geführt“, weiß Höhne, denn das lange Warten sei der Tatsache geschuldet, dass die meisten – meist günstigeren Versicherungs-

tarife – mit einer Werkstattbindung arbeiteten. Und die schreibe im Allgemeinen die Reparatur in einer ganz bestimmten Werkstatt vor, mit der der Versicherer im Vorfeld eine entsprechende Vereinbarung getroffen habe. Dabei seien vorab Stundensätze vereinbart worden, die weit unter dem üblichen Marktniveau lägen. „Ein durchaus übliches Vorgehen“, kennt Christian Höhne solche Verabredungen zwischen Versicherern und Werkstätten. Dies habe auch sein Gutes, denn zum einen verhelfe es den Werkstätten zu einer regelmäßigeren Auslastung – wenn auch zu niedrigeren Sätzen.

Versicherten bietet es günstigere Tarifen. „Die aber verhindern durch die Bindungsklausel, dass der Geschädigte in der Regel nicht in die ,Werkstatt seines Vertrauens’ kann“, beschreibt Höhne die Problematik. Aber man müsse sich an ganz bestimmte, meist größere Werkstätten wenden und die seien durch ihre Bindung an große Versicherer dann auch – so wie jetzt – oftmals maximal ausgelastet. Auch eine zentrale Reparaturstelle, wie jetzt in Pfeddersheim. Sie für die Versicherer äußerst praktisch. Aus all diesen Gründen empfiehlt KfZ-Innungsmeister Höhne im Vorfeld eines Versicherungsabschlusses stets die genaue Prüfung des Vertrages.

Ein anderes großes Problem aber sieht Höhne gerade in der Höhe der Leistungen, die Versicherungen bereit sind zu zahlen. Lasse der Kunde sich die von der Versicherung veranschlagten Kosten

zur Schadensregulierung auszahlen, so könne er vor dem Problem stehen, dass eine spätere Reparatur weitaus teurer wird.

In diesem Falle nämlich stehe er dann vor marktüblichen Preisen, die deutlich höher lägen als die in den Versicherungs-Werkstätten. „Hier kann zum Beispiel die Erstellung eines zweiten Gutachtens hilfreich sein“, empfiehlt Höhne analog wie beim Einholen einer zweiten Diagnose beim Arzt.

Dabei habe man auch im Streitfall mit der Versicherung zudem eine realistische Grundlage.

Horchheimer Str. 125 67547 Worms Telefon (0 62 41) 3 35 92 Telefax (0 62 41) 3 42 43 www.autohaus-heydasch.de

Autohaus Tallafuss Volkswagen Service

Worms, Alzeyer Straße 230 Tel. (0 62 41) 7 63 28 · Fax 7 42 19

KFZ-Werkstatt Hugo Varga 67591 Mörstadt Bachgasse 6 Tel. (0 62 47) 15 49 Fax (0 62 47) 99 14 29 E-Mail: HugoV@t-online.de

Zweitbegutachtung ratsam „Nach erfolgter Begutachtung bzw. Zweitbegutachtung sollten die Fahrzeughalter die Reparatursumme gegebenenfalls den Wiederbeschaffungskosten und dem Restwert ihres Fahrzeuges gegenüberstellen, um eine realistische Kalkulationsgrundlage zu erhalten“. Zu schnell ließen sich viele Geschädigte von der Versicherung auszahlen, da das Geld ja auch „einen warmen Regen“ kurz vor Weihnachten beschere und man mit den Hageldellen das Fahrzeug durchaus nutzen kann.

Dabei sei es wenig bekannt, dass bei einem weiteren Schaden an einer verbeulten, trotz Auszahlung nicht reparierten Stelle, dort kein Versicherungsschutz mehr bestehe! Auch sei man bei einer späteren Reparatur wieder mit den marktüblichen Sätzen der Werkstätten konfrontiert, warnt Christian Höhne.

und Qualität!

Reifen, Räder, Auto-Service.

Reifen & Autoservice Mast Karosserie- und Lackierfachbetrieb

Ludwigstraße 66 • 67547 Worms info@reifenmast.de www.reifenmast.de

Tel. 0 62 41 / 62 81 www.mus-worms.de Garant für Leistung

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.30–19.00 Uhr Samstag 9.00–14.00 Uhr

Wir reparieren auch Hagelschäden!

• Beulen im Lack?

• Fensterscheibe gerissen?

Kein Problem, wir kümmern uns und machen Ihr Auto wieder fit!

Wir reparieren Hagelschäden!

Autohaus Tallafuss

● Reparaturen aller Art ● Unfallinstandsetzung

23_01m

Allkeate!

Frabri

Auto Auto

Häuselstr. 9 - 67550 Worms - Tel. und Fax 0 62 42 / 78 74

Kfz-Service Lubimov

Autohaus Worms GmbH Autorisierter smart Verkauf und Service Cornelius-HeylStraße 57 67547 Worms Telefon (0 62 41) 842-0 23_01m

WISSEN KÖNNEN LEIDENSCHAFT

Reparaturen für alle VW PKW und Nutzfahrzeuge

MEISTERWERK STAT T

Reparaturen & Car-Tuning Radwechsel & Einlagerung (01 62) 5 98 22 52 Horchheimer Straße 47a 67547 Worms Mo.–Fr., 11–20 Uhr

Öffnungszeiten: Montag–Freitag, 7.30–18.00 Uhr Samstag 8.00–12.00 Uhr

Nutzfahrzeuge

Service

Service

Telefon (0 62 41) 7 63 28 Worms, Alzeyer Straße 230

23_49m

23_01m

KFZ-Meisterbetrieb

23_01m

T. Scheuer KFZ-Meister

23_01m

AutoReparaturDienst

Christian Höhne, Obermeister der KfzInnung Worms.

Foto: Robert Lehr

fragt, um die Ergebnisse vergleichen und die relevanten Handlungsfelder herausarbeiten zu können.

Allgemein gilt – und das nicht nur wegen des 12. Septembers – dass unsere Kfz-Werkstätten gut ausgelastet sind, jedoch bei Neufahrzeugen eine Kaufzurückhaltung festzustellen ist, wobei das Geschäft mit Gebrauchtwagen stabil bleibt. Bei privaten Kaufinteressenten von E-Fahrzeugen beobachten wir eine deutliche Zurückhaltung, wobei bezahlbarer Kleinwagen und die unklare Situation beim Umweltbonus als Gründe hierfür dienen können.

Auch weil es bei den Neuzulassungen hapert, sind die KfzWerkstätten zurzeit gut ausgelastet. Die Kaufzurückhaltung vieler Menschen führt dazu, dass sie ihre Fahrzeuge länger nutzen und dafür mehr in Wartung und Reparatur investieren. Daher liegt das Pkw-Durchschnittsalter inzwischen bei zehn Jahren.

Das mittelständische Kraftfahrzeuggewerbe in Deutschland beschäftigt mit 475.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern doppelt so viele Menschen wie z.B. die Deutsche Bahn. Wir machen unseren Job und sorgen dafür, dass Menschen mit ihrem Auto zur Arbeit oder in den Urlaub kommen – ohne Streiks zu Hauptreisezeiten oder permanente technische Probleme wie bei anderen Verkehrsträgern.

Gerade jetzt hat auch wieder der Wintereinbruch zu erheblichen Einschränkungen und Ausfällen geführt.

Die individuelle Automobilität bleibt für die Menschen auch in Zukunft unverzichtbar, ganz gleich mit welchem Antrieb.

Und in diesem Sinne bedanke ich mich für die Unterstützung und wünsche allen auch weiterhin die bewährte Tatkraft, vor allem aber Gesundheit, eine gesegnete Weihnachtszeit sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr!

23_01m

23_01m

Mörstädter Str. 35 67550 Worms- Abenheim

Während uns in den vergangenen Jahren die vielfältigen Auswirkungen der Corona-Pandemie und des Ukraine-Krieges uns alle vor große Herausforderungen gestellt haben, wird in diesem Jahr vor allem der 12.

September nachhaltig in Erinnerung bleiben.

Der Hagelsturm hat unsere Kfz-Innung mit allen ihren Mitgliedern betroffen und sich dabei als verlässlicher Partner unzähliger Fahrzeug-Halterinnen und -halter in Worms gezeigt.

Noch sind nicht alle Folgen dieser weitreichenden Wetterkapriole beseitigt, doch möchte ich an dieser Stelle bereits allen Kolleginnen und Kollegen danken, die in zahlreichen Sonderschichten schnell, flexibel und vor allem kompetent die Mobilität und Unabhängigkeit unserer Kundschaft sichergestellt haben.

Um dies im gewohnten Maße weiterhin leisten zu können müssen in unserem Autoland Deutschland wieder mehr junge Menschen ermuntert werden, sich in unserer vielfältigen, spannenden und zukunftsfähigen Branche zu engagieren.

Deshalb verweise ich hier auf die aktuelle Initiative „AutoBerufe – Zukunft durch Mobilität“ des Zentralverbandes Deutsches Kfz-Gewerbe (ZDK) und der Deutschen Automobil Treuhand (DAT). Sie haben mit einer Online-Umfrage eine Aktion zur Personalgewinnung gestartet.

Mit den Erkenntnissen aus der Umfrage zu Erfahrungen und Herausforderungen in Kfz-Betrieben sollen bestehende Angebote wie der ,Werkzeugkasten’ und der ,Betriebefinder’ zur Nachwuchsgewinnung weiter verbessert werden. Zusätzlich sollen neue Maßnahmen für die Rekrutierung von Personal entwickelt werden.

Der Kampf um die ,besten Köpfe und Hände’ sei bereits in allen Branchen Normalität geworden, so ZDK-Präsident Arne Joswig, den ich hier gerne zitiere. Als eine der wesentlichen Säulen seiner Präsidentschaft sieht Joswig die Nachwuchs- und

Kfz- und Zweirad-Technik

23_01m

23_01m

Am Graben 1–3 67599 Gundheim Telefon (0 62 44) 90 80 90 www.hemer-gundheim.de

Hugo Holl KFZ-Service GmbH & Co KG

ratz &

Meisterbetrieb für

Grußwort des Kfz-Innungs-Obermeisters Christian Höhne

23_01m

Telefon: (0 62 42) 12 43 Mobil: (01 72) 6 31 93 64 Telefax: (0 62 42) 91 56 79

11

6. Dezember 2023

23_01m

| Anzeigensonderveröffentlichung

23_01m

10 6. Dezember 2023

KFZ-INNUNG WORMS

23_01m

Dexheimer ehl

Auto- und Reifenservice GmbH

Nutzfahrzeuge, Landtechnikund Kleingeräte-Fachbetrieb

Fahrweg 100 67547 Worms

KFZ-Meisterbetrieb · SB-Waschstation Wonnegaustraße 4, 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 56 13 Telefax (0 62 42) 90 10 98 info@kratzkehl.de

23_01m

Telefon (0 62 41) 4 56 03 Telefax (0 62 41) 4 69 79 www.dexheimer-worms.de

AUTOHAUS Ihr Mitsubishi & SsangYong Vertragshändler

Am Ringofen 1 · 67574 Osthofen Telefon: 0 62 42/61 48

www.autohaus-weiler.de

23_01m

23_01m

Kfz-Meisterbetrieb für alle Kfz-Marken und KIA Service

Harxheimer Str. 1· 67591 Wachenheim Telefon 0 62 43 / 3 17

www.autohaus-stabel.de

Auto Lehmann GmbH Hafenstraße 51 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 82 22 www.auto-lehmann.de

Maria-Münster-Str. 2 67547 Worms Tel. (0 62 41) 7 56 21

23_01m

Ihr kompetenter Partner rund ums Fahrzeug!

• Reparaturen aller Art • Anerkannter TÜV-Prüfstützpunkt • Reifen und Räder • Optische Laser-Achsvermessung

Willy-Brandt-Ring 3 · 67592 Flörsheim-Dalsheim Telefon (0 62 43) 4 04 23_01m

Autorisierter Mercedes-Benz Service 67547 Worms Cornelius-Heyl-Straße 57 (0 62 41) 842-0

23_01m

Autohaus Worms GmbH

Mitarbeitersicherung für unser Kfz-Gewerbe. Und mit „AutoBerufe – Zukunft durch Mobilität“ möchte er für uns alle wissen, „wo genau der Schuh drückt und was aus Sicht der Betriebe getan werden muss, um den Herausforderungen des Nachwuchsmangels zu begegnen“.

Viele Herausforderungen Dabei können wir alle ihm und uns helfen, um zu ermitteln, mit welchen Herausforderungen sich das Kfz-Gewerbe bei der Rekrutierung von Auszubildenden und Mitarbeitenden konfrontiert sieht. Welche Jobprofile sind schwerer zu besetzen als andere? Alle Betriebe der Kfz-Innungen sind eingeladen, sich an der Umfrage zu beteiligen und so dieses wichtige Thema voranzubringen. Die Umfrage ist anonym, vertraulich und dauert nur wenige Minuten.

Unter https://s2survey.net/ Betriebe/ können unsere Mitglieds-Betriebe noch bis zum 20.

Dezember bei der Befragung mitmachen. Alle Teilnehmenden erhalten die Zusammenfassung der Kernergebnisse und haben zusätzlich die Chance auf einen von zwei Wertgutscheinen für ein Teamevent in Höhe von jeweils 750 Euro.

Als Ergänzung zur BetriebeUmfrage werden Kfz-Auszubildende ebenfalls zum Thema be-

Ihr Christian Höhne Obermeister der Kfz-Innung Worms

Triumph Rheinhessen

Marcel Schmidt 67591 Mörstadt Langgasse 35 Telefon: (0 62 47) 50 79 www.Triumph-Rheinhessen.de

23_01m

Christian Höhne zur Problematik rund um die aktuellen Hagelschäden

Versicherungen und Gutachten prüfen!

Von Robert Lehr › 50 Millionen Euro! So hoch waren laut Christian Höhne alleine an Kfz die Schäden des Hagels, der am 12. September vor allem in Pfeddersheim, Herrnsheim, Leiselheim und Heppenheim wütete. Seit drei Jahren leitet der KFZ-Meister und Inhaber des Autohauses Tallafuss in der Alzeyer Straße die hiesige KfZInnung und schätzt, dass 5.000 Autos betroffen waren, wobei der durchschnittliche Schaden bei 10.

000 Euro im Schnitt liege. „Glück hatte, wer mindestens eine Teilkasko-Versicherung hatte“, äußert sich Höhne jetzt gegen Ende des Jahres gegenüber dem NK, denn auch für seine Branche stellte das Unwetter samt dessen Folgen „ein absolut seltenes Schadensereignis dar“.

Denn jetzt galt und gilt es noch immer, nach der Schadensmeldung einen Termin mit einem Gutachter zu machen und das Fahrzeug entsprechend reparieren zu lassen. Dabei weiß Höhne von KfZ-Halterinnen und -haltern, die erst im Januar einen ReparaturTermin bekommen hätten. „Dabei sind aber Glasschäden priorisiert behandelt worden“, so Höhne.

Das habe zunächst die Nutzbarkeit der KfZ wiederhergestellt.

Verständlicher Unmut Bei Vielen aber habe die lange Wartezeit zu „verständlichem Unmut geführt“, weiß Höhne, denn das lange Warten sei der Tatsache geschuldet, dass die meisten – meist günstigeren Versicherungs-

tarife – mit einer Werkstattbindung arbeiteten. Und die schreibe im Allgemeinen die Reparatur in einer ganz bestimmten Werkstatt vor, mit der der Versicherer im Vorfeld eine entsprechende Vereinbarung getroffen habe. Dabei seien vorab Stundensätze vereinbart worden, die weit unter dem üblichen Marktniveau lägen. „Ein durchaus übliches Vorgehen“, kennt Christian Höhne solche Verabredungen zwischen Versicherern und Werkstätten. Dies habe auch sein Gutes, denn zum einen verhelfe es den Werkstätten zu einer regelmäßigeren Auslastung – wenn auch zu niedrigeren Sätzen.

Versicherten bietet es günstigere Tarifen. „Die aber verhindern durch die Bindungsklausel, dass der Geschädigte in der Regel nicht in die ,Werkstatt seines Vertrauens’ kann“, beschreibt Höhne die Problematik. Aber man müsse sich an ganz bestimmte, meist größere Werkstätten wenden und die seien durch ihre Bindung an große Versicherer dann auch – so wie jetzt – oftmals maximal ausgelastet. Auch eine zentrale Reparaturstelle, wie jetzt in Pfeddersheim. Sie für die Versicherer äußerst praktisch. Aus all diesen Gründen empfiehlt KfZ-Innungsmeister Höhne im Vorfeld eines Versicherungsabschlusses stets die genaue Prüfung des Vertrages.

Ein anderes großes Problem aber sieht Höhne gerade in der Höhe der Leistungen, die Versicherungen bereit sind zu zahlen. Lasse der Kunde sich die von der Versicherung veranschlagten Kosten

zur Schadensregulierung auszahlen, so könne er vor dem Problem stehen, dass eine spätere Reparatur weitaus teurer wird.

In diesem Falle nämlich stehe er dann vor marktüblichen Preisen, die deutlich höher lägen als die in den Versicherungs-Werkstätten. „Hier kann zum Beispiel die Erstellung eines zweiten Gutachtens hilfreich sein“, empfiehlt Höhne analog wie beim Einholen einer zweiten Diagnose beim Arzt.

Dabei habe man auch im Streitfall mit der Versicherung zudem eine realistische Grundlage.

Horchheimer Str. 125 67547 Worms Telefon (0 62 41) 3 35 92 Telefax (0 62 41) 3 42 43 www.autohaus-heydasch.de

Autohaus Tallafuss Volkswagen Service

Worms, Alzeyer Straße 230 Tel. (0 62 41) 7 63 28 · Fax 7 42 19

KFZ-Werkstatt Hugo Varga 67591 Mörstadt Bachgasse 6 Tel. (0 62 47) 15 49 Fax (0 62 47) 99 14 29 E-Mail: HugoV@t-online.de

Zweitbegutachtung ratsam „Nach erfolgter Begutachtung bzw. Zweitbegutachtung sollten die Fahrzeughalter die Reparatursumme gegebenenfalls den Wiederbeschaffungskosten und dem Restwert ihres Fahrzeuges gegenüberstellen, um eine realistische Kalkulationsgrundlage zu erhalten“. Zu schnell ließen sich viele Geschädigte von der Versicherung auszahlen, da das Geld ja auch „einen warmen Regen“ kurz vor Weihnachten beschere und man mit den Hageldellen das Fahrzeug durchaus nutzen kann.

Dabei sei es wenig bekannt, dass bei einem weiteren Schaden an einer verbeulten, trotz Auszahlung nicht reparierten Stelle, dort kein Versicherungsschutz mehr bestehe! Auch sei man bei einer späteren Reparatur wieder mit den marktüblichen Sätzen der Werkstätten konfrontiert, warnt Christian Höhne.

und Qualität!

Reifen, Räder, Auto-Service.

Reifen & Autoservice Mast Karosserie- und Lackierfachbetrieb

Ludwigstraße 66 • 67547 Worms info@reifenmast.de www.reifenmast.de

Tel. 0 62 41 / 62 81 www.mus-worms.de Garant für Leistung

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.30–19.00 Uhr Samstag 9.00–14.00 Uhr

Wir reparieren auch Hagelschäden!

• Beulen im Lack?

• Fensterscheibe gerissen?

Kein Problem, wir kümmern uns und machen Ihr Auto wieder fit!

Wir reparieren Hagelschäden!

Autohaus Tallafuss

● Reparaturen aller Art ● Unfallinstandsetzung

23_01m

Allkeate!

Frabri

Auto Auto

Häuselstr. 9 - 67550 Worms - Tel. und Fax 0 62 42 / 78 74

Kfz-Service Lubimov

Autohaus Worms GmbH Autorisierter smart Verkauf und Service Cornelius-HeylStraße 57 67547 Worms Telefon (0 62 41) 842-0 23_01m

WISSEN KÖNNEN LEIDENSCHAFT

Reparaturen für alle VW PKW und Nutzfahrzeuge

MEISTERWERK STAT T

Reparaturen & Car-Tuning Radwechsel & Einlagerung (01 62) 5 98 22 52 Horchheimer Straße 47a 67547 Worms Mo.–Fr., 11–20 Uhr

Öffnungszeiten: Montag–Freitag, 7.30–18.00 Uhr Samstag 8.00–12.00 Uhr

Nutzfahrzeuge

Service

Service

Telefon (0 62 41) 7 63 28 Worms, Alzeyer Straße 230

23_49m

23_01m

KFZ-Meisterbetrieb

23_01m

T. Scheuer KFZ-Meister

23_01m

AutoReparaturDienst

Christian Höhne, Obermeister der KfzInnung Worms.

Foto: Robert Lehr

fragt, um die Ergebnisse vergleichen und die relevanten Handlungsfelder herausarbeiten zu können.

Allgemein gilt – und das nicht nur wegen des 12. Septembers – dass unsere Kfz-Werkstätten gut ausgelastet sind, jedoch bei Neufahrzeugen eine Kaufzurückhaltung festzustellen ist, wobei das Geschäft mit Gebrauchtwagen stabil bleibt. Bei privaten Kaufinteressenten von E-Fahrzeugen beobachten wir eine deutliche Zurückhaltung, wobei bezahlbarer Kleinwagen und die unklare Situation beim Umweltbonus als Gründe hierfür dienen können.

Auch weil es bei den Neuzulassungen hapert, sind die KfzWerkstätten zurzeit gut ausgelastet. Die Kaufzurückhaltung vieler Menschen führt dazu, dass sie ihre Fahrzeuge länger nutzen und dafür mehr in Wartung und Reparatur investieren. Daher liegt das Pkw-Durchschnittsalter inzwischen bei zehn Jahren.

Das mittelständische Kraftfahrzeuggewerbe in Deutschland beschäftigt mit 475.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern doppelt so viele Menschen wie z.B. die Deutsche Bahn. Wir machen unseren Job und sorgen dafür, dass Menschen mit ihrem Auto zur Arbeit oder in den Urlaub kommen – ohne Streiks zu Hauptreisezeiten oder permanente technische Probleme wie bei anderen Verkehrsträgern.

Gerade jetzt hat auch wieder der Wintereinbruch zu erheblichen Einschränkungen und Ausfällen geführt.

Die individuelle Automobilität bleibt für die Menschen auch in Zukunft unverzichtbar, ganz gleich mit welchem Antrieb.

Und in diesem Sinne bedanke ich mich für die Unterstützung und wünsche allen auch weiterhin die bewährte Tatkraft, vor allem aber Gesundheit, eine gesegnete Weihnachtszeit sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr!

23_01m

23_01m

Mörstädter Str. 35 67550 Worms- Abenheim

Während uns in den vergangenen Jahren die vielfältigen Auswirkungen der Corona-Pandemie und des Ukraine-Krieges uns alle vor große Herausforderungen gestellt haben, wird in diesem Jahr vor allem der 12.

September nachhaltig in Erinnerung bleiben.

Der Hagelsturm hat unsere Kfz-Innung mit allen ihren Mitgliedern betroffen und sich dabei als verlässlicher Partner unzähliger Fahrzeug-Halterinnen und -halter in Worms gezeigt.

Noch sind nicht alle Folgen dieser weitreichenden Wetterkapriole beseitigt, doch möchte ich an dieser Stelle bereits allen Kolleginnen und Kollegen danken, die in zahlreichen Sonderschichten schnell, flexibel und vor allem kompetent die Mobilität und Unabhängigkeit unserer Kundschaft sichergestellt haben.

Um dies im gewohnten Maße weiterhin leisten zu können müssen in unserem Autoland Deutschland wieder mehr junge Menschen ermuntert werden, sich in unserer vielfältigen, spannenden und zukunftsfähigen Branche zu engagieren.

Deshalb verweise ich hier auf die aktuelle Initiative „AutoBerufe – Zukunft durch Mobilität“ des Zentralverbandes Deutsches Kfz-Gewerbe (ZDK) und der Deutschen Automobil Treuhand (DAT). Sie haben mit einer Online-Umfrage eine Aktion zur Personalgewinnung gestartet.

Mit den Erkenntnissen aus der Umfrage zu Erfahrungen und Herausforderungen in Kfz-Betrieben sollen bestehende Angebote wie der ,Werkzeugkasten’ und der ,Betriebefinder’ zur Nachwuchsgewinnung weiter verbessert werden. Zusätzlich sollen neue Maßnahmen für die Rekrutierung von Personal entwickelt werden.

Der Kampf um die ,besten Köpfe und Hände’ sei bereits in allen Branchen Normalität geworden, so ZDK-Präsident Arne Joswig, den ich hier gerne zitiere. Als eine der wesentlichen Säulen seiner Präsidentschaft sieht Joswig die Nachwuchs- und

Kfz- und Zweirad-Technik

23_01m

23_01m

Am Graben 1–3 67599 Gundheim Telefon (0 62 44) 90 80 90 www.hemer-gundheim.de

Hugo Holl KFZ-Service GmbH & Co KG

ratz &

Meisterbetrieb für

Grußwort des Kfz-Innungs-Obermeisters Christian Höhne

23_01m

Telefon: (0 62 42) 12 43 Mobil: (01 72) 6 31 93 64 Telefax: (0 62 42) 91 56 79

11

6. Dezember 2023

23_01m

| Anzeigensonderveröffentlichung

23_01m

10 6. Dezember 2023

12

LOKALES

KATHRIN ANKLAM-TRAPP: Voraussichtlich acht Millionen für den Landkreis / Dritte massive Förderung in kurzer Zeit

Mittwoch, 6. Dezember 2023

LUTHERKIRCHE: Freundeskreis Worms - St Albans lädt am 14. Dezember um 19 Uhr zum traditionellen „Carol Singing“ ein

Zusätzliche Millionen Gemeinsam deutsche und für Alzey-Worms englische Weihnachtslieder singen „Rund acht Millionen Euro zusätzlich für den Landkreis AlzeyWorms – dieses Kraftpaket der Landesregierung wird nächstes Jahr ankommen und vor Ort seine Wirkung entfalten.“

„Mehr als eine Viertel Milliarde“ Mit diesen Worten kommentiert SPD-Landtagsageordnete Kathrin Anklam-Trapp die am Montag vorgestellten ersten Berechnungen zur konkreten Verteilung der insgesamt 267,2 Millionen Euro Fördermittel für rheinland-pfälzische Kommunen. „Mehr als eine Viertel Milliarde fließt zusätzlich an die Städte und Kreise im Land, die das Geld einsetzen können, um die Integration und Unterbringung von Geflüchteten – insbesondere mit Blick auf die Fluchtbewegungen aus der Ukraine – zu bewältigen“, betonte AnklamTrapp. Die Gesamtsumme speist sich aus 200 Millionen Euro ori-

ginärer Landesmittel plus 67,2 Millionen Euro Bundesmittel, die das Land an die Kommunen weiterreicht.

Die Mittelverteilung erfolgt über eine noch zu beschließende Neufassung des Landesaufnahmegesetzes, in dem unter anderem der Verteilschlüssel geregelt ist. Nun wurden erste Berechnungen zu konkreten Zahlen für die einzelnen Kommunen vorgelegt.

„Dritte massive Förderung“ „Nach der Entlastung unserer Städte und Dörfer von Liquiditätskrediten in Höhe von insgesamt drei Milliarden Euro und der Viertel Milliarde, die das Land mit KIPKI zur Unterstützung von Klimaschutz und Innovation vor Ort bereitstellt, ist dies bereits die dritte massive Förderung in kurzer Zeit“, so die Abgeordnete Kathrin Anklam-Trapp.

Die Sänger werden auf der Orgel und dem Klavier begleitet.

Wie stimmt man sich besser auf das Weihnachtsfest ein als mit Weihnachtsliedern? Wer Lust hat, in festlicher Atmosphäre deutsche und englische Weihnachtslieder mit Orgel- und Klavierbegleitung zu singen, ist am Donnerstag, dem 14. Dezember, um 19 Uhr in der Lutherkirche richtig.

Jeder ist willkommen Das Carol Singing wurde von der Wormser Partnerschaftsbeauftragten für St Albans, Andrea Rastätter, und dem Freun-

Foto: pixabay

deskreis Worms – St Albans gemeinsam mit Kantor Christian Schmitt geplant. Die Idee für die Veranstaltung kam dabei aus dem Freundeskreis, der seit vielen Jahren eine enge freundschaftliche Beziehung zur englischen Partnerstadt pflegt und sich auch in letzter Zeit wieder vergrößert hat.

Ideengeberin Marion Perera erzählt: „Ich war vor vielen Jahren in St Albans in der Vorweihnachtszeit bei einem Carol Singing und es hat mir sehr viel Freude gemacht. So kam ich auf die Idee, so etwas hier in der Lu-

therkirche zu machen.“ Andrea Rastätter ergänzt: „Es macht Spaß, gemeinsam Weihnachtslieder zu singen, egal wie gut man singen kann. An diesem Abend ist jeder willkommen, der Lust hat, sich mit auf Englisch und Deutsch bei Orgel- und Klavierbegleitung auf Weihnachten einzustimmen. Ich freue mich sehr, dass uns Kantor Christian Schmitt bei der Vorbereitung und an diesem Abend musikalisch begleitet und ich danke auch der Luthergemeinde, dass wir dort zum Carol Singing einladen dürfen.“ Aufgrund des großen ehrenamtlichen Engagements aller Beteiligten ist der Eintritt frei, aber die Gemeinde würde sich sehr über eine Spende für die Orgel freuen. Die Veranstaltung ist barrierefrei. Im Anschluss gibt es einen geselligen Ausklang, bitte dafür eine Tasse mitbringen.

Weitere Infos gibt es per EMail unter StAlbans@worms.de

Partner für IHR ZUHAUSE

Telefon: 0179 - 915 74 26

www.malerfachbetrieb-eich.de

Hinterhofstraße 72 | 67575 Eich

Fenster – Überdachungen – Ganzglastüren Glasanlagen – Türen – Duschkabinen

KOMPETENZ IN GLAS … perfekter Einbruchschutz vom Kellerfenster bis zur Terrassentür mit Fenster- und Türsystemen nach DIN EN 1627 24-S Glasbruc tundenh-Notdie nst

Gute Dämmung fängt oben an (djd). Bei der Energieeffizienz eines Gebäudes spielt das Dach eine maßgebliche Rolle. Schließlich sind ältere ungedämmte Dächer für bis zu 30 Prozent der Gesamtenergieverluste m Altbau verantwortlich.

Ein Wärmeschutz ist daher ein empfehlenswerter Schritt, um Energieverluste zu verringern und zum Klimaschutz beizutragen. „Eine gute Gelegenheit dafür stellt eine ohnehin geplante Neueindeckung des Dachs oder auch ein Dachausbau dar“, erklärt der Experte. Empfehlenswert sei insbesondere die sogenannte Aufsparrendämmung, bei der das Dach einen lückenlosen Wärmeschutz erhält. Dämmstoffe mit hoher Leistungsfähigkeit wie ermöglichen einen schlanken und somit gewichtssparenden Aufbau.

www.fz-glas-spiegel.de

Zellertalstraße 5–7 • 67551 Worms-Pfeddersheim • Tel. (0 62 47) 90 51 19

Unsere Interessenten empfehlen sich

SCHILLING GmbH

Dachdeckermeisterbetrieb Bedachungen Isolierungen 23_01s

info@malerfachbetrieb-eich.de

23_45m

23_05m

Anzeigensonderveröffentlichung

Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37 415

LOKALES

Mittwoch, 6. Dezember 2023

13

ALZEY-WORMS: Neuer Qualifizierungskurs ab April 2024 Jetzt informieren und bewerben

KABARETT: Frank Fischer ist am 10. Februar um 20 Uhr mit seinem Programm „Meschugge“ im Oberen Foyer im WORMSER zu sehen / Ersatztermin für 8. Dezember

Tagesmutter oder Tagesvater werden

Verrückte Situationen und wertvolle Tipps

„Tagesmütter und Tagesväter sind unverzichtbar geworden.

Es besteht ein großer Bedarf schon ab dem ersten Lebensjahr bis hin zum 14. Lebensjahr“, berichten Julia Meyer und Melanie Sterz, beide Fachberaterin Kindertagespflege beim Jugendamt der Kreisverwaltung AlzeyWorms.

Um als Kindertagespflegeperson tätig werden zu können, bietet das Kreisjugendamt in Kooperation mit der Kreisvolkshochschule und dem Diakonischen Werk Rheinhessen ab Frühjahr 2024 wieder eine Qualifizierung an. Sie umfasst 210 Unterrichtsstunden. Zusätzlich ist ein 40-stündiges Praktikum sowie ein Kurs „Erste-Hilfe “ zu absolvieren. Der durch das

rheinland-pfälzische Bildungsministerium geförderte Kurs findet Montag abends und Mittwoch vormittags in Alzey statt.

Folgende Voraussetzungen sind u.a. erforderlich: Mindestens Berufsreife (vergleichbar Hauptschulabschluss), ausreichende Deutschkenntnisse (Deutsch-Zertifikat B2), Grundkenntnisse in MS Office sowie die Bereitschaft, das Bewerbungsverfahren zur Kursteilnahme zu durchlaufen.

Weitere Informationen bei den Fachberaterinnen Kindertagespflege des Kreisjugendamtes unter Telefon 06731/408-5311 oder per E-Mail an meyer.julia@ alzey-worms.de bzw. unter Telefon 06731/408-5312 und per E-Mail an sterz.melanie@alzey-worms.de

Abend-Sprechstunde zur Vorsorge im MGH Monsheim Im Mehrgenerationenhaus Monsheim (MGH) findet am Donnerstag, dem 14. Dezember, von 16 bis 19 Uhr eine AbendSprechstunde zu den Themen Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung, gesetzliche Betreuung und Betreuungsverfügung statt. Hier gibt es die Möglichkeit, persönlichen Fragen und

KURZ NOTIERT Spielplatzausstattung wurde verbessert Die Siedlergemeinschaft der Karl-Marx-Siedlung Worms hat für den Spielplatz in der Stauffenbergstraße eine neue Kleinkinderrutsche gespendet. Die Gruppe um Klaus Dieter Trapp sammelt schon seit Jahrzehnten Geld und stiftet regelmäßig Bänke, Spielgeräte und ähnliches. So wurden eine Tischtennisplatte und eine Unterstellhütte sowie mehrere Sitzbänke auf dem Bolzplatz, dem Spielplatz und auf dem ElisabethGroß-Platz finanziert.

Auf dem Spielplatz in der Stauffenbergstraße gibt es eine neue Kleinkinderrutsche. Foto: Stadt Worms

Anliegen rund um das Thema Vorsorge anzusprechen, kostenloses Info-Material und Formulare erhält man ebenfalls. Das MGH befindet sich in der Hauptstraße 111, Monsheim.

Voranmeldung unter Telefon 06243/6165 oder per E-Mail mgh.monsheim@ekhn.de ist Voraussetzung für eine Teilnahme.

Me|schug|ge (hebr.-jidd.) umgangssprachlich für verrückt – das steht zumindest im Duden.

Falls man sich jetzt fragt, wer oder was denn verrückt ist: Einfach mal die Nachrichten einschalten!

Oder mit dem Zug fahren, durch die Fußgängerzone oder den Supermarkt laufen oder sich ins Café setzen. Denn egal ob Trump, Putin oder die Frau vor einem an der Kasse – ständig hat man den Eindruck, von Menschen umgeben zu sein, bei denen im Kopf nicht alles ganz rund läuft.

Frank Fischer hat sie alle beobachtet. Bei seinen Reisen quer durch die Republik kommt er ins Gespräch mit schwer verständlichen Sachsen, hessischen Nazis und einer schwäbischen Frauen-Reisegruppe.

„Warum so viele Menschen verrückt sind“ Am Samstag, dem 10. Februar 2024, um 20 Uhr, berichtet er im Oberen Foyer im WORMSER über ungewöhnliche Menschen, verrückte Situationen und gibt nebenbei wertvolle Tipps, wie man beispielsweise eine Bahnfahrt für

Frank Fischer wird meschugge, also verrückt. Zumindest heißt sein neues Programm an diesem Abend so und zeigt, was passiert, wenn man einfach nur durch die Fußgängerzone läuft oder sich ins Café setzt.

Foto: Olli Haas

sich und andere zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lassen kann. Stellt sich abschließend nur noch die Frage: Wenn so viele Menschen um uns verrückt sind, sind wir dann die einzig Normalen?

Oder sind wir am Ende vielleicht selbst meschugge?

Frank Fischer wurde bereits mit über 20 Kabarettpreisen ausgezeichnet, u.a. dem Prix Pantheon und der Tuttlinger Krähe.

Eintrittskarten für diesen unterhaltsamen Kabarettabend gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, Worms, sowie bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen. Der Eintrittspreis beträgt 22 Euro (zzgl. Gebühren), Karten an der Abendkasse kosten 24 Euro. Der Termin gilt als Ersatz für den 8. Dezember im LincolnTheater, das derzeit nicht genutzt werden kann. Karten behalten ihre Gültigkeit.

Anzeigensonderveröffentlichung

Adventsmarkt Wiesoppenheim

am 10. Dezember

WIESOPPENHEIM: Adventsmarkt mit Nikolausfeier am 10. Dezember ab 14 Uhr im Hof des Martinssaales

Mit Leckereien für einen guten Zweck

Am Sonntag, dem 10. Dezember, ab 14 Uhr, findet in Wiesoppenheim der Adventsmarkt mit Nikolausfeier im Hof des Martinssaales statt. Es gibt Leckereien aus der Riesenpfanne, heiße Getränke für die Großen und Kleinen sowie ein Kuchenbuffet.

Zudem gibts frische Hausmacher Wurst zum Mitnehmen.

Um 17.30 Uhr spielt der Musikzug der FFW auf und um 18 Uhr kommt der Nikolaus.

Anzeigensonderveröffentlichung

Weihnachtsmarkt Alsheim am 9. Dezember

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Kinder, liebe Gäste des Alsheimer Weihnachtsmarktes, der Weihnachtsmarkt ist Ausdruck von Weihnachten und Weihnachten kann und darf sich nicht erschöpfen in Klängen aus Lautsprechern im Adventstrubel und Einkaufsstress. Die Weihnachtsbotschaft anzunehmen, heißt, sie überhaupt zu hören, aufzunehmen und sich Zeit zu nehmen: Zeit für uns selbst, Zeit für andere Menschen.

Hierzu lädt der Alsheimer Weihnachtsmarkt ein. Lassen Sie sich verzaubern und wenn der Bummel über den Weihnachtsmarkt dann beim gemütlichen Plausch endet, steht der

Vorfreude auf die Weihnachtstage nichts mehr im Wege.

Was wird uns erwarten? Um 15 Uhr gehts los, um 16 Uhr wird das Kindertheater „Die Frau vom Weihnachtsmann“ aufgeführt (Plätze sind begrenzt). Um 17 Uhr eröffnen wir unseren Weihnachtsmarkt ganz offiziell und gleich danach um 17.15 Uhr besuchen uns die Wingertsgeischder. Und um 18 Uhr erhalten wir Besuch vom Nikolaus.

Robert Kolig Ortsbürgermeister der Gemeinde Alsheim

he und c s i r F , t ä t i l Qua

Alsheim Gimbsheimer Straße 73 Tel. 0 62 49-67 46 52

Vielfalt…

Wir wünschen gesellige und schöne Stunden auf dem Alsheimer Weihnachtsmarkt!

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT Anzeigensonderveröffentlichung

DM-DROGRIE MARKT: Erfolgreiche Omnichannel-Strategie

Wachstumsschub im Jubiläumsjahr Im abgelaufenen Geschäftsjahr 2022/2023 ist die Zahl derer, die täglich in einem der 2.108 dm-Märkte in Deutschland einkaufen, auf rund zwei Millionen angewachsen. Insgesamt hatte dm im Geschäftsjahr, das am 30. September endete, rund 620 Millionen Kundenkontakte in den stationären dm-Märkten.

Da auch das OmnichannelKonzept hervorragend angenommen wurde, steigerte dmdrogerie markt den Umsatz zweistellig. Der Marktanteil von dm beim Verkauf drogistischer Produkte liegt nun knapp über 25 Prozent.

„Preise stehen für viele im Vordergrund“

dm-Drogerie Markt konnte sowohl Produktivitäts- wie Effizienzsteigerungen realisieren und diese in günstige Verkaufspreise umsetzen.

Foto: dm

Christoph Werner, Vorsitzender der Geschäftsführung, sieht für den Erfolg zwei Gründe: „Einerseits honorieren die Menschen unsere Leistung als Händler. Wegen der Inflation standen für viele die Preise beim Einkaufen im Vordergrund. Das kam uns zugute.

Wir sind bei der Konsumentenbefragung ‚Kundenmonitor‘ als

Anbieter mit dem besten PreisLeistungs-Verhältnis für drogistische Produkte bewertet worden. Nach unseren Erhebungen zu Recht, denn wir konnten sowohl Produktivitäts- wie Effizienzsteigerungen realisieren und diese in günstige Verkaufspreise umsetzen. Der zweite Grund neben der Händlerleistung „ist unser Eintreten für ei-

ne zukunfts- und freiheitsfähige Bürgergesellschaft.“ Ein weiterer Grund für die außergewöhnlich gute Entwicklung des Umsatzes seien die immensen Anstrengungen, Menschen als Stammkunden zu gewinnen und ihnen mittels der dm-App auf den persönlichen Bedarf zugeschnittene Angebote anzubieten.

GUTSCHEINBUCH.DE: Der neue Schlemmerblock ist u.a. beim NK erhältlich

Magische Weihnachten und ein genussvolles neues Jahr Der Gutscheinbuch.de Schlemmerblock bringt kulinarische Köstlichkeiten unter den Weihnachtsbaum: Mit seinen vielfältigen Angeboten aus Gastronomie, Freizeit und Wellness ist er das ideale Geschenk zum Fest und für Genießer, Freizeitfans und Wellnessliebhaber der perfekte Partner zur Erfüllung kulinarischer Neujahrsvorsätze.

Wem der bloße Besuch eines Restaurants zu langweilig ist, kann die kulinarische Reise mit einer Besichtigung der jeweiligen Stadt verbinden. Dank des 20-Euro-Guthabens für MobileGutscheine.de, das jedem Schlemmerblock beiliegt, gelingt dies besonders leicht und bundesweit.

Viele Schlemmerblock-Restaurants bieten die Speisen auch zur Abholung an. Will man also lieber einen thematischen Genussabend zu Hause veranstalten und Familie oder Freunde einladen, ist es möglich, dieses Angebot zu nutzen und die Mahlzeiten im Anschluss daheim zu verköstigen.

„Wir lieben kulinarische Vielfalt und möchten dazu anregen, 2024 neue Entdeckungen zu machen – unbeschwert und in gemütlicher Atmosphäre. Die Menschen können sich in unserer Schlemmerblock- Auflage 2024 erneut auf zahlreiche großartige Partner aus Gas-

tronomie, Freizeit und Wellness freuen“, so der 38jährige Helmer abschließend.

Mit dem Gutscheinbuch.de Schlemmerblock gibt es zu zweit in einem der teilnehmenden Restaurants es das zweite, wertgleiche oder günstigere Hauptgericht gratis. Auf Frühstück/Brunch, Buffets, Cocktails

und weitere Bereiche lässt sich das Angebot bei zahlreichen Gutscheinen anwenden. Oftmals gibt es auch für die Lieferung des Essens oder die Abholung einen Rabatt. Doch im Schlemmerblock befinden sich nicht nur Gutscheine für Restaurants und Cafés. Ebenso können Kinos, Freizeitparks, Bäder und Sportveranstaltungen besucht werden.

Der Gutscheinbuch.de Schlemmerblock 2024 ist zum Sonderpreis ab nur 9,92 Euro (inkl.

Gratisblock umgerechnet 9,92 Euro pro Block 2024, nur für begrenzte Zeit, solange der Vorrat reicht – UVP 44,90 Euro) u.a. beim Nibelungen Kurier, PrinzCarl-Anlage 20, 67547 Worms, erhältlich.

Zu Preisen ab einem Exemplar für 23,90 Euro, ab 3 Exemplaren für 14,90 Euro, ab 5 Exemplaren für 11,90 Euro und mit der 5+1-Aktion: pro 5 bestellten Blöcken gibt es einen Block gratis.

15

SPORT

Mittwoch, 6. Dezember 2023

SG ALSHEIM/METTENHEIM 09: Ludwig Sauder ist mit 80 immer noch aktiv im Tischtennis

FUSSBALL: VfR Wormatia verliert letzte Auswärtspartie in diesem Jahr mit 0:1 gegen den TuS Mechtersheim

Vereinslegende Lui spielt Wormatia stürzt vom 2. Platz und spielt und spielt …

Ludwig Sauder ist im Tischtennis bestens bekannt, denn mit fast 80 Jahren steht er immer noch an der Platte.

Vom Tischtennis wechselte „Lui“ zum Fußball, um als Torhüter in den 60er- und 70er-Jahren die erfolgreichste Zeit der Germania Eich mitzuprägen.

Nach dem Ende der Fußballkarriere fand er seinen Schläger wieder. Fortan widmete er sich mit gleichem Elan und Ehrgeiz

beim TV Eich dem Tischtennis und wurde zum gefürchteten Abwehrstrategen.

Seit 1994 schlägt Lui für die SG Alsheim/Mettenheim auf, sorgte dort für einen Höhenflug bis in die Oberliga und prägte auch hier die erfolgreichste Zeit des Vereins. Bis heute ist er unermüdlich an der Platte aktiv.

Sein Fleiß ist ungebrochen, mindestens einmal die Woche trainiert Lui in der Halle.

Furchteinflößende Mimik

Ludwig „Lui“ Sauder in seinem Element.

Obwohl seine aus früheren Zeiten furchteinflößende Mimik während des Wettkampfes mittlerweile einem freundlichen Lächeln gewichen ist, verzweifeln Kontrahenten immer noch an seinem Verteidigungsspiel.

Mit dem höheren Alter hat sich zwar das ein oder andere Wehwehchen eingestellt. Doch die Frage zu Saisonende, ob er noch mal antritt, beantwortet er stets mit: „Klar! Was denkst du denn?“

DART: MKSC Gimbsheim 2 und Snipers 2 trennen sich mit 8:8 Gewinnsätzen

Remis im Saisonfinale

Die beteiligten Darter beim Saisonfinale.

Im letzten Wettkampf der Runde 2023 mussten die Darter vom MKSC 2 mindestens einen Punkt ergattern, um den 7. Tabellenplatz vor dem direkten Verfolger in der Tabelle und Gastgeber Snipers 2 zu behaupten.

Die Altrheiner hatten nach dem 1. Block einen Gleichstand von 2:2 Sätzen erzielt. Nach dem 2. Block wurden die Gäste stärker und übernahmen die Führung mit 5:3 gewonnenen Sätzen. Das 3. Viertel brachte noch keine Entscheidung, denn beide Teams ka-

men jeweils auf zwei Gewinnsätze. Den letzten Block gewannen die Gastgeber mit 3:1, sodass dem MKSC das angepeilte Remis mit 8:8 Gewinnsätzen und einer Punkteteilung gelungen ist.

Für die Gimbsheimer waren an der Scheibe im Einsatz Daniel Rohrscheidt mit 3:1, Torben Bechtel und Nico Marquardt mit jeweils 2:2 sowie Jürgen Oswald mit 1:3. Mit den gezeigten Leistungen war die erste Saison der MKSC-Darter 1 (Vizemeister) und 2 (Platz 7) durchaus vielversprechend.

Einsatz und der Wille stimmen bei Umut Sentürk. Nur bei der Umsetzung hapert es im Spiel. Wie bei der gesamten Mannschaft gehen einfache Dinge daneben.

Archivfoto: Felix Diehl

Von Marcus Diehl › „Der Spielverlauf gab ein typisches 0:0 Resultat her“, sprach Trainer Peter Tretter nach dem Spiel. Mit einer 1:0 (0:0) Niederlage beim TuS Mechtersheim stürzte die Wormatia vom zweiten Tabellenplatz. Mitte Oktober fand das Hinrundenspiel der beiden Vereine in der EWR Arena statt. Damals konnte sich der VfR Wormatia Worms gegen Mechtersheim nach einem harten Kampf letztendlich durchsetzen.

Am Samstag war der Spielverlauf dann aufseiten der Mechtersheimer. Schon vor dem Anpfiff sahen viele Beobachter die Gastgeber als Favoriten an. Die Formkurve schlug deutlich zugunsten der Pfälzer aus. Nach dem Spiel in Worms holten sie siebzehn Punkte. Die Wormatia kassierten in dieser Zeit ihre bisherigen Saisonniederlagen und holten dabei nur 11 Punkte. Trainer Peter Tretter musste seine Startelf umbauen. Aus verletzungsbedingt stand Ivan Smiljanic nicht zur Verfügung. Für ihn rückte Moritz Maurer in die Viererkette. Ebenfalls wieder dabei waren Jannik Marx und Maximilian Fesser. Dafür nahmen Julian Marquardt und Alexander Shehada auf der Bank Platz.

Im letzten Augenblick abgeblockt Trotz der morgendlichen Schneeräumung war der Platz zu Beginn in einem guten Zustand. Mit laufender Spielzeit wurde es jedoch immer schwieriger, den Ball auf dem Geläuf sicher und ruhig durch die eigenen Reihen laufen zu lassen. Mit einem spielerischen Leckerbis-

sen war nicht zu rechnen. Es war sehr fehlerbehaftet, was die beiden Teams abgeliefert haben, doch Torgefährlicher war Mechtersheim. Mark Knäblein und Maximilian Krämer zielten zu ungenau oder scheiterten an Torhüter Luca Pedretti. Wenn überhaupt, lag der Torschrei bei der Wormatia in der 26. Minute in der Luft. Wäre der Schuss von Maximilian Fesser durch die Defensive gekommen, hätte es sehr gefährlich werden können.

So wurde er im letzten Augenblick noch abgeblockt.

Tor der Gastgeber fiel nach der Pause Das goldene Tor für die Gastgeber fiel kurz nach der Pause.

Wie schon so oft in dieser Saison zeigte sich die Wormatia nach dem Wiederanpfiff nicht von ihrer besten Seite. Trainer Peter Tretter: „Täglich grüßt das Murmeltier. Zum wiederholten Male kommen wir zehn Minuten lang schlecht aus der Pause. Unsere Priorität war es, stabil zu stehen und nichts zu zulassen. Mit der ersten Szene wurde alles über den Haufen geworfen, was in der Kabine besprochen wurde.“

„Es ist nur der Kopf“ Vorausgegangen war ein Ballverlust von Jannik Marx im Mittelfeld. Dann ging alles zu schnell für den VfR. Eine scharf hereingetretene Flanke köpfte Maximilian Krämer gegen die Laufrichtung von Luca Pedretti mühelos ein. Beide Innenverteidiger hatten ihn aus den Augen verloren. „Eigentlich der einzige Fehler der beiden im ganzen

Spiel“, so Tretter. Wurden im Laufe der Saison etliche Rückstände noch gedreht, ist der VfR momentan nicht in der Lage dazu.

Das Glück fehlt einfach. Die Leichtigkeit fehlt, die Form nicht mehr so hoch und was ausschlaggebend ist, sind die vielen einfachen Fehler – vor Wochen noch undenkbar. Trainer Peter Tretter: „Es ist nur der Kopf. Die Jungs haben ein Problem damit umzugehen. Nur ein Sieg in den letzte Wochen. Es fehlt gerade jemand, der die Verantwortung auf dem Platz übernimmt.“

Kontergelegenheiten wurden liegen gelassen Das zeigte auch der restliche Spielverlauf. Wurden am Anfang der Saison fast aus dem Nichts Tore erzielt, werden jetzt kaum Torchancen erarbeitet. Die Gastgeber versäumten es ihrerseits, den Sack zu zumachen.

Beste Kontergelegenheiten wurden liegen gelassen. Wenn sie vor dem Tor landeten, war Luca Pedretti zur Stelle. Geholfen hätte vielleicht ein Elfmeter, um ein Tor zu erzielen.

Nach einem Foul an Daniel Kasper hätte es diesen geben müssen. „Das war ein klares Foul an Daniel im Strafraum.

Auch vor dem Gegentor war es ein klares Foul an Fesser. Es war aber schwer für den Schiri bei den Platzverhältnissen zu bewerten, ob es ein Foul war oder ein Ausrutschen auf dem glitschigen Boden“, wollte Trainer Peter Tretter nicht zu hart über den Schiri urteilen, obwohl er mit seinen Entscheidungen nicht zufrieden war.

16

SPORT

Mittwoch, 6. Dezember 2023

FUSSBALL: ASV Nibelungen kassiert klare 0:4-Heimniederlage gegen den VfL Gundersheim

Nackenschlag beim Kampf um den Klassenerhalt Von Marcus Diehl› Letzter Spieltag in der Bezirksliga Rheinhessen und der ASV Nibelungen Worms kassiert im Kampf um den Klassenerhalt den nächsten Nackenschlag. Nach zuletzt vier Spielen ohne eine Niederlage war der VfL Gundersheim eine Nummer zu groß.

Der VfL nahm mit einem klaren 0:4 (0:1) verdient die Punkte mit nach Hause. Die Gäste standen zu Beginn etwas defensiv, haben den Nibelungen den Ball überlassen und versuchten über ein schnelles Umschaltspiel ihr Glück in der Offensive. Die Grünen hatten viel Ballbesitz, aber so richtig in den Strafraum hinein und Torchancen zu kreieren, waren sie nicht in der Lage. Es fehlt an der Durchschlagskraft.

Der Sturm war nur ein laues Lüftchen. Was vielleicht auch daran lag, dass mit Spielertrainer Tobias Scheuermann und

Jens Ihrig auf dem Fuß. Sein Abschluss kam zu zentral auf Torhüter Lukas Ketterer. Fast im Gegenzug war Sefkan Tas überrascht, dass der Ball zu ihm durchkam und konnte nicht mehr schnell genug reagieren.

Den Weg frei gemacht

Nicht einmal er selber hätte nur im Traum daran gedacht, noch einmal in der Bezirksliga auflaufen zu müssen. Doch Mirko Kremer stellte sich in den Dienst des Vereines und versuchte sein Bestes.

Foto: Felix Diehl

Maximilian Schröher die beiden besten Torschützen nicht zur Verfügung standen. Sie haben sowieso die ganze Runde schon mit fehlendem Personal zu kämpfen. Als Mittelstürmer stand mit Mirko Kremer ein Spieler aus der Ü40 in der Star-

telf und auf der Bank nahm mit Sascha Fuhrmann ein weiterer Spieler aus der Ü40 Platz.

Trainer Vllaznim Dautaj: „Ich bin froh, dass die beiden sich zur Verfügung stellen und unseren Kader damit auffüllen.“ Die erste Torchance hatte der Nibelunge

Beim Führungstreffer von Maxim Teupe profitierte der VfL von einem Fehler von Torhüter Sven Junkert. Beim Herauslaufen trat er über den Ball und machte damit den Weg frei für den Gundersheimer Stürmer.

Für den VfL-Trainer Kevin Boos war es nicht wirklich ein Geschenk. „Das haben wir uns erarbeitet und sind gut drauf geblieben in der Aktion, nur so kann man den Treffer machen.“ Die beste Chance zum Ausgleich bot sich Kevin Borlinghaus.

WEINORDEN: Klimawandel und Weingenuss im Fokus Sie möchten einen Text auf der Paternusbotenseite veröffentlichen?

Im Zeichen des Klimawandels und dessen Konsequenzen für den Weinbau stand das Ordensfest des Pfeddersheimer Weinordens. Mit Diagrammen und Tabellen veranschaulichte Weinbaufachmann Dr. Edgar Müller, vier Jahrzehnte lang Berater am Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinhessen-

Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Texte zu veröffentlichen, jedoch kein Anspruch auf Veröffentlichung besteht.

Nahe-Hunsrück im Bereich Weinbau, Vor- und Nachteile des Klimawandels für den Weinbau.

Im Referat berücksichtigt wurden etwa veränderte Niederschlagsereignisse, Austrieb und Reife der Trauben, Bodenerosion, Frostschäden, Verschiebung und Verlagerung der Anbaugebiete und vieles mehr.

Uwe Peter steht nun immer dienstags um 18 Uhr vor den 25 Sängerinnen.

WWW.DACHBAUBOSSERT.COM

Mehr als elf Jahre leitete Thomas Adelberger den Frauenchor der Chorgemeinschaft 2012 Worms-Horchheim, bis er sein Engagement zum 30. Juni 2023 auf eigenen Wunsch beendete.

Mit Uwe Peter hat der Verein einen neuen Chorleiter gefunden, der seit dem 1. September dienstags den Ton angibt.

Adventsfenster im Bergkindergarten Pfeddersheim am 8. Dezember 2023 von 18 bis 22 Uhr Am Schwimmbad 4 in 67551 Pfeddersheim Für das leibliche Wohl ist gesorgt!

Bitte eigene Tasse nicht vergessen.

23_49m

23_03s

Ev. Kirche HeppenheimOffstein So., 10. Dezember, 14.30 Uhr: Gottesdienst, anschl. Adventsmarkt auf dem Kirchhofplatz So., 17. Dezember, 10 Uhr: Gottesdienst mit Taufe in Offstein; 17 Uhr: Adventskonzert in Heppenheim

Kath. Kirche Leiselheim

Ein neuer Mann gibt den Ton in Horchheim an

GreenDecker® Velux-Experte

Den vollständigen Bericht lesen Sie unter www.nibelungen-kurier.de

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

„Vivat Paterna – Vivat Vinum“

Dann Schicken Sie diesen einfach an paternusbote@nibelungen-kurier.de

Mit freier Bahn in Richtung Tor scheiterte er am VfL Torhüter Lukas Ketterer. Solche Chancen müssen einfach rein gehen.

Zu allem Überfluss verletzte sich Stammkeeper Sven Junkert und musste durch Philipp Hamm ersetzt werden.

Zur zweiten Halbzeit kamen die Gäste mit viel mehr Power und großer Überzeugung aus der Kabine. Sie erhöhten jetzt merklich den Druck.

Bei einer Druckphase mit einigen geblockten Abschlüssen bekamen die Gastgeber den Ball nicht aus der Gefahrenzone. Das Spielgerät landete letztendlich bei Dzenis Dzaferi und der traf zum 0:2. Nur drei Minuten später der nächste Gegentreffer für die Grünen. Wiederum war Dzenis Dzaferi zur Stelle.

Sa., 9. Dezember, 18 Uhr: Sonntagvorabendmesse

Ev. Kirche Pfeddersheim Fr., 8. Dezember, 18 Uhr: ökum. Taizé Gottesdienst in der kath. Kirche So., 10. Dezember, 10 Uhr: Gottesdienst

Kath. Kirche Eisbachtal Bonifatius, Weinsheim, syrisch-orthodoxer Gottesdienst; 11 Uhr: in St. Laurentius, Heppenheim, Hochamt www.nibelungen-kurier.de nibelungenkurier nibelungenkurier

SPORT

Mittwoch, 6. Dezember 2023

17

KEGELN: Herren des SKC Monsheim sichern sich mit neuem Mannschaftsrekord den Sieg / 2. DKBC Damen sichern sich Sieg / DKBC Herren 2 verlieren

Die Tabellenspitze wurde erklommen Am Sonntag startete die 1.

DKBC-Mannschaft auf heimischem Geläuf gegen den TuS Gerolsheim im Derby. Zu Beginn ließ man gegen die pfälzischen Gäste Federn, konnte jedoch schnell Wiedergutmachung betreiben. Gerd Böß unterlag im ersten Satz gegen einen stark agierenden Gerolsheimer, konnte jedoch die nächsten drei Punkte für sich gewinnen und ging aus einem spannenden Duell mit 601 Kegeln siegreich hervor.

Lediglich Daniel Strefler (563 Kegel) musste an diesem Tag seinen Punkt dem Gegner überlassen. Das Mittelpaar, bestehend aus Daniel Krüger (590 Kegel) und Benny Völpel, konnte seine Punkte in Monsheim behalten. Benny spielte sich wie in einen Rausch und erreichte eine bärenstarke Bahn von 185 Kegeln. Insgesamt stand am Ende

Ein deutlicher Sieg Auch die 2. DKBC-Damenmannschaft konnte einen deutlichen Sieg gegen den TV Kirchheimbolanden in der Rheinhessenhalle erzielen. Es spielten Nadine Andresen 521 Kegel 1 MP, Bettina Held 523 Kegel 1MP, Tanja Schmitt 545 Kegel 1 MP und Ines Bürkle 484 Kegel 0 MP. Das Spiel endete mit 2073:1918 Kegeln und 5:1 MP für die SKCMädels.

Die SKC Herren freuen sich über ihren neuen Mannschaftsrekord.

Nichts zu holen

eine neue persönliche Bestleistung mit überragenden 634 Kegeln auf der Anzeigetafel. Die Gegner aus Gerolsheim hatten gegen solch ein starkes Duo keine Chance.

Auch das Schlusspaar, bestehend aus Sebastian Klonner (590 Kegel) und Tobias Kräuter (583

Die 2. DKBC-Herrenmannschaft musste an diesem Wochenende eine sehr deutliche Niederlage hinnehmen.

Die Jungs starteten hoch motiviert auf den Bahnen in Ludwigshafen mit der Erinnerung an den Bahnrekord aus der letzten Saison.

Kegel), bot den Pfälzern keine Angriffsfläche. Das Spiel endete deutlich mit 3561:3304 Kegeln und 7:1 Punkten für die Monsheimer Jungs.

Damit stellten die Rheinhessen einen neuen Mannschaftsrekord auf und eroberten den ersten Tabellenplatz.

Leider kam man nicht annähernd an die Leistung aus dem Vorjahr heran. Schon zu Beginn des Spiels hatten Gottfried Czerny (583 Kegel) und Joachim Kadel (512 Kegel) Probleme, mit den Gastgebern Schritt zu halten.

Auch im Mittelpaar war bei Willi Stroh/Luca Wahl (450 Kegel) und Timo Thielmann (480 Kegel) nichts zu holen. Die beiden Jugendspieler Luca und Timo können sich mit dem ersten Einsatz in der DKBC-Mannschaft trotzdem zufrieden geben und Timo konnte seinem starken Gegner sogar einen Satzpunkt abluchsen.

Auch im Schlusspaar war das Glück nicht aufseiten der Monsheimer und auch Marco Lipka (527 Kegel) und Michael Kräuter (495 Kegel) konnten das vernichtende Ergebnis nicht mehr verhindern. Das Spiel endete mit 3449:3005 Kegeln und 8:0 MP für Ludwigshafen.

Verputz & Stuckateurbetrieb Wir geben Ihrem Haus das Gesicht!

6. Dezember ab 17.30 Uhr: Der Nikolaus kommt nach Pfeddersheim am Bahnhof/ Kirchplatz 7. Dezember ab 18 Uhr: Adventsfenster der Freien Turner Pfeddersheim, Uferstraße 66 8. Dezember ab 18 Uhr: Adventsfenster im Bergkindergarten, Am Schwimmbad 4 9. Dezember ab 18 Uhr: Adventsfenster der Kulturinitiative Pfeddersheim in der „Rose“, Paternusstraße 50 10. Dezember ab 18 Uhr: Adventsfenster der Siedlergemeinschaft „Auf der Au“, Auf der Au – Festwiese 11. Dezember ab 18 Uhr: Adventsfenster Tennisclub Pfeddersheim, Berliner Straße 91 12. Dezember ab 18 Uhr: Adventsfenster der TSG Pfeddersheim Fußballjugend, Am Schießhaus 8

Bitte für den GlühweinUmtrunk die eigene Tasse mitbringen und die örtlichen Hygiene-Hinweise beachten.

LEISELHEIM: SPD Leiselheim schafft neue Sitzgruppe an

Für eine besserse Aufenthaltsqualität

Im Striegel 19 67591 Hohen-Sülzen Tel. 06243/4574862 Fax: 06243/4574863 info@stuckateur-worms.de www.stuckateur-worms.de

Von links: Stadtentwicklungsdezernent Timo Horst, Ralf Lottermann, Patricia Sonek, Heinrich Bock und Günter Aumann (SPD Leiselheim). Foto: Stadt Worms

Seit einigen Wochen ist der Spielplatz Obere Winzerstraße in Worms-Leiselheim um eine Sitzgelegenheit und einen Tisch reicher: Der SPD-Ortsverein, der die Spielplatzpatenschaft seit 15

Jahren innehat, spendete eine neue Sitzgruppe mit Tisch, um die Aufenthaltsqualität und Generationenfreundlichkeit auf dem kleinen Platz zu verbessern.

23_46m

PFEDDERSHEIMER ADVENTSFENSTER

Wir führen aus: Innen- & Außenputz Wärmedämmung Fassadenanstriche Trockenbau Altbausanierung Malerarbeiten

23_21m

Matthias Springer

… hausgemachte PINSA – wie Pizza, nur besser!

Der

in Pfeddersheim wird lecker: Antipasti + köstliche Weine + mediterrane Vorspeisen Alle Speisen auch zum Mitnehmen! Öffnungszeiten: 12–22 Uhr

Paternusstraße 30 a · 67551 Worms-Pfeddersheim · Tel. (0 62 47) 9 91 97 07

18

SPORT

HOCKEY: TGW Herren trennen sich mit 1:1-Unentschieden von der TSG Kaiserslautern

Mittwoch, 6. Dezember 2023

TG WORMS: Feierstunde anlässlich der Ehrung langjähriger Mitglieder

Remis im Spitzenspiel Zahlreiche Jubilare begrüßt Beide Mannschaften agierten von Beginn an in einem sehr defensiven Abwehrriegel. Die Gastgeber erwischten den etwas besseren Start und konnten nach einer kleinen Unachtsamkeit in der Wormser Defensive mit 1:0 in Führung gehen. Die TGWler kamen mittlerweile zu guten Chancen und konnten durch Christian Decker zum 1:1 ausgleichen. Bis zur Pause hatten die Wormser noch zwei gute Chancen, um in Führung zu gehen, konnten diese jedoch nicht nutzen. So ging es mit einem 1:1-Unentschieden in die Pause.

Im zweiten Durchgang bot sich

den Zuschauern ein ähnliches Bild, wie in der ersten Halbzeit.

Beide Teams standen tief in der Abwehr und lauerten auf Konter.

Erneut konnte sich Kaiserslautern nach einem unnötigen Foul und der darauf folgenden Strafecke mit 2:1 in Führung bringen und erneut konnten die TGWler nur wenige Minuten später durch Matthias Krafczyck zum 2:2 ausgleichen.

Bis zum Schlusspfiff gelang es keinem der beiden Mannschaften den entscheidenden Treffer zu erzielen und somit endete die Partie mit einem leistungsgerechten Unentschieden.

Auf seinen Torjägerinstinkt ist immer noch Verlass. Zum zwischenzeitlichen 1:1 traf Christian Decker.

Archivfoto: Felix Diehl

Sina Kammerschmitt (3. von links) und Gregory Hilker-Schmele (3. von rechts) erhielten die Stadtsport-Medaille.

Nach langer Pause fand in diesem Jahr wieder eine Feierstunde anlässlich der Ehrung langjähriger TGW-Mitglieder statt.

Eingeladen waren die Ehrungsjahrgänge 2022 und 2023.

Der Vorsitzende Georg Blockus eröffnete die Veranstaltung mit einer kurzen Ansprache und brachte – auch im Namen der anwesenden Vorstandsmitglieder – seine Freude zum Ausdruck, so viele Jubilarinnen und Jubilare anlässlich dieser Veranstaltung im Gymnastikraum der neuen Jahnturnhalle begrüßen zu dürfen. Der Turngemeinde Worms über so viele Jahre die Treue zu halten, sei einen besonderen Dank wert. Beglückwünscht wurden Mitglieder für

25, 50, 60, 65, 70 und 75 Jahre TGW-Mitgliedschaft und erhielten eine Ehrungsnadel mit Urkunde. Eine mittlerweile sehr seltene Ehrung durfte Herbert W. Hofmann entgegennehmen: Er ist seit 85 Jahren Mitglied der Turngemeinde Worms.

Stadtsport-Medaillen erhalten Bereits im Sommer wurden anlässlich des Sporterlebnis-Tages in der Wormser Innenstadt die Stadtsport-Medaillen der Stadt Worms verliehen.

Leider konnten Sina Kammerschmitt und Gregory HilkerSchmele an diesem Tag nicht anwesend sein.

Und so war es uns eine ganz besondere Freude, den Sportdezernenten der Stadt Worms, Timo Horst, zu begrüßen, der diese Ehrungen überbrachte.

Sina Kammerschmitt wurde anlässlich ihres Erfolges über 4×100-Meter Staffel bei der Leichtathletik-Europameisterschaft der U20 mit der Stadtsport-Medaille in Gold ausgezeichnet.

Für besondere Verdienste im Ehrenamt erhielt Gregory Hilker-Schmele die Stadtsport-Medaille in Silber. Seit vielen Jahren engagiert er sich in der BaseballAbteilung der Turngemeinde Worms in vorbildlicher Weise und wurde daher vom Verein für diese Ehrung nominiert.

KLEINANZEIGEN IMMOBILIENANGEBOTE 1100

STELLENANGEBOTE

001NE

KFZ-MARKT

3000/3200

Putzfee gesucht in 2-Pers.-Haushalt in Guntersblum, 2 x 4 Std/Monat, Minijob.

Telefon (01 57) 74 30 62 29

IMMOBILIENSERVICE DENSCHLAG

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

23_01m

Seit 1974 Ihr Makler für Worms und ganz Rheinhessen

WOHNWAGEN/CARAVAN 36/37WW

Tel. (0 62 41) 69 61

GESUCHE

7100

SIE SUCHT IHN

JETZT Immobilie diskret und direkt verkaufen.

Gerne alles anbieten! „Irgendwann ist irgendwann zu spät!“ Immobilien Kiesewetter GmbH

Schöne Brigitte, 73 J., seit kurzem verwitwet, bin e. ganz liebe, warmherzige Frau, unkompliziert, häuslich u. natürlich. Jetzt in der Adventszeit ist das Alleinsein am schlimmsten, mir fehlt die tägliche Ansprache, gemeinsame Fernsehabende und die Zärtlichkeiten eines Mannes, habe ein Auto und würde am liebsten zusammenziehen. pv.

Telefon (01 51) 62 91 38 78

23_13s

IMMOBILIENGESUCHE 1200

Tel. (0 62 41) 2 40 40

Ein- oder Zweifamilienhaus 23_48m

– auch renovierungsbedürftig – im Verbreitungsgebiet dieser Zeitung zum Kauf von Privat gesucht.

(Bitte keine Makler) Schnelle Abwicklung

Tel. (0 15 11) 1 53 31 33

MIETANGEBOTE

2100

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK).

Telefon (01 71) 1 98 70 03

Die Gratiszeitung!

FKK-CLUB

0

Ankauf Gebraucht-Möbel.

Telefon (01 77) 9 67 86 42

KFZ-MARKT

70SI

3000/3200 Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Autopark Gernsheim Ankauf aller Fahrzeuge!

Auch nach Unfall & ohne TÜV! (0 62 58) 37 73 09m 23_ (01 74) 2 02 77 29 AKTION: WIR KAUFEN IHR AUTO egal, ob Motorschaden, hoher Kilometerstand oder sonstige Mängel.

Wir sind an jedem Fahrzeug interessiert! Ein Anruf schadet nicht: Telefon (01 63) 7 94 09 25

Auflage

Zu verkaufen:

Mercedes Benz 250 Diesel Automatik, Allrad, Bj. 2010, TÜV 12/24, 320tkm, technisch und optisch einwandfrei, VHB 6.500,– EUR.

Tel. (01 76) 84 21 78 82 www.nibelungen-kurier.de

23_48s

Sachverständige für Immobilienbewertung D2 Mitglied im Immobilienverband Deutschland 23_01s

CHIFFRE-ANZEIGEN

… beantworten Sie per Brief an: Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms.

Bitte geben Sie bereits auf dem Umschlag die Chiffre-Nummer an. Wir leiten Ihr Schreiben ungeöffnet an den Adressaten weiter.

Alternativ senden Sie eine E-Mail an: verlag@nibelungen-kurier.de Auskünfte sind bei Chiffre-Anzeigen nicht möglich.

Druck Verteilung Redaktion

51.680 (mittwochs) 59.360 (samstags) verteilte Exemplare Kombi-Preisliste Nr. 23 / 01.10.2023 VRM Druck GmbH & Co. KG · Rüsselsheim Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · info@nvg-worms.de An dieser Ausgabe haben mitgewirkt: Robert Lehr, Ina Pohl, Florian Helfert 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank L. Meinel Private Anzeigen-Info 06241 9578-0 Falls Sie den Nibelungen Kurier nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Aufkleber mit dem Hinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

SPORT

Mittwoch, 6. Dezember 2023

19

HANDBALL: TGO Herren siegen in Saulheim / Nächstes Spiel am 10. Dezember um 18 Uhr in der Wonnegauhalle

Auch mit einer schwächeren Leistung gewonnen Von Marcus Diehl › „Das war heute eines unserer schlechteren Spiele“, so Trainer Mirko Höfler. Trotzdem gewann die TG Osthofen in Saulheim mit 29:32 (17:13). Der Favorit brachte nicht die hundert Prozent auf die Platte und der Außenseiterwuchs etwas über sich hinaus.

Die TGO tat sich sehr schwer gegen die Saulheimer Reserve, die allerdings auch ein sehr gutes Spiel am Samstag ablieferte.

TGO in dieser Saison noch nicht zu verkraften. Vor allem mit der Abwehr war Trainer Mirko Höfler in dieser Phase nicht zufrieden. Sie fanden nicht den nötigen Zugriff und 17 Gegentore waren ihm einfach zu viel.

Pulver verschossen

Tempospiel eingestellt Das Spiel startete mit dem erwarteten Verlauf. Bis zur 15.

Minute konnte sich die TGO einen Vier-Tore-Vorsprung herausarbeiten. Trainer Mirko Höfler: „Wir haben für mich etwas unerklärlich einen Gang zurückgeschaltet.“ Vor allem im Angriff wurde das Tempospiel eingestellt und den Gastgebern damit das Zurückkommen in die Partie erst ermöglicht. Die Gastgeber nutz-

Genau mit ihrem beliebten Tempospiel hatten sie in der ersten Hälfte ihre Probleme. Dennoch war Yannick Volk mit drei Toren über das schnelle Spiel erfolgreich.

Archivfoto: Felix Diehl

ten die Schwächephase gnadenlos aus und spielten sich in einen Flow hinein.

Zur Pause stand es überraschend 17:13 für Saulheim. Solch einen hohen Rückstand hatte die

Er stellte in der zweiten Hälfte die Abwehr um. Einen sichtbaren Erfolg brachte es am Anfang noch nicht, aber es zeigte sich taktisch gesehen als die richtige Entscheidung. In der 41. Minute stand immer noch ein Vier-Tore-Rückstand an der Tafel. Doch jetzt kam die entscheidende Phase der Partie, in der Saulheim keinen Treffer erzielen konnte. Innerhalb von zehn Minuten machte die TGO aus einem 23:19 ein 23:27. Die endgültige Entscheidung bedeutet es aber noch nicht. Die Gastgeber kämpften sich noch einmal heran. Sie verkürzten noch einmal auf ein Tor.

Doch in der Endphase hatten sie ihr Pulver verschossen. In den letzten Minuten brachten zwei Tore von der TGO den hart erkämpften Sieg.

Höfler konnte auch dem schwächeren Spiel etwas Gutes abgewinnen: „Mir hat gefallen, dass wir an uns geglaubt haben und gezeigt haben, dass wir auch an schlechteren Tagen in der Lage sind, den Kopf zu bewahren und jede Begegnung wieder kippen können.“

HC Gonsenheim kommt in die Wonnegauhalle Am Sonntag steht zu Hause das letzte Spiel in diesem Jahr auf dem Plan. Es kommt der überraschende Tabellendritte HC Gonsenheim in die Wonnegauhalle.

Anpfiff ist um 18 Uhr. Sicherlich keine leichte Aufgabe, für die eine Leistungssteigerung notwendig sein wird.

Unsere Allgemeinarztpraxis sucht eine/n Auszubildende/n

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

zur/m medizinischen Fachangestellten

Ob privat oder geschäftlich. Anzeigen können Sie rund um die Uhr online aufgeben www.nibelungen-kurier.de und bequem bezahlen mit

Persönliche Vorstellung nach telefonischer Vereinbarung.

Oder schriftliche Bewerbung an:

Praxis Christoph Steger Untere Hauptstraße 63 67551 Worms Telefon (0 62 41) 3 30 81

23_44m

Bank- oder Kreditkarte

SUCHEN SIE EINEN NEBENJOB? Arbeiten an der frischen Luft und jede Menge Bewegung.

Zeitungsausträger

Sie sind selbstständig und haben einen Transporter?

(m/w/d)

für die Zustellung des Nibelungen Kuriers ab sofort mit festem Gebiet in

• Wachenheim • Herrnsheim (Teilgebiet) • Mörstadt

Wir liefern den Nibelungen Kurier Dienstag- und Freitagnacht an die Zeitungszusteller rund um Worms aus.

So finanziere ich mir mein neues Smartphone

Ab sofort sind Touren neu zu vergeben.

Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist.

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an.

(Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)

23_48s

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Interesse?

Dann melden Sie sich unter (01 72) 9 79 63 23

Für unseren ambulanten Dienst suchen wir

• 1-jährig und 3-jährig examinierte Pflegekräfte (m/w/d) sowie • Pflegeassistenten (m/w/d) in Vollzeit und Teilzeit Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 67592 Flörsheim-Dalsheim

www.Kuttler-Pflege.de

Tel. 0 62 43 - 90 38 31

Dürfen wir Sie in unserem Team begrüßen?

Dann bewerben Sie sich als

• Mitarbeiter Betriebshof (m/w/d), unbefristet in Vollzeit bis EG 5 TvöD-VKA

• Mitarbeiter (m/w/d), für die Baumpflege, unbefristet in Vollzeit bis EG 5 TvöD-VKA

• Sachbearbeiter (m/w/d) im Friedhof und Bestattungswesen, unbefristet in Teilzeit bis EG 8 TvöD-VKA

• Sachbearbeiter (m/w/d) Personalangelegenheiten, befristet in Teilzeit bis EG 9c TvöD-VKA

• Fachkraft (m/w/d) im Bereich Architektur/Raum- und Umweltplanung/Bauingenieurwesen/Bautechnik/Gebäudetechnik, unbefristet in Teilzeit bis EG 10 TvöD-VKA

• Sachbearbeiter (m/w/d) Asylangelegenheiten, befristet in Teilzeit bis EG 10 TvöD-VKA

• Sachbearbeiter (m/w/d) für den Bereich Bauen und Umwelt, unbefristet in Vollzeit bis EG 10 TvöD-VKA

Die ausführliche Stellenausschreibung sowie den jeweiligen Zugang zur Online-Bewerbung finden Sie auf unserer Webseite www.bobenheim-roxheim.de unter Bürgerservice/ Stellenausschreibungen.

23_49m

(m/w/d) ab September 2024.

23_48s

jobs.nibelungen-kurier.de

23_48s

STELLENMARKT