Mittwoch, 19. April 2023, 16. Woche

Mittwoch,19.April2023,16.Woche,39.Jahrgang,Auflage:51.680Exemplare

BACKFISCHFEST: VeranstaltergemeinschaftstellteEckdatenfür90.Jubiläumsfestvor

MitFeuerwerkundHändlermeile

ZweifamilienhausmitGarten–superWohnlageundvielPlatz DiestattlicheImmobiliewurde1993aufgestocktundumfangreichmodernisiert.Siebefindetsichauf einem412m²großenGrundstückmitPoolundDoppelgarage. Mitzweiseparaten,freiwerdendenWohnungen(EGca. 91m²und1.OG/DGca.193m²)istdieskeinalltäglichesAngebot.InsgesamtsehrgroßzügigeWohnbereiche, dreiBäder,dreiBalkone/TerrassesowiemehrereSchlafräumestehenIhnenzurVerfügung. EAV,Bj.1993,Gas,121kWh/(m²a). KP€685.000,–

Glaserei Wollentin

VonRudolfUhrig> BereitsEnde

MärzstelltendieFischerwääder dieneueBackfischbraut2023/ 2024HannaReuthervor–Rund zweiMonatefrüheralsüblich! DieVorfreudeaufdas90.Jubiläumsbackfischfestistgroßund dasnichtnurbeiHanna,wiesie verriet.JetztfolgteamMontag diePressekonferenzderVeranstaltergemeinschaft,bestehend

ausderStadtWorms,derKultur undVeranstaltungsGmbH,dem SchaustellerverbandWormsWonnegaue.V.,derInteressengemeinschaftWonnegauerWeinkellere.V.,Project4Events(BetreiberdesFestzeltes),demStadtmarketingNibelungenstadt Wormse.V.,derTouristInformationWormsunddemFischerwääderVereinzurBrauchtums-

pflege,umdasProgrammzum diesjährigen,besonderenBackfischfest,vorzustellen.Auchder WormserOberbürgermeister AdolfKesselbetonteinseinem Statement,dassdiePlanungen schonseitWochen,garMonaten aufHochtourenundsehrintensivverliefen.

BittelesenSieweiteraufSeite2

DOMST.PETER: Gerüstestehenbaldwieder10Jahre/5,75MillionenEurofürInstandsetzung

Sanierunggehtweiter

„BezugnehmendaufIhren Antragvom2.Mai2021bewilligtIhnendieBeauftragteder BundesregierungfürKultur undMedien(BKM)alsProjektförderungfürdieInstandsetzungundSanierungdesDomeszuWorms5,75Millionen Euro“.MitdiesenWortenbeginntdaslangersehnteSchreibenmitdemBundesadlerim Briefkopf,dasam2.Märzim DompfarramtinWormseinging.

Damitkannnunendlichdie AußensanierungdesDomes, dieimJahr2001begonnen wurde,weitergehen.

BittelesenSieweiteraufSeite4

DieVeranstaltergemeinschaftstellteamMontagdasProgrammvorderBojemääschtereivor.Foto:RudolfUhrig

ImJahr2015wurdenschoneinmalGerüsteabgebaut.Jetztwerdensiewieder wachsen. Archivfoto:TobiasSchäfer/Domgemeinde

TERMINE

GroßeRatssitzung derPrinzengarde

DieWormserPrinzengarde Gloria02e.V.lädtamheutigenMittwoch,dem19.April, um20Uhr,zurGroßenRatssitzungindieSportgaststätte desSVHorchheimein.

Vogelkundlicher Abendspaziergang

DieVogelweltdesFriedhofesHochheimerHöhemitseinemparkähnlichenCharakter istbemerkenswert.Beieinem gemütlichenAbendspaziergangdesNABUWorms-WonnegauamDonnerstag,dem 20.April,lerntmandieStimmenderVögelkennen.Treffpunktistum18.30Uhram HaupteingangFriedhofHochheimerHöhe,Eckenbertstraße.InfoundLeitung:Matthias Bösl,Telefon06242/5458.

Sozialberatung

DieWormserArbeitsloseninitiativebietetwiedereine kostenloseSozialberatungan. DiesefindetamFreitag,dem 21.April,von10bis12Uhr,in denRäumenderKarmeliterstraße6statt.DieBeratungist auchunterTelefon06241/ 28256möglich.

„Nibelungenlied“RundgangdurchWorms

Mord,Verratundewige Treue:DasNibelungenlied. MitdenKultur-undWeinbotschafternerlebtmanamFreitag,dem21.April,um18Uhr, hautnahdasDramaumHelden,Krieger,Königinnenund einenSchatz,welchesmit GlanzundAbenteuernbeginntundmitFeuerundBlut endet,aufeinemabendlichen RundgangimDämmerlicht durchWorms.Treffpunktist amSüdportaldesDomes.Die KostenproPersonbetragen15 Euroinklusivebegleitender Weine.InfosundAnmeldung unterE-Mail Fabio.Chiostergi@ kwb-rheinhessen.de

Gemeindeversammlung

AmSonntag,dem23.April, lädtdieLukasgemeindezueinerGemeindeversammlung ein.Themaistdiegeplante FusionderWormserInnenstadtgemeinden.DerGottesdienstbeginntum10Uh,die Gemeindeversammlung schließtsichetwaum11Uhr an. DieGemeindegliederkönnenihreFragenundWünsche zurFusionvortragen.

FortsetzungvonSeite1

MitFeuerwerkundHändlermeile

StephanieLohr,WormserBürgermeisterin,unterstrichden SatzdesOberbürgermeisters „dasistfürdieWormserdasFest derFeste“,indemsieaufden nunmehrseitensderADDgenehmigten,abergekürzten HaushaltderStadtverwies„Das Backfischfestisteinefreiwillige Leistung,unddielassenwiruns nichtnehmen“.

Insofernbedanktesichauch SaschaKaiser,Geschäftsführer derKVGbeidenSponsoren, „…ohnedieesindieserGüteund Qualitätnichtdarstellbarwäre“. AlsdiesjährigenPräsentator stellteerdiesat.SchadensmanagementGmbHvor,dievon EfremÖnderundBastianFischervertretenwurde.ÖderformuliertedasEngagementso: „WennmaninWormsalsWormserunderfolgreicherUnternehmertätigist,dannkannmansich auchgerneeinbringenundunterstützen“.KaiHornufalsGeschäftsführerdesStadtmarketingsNibelungenstadtWorms meinte:„Esistzwarnichtdas

100.,aber90istinjedenFallauch einebesondereZahl.“

Undwiesiehtnundemnach dasJubiläumsprogrammaus?Es wirdeinbesonderesHerzgeben, dasAnsteckherzzeigtzusätzlich einSteuerradmitJahres-und Jubiläumszahl.Undeswirdin derKaiserPassagebereitsabAnfangAugusteineeinmaligeAusstellungdieHistorieaufleben lassen.ZweiliebgewonneneTraditionenkehrenzudemzurück: DasHöhenfeuerwerk,zudem diePyramideSportsbarihr Sponsoringeinbringtunddie

DORFENTWICKLUNGSPLANUNG: SPDstelltAntragfür betreutesbzw.altersgerechtesWohneninWesthofen

Händlermeile.Dazuerklärte AngelikaZezykalsLeiterindes Bereiches3,dass„dieVertragssituationhierzubereitsjetztsehr gutaussehe“.

Ehrenabzeichen

alsNeuerung

DieRheinhessenSparkasseist beiderRiesenrad-Weinprobefinanziellengagiert,diePrivatbrauereiEichbaumpräsentiert denUmzug,dieRhenania WormsAGdasFischerstechen unddieEWRAGdenLampion-

umzuginderFischerwääd.WeitereUnterstützungerhältdas diesjährigeBackfischfestvon seinemMedienpartnerRPR1 unddemSchaustellerverband Worms-Wonnegaue.V.sowie–wiegehabt–vonderVolksbank Alzey-WormsbeimWormser AbendundbeiderweiterenNeuerung,demEhrenabzeichen, dasindiesemJahrerstmalsfür dasEngagementEinzelnerbeim Backfischfestvergebenwird.

ImZugedesJubiläumswird esaufdemFestplatzwährend desBackfischfesteserstmalseinenKindertagmitErmäßigungengeben,soRenéBauervom Schaustellerverbandundder WonnegauerWeinkellerfeiert dasJubiläummiteinemFrühschoppen,dazuludDr.Andreas SchreiberalsdessenGeschäftsführerein.

AuchdieFischerwäädersind wiedermitderKinderolympiade undderFischerwääderKerb,dabei,sobestätigteesBojemääschderMarkusTrapp.

Obendreinmöchteernochso dieeineoderandereBackfischbrautausdenletztenJahrenzu besonderenProgrammpunkten einladen.

WORMS: „Berg‘deinenBücherschatz!“und GeschichtenkofferinderJugendbüchereiam22.April

„DiemeistenMenschenwollenauchimAlterdortwohnen undversorgtwerden,woihrLebensmittelpunktundihrvertrautesUmfeldist.WirnehmendiesenWunschsehrernst“,sodie SPDWesthofen.Deshalbstellen dieWesthofenerSozialdemokratendenAntrag,dassdieOrtsgemeindebeiderkünftigenDorfentwicklungsplanungdasThemaaltersgerechtesbzw.betreutes Wohnenstärkerberücksichtigt.

„Essollintensivgeprüftwerden, obFlächenfüreinenInvestor zumErschließenundBaumodernerWohnformenfürältere Menschenvorhandensind.Das umfasstbarrierefreies,aberauch betreutesWohnen.Ergänzend dazusolltenTagespflege,niedrig-

schwelligeBetreuungs-undUnterstützungsangebotewieEinkaufshilfenoderFahrdienste möglichsein,damitsieeinen VerbleibimDorfunddamitder gewohntenUmgebungmöglich machen“,sodieSPDweiter.Das seikeinProjektfüreinePartei, sondernfürdiegesamteDorfgemeinschaft.Deshalbumfasstder AntragdenWunsch,einGremiumausallenParteienzugründen.DieweitereAusgestaltung solldanngemeinsamunterEinbeziehungunterschiedlicherExpertisenundUnterstützungvon Landesfördermittelnerarbeitet werden.DienächsteSitzungdes Ortsgemeinderatesfindetam heutigenMittwoch,dem19. April,statt.

Büchersindtoll:sielassen unslachen,sielassenunsweinen,sielassenunsstaunenund ….sieentführenunsinferne Welten.DasistderGrund,warummanden„WelttagdesBuches“feiert.Seit1995hatdie UNESCOdiesenTagfürdasLesen,fürBücherunddieRechte derAutoreneingerichtet.InSpanienwerdenandiesemTagsogarRosenundBücherverschenkt.DieJugendbüchereihat sichfürdiesenWelttagetwasBesonderesausgedacht:AlsAuftaktfürdenWelttagdesBuches gibtesamSamstag,dem22.

April,währendderÖffnungszeiten(von10bis13Uhr)einbesonderesEvent.AlleKinder,die andiesemTagkommen,dürfen denBücherschatzaufderVorlesetreppebergenund„ihren Schatz“mitnachHausenehmen.

Außerdemfindetandiesem Tagum11UhrauchderGeschichtenkofferfürdieKleinen abdreiJahrenstatt.

HierfüristeineAnmeldung unterTelefon06241/8534213unbedingtnötig.ZumBergendes Bücherschatzeskannjederohne Anmeldungkommen.

DerheutigenAusgabeliegen–inTeilenbzw.inder Gesamtauflage–folgendeProspektebei:

DasWormserBackfischfestfeiertvom26.Augustbiszum3.Septembersein 90-jährigesJubiläum. Archivfoto:RudolfUhrig

DieSPDWesthofenmöchte,dassaltersgerechtesWohnenbeiderkünftigen Dorfentwicklungsplanungstärkerberücksichtigtwird.Archivfoto:NK

„WelttagdesBuches“

„Verbleibingewohnter Umgebungermöglichen“

„InGüteundQualität nichtdarstellbar“

AKTIONSTAG: 2.AuflagemitkostenlosenFührungen am23.Aprilab11Uhr/KomplettesProgrammonline

EinTagfür

Wormser&Gäste

NachdemerfolgreichenAuftaktvon„WormsfürWormser“ am1.November2022mitmehr als700Teilnehmerngehtder AktionstagamSonntag,dem 23.April,indiezweiteRunde. DieTouristInformationlädt alleWormserundGästezukostenlosenThementourenrund umdieHistorieundGegenwart derNibelungenstadt–vonder Anekdoten–biszurWeinführung,vonSchlossHerrnsheim biszumKiautschau–ein.Die Rundgängefindenab11Uhrim Stundentaktstatt.EineÜbersichtallerFührungenimRah-

mendesAktionstages„Worms fürWormser“inklusiveInformationenzuTreffpunktengibt esauf www.worms-erleben.de sowieinderTouristInformation amNeumarkt.

Kostenloseangebote

Grundsätzlichgilt„werzuerstkommt,maltzuerst“:alle AngebotedesAktionstages „WormsfürWormser“sind kostenlos,eineAnmeldung oderReservierungistnicht möglich,esbestehtkeinAnspruchaufTeilnahme.

OAGRHEINDÜRKHEIM: Vereinsaktivitätenstarten am22.Aprilum15UhrmitFührung/Treffpunkt„AmFahrt“

FreudundLeid des großenFlusses

DieOrtsgeschichtlicheArbeitsgemeinschaftRheindürkheim(OAG)beginntihreAktivitätenindiesemJahramSamstag,dem22.April,miteiner FührungzumThema:„Der Rhein:FreudundLeiddesgroßenFlussesinRheindürkheim“.

Der„VaterallerFlüsse“

SchondieRömernanntenihn denVaterallerFlüsse.Nahezu nirgendwofließtersonahan einemOrtvorbeiwieinRheindürkheim.HistorischeEreignis-

TERMIN

se,Fähren,Industrie,Malaria, Fischer,EisundHochwasser werdeninderFührungthematisiert.DieFührungbeginntum 15Uhr.DerTreffpunktist„Am Fahrt“gleichhinterderRheinperleundendetinderOrtsmitte näheFeuerwehr.Nichtmitgliederzahlen5Euro,fürMitgliederderOAGistdieFührung frei.

Anmeldungerbeten

Anmeldungenwerdenunter derE-Mail oag-rheinduerkheim@ web.de erbeten

„Kindermorgen“in derEv.Luthergemeinde DieEvangelischeLuthergemeindeWormslädteinmal imMonateinzu„JakobsKindermorgen“,einemKindergottesdienstfürKinderim Alterzwischen4und11Jahren,ein.Dernächste„Jakobs Kindermorgen"findetam Samstag,dem22.April,statt mitdemThema„Schäfchen inGefahr“ausderReiheBiblischeGeschichtenvonTieren.Treffpunktistum10Uhr imGustav-Adolf-Saal,Diesterwegstraße1.Derkleine StoffeselJakobbegleitetdie KinderdurcheinenzweistündigenMorgenmitbiblischen Geschichten,Liedernund Basteleien.

TreffpunktfürdurstigeKehlen… TreffpunktfürdurstigeKehlen…

Angebotegültig: 19.04.23bis29.04.2023

DieAngebotesindnurinunserenAbholmärktenerhältlich.NursolangederVorratreicht. AbgabenurinhaushaltsüblichenMengen!

ZENTRALEBESTELLANNAHME+ HEIMSERVICE Tel.06241/49585·Fax06241/44385·E-Mail:post@gegros.de AUSLIEFERUNG+ABHOLMARKT Körnerstraße4–6·67547Worms·Tel.06241/49585

AUSDEMPOLIZEIBERICHT

LOKALES

FortsetzungvonSeite1

SanierunginWormsgehtweiter

SkulpturaufKreisverkehrbeschädigt

POL-PDWO:Worms(ots)–InderNachtvonSamstagauf SonntagistdieSkulpturaus MetallaufdemKreisverkehrsplatzvordemHauptsitzder RheinhessenSparkasseimLutherring,welcheeinerKrähe ähnelt,beschädigtworden. WiederSchadenentstandenist

lässtsichbislangnichtabschließendklärenundbedarf weitererErmittlungen.Eine BeschädigungimRahmeneinesVerkehrsunfallskannjedochausgeschlossenwerden, dahierzuvorOrtkeineAnhaltspunktefestgestelltwerden konnten.

VerursachenderE-Scooterflüchtig

Worms(ots)-Eine78-Jährige WormserinbefuhramSamstag gegen11UhrdenKreisverkehr

Bebelstraße/Von-Steuben-StraßemitihremMitsubishiund wollteaufdieBebelstraßein RichtungFriedrich-Ebert-Straßeeinbiegen.Sieverließnach demSetzendesFahrtrichtungsanzeigersdenKreisverkehr.IndiesemMomentbefuhreineunbekannteFahrerin aufeinemElektrokleinstfahrzeug(E-Scooter)denGehweg derVon-Steuben-Straßein RichtungBahnhof.

AndemKreisverkehrfuhr diesemitdemE-Scootermit gleichbleibenderGeschwindigkeitüberdendortigenFußgängerüberweg.Die78-Jährige WormserinsahdieE-ScooterFahrerinzuspätundversuchte einAusweichmanövervorzunehmen.Eskamzwarnichtzu

einemZusammenstoßzwischenScooterundMitsubishi jedochstießderMitsubishigegeneinVerkehrszeichenund überfuhres.DasFahrzeug bliebfahrbereit.DieunbekannteE-Scooter-Fahrerin, welchealsdunkelgekleidetmit dunkelrotenHaarenbeschriebenwird,entferntesichunerlaubtvonderUnfallstelle.Die PolizeiWormsweistdarauf hin,dassE-Scooter–imÜbrigenauchRadfahrer–zwarden Gehwegbenutzenkönnen,jedochnur,wennessichhierbei umeinengemeinsamenGehundRadweghandelt,wasim vorliegendenFallnichtzutreffendwar.

Andernfallshabensieden ausgewiesenenRadweg,den Fahrradschutzstreifenoderdie Fahrbahnmöglichstweit rechtszunutzen.

RaubüberfallaufTankstelle

Osthofen(ots)–Am14.April gegen21.35Uhrbetrateinunbekannter,männlicherTäter eineTankstelleinOsthofen,in derRheinstraßeundforderte unterVorhalteinerPistoledie HerausgabedesKasseninhalts. NachErhaltdesGeldesflohder TäterüberdieRheinstraßein RichtungB9.EswurdeumgehendeinegroßangelegteFahn-

dung,auchmitUnterstützung einesPolizeihubschraubers undeinesPolizeihundes,eingeleitet.DerTäterkonntejedochnichtgefasstwerdenund entkammitetwa850Euro Beute.DerTäterwirdwiefolgt beschrieben:männlich,ca.190 cm,sportlicheStatur,dunkle Jacke,schwarzeNike-Jogginghose.

WersachdienlicheHinweisezudengenanntenFällengebenkann, wirdgebeten,sichmitderPolizeiinspektionWormsunterTelefon 06241/8520inVerbindungzusetzen.Hinweisekönnenauchper E-Mailan piworms@polizei.rlp.de übermitteltwerden.

MitumfangreichenVoruntersuchungenundPlanungenhattedieAußensanierungdesDomesindenJahren2000/2001 begonnen.SeitdembetreutJürgenHammalsArchitekt,zusammenmitdenFachleutendes DiözesanbauamtesinMainz undderkirchlichenDenkmalpflege,dasGroßprojekt.Von 2002bis2018warderWormser Dompermanentpartielleingerüstet:spektakulärdieGerüstkonstruktionetwaamWestchor. AllevierTürme,dieOstfassade, derVierungsturmundauchdie ganzeNordfassadesindindiesenknapp16Jahrennachund nachsaniertworden.Gute15 MillionenEurosinddabeibereitsverbautworden;außereinemZuschussderDeutschen StiftungDenkmalpflegeundaus anderenBundesmittelnzueinzelnenTeilabschnittenwurde dergrößteTeilderMitteldafür bishervomBistumMainzaufgebracht.

Aufwendiges Antragsverfahren

NachderTausendjahrfeierdes Domes2018undderInstandsetzungdesDomplatzeswurde

dannentschieden,ersteinmal einePauseeinzulegen,umdie weiterenMaßnahmengutzu planen,abervorallemauch,um zunächsteineFinanzierungzu sichern.

DankderVermittlungdes BundestagsabgeordnetenJan MetzlerhatteimSommer2020 diefürHaushaltsmittelfür DenkmälerzuständigeBundestagsabgeordnetePatriziaLips Wormsbesucht.Denbeiden Politikernwaresgemeinsam gelungen,einennamhaftenZu-

schussindenBundeshaushalt einstellenzulassen.Damitaber begannerstdasaufwendigeAntragsverfahren:nachzahlreicheninformellenVorgesprächenseitFrühjahr2021konnte schließlichimMaiderformelle AntraggestelltundimDezember2021der162SeitenumfassendeAnhangmitallenerforderlichenUnterlageninBerlin eingereichtwerden.

DenvollständigenBerichtlesen Sieunterwww.nibelungen-kurier.de

HOCHHEIMERHEIMAT-UNDKULTURVEREIN: InteressanterSpaziergang stießaufgroßesInteresse/UmtrunkzumAbschluss

AufdenSpurendes einstigenMühlbaches

Hälftedes20.Jahrhundertsin denMühlbächendasWassergestautunddanndortschwimmen gelernt.

MariaHilberg,dieVorsitzende desHochheimerHeimat-und Kulturvereins,wartotalüberrascht,alssiemitihremgesamtenVorstandbeistrahlendem Sonnenscheinüber50Personen zumSpaziergangentlangdes ehemaligenMühlbachesin Hochheimbegrüßenkonnte. RaimundSürderhattedieVergangenheitdesMühlbachs durchforstetundvieleGegebenheitenausgegraben,dieheute nichtmehrunbedingtbekannt

sind.DerMühlbachdientezum AntriebderdamalsvorhandenenMühlen.AnWaschtagen warHochbetrieb,dennviele HochheimerFrauenhabenhier ihreWäschegewaschenundnatürlichauchihrSchwätzchen gehalten.

ImWinterwarderMühlbach oftzugefrorenundmankonnte herrlichSchlittschuhlaufenbis zurSchach’schenMühe.Die HochheimerJugend–undnicht nurdiese–hatinderersten

AlsdieMühlbächenichtmehr gebrauchtunddannzugeschüttetwurden,verschwandenauch dieseSchwimmgelegenheiten. AberdieVerlustevonmehroder wenigergeeignetenSchwimmmöglichkeitenhabeninWorms jaTradition,soSürder.Erdachte dabeiandieinzwischenverschiedenenLehrschwimmbecken,diegeschlossenwurden, aberauchandasgefährdete PfeddersheimerFreibad.

DieÜberquerungderverschiedenenStraßenüberden MühlbachanderheutigenCeltes-,Konvent-undBingerstraße wurdeninAugenscheingenommen.

MariaHilberghattezumAbschlussdieTeilnehmerzueinemkleinenUmtrunkeingeladenundsichbeiRaimundSürderunterBeifallfürdiefachkompetenteFührungbedankt.

IndennächstenJahrenwirdsichderWormserDomnichtmehrohneGerüst präsentieren. Archivfoto:RudolfUhrig

InHochheimsindachtwasserbetriebenenMühlenbekannt.Siesindaberwohl nichtallekorrektzugeordnet.LediglichdieSchach’sche,dieDreihorn-unddie Klostermühlesindsichernachgewiesen.

DASWORMSER: Am29.Aprilum20UhristdieRammsteinTribute-Band„Feuerengel"imMozartsaalzuhören

LINCOLNTHEATER: Das„ChawweruschTheater“präsentiertam21.Aprilum20Uhr dasTheaterstück„AlteSorten“/TicketsbeimNKerhältlich

DieGeschichtezweierFrauen

AmFreitag,dem21.April,um 20Uhr,gastiertdas„ChawweruschTheater“mitdemTheaterstück„AlteSorten“vonWalterMenzlaw,nachdemBestsellervonEwaldArenz,imLincolnTheater,Obermarkt10, 67549Worms.DieTicketsim Vorverkaufkosten18Euro,an derAbendkasse21Euro.SchülerundStudentenzahlenjeweils11Euro.DieKartensind u.a.beimNibelungenKurier, Prinz-Carl-Anlage20,64547 Worms,sowiebeiallenbekanntenTicket-Regional-Vorverkaufsstellenerhältlich.Diese Veranstaltungwarursprünglich fürden5.Februargeplant,wurdeaberaufden21.Aprilverschoben.

ZudemTheaterstück

abgehauen.AufderLandstraße trifftsiezufälligaufdiealleinstehendeLiss,eineMittfünfzigerin,diealleineeinenBauernhofbewirtschaftet.

AmSamstag,dem29.April, um20Uhr,spieltdieRammstein-Tribute-Band„Feuerengel“imMozartsaal.„Feuerengel“,dassindBorisDelic(Gesang),FlorianArp(Gitarre), DanielBehrmann(Gitarre), ChrisHaertel(Keyboards),HolgerSommer(Bass)undChristophRosenplänter(Drums).

ZumVerwechseln

ähnlich

Cover-Bandsgibtesviele, Tribute-Bandsnurwenige. Dennwas„Feuerengel“können,könnenebennichtalle: demOriginalhochprofessionelldenverdientenTributzollen,unddasohneWennund Aber.Undzwarseitinzwischen mehrals20Jahren.„Feuerengel“habensichmitHautund Haar,Flammenwerferund FunkenregenihremVorbild Rammsteinverschrieben.originalgetreueEffekteundberühmteRammstein-Show-Elementewerdeninakribischer Kleinarbeitnachgebaut,Sound, LichtshowundBühnenbildsind zumVerwechselnähnlich.Das habenauchTillLindemann& Co.längstbemerktundFeuerengel1998persönlichgeadelt.Und wiemachtmandas?Indemman seineTribute-Bandmalebenauf dereigenenPartyauftretenlässt. 2005folgtediezweiteEinladung.

DiesesMalspielten„Feuerengel“fürRammsteinund GästeimBerlinerOlympiastadion.AuchFernseh-DeutschlanddurfteschonindenglühendenGenusseiner„Feuerengel“-Feuershowkommen. JokoundKlaasbuchtendieTribute-Band2016füreineLive-

ChallengebeiderPro7-Samstagabend-Show„Meinbester Feind“.InganzDeutschland, denNiederlanden,Luxemburg undderSchweiz–zweimalsogarinIstanbul–habensieseit derBandgründung1997schon gespieltundtunesnochimmermitungebrochenemErfolg.Treue,aberauchneue FansgehörenseitJahrenebensozurBandwieregelmäßige TraditionsshowsimHamburger„Docks“,imBremer„Aladin“,imniederländischen„Metropool“inHengelo,im Schweizer„Z7“inPrattelnoder imBerliner„Kesselhaus“. „Feuerengel“schaffeneineperfekteIllusion.

AusverkaufteHäuser

Unddamitsindsiesoerfolgreich,dassausverkaufteHäusereherdieRegelalsdieAusnahmesind.DieReaktionen derKonzertbesuchersprechen fürsich.„Täuschendecht“, „verblüffendähnlich“oder „keinUnterschiedzuhören“ sindfürdieMusikerauchnach nunmehrmehrals25Jahren undHundertenKonzertenimmernochdasgrößteLob.

TicketsfürdiesenRockevent gibtesu.a.beimNibelungen Kurier,Prinz-Carl-Anlage20, 67547Worms,sowiebeiallen bekanntenTicket-RegionalVorverkaufsstellen.Ebenfalls sinddieKartenbeimTicketServiceimWORMSERerhältlich.DerEintrittspreisbeträgt 23Euro(anderAbendkasse25 Euro).DiesistderErsatzterminfürdieam22.Januar2022 pandemiebedingtentfallene Veranstaltung.

DiesistdieGeschichtezweier Frauen.Einehatschonsehrviel hintersich,dieanderenochviel vorsich.SiesindAußenseiterinnenundGrenzgängerinnen,unangepasst,entwurzelt,abgestempelt.Aberauchsieselbst habensichaußerhalbderGesellschaft,derFamilie,desDorflebensgestellt.DieminderjährigeSallyistausderPsychiatrie

SienimmtdieAusreißerin vorübergehendbeisichauf. Beideredennichtviel,denken sichaberihrenTeil.DaLissSallyinRuhelässt,wedererziehen nochbessernwill,bleibtdie jungeFrauaufdemHof.Siebeginnt,selbstzuzupacken,liest Kartoffeln,pflücktalteObstsorten,öffnetihreSinneundsich selbst.AuchLissfindetlangsamWortefüreindunklesGe-

heimnis,dassieinsichträgt undumtreibt.„AlteSorten“ist einbewegendesFrauen-Theaterstück,dasmitstarken,rauen TönenundsanfterStille,die berührendeAnnäherungund Entwicklungzweiereinsamer aberauchfreiheitsliebender Frauenzeigt. Spannende,fastkrimihafte Elemente,leiseundlichteMomente,hochdramatischeEreignisseundhoffnungsvolleAugenblickewechselnsichabund verleihendemStückzugleich TiefeundeinegewisseLeichtigkeit.

DASWORMSER: DieJenaerPhilharmoniespieltam22.Aprilum20UhrimTheater

AmSamstag,dem22.April, um20Uhr,istimWormserTheaterdas5.Abonnementkonzert mitderJenaerPhilharmoniezu hören.DirigentistSimonGaudenz,alsSolistintrittLinaJohnson(Sopran)auf.DieZuhörer dürfensichaufeinenAuszugaus „VierletzteLieder“vonRichard StraussfürSopranundOrchesterop.10Nr.1:„Zueignung“;op. 27Nr.4:„Morgen!“freuen.

MitihremComposer-in-ResidenceAndreaLorenzoScartazzinistartetedieJenaerPhilharmoniedenvielbeachtetenMahlerScartazzini-Zyklus:Unterdem Motto„2018–2025:7Jahre,10 Sinfonien,10Uraufführungen“ komponiertder1971geborene BaselerzujederMahler-Symphonieeineigenes,passendesWerk. DaimFinalevonGustavMahlers vierterSymphonieeinSopran dasLied„DasHimmlischeLeben“ausderGedichtsammlung „DesKnabenWunderhorn“ singt,hatdeshalbauchScartazziniseinWerkIncantesimonach JosephvonEichendorffsGedicht AbendständchenfürdieseBesetzunggeschrieben.

VonderUraufführung,dieam 29.April2022mitdenselbenMusikerinnenundMusikerngefeiertwurde,dieindiesemKonzert imWormserTheateralsInterpretenauftreten,waram17.Mai 2022einMitschnittimDeutschlandfunkzuhören.Sowirddie norwegisch-amerikanischeSopranistinLinaJohnson,dieregelmäßigandenOpernhäusernin KopenhagenundOsloundin Oratoriensingt,ebensodiefarbig instrumentiertenDreiGesänge

fürhoheFrauenstimmevonKarl Weiglinterpretieren,einemheutezuUnrechtwenigbeachteten WienerKomponisten,derwegen seinerjüdischenAbstammung 1938indieUSAfloh.Andersals beiderScartazzini-UraufführungsingtdieSopranistinaber auchLiedervonRichardStrauss, nämlichAuszügeausseinenVier letzteLieder.Höhepunktdes AbendswirdnatürlichMahlers berühmte4.Symphoniesein,in derdasJenaerOrchesterunter demDirigatseinesGMDSimon Gaudenzglänzenwird.

TicketsauchbeimNK erhältlich

EintrittskartenfürdiesenabsoluthochkarätigenKonzertabend gibtesu.a.beimNibelungenKurier,Prinz-Carl-Anlage20,67547 Worms,sowiebeiallenbekanntenTicket-Regional-Vorverkaufsstellen.EbenfallssinddieKarten beimTicketServiceimWORMSERerhältlich.DerEintrittspreis beträgtzwischen27und36Euro (anderAbendkassejeweils2 Eurohöher).

DieZuschauerimMozartsaaldürfensichauf„Feuerengel“mitihrerShow „ATributetoRammstein“freuen. Foto:StefanWeeber

DasJenaerOrchestertrittunterdem DirigentenSimonGaudenzinWorms auf. Foto:LuciaHunziger

„AlteSorten“erzähltdieGeschichtezweierFrauen.Foto:WalterMenzlaw

„VierletzteLieder“

„Täuschendecht“

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Ev.Kirchengemeinde

Pfeddersheim

So.,23.April,10Uhr: GottesdienstinderKirchemitTaufe (Pfrin.AlmutKunzmann)

Ev.Kirchengemeinde

Leiselheimund

Pfiffligheim

So.,23.April,10Uhr: GottesdienstinPfiffligheim

So.,23.April,10Uhr: KindergottesdienstimKatharinavon-BoraKindergahrten

Pfiffligheim

Ev.Kirchengemeinden

Heppenheima.d.Wiese undOffstein

So.,23.April,10Uhr: GottesdienstmitPfarrerHungerBeiersdorfinOffstein

Ev.Kirchengemeinde

Horchheim

So.,23.April,10Uhr: GottesdienstmitVorstellungder KonfirmandeninderGustav-

Adolf-Kirche

So.,23.April,18Uhr: TaizéAndachtinderGustav-AdolfKirche

Kath.KircheSt.

LaurentiusLeiselheim

Sa.,22.April,18Uhr: Sonntagvorabendmesse

Kath.Kircheim

Eisbachtal

Sa.,22.April,18Uhr: inSt. Martinus,Wiesoppenheim, Vorabendgottesdienst

So.,23.April,9.30: Uhr:in

HeiligKreuz,Horchheim, HochamtmitGoldenerKommunionderPfarrgruppe

So.23.April,11Uhr: inSt. Laurentius,Heppenheim, Hochamt

Mo.,24.April,15Uhr: im PfarrheimSt.Josef,Horchheim,ÖkumenischerBibelkreis

Di.,25.April,15Uhr: imMartinssaal,Wiesoppenheim, Begegnungscafe

WORMS-HEPPENHEIM: SPD-Ortsvereinlädtam1.Mai ab11UhramSpielplatz/Spielhausein

Kinder-undFamilienfest

derDorfgrabenstraßeein.Wie bereits2019wirddasFesterneut durchden„TrägervereinderBetreuendenWiesengrundschule“ unterstützt.

TolleÜberraschungen

AuchindiesemJahrsindfür diekleinenGästevieletolle Überraschungengeplant(Hüpfburg,Tattoo-Schminken,etc.). AberauchdiegrößerenGäste werdenverwöhntundsicher sehrgutunterhalten(„DieOptimisten“,„DieEisbachmusikanten“).

EingenerationenübergreifendesFest veranstaltetdieSPDmitHilfedesTrägervereinesderBetreuendenWiesengrundschule.

DerSPD-OrtsvereinWormsHeppenheimlädthiermitalle MitbürgeramMontag,dem1. Mai,ab11UhrwiederzumtraditionellenKinder-undFamilienfestamSpielplatz/Spielhausan

FürSpeisenundGetränke wirdnatürlichwiederzuerschwinglichenPreisenbestens gesorgt:Steaks,Bratwürste, Pommesfrites,Kaffee,Kuchen, Muffins,frischeWaffelnund nichtzuletztWein,Bier,LimonadeundMineralwasser.Infroher, geselligerRundeeinfachmalabschaltenundgutesEssenund Trinkengemeinsamgenießen, istmehralszweiJahrevielzu kurzgekommen.

LAIENTHEATER: GauklervomNESHorchheimfiebern Premieream21.Aprilum20Uhrentgegen

DieGauklerlassen„dieSau raus”–DerCountdownläuft

FürdieKomödie„Lass‘die Sauraus!“oder„Jetztsindwir tierischvegetarisch“vonAndreasWeningsindnocheinige Eintrittskartenzuergattern.

UnterTelefon06241/ 4839900könnenfürfolgende AufführungenEintrittskarten erworbenwerden:AmFreitag, dem21.April,amSamstag,

dem22.April,sowieamFreitag,dem28.April,jeweils20 Uhr;amSonntag,dem23. April,um14Uhr.Siekosten12 EuroproPerson.

DieVorstellungenfindenim SiedlerheimdesNES(gegenüberderGaststätteBellaNapoli)inderSiemensstraße1-3in Worms-Horchheimstatt.

SiemöchteneinenText oderTerminhinweis aufder Paternusbotenseite veröffentlichen?

DannschickenSiediesen einfachean paternusbote@nibelungen-kurier.de

BittebeachtenSie,dasswirbemühtsindalleTextezuveröffentlichen, jedochkeinAnspruchaufVeröffentlichungbesteht.

AWO-WormsverschiebtPC-KursfürEinsteigerundSenioren

DerursprünglichabMontag,dem17.April,geplanteKurs „PC-GrundkenntnissemitWindows10“fürEinsteiger,Auffrischer undSeniorenwirdumeineWocheverschoben.Somitbeginnt derKursmitachtSitzungenzujezweiStundenamMontag, dem24.April,um17UhrimAWO-ZentrumWorms (Brucknerstraße3a)imWormserWesten. UnterschiedlicheVoraussetzungenderTeilnehmerberücksichtigt Hans-PeterSchaußalserfahrenerKursleiter.NebenInformationen rundumWindowswerdenGrundkenntnissederTextverarbeitungund desInternetsinvielenpraktischenÜbungenvermittelt.AufGrundlage modernsterHard-undSoftwaresowiedigitalerKursunterlagenwird derKurszu70EuroundfürAWO-Mitgliederzu40Euroangeboten. InteressiertekönnensichauchnochkurzfristigbeiderAWO unter Telefon(06241)591862 oder per E-Mail an rolvien@awowoaz.de anmelden.

Wirsindpersönlich

Montag 9–18Uhr

Dienstag 9–17Uhr

Mittwoch 9–15Uhr

Donnerstag9–18Uhr

Freitag 9–14Uhr

Tel.06241/9578-0·Fax06241/957878

E-Mailverlag@nibelungen-kurier.de

Prinz-Carl-Anlage20·67547Worms

STADTMISSIONWORMS: DasTeamderSchüler-Archelädtam23.Aprilum10Uhrein

Schüler-ArcheFestgottesdienst

Nachneunerfolgreichen JahrenSchüler-ArcheWorms sollineinemFestgottesdienst dieserZeitnachgespürt,sowie allenMitwirkendenLobund Anerkennungausgesprochen werden.BesondererDankgilt denvielenEhrenamtlichen, ohnederenunermüdlichen EinsatzdieArbeitfürdieSchüler-Archenichtmöglichwäre. SiesetzenihreFreizeitein,um

herausgeforderteKinderzu unterstützenundzufördern. Undlast,notleast,sollandieserStellenatürlichallenSpendernherzlichgedanktwerden. InsbesondereistdieFreude großübereinelängerfristige SpendenzusagederDiakoniePersis,wodurchdieAnstellung einerpädagogischenFachkraft planbargesichertist.ZudiesemfestlichenDank-Gottes-

dienstlädtdasTeamderSchüler-ArcheherzlichamSonntag,dem23.April,um10Uhr indieWormserStadtmission, Wielandstraße12,ein.

FreuendürfensichGästeauf dasGrußwortvonOberbürgermeisterAdolfKesselsowiedie PredigtvonMichaelHeinze, VertretervonPersis,undbegeistertinderKinder-undJugendarbeittätig.

SPEYERERSTRASSE: VerkehrseinschränkungenundzeitweiseVollsperrungab24.April

Unterführunggesperrt

AufgrundeinerBrückengeländer-SanierunganderUnterführungSpeyererStraßeabMontag,dem24.April,voraussichtlichab8Uhr,mussderStraßenabschnittSpeyererStraßezwischenGutleutstraßeundKirschgartenwegfürzweiTagevollgesperrtwerden.DieSperrungin alleFahrtrichtungenbetrifftnebendemmotorisiertenVerkehr auchRadfahrerundFußgänger.

Ausweichstrecken nutzen

Verkehrsteilnehmerwerden gebeten,entsprechendeAusweichstreckenzunutzenund dieBaustellemöglichstweiträumigzuumfahren.DieUmleitungfürdenDurchgangs-und

Fahrradverkehrerfolgtüberden Kirschgartenweg,dieKolpingstraße,dieCornelius-Heyl-StraßeunddieGutleutstraßeund wirdrechtzeitigausgeschildert. Fußgängerwerden,jenachBaufortschritt,überdenGehweg oderdiegesperrteFahrbahngeführt.DieBeschilderungvorOrt giltesentsprechendzubeachten.

HalbseitigeSperrung

PlanmäßigwirddieVollsperrungimLaufedesMittwochs, dem26.April,aufgehobenund imAnschlussfürdieDauervon ca.dreiTageneinehalbseitige SperrungmitEinbahnverkehr, stadtauswärtsführend,eingerichtet.DeröstlicheGehweg

TRAUERUNDGEDENKEN

bleibtindieserZeitvollgesperrt. Fußgängerwerdengebeten,in dieserZeitdennichtbarrierefreienwestlichenGehwegüber denZugangzumSpeyerer Schlagzunutzen.EinebarrierefreieAlternativeistindiesem Zeitraumnichtmöglich.Die UmleitungfürdenDurchgangsundFahrradverkehrerfolgtin dieserBauphasestadteinwärts ausHorchheimkommendüber denKirschgartenweg,dieKolpingstraße,dieCornelius-HeylStraßeunddieGutleutstraße. FüreventuellauftretendeUnannehmlichkeitenbittetdie StadtverwaltungWormsumVerständnis.DieProjektleitung stehtunterTelefon06241/8536610gernefürRückfragenzur Verfügung.

Er,denihrliebtet, istnichtmehrda,woerwar, aberüberall, woihrseidundseinergedenkt.

Trauerund Gedenken

DANKSAGUNG

HerzlichenDankanalle,diemitunsAbschiednahmen. DankefürdiegroßeAnteilnahme,dietröstendenpersönlichenWorteunddieliebevollgeschriebenen KartenzumTodunseresliebenVerstorbenen

JakobBauer

*21.August1950†19.Februar2023

UnserbesondererDankgiltdemAlten-undPflegeheimProSenioreObrigheim, spezielldemPflegeteamdesWohnbereiches3fürdiewundervolleBetreuungundPflege, sowiedemPalliativTeaminviafürdenherzlichenBeistand, demPraxisteamSeifertfürihrengroßartigenEinsatz, PfarrerEichlerfürdieeinfühlsameRedebeiderTrauerfeier, BestattungsunternehmenSchäferfürdiehervorragendeUnterstützung.

InLiebe MarianneundSabine PaulundRegula

DerTodistkeinUnglückfürden,derstirbt, sondernfürden,derüberlebt. (KarlMarx)

Am21.März2023verstarbunserBruder, Vater,EhemannundSchwager

GüntherGispert

*25 März 1951

IngridundDiego Sonja,Marion

JürgenundKarine

DieUrnenbestattungfindetam25.April2023 um14.30UhrimTerraLevisBestattungswald Wiesbaden,GeorgenbornerStraße100,statt.

AnzeigenschlussfürTraueranzeigen:

Dienstag,12Uhr fürdieMittwochsausgabe

Freitag,12Uhr fürdieSamstagsausgabe

Flörsheim-Dalsheim,imApril2023

IchhabedenBergerstiegen, dereuchnochMühemacht, drumweinetnichtihrLieben, ichhabmeinWerkvollbracht!

WirtrauenummeineliebeSchwester,Schwägerin,TanteundCousine

MariaWeber

geb.Knauel

*7.September1936†11.April2023

HenniundGeorgHofmann DirkHofmann

CordulaundMaxIhrig undAngehörige

Osthofen,11.April2023

DieTrauerfeierfindetam20.April2023um11UhrinOsthofenstatt, dieUrnenbeisetzungzueinemspäterenZeitpunktimengstenFamilienkreis. TrifelsruheinAnnweiler

Vielekönnen Anteilnehmen, wennSieübereinen Trauerfallinformiert werdendurcheine Familienanzeige imNibelungenKurier.

IhreMetzgereiimWonnegau seit1891

Mittagstisch Frühstücksservice

Hauptgeschäft

FilialeWorms

Wonnegaustr.3,67574OsthofenFriedrich-Ebert-Str.38,67549Worms

Tel.(06242)1429

Fax:(06242)904970

Tel.(06241)55081

Fax:(06241)55081

www.metzgerei-lenger.de·info@metzgerei-lenger.de

VIELSPASSBEIMVERKAUFSOFFENEN

SONNTAG!

Sanitär·Heizung

RegenerativeEnergien

Kundendienst·Planung

67574Osthofen

Telefon:(06242)6777

E-Mail:kontakt@heizkiste.de

www.heizkiste.de

DerNibelungenKurierwünscht vielVergnügenaufdem

OSTOVIUSMARKT mitverkaufsoffenemSonntag.

MalerteamDalyan &Dollenbacher

Meisterbetrieb

Friedrich-Ebert-Straße104·67574Osthofen·Telefon(06242)8811317

Mobil(0176)96140943·(0176)78723797·Fax(06242)8811318

www.dalyan-dollenbacher.de·info-da&do@a-dollenbacher.de

Carlo-Mierendorff-Straße2

67574Osthofen/Rhh.

info@gross-werkzeuge.de

derGewerbe-undVerkehrsvereinOsthofenfreutsichdarauf,SiebeimOstoviusmarktin unsererschönenStadtbegrüßenzukönnen.ZahlreicheGewerbetreibendeundVereine habeneintollesAngebotund einbuntesProgrammaufdie Beinegestelltundladenam verkaufsoffenenSonntagzum Bummeln,EinkaufenundEntdeckenein.Eröffnetwirdder Ostoviusmarktbereitsam SamstagabendmitdenKonzer-

tenvon„Altrheinpower“und „KingdomofDesire“amPlatz anderKleinenKirche.NatürlichistanbeidenTagenbestens fürdasleiblicheWohlgesorgt. LernenSieunserevielfältige Geschäftsweltkennen,lassen SiesichvondenInhabernvor OrtberatenundverbringenSie einpaarschöneStundenim HerzenderWein-undSektstadt Osthofen.

ChristianMenger

1.VorsitzenderGewerbe-und VerkehrsvereinOsthofene.V.

ZahlreicheAngeboteundeinbuntesProgrammaufdemOstoviusmarkt

MitdemOstoviusmarktdesGewerbe-undVerkehrsvereineswirddenBesucherneinvielfältigesAngebotundeinbuntes Programmgeboten. Archivfotos:RudolfUhrig

AmkommendenWochenendelocktdieWein-undSektstadt OsthofenwiedermiteinemvielfältigenAngebotundeinem buntenProgramm,dennder Gewerbe-undVerkehrsverein lädtzumOstoviusmarktmit verkaufsoffenenSonntagein.

AmSonntag,dem23.April, ab13Uhr,könnendieBesucher aufdersonstvielbefahrenen Friedrich-Ebert-Straßesowieder Ludwig-Schwamb-Straßeflanieren,einkaufenundvieleFreundeundBekanntetreffen.Dem großenEinzugsbereichOsthofensentsprechendistdiedortigeGeschäftsweltvielfältigund decktalleBereichedestäglichen LebensundBedarfessowieeine VielzahlanDienstleistungenab. DiesesbreiteAngebotkönnen dieGästeauchwährenddes

Ostoviusmarkteserleben,an demsichinsgesamt41GeschäfteundStändebeteiligen.

LosgehtesbereitsamSamstag,dem22.April,ab19Uhr.

AufdemPlatzanderkleinen

Kirchestehendann„Altrheinpower“und„KingdomofDesire“aufderBühneundheizen demPublikumein.Auchdie kleinenBesucherkommenan diesemAbendaufihreKosten,

OSTHOFEN: Gewerbe-undVerkehrsvereinlädtam23.AprilzumverkaufsoffenenSonntagein/Konzertvon„Altrheinpower“und„KingdomofDesire“bereitsam22.April

Auchkulinarischgibteseinigeszuentdecken.

am22.und23.AprilmitverkaufsoffenenSonntag

DieBesucherkönnensichaufverschiedenesportliche,tänzerischeundmusikalischeDarbietungenfreuen.

Gewerbe-undVerkehrsvereinlädtam23.AprilzumverkaufsoffenenSonntagein/Konzertvon„Altrheinpower“und„KingdomofDesire“bereitsam22.April

ZahlreicheAngeboteundeinbuntesProgrammaufdemOstoviusmarkt

denndasKinderkarussell,die Schießbude,diePfeilwerfbude undderCrépe-undSüßigkeitenstandladenzumVerweilen ein.Außerdemkönnensiesich einAirbrushTattoosprühenlassen.

AmSonntag,dem23.April, von13bis18Uhr,öffnendann dieortsansässigenGeschäfte undStändeihreTürenundladenzumBummelnundEinkaufenein.AufderBühneaufdem PlatzanderkleinenKirchekönnensichdieZuschaueraufverschiedenesportliche,tänzeri-

scheundmusikalischeDarbietungenfreuenundSchnäppchenjägerkönnenbeimFlohmarktinderLudwig-SchwambStraßedeneinoderanderen Schatzergattern.AuchkulinarischgibtesbeimOstoviusmarkteinigeszuentdecken. „FrühertrugderFrühlingsmarktinderWonnegauhalle denNamenOstoviusmarkt.Seit demesdiesennichtmehrgibt, wurdeauchderNamenicht mehrverwendet.MitderUmbenennungdesverkaufsoffenen Sonntageswollenwirdiesen

wiedernutzenundauflebenlassen“,erklärtChristianMenger, 1.VorsitzenderdesGewerbeundVerkehrsvereinesOsthofen e.V.

Gewinnspielund

Ostovius-Gutschein

AuchkönnensichdieBesucheraufeintollesGewinnspiel freuen,beidemesu.a.Ostovius-Gutscheinezugewinnen gibt.DieGewinnspielkartenliegenbereitsindenGeschäften aus.WeramGewinnspielteilnehmenmöchte,mussseine ausgefüllteKartebiszum31. MaiinderTouristInformation Wonnegauabgeben.DieGewinnerwerdennachderAuslosung benachrichtigt.DerOstoviusGutscheinistunabhängigvom GewinnspielbeiderTouristInformationWonnegauunddem Gewerbe-undVerkehrsverein Osthofene.V.erhältlichund kannbeiallenMitgliederndes Gewerbevereineseingelöstwerden.

Straßensperrungenund Parkmöglichkeiten

DerOstoviusmarktlädtwiederzumFlanieren,BummelnundEinkaufenein.

www.fitness-osthofen.de

Neißestraße14 67574Osthofen Mobil0171/5247759 Telefon06242/2710 info@schreinerei-menger.de www.schreinerei-menger.de

•Holz-/Kunststoff-/Alu-FensterundHaustüren •Zimmertüren•Rollläden

•Verglasungen•Plissees

•FliegengitterundLichtschachtabdeckungen •Innenausbau•Möbelbau

•Überdachungen•Reparaturen

15bis 19Uhr

23_09m

TollesProgrammaufdemPlatz anderkleinenKirchemitMusikdesWonnegauerBlasorchesters,Kinderkarussellu.v.m.

VielegeöffneteGeschäfteundStände VerschiedeneDarbietungen

Samstag,22.4., 19bis24Uhr

SuperGewinnspiel

Konzertabend amSamstag ab19.00Uhr

SonntagsFlohmarkt

23_16m

TuSWiesoppenheimehrtMitglieder

TCROT-WEISS: TennisplätzeundGaststätte„Athens“ inderBuschgassewiedergeöffnet

Plätzebereitsgenutzt

Am7.AprilhattederTuSWiesoppenheimzumEhrungsabendeingeladen,beidemzahlreicheEhrungen,dieaufgrundder Pandemieausfielen,nachgeholtwurden.Insgesamtwurden14VereinsmitgliederandiesemAbendfür25,40und50Jahre geehrt.Der1.VorsitzendeDennisIsbanerdurfteandiesemAbendauchdreiMitgliedernzuihrer65-jährigenMitgliedschaft gratulieren.AußerdemgabesüberbrachteGlückwünschefürGeburtstageundgoldenebzw.diamanteneHochzeiten.

Seitdem6.Aprilsindsieben derneunSandplätzedesTC Rot-WeißWormswiederfür denSpielbetriebgeöffnetund wurdenauchschoneifrigvon denMitgliederngenutzt,diedie erstenschönenTagendieses FrühlingsaufderFreiplatz-AnlageanderBuschgassegenossenhaben.

AbDonnerstag,dem20. April,istauchdieVereinsgaststätte„Athens“unterderbe-

währtenLeitunginderBuschgassewiedergeöffnet.

Gästewiederverwöhnen

DasEhepaarEvangelidisfreut sichdarauf,nachderRückkehr ausderPfeddersheimerTennis&Soccerhalle,alleGästeund Freundevongriechisch-mediterranenSpeisenwiederaufder TerrassedesClubheimsinHochheimverwöhnenzudürfen.

VFRWORMATIA: 1:2NiederlagegegenTabellenschlusslichtRWKoblenz/TrainerPeterTretterwähltharteWortegegenTeileseinesTeams

SiehtsoAbstiegskampfaus?

VonMarcusDiehl> Waswaram Samstagerschreckender?Die LeistungindererstenHälfte oderdiehartenWorteinder PressekonferenzvonTrainerPeterTretterüberseinTeam.Mit einer1:2Niederlagegegendas TabellenschlusslichtRWKoblenzmussderVfRWormatia einenherbenRückschlagim KampfgegendenAbstiegkassieren.NochamSonntagmorgen warTrainerPeterTretterdie EmotionenamTelefonanzumerken:„Esmussteeinfach raus!WirwolltenvonAnfangan unserenFanszeigen,dasswir gewilltseinwerden,gegenKoblenzallesreinzuhängen,dass wirdenAbstiegskampfannehmen.DiesenWillenhabeichbei meinenJungsinderersten Halbzeitüberhauptnichtgesehen.Wirhattenunssehrviel vorgenommen.Daswarkatastrophal.“

KeinenTeamspirit

EskamdieFrageauf,wardas Abstiegskampf?Ja,abernurvon denGästen.Siemachtenmit ihrenwenigenMittelndasBeste daraus.SiefeiertenjedengewonnenenZweikampf,jedegelungeneRettungsaktionvor demeigenenTor,alswürdensie mitdiesemSpieldieKlassehaltenkönnen.WaskamvomVfR?

SehrvielStückwerk.DieserblutleereAuftrittzeigtesichextrem, ausgerechnetbeimeigenenAusgleich.BeimHeimsieggegen EintrachtTrierwurdejederTreffermehralsgefeiert.SiebejubeltenihreTorschützenenthusiastisch.DieAuswechselspieler mitBetreuerranntenaufdas Spielfeldundzeigtenihrem Gegner:„Heuteholtihrkeinen Zählerbeiuns.“AmSamstag kamnichts,reingarnichts.TorschützeJannikMarxfeiertesein

ausgeführtenFreistoßwurde einSchussvonJannikSommer geradenochaufderLinieabgewehrt.Kurzdaraufknalltder BallvonAlexanderShehadaan dieLatte.UnterBedrängnis hebtLuisKieferdenBalletwas unkontrolliertzwarüberden Torhüter,aberauchüberdas Tor.InderNachspielzeittraf NilsFischernurdenPfosten. Wennesdannnochgegeneinenläuft,kommtalleszusammen.VordemSpielwurdeKapitänSandroLoecheltnochfür seine150SpieleimWormatia Trikotgeehrt.Inder93.Minute mussteerverletzungsbedingt denPlatzverlassen.

„Siehabenihr eigenesEgo“

EinerderWenigenbeimVfR,derimmermitvollenEinsatzundHerzdabeiist,istGeovaneDamaceno.Gegenzwei Gegenspielerwirdesaberschwer.

Torganzalleine.VonTeamspirit undderLeidenschaft,daswichtigeSpielfürsichzuentscheiden,davonwarkeinAnsatzzu entdecken.TrainerPeterTretter: „IchbinnochamRätseln,obes wirklicheinereineKopfsache war.DerGegnerhättemüdeBeinehabenmüssen.Siehattenein schweresPokalspielamMittwoch.IchbinextranachBitburg gefahren.Wirwarengutvorbereitetunddannkommtsoeine emotionsloseVorstellung.Wenn dieJungs100Prozentgeben,geheichallesmit,abernichtso.“ DieGästewarendieschwächste Mannschaft,diesichindieser SaisoninderEWR-Arenapräsentierthat.

ErneuteFührung fürdieGäste

BeibeidenTorenprofitierten sievonFehlernderWormatia undbeideMalewarNiklasJeck

derAusgangspunkt.Alsrechter Außenverteidigeraufgeboten, spielteereinenschlimmenFehlpassundluddamitdieGästezu einemKonterein.Dennochwar nochgenugZeitundMöglichkeiten,dasTorzuverhindern. DieAntwortvomVfRdauerte nichtlange.SchonimGegenzug fielderAusgleich.Fischertankte sichindenStrafraumhinein undJannikMarxvollendet.SpätestensdannhätteesdochKlick machenmüssenimVfRSpiel. DochkurzvorderHalbzeitdie erneuteFührungfürdieGäste. PerHandelfmeter,verschuldet vonNiklasJeck.

InderKabinewurde eslaut

VondenkreativSpielernder Wormatiakamnichtviel.Beim AufwärmenvorSpielbeginnzirkeltAnilGözütokausjederLagedenBallindenWinkel.Im

Foto:FelixDiehl

Spiel gingseineinzigerVersucheinenMeterüberdieLatte.Wieimmerstetsbemüht warNilsFischer,aberglücklos undMelvynLorenzenTrikot warnurdurchnässt,wennes regnete.BeiArcanjoKöhler fehlteinfachdasDurchsetzungsvermögen.BeimPausenteewurdeeslautinderKabine undTrainerPeterTretterreagierte.StefanoMaierundArcanjoKöhlermusstengleichin derKabinebleiben.NiklasJeck übernahmseinenStammplatz inderInnenverteidigung.Elias Holzemerspieltenunrechts hintenundAlexanderShehada gingnachvorne.TrainerPeter Tretter:„DiezweiteHälftegehe ichmitmeinenJungs.Das SpielglückwarnichtaufunsererSeite.“

EsdauertezwareineWeile, dochabder70.Spielminute übernahmderVfRdasKommando.Nacheinemschnell

„MancheSpielerwollenins Profigeschäftundhöherklassig spielen.Dochzwischenihrem AnspruchundWirklichkeitliegenWeltendazwischen.SiehabenihreigenesEgo“,gehtTrainerPeterTretterhartinsGericht.

WenndannalleKonkurrentenihreSpieleauchverlieren, kanndieseNiederlageeinen nochmehrenttäuschen.Ob TrainerPeterTretterKonsequenzenziehenkann,wirdabhängigsein,weramFreitagabendum19UhrinFrankfurt zurVerfügungsteht.Verletzungsbedingt,gesperrtoder durchCoronawerdeneinige SpielerderWormatiabeider bestenRückrundenmannschaft fehlen.

AufjedenFallstandam SonntagmorgenfürdenTrainerdieFahrtnachNonnweiler aufdemPlan.DasZielwardie eigeneA-Jugend.GegendieSG Schaumberg-Primsgewann derVfRinderRegionalligamit 6:0.

TSGPFEDDERSHEIM: InderAbstiegsrundewurdederVerfolgerSVMorlauternzuhausemit2:0besiegt

TSGwiederzurückinderErfolgsspur

VonMarcusDiehl› Zweimal GlückseligkeitinderMimikvon TrainerTobiasEhrenberg–ZuerstüberdiebesteAnfangsphaseseinerMannschaft,seitdem erbeiderTSGinVerantwortungsteht.DanachinderNachspielzeit,alsseineWechseldie erhoffteWirkungzeigte.Der kurzzuvoreingewechselteDanielBoatengsorgtemitdem2:0 fürdieEntscheidung.

TrainerTobiasEhrenbergzeigtesichvollerStolzaufseinTeam: „Sehr,sehrgutgespieltinden erstendreißigMinuten,damit kannmanalsTrainernurzufriedensein.Dakannnichtvielbessergespieltwerden.UnserPressing,dieKörpersprache,die LaufbereitschaftundderKampfgeistsowiediespielerischeLeistungwarenüberragend.“

Vorrundebeendet

MitdemSieggegendenSV MorlauternkehrtedieTSG PfeddersheimwiederdieErfolgsspurzurück.Durchdie NiederlagevonHerthaWiesbachunddemRemisvonJägersburgwurdensechsPunkte AbstandzumfünftenPlatzin derAbstiegsrundegelegt.Die Vorrundewurdedamitjetzt schonbeendet.

AuchineinersuperAnfangsphasegibtesetwaszubemängeln,undzwardiezuwenigerzieltenTore.DereinzigeTreffer durchFabioSchmidtwareigentlichzuwenigfürdenAufwand, dendieTSGbetriebenhat.DieseseineTorwarabereinbesondereswegenseinemSeltenheitswert.Amliebstenerzielt

FabioSchmidtseineTreffer durchStandardsoderetwasaus derEntfernung,alsKopfballungeheueristerwenigerbekannt. Nacheinerperfektgetimten FlankevonLionSchubacherzielteSchmidtperKopfdie hochverdienteFührunginder 19.Spielminute.DieTSG drängtejetztaufdenzweiten Treffer.IneinigenSzenenhattendieGästedasGlückaufihrerSeite.DieGenauigkeitließ imSpielderTSGimVerlauf kontinuierlichnach.

InderzweitenHälfteverschobensichetwasdieKräfteverhältnisse.„DiezweiteHälftewar mitdemGegenwindvielschwieriger.Wirhabentrotzdemgut dagegengehaltenundwollten spielerischdieLösungenfin-

den.DafürwarenaberdieAbständezwischendenMannschaftsteilenzugroß.Vorallem mitunsererAbwehrbinichsehr zufrieden.Wirhabeninden letztenvierSpielennureinen Trefferzugelassen“,freutsich TobiasEhrenbergüberseine Defensive.

SVMorlautern kaminsSpielzurück

GenaumitdemWindimRückenkamderSVMorlauternins Spielzurück.Diebesseren ChancenhattedieTSGnoch mitTobiasBräunerundMatthiasTillschneider.Dochabder55. MinutenhättedasSpielauch kippenkönnen.DerSVversuchtemitlangenBällenüber

KURZNOTIERT

AktivimSattelund alsTrainerin

dieTSGDefensivehinwegihre SpitzeninSzenezusetzen.Der AusgleichstrefferlaginmanchenSzeneninderLuft.

KurzdaraufhätteRyoji MatsumuramiteinerDoppelchanceinnerhalbvoneiner MinutedasErgebniserhöhen müssen.Dochzweimalbliebder ehemaligeTorhüterderTSG, BakarySanyang,derSieger.UndingindieserPartiewarendie fehlendenTore.Chancenauf beidenSeitenwarengenugvorhanden.Esentwickeltesichein offenerSchlagabtausch.Beide Teamswolltenunbedingtpunkten.FüreinenneutralenZuschauerwareseininteressantes Spiel.DerWillewarschonsehr beeindruckend.Zurückstecken wolltekeinerderbeidenMannschaften.

Esdauertebiszur94.Minute, dannwarderwichtigeSiegfür dieTSGinderTasche.Etwas durchschnaufendarfdieTSG, erreichtwurdeabernochimmer nichts.

ImAprilwurdenaufdem HofgutPetersauinFrankenthalunterderLeitungvon LandestrainerMarioSchreiberzehnneueTrainerBim Reitsportausgebildet.

DarunterauchdieWormserinLenaRex,diealsLehrgangsbesteabschnitt.DieaktuelleRheinhessen-undLandesmeisterininderDressur derJuniorenundRanglistenführendevonRheinlandPfalzsowiedeutschlandweit aufPlatz6rangierend,nahm letztesJahrbeimPreisder BesteninWarendorf,ander deutschenJugendmeisterschaftteilnahmenundander deutschenJugendmeisterschaftteil.

LenamöchteinZukunft nichtnuraktivimSattelsitzen,sondernaucheineLaufbahnalsTrainerineinschlagen.Hierzuerlangtesienun denTrainerBimLeistungssport.

AmSonntag,dem23.April, gehtesum15UhrzurReserve vomSVElversberg.ImHinspiel setztesichdieTSGmiteinem 3:1Heimsiegdurch.EineWiederholungdiesesErgebnisses würdedieChanceaufdenKlassenerhalterhöhen.AufderPressekonferenzhattederGästetrainerDanielGrafnocheindickes LobfürdieGastgeberparat: „DieTSGistmitAbstanddie stärksteMannschaftindieser Abstiegsrunde!“

ZumjüngstenLehrgangnahmLena RexihrvielseitigveranlagtesPony MonteCarlomitundbestandmit Bestnoten.

„MitAbstanddie stärksteMannschaft“

SokennendieFansderTSGihrenMittelfeldmotor.MiteinemKopfballtreffer zeigteFabioSchmidteineunbekannteFacetteseinesKönnens.Foto:FelixDiehl

VFHWORMS: WormserCupundTurnierderJugendam22.und23.AprilindenBIZ-Hallen

KunstradsportderSpitzenklasse

DerVfHWormspräsentiert amSamstag,dem22.Aprildie 46.Auflagedesinternationalen WormserCup.IndenHallendes WormserBildungszentrums bewerbensichStarteraus35VereinenumdenbegehrtenWanderpokalfürdasbesteVereinsteam.DieTeilnehmerkommen dabeiausinsgesamtachtNationen,darunterHongkong,Peru undUngarn.Zusehenseinwird KunstradsportderSpitzenklasse: WeltmeisterinJanaPfann (Bruckmühl)istebensozuGast wiedieVierer-Weltmeisterinnen vomRVMainz-Ebersheimund dieWeltcupsiegerimZweierder offenenKlasseNicoRödinger undLeaStyber(Langenselbold). GestartetwirdnachbewährtemPrinzipmitzuvorfestgelegtenVereinsmannschaftenzuje dreiStarternaufdreiFahrflächengleichzeitig.Zumersten MalwirdindiesemJahrauchdas

MarleneBausundEmmaBayerwerdenihreKürbeimWormserCupzeigenundeinenTagspäterauchbeim TurnierderJugend. Foto:FelixDiehl

besteEinzelresultatdesTages ausgezeichnet.DieWettkämpfe laufenamSamstag,dem22. April,ab13Uhr,indenSporthallendesBIZ.

HöhepunktistdieAbendveranstaltungab19Uhr.DergastgebendeVfHWormswirdmitinsgesamtdreiTeamsamStartsein.

DieersteMannschaft,fürdie unteranderemderKunstradviererderJuniorinnen,dererstvor wenigenWochendenJuniorMannschaftscupgewonnenhat, startet,hatguteChancenaufeinenTreppchenplatz.EinLivestreamgibtdenDaheimgebliebenenwieimVorjahrdieMöglichkeitdieWettkämpfezuHauseamBildschirmzuverfolgen.

BeimTurnierderJugendam Sonntag,dem23.April,steht dannab9.30UhrderNachwuchsimMittelpunkt.DerEintrittistandiesemTagfrei.

WerinternationalenHallenradsportbeimWormserCup liveerlebenwill,kann3x2 Freikartengewinnen:Einfach eineE-MailmitdemStichwort „GewinnspielWormserCup“ anE-Mail: info@vfhworms.de schicken–undschonistman imLostopf.

TUSFLOMBORN: NeuerBody-Fitund„Dancit“-Kurse startenabdem25.Aprilbzw.dem9.Mai

NacheinerlangenPausegeht esendlichwiederlos:DerTuS Flombornhatesgeschafft,gleich zweiTrainerinnenfürsichgewinnenzukönnen.JedenDienstagabdem25.Aprilunddem9. Mai,wirdwiederinderFlombornerGemeindehallegemeinsam gelachtundgeschwitzt.

AbDienstag,dem25.April, um18.30Uhr,startetderneue 10-stündige„Body-FitKurs“unterderLeitungvonAntheaKramerineineneueRunde.Trainiertwirdausschließlich,mit einemFokusaufdengesamten KörpermitdemeigenenKörpergewicht.

Durchunterschiedlicheund abwechslungsreicheÜbungen bringtmanseineFigurwieder sportlichinForm.MansollteeineGymnastik-/Yogamatte,ein Handtuch,etwaszuTrinkenund guteLaunemitbringen.

ZubesserenOrganisationist derBeginndererstenStundebereitsum18.15Uhr.

Undabdem9.Maiwirddann einganzneuesundinnovatives Tanz-Workout-Konzeptpräsentiert.UnterderLeitungvonBiankaSchadowstartetum19.30 Uhrderachtmalstattfindende „Dancit“Kurs.

EntwickeltvonProfitänzer ChristianPolanc,bekanntaus derTanz-Show„Let’sDance“, verbindetdiesesdynamische TrainingsprogrammMusikvielfalt,bekannteTanzschritte(Standard-Tänze)undBewegungund bietetsomiteinErlebnisfürKörper,GeistundSeele.

SolltederVereinInteresse geweckthaben,gibtesnähere InformationensowieAnmeldemöglichkeitenunterder E-Mail Ines.gerlach1@gmx.net

HANDBALLRHEINHESSENLIGAMÄNNER: TGOsthofenbezwingtimspannendenSpitzenspielinWonnegau-HalleDJKSFBudenheim2mit26:24(11:8)

ZurMeisterschaftmitSiebenmeilenstiefeln

VonJürgenJaap› VolleHütte, volleKonzentration,vollePunktausbeute,vollimSoll:Die HandballerderTGOsthofen machtenamspätenSonntagabendimSpitzenspielder HandballRheinhessenligaMännermiteinem26:24-Heimsieg überdenbisherigenTabellenführerDJKSFBudenheim2in derproppenvollenheimischen Wonnegau-Halleeinenriesigen SchrittinRichtungMeisterschaftunddamitverbundener QualifikationfürdieOberligaAufstiegsrunde.

DasrheinhessischeTopspiel liefertealles,wassichdasHandball-Herzerträumt.Adrenalin pur,SpannungbiszumEnde undschließlicheinfrenetisch vomeigenenAnhanggefeierter Heimsieg,derobderfantastischenStimmunginderHalle schoneinwenigOberliga-FeelinginOsthofenaufkommen ließ.

PerfekteAbwehrLeistunginHälfteeins

„DerAngriffgewinntSpiele,die AbwehrgewinntMeisterschaften.“DieerstenWortevonMirkoHöflernacheinermega-spannendenSchlussphasesprudeltendemerfahrenenTrainerder TGOsthofenoffenkundigaus derHandballer-Seele.„WirhabenunserenFokusheutebewusstaufunsere6:0-Abwehr gelegt,dabeieineperfekteerste

„Siebenmeter-Töter“BjörnBohrer(Mitte)verriegeltedenKastenderTGOsthofen. DergroßeunddabeienormwendigeTorwartwarteteimTopspielgegenSFBudenheim2miteinerfastperfektenerstenHalbzeitaufundavanciertezumMatchwinnerfürdenneuenTabellenführerderRheinhessenliga.Foto:FelixDiehl

HalbzeitinderDefensivehingelegt“,resümiertederTGOCoach.Undweiter:„BjörnBohrerhatimToreinegroßeLeistunggebracht.“

Derangesprocheneschlanke

HüneimKastenderWonnegauersprachganzbescheiden davon,dassesihmseinstarker MittelblockmitTimKraft,Jan Scherer,EricPoppleundJoshua Brahmaberauchrelativeinfach gemachthabe,„heutezuglänzen“.

WennderSiebenmeter zurStrafewird

BrillanterHöhepunkteiner GaladesTGO-Keepersmitinsgesamt13Paradenimersten DurchgangwarjeneSzenein Minute25,alsereinenSiebenmeter-WurfvonPaulBickerle gleichdreifachentschärft.Bickerlewirft,BohrerbringtdieHändedran,Nachwurf,wiederpariertBickerle,zweiterNachwurf,

BohrerrafftsichvomBodenauf undhälterneut.Eineunfassbare Szene,die„Siebenmeter-Killer“

BjörnBohrerwiefolgtumschreibt:„Wennduobenauf Wolkesiebenschwebst,dann willstdueinfachjedenWurfhalten.“Fürdiemitvielenjungen Handball-Talentengespickten Budenheimerschieneslange jedenfallseherStrafealsBelohnungzusein,insDuellmit BjörnBohrervomSiebenmeterPunktzumüssen.

Powerversus

Geschwindigkeit

BelohnungfürdenBesuch derWonnegau-Hallevon500 Handball-Fansliefertenindes vonBeginnwegzweivollerAdrenalinsteckendeTeamsin FormvonrasantemHandball ohnegroßePausen.Osthofen brachteüberseinenSpielmacherSilasHöflerdieKörperlichkeitvonKreisläuferTimKratz undRückraum-ShooterMaurice

Meitzler(sechsTreffer)zurGeltung,währendBudenheimden ErfolgüberschnelleBallstafettensuchte.DieTGO-Strategie imAngriffklappteeinenTick besser,weshalbdieGastgeber stetsdieNaseetwasvornehatten undüber8:5(21.)einen11:8-VorsprungindieHalbzeit-Pause brachten.

DassestrotzderklasseAbwehrarbeitderOsthofenerdas erwarteteTopspielwurde,lag

aberauchandennieaufsteckendenJungsderBudenheimer Oberliga-Reserve.Einenscheinbarvorentscheidenden18:14VorsprungderTGOzurMitte derzweitenHälftemachtendie GästeindieSchlussminuten hineinbiszum21:20(55.)und 25:24(59.)fastwett.Esschlug dieStundedeszweitenTGOHeldenandiesemSonntagabend.

YannickVolk agiertenervenstark

VierderfünfTGO-Toreinder spannendenSchlussphasedes Spitzenspielsgingenaufdas KontodesnervenstarkagierendenYannickVolk.Überdielinke Außenpositiongroßauftrumpfend,ließVolkdieWonnegauHalleerbeben,alserinder Schlussminutezum26:24einnetzte.DerRestdesWochenendeswarderkollektivenFeierdes neuenTabellenführersmitseinenFansanderGrillstationvorbehalten.

RheinhessenligaMänner:

TGOsthofen–DJKSportfreundenBudenheim226:24(11:8)

TGOsthofen: BjörnBohrer, Gantner;Obenauer(1),Volk(4), Kratz(1),Aul,Kern(1),SilasHöfler,Scherer(6/4),Emde(2), Brahm(3),Popple(1),Wamser (1),Meitzler(6).

Zuschauer: 500.

Wirsuchen BereitfürneueHerausforderungen?

Koch/Köchin (m/w/d)inFestanstellung

IhreAufgaben

•VerarbeitungfrischerZutatenzurZubereitungvonkalten undwarmenSpeisen

•EinhaltungsämtlicherHygienevorschriften(nachHACCP)

•SicherstellungeinergleichbleibendenQualität

Ihr Profil

•EineabgeschlosseneBerufsausbildungalsKoch(m/w/d)

•HandwerklichesGeschickundKreativität

•ProfessionelleundeigenständigeArbeitsweise

•ZuverlässigkeitundTeamfähigkeit

DieArbeitszeitwird flexibel andieBedürfnisseunsererGästeangepasstund bewegtsichinderZeitvonMontagbisSonntagzwischen9und23Uhr.

WirfreuenunsaufBewerbungen,diegerneperE-Mail,Postoderpersönlich eingereichtwerdenkönnen.

Bewerbungbittean info@hagenbraeu.de

HagenbräuGasthausWormsGmbH&Co.KG·AmRhein3·67547Worms

FürRückfragenwendenSiesichanHerrnEmde,HerrnDecker oderFrauDeckerunterderTelefonnummer06241-92110-0.

www.nibelungen-kurier.de•jobs.nibelungen-kurier.de

STELLENMARKT

Wirsucheneinen 4-Achser-Fahrer für Baustellen-Verkehrfür unserenneuenScania. Tel.:+49(0176)65338218

23_16m

KLIMAWANDLER (m/w/d)

ZURAUSBILDUNG GESUCHT!

DeineAusbildungzum ANLAGENMECHANIKERSHK (m/w/d) eröffnetDireinbreitgefächertesFachgebietindenzukunftsfähigenBereichen regenerativerEnergien,Heizungsanlagen,Klima-und LüftungsanlagensowieindensanitärenInstallationen. WirsuchenMACHER(m/w/d),diedieZukunftmitgestalten!

StartedeineAusbildungbeiuns–wirfreuenunsüberDeine BewerbungzumAusbildungsstart 2023oder2024!

WirfreuenunsaufDich!

24/7

GernekannstDUuns beieinemPraktikum näherkennenlernen.

imVerkauf&Service gesucht (m/w/d) gerneauch unerfahreneundältereBewerber-/innen

Aushilfe FischFeinkostAmObermarktWorms

06241-23821

Hausmeister-& Montage Thiem GmbH& Co. KG www.hausmeister-thiem de

Zuverlässiger Hausmeister/ Gebäudereiniger (m/w/d) in Vollzeit gesucht Reinigungskraft (m/w/d)

AufMini-Job-Basis Führerschein ist Vorraussetzung Bewerbung telefonisch, schriftlich oder perE-Mail

Landgrafenstraße29·67549Worms (06241)74545 od. (0176)17454500

info@hausmeister-thiem de

Stellenanzeigenkönnen Sie auchonlineauf www.nibelungen-kurier.de aufgebenundperPayPal, SEPA-Lastschrift,giropay, Sofortüberweisungoder Kreditkartebezahlen.

WirsuchenfürdenRaum WormsfolgendeMitarbeiter(m/w/d)

•Lagerhelfer

•Schubmastfahrer

•Maschinenbediener WIRBEZAHLENÜBERTARIFLICH

Steinstraße1 D-67547Worms Tel.(06241)95854-0

23_15s

worms@wilhelm-personal.de·www.wilhelm-personal.de

Der regionale Stellenmarkt mittwochsund samstags: jobs. nibelungenkurier.de Die aktuellen Stellen-Angebote ausdem NK online abrufbar

STIMMELSPORTS: BertholdMehlmannerreichtPlatz2 derAK65beim13.PolderlaufinLaubenheim

ErneutaufdemPodest

Erneutstolzundmiteinem PodestplatzvertratBerthold Mehlmanndieorange-weißen FarbenbeieinerLaufveranstaltung.DiesmalalsEinzelvertretervonstimmel-sportsunterwegs,zeigteMehlmannwieder einetopLeistung.

InVorbereitungaufdenGutenbergHalbmarathonam Sonntag,dem7.Mai,inMainz, woeinegrößereAbordnungdes WormserVereinsamStartsein wird,stelltesichderstimmelsportsWettkampfläuferderKonkurrenzbeim13.Polderlaufin Laubenheim.

ÜberzehnKilometerginges beileichtregnerischemWetter inklusiveböigemWindvonLaubenheimnachBodenheimund wiederzurück.BeieinerZeit von46:17MinutenbliebdieUhr stehen.DiesbedeuteteamEnde PlatzzweiderAK65sowieEinzelplatz48derinsgesamt152

Finisher.Daskontinuierliche TrainingderletztenWochenhat sichgelohnt.Nunstehtersterst einmalRegenerationaufdem Programmunddannkommt derFeinschlifffürMainz.

LUFTSPORTVEREINOSTHOFEN: FlorianMarxerzieltgroßenAusbildungserfolg

ErsterAlleinflugimOsterfluglager

ImtraditionellenOsterfluglagerdesLuftsportvereinsOsthofene.V.amFlugplatzWorms konnteFlorianMarxindiesem JahreinengroßenAusbildungserfolgerzielen.Der22-jährige Flugschülerstartetemitdem DoppelsitzerASK13zuseinen erstendreiAlleinflügen.Florian MarxistseitMitte2021inder SegelflugausbildungdesVereins.Seithertrainierteerimmer miteinemFluglehreraufdem hinterenSitzalleFlugmanöver, Start,Landungundverhaltenin besonderenSituationen.

AlleinfliegerFlorianMarx(Mitte)mitdenFluglehrernLorenzKilian(links)und HerbertWersching(rechts)vordemdoppelsitzigenSchulungsseglerASK13. Foto:LauraWersching

IMMOBILIENANGEBOTE 1100

Kapitalanleger:63m²-Whg.,2ZKBB, vermietet,inWorms,KP:135.000,–EUR.

Telefon(0170)8757335

IMMOBILIENGESUCHE 1200

JETZT Immobilie diskretunddirekt verkaufen. Gerneallesanbieten!

„Irgendwannistirgendwannzuspät!“

ImmobilienKiesewetterGmbH Tel.(06241)24040

BertholdMehlmannerreichteinder

GARAGE/STELLPLATZ 37/38GA

Nachseinem55.Startdurfte erzumerstenMalalleinindie Luftsteigen.Start,Platzrunde undLandungmeisterteereinwandfrei.GleichderzweiteFlug brachteeinwenigNervenkitzel mitsich.DasStahlseilrissund derFlugschülermussteentsprechendreagierenundentgegen derStartrichtungwiederlanden. DieseVerfahrenhatteerimVor-

FLOHMARKT

STELLENANGEBOTE 001NE

feldausgiebiggeübt,zudemist einFlugschülerimmerüber FunkmitdemFluglehrerverbundenunduntergenauerBeobachtung.AberauchdieseSituationmeistertederAlleinflieger souverän.

DerdritteSolostartverliefwiederreibungslos.Dieanwesenden Vereinsmitgliederüberreichten einendornigenStraußundhonoriertenseineLeistungtraditionellmit„Schinkenklopfen“.Um denFlugschülerfürkünftige

Thermikflügezusensibilisieren, erhältervonjedemanwesenden einenKlapsaufdenPo.

ImVerlaufedesFluglagers durfteMarxauchbereitsdasersteeinsitzigeSchulungsflugzeug,dieKa8,fliegen.Ebenso aufdiesenFlugzeugtypwurde auchSomaVarhegiyeingewiesen,erwarimvergangenenJahr alleingeflogen.ErstmalsaufeineneinsitzenKunststoff-Flieger, dieLS4wurdeLauraWersching eingewiesen.

KFZ-MARKT 3000/3200

VERSCHIEDENES 7500

23_13s

GEWERBERÄUME 23GR/24GR

SucheeineHalle fürLagerund Kleinreparaturumdie 200m2 inWormsund Umgebung.

Mobil:(0177)4659453 23_16m

GARTEN 7500

Ackerfläche

inPfeddersheim

ca.18.000m²gegenHöchstgebot zvk.Preisgebotbittein€/m² mitNamenanfolgendeAdresse: Ackerflaeche1@gmx.de

GartenohneVereingesucht, 5km UmkreisWorms-Zentrum.Nachricht

an: garten@neoex.de

GARAGE/STELLPLATZ 37/38GA

EinzelgarageinWorms-Stadtmitte ab 1.Maizvm.,Preis:70,–MM.

Telefon(0170)2905573

GaragenplatzWorms, NäheWasserturm,zurMietegesucht.Gerneab sofort.

Telefon(0172)6215050

IchsucheeineGaragezumieten in WormsundUmgebung.

Telefon(0172)8777145

MIETANGEBOTE 2100

Ständig1Zi.inWG, möbliert,mitKüche&BadinWormsoderOsthofen zvm.WM450,–EUR(inkl.NK).

Telefon(0171)1987003

1ZKB,neurenoviert,30m²,inOsthofen NäheBahnhofzvm.,KM350,–EUR.

Telefon(0171)9626934

MIETGESUCHE 2200

ÄltereDamesucht helle2ZKBBab60m² inWorms-Zentrum,EGo.Aufzug, WMbis1.000,–EURmtl.

Mobil: 0171/7072816

Suche2x4Std.wöchentlicheine Reinigungskraft (Minijob)inWormsHochheim.

Telefon(0176)51973433

STELLENGESUCHE 020G

SucheJobalsPizzafahrerinWorms oderUmkreis,sehrguteOrtskenntnisse.

Telefon(0179)42666391

SucheArbeit:AlleArtPflaster,Randsteine undPlattenverlegen.

Telefon(0160)7570447

RenovierungundPflaster-Platten-Arbeiten,privat.

Telefon(0176)96777529

Ichkocheundputze –Siebietenmir kleineWohnung–Gepflegt–Chiffre 7466

22_15s

JungerManninf.Anst.sucht1–2

ZKB (auchmöbliert)inWormsund Umgebung.

Telefon(0151)62751292

STELLENANGEBOTE 001NE

SuchezuverlässigePflegekraft, FS Bedingung.

Telefon(0176)16888882

Deutsch-SprachigePutzfee,1xpro Woche,3Std.(Minijob)f.GimbsheimerPrivathaushaltgesucht!WirfreuenunsüberIhrenAnruf: Telefon(0160)7378954

RentnerinsuchtdringendHilfe in steuerlichenAngelegenheiten(Minijob).

Chiffre7462

AutoparkGernsheim

AnkaufallerFahrzeuge!

AuchnachUnfall&ohneTÜV!

Aktion: WirkaufenIhrAutoegal,ob Motorschaden,hoherKilometerstandodersonstigeMängel.Wir sindanjedemFahrzeuginteressiert! EinAnrufschadetnicht.

Telefon(0163)7940925

KFZ BAR ANKAUF

Alle Fahrzeuge

ZUVERSCHENKEN 7500

Klavierzuverschenken,guterZustand.

Telefon(0171)3135004

TIEREVERMISST 75EF

SuchemeinenKaterMoritz

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar. 06158 - 6086988 0173 - 3087449

KAUFE AUTOS

PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! 06157/9168006 0177/3105303

SUCHE FAHRZEUGE

PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreisesofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar. 0151/71872306

Tel.: 06258/5089921

Loveley`s WellnessMassage Neubachstraße73,Worms Eingang&ParkenimHof Mobil(01590)2792757

Chiffre-Anzeigen …beantwortenSieperBriefan: NibelungenKurier, Prinz-Carl-Anlage20,67547Worms. BittegebenSiebereitsaufdem UmschlagdieChiffre-Nummeran. WirleitenIhrSchreibenungeöffnet andenAdressatenweiter. AlternativsendenSieeineE-Mailan: verlag@nibelungen-kurier.de Auskünftesindbei Chiffre-Anzeigennichtmöglich.

VerlagNibelungenKurierGmbH 67547Worms·Prinz-Carl-Anlage20 ZugleichauchladungsfähigeAnschrift fürdieimImpressumgenannten Verantwortlichen) Tel.062419578-0·Fax062419578-78 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Auflage: 51.680(mittwochs) 59.360(samstags)verteilteExemplare

Kombi-Preisliste: Nr.22/01.01.2023

Druck: VRMDruckGmbH&Co.KG 65428Rüsselsheim

Verteilung: Nibelungenland VertriebsgesellschaftmbH

Prinz-Carl-Anlage20 67547Worms info@nvg-worms.de

Redaktion: AndieserAusgabehaben mitgewirkt:RobertLehr,InaPohl, FlorianHelfert Tel.062419578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de VerantwortlichfürdenAnzeigenteilund denredaktionellenInhalt:FrankL.Meinel

PrivateAnzeigen-Info: Tel.062419578-0

Schwarz-weiß,gechipt,beiTassogemeldet,seit29.03.23entlaufenin Worms-Horchheim,Horchheimer Straße/Kolpingstraße/Kreisel.

Telefon(0171)5101814

WOHNWAGEN/CARAVAN 36/37WW

WirkaufenWohnmobile +Wohnwagen. Tel. (03944) 36160 www.wm-aw.deFa.

FallsSiedenNibelungenKuriernicht mehrerhaltenmöchten,bittenwirSie, einenAufklebermitdemHinweis „KeinekostenlosenZeitungen“ anIhremBriefkastenanzubringen. WeitereInformationenfindenSieauf demVerbraucherportal www.werbungim-briefkasten.de

AK65den2.PlatzinLaubenheim.

GARTEN IMFRÜHLING

· Gartengestaltung

· Natursteinarbeiten

· Rollrasenverlegen

· Vertikutieren

· Baumfällarbeiten

· Form-und Rückschnitt

Garten-&Landschaftsbau www.gles-galabau.de Rietschelstr.42 67549Worms(Hochheim) Tel:(0 6241) 3858 789

GARTENGESTALTUNG

Planung·Ausführung·Pflege Dipl.Ing.LotharAckermann(FH)

MitgliedimVerbandGALABAU AnerkannterAusbildungsbetrieb ExpertefürGarten&Landschaft

•IndividuelleBeratungvorOrt undErstellungeines kostenlosenAngebots

• InnovativeGestaltungIhrerGartenanlagemitKeramikplatten

•PflegeundGehölz-/Hecken-Schnitt

•Teichanlagen/Teichpflege

•Natursteinmauern

•Pflasterarbeiten

Gimbsheim·AmSportplatz6·Telefon:(06249)4325 info@gartengestaltung-ackermann.de

IhrzuverlässigerLieferant

Holzpellets

� 15-kg-Säcke

� loseWareperSilo-Lkw

Holzbriketts

� hoherEnergiegehalt

� 10-kg-Pakete

Holzhackschnitzel

Kompost � ausreinenGrünabfällen

GRÜNSTADT Carl-Zeiss-Straße16–18

FRANKENTHAL IndustriegebietNord

Worms·Valckenbergstr.9 Tel.(06241)24821

Lustzugärtnern? Gemüse/Kartoffeln, BlumenoderRasen. GroßeAuswahl undBeratung.

JoeyLeeEvinger

HessensteigerMühle5 55234Kettenheim

Tel.(06731)9963380

Mobil(0151)22764611

baumpflege.evinger@gmx.de

BAUMPFLEGEEVINGER: BaumkontrolleimSinne derVerkehrssicherungspflicht

SichtkontrollevonBäumen

Seit25JahrenbietetJoeyL. EvingerPrivatpersonenundöffentlichenKommunenseine umfangreichenServiceleistungenalszertifizierterBaumkontrolleuran.Einedersehrgern gebuchtenLeistungenistdie Baumkontrolle(auchRegelkontrolle),welchesichalseineSichtkontrollevonBäumenimSinne derVerkehrssicherungspflicht versteht.DabeiwerdenBäume durchsystematischeInaugen-

scheinnahmeaufverkehrsgefährdeteSchädenanWurzel, StammundKroneregelmäßig untersucht.Alszertifizierter Baumkontrolleur(FLL)bietetder Fachmannallen,diezuregelmäßigenBaumkontrollenverpflichtetsind,dieÜberprüfungan.

BAUMPFLEGEEVINGER HessensteigerMühle5

55234Kettenheim

Telefon0151/22764611

FRÜHLING: Endlichgehteswiederlos

SowirdderGartenvorbereitet

(akz-o). WenndieTageendlich wiederlängerwerdenunddie Temperaturensteigen,istesan derZeit,IhrenGartenausdem Winterschlafzuholenundden grünenDaumenwiedereinzusetzen.HiersindeinigeTipps, diedenEinstiegerleichternund dieVorfreudeaufdenFrühling steigern:

1.Zurückschneiden: Schneiden SieSträucherundBäumezurück,sobalddieTemperaturennichtmehrimGefrierbereichliegen.Topf-undKübelpflanzen,diedrinnenüberwinterthaben,solltennun ebenfallszurückgeschnitten werden,bevorsienachdraußenkommen.Unbedingtdaraufachten:NichtalleGehölze solltenimFrühjahrgeschnittenwerden.Währendesbei Rosenbeispielsweisekein Problemist,istesbeim Ahornnichtempfehlenswert. DennerkannjenachWitterungregelrechtausbluten, wennmanihnschneidet, währenderimSaftsteht.

2.Aufräumen: EntfernenSie Blätter,ZweigeundÄstevon Pflanzen,umPlatzfürandere Pflanzenzuschaffenundsicherzustellen,dasssiegenügendSonnenlichtbekommen.

3.Bodenvorbereiten: Außerdem istesjetztauchanderZeit, denBodenfürneuePflanzungenvorzubereiten.Fügen SiefrischeErdeundDünger

hinzu,umeinenneuenNährbodenfürBlumenundSträucherzuschaffen.

4.Pflanzenauswahl: SobaldSie dieErdevorbereitethaben, könnenSiemitdemPflanzen beginnen.WählenSiePflanzen,diefürIhrKlimaund IhrenBodentypgeeignet sind.EineguteBeratung,welchePflanzenfürwelchen Standortgeeignetsind,geben dieBaumschulenvorOrt. TippsundInfosgibtesauch unter www.gruen-ist-leben.de WiewäreeszumBeispielmit einerfrostempfindlichenFeige?BeidenStaudensollte mannochetwasvorsichtig sein:DaesauchimMainoch Frostgebenkann,solltenbesondersanfälligePflanzen

lieberdrinnenzunächstnoch imTopfgehaltenundspäter erstausgepflanztwerden.

5.Pflanzenpflege: StellenSiesicher,dassSieihnengenügendPlatzzumWachsenund Gedeihengeben.PflanzenSie SamenundSetzlingegemäß denAnweisungenaufder VerpackungundgießenSie IhrePflanzenschließlichregelmäßig,abernichtzuviel. ZuvielWasserkannIhre PflanzenertränkenundihnendenSauerstoffentziehen. MitdieseneinfachenSchritten bereitenIhrenGartenaufdie Frühlingssaisonvor.Schonbald könnenGartenfreundedieErgebnisseihrerMühengenießen, wennallessprießtundblüht.

SAATGUT: FürGartenundBalkon

Gemüseselberziehen

(spp-o). Gemüseimeigenen Garten,imHochbeetoderauf demBalkonselbstzuziehen erfreutsichzunehmenderBeliebtheit.MitderneuenProduktgruppePowerSaatvon KiepenkerlistderWegvonder AussaatbiszurErnteunkompliziertunderfolgreich.PowerSaatbedeutet:20hochwertige KiepenkerlSortensindveredeltmiteinerSaatgutumhüllung,dieausmehrals20natürlichenWirkstoffenbesteht. DieseKombinationausSaatgutundUmhüllungsorgtfür einbesseresPflanzenwachstum,förderteineschnellere Keimung,stärktdenKeimling gegenSchädlingeundversorgt dieanwachsendePflanzeef-

fektivmitdenrichtigenNährstoffen.Zusätzlichwirddas Wurzelwachstumverbessert, waszueinereffizienterenWasseraufnahmeführt.

BesondersleichtgedeihenGemüseaus demneuenPower-Saat-Programm.

Foto:Kiepenkerl/akz-o

Topf-undKübelpflanzen,diedrinnenüberwinterthaben,solltennunebenfallszurück geschnittenwerden,bevorsienachdraußenkommen. Foto:pixabay.com/akz-o

MUTTERTAG: EinBlumenstrauß,derdenganzenSommerblüht

EineRosewiegemalt

(akz-o).WasgibtesSchöneres alsdiestrahlendenAugeneiner Mutter,dermanamMuttertag miteinemBlütenmeerDanke sagt?DieneueRosensorte„Zepeti“isteinetwasandererBlumenstrauß,derdenganzen Sommerblüht,undgleichzeitig einunvergänglichesPräsent,an demdieBeschenktevieleJahre langFreudehabenwird.Mit ihrenvielenrotenBlütensieht sieauswiegemalt.Undmit glänzenddunkelgrünenBlätternistsieextremwiderstandsfähiggegenalldieschrecklichen RosenkrankheitendieserWelt.

Blühstarkundwiderstandsfähig

„Zepeti“setztdenganzen SommerüberneueBlütenan undkommtimGartenbeetwie einendlosblühenderStraußdaher.SelbstimAbblühensehen dieBlütennochfantastischaus, dennsiewerdenetwasheller undwirkenwiekonserviert. AuchdieChemiekeulekann mangetroststeckenlassen.Bei richtigerPflegeunddemrichtigenStandortistdiekompakte Beetrosesehrwiderstandsfähig gegenüberPilzkrankheitenwie SternrußtauundRosenrostund verkraftetauchohneProbleme großeHitzeoderFrost.Das machtdieseSorteextrempflegleicht.Dabeiistsienichtnur imGartenbeetzwischenkleinenSträuchernundStauden eineAugenweide.Aufgrund ihreskompakten,runden Wuchsesmachtsieauchim

KübelaufderTerrasseoderdem StadtbalkoneineperfekteFigur. MitderrichtigenBewässerung istsieeinePflanzezumGenießenundRelaxen.Pflegetipps undeinenHändlerinderNähe findetmanunter www.zepeti.de

Dielolly-poppigschöne

„SugarCandyRose“

Dieknall-orangeNeuzüchtung„SugarCandyRose“ist ebenfallseinechterHingucker, derimVerblühenanSchönheit nichtverliert.Währendsichdie Blütenöffnen,entstehteinFarb-

FROSTSICHEREAUSSENWANDARMATUREN Wassermarsch!

(spp-o). WenndieSonnenstrahlennachdraußenlocken,istes fürPflanzenfreundeundHobbygärtneranderZeit,denGartenausdemWinterschlafzuholen!WerdasGartenjahrganz entspannteinläutenmöchte,hat indenkaltenMonatenaufspeziellefrostsichereArmaturen gesetztundsoclevergegen

Frostschädenvorgebeugt.Für BesitzernichtgesicherterAußenwandarmaturenkanndas Frühlingserwachenschnellzum Albtraumwerden,dennSchädendurchKälteundFrostzeigensichofterstbeiTauwetter undkönnenverheerendeFolgen fürMauerwerk,Dämmungund Fassadehaben.BleibtderWasserschadenlängereZeitunentdeckt,drohtimschlimmsten

FalleinekostenintensiveSanierung.DiehochwertigeAußenwandarmatur„PolarII“des HerstellersSchellschütztsicher vorFrostschädenundermöglichtsoeinensorglosenStartin denFrühling.Einraffinierter ClousorgtbeiderAußenwandarmaturausrobustemGanzmetalldafür,dasskeinWasserin ArmaturundZuleitunggefrierenkann.NachjederNutzung öffnetsichdasinnenliegende Belüftungsventilundentleert diegesamteArmaturautomatisch,währendLuftnachströmt. PotenzielleSchädendurchgeplatzteLeitungenwerdenso effektivverhindert.WeitereInformationengibtesbeimFachhandwerkervorOrtoderim Internetunter www.schell.eu.

spiel,dasanknallbunteZuckerstangenerinnertundderSorte ihrenNamenverliehenhat.Wie eingedrehterLollyvomJahrmarktgehtdasleuchtende OrangeüberinsLachs-Rosé,bis schließlichdiegelbenBlütengefäßederbienenfreundlichen SortezumVorscheinkommen. DieganzeSaisonüber,vonJuni biszumFrost,bringtsieeine extremüppigeBlütenpracht hervor–mitvierbisfünfBlüten anjedemStiel,wobeidasdunkelgrüne,glänzendeLaubeinen wunderschönenKontrastbildet..

DÜNGEN: EinekleineAnleitung

Optimalversorgt

(spp-o). MitLuftundLiebeist esnichtgetan.Umzugedeihen,brauchenPflanzenauch WasserundDünger.Magnesium,Kalium,Stickstoffund vieleandereNährstoffe sorgenfürüppiges WachstumundeinereicheErnte.

Eineclevere Wahlisteinorganisch-mineralischerVolldünger, derdieVorzüge beiderOptionenvereint.Wiebeispielsweise derCompoBioBlaudünger. Dieserbestehtzu100%aus reinnatürlichenRohstoffenin Bio-qualität,diesozusammengestelltsind,dassselbstStarkzehrerbestensversorgtwerden. MitsofortigemEffektgenauso wiemitLangzeitwirkung.Ein Flüssigdüngereignetsichopti-

malfürTopf-undKübelpflanzen.Erwirdallezweibisdrei WocheninsGießwassergegeben.Ambestennehmendie WurzelndenDüngerauf, wenndasPflanzsubstratbereitsleicht feuchtist.ImBeet istfesterDünger deutlichpraktischer.ObGranulatoderPellets, infesterForm lassensichdie Nährstoffeleichter überdieFlächeverteilen. Gedüngtwirdwährendder Wachstums-undBlühphase. Dieseliegtfürdiemeisten PflanzenzwischenFrühjahr undSpätsommer.Wiehäufig mandasGrünindieserZeitmit Düngerversorgt,hängtvonder DüngerartunddemBedarfder Pflanzeab. Foto:Compo/spp-o

WährendsichdieBlütender„SugarCandyRose“öffnen,entstehtein Farbspiel,dasanknallbunteZuckerstangenerinnertundderSorteihren Namenverliehenhat. Foto:Zepeti/akz-o

Schneckenschutz ohneGift

(djd-k). GemüseausdemeigenenHochbeetschmecktMenschengenausowieleiderauch vielenSchneckenarten.Bewährthabensichgiftfreie,elektrischeSchneckenzäune.AndersalsVariantenmitchemischemGiftsinddiesefür Mensch,TierundUmweltvölligunbedenklich.DasZaunbandverfügtüberzweiparallel verlaufende,elektrischleitfähigeKontaktbänder.Stelltdie SchneckebeidemVersuch, denZaunzuüberqueren,eine Verbindungzwischenbeiden Kontaktbändernher,fließt Strom.DieniedrigeSpannung von9VoltbeschertdenKriechernlediglicheinunangenehmesKribbelnundbewegt siesofortzumUmdrehen.Unter www.kerbl-snailstop.de gibt eseinVideozumThema.

HEINZFREIHAUTGMBH: Akku-GeräteermöglichengeräuscharmesArbeiten/Beratung,Installationund ServicefürMähroboter

Gartenarbeitbequemundleise

Rasenmähenistamschönsten, wenneseinfachgeht.DieFirma Freihautbietetdaherfürjeden GartendaspassendeModellfür entspanntesArbeitenimGarten.

DerzeitwerdenAkku-RasenmähergeradeindenStädten immerbeliebter,dennsieschonenalsemissionsarmeundleise AlternativenichtnurdieUmwelt,sondernauchdieNerven derNachbarn.Vollautomatische

RasenpflegeaufKnopfdruckbietenMähroboter.BeiderHeinz FreihautGmbHwerdeninteressierteGartenbesitzernichtnur gutberaten,wennesumdie AuswahldespassendenRoboters geht,sondernerhaltenauf WunschdenvollenServicevon derfachmännischenInstallation bishinzurReparaturderGeräte. AndersalsbeimanonymenKauf imInternet,lässtdasTeamder FreihautGmbHseineKunden nichtimRegenstehen.„Sollten unsereKundeneinmalProblemeoderFragenzuihremMähroboterhaben,stehenwirihnen gernehilfreichzurSeite“,erläu-

tertSabineFreihaut.GuterreichbaranderB9inWorms-RheindürkheimgelegenbietetderBetriebausreichendKundenparkplätzedirektvordenGeschäftsräumen.

HEINZFREIHAUT GmbH Jakob-Hammel-Straße5 (a.d.B9) 67550Rheindürkheim (beiWorms)

Telefon:06242/7213 Telefax:06242/5449 www.freihaut.info

GARTENARBEIT?

Jetztwird’sleicht!

Jetztwird’sleicht! GARTENARBEIT?

HondaBenzinrasenmäher HRG416PK €439,–

HRM310Miimo €1.699,–

AKTION bis30.05.2023

+Akku-Trimmer GT1825kostenlos füralleModelleaußer450W

AlkoAkku Vertikutierer SF4036 ab €199,–

Mähroboter €699,–

HRG416XBSet inkl.AkkuundLadegerät €650,–

AkkuRasenmäher Solo3833LiSP bis500qm,37cm inkl.AkkuundLadegerät €379,–

AKTION bis30.05.2023 ZweiterAkku kostenlos beiRegistrierung!

inkl.AkkuundLadegerät|72V,81cm statt€6.089,– €5.480,–

Rasenmäher 36cm,60Vinkl.Akkuund Ladegerät| statt€609,–€549,–

ModelleAbbildungähnlich.AngebotegültigsolangederVorratreicht.

GuterreichbaranderB9inRheindürkheimgelegen,stehenausreichendKundenparkplätzezuVerfügung.

EinegroßeAuswahlanGartengerätenbietetdieHeinzFreihautGmbH. Fotos:HEINZFREIHAUTGMBH