Mittwoch, 19. April 2023, 16. Woche

Bitte beachten Sie unsere heutigen Sonderseiten:

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

• OSTOVIUSMARKT • GARTEN im Frühjahr Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, Tel. (0 62 41) 95 78-0, www.nibelungen-kurier.de 23_16m

Mittwoch, 19. April 2023, 16. Woche, 39. Jahrgang, Auflage: 51.680 Exemplare

Ein Satz SOMMER-

Kompletträder ab € 500,– Abb. ähnlich. Alle Angebote gültig, solange Vorrat reicht.

Jetzt auch Reifen online bestellen und vor Ort montieren lassen: auto-holl.reifen1plus.de

Hugo Holl Kfz-Service GmbH & Co. KG Mörstädter Straße 35 · 67550 Worms-Abenheim

auto-holl.de (0 62 42) 34 80 oder 12 43

Mit Feuerwerk und Händlermeile

23_16m

BACKFISCHFEST: Veranstaltergemeinschaft stellte Eckdaten für 90. Jubiläumsfest vor Offstein Zweifamilienhaus mit Garten – super Wohnlage und viel Platz

Die stattliche Immobilie wurde 1993 aufgestockt und umfangreich modernisiert. Sie befindet sich auf einem 412 m² großen Grundstück mit Pool und Doppelgarage.

Mit zwei separaten, frei werdenden Wohnungen (EG ca.

91 m² und 1. OG/DG ca. 193 m²) ist dies kein alltägliches Angebot. Insgesamt sehr großzügige Wohnbereiche, drei Bäder, drei Balkone/Terrasse sowie mehrere Schlafräume stehen Ihnen zur Verfügung.

EA V, Bj. 1993, Gas, 121 kWh/(m²a).

KP € 685.000,– Telefon: 06241/841-1900 www.vb-alzey-worms.de/immobilien

… kompetent, preiswert, schnell Glaserei Meisterbetrieb Notfall-Service · Tag & Nacht Wollentin www.glasermeister-wollentin.de

Mainzer Straße 1 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71

Foto: Rudolf Uhrig

g

Von Rudolf Uhrig > Bereits Ende März stellten die Fischerwääder die neue Backfischbraut 2023/ 2024 Hanna Reuther vor – Rund zwei Monate früher als üblich!

Die Vorfreude auf das 90. Jubiläumsbackfischfest ist groß und das nicht nur bei Hanna, wie sie verriet. Jetzt folgte am Montag die Pressekonferenz der Veranstaltergemeinschaft, bestehend

aus der Stadt Worms, der Kultur und Veranstaltungs GmbH, dem Schaustellerverband WormsWonnegau e.V., der Interessengemeinschaft Wonnegauer Weinkeller e.V., Project4Events (Betreiber des Festzeltes), dem Stadtmarketing Nibelungenstadt Worms e.V., der Tourist Information Worms und dem Fischerwääder Verein zur Brauchtums-

pflege, um das Programm zum diesjährigen, besonderen Backfischfest, vorzustellen. Auch der Wormser Oberbürgermeister Adolf Kessel betonte in seinem Statement, dass die Planungen schon seit Wochen, gar Monaten auf Hochtouren und sehr intensiv verliefen.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

DOM ST. PETER: Gerüste stehen bald wieder 10 Jahre / 5,75 Millionen Euro für Instandsetzung

Sanierung geht weiter „Bezugnehmend auf Ihren Antrag vom 2. Mai 2021 bewilligt Ihnen die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) als Projektförderung für die Instandsetzung und Sanierung des Domes zu Worms 5,75 Millionen Euro“. Mit diesen Worten beginnt das lang ersehnte Schreiben mit dem Bundesadler im Briefkopf, das am 2. März im Dompfarramt in Worms einging.

Damit kann nun endlich die Außensanierung des Domes, die im Jahr 2001 begonnen wurde, weitergehen.

Im Jahr 2015 wurden schon einmal Gerüste abgebaut. Jetzt werden sie wieder wachsen.

Archivfoto: Tobias Schäfer/Domgemeinde

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

n s llu m or ste W us A re se

e

n he

Si

un

c

su

Be

23_01m

23_01m

Die Veranstaltergemeinschaft stellte am Montag das Programm vor der Bojemääschterei vor.

G AHN T ORE & ANTRIEBE F ERTIGGARAGEN AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de

Planung

Verkauf

Montage

Service

✆ 0 62 41 26 26 7

2 TERMINE Große Ratssitzung der Prinzengarde Die Wormser Prinzengarde Gloria 02 e.V. lädt am heutigen Mittwoch, dem 19. April, um 20 Uhr, zur Großen Ratssitzung in die Sportgaststätte des SV Horchheim ein.

Vogelkundlicher Abendspaziergang Die Vogelwelt des Friedhofes Hochheimer Höhe mit seinem parkähnlichen Charakter ist bemerkenswert. Bei einem gemütlichen Abendspaziergang des NABU Worms-Wonnegau am Donnerstag, dem 20. April, lernt man die Stimmen der Vögel kennen. Treffpunkt ist um 18.30 Uhr am Haupteingang Friedhof Hochheimer Höhe, Eckenbertstraße. Info und Leitung: Matthias Bösl, Telefon 06242/5458.

Sozialberatung Die Wormser Arbeitsloseninitiative bietet wieder eine kostenlose Sozialberatung an.

Diese findet am Freitag, dem 21. April, von 10 bis 12 Uhr, in den Räumen der Karmeliterstraße 6 statt. Die Beratung ist auch unter Telefon 06241/ 28256 möglich.

„Nibelungenlied“Rundgang durch Worms Mord, Verrat und ewige Treue: Das Nibelungenlied.

Mit den Kultur- und Weinbotschaftern erlebt man am Freitag, dem 21. April, um 18 Uhr, hautnah das Drama um Helden, Krieger, Königinnen und einen Schatz, welches mit Glanz und Abenteuern beginnt und mit Feuer und Blut endet, auf einem abendlichen Rundgang im Dämmerlicht durch Worms. Treffpunkt ist am Südportal des Domes. Die Kosten pro Person betragen 15 Euro inklusive begleitender Weine. Infos und Anmeldung unter E-Mail Fabio.Chiostergi@ kwb-rheinhessen.de

Gemeindeversammlung Am Sonntag, dem 23. April, lädt die Lukasgemeinde zu einer Gemeindeversammlung ein. Thema ist die geplante Fusion der Wormser Innenstadtgemeinden. Der Gottesdienst beginnt um 10 Uh, die Ge m e i n d e v e r s a m m l u n g schließt sich etwa um 11 Uhr an. Die Gemeindeglieder können ihre Fragen und Wünsche zur Fusion vortragen.

LOKALES

Mittwoch, 19. April 2023

Fortsetzung von Seite 1

Mit Feuerwerk und Händlermeile Stephanie Lohr, Wormser Bürgermeisterin, unterstrich den Satz des Oberbürgermeisters „das ist für die Wormser das Fest der Feste“, indem sie auf den nunmehr seitens der ADD genehmigten, aber gekürzten Haushalt der Stadt verwies „Das Backfischfest ist eine freiwillige Leistung, und die lassen wir uns nicht nehmen“.

„In Güte und Qualität nicht darstellbar“ Insofern bedankte sich auch Sascha Kaiser, Geschäftsführer der KVG bei den Sponsoren, „…ohne die es in dieser Güte und Qualität nicht darstellbar wäre“.

Als diesjährigen Präsentator stellte er die sat. Schadensmanagement GmbH vor, die von Efrem Önder und Bastian Fischer vertreten wurde. Öder formulierte das Engagement so: „Wenn man in Worms als Wormser und erfolgreicher Unternehmer tätig ist, dann kann man sich auch gerne einbringen und unterstützen“. Kai Hornuf als Geschäftsführer des Stadtmarketings Nibelungenstadt Worms meinte: „Es ist zwar nicht das

Das Wormser Backfischfest feiert vom 26. August bis zum 3. September sein 90-jähriges Jubiläum.

Archivfoto: Rudolf Uhrig

100., aber 90 ist in jeden Fall auch eine besondere Zahl.“ Und wie sieht nun demnach das Jubiläumsprogramm aus? Es wird ein besonderes Herz geben, das Ansteckherz zeigt zusätzlich ein Steuerrad mit Jahres- und Jubiläumszahl. Und es wird in der Kaiser Passage bereits ab Anfang August eine einmalige Ausstellung die Historie aufleben lassen. Zwei lieb gewonnene Traditionen kehren zudem zurück: Das Höhenfeuerwerk, zu dem die Pyramide Sportsbar ihr Sponsoring einbringt und die

DORFENTWICKLUNGSPLANUNG: SPD stellt Antrag für betreutes bzw. altersgerechtes Wohnen in Westhofen

Händlermeile. Dazu erklärte Angelika Zezyk als Leiterin des Bereiches 3, dass „die Vertragssituation hierzu bereits jetzt sehr gut aussehe“.

Ehrenabzeichen als Neuerung Die Rheinhessen Sparkasse ist bei der Riesenrad-Weinprobe finanziell engagiert, die Privatbrauerei Eichbaum präsentiert den Umzug, die Rhenania Worms AG das Fischerstechen und die EWR AG den Lampion-

umzug in der Fischerwääd. Weitere Unterstützung erhält das diesjährige Backfischfest von seinem Medienpartner RPR1 und dem Schaustellerverband Worms-Wonnegau e.V. sowie – wie gehabt – von der Volksbank Alzey-Worms beim Wormser Abend und bei der weiteren Neuerung, dem Ehrenabzeichen, das in diesem Jahr erstmals für das Engagement Einzelner beim Backfischfest vergeben wird.

Im Zuge des Jubiläums wird es auf dem Festplatz während des Backfischfestes erstmals einen Kindertag mit Ermäßigungen geben, so René Bauer vom Schaustellerverband und der Wonnegauer Weinkeller feiert das Jubiläum mit einem Frühschoppen, dazu lud Dr. Andreas Schreiber als dessen Geschäftsführer ein.

Auch die Fischerwääder sind wieder mit der Kinderolympiade und der Fischerwääder Kerb, dabei, so bestätigte es Bojemääschder Markus Trapp.

Obendrein möchte er noch so die eine oder andere Backfischbraut aus den letzten Jahren zu besonderen Programmpunkten einladen.

WORMS: „Berg‘ deinen Bücherschatz!“ und Geschichtenkoffer in der Jugendbücherei am 22. April

„Verbleib in gewohnter „Welttag des Buches“ Umgebung ermöglichen“

Die SPD Westhofen möchte, dass altersgerechtes Wohnen bei der künftigen Dorfentwicklungsplanung stärker berücksichtigt wird.

Archivfoto: NK

„Die meisten Menschen wollen auch im Alter dort wohnen und versorgt werden, wo ihr Lebensmittelpunkt und ihr vertrautes Umfeld ist. Wir nehmen diesen Wunsch sehr ernst“, so die SPD Westhofen. Deshalb stellen die Westhofener Sozialdemokraten den Antrag, dass die Ortsgemeinde bei der künftigen Dorfentwicklungsplanung das Thema altersgerechtes bzw. betreutes Wohnen stärker berücksichtigt. „Es soll intensiv geprüft werden, ob Flächen für einen Investor zum Erschließen und Bau moderner Wohnformen für ältere Menschen vorhanden sind. Das umfasst barrierefreies, aber auch betreutes Wohnen. Ergänzend dazu sollten Tagespflege, niedrig-

schwellige Betreuungs- und Unterstützungsangebote wie Einkaufshilfen oder Fahrdienste möglich sein, damit sie einen Verbleib im Dorf und damit der gewohnten Umgebung möglich machen“, so die SPD weiter. Das sei kein Projekt für eine Partei, sondern für die gesamte Dorfgemeinschaft. Deshalb umfasst der Antrag den Wunsch, ein Gremium aus allen Parteien zu gründen. Die weitere Ausgestaltung soll dann gemeinsam unter Einbeziehung unterschiedlicher Expertisen und Unterstützung von Landesfördermitteln erarbeitet werden. Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates findet am heutigen Mittwoch, dem 19.

April, statt.

Bücher sind toll: sie lassen uns lachen, sie lassen uns weinen, sie lassen uns staunen und …. sie entführen uns in ferne Welten. Das ist der Grund, warum man den „Welttag des Buches“ feiert. Seit 1995 hat die UNESCO diesen Tag für das Lesen, für Bücher und die Rechte der Autoren eingerichtet. In Spanien werden an diesem Tag sogar Rosen und Bücher verschenkt. Die Jugendbücherei hat sich für diesen Welttag etwas Besonderes ausgedacht: Als Auftakt für den Welttag des Buches gibt es am Samstag, dem 22.

April, während der Öffnungszeiten (von 10 bis 13 Uhr) ein besonderes Event. Alle Kinder, die an diesem Tag kommen, dürfen den Bücherschatz auf der Vorlesetreppe bergen und „ihren Schatz“ mit nach Hause nehmen.

Außerdem findet an diesem Tag um 11 Uhr auch der Geschichtenkoffer für die Kleinen ab drei Jahren statt.

Hierfür ist eine Anmeldung unter Telefon 06241/8534213 unbedingt nötig. Zum Bergen des Bücherschatzes kann jeder ohne Anmeldung kommen.

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

LOKALES

Mittwoch, 19. April 2023

AKTIONSTAG: 2. Auflage mit kostenlosen Führungen am 23. April ab 11 Uhr / Komplettes Programm online

3

OAG RHEINDÜRKHEIM: Vereinsaktivitäten starten am 22. April um 15 Uhr mit Führung / Treffpunkt „Am Fahrt“

TERMIN

Ein Tag für Wormser & Gäste

Freud und Leid des großen Flusses

„Kindermorgen“ in der Ev. Luthergemeinde

Nach dem erfolgreichen Auftakt von „Worms für Wormser“ am 1. November 2022 mit mehr als 700 Teilnehmern geht der Aktionstag am Sonntag, dem 23. April, in die zweite Runde.

Die Tourist Information lädt alle Wormser und Gäste zu kostenlosen Thementouren rund um die Historie und Gegenwart der Nibelungenstadt – von der Anekdoten – bis zur Weinführung, von Schloss Herrnsheim bis zum Kiautschau – ein. Die Rundgänge finden ab 11 Uhr im Stundentakt statt. Eine Übersicht aller Führungen im Rah-

Die Ortsgeschichtliche Arbeitsgemeinschaft Rheindürkheim (OAG) beginnt ihre Aktivitäten in diesem Jahr am Samstag, dem 22. April, mit einer Führung zum Thema: „Der Rhein: Freud und Leid des großen Flusses in Rheindürkheim“.

men des Aktionstages „Worms für Wormser“ inklusive Informationen zu Treffpunkten gibt es auf www.worms-erleben.de sowie in der Tourist Information am Neumarkt.

Kostenlose angebote Grundsätzlich gilt „wer zuerst kommt, malt zuerst“: alle Angebote des Aktionstages „Worms für Wormser“ sind kostenlos, eine Anmeldung oder Reservierung ist nicht möglich, es besteht kein Anspruch auf Teilnahme.

Der „Vater aller Flüsse“ Schon die Römer nannten ihn den Vater aller Flüsse. Nahezu nirgendwo fließt er so nah an einem Ort vorbei wie in Rheindürkheim. Historische Ereignis-

se, Fähren, Industrie, Malaria, Fischer, Eis und Hochwasser werden in der Führung thematisiert. Die Führung beginnt um 15 Uhr. Der Treffpunkt ist „Am Fahrt“ gleich hinter der Rheinperle und endet in der Ortsmitte nähe Feuerwehr. Nichtmitglieder zahlen 5 Euro, für Mitglieder der OAG ist die Führung frei.

Anmeldung erbeten Anmeldungen werden unter der E-Mail oag-rheinduerkheim@ web.de erbeten

Die Evangelische Luthergemeinde Worms lädt einmal im Monat ein zu „Jakobs Kindermorgen“, einem Kindergottesdienst für Kinder im Alter zwischen 4 und 11 Jahren, ein. Der nächste „Jakobs Kindermorgen" findet am Samstag, dem 22. April, statt mit dem Thema „Schäfchen in Gefahr“ aus der Reihe Biblische Geschichten von Tieren. Treffpunkt ist um 10 Uhr im Gustav-Adolf-Saal, Diesterwegstraße 1. Der kleine Stoffesel Jakob begleitet die Kinder durch einen zweistündigen Morgen mit biblischen Geschichten, Liedern und Basteleien.

23_16m

Treffpunkt für durstige Kehlen …

Angebote gültig: 19.04.23 bis 29.04.2023 Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen!

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 · E-Mail: post@gegros.de AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms · Tel. 0 62 41 / 4 95 85 ABHOLMARKT Alzeyer Straße 191–193 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

Kennen Sie schon unseren O N L I N E - S H O P ?

worms.wir-liefern-getraenke.de PRIVAT

BETRIEB

BÜRO

PARTY

4

LOKALES

AUS DEM POLIZEIBERICHT

Skulptur auf Kreisverkehr beschädigt POL-PDWO: Worms (ots) – In der Nacht von Samstag auf Sonntag ist die Skulptur aus Metall auf dem Kreisverkehrsplatz vor dem Hauptsitz der Rheinhessen Sparkasse im Lutherring, welche einer Krähe ähnelt, beschädigt worden.

Wie der Schaden entstanden ist

lässt sich bislang nicht abschließend klären und bedarf weiterer Ermittlungen. Eine Beschädigung im Rahmen eines Verkehrsunfalls kann jedoch ausgeschlossen werden, da hierzu vor Ort keine Anhaltspunkte festgestellt werden konnten.

Verursachender E-Scooter flüchtig Worms (ots) - Eine 78-Jährige Wormserin befuhr am Samstag gegen 11 Uhr den Kreisverkehr Bebelstraße/Von-Steuben-Straße mit ihrem Mitsubishi und wollte auf die Bebelstraße in Richtung Friedrich-Ebert-Straße einbiegen. Sie verließ nach dem Setzen des Fahrtrichtungsanzeigers den Kreisverkehr. In diesem Moment befuhr eine unbekannte Fahrerin auf einem Elektrokleinstfahrzeug (E-Scooter) den Gehweg der Von-Steuben-Straße in Richtung Bahnhof.

An dem Kreisverkehr fuhr diese mit dem E-Scooter mit gleichbleibender Geschwindigkeit über den dortigen Fußgängerüberweg. Die 78-Jährige Wormserin sah die E-ScooterFahrerin zu spät und versuchte ein Ausweichmanöver vorzunehmen. Es kam zwar nicht zu

einem Zusammenstoß zwischen Scooter und Mitsubishi jedoch stieß der Mitsubishi gegen ein Verkehrszeichen und überfuhr es. Das Fahrzeug blieb fahrbereit. Die unbekannte E-Scooter-Fahrerin, welche als dunkel gekleidet mit dunkelroten Haaren beschrieben wird, entfernte sich unerlaubt von der Unfallstelle. Die Polizei Worms weist darauf hin, dass E-Scooter – im Übrigen auch Radfahrer – zwar den Gehweg benutzen können, jedoch nur, wenn es sich hierbei um einen gemeinsamen Gehund Radweg handelt, was im vorliegenden Fall nicht zutreffend war.

Andernfalls haben sie den ausgewiesenen Radweg, den Fahrradschutzstreifen oder die Fahrbahn möglichst weit rechts zu nutzen.

Mittwoch, 19. April 2023

Fortsetzung von Seite 1

Sanierung in Worms geht weiter Mit umfangreichen Voruntersuchungen und Planungen hatte die Außensanierung des Domes in den Jahren 2000/2001 begonnen. Seitdem betreut Jürgen Hamm als Architekt, zusammen mit den Fachleuten des Diözesanbauamtes in Mainz und der kirchlichen Denkmalpflege, das Großprojekt. Von 2002 bis 2018 war der Wormser Dom permanent partiell eingerüstet: spektakulär die Gerüstkonstruktion etwa am Westchor.

Alle vier Türme, die Ostfassade, der Vierungsturm und auch die ganze Nordfassade sind in diesen knapp 16 Jahren nach und nach saniert worden. Gute 15 Millionen Euro sind dabei bereits verbaut worden; außer einem Zuschuss der Deutschen Stiftung Denkmalpflege und aus anderen Bundesmitteln zu einzelnen Teilabschnitten wurde der größte Teil der Mittel dafür bisher vom Bistum Mainz aufgebracht.

Aufwendiges Antragsverfahren Nach der Tausendjahrfeier des Domes 2018 und der Instandsetzung des Domplatzes wurde

In den nächsten Jahren wird sich der Wormser Dom nicht mehr ohne Gerüst präsentieren.

Archivfoto: Rudolf Uhrig

dann entschieden, erst einmal eine Pause einzulegen, um die weiteren Maßnahmen gut zu planen, aber vor allem auch, um zunächst eine Finanzierung zu sichern.

Dank der Vermittlung des Bundestagsabgeordneten Jan Metzler hatte im Sommer 2020 die für Haushaltsmittel für Denkmäler zuständige Bundestagsabgeordnete Patrizia Lips Worms besucht. Den beiden Politikern war es gemeinsam gelungen, einen namhaften Zu-

dung, auch mit Unterstützung eines Polizeihubschraubers und eines Polizeihundes, eingeleitet. Der Täter konnte jedoch nicht gefasst werden und entkam mit etwa 850 Euro Beute. Der Täter wird wie folgt beschrieben: männlich, ca. 190 cm, sportliche Statur, dunkle Jacke, schwarze Nike-Jogginghose.

Wer sachdienliche Hinweise zu den genannten Fällen geben kann, wird gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Worms unter Telefon 06241/8520 in Verbindung zu setzen. Hinweise können auch per E-Mail an piworms@polizei.rlp.de übermittelt werden.

Den vollständigen Bericht lesen Sie unter www.nibelungen-kurier.de

HOCHHEIMER HEIMAT- UND KULTURVEREIN: Interessanter Spaziergang stieß auf großes Interesse / Umtrunk zum Abschluss

Auf den Spuren des einstigen Mühlbaches

Raubüberfall auf Tankstelle Osthofen (ots) – Am 14. April gegen 21.35 Uhr betrat ein unbekannter, männlicher Täter eine Tankstelle in Osthofen, in der Rheinstraße und forderte unter Vorhalt einer Pistole die Herausgabe des Kasseninhalts.

Nach Erhalt des Geldes floh der Täter über die Rheinstraße in Richtung B9. Es wurde umgehend eine großangelegte Fahn-

schuss in den Bundeshaushalt einstellen zu lassen. Damit aber begann erst das aufwendige Antragsverfahren: nach zahlreichen informellen Vorgesprächen seit Frühjahr 2021 konnte schließlich im Mai der formelle Antrag gestellt und im Dezember 2021 der 162 Seiten umfassende Anhang mit allen erforderlichen Unterlagen in Berlin eingereicht werden.

In Hochheim sind acht wasserbetriebenen Mühlen bekannt. Sie sind aber wohl nicht alle korrekt zugeordnet. Lediglich die Schach’sche, die Dreihorn- und die Klostermühle sind sicher nachgewiesen.

Maria Hilberg, die Vorsitzende des Hochheimer Heimat- und Kulturvereins, war total überrascht, als sie mit ihrem gesamten Vorstand bei strahlendem Sonnenschein über 50 Personen zum Spaziergang entlang des ehemaligen Mühlbaches in Hochheim begrüßen konnte.

Raimund Sürder hatte die Vergangenheit des Mühlbachs durchforstet und viele Gegebenheiten ausgegraben, die heute nicht mehr unbedingt bekannt

sind. Der Mühlbach diente zum Antrieb der damals vorhandenen Mühlen. An Waschtagen war Hochbetrieb, denn viele Hochheimer Frauen haben hier ihre Wäsche gewaschen und natürlich auch ihr Schwätzchen gehalten.

Im Winter war der Mühlbach oft zugefroren und man konnte herrlich Schlittschuh laufen bis zur Schach’schen Mühe. Die Hochheimer Jugend – und nicht nur diese – hat in der ersten

Hälfte des 20. Jahrhunderts in den Mühlbächen das Wasser gestaut und dann dort schwimmen gelernt.

Als die Mühlbäche nicht mehr gebraucht und dann zugeschüttet wurden, verschwanden auch diese Schwimmgelegenheiten.

Aber die Verluste von mehr oder weniger geeigneten Schwimmmöglichkeiten haben in Worms ja Tradition, so Sürder. Er dachte dabei an die inzwischen verschiedenen Lehrschwimmbecken, die geschlossen wurden, aber auch an das gefährdete Pfeddersheimer Freibad.

Die Überquerung der verschiedenen Straßen über den Mühlbach an der heutigen Celtes-, Konvent- und Bingerstraße wurden in Augenschein genommen.

Maria Hilberg hatte zum Abschluss die Teilnehmer zu einem kleinen Umtrunk eingeladen und sich bei Raimund Sürder unter Beifall für die fachkompetente Führung bedankt.

6

VERANSTALTUNGEN

DAS WORMSER: Am 29. April um 20 Uhr ist die RammsteinTribute-Band „Feuerengel" im Mozartsaal zu hören

„Täuschend echt“

Die Zuschauer im Mozartsaal dürfen sich auf „Feuerengel“ mit ihrer Show „A Tribute to Rammstein“ freuen.

Foto: Stefan Weeber

Am Samstag, dem 29. April, um 20 Uhr, spielt die Rammstein-Tribute-Band „Feuerengel“ im Mozartsaal. „Feuerengel“, das sind Boris Delic (Gesang), Florian Arp (Gitarre), Daniel Behrmann (Gitarre), Chris Haertel (Keyboards), Holger Sommer (Bass) und Christoph Rosenplänter (Drums).

Zum Verwechseln ähnlich Cover-Bands gibt es viele, Tribute-Bands nur wenige.

Denn was „Feuerengel“ können, können eben nicht alle: dem Original hochprofessionell den verdienten Tribut zollen, und das ohne Wenn und Aber. Und zwar seit inzwischen mehr als 20 Jahren. „Feuerengel“ haben sich mit Haut und Haar, Flammenwerfer und Funkenregen ihrem Vorbild Rammstein verschrieben. originalgetreue Effekte und berühmte Rammstein-Show-Elemente werden in akribischer Kleinarbeit nachgebaut, Sound, Lichtshow und Bühnenbild sind zum Verwechseln ähnlich. Das haben auch Till Lindemann & Co. längst bemerkt und Feuerengel 1998 persönlich geadelt. Und wie macht man das? Indem man seine Tribute-Band mal eben auf der eigenen Party auftreten lässt.

2005 folgte die zweite Einladung.

Dieses Mal spielten „Feuerengel“ für Rammstein und Gäste im Berliner Olympiastadion. Auch Fernseh-Deutschland durfte schon in den glühenden Genuss einer „Feuerengel“-Feuershow kommen.

Joko und Klaas buchten die Tribute-Band 2016 für eine Live-

Challenge bei der Pro7-Samstagabend-Show „Mein bester Feind“. In ganz Deutschland, den Niederlanden, Luxemburg und der Schweiz – zweimal sogar in Istanbul – haben sie seit der Bandgründung 1997 schon gespielt und tun es noch immer mit ungebrochenem Erfolg. Treue, aber auch neue Fans gehören seit Jahren ebenso zur Band wie regelmäßige Traditionsshows im Hamburger „Docks“, im Bremer „Aladin“, im niederländischen „Metropool“ in Hengelo, im Schweizer „Z7“ in Pratteln oder im Berliner „Kesselhaus“. „Feuerengel“ schaffen eine perfekte Illusion.

Ausverkaufte Häuser Und damit sind sie so erfolgreich, dass ausverkaufte Häuser eher die Regel als die Ausnahme sind. Die Reaktionen der Konzertbesucher sprechen für sich. „Täuschend echt“, „verblüffend ähnlich“ oder „kein Unterschied zu hören“ sind für die Musiker auch nach nunmehr mehr als 25 Jahren und Hunderten Konzerten immer noch das größte Lob.

Tickets für diesen Rockevent gibt es u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket-RegionalVorverkaufsstellen. Ebenfalls sind die Karten beim TicketService im WORMSER erhältlich. Der Eintrittspreis beträgt 23 Euro (an der Abendkasse 25 Euro). Dies ist der Ersatztermin für die am 22. Januar 2022 pandemiebedingt entfallene Veranstaltung.

Mittwoch, 19. April 2023

LINCOLNTHEATER: Das „Chawwerusch Theater“ präsentiert am 21. April um 20 Uhr das Theaterstück „Alte Sorten“ / Tickets beim NK erhältlich

Die Geschichte zweier Frauen Am Freitag, dem 21. April, um 20 Uhr, gastiert das „Chawwerusch Theater“ mit dem Theaterstück „Alte Sorten“ von Walter Menzlaw, nach dem Bestseller von Ewald Arenz, im LincolnTheater, Obermarkt 10, 67549 Worms. Die Tickets im Vorverkauf kosten 18 Euro, an der Abendkasse 21 Euro. Schüler und Studenten zahlen jeweils 11 Euro. Die Karten sind u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 64547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen erhältlich. Diese Veranstaltung war ursprünglich für den 5. Februar geplant, wurde aber auf den 21. April verschoben.

Zu dem Theaterstück Dies ist die Geschichte zweier Frauen. Eine hat schon sehr viel hinter sich, die andere noch viel vor sich. Sie sind Außenseiterinnen und Grenzgängerinnen, unangepasst, entwurzelt, abgestempelt. Aber auch sie selbst haben sich außerhalb der Gesellschaft, der Familie, des Dorflebens gestellt. Die minderjährige Sally ist aus der Psychiatrie

„Alte Sorten“ erzählt die Geschichte zweier Frauen.

abgehauen. Auf der Landstraße trifft sie zufällig auf die alleinstehende Liss, eine Mittfünfzigerin, die alleine einen Bauernhof bewirtschaftet.

Sie nimmt die Ausreißerin vorübergehend bei sich auf.

Beide reden nicht viel, denken sich aber ihren Teil. Da Liss Sally in Ruhe lässt, weder erziehen noch bessern will, bleibt die junge Frau auf dem Hof. Sie beginnt, selbst zuzupacken, liest Kartoffeln, pflückt alte Obstsorten, öffnet ihre Sinne und sich selbst. Auch Liss findet langsam Worte für ein dunkles Ge-

Foto: Walter Menzlaw

heimnis, das sie in sich trägt und umtreibt. „Alte Sorten“ ist ein bewegendes Frauen-Theaterstück, das mit starken, rauen Tönen und sanfter Stille, die berührende Annäherung und Entwicklung zweier einsamer aber auch freiheitsliebender Frauen zeigt.

Spannende, fast krimihafte Elemente, leise und lichte Momente, hochdramatische Ereignisse und hoffnungsvolle Augenblicke wechseln sich ab und verleihen dem Stück zugleich Tiefe und eine gewisse Leichtigkeit.

DAS WORMSER: Die Jenaer Philharmonie spielt am 22. April um 20 Uhr im Theater

„Vier letzte Lieder“ Am Samstag, dem 22. April, um 20 Uhr, ist im Wormser Theater das 5. Abonnementkonzert mit der Jenaer Philharmonie zu hören. Dirigent ist Simon Gaudenz, als Solistin tritt Lina Johnson (Sopran) auf. Die Zuhörer dürfen sich auf einen Auszug aus „Vier letzte Lieder“ von Richard Strauss für Sopran und Orchester op. 10 Nr. 1: „Zueignung“; op.

27 Nr. 4: „Morgen!“ freuen.

Mit ihrem Composer-in-Residence Andrea Lorenzo Scartazzini startete die Jenaer Philharmonie den viel beachteten MahlerScartazzini-Zyklus: Unter dem Motto „2018–2025: 7 Jahre, 10 Sinfonien, 10 Uraufführungen“ komponiert der 1971 geborene Baseler zu jeder Mahler-Symphonie ein eigenes, passendes Werk.

Da im Finale von Gustav Mahlers vierter Symphonie ein Sopran das Lied „Das Himmlische Leben“ aus der Gedichtsammlung „Des Knaben Wunderhorn“ singt, hat deshalb auch Scartazzini sein Werk Incantesimo nach Joseph von Eichendorffs Gedicht Abendständchen für diese Besetzung geschrieben.

Von der Uraufführung, die am 29. April 2022 mit denselben Musikerinnen und Musikern gefeiert wurde, die in diesem Konzert im Wormser Theater als Interpreten auftreten, war am 17. Mai 2022 ein Mitschnitt im Deutschlandfunk zu hören. So wird die norwegisch-amerikanische Sopranistin Lina Johnson, die regelmäßig an den Opernhäusern in Kopenhagen und Oslo und in Oratorien singt, ebenso die farbig instrumentierten Drei Gesänge

für hohe Frauenstimme von Karl Weigl interpretieren, einem heute zu Unrecht wenig beachteten Wiener Komponisten, der wegen seiner jüdischen Abstammung 1938 in die USA floh. Anders als bei der Scartazzini-Uraufführung singt die Sopranistin aber auch Lieder von Richard Strauss, nämlich Auszüge aus seinen Vier letzte Lieder. Höhepunkt des Abends wird natürlich Mahlers berühmte 4. Symphonie sein, in der das Jenaer Orchester unter dem Dirigat seines GMD Simon Gaudenz glänzen wird.

Tickets auch beim NK erhältlich

Das Jenaer Orchester tritt unter dem Dirigenten Simon Gaudenz in Worms auf.

Foto: Lucia Hunziger

Eintrittskarten für diesen absolut hochkarätigen Konzertabend gibt es u. a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen. Ebenfalls sind die Karten beim TicketService im WORMSER erhältlich. Der Eintrittspreis beträgt zwischen 27 und 36 Euro (an der Abendkasse jeweils 2 Euro höher).

23_16m

Mittwoch, 19. April 2023

der Dorfgrabenstraße ein. Wie bereits 2019 wird das Fest erneut durch den „Trägerverein der Betreuenden Wiesengrundschule“ unterstützt.

Ev. Kirchengemeinde Leiselheim und Pfiffligheim

Tolle Überraschungen

So., 23. April, 10 Uhr: Gottesdienst in Pfiffligheim So., 23. April, 10 Uhr: Kindergottesdienst im Katharinavon-Bora Kindergahrten Pfiffligheim

So., 23. April, 10 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer HungerBeiersdorf in Offstein

Ev. Kirchengemeinde Horchheim So., 23. April, 10 Uhr: Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden in der GustavAdolf-Kirche So., 23. April, 18 Uhr: TaizéAndacht in der Gustav-AdolfKirche

Kath. Kirche St. Laurentius Leiselheim Sa., 22. April, 18 Uhr: Sonntagvorabendmesse

Kath. Kirche im Eisbachtal Sa., 22. April, 18 Uhr: in St. Martinus, Wiesoppenheim, Vorabendgottesdienst So., 23. April, 9.30: Uhr: in Heilig Kreuz, Horchheim, Hochamt mit Goldener Kommunion der Pfarrgruppe So. 23. April, 11 Uhr: in St. Laurentius, Heppenheim, Hochamt Mo., 24. April, 15 Uhr: im Pfarrheim St. Josef, Horchheim, Ökumenischer Bibelkreis Di., 25. April, 15 Uhr: im Martinssaal, Wiesoppenheim, Begegnungscafe

…weißer und grüner Spargel aus der Region!

Kinder- und Familienfest

So., 23. April, 10 Uhr: Gottesdienst in der Kirche mit Taufe (Pfrin. Almut Kunzmann)

Ev. Kirchengemeinden Heppenheim a.d. Wiese und Offstein

Täglich frisch…

Ein generationenübergreifendes Fest veranstaltet die SPD mit Hilfe des Trägervereines der Betreuenden Wiesengrundschule.

Der SPD-Ortsverein WormsHeppenheim lädt hiermit alle Mitbürger am Montag, dem 1.

Mai, ab 11 Uhr wieder zum traditionellen Kinder- und Familienfest am Spielplatz/Spielhaus an

Auch in diesem Jahr sind für die kleinen Gäste viele tolle Überraschungen geplant (Hüpfburg, Tattoo-Schminken, etc.).

Aber auch die größeren Gäste werden verwöhnt und sicher sehr gut unterhalten („Die Optimisten“, „Die Eisbachmusikanten“).

Für Speisen und Getränke wird natürlich wieder zu erschwinglichen Preisen bestens gesorgt: Steaks, Bratwürste, Pommes frites, Kaffee, Kuchen, Muffins, frische Waffeln und nicht zuletzt Wein, Bier, Limonade und Mineralwasser. In froher, geselliger Runde einfach mal abschalten und gutes Essen und Trinken gemeinsam genießen, ist mehr als zwei Jahre viel zu kurz gekommen.

LAIENTHEATER: Gaukler vom NES Horchheim fiebern Premiere am 21. April um 20 Uhr entgegen

Wir firmieren um: aus Keth wird ERT

Die Gaukler lassen „die Sau raus” – Der Countdown läuft Für die Komödie „Lass‘ die Sau raus!“ oder „Jetzt sind wir tierisch vegetarisch“ von Andreas Wening sind noch einige Eintrittskarten zu ergattern.

Unter Telefon 06241/ 4839900 können für folgende Aufführungen Eintrittskarten erworben werden: Am Freitag, dem 21. April, am Samstag,

ERT Flachdachtechnik GmbH Bahnhofstraße 20 · 67599 Gundheim · (0 62 44) 5 70 71 Ihr Flachdach-Spezialist für ▪ Balkone, Terrassen ▪ Bungalows, Garagen ▪ Industriegebäude ▪ Hochhäuser

dem 22. April, sowie am Freitag, dem 28. April, jeweils 20 Uhr; am Sonntag, dem 23.

April, um 14 Uhr. Sie kosten 12 Euro pro Person.

Die Vorstellungen finden im Siedlerheim des NES (gegenüber der Gaststätte Bella Napoli) in der Siemensstraße 1-3 in Worms-Horchheim statt.

www.ert-flachdachtechnik.de

Sie möchten einen Text oder Terminhinweis auf der Paternusbotenseite veröffentlichen?

Dann schicken Sie diesen einfache an

paternusbote@nibelungen-kurier.de Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Texte zu veröffentlichen, jedoch kein Anspruch auf Veröffentlichung besteht.

23_14m

Ev. Kirchengemeinde Pfeddersheim

Öffnungszeiten: Mo.–Do.: 8.30–18.00 Uhr Fr. 8.00–18.00 Uhr Sa.: 8.00–13.00 Uhr

WORMS-HEPPENHEIM: SPD-Ortsverein lädt am 1. Mai ab 11 Uhr am Spielplatz/Spielhaus ein

23_14m

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Freude an der Qualität

Foto: pixabay.com

Foto: Petra Bork/pixelio

Odenwaldstr. 7 Pfeddersheim Telefon: 06247 / 90 08 93

8

STADTNACHRICHTEN

STADTMISSION WORMS: Das Team der Schüler-Arche lädt am 23. April um 10 Uhr ein

Qu übe alität r 30 seit Jah ren Donnersberger

PA R T Y www.donnersbergerpartyservice-mandler.de

SERVICE 23_02m

Telefon Telefax

Schüler-Arche Festgottesdienst

Party-Service Mandler GmbH Geschäftsführer Carsten Lauschke Ostlandstraße 4 67304 Eisenberg (0 63 59) 80 32 56 (0 63 51) 9 89 44 05 (0 63 51) 9 89 44 06

AWO-Worms verschiebt PC-Kurs für Einsteiger und Senioren Der ursprünglich ab Montag, dem 17. April, geplante Kurs „PC-Grundkenntnisse mit Windows 10“ für Einsteiger, Auffrischer und Senioren wird um eine Woche verschoben. Somit beginnt der Kurs mit acht Sitzungen zu je zwei Stunden am Montag, dem 24. April, um 17 Uhr im AWO-Zentrum Worms (Brucknerstraße 3a) im Wormser Westen.

Unterschiedliche Voraussetzungen der Teilnehmer berücksichtigt Hans-Peter Schauß als erfahrener Kursleiter. Neben Informationen rund um Windows werden Grundkenntnisse der Textverarbeitung und des Internets in vielen praktischen Übungen vermittelt. Auf Grundlage modernster Hard- und Software sowie digitaler Kursunterlagen wird der Kurs zu 70 Euro und für AWO-Mitglieder zu 40 Euro angeboten.

Wir sind persönlich für Sie da!

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

9–18 Uhr 9–17 Uhr 9–15 Uhr 9–18 Uhr 9–14 Uhr

Tel. 0 62 41/95 78-0 · Fax 0 62 41/95 78 78 E-Mail verlag@nibelungen-kurier.de Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms

Nach neun erfolgreichen Jahren Schüler-Arche Worms soll in einem Festgottesdienst dieser Zeit nachgespürt, sowie allen Mitwirkenden Lob und Anerkennung ausgesprochen werden. Besonderer Dank gilt den vielen Ehrenamtlichen, ohne deren unermüdlichen Einsatz die Arbeit für die Schüler-Arche nicht möglich wäre.

Sie setzen ihre Freizeit ein, um

herausgeforderte Kinder zu unterstützen und zu fördern.

Und last, not least, soll an dieser Stelle natürlich allen Spendern herzlich gedankt werden.

Insbesondere ist die Freude groß über eine längerfristige Spendenzusage der DiakoniePersis, wodurch die Anstellung einer pädagogischen Fachkraft planbar gesichert ist. Zu diesem festlichen Dank-Gottes-

dienst lädt das Team der Schüler-Arche herzlich am Sonntag, dem 23. April, um 10 Uhr in die Wormser Stadtmission, Wielandstraße 12, ein.

Freuen dürfen sich Gäste auf das Grußwort von Oberbürgermeister Adolf Kessel sowie die Predigt von Michael Heinze, Vertreter von Persis, und begeistert in der Kinder- und Jugendarbeit tätig.

SPEYERER STRASSE: Verkehrseinschränkungen und zeitweise Vollsperrung ab 24. April

Unterführung gesperrt 23_16m

Interessierte können sich auch noch kurzfristig bei der AWO unter Telefon (0 62 41) 59 18 62 oder per E-Mail an rolvien@awowoaz.de anmelden.

Mittwoch, 19. April 2023

Aufgrund einer Brückengeländer-Sanierung an der Unterführung Speyerer Straße ab Montag, dem 24. April, voraussichtlich ab 8 Uhr, muss der Straßenabschnitt Speyerer Straße zwischen Gutleutstraße und Kirschgartenweg für zwei Tage voll gesperrt werden. Die Sperrung in alle Fahrtrichtungen betrifft neben dem motorisierten Verkehr auch Radfahrer und Fußgänger.

Ausweichstrecken nutzen Verkehrsteilnehmer werden gebeten, entsprechende Ausweichstrecken zu nutzen und die Baustelle möglichst weiträumig zu umfahren. Die Umleitung für den Durchgangs- und

Fahrradverkehr erfolgt über den Kirschgartenweg, die Kolpingstraße, die Cornelius-Heyl-Straße und die Gutleutstraße und wird rechtzeitig ausgeschildert.

Fußgänger werden, je nach Baufortschritt, über den Gehweg oder die gesperrte Fahrbahn geführt. Die Beschilderung vor Ort gilt es entsprechend zu beachten.

Halbseitige Sperrung Planmäßig wird die Vollsperrung im Laufe des Mittwochs, dem 26. April, aufgehoben und im Anschluss für die Dauer von ca. drei Tagen eine halbseitige Sperrung mit Einbahnverkehr, stadtauswärts führend, eingerichtet. Der östliche Gehweg

bleibt in dieser Zeit voll gesperrt.

Fußgänger werden gebeten, in dieser Zeit den nicht barrierefreien westlichen Gehweg über den Zugang zum Speyerer Schlag zu nutzen. Eine barrierefreie Alternative ist in diesem Zeitraum nicht möglich. Die Umleitung für den Durchgangsund Fahrradverkehr erfolgt in dieser Bauphase stadteinwärts aus Horchheim kommend über den Kirschgartenweg, die Kolpingstraße, die Cornelius-HeylStraße und die Gutleutstraße.

Für eventuell auftretende Unannehmlichkeiten bittet die Stadtverwaltung Worms um Verständnis. Die Projektleitung steht unter Telefon 06241/8536610 gerne für Rückfragen zur Verfügung.

TRAUER UND GEDENKEN

Er, den ihr liebtet, ist nicht mehr da, wo er war, aber überall, wo ihr seid und seiner gedenkt.

(Augustinus)

TRAUER UND GEDENKEN

Mittwoch, 19. April 2023

9

Trauer und Gedenken

DANKSAGUNG Herzlichen Dank an alle, die mit uns Abschied nahmen.

Danke für die große Anteilnahme, die tröstenden persönlichen Worte und die liebevoll geschriebenen Karten zum Tod unseres lieben Verstorbenen

Jakob Bauer

Viele können Anteil nehmen,

* 21. August 1950

In Liebe Marianne und Sabine Paul und Regula Flörsheim-Dalsheim, im April 2023

Ich habe den Berg erstiegen, der euch noch Mühe macht, drum weinet nicht ihr Lieben, ich hab mein Werk vollbracht!

Der Tod ist kein Unglück für den, der stirbt, sondern für den, der überlebt. (Karl Marx) Am 21. März 2023 verstarb unser Bruder, Vater, Ehemann und Schwager

Günther Gispert

Anzeigenschluss für Traueranzeigen: Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

geb. Knauel * 7. September 1936 † 11. April 2023

Henni und Georg Hofmann Dirk Hofmann Cordula und Max Ihrig und Angehörige

Foto: Pçixabay.com

23_16m

Maria Weber

Osthofen, 11. April 2023 Die Trauerfeier findet am 20. April 2023 um 11 Uhr in Osthofen statt, die Urnenbeisetzung zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis.

Trifelsruhe in Annweiler

23_16m

Wir trauen um meine liebe Schwester, Schwägerin, Tante und Cousine

* 25. März 1951

Die Urnenbestattung findet am 25. April 2023 um 14.30 Uhr im Terra Levis Bestattungswald Wiesbaden, Georgenborner Straße 100, statt.

23_16m

Unser besonderer Dank gilt dem Alten- und Pflegeheim Pro Seniore Obrigheim, speziell dem Pflegeteam des Wohnbereiches 3 für die wundervolle Betreuung und Pflege, sowie dem Palliativ Team invia für den herzlichen Beistand, dem Praxisteam Seifert für ihren großartigen Einsatz, Pfarrer Eichler für die einfühlsame Rede bei der Trauerfeier, Bestattungsunternehmen Schäfer für die hervorragende Unterstützung.

wenn Sie über einen Trauerfall informiert werden durch eine Familienanzeige im Nibelungen Kurier.

Ingrid und Diego Sonja, Marion Jürgen und Karine

† 19. Februar 2023

23_16m

10 Mittwoch, 19. April 2023

Mittwoch, 19. April 2023

| Anzeigensonderveröffentlichung

11

am 22. und 23. April mit verkaufsoffenen Sonntag

Ihre Metzgerei im Wonnegau seit 1891

Hauptgeschäft

Filiale Worms

Wonnegaustr. 3, 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 14 29 Fax: (0 62 42) 90 49 70

Friedrich-Ebert-Str. 38, 67549 Worms Tel. (0 62 41) 5 50 81 Fax: (0 62 41) 5 50 81

www.metzgerei-lenger.de · info@metzgerei-lenger.de

Christian Menger 1. Vorsitzender Gewerbe- und Verkehrsverein Osthofen e.V.

23_09m

der Gewerbe- und Verkehrsverein Osthofen freut sich darauf, Sie beim Ostoviusmarkt in unserer schönen Stadt begrüßen zu können. Zahlreiche Gewerbetreibende und Vereine haben ein tolles Angebot und ein buntes Programm auf die Beine gestellt und laden am verkaufsoffenen Sonntag zum Bummeln, Einkaufen und Entdecken ein. Eröffnet wird der Ostoviusmarkt bereits am Samstagabend mit den Konzer-

Frühstücksservice

Neißestraße 14 67574 Osthofen Mobil 0171/5247759 Telefon 06242/2710 info@schreinerei-menger.de www.schreinerei-menger.de

Die Besucher können sich auf verschiedene sportliche, tänzerische und musikalische Darbietungen freuen.

• Holz- / Kunststoff- / Alu-Fenster und Haustüren

• Zimmertüren

OSTHOFEN: Gewerbe- und Verkehrsverein lädt am 23. April zum verkaufsoffenen Sonntag ein / Konzert von „Altrheinpower“ und „Kingdom of Desire“ bereits am 22. April

Zahlreiche Angebote und ein buntes Programm auf dem Ostoviusmarkt

VIE L SPA SS BEI M VER KAU FSO FFE NEN

SO NN TAG! 23_16m

denn das Kinderkarussell, die Schießbude, die Pfeilwerfbude und der Crépe- und Süßigkeitenstand laden zum Verweilen ein. Außerdem können sie sich ein Airbrush Tattoo sprühen lassen.

Am Sonntag, dem 23. April, von 13 bis 18 Uhr, öffnen dann die ortsansässigen Geschäfte und Stände ihre Türen und laden zum Bummeln und Einkaufen ein. Auf der Bühne auf dem Platz an der kleinen Kirche können sich die Zuschauer auf verschiedene sportliche, tänzeri-

Sanitär · Heizung Regenerative Energien Kundendienst · Planung 67574 Osthofen Telefon: (0 62 42) 67 77 E-Mail: kontakt@heizkiste.de

www.heizkiste.de nscht Der Nibelungen Kurier wü viel Vergnügen auf dem

O ST O VI U SM AR KT

sche und musikalische Darbietungen freuen und Schnäppchenjäger können beim Flohmarkt in der Ludwig-SchwambStraße den ein oder anderen Schatz ergattern. Auch kulinarisch gibt es beim Ostoviusmarkt einiges zu entdecken. „Früher trug der Frühlingsmarkt in der Wonnegauhalle den Namen Ostoviusmarkt. Seit dem es diesen nicht mehr gibt, wurde auch der Name nicht mehr verwendet. Mit der Umbenennung des verkaufsoffenen Sonntages wollen wir diesen

tag.

mit verkaufsoffenem Sonn

Malerteam Dalyan & Dollenbacher 23_16m

Mit dem Ostoviusmarkt des Gewerbe- und Verkehrsvereines wird den Besuchern ein vielfältiges Angebot und ein buntes Programm geboten.

Archivfotos: Rudolf Uhrig

Meisterbetrieb Friedrich-Ebert-Straße 104 · 67574 Osthofen · Telefon (0 62 42) 8 81 13 17 Mobil (01 76) 96 14 09 43 · (01 76) 78 72 37 97 · Fax (0 62 42) 8 81 13 18 www.dalyan-dollenbacher.de · info-da&do@a-dollenbacher.de

0 62 42 tel 5 03 34 - 0 0 62 42 fax 5 03 34 - 3 34

23_16m

Carlo-Mierendorff-Straße 2 67574 Osthofen/Rhh. info@gross-werkzeuge.de

Am kommenden Wochenende lockt die Wein- und Sektstadt Osthofen wieder mit einem vielfältigen Angebot und einem bunten Programm, denn der Gewerbe- und Verkehrsverein lädt zum Ostoviusmarkt mit verkaufsoffenen Sonntag ein.

Am Sonntag, dem 23. April, ab 13 Uhr, können die Besucher auf der sonst viel befahrenen Friedrich-Ebert-Straße sowie der Ludwig-Schwamb-Straße flanieren, einkaufen und viele Freunde und Bekannte treffen. Dem großen Einzugsbereich Osthofens entsprechend ist die dortige Geschäftswelt vielfältig und deckt alle Bereiche des täglichen Lebens und Bedarfes sowie eine Vielzahl an Dienstleistungen ab.

Dieses breite Angebot können die Gäste auch während des

Ostoviusmarktes erleben, an dem sich insgesamt 41 Geschäfte und Stände beteiligen.

Los geht es bereits am Samstag, dem 22. April, ab 19 Uhr. Auf dem Platz an der kleinen

Kirche stehen dann „Altrheinpower“ und „Kingdom of Desire“ auf der Bühne und heizen dem Publikum ein. Auch die kleinen Besucher kommen an diesem Abend auf ihre Kosten, Der Ostoviusmarkt lädt wieder zum Flanieren, Bummeln und Einkaufen ein.

www.fitness-osthofen.de

Auch kulinarisch gibt es einiges zu entdecken.

Schwerdstr. 6 67574 Osthofen

info@fitness-balance-studio.de

• Verglasungen • Plissees • Fliegengitter und Lichtschachtabdeckungen • Innenausbau • Möbelbau • Überdachungen

wieder nutzen und aufleben lassen“, erklärt Christian Menger, 1. Vorsitzender des Gewerbeund Verkehrsvereines Osthofen e.V.

Gewinnspiel und Ostovius-Gutschein Auch können sich die Besucher auf ein tolles Gewinnspiel freuen, bei dem es u.a. Ostovius-Gutscheine zu gewinnen gibt. Die Gewinnspielkarten liegen bereits in den Geschäften aus. Wer am Gewinnspiel teilnehmen möchte, muss seine ausgefüllte Karte bis zum 31.

Mai in der Tourist Information Wonnegau abgeben. Die Gewinner werden nach der Auslosung benachrichtigt. Der OstoviusGutschein ist unabhängig vom Gewinnspiel bei der Tourist Information Wonnegau und dem Gewerbe- und Verkehrsverein Osthofen e.V. erhältlich und kann bei allen Mitgliedern des Gewerbevereines eingelöst werden.

Straßensperrungen und Parkmöglichkeiten Während des Ostoviusmarktes wird der Platz an der kleinen Kirche ab Samstag, dem 22.

April, 10 Uhr gesperrt. Sonntags ist die Friedrich-Ebert-Straße von Hambrecht Hörgeräte bis zum Weingut Blümel, die CarloMierendorff-Straße ab der Waaggasse und die LudwigSchwamb-Straße bis zu Sport Weber von 11 bis 19 Uhr gesperrt. Möglichkeiten zum Parken gibt es an der Carl-SchillTurnhalle, am Bahnhof sowie am Gesundheitszentrum Osthofen.

• Rollläden

• Reparaturen

MO–FR: 15 bis 19 Uhr MI: geschlossen Do–FR: 10 bis 13 Uhr SA: 10 bis 16 Uhr

Ab sofort auch donnerstags und freitags von 10 bis 13 Uhr geöffnet!

AM OSTOVIUSMARKT Samstag, 22. April und Sonntag, 23. April

auf alles 10 % Rabatt

23_16m

Mittagstisch

ten von „Altrheinpower“ und „Kingdom of Desire“ am Platz an der Kleinen Kirche. Natürlich ist an beiden Tagen bestens für das leibliche Wohl gesorgt.

Lernen Sie unsere vielfältige Geschäftswelt kennen, lassen Sie sich von den Inhabern vor Ort beraten und verbringen Sie ein paar schöne Stunden im Herzen der Wein- und Sektstadt Osthofen.

Tolles Programm auf dem Platz an der kleinen Kirche mit Musik des Wonnegauer Blasorchesters, Kinderkarussell u.v.m.

Viele geöffnete Geschäfte und Stände Verschiedene Darbietungen Super Gewinnspiel

.4., Samstag, 22 r 19 bis 24 Uh ., Sonntag, 23.4 r h U 18 13 bis

Konzertabend am Samstag ab 19.00 Uhr Sonntags Flohmarkt Veranstalter: Gewerbe- und Verkehrsverein Osthofen e.V.

www.gewerbeverein-osthofen.de

23_16m

Liebe Gäste,

23_16m

10 Mittwoch, 19. April 2023

Mittwoch, 19. April 2023

| Anzeigensonderveröffentlichung

11

am 22. und 23. April mit verkaufsoffenen Sonntag

Ihre Metzgerei im Wonnegau seit 1891

Hauptgeschäft

Filiale Worms

Wonnegaustr. 3, 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 14 29 Fax: (0 62 42) 90 49 70

Friedrich-Ebert-Str. 38, 67549 Worms Tel. (0 62 41) 5 50 81 Fax: (0 62 41) 5 50 81

www.metzgerei-lenger.de · info@metzgerei-lenger.de

Christian Menger 1. Vorsitzender Gewerbe- und Verkehrsverein Osthofen e.V.

23_09m

der Gewerbe- und Verkehrsverein Osthofen freut sich darauf, Sie beim Ostoviusmarkt in unserer schönen Stadt begrüßen zu können. Zahlreiche Gewerbetreibende und Vereine haben ein tolles Angebot und ein buntes Programm auf die Beine gestellt und laden am verkaufsoffenen Sonntag zum Bummeln, Einkaufen und Entdecken ein. Eröffnet wird der Ostoviusmarkt bereits am Samstagabend mit den Konzer-

Frühstücksservice

Neißestraße 14 67574 Osthofen Mobil 0171/5247759 Telefon 06242/2710 info@schreinerei-menger.de www.schreinerei-menger.de

Die Besucher können sich auf verschiedene sportliche, tänzerische und musikalische Darbietungen freuen.

• Holz- / Kunststoff- / Alu-Fenster und Haustüren

• Zimmertüren

OSTHOFEN: Gewerbe- und Verkehrsverein lädt am 23. April zum verkaufsoffenen Sonntag ein / Konzert von „Altrheinpower“ und „Kingdom of Desire“ bereits am 22. April

Zahlreiche Angebote und ein buntes Programm auf dem Ostoviusmarkt

VIE L SPA SS BEI M VER KAU FSO FFE NEN

SO NN TAG! 23_16m

denn das Kinderkarussell, die Schießbude, die Pfeilwerfbude und der Crépe- und Süßigkeitenstand laden zum Verweilen ein. Außerdem können sie sich ein Airbrush Tattoo sprühen lassen.

Am Sonntag, dem 23. April, von 13 bis 18 Uhr, öffnen dann die ortsansässigen Geschäfte und Stände ihre Türen und laden zum Bummeln und Einkaufen ein. Auf der Bühne auf dem Platz an der kleinen Kirche können sich die Zuschauer auf verschiedene sportliche, tänzeri-

Sanitär · Heizung Regenerative Energien Kundendienst · Planung 67574 Osthofen Telefon: (0 62 42) 67 77 E-Mail: kontakt@heizkiste.de

www.heizkiste.de nscht Der Nibelungen Kurier wü viel Vergnügen auf dem

O ST O VI U SM AR KT

sche und musikalische Darbietungen freuen und Schnäppchenjäger können beim Flohmarkt in der Ludwig-SchwambStraße den ein oder anderen Schatz ergattern. Auch kulinarisch gibt es beim Ostoviusmarkt einiges zu entdecken. „Früher trug der Frühlingsmarkt in der Wonnegauhalle den Namen Ostoviusmarkt. Seit dem es diesen nicht mehr gibt, wurde auch der Name nicht mehr verwendet. Mit der Umbenennung des verkaufsoffenen Sonntages wollen wir diesen

tag.

mit verkaufsoffenem Sonn

Malerteam Dalyan & Dollenbacher 23_16m

Mit dem Ostoviusmarkt des Gewerbe- und Verkehrsvereines wird den Besuchern ein vielfältiges Angebot und ein buntes Programm geboten.

Archivfotos: Rudolf Uhrig

Meisterbetrieb Friedrich-Ebert-Straße 104 · 67574 Osthofen · Telefon (0 62 42) 8 81 13 17 Mobil (01 76) 96 14 09 43 · (01 76) 78 72 37 97 · Fax (0 62 42) 8 81 13 18 www.dalyan-dollenbacher.de · info-da&do@a-dollenbacher.de

0 62 42 tel 5 03 34 - 0 0 62 42 fax 5 03 34 - 3 34

23_16m

Carlo-Mierendorff-Straße 2 67574 Osthofen/Rhh. info@gross-werkzeuge.de

Am kommenden Wochenende lockt die Wein- und Sektstadt Osthofen wieder mit einem vielfältigen Angebot und einem bunten Programm, denn der Gewerbe- und Verkehrsverein lädt zum Ostoviusmarkt mit verkaufsoffenen Sonntag ein.

Am Sonntag, dem 23. April, ab 13 Uhr, können die Besucher auf der sonst viel befahrenen Friedrich-Ebert-Straße sowie der Ludwig-Schwamb-Straße flanieren, einkaufen und viele Freunde und Bekannte treffen. Dem großen Einzugsbereich Osthofens entsprechend ist die dortige Geschäftswelt vielfältig und deckt alle Bereiche des täglichen Lebens und Bedarfes sowie eine Vielzahl an Dienstleistungen ab.

Dieses breite Angebot können die Gäste auch während des

Ostoviusmarktes erleben, an dem sich insgesamt 41 Geschäfte und Stände beteiligen.

Los geht es bereits am Samstag, dem 22. April, ab 19 Uhr. Auf dem Platz an der kleinen

Kirche stehen dann „Altrheinpower“ und „Kingdom of Desire“ auf der Bühne und heizen dem Publikum ein. Auch die kleinen Besucher kommen an diesem Abend auf ihre Kosten, Der Ostoviusmarkt lädt wieder zum Flanieren, Bummeln und Einkaufen ein.

www.fitness-osthofen.de

Auch kulinarisch gibt es einiges zu entdecken.

Schwerdstr. 6 67574 Osthofen

info@fitness-balance-studio.de

• Verglasungen • Plissees • Fliegengitter und Lichtschachtabdeckungen • Innenausbau • Möbelbau • Überdachungen

wieder nutzen und aufleben lassen“, erklärt Christian Menger, 1. Vorsitzender des Gewerbeund Verkehrsvereines Osthofen e.V.

Gewinnspiel und Ostovius-Gutschein Auch können sich die Besucher auf ein tolles Gewinnspiel freuen, bei dem es u.a. Ostovius-Gutscheine zu gewinnen gibt. Die Gewinnspielkarten liegen bereits in den Geschäften aus. Wer am Gewinnspiel teilnehmen möchte, muss seine ausgefüllte Karte bis zum 31.

Mai in der Tourist Information Wonnegau abgeben. Die Gewinner werden nach der Auslosung benachrichtigt. Der OstoviusGutschein ist unabhängig vom Gewinnspiel bei der Tourist Information Wonnegau und dem Gewerbe- und Verkehrsverein Osthofen e.V. erhältlich und kann bei allen Mitgliedern des Gewerbevereines eingelöst werden.

Straßensperrungen und Parkmöglichkeiten Während des Ostoviusmarktes wird der Platz an der kleinen Kirche ab Samstag, dem 22.

April, 10 Uhr gesperrt. Sonntags ist die Friedrich-Ebert-Straße von Hambrecht Hörgeräte bis zum Weingut Blümel, die CarloMierendorff-Straße ab der Waaggasse und die LudwigSchwamb-Straße bis zu Sport Weber von 11 bis 19 Uhr gesperrt. Möglichkeiten zum Parken gibt es an der Carl-SchillTurnhalle, am Bahnhof sowie am Gesundheitszentrum Osthofen.

• Rollläden

• Reparaturen

MO–FR: 15 bis 19 Uhr MI: geschlossen Do–FR: 10 bis 13 Uhr SA: 10 bis 16 Uhr

Ab sofort auch donnerstags und freitags von 10 bis 13 Uhr geöffnet!

AM OSTOVIUSMARKT Samstag, 22. April und Sonntag, 23. April

auf alles 10 % Rabatt

23_16m

Mittagstisch

ten von „Altrheinpower“ und „Kingdom of Desire“ am Platz an der Kleinen Kirche. Natürlich ist an beiden Tagen bestens für das leibliche Wohl gesorgt.

Lernen Sie unsere vielfältige Geschäftswelt kennen, lassen Sie sich von den Inhabern vor Ort beraten und verbringen Sie ein paar schöne Stunden im Herzen der Wein- und Sektstadt Osthofen.

Tolles Programm auf dem Platz an der kleinen Kirche mit Musik des Wonnegauer Blasorchesters, Kinderkarussell u.v.m.

Viele geöffnete Geschäfte und Stände Verschiedene Darbietungen Super Gewinnspiel

.4., Samstag, 22 r 19 bis 24 Uh ., Sonntag, 23.4 r h U 18 13 bis

Konzertabend am Samstag ab 19.00 Uhr Sonntags Flohmarkt Veranstalter: Gewerbe- und Verkehrsverein Osthofen e.V.

www.gewerbeverein-osthofen.de

23_16m

Liebe Gäste,

12

SPORT

TuS Wiesoppenheim ehrt Mitglieder

Mittwoch, 19. April 2023

TC ROT-WEISS: Tennisplätze und Gaststätte „Athens“ in der Buschgasse wieder geöffnet

Plätze bereits genutzt

Am 7. April hatte der TuS Wiesoppenheim zum Ehrungsabend eingeladen, bei dem zahlreiche Ehrungen, die aufgrund der Pandemie ausfielen, nachgeholt wurden. Insgesamt wurden 14 Vereinsmitglieder an diesem Abend für 25, 40 und 50 Jahre geehrt. Der 1. Vorsitzende Dennis Isbaner durfte an diesem Abend auch drei Mitgliedern zu ihrer 65-jährigen Mitgliedschaft gratulieren. Außerdem gab es überbrachte Glückwünsche für Geburtstage und goldene bzw. diamantene Hochzeiten.

Seit dem 6. April sind sieben der neun Sandplätze des TC Rot-Weiß Worms wieder für den Spielbetrieb geöffnet und wurden auch schon eifrig von den Mitgliedern genutzt, die die ersten schönen Tagen dieses Frühlings auf der Freiplatz-Anlage an der Buschgasse genossen haben.

Ab Donnerstag, dem 20.

April, ist auch die Vereinsgaststätte „Athens“ unter der be-

währten Leitung in der Buschgasse wieder geöffnet.

Gäste wieder verwöhnen Das Ehepaar Evangelidis freut sich darauf, nach der Rückkehr aus der Pfeddersheimer Tennis& Soccerhalle, alle Gäste und Freunde von griechisch-mediterranen Speisen wieder auf der Terrasse des Clubheims in Hochheim verwöhnen zu dürfen.

VFR WORMATIA: 1:2 Niederlage gegen Tabellenschlusslicht RW Koblenz / Trainer Peter Tretter wählt harte Worte gegen Teile seines Teams

Sieht so Abstiegskampf aus?

Von Marcus Diehl > Was war am Samstag erschreckender? Die Leistung in der ersten Hälfte oder die harten Worte in der Pressekonferenz von Trainer Peter Tretter über sein Team. Mit einer 1:2 Niederlage gegen das Tabellenschlusslicht RW Koblenz muss der VfR Wormatia einen herben Rückschlag im Kampf gegen den Abstieg kassieren. Noch am Sonntagmorgen war Trainer Peter Tretter die Emotionen am Telefon anzumerken: „Es musste einfach raus! Wir wollten von Anfang an unseren Fans zeigen, dass wir gewillt sein werden, gegen Koblenz alles reinzuhängen, dass wir den Abstiegskampf annehmen. Diesen Willen habe ich bei meinen Jungs in der ersten Halbzeit überhaupt nicht gesehen. Wir hatten uns sehr viel vorgenommen. Das war katastrophal.“

Keinen Teamspirit Es kam die Frage auf, war das Abstiegskampf? Ja, aber nur von den Gästen. Sie machten mit ihren wenigen Mitteln das Beste daraus. Sie feierten jeden gewonnenen Zweikampf, jede gelungene Rettungsaktion vor dem eigenen Tor, als würden sie mit diesem Spiel die Klasse halten können. Was kam vom VfR? Sehr viel Stückwerk. Dieser blutleere Auftritt zeigte sich extrem, ausgerechnet beim eigenen Ausgleich. Beim Heimsieg gegen Eintracht Trier wurde jeder Treffer mehr als gefeiert. Sie bejubelten ihre Torschützen enthusiastisch. Die Auswechselspieler mit Betreuer rannten auf das Spielfeld und zeigten ihrem Gegner: „Heute holt ihr keinen Zähler bei uns.“ Am Samstag kam nichts, rein gar nichts. Torschütze Jannik Marx feierte sein

ausgeführten Freistoß wurde ein Schuss von Jannik Sommer gerade noch auf der Linie abgewehrt. Kurz darauf knallt der Ball von Alexander Shehada an die Latte. Unter Bedrängnis hebt Luis Kiefer den Ball etwas unkontrolliert zwar über den Torhüter, aber auch über das Tor. In der Nachspielzeit traf Nils Fischer nur den Pfosten.

Wenn es dann noch gegen einen läuft, kommt alles zusammen. Vor dem Spiel wurde Kapitän Sandro Loechelt noch für seine 150 Spiele im Wormatia Trikot geehrt. In der 93. Minute musste er verletzungsbedingt den Platz verlassen.

„Sie haben ihr eigenes Ego“ Einer der Wenigen beim VfR, der immer mit vollen Einsatz und Herz dabei ist, ist Geovane Damaceno. Gegen zwei Gegenspieler wird es aber schwer.

Foto: Felix Diehl

Tor ganz alleine. Von Teamspirit und der Leidenschaft, das wichtige Spiel für sich zu entscheiden, davon war kein Ansatz zu entdecken. Trainer Peter Tretter: „Ich bin noch am Rätseln, ob es wirklich eine reine Kopfsache war. Der Gegner hätte müde Beine haben müssen. Sie hatten ein schweres Pokalspiel am Mittwoch. Ich bin extra nach Bitburg gefahren. Wir waren gut vorbereitet und dann kommt so eine emotionslose Vorstellung. Wenn die Jungs 100 Prozent geben, gehe ich alles mit, aber nicht so.“ Die Gäste waren die schwächste Mannschaft, die sich in dieser Saison in der EWR-Arena präsentiert hat.

Erneute Führung für die Gäste Bei beiden Toren profitierten sie von Fehlern der Wormatia und beide Male war Niklas Jeck

der Ausgangspunkt. Als rechter Außenverteidiger aufgeboten, spielte er einen schlimmen Fehlpass und lud damit die Gäste zu einem Konter ein. Dennoch war noch genug Zeit und Möglichkeiten, das Tor zu verhindern.

Die Antwort vom VfR dauerte nicht lange. Schon im Gegenzug fiel der Ausgleich. Fischer tankte sich in den Strafraum hinein und Jannik Marx vollendet. Spätestens dann hätte es doch Klick machen müssen im VfR Spiel.

Doch kurz vor der Halbzeit die erneute Führung für die Gäste.

Per Handelfmeter, verschuldet von Niklas Jeck.

In der Kabine wurde es laut Von den kreativ Spielern der Wormatia kam nicht viel. Beim Aufwärmen vor Spielbeginn zirkelt Anil Gözütok aus jeder Lage den Ball in den Winkel. Im

Spiel ging sein einziger Versuch einen Meter über die Latte. Wie immer stets bemüht war Nils Fischer, aber glücklos und Melvyn Lorenzen Trikot war nur durchnässt, wenn es regnete. Bei Arcanjo Köhler fehlt einfach das Durchsetzungsvermögen. Beim Pausentee wurde es laut in der Kabine und Trainer Peter Tretter reagierte. Stefano Maier und Arcanjo Köhler mussten gleich in der Kabine bleiben. Niklas Jeck übernahm seinen Stammplatz in der Innenverteidigung. Elias Holzemer spielte nun rechts hinten und Alexander Shehada ging nach vorne. Trainer Peter Tretter: „Die zweite Hälfte gehe ich mit meinen Jungs. Das Spielglück war nicht auf unserer Seite.“ Es dauerte zwar eine Weile, doch ab der 70. Spielminute übernahm der VfR das Kommando. Nach einem schnell

„Manche Spieler wollen ins Profigeschäft und höherklassig spielen. Doch zwischen ihrem Anspruch und Wirklichkeit liegen Welten dazwischen. Sie haben ihr eigenes Ego“, geht Trainer Peter Tretter hart ins Gericht.

Wenn dann alle Konkurrenten ihre Spiele auch verlieren, kann diese Niederlage einen noch mehr enttäuschen. Ob Trainer Peter Tretter Konsequenzen ziehen kann, wird abhängig sein, wer am Freitagabend um 19 Uhr in Frankfurt zur Verfügung steht. Verletzungsbedingt, gesperrt oder durch Corona werden einige Spieler der Wormatia bei der besten Rückrundenmannschaft fehlen.

Auf jeden Fall stand am Sonntagmorgen für den Trainer die Fahrt nach Nonnweiler auf dem Plan. Das Ziel war die eigene A-Jugend. Gegen die SG Schaumberg-Prims gewann der VfR in der Regionalliga mit 6:0.

SPORT

Mittwoch, 19. April 2023

13

TSG PFEDDERSHEIM: In der Abstiegsrunde wurde der Verfolger SV Morlautern zuhause mit 2:0 besiegt

TSG wieder zurück in der Erfolgsspur Von Marcus Diehl › Zweimal Glückseligkeit in der Mimik von Trainer Tobias Ehrenberg – Zuerst über die beste Anfangsphase seiner Mannschaft, seitdem er bei der TSG in Verantwortung steht. Danach in der Nachspielzeit, als seine Wechsel die erhoffte Wirkung zeigte. Der kurz zuvor eingewechselte Daniel Boateng sorgte mit dem 2:0 für die Entscheidung.

Trainer Tobias Ehrenberg zeigte sich voller Stolz auf sein Team: „Sehr, sehr gut gespielt in den ersten dreißig Minuten, damit kann man als Trainer nur zufrieden sein. Da kann nicht viel besser gespielt werden. Unser Pressing, die Körpersprache, die Laufbereitschaft und der Kampfgeist sowie die spielerische Leistung waren überragend.“

Vorrunde beendet Mit dem Sieg gegen den SV Morlautern kehrte die TSG Pfeddersheim wieder die Erfolgsspur zurück. Durch die Niederlage von Hertha Wiesbach und dem Remis von Jägersburg wurden sechs Punkte Abstand zum fünften Platz in der Abstiegsrunde gelegt. Die Vorrunde wurde damit jetzt schon beendet.

Auch in einer super Anfangsphase gibt es etwas zu bemängeln, und zwar die zu wenig erzielten Tore. Der einzige Treffer durch Fabio Schmidt war eigentlich zu wenig für den Aufwand, den die TSG betrieben hat. Dieses eine Tor war aber ein besonderes wegen seinem Seltenheitswert. Am liebsten erzielt

So kennen die Fans der TSG ihren Mittelfeldmotor. Mit einem Kopfballtreffer zeigte Fabio Schmidt eine unbekannte Facette seines Könnens. Foto: Felix Diehl

Fabio Schmidt seine Treffer durch Standards oder etwas aus der Entfernung, als Kopfballungeheuer ist er weniger bekannt.

Nach einer perfekt getimten Flanke von Lion Schubach erzielte Schmidt per Kopf die hoch verdiente Führung in der 19. Spielminute. Die TSG drängte jetzt auf den zweiten Treffer. In einigen Szenen hatten die Gäste das Glück auf ihrer Seite. Die Genauigkeit ließ im Spiel der TSG im Verlauf kontinuierlich nach.

In der zweiten Hälfte verschoben sich etwas die Kräfteverhältnisse. „Die zweite Hälfte war mit dem Gegenwind viel schwieriger. Wir haben trotzdem gut dagegengehalten und wollten spielerisch die Lösungen fin-

den. Dafür waren aber die Abstände zwischen den Mannschaftsteilen zu groß. Vor allem mit unserer Abwehr bin ich sehr zufrieden. Wir haben in den letzten vier Spielen nur einen Treffer zugelassen“, freut sich Tobias Ehrenberg über seine Defensive.

SV Morlautern kam ins Spiel zurück Genau mit dem Wind im Rücken kam der SV Morlautern ins Spiel zurück. Die besseren Chancen hatte die TSG noch mit Tobias Bräuner und Matthias Tillschneider. Doch ab der 55.

Minuten hätte das Spiel auch kippen können. Der SV versuchte mit langen Bällen über

die TSG Defensive hinweg ihre Spitzen in Szene zu setzen. Der Ausgleichstreffer lag in manchen Szenen in der Luft.

Kurz darauf hätte Ryoji Matsumura mit einer Doppelchance innerhalb von einer Minute das Ergebnis erhöhen müssen. Doch zweimal blieb der ehemalige Torhüter der TSG, Bakary Sanyang, der Sieger. Unding in dieser Partie waren die fehlenden Tore. Chancen auf beiden Seiten waren genug vorhanden. Es entwickelte sich ein offener Schlagabtausch. Beide Teams wollten unbedingt punkten. Für einen neutralen Zuschauer war es ein interessantes Spiel. Der Wille war schon sehr beeindruckend. Zurückstecken wollte keiner der beiden Mannschaften.

Es dauerte bis zur 94. Minute, dann war der wichtige Sieg für die TSG in der Tasche. Etwas durchschnaufen darf die TSG, erreicht wurde aber noch immer nichts.

KURZ NOTIERT Aktiv im Sattel und als Trainerin Im April wurden auf dem Hofgut Petersau in Frankenthal unter der Leitung von Landestrainer Mario Schreiber zehn neue Trainer B im Reitsport ausgebildet.

Darunter auch die Wormserin Lena Rex, die als Lehrgangsbeste abschnitt. Die aktuelle Rheinhessen- und Landesmeisterin in der Dressur der Junioren und Ranglistenführende von RheinlandPfalz sowie deutschlandweit auf Platz 6 rangierend, nahm letztes Jahr beim Preis der Besten in Warendorf, an der deutschen Jugendmeisterschaft teilnahmen und an der deutschen Jugendmeisterschaft teil.

Lena möchte in Zukunft nicht nur aktiv im Sattel sitzen, sondern auch eine Laufbahn als Trainerin einschlagen. Hierzu erlangte sie nun den Trainer B im Leistungssport.

„Mit Abstand die stärkste Mannschaft“ Am Sonntag, dem 23. April, geht es um 15 Uhr zur Reserve vom SV Elversberg. Im Hinspiel setzte sich die TSG mit einem 3:1 Heimsieg durch. Eine Wiederholung dieses Ergebnisses würde die Chance auf den Klassenerhalt erhöhen. Auf der Pressekonferenz hatte der Gästetrainer Daniel Graf noch ein dickes Lob für die Gastgeber parat: „Die TSG ist mit Abstand die stärkste Mannschaft in dieser Abstiegsrunde!“

Zum jüngsten Lehrgang nahm Lena Rex ihr vielseitig veranlagtes Pony Monte Carlo mit und bestand mit Bestnoten.

14

SPORT

VFH WORMS: Wormser Cup und Turnier der Jugend am 22. und 23. April in den BIZ-Hallen

Kunstradsport der Spitzenklasse Der VfH Worms präsentiert am Samstag, dem 22. April die 46. Auflage des internationalen Wormser Cup. In den Hallen des Wormser Bildungszentrums bewerben sich Starter aus 35 Vereinen um den begehrten Wanderpokal für das beste Vereinsteam. Die Teilnehmer kommen dabei aus insgesamt acht Nationen, darunter Hongkong, Peru und Ungarn. Zu sehen sein wird Kunstradsport der Spitzenklasse: Weltmeisterin Jana Pfann (Bruckmühl) ist ebenso zu Gast wie die Vierer-Weltmeisterinnen vom RV Mainz-Ebersheim und die Weltcupsieger im Zweier der offenen Klasse Nico Rödinger und Lea Styber (Langenselbold).

Gestartet wird nach bewährtem Prinzip mit zuvor festgelegten Vereinsmannschaften zu je drei Startern auf drei Fahrflächen gleichzeitig. Zum ersten Mal wird in diesem Jahr auch das

Marlene Baus und Emma Bayer werden ihre Kür beim Wormser Cup zeigen und einen Tag später auch beim Turnier der Jugend. Foto: Felix Diehl

beste Einzelresultat des Tages ausgezeichnet. Die Wettkämpfe laufen am Samstag, dem 22.

April, ab 13 Uhr, in den Sporthallen des BIZ. Höhepunkt ist die Abendveranstaltung ab 19 Uhr. Der gastgebende VfH Worms wird mit insgesamt drei Teams am Start sein.

Die erste Mannschaft, für die unter anderem der Kunstradvierer der Juniorinnen, der erst vor wenigen Wochen den JuniorMannschaftscup gewonnen hat, startet, hat gute Chancen auf einen Treppchenplatz. Ein Livestream gibt den Daheimgebliebenen wie im Vorjahr die Möglichkeit die Wettkämpfe zu Hause am Bildschirm zu verfolgen.

Beim Turnier der Jugend am Sonntag, dem 23. April, steht dann ab 9.30 Uhr der Nachwuchs im Mittelpunkt. Der Eintritt ist an diesem Tag frei.

Wer internationalen Hallenradsport beim Wormser Cup live erleben will, kann 3 x 2 Freikarten gewinnen: Einfach eine E-Mail mit dem Stichwort „Gewinnspiel Wormser Cup“ an E-Mail: info@vfhworms.de schicken – und schon ist man im Lostopf.

Mittwoch, 19. April 2023

TUS FLOMBORN: Neuer Body-Fit und „Dancit“-Kurse starten ab dem 25. April bzw. dem 9. Mai

Lachen und schwitzen Nach einer langen Pause geht es endlich wieder los: Der TuS Flomborn hat es geschafft, gleich zwei Trainerinnen für sich gewinnen zu können. Jeden Dienstag ab dem 25. April und dem 9.

Mai, wird wieder in der Flomborner Gemeindehalle gemeinsam gelacht und geschwitzt.

Ab Dienstag, dem 25. April, um 18.30 Uhr, startet der neue 10-stündige „Body-Fit Kurs“ unter der Leitung von Anthea Kramer in eine neue Runde. Trainiert wird ausschließlich, mit einem Fokus auf den gesamten Körper mit dem eigenen Körpergewicht.

Durch unterschiedliche und abwechslungsreiche Übungen bringt man seine Figur wieder sportlich in Form. Man sollte eine Gymnastik-/Yogamatte, ein Handtuch, etwas zu Trinken und gute Laune mitbringen.

Zu besseren Organisation ist der Beginn der ersten Stunde bereits um 18.15 Uhr. Und ab dem 9. Mai wird dann ein ganz neues und innovatives Tanz-Workout-Konzept präsentiert. Unter der Leitung von Bianka Schadow startet um 19.30 Uhr der acht mal stattfindende „Dancit“ Kurs.

Entwickelt von Profitänzer Christian Polanc, bekannt aus der Tanz-Show „Let’s Dance“, verbindet dieses dynamische Trainingsprogramm Musikvielfalt, bekannte Tanzschritte (Standard-Tänze) und Bewegung und bietet somit ein Erlebnis für Körper, Geist und Seele.

Sollte der Verein Interesse geweckt haben, gibt es nähere Informationen sowie Anmeldemöglichkeiten unter der E-Mail Ines.gerlach1@gmx.net

HANDBALL RHEINHESSENLIGA MÄNNER: TG Osthofen bezwingt im spannenden Spitzenspiel in Wonnegau-Halle DJK SF Budenheim 2 mit 26:24 (11:8)

Zur Meisterschaft mit Siebenmeilenstiefeln Von Jürgen Jaap › Volle Hütte, volle Konzentration, volle Punktausbeute, voll im Soll: Die Handballer der TG Osthofen machten am späten Sonntagabend im Spitzenspiel der Handball Rheinhessenliga Männer mit einem 26:24-Heimsieg über den bisherigen Tabellenführer DJK SF Budenheim 2 in der proppenvollen heimischen Wonnegau-Halle einen riesigen Schritt in Richtung Meisterschaft und damit verbundener Qualifikation für die OberligaAufstiegsrunde.

Das rheinhessische Topspiel lieferte alles, was sich das Handball-Herz erträumt. Adrenalin pur, Spannung bis zum Ende und schließlich ein frenetisch vom eigenen Anhang gefeierter Heimsieg, der ob der fantastischen Stimmung in der Halle schon ein wenig Oberliga-Feeling in Osthofen aufkommen ließ.

Perfekte AbwehrLeistung in Hälfte eins „Der Angriff gewinnt Spiele, die Abwehr gewinnt Meisterschaften.“ Die ersten Worte von Mirko Höfler nach einer mega-spannenden Schlussphase sprudelten dem erfahrenen Trainer der TG Osthofen offenkundig aus der Handballer-Seele. „Wir haben unseren Fokus heute bewusst auf unsere 6:0-Abwehr gelegt, dabei eine perfekte erste

Bohrer rafft sich vom Boden auf und hält erneut. Eine unfassbare Szene, die „Siebenmeter-Killer“ Björn Bohrer wie folgt umschreibt: „Wenn du oben auf Wolke sieben schwebst, dann willst du einfach jeden Wurf halten.“ Für die mit vielen jungen Handball-Talenten gespickten Budenheimer schien es lange jedenfalls eher Strafe als Belohnung zu sein, ins Duell mit Björn Bohrer vom SiebenmeterPunkt zu müssen.

Power versus Geschwindigkeit

„Siebenmeter-Töter“ Björn Bohrer (Mitte) verriegelte den Kasten der TG Osthofen.

Der große und dabei enorm wendige Torwart wartete im Topspiel gegen SF Budenheim 2 mit einer fast perfekten ersten Halbzeit auf und avancierte zum Matchwinner für den neuen Tabellenführer der Rheinhessenliga.

Foto: Felix Diehl

Halbzeit in der Defensive hingelegt“, resümierte der TGOCoach. Und weiter: „Björn Bohrer hat im Tor eine große Leistung gebracht.“ Der angesprochene schlanke Hüne im Kasten der Wonnegauer sprach ganz bescheiden davon, dass es ihm sein starker Mittelblock mit Tim Kraft, Jan Scherer, Eric Popple und Joshua Brahm aber auch relativ einfach gemacht habe, „heute zu glänzen“.

Wenn der Siebenmeter zur Strafe wird Brillanter Höhepunkt einer Gala des TGO-Keepers mit insgesamt 13 Paraden im ersten Durchgang war jene Szene in Minute 25, als er einen Siebenmeter-Wurf von Paul Bickerle gleich dreifach entschärft. Bickerle wirft, Bohrer bringt die Hände dran, Nachwurf, wieder pariert Bickerle, zweiter Nachwurf,

Belohnung für den Besuch der Wonnegau-Halle von 500 Handball-Fans lieferten indes von Beginn weg zwei voller Adrenalin steckende Teams in Form von rasantem Handball ohne große Pausen. Osthofen brachte über seinen Spielmacher Silas Höfler die Körperlichkeit von Kreisläufer Tim Kratz und Rückraum-Shooter Maurice Meitzler (sechs Treffer) zur Geltung, während Budenheim den Erfolg über schnelle Ballstafetten suchte. Die TGO-Strategie im Angriff klappte einen Tick besser, weshalb die Gastgeber stets die Nase etwas vorne hatten und über 8:5 (21.) einen 11:8-Vorsprung in die Halbzeit-Pause brachten.

Dass es trotz der klasse Abwehrarbeit der Osthofener das erwartete Topspiel wurde, lag

aber auch an den nie aufsteckenden Jungs der Budenheimer Oberliga-Reserve. Einen scheinbar vorentscheidenden 18:14Vorsprung der TGO zur Mitte der zweiten Hälfte machten die Gäste in die Schlussminuten hinein bis zum 21:20 (55.) und 25:24 (59.) fast wett. Es schlug die Stunde des zweiten TGOHelden an diesem Sonntagabend.

Yannick Volk agierte nervenstark Vier der fünf TGO-Tore in der spannenden Schlussphase des Spitzenspiels gingen auf das Konto des nervenstark agierenden Yannick Volk. Über die linke Außenposition groß auftrumpfend, ließ Volk die WonnegauHalle erbeben, als er in der Schlussminute zum 26:24 einnetzte. Der Rest des Wochenendes war der kollektiven Feier des neuen Tabellenführers mit seinen Fans an der Grillstation vorbehalten.

Rheinhessenliga Männer: TG Osthofen – DJK Sportfreunden Budenheim 2 26:24 (11:8) TG Osthofen: Björn Bohrer, Gantner; Obenauer (1), Volk (4), Kratz (1), Aul, Kern (1), Silas Höfler, Scherer (6/4), Emde (2), Brahm (3), Popple (1), Wamser (1), Meitzler (6).

Zuschauer: 500.

Wir suchen einen

4-Achser-Fahrer für

Koch/Köchin (m/w/d) in Festanstellung

Baustellen-Verkehr für unseren neuen Scania.

23_15s

Ihre Aufgaben • Verarbeitung frischer Zutaten zur Zubereitung von kalten und warmen Speisen • Einhaltung sämtlicher Hygienevorschriften (nach HACCP) • Sicherstellung einer gleichbleibenden Qualität

Der regionale Stellenmarkt mittwochs und samstags:

Ihr Profil • Eine abgeschlossene Berufsausbildung als Koch (m/w/d) • Handwerkliches Geschick und Kreativität • Professionelle und eigenständige Arbeitsweise • Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit Die Arbeitszeit wird flexibel an die Bedürfnisse unserer Gäste angepasst und bewegt sich in der Zeit von Montag bis Sonntag zwischen 9 und 23 Uhr.

jobs. nibelungenkurier.de

Wir freuen uns auf Bewerbungen, die gerne per E-Mail, Post oder persönlich eingereicht werden können.

Bewerbung bitte an info@hagenbraeu.de.

Hagenbräu Gasthaus Worms GmbH & Co. KG · Am Rhein 3 · 67547 Worms Für Rückfragen wenden Sie sich an Herrn Emde, Herrn Decker oder Frau Decker unter der Telefonnummer 06241-92110-0.

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

23_15s

www.nibelungen-kurier.de • jobs.nibelungen-kurier.de

24/7

Hausmeister- & Montage Thiem www.hausmeister-thiem.de

GmbH & Co. KG

Zuverlässiger

Hausmeister/ Gebäudereiniger (m/w/d) in Vollzeit gesucht

Reinigungskraft (m/w/d) Auf Mini-Job-Basis Führerschein ist Vorraussetzung Bewerbung telefonisch, schriftlich oder per E-Mail Landgrafenstraße 29 · 67549 Worms (0 62 41) 7 45 45 od. (01 76) 17 45 45 00 info@hausmeister-thiem.de 23_15s

Stellenanzeigen können Sie auch online auf www.nibelungen-kurier.de aufgeben und per PayPal, SEPA-Lastschrift, giropay, Sofortüberweisung oder Kreditkarte bezahlen.

Wir suchen für den Raum Worms folgende Mitarbeiter (m/w/d)

• Lagerhelfer • Schubmastfahrer • Maschinenbediener WIR BEZAHLEN ÜBERTARIFLICH 23_15s

Aushilfe im Verkauf & Service gesucht (m/w/d) gerne auch unerfahrene und ältere Bewerber-/innen FischFeinkost Am Obermarkt Worms 06241-23821

Tel.: +49 (01 76) 65 33 82 18

Dieter Kühlke Personaldienstleistungen

Steinstraße 1 D-67547 Worms Tel. (0 62 41) 9 58 54-0

worms@wilhelm-personal.de · www.wilhelm-personal.de

15 KLIMAWANDLER (m/w/d) ZUR AUSBILDUNG GESUCHT! Deine Ausbildung zum ANLAGENMECHANIKER SHK (m/w/d) eröffnet Dir ein breitgefächertes Fachgebiet in den zukunftsfähigen Bereichen regenerativer Energien, Heizungsanlagen, Klima- und Lüftungsanlagen sowie in den sanitären Installationen.

23_15s

Bereit für neue Herausforderungen?

Wir suchen

23_16m

STELLENMARKT

Mittwoch, 19. April 2023

Wir suchen MACHER (m/w/d), die die Zukunft mitgestalten!

Starte deine Ausbildung bei uns – wir freuen uns über Deine Bewerbung zum Ausbildungsstart Gerne kannst DU uns 2023 oder 2024! bei einem Praktikum Wir freuen uns auf Dich! näher kennen lernen.

16

SPORT

STIMMEL SPORTS: Berthold Mehlmann erreicht Platz 2 der AK65 beim 13. Polderlauf in Laubenheim

LUFTSPORTVEREIN OSTHOFEN: Florian Marx erzielt großen Ausbildungserfolg

Erster Alleinflug im Osterfluglager

Erneut auf dem Podest Erneut stolz und mit einem Podestplatz vertrat Berthold Mehlmann die orange-weißen Farben bei einer Laufveranstaltung. Diesmal als Einzelvertreter von stimmel-sports unterwegs, zeigte Mehlmann wieder eine top Leistung.

In Vorbereitung auf den Gutenberg Halbmarathon am Sonntag, dem 7. Mai, in Mainz, wo eine größere Abordnung des Wormser Vereins am Start sein wird, stellte sich der stimmelsports Wettkampfläufer der Konkurrenz beim 13. Polderlauf in Laubenheim. Über zehn Kilometer ging es bei leicht regnerischem Wetter inklusive böigem Wind von Laubenheim nach Bodenheim und wieder zurück. Bei einer Zeit von 46:17 Minuten blieb die Uhr stehen. Dies bedeutete am Ende Platz zwei der AK65 sowie Einzelplatz 48 der insgesamt 152

Mittwoch, 19. April 2023

Finisher. Das kontinuierliche Training der letzten Wochen hat sich gelohnt. Nun steht erst erst einmal Regeneration auf dem Programm und dann kommt der Feinschliff für Mainz.

Berthold Mehlmann erreichte in der AK65 den 2. Platz in Laubenheim.

Im traditionellen Osterfluglager des Luftsportvereins Osthofen e.V. am Flugplatz Worms konnte Florian Marx in diesem Jahr einen großen Ausbildungserfolg erzielen. Der 22-jährige Flugschüler startete mit dem Doppelsitzer ASK 13 zu seinen ersten drei Alleinflügen. Florian Marx ist seit Mitte 2021 in der Segelflugausbildung des Vereins. Seither trainierte er immer mit einem Fluglehrer auf dem hinteren Sitz alle Flugmanöver, Start, Landung und verhalten in besonderen Situationen.

Nach seinem 55. Start durfte er zum ersten Mal allein in die Luft steigen. Start, Platzrunde und Landung meisterte er einwandfrei. Gleich der zweite Flug brachte ein wenig Nervenkitzel mit sich. Das Stahlseil riss und der Flugschüler musste entsprechend reagieren und entgegen der Startrichtung wieder landen.

Diese Verfahren hatte er im Vor-

Alleinflieger Florian Marx (Mitte) mit den Fluglehrern Lorenz Kilian (links) und Herbert Wersching (rechts) vor dem doppelsitzigen Schulungssegler ASK13.

Foto: Laura Wersching

feld ausgiebig geübt, zudem ist ein Flugschüler immer über Funk mit dem Fluglehrer verbunden und unter genauer Beobachtung. Aber auch diese Situation meisterte der Alleinflieger souverän.

Der dritte Solostart verlief wieder reibungslos. Die anwesenden Vereinsmitglieder überreichten einen dornigen Strauß und honorierten seine Leistung traditionell mit „Schinkenklopfen“. Um den Flugschüler für künftige

Thermikflüge zu sensibilisieren, erhält er von jedem anwesenden einen Klaps auf den Po. Im Verlaufe des Fluglagers durfte Marx auch bereits das erste einsitzige Schulungsflugzeug, die Ka8, fliegen. Ebenso auf diesen Flugzeugtyp wurde auch Soma Varhegiy eingewiesen, er war im vergangenen Jahr allein geflogen. Erstmals auf einen einsitzen Kunststoff-Flieger, die LS4 wurde Laura Wersching eingewiesen.

KFZ-MARKT

VERSCHIEDENES

FLOHMARKT GARAGE/STELLPLATZ 37/38GA

STELLENANGEBOTE

Kapitalanleger: 63 m²-Whg., 2 ZKBB, vermietet, in Worms, KP: 135.000,– EUR. Telefon (01 70) 8 75 73 35

Garagenplatz Worms, Nähe Wasserturm, zur Miete gesucht. Gerne ab sofort.

Telefon (01 72) 6 21 50 50

Suche 2 x 4 Std. wöchentlich eine Reinigungskraft (Minijob) in WormsHochheim.

Telefon (01 76) 51 97 34 33

Tel. (0 62 41) 2 40 40

GEWERBERÄUME

23GR/24GR

Suche eine Halle 23_16m

für Lager und Kleinreparatur um die 200 m2 in Worms und Umgebung.

Mobil: (01 77) 4 65 94 53

GARTEN

MIETANGEBOTE

2100

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK).

Telefon (01 71) 1 98 70 03 1 ZKB, neu renoviert, 30 m², in Osthofen Nähe Bahnhof zvm., KM 350,– EUR. Telefon (01 71) 9 62 69 34

MIETGESUCHE Ältere Dame sucht

2200

helle 2 ZKBB ab 60 m² in Worms-Zentrum, EG o. Aufzug, WM bis 1.000,– EUR mtl.

7500

Mobil: 01 71 / 7 07 28 16

Ackerfläche

Junger Mann in f. Anst. sucht 1–2 ZKB (auch möbliert) in Worms und Umgebung.

Telefon (01 51) 62 75 12 92

in Pfeddersheim 23_16m

ca. 18.000 m² gegen Höchstgebot zvk. Preisgebot bitte in €/m² mit Namen an folgende Adresse:

Ackerflaeche1@gmx.de Garten ohne Verein gesucht, 5 km Umkreis Worms-Zentrum. Nachricht an: garten@neoex.de

GARAGE/STELLPLATZ 37/38GA Einzelgarage in Worms-Stadtmitte ab 1. Mai zvm., Preis: 70,– MM. Telefon (01 70) 2 90 55 73

STELLENANGEBOTE

STELLENGESUCHE

020G

Suche Job als Pizzafahrer in Worms oder Umkreis, sehr gute Ortskenntnisse.

Telefon (01 79) 42 66 63 91 Suche Arbeit: Alle Art Pflaster, Randsteine und Platten verlegen.

Telefon (01 60) 7 57 04 47 Renovierung und Pflaster-Platten-Arbeiten, privat.

Telefon (01 76) 96 77 75 29 Ich koche und putze – Sie bieten mir kleine Wohnung – Gepflegt – Chiffre 7466

ZU VERSCHENKEN

7500

Klavier zu verschenken, guter Zustand.

Telefon (01 71) 3 13 50 04

TIERE VERMISST

75EF

Suche meinen Kater Moritz

001NE

Neubachstraße 73, Worms Eingang & Parken im Hof

Ankauf aller Fahrzeuge!

Auch nach Unfall & ohne TÜV! (0 62 58) 37 73 13m 23_ (01 74) 2 02 77 29

Mobil (0 15 90) 2 79 27 57

Aktion: Wir kaufen Ihr Auto egal, ob Motorschaden, hoher Kilometerstand oder sonstige Mängel. Wir sind an jedem Fahrzeug interessiert!

Ein Anruf schadet nicht.

Telefon (01 63) 7 94 09 25

… beantworten Sie per Brief an: Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms.

Bitte geben Sie bereits auf dem Umschlag die Chiffre-Nummer an.

Wir leiten Ihr Schreiben ungeöffnet an den Adressaten weiter.

Alternativ senden Sie eine E-Mail an: verlag@nibelungen-kurier.de Auskünfte sind bei Chiffre-Anzeigen nicht möglich.

KFZ BAR ANKAUF

Chiffre-Anzeigen

Alle Fahrzeuge

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger.

Alles anbieten!

(Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.

06158 - 6086988 0173 - 3087449

KAUFE AUTOS PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln.

Zustand egal.

Bitte alles anbieten, zahle bar und fair.

24 Stunden erreichbar!

06157/9168006 0177/3105303 PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise sofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar.

Deutsch-Sprachige Putzfee, 1 x pro Woche, 3 Std. (Minijob) f. Gimbsheimer Privathaushalt gesucht! Wir freuen uns über Ihren Anruf: Telefon (01 60) 7 37 89 54

Verlag Nibelungen Kurier GmbH 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) Tel. 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de Auflage: 51.680 (mittwochs) 59.360 (samstags) verteilte Exemplare Kombi-Preisliste: Nr. 22 / 01.01.2023 Druck: VRM Druck GmbH & Co. KG 65428 Rüsselsheim Verteilung: Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms info@nvg-worms.de Redaktion: An dieser Ausgabe haben mitgewirkt: Robert Lehr, Ina Pohl, Florian Helfert Tel. 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank L. Meinel Private Anzeigen-Info: Tel. 06241 9578-0

0151/71872306 Tel.: 06258/5089921 Schwarz-weiß, gechipt, bei Tasso gemeldet, seit 29.03.23 entlaufen in Worms-Horchheim, Horchheimer Straße/Kolpingstraße/Kreisel.

Telefon (01 71) 5 10 18 14

7500

Loveley`s Wellness Massage

Autopark Gernsheim

SUCHE FAHRZEUGE

Suche zuverlässige Pflegekraft, FS Bedingung.

Telefon (01 76) 16 88 88 82

Rentnerin sucht dringend Hilfe in steuerlichen Angelegenheiten (Minijob).

Chiffre 7462

3000/3200

WOHNWAGEN/CARAVAN 36/37WW Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

23_01m

23_13s

JETZT Immobilie diskret und direkt verkaufen.

Gerne alles anbieten! „Irgendwann ist irgendwann zu spät!“ Immobilien Kiesewetter GmbH

22_15s

IMMOBILIENGESUCHE 1200

Ich suche eine Garage zu mieten in Worms und Umgebung.

Telefon (01 72) 8 77 71 45

001NE

Falls Sie den Nibelungen Kurier nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Aufkleber mit dem Hinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen.

Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbungim-briefkasten.de

23_16m

IMMOBILIENANGEBOTE 1100

GARTEN

In In dieser dieser Ausgabe: Ausgabe: • So wird der Garten vorbereitet • Ein Blumenstrauß, der den ganzen Sommer blüht

IM FRÜHLING

• Schneckenschutz ohne Gift Anzeigensonderveröffentlichung

· Gartengestaltung · Natursteinarbeiten · Rollrasen verlegen · Vertikutieren · Baumfällarbeiten · Form- und Rückschnitt

Garten- & Landschaftsbau www.gles-galabau.de Rietschelstr. 42 67549 Worms (Hochheim)

Tel: (0 62 41) 38 58 789

PLANUNG • PFLANZEN • PFLEGEN • SERVICE

23_07m

GARTENGESTALTUNG Dipl. Ing. Lothar Ackermann (FH) Mitglied im Verband GALABAU Anerkannter Ausbildungsbetrieb Experte für Garten & Landschaft

• Individuelle Beratung vor Ort und Erstellung eines kostenlosen Angebots • Innovative Gestaltung Ihrer Gartenanlage mit Keramikplatten • Pflege und Gehölz- / Hecken-Schnitt • Teichanlagen / Teichpflege • Natursteinmauern • Pflasterarbeiten

Gimbsheim · Am Sportplatz 6 · Telefon: (0 62 49) 43 25 info@gartengestaltung-ackermann.de

Foto: djd-k/FNR/Maksim Kostenko - stock.adobe.co

Holzpellets

Kompost

� 15-kg-Säcke � lose Ware per Silo-Lkw

� aus reinen Grünabfällen

Holzbriketts

� verschiedene Körnungen

Rindenmulch

� hoher Energiegehalt � 10-kg-Pakete

Container

Holzhackschnitzel

für Bauschutt, Gartenabfälle, Altholz uvm.

GRÜNSTADT 23_10m

Carl-Zeiss-Straße 16–18

FRANKENTHAL Industriegebiet Nord

0 63 59 / 92 36-0 + 0 62 33 / 7 31 21 www.wagner-gruenstadt.de

Samen Schwemler Worms · Valckenbergstr. 9 Tel. (0 62 41) 2 48 21

Lust zu gärtnern?

Gemüse/Kartoffeln, Blumen oder Rasen.

Große Auswahl und Beratung.

HERMES-SHOP

23_16m

Ihr zuverlässiger Lieferant

23_16m

Planung · Ausführung · Pflege

18

Anzeigensonderveröffentlichung

GARTEN im Frühling

Mittwoch, 19. April 2023

FRÜHLING: Endlich geht es wieder los

So wird der Garten vorbereitet Joey Lee Evinger Hessensteiger Mühle 5 55234 Kettenheim 23_07m

Tel. (0 67 31) 9 96 33 80 Mobil (01 51) 22 76 46 11 baumpflege.evinger@gmx.de

(akz-o). Wenn die Tage endlich

BAUMPFLEGE EVINGER: Baumkontrolle im Sinne der Verkehrssicherungspflicht

Sichtkontrolle von Bäumen Seit 25 Jahren bietet Joey L. Evinger Privatpersonen und öffentlichen Kommunen seine umfangreichen Serviceleistungen als zertifizierter Baumkontrolleur an. Eine der sehr gern gebuchten Leistungen ist die Baumkontrolle (auch Regelkontrolle), welche sich als eine Sichtkontrolle von Bäumen im Sinne der Verkehrssicherungspflicht versteht. Dabei werden Bäume durch systematische Inaugen-

scheinnahme auf verkehrsgefährdete Schäden an Wurzel, Stamm und Krone regelmäßig untersucht. Als zertifizierter Baumkontrolleur (FLL) bietet der Fachmann allen, die zu regelmäßigen Baumkontrollen verpflichtet sind, die Überprüfung an.

BAUMPFLEGE EVINGER Hessensteiger Mühle 5 55234 Kettenheim Telefon 0151/22764611

wieder länger werden und die Temperaturen steigen, ist es an der Zeit, Ihren Garten aus dem Winterschlaf zu holen und den grünen Daumen wieder einzusetzen. Hier sind einige Tipps, die den Einstieg erleichtern und die Vorfreude auf den Frühling steigern: 1. Zurückschneiden: Schneiden Sie Sträucher und Bäume zurück, sobald die Temperaturen nicht mehr im Gefrierbereich liegen. Topf- und Kübelpflanzen, die drinnen überwintert haben, sollten nun ebenfalls zurückgeschnitten werden, bevor sie nach draußen kommen. Unbedingt darauf achten: Nicht alle Gehölze sollten im Frühjahr geschnitten werden. Während es bei Rosen beispielsweise kein Problem ist, ist es beim Ahorn nicht empfehlenswert.

Denn er kann je nach Witterung regelrecht ausbluten, wenn man ihn schneidet, während er im Saft steht.

2. Aufräumen: Entfernen Sie Blätter, Zweige und Äste von Pflanzen, um Platz für andere Pflanzen zu schaffen und sicherzustellen, dass sie genügend Sonnenlicht bekommen.

3. Boden vorbereiten: Außerdem ist es jetzt auch an der Zeit, den Boden für neue Pflanzungen vorzubereiten. Fügen Sie frische Erde und Dünger

Topf- und Kübelpflanzen, die drinnen überwintert haben, sollten nun ebenfalls zurück geschnitten werden, bevor sie nach draußen kommen.

Foto: pixabay.com/akz-o

hinzu, um einen neuen Nährboden für Blumen und Sträucher zu schaffen.

lieber drinnen zunächst noch im Topf gehalten und später erst ausgepflanzt werden.

4. Pflanzenauswahl: Sobald Sie die Erde vorbereitet haben, können Sie mit dem Pflanzen beginnen. Wählen Sie Pflanzen, die für Ihr Klima und Ihren Bodentyp geeignet sind. Eine gute Beratung, welche Pflanzen für welchen Standort geeignet sind, geben die Baumschulen vor Ort. Tipps und Infos gibt es auch unter www.gruen-ist-leben.de.

Wie wäre es zum Beispiel mit einer frostempfindlichen Feige? Bei den Stauden sollte man noch etwas vorsichtig sein: Da es auch im Mai noch Frost geben kann, sollten besonders anfällige Pflanzen

5. Pflanzenpflege: Stellen Sie sicher, dass Sie ihnen genügend Platz zum Wachsen und Gedeihen geben. Pflanzen Sie Samen und Setzlinge gemäß den Anweisungen auf der Verpackung und gießen Sie Ihre Pflanzen schließlich regelmäßig, aber nicht zu viel.

Zu viel Wasser kann Ihre Pflanzen ertränken und ihnen den Sauerstoff entziehen.

Mit diesen einfachen Schritten bereiten Ihren Garten auf die Frühlingssaison vor. Schon bald können Gartenfreunde die Ergebnisse ihrer Mühen genießen, wenn alles sprießt und blüht.

SAATGUT: Für Garten und Balkon

Gemüse selber ziehen (spp-o). Gemüse im eigenen Garten, im Hochbeet oder auf dem Balkon selbst zu ziehen erfreut sich zunehmender Beliebtheit. Mit der neuen Produktgruppe PowerSaat von Kiepenkerl ist der Weg von der Aussaat bis zur Ernte unkompliziert und erfolgreich. PowerSaat bedeutet: 20 hochwertige Kiepenkerl Sorten sind veredelt mit einer Saatgutumhüllung, die aus mehr als 20 natürlichen Wirkstoffen besteht.

Diese Kombination aus Saatgut und Umhüllung sorgt für ein besseres Pflanzenwachstum, fördert eine schnellere Keimung, stärkt den Keimling gegen Schädlinge und versorgt die anwachsende Pflanze ef-

fektiv mit den richtigen Nährstoffen. Zusätzlich wird das Wurzelwachstum verbessert, was zu einer effizienteren Wasseraufnahme führt.

Besonders leicht gedeihen Gemüse aus dem neuen Power-Saat-Programm.

Foto: Kiepenkerl/akz-o

GARTEN im Frühling

Mittwoch, 19. April 2023

Anzeigensonderveröffentlichung

19

MUTTERTAG: Ein Blumenstrauß, der den ganzen Sommer blüht

Eine Rose wie gemalt

23_16m

(akz-o).Was gibt es Schöneres als die strahlenden Augen einer Mutter, der man am Muttertag mit einem Blütenmeer Danke sagt? Die neue Rosensorte „Zepeti“ ist ein etwas anderer Blumenstrauß, der den ganzen Sommer blüht, und gleichzeitig ein unvergängliches Präsent, an dem die Beschenkte viele Jahre lang Freude haben wird. Mit ihren vielen roten Blüten sieht sie aus wie gemalt. Und mit glänzend dunkelgrünen Blättern ist sie extrem widerstandsfähig gegen all die schrecklichen Rosenkrankheiten dieser Welt.

DÜNGEN: Eine kleine Anleitung

Optimal versorgt

Blühstark und widerstandsfähig „Zepeti“ setzt den ganzen Sommer über neue Blüten an und kommt im Gartenbeet wie ein endlos blühender Strauß daher. Selbst im Abblühen sehen die Blüten noch fantastisch aus, denn sie werden etwas heller und wirken wie konserviert.

Auch die Chemiekeule kann man getrost stecken lassen. Bei richtiger Pflege und dem richtigen Standort ist die kompakte Beetrose sehr widerstandsfähig gegenüber Pilzkrankheiten wie Sternrußtau und Rosenrost und verkraftet auch ohne Probleme große Hitze oder Frost. Das macht diese Sorte extrem pflegleicht. Dabei ist sie nicht nur im Gartenbeet zwischen kleinen Sträuchern und Stauden eine Augenweide. Aufgrund ihres kompakten, runden Wuchses macht sie auch im

Während sich die Blüten der „Sugar Candy Rose“ öffnen, entsteht ein Farbspiel, das an knallbunte Zuckerstangen erinnert und der Sorte ihren Namen verliehen hat.

Foto: Zepeti/akz-o

Kübel auf der Terrasse oder dem Stadtbalkon eine perfekte Figur.

Mit der richtigen Bewässerung ist sie eine Pflanze zum Genießen und Relaxen. Pflegetipps und einen Händler in der Nähe findet man unter www.zepeti.de

Die lolly-poppig schöne „Sugar Candy Rose“ Die knall-orange Neuzüchtung „Sugar Candy Rose“ ist ebenfalls ein echter Hingucker, der im Verblühen an Schönheit nicht verliert. Während sich die Blüten öffnen, entsteht ein Farb-

FROSTSICHERE AUSSENWANDARMATUREN

Wasser marsch! (spp-o). Wenn die Sonnenstrahlen nach draußen locken, ist es für Pflanzenfreunde und Hobbygärtner an der Zeit, den Garten aus dem Winterschlaf zu holen! Wer das Gartenjahr ganz entspannt einläuten möchte, hat in den kalten Monaten auf spezielle frostsichere Armaturen gesetzt und so clever gegen Frostschäden vorgebeugt. Für Besitzer nicht gesicherter Außenwandarmaturen kann das Frühlingserwachen schnell zum Albtraum werden, denn Schäden durch Kälte und Frost zeigen sich oft erst bei Tauwetter und können verheerende Folgen für Mauerwerk, Dämmung und Fassade haben. Bleibt der Wasserschaden längere Zeit unentdeckt, droht im schlimmsten

Fall eine kostenintensive Sanierung. Die hochwertige Außenwandarmatur „Polar II“ des Herstellers Schell schützt sicher vor Frostschäden und ermöglicht so einen sorglosen Start in den Frühling. Ein raffinierter Clou sorgt bei der Außenwandarmatur aus robustem Ganzmetall dafür, dass kein Wasser in Armatur und Zuleitung gefrieren kann. Nach jeder Nutzung öffnet sich das innenliegende Belüftungsventil und entleert die gesamte Armatur automatisch, während Luft nachströmt.

Potenzielle Schäden durch geplatzte Leitungen werden so effektiv verhindert. Weitere Informationen gibt es beim Fachhandwerker vor Ort oder im Internet unter www.schell.eu.

spiel, das an knallbunte Zuckerstangen erinnert und der Sorte ihren Namen verliehen hat. Wie ein gedrehter Lolly vom Jahrmarkt geht das leuchtende Orange über ins Lachs-Rosé, bis schließlich die gelben Blütengefäße der bienenfreundlichen Sorte zum Vorschein kommen.

Die ganze Saison über, von Juni bis zum Frost, bringt sie eine extrem üppige Blütenpracht hervor – mit vier bis fünf Blüten an jedem Stiel, wobei das dunkelgrüne, glänzende Laub einen wunderschönen Kontrast bildet..

(spp-o). Mit Luft und Liebe ist es nicht getan. Um zu gedeihen, brauchen Pflanzen auch Wasser und Dünger. Magnesium, Kalium, Stickstoff und viele andere Nährstoffe sorgen für üppiges Wachstum und eine reiche Ernte.

Eine clevere Wahl ist ein organisch-mineralischer Volldünger, der die Vorzüge beider Optionen vereint. Wie beispielsweise der Compo Bio Blaudünger.

Dieser besteht zu 100 % aus rein natürlichen Rohstoffen in Bio-qualität, die so zusammengestellt sind, dass selbst Starkzehrer bestens versorgt werden.

Mit sofortigem Effekt genauso wie mit Langzeitwirkung. Ein Flüssigdünger eignet sich opti-

mal für Topf- und Kübelpflanzen. Er wird alle zwei bis drei Wochen ins Gießwasser gegeben. Am besten nehmen die Wurzeln den Dünger auf, wenn das Pflanzsubstrat bereits leicht feucht ist. Im Beet ist fester Dünger deutlich praktischer. Ob Granulat oder Pellets, in fester Form lassen sich die Nährstoffe leichter über die Fläche verteilen.

Gedüngt wird während der Wachstums- und Blühphase.

Diese liegt für die meisten Pflanzen zwischen Frühjahr und Spätsommer. Wie häufig man das Grün in dieser Zeit mit Dünger versorgt, hängt von der Düngerart und dem Bedarf der Pflanze ab.

Foto: Compo/spp-o

20

GARTEN im Frühling

Anzeigensonderveröffentlichung

Schneckenschutz ohne Gift (djd-k). Gemüse aus dem eigenen Hochbeet schmeckt Menschen genauso wie leider auch vielen Schneckenarten. Bewährt haben sich giftfreie, elektrische Schneckenzäune. Anders als Varianten mit chemischem Gift sind diese für Mensch, Tier und Umwelt völlig unbedenklich. Das Zaunband verfügt über zwei parallel verlaufende, elektrisch leitfähige Kontaktbänder. Stellt die Schnecke bei dem Versuch, den Zaun zu überqueren, eine Verbindung zwischen beiden Kontaktbändern her, fließt Strom. Die niedrige Spannung von 9 Volt beschert den Kriechern lediglich ein unangenehmes Kribbeln und bewegt sie sofort zum Umdrehen. Unter www.kerbl-snailstop.de gibt es ein Video zum Thema.

Mittwoch, 19. April 2023

HEINZ FREIHAUT GMBH: Akku-Geräte ermöglichen geräuscharmes Arbeiten / Beratung, Installation und Service für Mähroboter

Gartenarbeit bequem und leise Rasenmähen ist am schönsten, wenn es einfach geht. Die Firma Freihaut bietet daher für jeden Garten das passende Modell für entspanntes Arbeiten im Garten.

Derzeit werden Akku-Rasenmäher gerade in den Städten immer beliebter, denn sie schonen als emissionsarme und leise Alternative nicht nur die Umwelt, sondern auch die Nerven der Nachbarn. Vollautomatische

Gut erreichbar an der B9 in Rheindürkheim gelegen, stehen ausreichend Kundenparkplätze zu Verfügung.

Rasenpflege auf Knopfdruck bieten Mähroboter. Bei der Heinz Freihaut GmbH werden interessierte Gartenbesitzer nicht nur gut beraten, wenn es um die Auswahl des passenden Roboters geht, sondern erhalten auf Wunsch den vollen Service von der fachmännischen Installation bis hin zur Reparatur der Geräte.

Anders als beim anonymen Kauf im Internet, lässt das Team der Freihaut GmbH seine Kunden nicht im Regen stehen. „Sollten unsere Kunden einmal Probleme oder Fragen zu ihrem MähroEine große Auswahl an Gartengeräten bietet die Heinz Freihaut GmbH. boter haben, stehen wir ihnen Fotos: HEINZ FREIHAUT GMBH gerne hilfreich zur Seite“, erläu-

GARTENARBEIT?

tert Sabine Freihaut. Gut erreichbar an der B9 in Worms-Rheindürkheim gelegen bietet der Betrieb ausreichend Kundenparkplätze direkt vor den Geschäftsräumen.

HEINZ FREIHAUT GmbH Jakob-Hammel-Straße 5 (a.d. B9) 67550 Rheindürkheim (bei Worms) Telefon: 06242 / 7213 Telefax: 06242 / 5449 www.freihaut.info

Honda Mähroboter HRM 310 Miimo

€ 1.699,–

Jetzt Jetzt wird’s wird’s leicht! leicht! € 2.795,–

Honda Benzinrasenmäher HRG 416 PK

€ 439,–

23_11m

Honda Akku Mäher HRG 416 XB Set inkl. Akku und Ladegerät

Mähroboter ab

€ 699,–

inkl. Akku und Ladegerät | 72 V, 81 cm statt € 6.089,–

€ 5.480,–

€ 199,– Akku Rasenmäher Solo 3833 Li SP bis 500 qm, 37 cm inkl. Akku und Ladegerät

€ 379,–

€ 650,– AKTION bis 30.05.2023 Zweiter Akku kostenlos bei Registrierung!

E-BIKES

Solo Robolinho

bis 30.05.2023 + Akku-Trimmer GT 1825 kostenlos für alle Modelle außer 450W

Toro 75501 Akku Aufsitzmäher

Alko Akku Vertikutierer SF 4036 ab

AKTION

Modelle Abbildung ähnlich. Angebote gültig solange der Vorrat reicht.

Toro 21836 Akku Rasenmäher 36 cm, 60 V inkl. Akku und Ladegerät | statt € 609,–

€ 549,–

23_16m

Solo T15-93.7 HD-A Rasentraktor 95 cm

Jakob-Hammel-Straße 5 (an der B9) · P am Haus · 67550 Worms-Rheindürkheim · Telefon (0 62 42) 72 13 · Fax: (0 62 42) 54 49 · www.freihaut.info