Mittwoch, 2. November 2022, 44. Woche x

Schornsheim

AmSamstag,dem5.November,von13bis18Uhr,und Sonntag,dem6.November,von 12bis17Uhr,kommenGenießerimMozartsaaldesWORMSERSvollaufihreKosten:UnterdemTitel„Weinmessemeets Genussmarkt“fusionierenzwei beliebteVeranstaltungenund ladenzumSchlemmenund

Probierenein.DieBesucher könnensichauferleseneWeine von14Weingüternfreuen.FeinkosthändlerbietenunteranderemSpezialitätenwieMarmelade,Chutneys,Spirituosenund weitereDelikatessenanund komplettierendamitdasumfangreicheAngebot.DieVolksbank-LoungelädtzumVerwei-

leneinundbieteteinenguten BlicküberdieAusstellungzum „ArchitekturpreisWein2022“.

NatürlichdarfauchdasbeliebteGewinnspielnichtfehlen. DieKartenkostenimVorverkauf17Euro(bis4.November) undsindu.a.beimNibelungen Kurier,Prinz-Carl-Anlage20, 67547Worms,sowiebeiallen

bekanntenTicket-Regional-Vorverkaufsstellenerhältlich.An derTageskassenkostendieTickets22Euro.

Mehrzu„Weinmessemeets Genussmarkt“sowiezuweiteren kulinarischenHighlightslesenSie inunsererSonderveröffentlichung „GUTESSENUNDTRINKEN“ abSeite13.

MusikhatfürMenscheneine großeBedeutung.SieistKommunikationsmittelundsozialerKitt–undistoftauchengverbunden mitSpiritualität.Soauchinder afro-amerikanischenKultur,die seitlangemunserePopulär-Musik geprägthat.Der„Blues"istdabei diegemeinsameWurzelvonJazz undSoulbishinzuHip-Hopund RAP.HistorischkommtdenFrauenbeiderWeitergabevonKultur einezentraleRollezu.Dasgiltinsbesondereauchfürdie„schwarze Musik".VorgenauhundertJahren nahmMamieSmithindenUSA denerstenBluestitel„Crazy Blues"auf.UndauchimGospel undJazzzeigtendieLadies,woes langging.Siewarendiebestbezahltenafro-amerikanischen KünstlerinnenihrerTage.SiereflektiertendenAlltag-damalswie heute.VonMamieSmithüber BessieSmith,NinaSimone,Etta James,KokoTaylorundJanisJop-

linbiszudenBluesWomender jüngerenZeitwieJossStoneund AmyWinehouse;dieseFrauen erzählendieRealitätundgeben Orientierung.„WomenInBlues“, dieneuesteShowderSweet-SoulMusic-Reihe,erzähltamDienstag, dem22.November,dieseGeschichteimWormserTheater.20

BluesSongs,interpretiertvonden kraftvollenVocalsJourniCook, MenooshaSusungi,DonielleGraves,DariaBiancardi,SilkeHauck, FloreMundLisaBenjamingeben einenÜberblicküberdenFemale BluesderletztenJahrzehnte.Begleitetundunterstütztwerdensie voneiner4-köpfigenRhythmus-

Gruppeplus3-köpfigerHorn-Section.Eintrittskartengibtesu.a. beimNibelungenKurier,PrinzCarl-Anlage20,67547Worms,sowiebeiallenbekanntenTicketRegional-Vorverkaufsstellen.Der Eintrittspreisbeträgtzwischen23 und32Euro(anderAbendkasse jeweils2Eurohöher).

Claudia

„Kindermorgen“inder ev.Luthergemeinde

DieevangelischeLuthergemeindeWormslädteinmal imMonateinzu„JakobsKinder-Morgen“,einemKindergottesdienstfürKinderim Alterzwischen4und11Jahren.DernächsteJakobsKindermorgenfindetamSamstag,dem5.November,statt. Treffpunktistum10Uhrim Gustav-Adolf-Saal,Diesterwegstraße1.DerkleineStoffeselJakobbegleitetdieKinderdurcheinenzweistündigenMorgen.Anmeldungper E-mailan barth-waltraud@tonline.de und barbara-stein@arcor.de oderunterTelefon 06241/56879sowie06241/ 950696.

Gesang,Gebet,Inspiration

EineguteStundelangatmetdiealteBergkirchein Worms-Hochheimineinem RhythmusderRuhe.Flöten begleitenGesänge–diemeistenausTaizé.TextederBibel tretenmitMeditationenin Dialog–unddeneigenen GedankenderTeilnehmendenwirdineinerlangenPhasederStilleRaumgegeben. WegzehrungfürdenAlltag. „DaisteinSehnentiefin uns“lautetdasMottoandiesemAbend.Alle,diesich vonGottesWortInspiration erhoffen,sindherzlicheingeladenamSonntag,dem6. November,um19.30Uhr,in derBergkirche,WormsHochheim.

Rund100TagenachdemStart derAbgabederFeststellungzur ErklärungderGrundsteuerwerte (Feststellungserklärung)sindin Rheinland-Pfalzetwa40%der insgesamtknapp2,5Millionen zuerwartendenErklärungenin denFinanzämterneingegangen. UmBürgerinnenundBürgern mehrZeitzurKlärungoffener FragenundzurErstellungder Erklärungzugeben,wurdenun dieAbgabefristeinmaligum3 Monateverlängert.Sieendetam 31.Januar2023.

DasLandesamtfürSteuern empfiehltjedoch,mitderErklärungnichtbiszumEndederverlängertenAbgabefristzuwarten. UmbeiaufkommendenFragen insbesonderedenpersönlichen ServicederSteuerverwaltung nutzenzukönnen,istesratsam, sichfrühzeitigandasFinanzamt zuwenden.DennnachdenbisherigenErfahrungenistdavon auszugehen,dasszumEndeder FristmiteinemdeutlicherhöhtenInformationsbedarfzurechnenist.

VieleAntwortensowieHilfen fürdieErklärungsabgabehatdie rheinland-pfälzischeSteuerver-

waltungauchbereitsvorabzur Verfügunggestellt,insbesondere inInformationsschreibenund Ausfüllhilfen(diesewurdenEigentümerinnenundEigentümernzwischenMaiundAugust zugesendet)sowieumfangreichenInformationenaufderSteuerverwaltungs-Homepage,z.B. FragenundAntwortenzur Grundsteuerreform(FAQ),KlickanleitungenzurRegistrierungim VerfahrenELSTERundzumAusfüllenderErklärungenu.v.m.(zu findenunter: www.fin-rlp.de/ grundsteuer).

SolltendarüberhinausFragen bestehen,könnendieseu.a.über dasaufdenInternetseitendes FinanzamtsaufrufbareKontaktformularelektronischübermitteltwerden.Dabeisollteandie AngabedesAktenzeichensund derKontaktdatengedachtwerden.

FürtelefonischeAnfragen beimFinanzamtwirdgebeten, nurdieindenInformationsschreibenzurGrundsteuerreformangegebenenTelefonnummernzuverwenden,umdirekt mitdenrichtigenAnsprechpartnerinnenundAnsprechpartnern

verbundenzuwerden.FürpersönlicheVorsprachenkönnendie Service-CenterderFinanzämter ohneTerminvereinbarungmontagsvon8bis16Uhrunddonnerstagsvon8bis18Uhraufgesuchtwerden.

DieErklärungenmüssennach demGesetzelektronischübermitteltwerden.DasLandesamt fürSteuernweistdaraufhin, dassdasdafürzurVerfügungstehendeSteuererklärungsportal „ELSTER“ (www.elster.de) viele nützlicheFunktionenenthält,die z.B.beimAusfüllenderErklärungunterstützenodereinePrüfungderErklärungsdatenermöglichen.

Personen,diekeineMöglichkeithaben,dieErklärungüber ELSTERzuübermitteln,können indenFinanzämternPapiervordruckeerhaltenoderdieunter www.fin-rlp.de/vordrucke veröffentlichtenFormularezur„ErklärungderFeststellungdesGrundsteuerwerts“ausfüllenundinPapiereinreichen.Hilfegibtesfür diesePersonenindenServiceCenternderFinanzämterauch durchChecklisten,MustererklärungenundweitereBroschüren.

GoldeneStimmeausBulgarien

AmSamstag,dem19.November,um19.30Uhrkommt diegoldeneStimmeausBulgarien,DilianKushev,indie LukaskircheWorms.Eintritt istfrei,umSpendenwirdgebeten.DerWerdegangdes 1974geborenenBaritonsbegannschonfrüh.Erwurde währendseinesStudiumsan derNationalMusicAcademy

inSofiaentdecktundbekam zeitnahAngeboteinBulgarien,Italien,Frankreich,Dänemark,SchweizundDeutschland.Mitmehrals3.000KirchenkonzerteninOst-und WesteuropasangsichDilian KushevindieHerzenderZuhörerundZuschauer.Erist Profimusiker,SängerundProduzent.

POL-PDWO:Worms(ots)–Am29.Oktoberwurdedurch BeamtederPolizeiinspektion Wormszwischen11.40Uhr und13.04UhreineGeschwindigkeitsüberwachungauf derKreisstraße9zwischen Worms-Pfeddersheimund Worms-Pfiffligheimdurchgeführt.Hierbeizeigtesich, dassderüberwiegendeTeil

derVerkehrsteilnehmerdie erlaubteHöchstgeschwindigkeitvon80km/heinhielt.Bei einundzwanzigVerkehrsteilnehmernwurdejedocheine erhöhteGeschwindigkeitfestgestellt,woraufhindieseeinerKontrolleunterzogenund entsprechendeOrdnungswidrigkeitenverfahreneingeleitet wurden.

KURZNOTIERT

Dr.-Otto-Röhm-Straße fürdreiTagevollgesperrt

DieDr.-Otto-Röhm-Straße wirdfürdreiTageabdemheutigenMittwochmorgen,dem 2.November,gegen6.30Uhr bisvoraussichtlichspäten Freitagabend,dem4.November,gegen22UhrwegenStraßenbauarbeitenvollgesperrt. DieUmleitungerfolgtinnerstädtischüberdiePetrusDorn-StraßeunddieHafenstraße.DieVollsperrungist ausbautechnischenGründen unverzichtbar.IndemZeitraumwerdenStraßenbauarbeiteninHöhederEinmündungderDr.-Otto-Röhm-StraßeindieB9(MainzerStraße) hergestellt.Informationen unter www.worms-b9.de

Stromsparen

DieMieterinnenundMieterderSeniorenresidenz ZehnthofinWorms-Herrnsheimhabenmehrheitlichbeschlossen,dieAußenbeleuchtungderWohnanlage von22Uhrbis7Uhrauszulassen.Dadurchwirdtäglich fürdreiStundenweniger Stromverbraucht.

Elterngeldstelledienstags nichterreichbar

WiedieKreisverwaltung Alzey-Wormsmitteilt,istdie ElterngeldstelledesJugendamtesaufgrundpersoneller Engpässebiseinschließlich 22.Novemberdienstagstelefonischnichterreichbar. DringendeAnliegen,diekeinenzeitlichenAufschubvon einemTagdulden,können perMailan elterngeld@alzeyworms.de auchdienstagsmitgeteiltwerden.DieVerwaltungbittethierfürumVerständnis.

AmSonntag,dem30.Oktober, fandinWormsderverkaufsoffeneMantelsonntagstatt.AnimiertdurchdasschöneWetter, wardieStadtsehrgutbesucht. VieleBummelantennahmen sichZeitzumStöbernund Shoppen.Begleitetwurdeder

verkaufsoffeneSonntagvon zahlreichenAktionen–wieder AutoausstellungaufdemMarktplatz,demHerbstmarktder WormserFrauenverbändeund zahleichenEssensständenentlangderInnenstadt.DerAllerheiligenmarktkannnochbis einschließlich6.Novembervon

11bis19Uhrbesuchtwerden. Mitdiesemverkaufsoffenen SonntagversuchendieGewerbetreibendendieStadtwiederattraktiverzumachenundhoffen, dassdieBevölkerungdazubeiträgt,dassdiekleinenLädenin derInnenstadtnichtdurchden Onlinehandelverdrängtwerden.

Worms(ots)–AmSonntag, dem30.Oktober,um1.42Uhr wurdederPolizeiWormsein lauterKnallinderStiftstraße EckeGaustraßeinWormsgemeldet.Esstelltesichheraus, dasseinZigarettenautomat durchdenoderdieTäterauf unbekannteWeisebeschädigt wurde.DieHöhedesSachschadensundobDiebesguter-

langtwerdenkonnte,istbislangnichtbekannt.WersachdienlicheHinweisezudemgenanntenFallgebenkann,wird gebeten,sichmitderPolizei WormsunterTelefon06241/ 852-0inVerbindungzusetzen. Hinweisekönnenauchper E-Mailan piworms@polizei.rlp. de andiePolizeiübermittelt werden.

MitzahlreichenVeränderungen startetedieev.KitaRegenbogen EichnachdenSommerferienin dasneueKita-Jahr.BereitsAnfang desJahres2022wurdebeschlossen,dasszweiGruppennachden SommerferienindieneueröffnetekommunaleKitaumziehen müssen.Dieswarleidernotwendig,umPlatzzuschaffenfürzwei Hort-Gruppen,dieaufgrundfehlenderBrandschutzmaßnahmen inihreneigentlichenRäumlichkeitendievergangenen1,5Jahre inContainernuntergebrachtwaren.DochderUmzugsorgtenicht nurfürorganisatorischeHerausforderungen,auchdiversebaulicheVeränderungenwurdenhierdurcherforderlich.Somussten dieRäumlichkeitenderKitaRegenbogenzumeinenumgebaut werden,umderreduziertenAnzahlanRegelgruppengerechtzu werden.Zumanderenmussten dieneuenHort-RäumeandieBedürfnissederSchulkinderangepasstwerden.DiePlanungen hierzuliefenzwarrechtzeitigan, dieUmsetzungstelltejedochalle BeteiligtenvorgroßeProbleme. DennzeitgleichzudenPlanun-

genvollzogensichimersten Halbjahr2022Verhandlungen zwischenderKircheundderOrtsgemeindeEich,dadieKirchedie BauträgerschaftderKitaandie Gemeindeabgebenwollte.AllerdingsgabesdiverseUneinigkeitenbezüglichdesÜbergangsder Bauträgerschaftunddamiteinhergehendkameszueinemhohen zeitlichenVerzug,sodasseszwischenzeitlichunmöglicherschien,dienotwendigenBaumaßnahmenrechtzeitigzumKitaStartnachdenSommerferienzu bewerkstelligen.AlssichKirche undOrtsgemeindeschließlicheinigten,bliebnurnochwenigZeit,

umdieRäumlichkeitenumzubauen.NurdurchdenhohenEinsatzeinigerehrenamtlicherHelferkonntendieMaßnahmenbinnenkürzesterZeitwährendder dreiwöchigenKita-Ferienrechtzeitiggemeistertwerden.

DerElternausschusssowiedie LeitungderKitaRegenbogen möchtensichnebstengagierten Elterninsbesonderebedankenbei demEicherMalerfachbetrieb Schulze&Schönberg,dermehrereMitarbeiterunentgeltlichzur Verfügungstellte,beiHorstWidder,HansKogel,KlausRatgeber undErichKellersowiebeiRobert Muth,HausmeisterderKita.

Worms(ots)–AmSonntag, dem30.Oktober,um0.59Uhr wurdedurcheinenVerkehrsteilnehmereinBrandauflandwirtschaftlichenFeldernzwischenWorms-Herrnsheim undderWohnsiedlung„Inden Lüssen“gemeldet.UnbekannteTätersetztenhierbeimehrereStrohballeninBrand.Die Tatbegehungsweisehierzuist unbekanntundsindGegenstandderErmittlungen.Durch dieBerufsfeuerwehrWorms konntederBrandunterKontrollegebrachtwerden,die Löscharbeitendauertennoch bisca.6Uhran.EineGefahr fürAnwohnerbestehtnach AngabenderFeuerwehrder-

zeitnicht.InunmittelbarerNähewurdeum1.53Uhrein Container-BrandamLidl MarktinderDr.-Carl-Sonnenschein-StraßeinWormsgemeldet.Hierbeikonntenin BrandgesetzteKartonsfestgestelltwerden.DerContainer bliebaugenscheinlichunbeschädigt.ObdiebeidenEreignisseimZusammenhangstehen,werdenweitereErmittlungenergeben.DiePolizei hatdieErmittlungenaufgenommenundbittetmögliche Zeugen,welchesachdienliche HinweisezurBrandursache gebenkönnen,sichmitderPolizeiinWormsinVerbindung zusetzen.

Worms(ots)–AmSonntag gegen19.15Uhr,wurdedurch einenAnwohnereinBrandauf einemGartengrundstückgemeldet,welchessichzwischen demBadeseeHerrnsheimund derdortigenBahnliniebefindet.VorOrtkonntedurchdie Einsatzkräftefestgestelltwerden,dassStroh-undHeuballeninVollbrandstehen.Durch dieeingesetztenFeuerwehren konntederBrandschnellunter Kontrollegebrachtwerden,die

Löscharbeitendauertenjedoch bisindiefrühenMorgenstundendesMontagsan.EineGefahrfürdieAnwohnerbestand nachAngabenderFeuerwehr nicht.DieBrandursacheist derzeitigerGegenstandderErmittlungenderPolizeiin Worms.MöglicheZeugen,die sachdienlicheHinweisezur EntstehungdesBrandesgeben können,werdengebeten,sich mitderPolizeiinWormsin Verbindungzusetzen.

BeibestemWetterflaniertenzahlreicheBummelantendurchdieWormserInnenstadt.Foto:MircoMetzler/DieKnipser

Vonlinks:ReinerSchulze,HansKogel,ErichKeller,HorstWidderundKlausRatgeber.

EntstandenauseinemLesekreisinderkatholischenGemeindeHeiligKreuzinMünster Anfang2019,hatsich„Maria 2.0“zueinerdeutschlandweiten Graswurzelbewegungmitvielen großenundkleinenlokalenAktionsgruppenentwickelt.

Schweigendeund dienendeFrau

DerNamederInitiativewird damitbegründet,dass„Maria 1.0“fürMariaalsIdealbildder schweigendenunddienenden Fraustehe;„2.0“bedeutedagegenNeuanfang.

Forderungenderkatholischen ReformbewegungsindderZugangfürFrauenzuallenkirchlichenÄmtern,dieAufhebung desPflichtzölibatsundeineumfassendeAufklärungvonMissbrauchsfälleninderkatholischenKirche.

WurzelnundZieleder kath.Reformbewegung

WelcheRollespieltMaria,die MutterJesu,innerhalbvon„Maria2.0“?Wieistesnachdem deutschlandweiten„Kirchenstreik“imMai2019weitergegangen?

WelcheResonanzhat„Maria 2.0“bishergefunden–inden katholischenGemeinden,bei denkatholischenBischöfenin Deutschland,inderÖkumene?

MitdiesenFragenwirdsichder VortragvonPfarrerinDorothea Zagerbeschäftigen,derdenTitel trägt:„MariaalsInspirationsquellevonMaria2.0.Wurzeln undZielederkatholischenReformbewegung“.DieserVortrag findetstattimRahmenderReihederEvangelischenErwachsenenbildungWorms-Wonnegau „WeristMaria?

AntwortenausReligion,Kultur,KunstundMusik“amFreitag,dem4.November,um20 Uhr,imLuthersaalderLuthergemeindeWorms,Friedrich-EbertStraße45.DerEintrittistfrei.

WeitereTermine

•Freitag,11.November,20 Uhr:MariainevangelischerSicht.VonLutherbis zurGegenwart–Prof.Dr. WernerZager

•Freitag,18.November,20 Uhr:DasMarienbildinder christlichenKunst.Ein StreifzugdurchdieabendländischeKunstgeschichte –Dr.OlafMückain

•Freitag,25.November,20 Uhr(inderLutherkirche, imRahmenvon„Luthersalon“)„DasMarienleben“. LiederzyklusvonPaulHindemithnachdenGedichtenvonRainerMariaRilke –AndjelaTodorovic(Sopran)undKantorChristian Schmitt(Klavier).

Am29.Oktoberstandder TiergartenWormsganzimZeichenvonGruselundSpuk:Ab demfrühenNachmittaglockten dasTiergarten-TeamundderbenachbarteWormserErlebnisgartenmiteinemfamilienfreundlichenHalloween-Spaß–perfekt füralle,diedenTier-undErlebnisgartenerkundenundgleichzeitigeinbisscheninGrusellaunefürdasgroßeHalloweenfest kommenwollten.Derenorme ZuspruchüberraschtedieOrganisatorengleichermaßen.

BereitsimEingangsbereich begrüßtenschauerlicheGeister undzauberhafteHexendieverkleidetenBesucherzumtierischenHalloween.UndsobahntensichjedeMengegruselige Gestalten,buntgekleideteKoboldeundWerwölfeihrenWeg, umimverwunschenenKartof-

felackerimErlebnisgartennach Schätzenzusuchen,oderum sichganzderKürbisschnitzkunstzuwidmen.

NurwerNervenstärkeund Entschlossenheitbewiesoder denMutigstenvoranschickte, konntedieschaurig-schöneHalloween-Challengeüberstehen. HierkonntesichjederaminteraktivenTastspielausprobieren,dabeiunerschrockenerfühlen,umwelcheKreaturessich inderdunklenBoxsichwohl handelnkönnte?Einharmloses PlüschtieroderetwaeinebehaarteTarantula-Spinne?Das vonTierpflegerinLauraHain undLiza-MadleenVogelangeleiteteQuizbegeistertediegruselbegeistertenTeilnehmer,die ganznebenbeinocheinigewissenswerteFaktenüberInsekten vermitteltbekamen,bevorsie

hungriginRichtungFestplatz weiterzogen.

Wolfsblut-Punsch,Brezeln, MuffinsundHeißesvomGrill machtennichtnursatt,sondern vertriebendasvomGruseln flaueGefühlimMagenschnell wieder.DasTeamdesFreundeskreisTiergartenWormse.V., zauberteunentwegtLeckereien ausdemHutundermöglichte eingemütlichesBeisammenseinamknisterndenFeuer.

„Dassesvollseinwürde,habenwirerwartet,abermitdiesemAnsturmhabenwirnicht gerechnet“,berichtenTiergartenleiterWilfriedAdelfinger undMarcoMitzinger.„Sowas hatesindenletzten50Jahren imTiergartennochniegegeben. InnerhalbwenigerStundenwarenallekulinarischenAngebote desFreundeskreisesTiergarten Wormse.V.,desErlebnisgartens unddesTiergarten-Cafésausverkauft.Wirwarentatsächlich gezwungen,dieKassenzu schließen,umdenZustromzu unterbrechen.“ObeseineWiederholungderVeranstaltunggebenkann,stehtentsprechend nochnichtfest.

DasTiergarten-Teamwirdin dennächstenTagenresümieren undselbstkritischüberdenken, obeinsolchesEventmiteinem soenormenBesucherandrang überhauptbewältigtwerden kann.EineTeilnehmerbegrenzungdurchVoranmeldung,wie beidenWolfnächten,werde ebenfallsalseineOptiongeprüft.

TERMIN

Pflegeausbildungund exotischeAusbildungsberufe BeidernächstenVeranstaltungderAgenturfürArbeitMainzausderReihe „Digit@lerDonnerstag“bietetdieAgenturfürArbeit gleichzweidigitaleAngebotean:

EinBlickhinterdieKulissender„Pflegeausbildung“: FrauArenzvomBeratungsteamPflegeRheinlandPfalz-Saarlandinformiert.

ObausInteresse,eine Ausbildungzubeginnen,ob alsEinrichtung,dieausbildetoderausbildenmöchte, oderauchalsPflegeschule: hiergibtes

AntwortenimExperteninterview!

ExotischeAusbildungsberufe:InDeutschlandgibtes ca.320anerkannteAusbildungsberufe.Darunterbefindensichaucheinpaar „Exoten“.

WelchedassindundwelcheChancensichdurchdie WahleineseherunbekanntenAusbildungsberufsergeben,erfährtmanindieser digitalenInfoveranstaltung aufzeigen.

BeideAntwortenstarten am3.November,um17Uhr. WeitereInformationenzu diesemundanderenVorträgenderReihedigit@ler DonnerstaggibtesimInternetunter: https://www. arbeitsagentur.de/vor-ort/ mainz/digitalerdonnerstag

KitaWachenheimund Glasfaserausbau

AmheutigenMittwoch, dem2.November,um19 UhrfindetimBürgerhaus derOrtsgemeindeWachenheimdienächsteSitzung desOrtsgemeinderatsstatt.

DieTagesordnungdesöffentlichenTeilsumfasstu.a. denNeubaueinerKitafür dieOrtsgemeindenMölsheimundWachenheim,den GlasfaserausbauinWachenheimsowieEinwohnerfragen.

Jahresabschluss

AmMittwoch,dem9.November,tagtum19Uhrim Bürgerhaus,Ohligstraße5, 67593Westhofen,derOrtsgemeinderatinöffentlicher Sitzung.

DieTagesordnungdesöffentlichenTeilsumfasstu.a. denJahresabschluss2021, dieEntlastungdesOrtsbürgermeisters,derihnvertretendenBeigeordnetensowie desBürgermeistersderVerbandsgemeindeWonnegau undderihnvertretenden Beigeordneten.

WirtschaftsministerinDaniela SchmitthatfünfGewinnerdes diesjährigenWettbewerbsstartupinnovativgekürt–darunter FlexHeroausWorms–undsich zudemmitdemerstenJahrgang des2021neueingeführten GründungsstipendiumsimGutenbergDigitalHubinMainz ausgetauscht.

„TrotzeinerherausforderndenwirtschaftlichenLagehabenwirnachwievoreinesehr starkeGründerszeneimLand. Daszeigenunserefünfstartup innovativ-Gewinnerunddie über100Teilnehmerinnenund TeilnehmerdesneuenGründungsstipendiums.SieallestehenfürmutigeIdeen,fürKreativität,fürUnternehmergeist undsomitfürdieZukunftsfähigkeitunsererWirtschaft undunseresWirtschaftsstandorts“,sagteWirtschaftsministerinDanielaSchmitt.

BeideProgrammeseienwesentlicheSäuleneinerstarken rheinland-pfälzischenGründungspolitik,diezudemein breitesFinanzierungsangebot–vomeinfachenKreditbishin zumWagniskapital–bereithal-

te.„Wirwollen,dassunsere GründerinnenundGründereinegutePerspektivefürihrGeschäftsmodellhaben.DieAngebote,Förderprogrammeund WettbewerbedesLandessind dabeieinewertvolleUnterstützungfürunsereStart-ups“,so dieMinisterin.

DerWettbewerbstartupinnovativgingindiesemJahrbereits indievierteRundeundbeinhaltetedieSonderedition„Smart ServicesinderGesundheitswirtschaft“.Insgesamt350.000Euro

hatdasWirtschaftsministerium fürdenWettbewerb2022bereitgestellt.DieErstplatziertenerhalteneineFörderunginHöhe von80.000Euro,zweitplatzierte 70.000Euro,dasdrittplatzierte Projekterhält50.000EuroZuschuss.

ErfolgausWorms

AusderNibelungenstadt schnapptesichFlexHero (www. flexhero.de) denerstenPlatzder Gesundheitswirtschaft.DasSo-

zialunternehmenausWorms vermitteltdeutschlandweitehrenamtlicheHelferinmehrals 1.400Organisationen.Miteiner Communityvon40.000Ehrenamtlichenundmehrals2.000 ehrenamtlichenProjektengehörtdiePlattformmittlerweile zueinerdergrößteninDeutschland.AndiesenProjektenkönnenEhrenamtlicheüberdie FlexHeroAppteilnehmen.Ein Segment,dasvonFlexHerobedientwird,sindPflegeeinrichtungen.DurchdendemografischenWandelwirdderPflegenotstandinDeutschlandimmer präsenter.ÜberdieVermittlung vonEhrenamtlicheninSeniorenheimeundanderePflegeeinrichtungen,werdenhauptamtlichePflegerentlastetundmehr Emotionalitätindenoftmals tristenAlltagvonHeimbewohnerngebracht.

Gründungsstipendiumist vollerErfolg

SchmittbegrüßteimMainzer GutenbergHubauchGründer desneueingeführtenGründungsstipendiums.„DasGrün-

dungsstipendiumstößtaufgroßesInteresseundistmitüber 100StipendiateneinvollerErfolg.WirhebendamitdasPotenzialfürGründungenin Rheinland-Pfalzundebnenden Weg,damitauskreativenIdeen erfolgreicheUnternehmenwerden.“

DasWirtschaftsministerium möchtemitdemneuenStipendiumeinenBeitragleisten,damitsichGründerinsbesondere inderFrühphasebestmöglich aufihreProjektefokussieren können.SiewerdeneinJahr langmit12.000EuroproPerson unterstützt.DieAuszahlungerfolgtmonatlichüberje1.000Euro.AußerdemgehörteinintensivesCoachingzumProgramm, dasinNetzwerkeausStart-ups undAkteurendesGründungsÖkosystemseinführt.

AuchdiejüngstenGründungszahlenderKammernsind sehrerfreulich.LautGründungsreportderIHKnund HWKnistdasGründungssaldo seitdemJahr2020starkpositiv undführtzueinerwachsenden ZahlvonUnternehmenin Rheinland-Pfalz.

Anzeigensonderveröffentlichung

Die Kfz-Innung

(djd). MildeWinterhäufen sichinunserenBreitengraden. DasverleitetmanchenAutobesitzerdazu,seinenPkwdas ganzeJahrübermiteinemSatz Sommerreifenzubewegen. DavonratenAutoexpertendes DeutschenKraftfahrzeuggewerbesaberab.DieGummimischungvonWinterpneussind speziellaufdenEinsatzbeiwinterlichenVerhältnissenabgestimmt.

PflichtaufSchneeundEis

Hinzukommt,dassderGesetzgeberbeiSchneeundEis Winterbereifungverpflichtend vorschreibt.WerbeiwinterlichenStraßenverhältnissenauf Sommerreifenunterwegsist, riskierteinBußgeldvon60Euro.BeiBehinderunganderer Verkehrsteilnehmerwerden80 Eurofällig,beiGefährdungsogar100Euro.KommteszueinemUnfall,steigtdasBußgeld auf120Euro,zudemkanndie Versicherungwegengrober FahrlässigkeitdieLeistungverweigernoderkürzen.Einen PunktinFlensburggibtesin jedemFall.

Ganzjahresreifen

Ganzjahresreifenbewahren denAutobesitzeroderFahrer

vorBußgeldern,alsAlternative sindsiejedochnurfürwenige Fahrzeugbesitzergeeignet.Ihre weichereGummimischungähneltdervonWinterreifen,sie habenaberwenigerLamellen imProfilundsinddaherbei winterlichenStraßenverhältnissenunterlegen.Indenwarmen Jahreszeitenverschleißensie dafürdeutlichschnellerals Sommerreifen.LohnendistdieseVariantedahernurfürMenschen,diesehrwenigfahren undihrAutoimWinterim Zweifelsfallaucheinmalstehen lassenkönnen.

Reifenzustand

VorderMontagederWinterreifenmussihrZustandkontrolliertwerden.VierMillimeter Restprofilsolltensiebesitzen, auchwennderGesetzgebereine Profiltiefebis1,6Millimeter nochtoleriert.Älteralssechsbis achtJahresolltendieReifen ebenfallsnichtsein,überdas HerstellungsdatumgibtdievierstelligeDOT-Nummeraufder ReifenflankeAuskunft.Gründe füreineAusmusterungsind auchRisse,BeulenodereingefahreneTeileinderRollfläche.

(djd). EinestreikendeBatterie istlautStatistafür46Prozent derAutopanneninDeutschlandverantwortlich.Besonders oftkommtesindernasskalten Jahreszeitdazu.AltersschwacheodertiefenentladeneBatterienhabennacheinerFrostnachtnichtmehrgenugEnergiereserven,dasAutospringt nichtan.VieleDefektelassen sichdurcheinenregelmäßigen Checkverhindern."EinefachgerechteWartunginderWerkstattempfiehltsichein-bis zweimaljährlich.Insbesondere zurFrostperiodesolltenAutofahrerüberprüfenlassen,ob dieBatterieleistungsstarkgenugist",erläutertMartinKörner,ExpertevonBosch.Die FachleutekönnenbetagteBatterienmitihrenMessungensoforterkennenundbeiBedarf ersetzen.DasistgleichzeitigeineguteGelegenheitfüreinen umfassendenWintercheck.

EineÜberprüfungderBatterieund beiBedarfeinAustauschkannviele Pannenverhindern.

Foto:djd/RobertBoschGmbH

ImNovemberistderImpfbus desLandeswiederimLandkreis Alzey-Wormsunterwegs.Auch geflüchteteMenschenausder UkrainekönnenhiergegenCovid-19geimpftwerden:

•Donnerstag,3.November,9bis 16Uhr,Flörsheim-Dalsheim (Bürgerhaus,AlzeyerStraße 121).

•Donnerstag,10.November,9bis 15Uhr,Wöllstein(Gemeindezentrum,Great-Barford-Straße11).

•Montag,14.November,9bis15 Uhr,Wallertheim,(Mehrzweckhalle,SchimsheimerStraße38).

•Donnerstag,17.November,9bis 16Uhr,Saulheim(Bürgerhaus, AmWestring4).

•Montag,21.November,9bis16 Uhr,Osthofen(Wonnegauhalle, HernsheimerStraße24).

•Mittwoch,30.November,9bis 15Uhr,Gau-Odernheim(Sportheim,Mühlstraße31)

Esstehenvoraussichtlich ImpfstoffevonBiontechund ModernazurVerfügung.Personenab12JahrenkönneninBegleitungeinesErziehungsberechtigteneineSchutzimpfung erhalten.Jugendlichezwischen 16und18JahrenkönnenmiteinerschriftlichenEinverständniserklärungeinesErziehungsberechtigtendasImpfangebot wahrnehmen.

EssindErst-,Zweit-sowieersteundzweiteBooster-Impfungenmöglich.Bittenichtvergessen:Ausweis,Impfpassund Krankenkassen-Karte(empfohlen).

Frohlocken!“

Vorgenau350Jahrenverstarb HeinrichSchütz,dernachJ.S. BachbedeutendsteMeisterder evangelischenKirchenmusik.An denAusdrucks-undFarbenreichtumseinerMusiksolleinKonzert unterLeitungvonChristian SchmittamSonntag,dem13.November,um17Uhr,inderWormserDreifaltigkeitskircheerinnern. EineVielzahlvonAkteurenwidmetsichhierbeiderKunstdes großenKöstritzerMeisters:die sichausfünfprofessionellenSängerinnenundSängernformierendeFormationderCapellalutheranaWorms,derWormserBachchor,derLutherchorWorms,das VokalensembledesEv.Stadtkantorats,eineJugendsinggruppesowiedasInstrumentalensemble DalbergerHof-CapellemithistorischenInstrumenten(Barockstreicher,Theorbe,Orgel,Cembalo,Zinken,PosauneundDulzian).AlledieseBeteiligtenmöchtendasPublikummitaufeine ReiseindieKlangweltdes17.Jahrhundertsnehmen:zuhörensind pracht-undklangvolleDoppel-

chor-Motetten,dieexpressiveMotette„VerleihunsFrieden“,virtuoseGeistlicheKonzerteundVokalstückezuzweibisfünfStimmen. InstrumentalmusikvonSchützensLehrer,GiovanniGabrieli, undvoneinemseinerSchüler,DavidPohle,ergänzendiesenStreifzugdurchdasaußergewöhnliche MusikschaffendeszuseinerZeit alsbestendeutschenKomponistenGepriesenen.

KartensindimVorverkauf zumPreisvon15Euro(Schüler/

Kfz-Innung Worms informiert

BesitzervonOldtimernwissen, dassdiesejewertvollerist,desto mehrTeileoriginalundineinwandfreiemZustandsind.Daher mussdieAufbereitungvonMotor undKarosseriebesondersschonenderfolgen.Keinesfallsdürfen durchdieReinigungSchädenan derSubstanzverursachtwerden. FürdieseanspruchsvollenArbeitenistbeidemKarosserie-und LackierfachbetriebMusinWorms seitKurzemeineAnlagezurTrockeneisreinigunginBetrieb.

DasStrahlmittelTrockeneishat enormeVorteile:DurchdieKälte beica.-80°CwerdenSchmutzund Korrosionbrüchigundlassensich

leichtdurchDruckluftentfernen. DasTrockeneisverdampftsofort undhinterlässtkeineRückstände.

MittelsdieserschonendenTechniklassensichnichtnurMotor undBlechreinigen,selbstElektroteileerstrahleninneuemGlanz.

FürInhaberUdoDinger,Oldtimer-Fachmannund-Liebhaber,ist dieInvestitiongutangelegt:„Für vieleKfZ-WerkstättensindAnschaffungundBetriebnichtrentabel,weildieeinschlägigenKundenfehlen.DurchunserejahrelangeErfahrungkönnenwirbereitsaufeinemKundenstamm aufbauenundfreuenuns,diesen Spezial-Serviceanzubieten.“

Stud.sowieSchwerbehinderte: 12Euro)erhältlichbeiderAlpha-Buchhandlung,Wielandstraße12(Tel.06241/44982),bei BücherBessler,Friedrichstraße 18(Tel.06241/24327)undbeider KunsthandlungSteuer,Kämmererstraße41(Tel.06241/23890).

DerausladendeKirchenraum erlaubtgebührendeAbstände beiderWahldesSitzplatzes.

WeitereInformationengibtim Internetunter www.stadtkantoratworms.de

TERMINE

VomLebenjüdischer FraueninWorms

AmSonntag,dem6.November,bietetdieInteressengemeinschaftWormserGästeführereineFührunganunter demTitel„VomHollekreisch biszumKaddisch“.DiejüdischenStätteninWorms,GrabsteineaufdemFriedhof„HeiligerSand“undüberlieferte Gebräucheerinnernandie StellungderFraueninden SchUMGemeindenundan LebensgeschichtenvomMittelalterbisindieNeuzeit.Der Treffpunktistum11Uhrder Synagogen-Vorplatz.DieFührungkostet8Euro.

Wandertour

DieWormserOrtsgruppe desPfälzerWaldvereinssowie willkommeneGästewandert am13.Novemberindrei GruppenmitunterschiedlichenSchwierigkeitsgraden. DerFahrpreisbeträgt15Euro. Abfahrt:9UhramHbf. Worms,9.10UhramWormatia-Stadion.Anmeldungund weitereInfosbeiFranzFischer unter06242/9127957oder wanderwart@pwv-worms.de

VonRobertLehr› JörgStabelhat einenhohenAnspruch:„EgalwelcheMarke,egalwelcherFahrzeugtyp–jedeReparatur,jedeWartung erfolgtbeiunsschnell,günstig undvorallemkompetent!“Dass derKFZ-MeistermitseinerAbenheimerWerkstattdamitnichtzu vielverspricht,zeigendiezahlreichentreuenKunden,diedem FachmannihrKraftfahrzeugbei allenanfallendenWartungs-oder Reparaturarbeitenanvertrauen.

Dazugehörenu.a.dieInstandsetzungnachUnfällen,entsprechendeLackierarbeiten,dieBeseitigungvonGlasschäden,die Haupt-undAbgasuntersuchung

indereigenenWerkstatt,Achsvermessungen,dieWartungder Klimatechnik,diekorrekteEinstellungendesLichtes,alleArbeitenrundumAuspuffundRußpartikelfilter,dieBremsanlage, Ölwechsel,dieFahrzeugelektrik und-elektronik,derReifenservice oderdiePrüfungderStoßdämpfer.DabeilegtJörgStabelgrößten Wertdarauf,dassalleTeile Erstausrüsterqualitätbesitzen AuchInspektionenwerdennatürlichkostengünstigundkompetentundnachdenjeweiligenHerstellerangabendurchgeführt–unabhängigvonderMarkeunddem Baujahr!

Begegnungsstätte

HamburgerTor

AmheutigenMittwoch, dem2.November,hatdas „HamburgerTor“-Caféinder Bärengassewiederab16Uhr geöffnet.BeifreiemEintritt sindalleInteressiertenrecht herzlichzueinemzwanglosem,gemütlichenBeisammenseinundAustauschbei KaffeeundKucheneingeladen.

AmSonntag,dem6.November,sindJen&Tomzu GastinderBegegnungsstätte imHerzenderAltstadtund gestaltenbeifreiemEintritt ab16Uhrden„LazySunday“. Gastmusikersindhierwie immerherzlichwillkommen.

Seniorennachmittagin Abenheim

DernächsteSeniornenachmittagfindetamDonnerstag, dem10.November,imkath. Pfarrzentrum,AnderKirche 2,statt.BeginnderVeranstaltungistum14.30Uhr.Ina BaalvomPflegestützpunkt WormshälteinenVortrag überdieLeistungsänderungenderPflegeversicherung seit1.Januar2022.

Siebeleuchtetu.a.dieVerbesserungenindenambulantenundstationärenLeistungenderletztenPflegereformundstehtfürFragen undAntwortenzurVerfügung.

Brauchtumsvereinfährt zumWeihnachtsmarkt

Am26.Novemberfährtder BrauchtumsvereinFlörsheimDalsheimmiteinemBusnach EsslingenzummittelalterlichenWeihnachtsmarkt.Abfahrtistum10.30Uhram BahnhofFlörsheim-Dalsheim.

DieKostenfürNichtmitgliederbetragen20Euro, Kindervon6bis16Jahren zahlen10Euro.Anmeldung beiBirgitHartmannunter Telefon06243/8958oderper E-Mailan: birgit@pmdhartmann.de

AbMontag,dem7.November, findetanvierAbendenderKurs „LiterarischeFrauenfreundschaftenundArbeitandereigenenBiografie“inderVolkshochschuleWormsstatt.

LiterarischeGrundlagedes KursesistderersteBandder vierbändigenneapolitanische Saga„MeinegenialeFreundin“ deritalienischenAutorinElena Ferrante.UnterderLeitungvon GundulaWergerwirdproAbend jeweilseineSchlüsselszenedes RomansindenMittelpunktgestellt,dievondenKursteilnehmernanalysiertwirdundso dazuanregensoll,übereigene Freundschaftsgeschichten,bezogenaufdieprägendeZeitder KindheitundJugend,nachzudenkenundsichdarüberauszutauschen.

DerliterarischeTextkannso zumSpiegelfüreigeneErfahrungenwerdenundImpulssein

füreinGesprächüberFreundschaftundderensozialeund psychischeBedingungen.

ZumInhalt:Ferranteerzählt inihrerweltweiterfolgreichen SagavonLilaundElenaundverfolgtderenspannungsreiche, vonAnziehungundRivalität gleichermaßengeprägte FreundschaftübersechsJahrzehnte.ErzähltwirdimRückblickausderPerspektiveder übersechzigjährigenElena,die ausNeapelweggegangenist, währendLiladieStadtnieverlassenhatundamSchlussspurlos verschwindet.

DerersteBandderSagasoll imMittelpunktdiesesKurses stehen.Daringehtesumdie KindheitundJugendderbeiden FreundinnenimNeapelder Fünfziger-undSechzigerjahre. EsgehtumderenBeziehung zueinander,aberauchumBildungundsozialenAufstieg,der

Elena,dieeineweiterführende Schulebesuchenwird,gelingt, währendLilaalsSechzehnjährigeeinenMannausdemRione, demViertelderbeidenProtagonistinnen,dasvonGewaltund mafiösenStrukturengeprägtist, heiratet.

DerKursfindetjeweilsmontagsvon19bis20.30Uhrinder SchönauerStr.2,67547Worms statt.DieTeilnahmegebührbeträgt34Euro.DieKostenfürdas Buchsinddarinnichtenthalten. DieTeilnehmerwerdengebeten, dasBuchzumerstenTermin mitzubringen.Anmeldungen nimmtdasAnmeldebüroder vhsWormsvonmontagsbis freitagsvon8Uhrbis12Uhr unddonnerstagsvon14bis17 UhrimWilly-Brandt-Ring5sowieperE-Mailan vhs@worms.de undunterTelefon06241/ 8534256nochbiszum26.Oktoberentgegen.

NachlängererCorona-bedingterPausefindetindiesemJahr amSonntag,dem6.November um18UhrwiederdieHubertusMesseimWormserDomstatt. ZusammenmitderKreisgruppe derJägerAlzey-Wormsunddem HegeringWormsveranstaltet dieDom-undMartinsgemeinde wiederdietraditionelleMesse mitJagdhorn-undParforcehornbläsern.

AuchderSaulheimerJägerchoristwiedermitdabei.Die Legendesiehtindemheiligen

BischofvonLütticheinenJäger, denGottdazugeführthat,in denTierendieMitgeschöpfezu erkennen,unddersodieJagd vombloßenSportzueinemAkt derHegeundPflegederNatur gemachthat.

Deshalbgilterbisheuteals PatronderJäger.DieHubertusmesseisteinenurvonJagd-und Parforcehörnerninstrumental gestalteteMesse.Traditionell wirdderWormserDomzurHubertusmessevondenJägernentsprechendgeschmückt.

AmSonntag,dem6.November,um17Uhr,wirddasWormserBarockbläser-EnsembleunterdemTitel„KreuzundQuer mitBlech“StationinderMagnuskircheinWormsmachen. DasEnsemblewurdevorüber fünfzigJahrengegründetundist mittlerweilefesterBestandteil derWormserKulturnachtund desTurmblasensamviertenAdvent.

DieWormser-BarockbläserladenihreFansundalle,diees nochwerdenwollen,zueinem BläserkonzertindieMagnuskircheamWeckerlingplatzin Wormsein.DieBesucherinnen undBesuchererwarteteinspannendesProgrammvonfestlicher BarockmusiküberStückeaus KlassikundRomantikbishinzu swingendfetzigenGospel-Arrangements–begleitetvondembekanntenSchlagzeugerRoland Tenten.

DerPercussions-ExpertebeherrschtnichtnurseineInstrumentemeisterhaft,sonderngibt

denmusikalischenBeiträgen rhythmischdenrichtigenDrive.

DiemusikalischeLeitungdes ChoresliegtindenHändenvon KristineWeitzel,Kantorindes EvangelischenDekanatsWormsWonnegau,selbstbegeisterte PosaunistinundAlphornbläserin.NebenderTätigkeitals ChorleiterindesEnsembles

Alphorngeflüster,unterrichtet sieGesang,Orgelundbegeistert KinderfürdasInstrumentOrgel,mitderEinrichtungOrgelKids.

DieGesamtleitungobliegt HolgerWeiß.DerEintrittistfrei. WersichandenUnkostenbeteiligenmöchte,darfamAusgang gerneeineSpendeeinlegen.

DasImpfzentruminAlzey, AlbigerStraße,hatsichdarauf vorbereitet,dassanallenImpftagenohneTerminauchukrainischeFlüchtlingeohneKrankenkassen-NachweisgegenCovid-19 geimpftwerdenkönnen.InformationenzurImpfungwerden auchaufUkrainischvermittelt.

Impfungenfindenan folgendenTagenstatt:

Mittwoch,2.November,8bis 12Uhr(Biontech/Moderna), 10bis10.30Uhr(Novavax),13 bis16Uhr(Biontech/ModernaundKinder-Biontech).

•Freitag,4.November,8bis12 Uhr(Biontech/Moderna)

•Dienstag,8.November,8bis 12Uhr(Biontech/Moderna)

•Mittwoch,9.November,8bis 12Uhr(Biontech/Moderna), 10bis10.30Uhr(Novavax),13 bis16Uhr(Biontech/ModernaundKinder-Biontech).

•Mittwoch,16.November,8bis 12Uhr(Biontech/Moderna), 10bis10.30Uhr(Novavax),13 bis16Uhr(Biontech/ModernaundKinder-Biontech).

•Mittwoch,23.November,8bis 12Uhr(Biontech/Moderna), 10bis10.30Uhr(Novavax),13 bis16Uhr(Biontech/ModernaundKinder-Biontech).

•Dienstag,29.November,8 bis12Uhr (Biontech/Moderna),10bis10.30Uhr(Novavax),13bis16Uhr(Biontech/ ModernaundKinder-Biontech).

AnzeigenschlussfürTraueranzeigen:

FansderBarockbläserdürfensichaufden6.Novemberfreuen.

FMitderHubertusmessewirdjährlichandenHl.Hubertgedacht,dessenGedenktagder3.Novemberist. Foto:M.Bauer/Domgemeinde.

VoralsauchnacheinerEntlüftungsolltederDruckimHeizungssystemgeprüftwerden undgegebenenfallsWasser nachgefülltwerden.

Eventuellmussdiesaberauch derHeizungsinstallateurübernehmen.IneinemMehrfamilienhausmitZentralheizungist dafüreineRücksprachemitdem Gebäudemanagementoderder Hausverwaltungnötig.

ErstrecktsichdieWohnung übermehrereEtagen,istes sinnvoll,zuerstdieunteren Heizkörperzuentlüftenund

zumSchlussdieobersten.HierzuundzuweiterenMaßnahmenzurHeizungsoptimierung kanneinBeratungsgespräch durchdieEnergieberatungder Verbraucherzentralevereinbart werden.DernächsteEnergieberatungsterministamDonnerstag,dem1.Dezember,von15bis 18Uhr,inWorms.

EswirdzuallenFragendes EnergiesparensinPrivathaushaltenberaten.DieBeratungist kostenfrei.WeitereInformationenundeinenTerminunterTelefon06241/853-3507.

DieTerminederMüllabfuhr derEntsorgungs-undBaubetriebWormsAöR(ebwoAöR) verschiebensichwegendesgestrigenFeiertags(Allerheiligen)jeweilsumeinenTagnachhinten.

Dieam1.NovemberausgefallenenLeerungenderRestabfall-, Bioabfall-undAltpapiertonnen sowiederGelbenTonnenwerdenersteinenTagspäter,also amheutigenMittwoch,dem2. November,abgeholt.ImAnschlussverschiebensichdiewei-

terenAbfuhrterminejeweilsvon Mittwoch,dem2.November,auf Donnerstag,dem3.November, vonDonnerstag,dem3.November,aufFreitag,dem4.November,undvonFreitag,dem4.November,aufSamstag,dem5. November.

DieTerminänderungensind imAbfallkalenderbereitsberücksichtigtundkönnenzusätzlichauchimInternetunter www. ebwo.de/Abfallkalender abgerufenwerden.

MonikaStellmann,SprecherinfürSportderCDU-Stadtratsfraktion,wolltevonderVerwaltungwissen,wieesumdasAngebotanBolz-,Skater-undBasketballplätzeninWormsbestellt ist.

Nun,dasiedieAntwortder StadtinderHandhält,fälltihr Fazitpositivaus.Kinderund JugendlichebraucheninderInnenstadt,aberauchindenVorortenMöglichkeiten,sichzu treffen,freizuspielenundsich zubewegen.

InsbesonderefürältereKinderundJugendliche,diedem Spielplatz-Alterentwachsen sind,seienAngebotwieBolz-, Skater-undBasketballplätze wichtig,sodieCDU.Daher wolltesiewissen,wievieledieserAngeboteesinderStadtgäbeundinwelchemZustandsie seien.„Mit14Bolzplätzenund 12Basketballanlagensiehtesin diesemBereichdochsehr beachtlichaus.

DafürscheintmirdieZahl dervierausgewiesenenSkaterplätzedurchausnochausbaufähig“,istStellmannmitdemErgebnisdurchauszufrieden. DasssichdieMehrzahldieser

PlätzimBereichderInnenstadt befinden,seibegrüßenswert,da hiernichtgenügendFlächen zumTobenvorhandenseinkönnen.

„Allerdingsfälltauf,dassdabeiderWormserSüdenetwas schwächervertretenist.Hier solltenwirschauen,wowir nochgeeigneteFlächenausweisenkönnen“,schlägtStellmann vor.

ImÜbrigenbefändensichalleAnlagenihremAlterentsprechendineinemgutenundnutzbarenZustand.

DiePlätzewürdenregelmäßigdurchdieSpielplatzkontrollekontrolliert,gepflegtund nachBedarfinstandgehalten, gehtausderAntwortderVerwaltungweiterhervor.

AuchFraktionssprecherDr. KlausKarlinzeigtsichmitder AntwortunddemAngebot rechtzufrieden.

„Wasjedochnichtheißen darf,dasswirnichtweiterakribischdaraufschauenmüssen, wosolcheAnlagenvermehrt gebrauchtwerdenundwowir siesinnvolleinrichtenkönnen“, stelltDr.Karlinklar,dassesda keinenStillstandgebendarf.

JosephGoebbels,ReichsministerfürVolksaufklärungund Propaganda,gabinderNacht vom9.zum10.November1938 perTelegrammanseineDienststellenfolgendeAnweisungen: „SämtlichejüdischenGeschäftesindsofortvonSA-MännerninUniformzuzerstören. NachderZerstörunghateine SA-Wacheaufzuziehen,diedafürzusorgenhat,dasskeinerlei Wertgegenständeentwendet werdenkönnen.[…]DiePresse

istheranzuziehen.Jüdische SynagogensindsofortinBrand zustecken,jüdischeSymbole sindsicherzustellen.

DieFeuerwehrdarfnichteingreifen.[…]DerFührerwünscht, dassdiePolizeinichteingreift. SämtlicheJudensindzuentwaffnen.

BeiWiderstandsofortüber denHaufenschießen.Anden zerstörtenjüdischenGeschäften,Synagogenusw.sindSchilderanzubringen“.Soauchge-

scheheninWormsundesgab keinenWiderstand.

AmMittwoch,dem9.November,um18UhrführtdasBündnisgegenNaziaufmärschewie injedemJahreineGedenkveranstaltungundMahnwachevor derWormserSynagogedurch. RedneristDr.UlrichOelschläger,PräsesderSynodederEvangelischenKircheinHessenund Nassauvon2010bis2022 DieBevölkerungistherzlich eingeladen.

„Stolpersteine“isteinandauerndesProjekt,womitdieGeschichtederVerfolgungjüdischerBürgeraufgearbeitetund sichtbargemachtwird.TagtäglichgehenSchülerinnenund SchülerdesWormserEleonoren-Gymnasiumsaufihrem WegzurSchuleanStolpersteinenvorbei.Gehensiedabeiauch anStolpersteinenfürehemalige SchülerinnenderEleonorenSchulevorbei?Wowohntendie SchülerinnenundihreFamili-

en?Wasistausihnengeworden?

ImLaufederProjektwoche 2022habendieSchülerinnen undSchülernachAntwortenauf dieseFragengesuchtundsind soindiejüdischeGeschichte vonWormseingetaucht.

MittelsderAppACTIONBOUNDstelltensieihreErgebnisseineinigendigitalenStadtrundgängenzudenWohnadressenehemaligerjüdischerSchülerinnenderEleonoren-Schule zusammen.

DieNutzerderAppwerden mittelsGPSgeleitetundsteuernsodieehemaligenWohnortean;dorterhaltensiebiografischeInformationenüberdie ehemaligenSchülerinnen.

AufEinladungvonWarmaisae.V.präsentierenSchüler undSchülerinnendesEleonoren-GymnasiumsamFreitag, dem11.November,um18Uhr, einensolchenRundgang, TreffpunktistderKarlsplatz Worms.SA

TERMINE

Fitundgesundbisins hoheAlter

AmMontag,dem7.November,um17UhrfindetimBürgerhausWachenheim,HarxheimerStraße10,derVortrag „Fitundgesundbisinshohe Alter–WunschoderWirklichkeit?“statt.AlleMenschenwünschensicheinlangesLebenbeiguterGesundheit.Esgehtdabeinichtnur umdieFrage,welchesLebensaltermanerreicht,sondernvorallemdarum,wie manaltwird.Kannmandie gewünschteLebensqualität beibehalten?Istesmöglich, bisinshoheAltereinaktives undselbstständigesLebenzu

WieeinMenschmitgeistig undkörperlichenVeränderungenumgehtundwelche AltersbilderinderGesellschaftbestehen,beeinflusst dasAltern.ÜberdieseFragen möchteGemeindeschwester plusSabineScribainihrem VortraginsGesprächkommen.BeiRückfragenbittean SabineBayer,Koordinatorin desMGHwenden(E-Mail MGH.Monsheim@ekhn.de odertelefonisch:06243/ 6165).EineAnmeldungzum Vortragistnichterforderlich.

GemeinsamesMittagessen

AmMittwoch,dem9.November,um12Uhr,findet imGemeindezentrumin derHöhlchenstraße43in Horchheim,eingemeinsamesMittagessenstatt.AnmeldeschlussistamMontag,7.November,von10bis 12Uhr,unterTelefon06241/

RechtlicheBetreuungund Patientenverfügung

WennesumRechtliche Betreuung,dasThemaVollmachtenoderPatientenverfügunggeht,stellensichLaien verständlicherweisevieleFragen.Antwortenaufsolche FragengibtderBetreuungsvereinderArbeiterwohlfahrt WormsbeieinerOnlineinformationsveranstaltung.

Vermitteltwerdenam Dienstag,dem15.November, von18bis19.30Uhrwichtige Grundlagen,umimAnschlussandenAbendSinn undZweckderdreiInstrumenteunterscheidenzukön-

DasAngebotrichtetsichan inWormslebendePersonen. FürdieTeilnahmeisteine stabileInternetverbindung sowieeineWebcamerforderlich.

DerBetreuungsvereinfreut sichübertelefonischeAnmeldungunter06241/595655 oderperE-Mailunter: btv@awo-worms.de

LandFrauenPfeddersheim:

AmSamstag,dem5.November,ab14Uhr gibtesfür MitgliederdieMöglichkeit,bei G.ReinheimerinderSchlossstraße8,LatwergeinbegrenzterMengezukaufen.Sollte dasnichtmöglichsein,kann vorabunter06247/5358(auch AB)bestelltwerden.Verkauf fürNichtmitgliederwirdbekanntgegeben,bzw.nachdiesemTerminnachAbsprache.

AmDienstag,dem8.November, istfürdenKinoAbendmitdemFilm„Wunderschön“um16.50UhrTreffpunktamBahnhof.15Euro fürKinoplusFahrtbereithalten.

Corona-bedingtfälltdie FührunginderZuckerfabrik aus.

Volkstrauertagin Leiselheim

AmSonntag,dem13.November, gedenktLeiselheim anlässlichdesVolkstrauertagesderOpferderKriege.

DieGedenkstundefindet um15Uhrinderkatholische KircheinVerbindungmit demTotengedenkendes MGVEuterpiastatt.

Anschließendgehtesauf denFriedhof,umderToten vordemMahnmalmit Kranzniederlegungzugedenken.

ImAnschlussfindettraditionellindenRäumendes MGVEuterpia,Adam-RieseStraße2,beiKaffeeundKucheneingemütlichesBeisammenseinstatt.

KirchlicheNachrichten

Ev.KircheWormsHeppenheimundOffstein

Sonntag,6.Nov.,10Uhr: gemeinsamerEinführungs-GottesdienstderKonfirmanden mitPfarrerHunger-Beiersdorf

Sonntag,13.Nov.,um10Uhr: gemeinsamerFriedens-GottesdienstinOffsteinmit PfarrerHunger-Beiersdorf

Kath.KircheSt.Laurentius Leiselheim

Samstag,5.Nov.,18Uhr: Sonntagvorabendmesse(KollektefürdieBüchereiarbeit)

Ev.Kirchengemeinde Pfeddersheim

Sonntag,6.Nov.,10Uhr: BittgottesdienstfürdenFrieden (PfarrerinAlmutKunzmann)

Vom6.biszum16.November findetdiediesjährige ÖkumenischeFriedensdekadestatt.UnterdemJahresthema„ZUSAMMEN:HALT“

werdenimgesamtenBundesgebietimkirchlichenwie nichtkirchlichenUmfeldGottesdienste,Friedensgebete undInformationsveranstaltungenangeboten.Indiesem JahrwirdnebenderHoffnungaufFriedeninderUkraineauchdernotwendige gesellschaftlicheZusammenhaltzurBewältigungderKrisenlagenimZentrumzahlreicherAngebotevonKirchengemeindenundFriedensgruppenstehen.Auch ThemendersozialenGerechtigkeitweltweitwiedieHerausforderungenzurBewältigungderKlimakrisewerden aufgegriffen.WeitereInfos unter www.friedensdekade.de

Ev.Kirchengemeinden Worms-Leiselheimund Worms-Pfiffligheim

Sonntag6.Nov.,10Uhr: GottesdienstinLeiselheim(PrädikantinFrauBott) Sonntag13.Nov.,10Uhr: GottesdienstinPfiffligheim

DerPfeddersheimerBürgerturmwurde1611erbautundimJahr2000renoviert. Archivfoto:KarolinaKrüger

LEISELHEIMERLANDFRAUEN: Workshopam19.November

Adventskränzebinden

DieLeiselheimerLandfrauen bietenamSamstag,dem19.November,imev.Gemeindehaus, Bertha-von-Suttner-Straße5,einenWorkshopzumAdventskranz-Bindenan.Diegrünen Kränzekönnenentwedervon14 bis16Uhrodervon17bis19Uhr hergestelltwerden.Eswirddarumgebeten,KerzenundDekoMaterialienselbstmitzubringen. EinekleineAuswahlanDeko kannvorOrterworbenwerden.

AuchNichtmitgliedersindherzlichwillkommen.DieKosten (inklusiveGrünundKranzunterlage)betragenfürMitglieder 15Euro,fürNichtmitglieder20 Euro.

Anmeldungenbittebis13.NovemberbeiMichaelaNesselunter midikibo@t-online.de oder unterTelefon06241-2001508. BeivielenAnmeldungenwirdes einenZusatzterminam23.November2022geben.

FundsacheinLeiselheim

InderOrtsverwaltungwurdeeinSchlüsselabgegeben. DieserwurdeimFeldgefunden.

Erkannzudenüblichen Öffnungszeiten(Mo.undDo., 7.45bis11.30Uhr)inderOrtsverwaltungabgeholtwerden.

GefeiertwurdendieSpieler nachdemSchlusspfiff,alsobsie dieBegegnunggegendenVfR Aalengewonnenhätten.Leider hatteesnacheinercouragierten Leistungnurein1:1Unentschiedengegeben.DochdieFansund dieZuschauerhonoriertendie starkekämpferischeLeistungihrerMannschaft.MitderHypothek,fünfzigSpielminutennur mitzehnSpielernzuverbringen. AuchimSpielerischenkommt immermehrStrukturinsWormatiaSpiel.Sehreifrig,Glanzindie Hüttezubringen,wardabeiAnil Gözütok.Auchwennnichtalles funktionierte.DieBegegnunghattedreientscheidendeMomente. DervielzuschnelleAusgleichder Gäste,dieRoteKartefürJannik MarxunddievergebeneGroßchancevonRamziFerjani.Der Reihenach.InderStartaufstellunggabesnurdenWechselvon AlexanderShehadafürNilsFischer.JeanIvesM’votosaßaufder Ersatzbank.DieSupportersfeiertenihr25-jährigesBestehenund dieFangruppeausAalenhatten dieSchuldigenderInsolvenz schonausgemacht.

Ungenauigkeitenund Missverständnisse

InderAnfangsviertelstunde warenbeideMannschaftenbemüht.VieleswarnochStückwerk, einigeUngenauigkeitenund Missverständnisseprägtendas Spiel.EinreinesMittelfeldgeplänkel.AnilGözütokversuchteaus derzweitenReihe,allesnochohneGefahrfürdenTorhüter.Eine reineWillensleistungvonLennart GrimmerbrachtedieWormatia Führung.Starkdurchgesetztim ZweikampfdringtereinmalkonsequentindenStrafraumein.

NurbegleitetvondreiGegenspielerschiebterdenBallganzlockeranTorwartMichelWittevorbei.NurzweiMinutenhatteder VfRdieFührunginne.NacheinemEckballfliegtderBallhalbhochdurchFreundundFeind durchdenStrafraum.Keinergeht

RichtungBall,außerMichael Schaupp.AuszweiMetertriffter zumAusgleich.BeimehrKonsequenzinderWormariaDefensive hättedasTorverhindertwerden können,sogarmüssen.

PechnureinLattentreffer

SehrzumLeidwesenvonTrainerMaximilianMehring:„Die Führungvielzuschnellwieder hergegeben.Sowasmussuns mehrSicherheitundKompaktheit geben“.IndenFolgeminutenhatteMarkMüllerPechmiteinem Lattentreffer.EinesehrguteGelegenheitfürdenVfRhattekurz daraufAlexanderShehada.Nach einergutenBalleroberungschickteAnilGözütokmiteinemSteilpassShehadainRichtungGästetor.VielleichthatteereinenGedankengangzuviel,entschließ sichzuspätfürdenAbschluss undscheiterteanTorhüterWille.

DerletzteSchrittzueinererfolgreichenAktionwarbeimVfR immeretwasungenau.Kurzvor derPausedernächsteKnackpunktimWormatiaSpiel.Jannik

MarxstopptMarkMüllermiteinemnormalenFoul.Danachlässt sichMarxvomGästespielerprovozierenundlangtihminsGesicht. DerSchiedsrichterhattegute Sicht,brauchteabernochdieMeinungvonseinemLinienrichter dazu.

GelbundRot

GelbeKartefürMüllerundglatt RotfürMarx.EineharteEntscheidung.GelbfürbeideAkteure,bei etwasmehrFingerspitzengefühl, hätteauchgereicht.Vorallem, weilesüberdiegesamteSpielzeit einefaireBegegnungwarundder SchiedsrichtermitdieserAktion kurzeZeitfürHektikgesorgthatte,völligunnötig.Diesgiltauch fürdiebeidenSünder.FürTrainer TobiasCramereinklarerFeldverweis.TrainerMehring:„Wirhaben unsprovozierenundhinreißen lassen.DerSchiedsrichterhatte sichbeimLinienrichterinformiert.Diesistdaseinzige,was michirritiert.

ErwarnäheramGeschehen undhätteesselbersehenkön-

nen.“DieWormatiakonntesich indiePauseretten.TrainerMehringstellteum.Fürdiebeiden StürmerShehadaundSommer, kamenIvesM`voto,rücktenunin dieFünferkette,undderlaufstarkeNilsFischeralsalleinige Sturmspitze.DieGästeübernahmendieSpielkontrolleundder VfRsetzteaufvieleNagelstiche undKonter.DieWormatiaDefensivestandsattelfestundguteGelegenheitenkonnteAalennicht herausspielen.Wenneseinmal gefährlichwurde,danndurch KopfbällenachFlanken.

DieaussichtsreicheChance konnteRiccoCymerinder55. Spielminuteklasseentschärfen. MitFatihKöksalwurdeesinder 60.Minutenocheinmaldefensiver.ErkamfürMelvynLorenzen. EinguterWechsel.Nochmehr ZweikampfstärkekaminsWormatiaSpielhinein.Miteinzelnen KonterwarendieGastgebernäher anderFührungalsderVfRAalen. DamacenomiteinemSchußaus 20m,knappamTorvorbei.

Inder74.Minutemachtesich NilsFischeralleineinRichtung Tor.ImletztenMomentverhinderteSaschaKorbmiteinerGrätschedenAbschluss.TevinIhrig miteinemFreistoß,TorhüterWilleklärt.DieWormatiahatteden FührungstreffervordenAugen. FünfMinutenvordemEnde,der dritteentscheidendenMoment.

FastMatchwinner

FreistoßaushalbrechterPosition.WiederTevinIhrig,Torhüter Willelässtnachvorneabprallen undRamziFerjanihättezum Matchwinnerwerdenkönnen.Aus dreiMetervordemTorflogder BallüberdasGehäuse.Wasfür eineGelegenheit.Schlusspfiff. TrotzderRotenKarteundinUnterzahl,hätteesmehrwerden könnenfürdieWormatia.Defensivesehrsicher,kaumChancen zugelassen,dasSpielerischeauf einemgutenWeg.Die1.035Zuschauerfeiertenzurechtihre Mannschaft.

AmWochenendestarteteder1. JudoClubWormsbeimInternationalenAdlerCupinFrankfurt.An diesemrenommiertenCupnahmen1.600Wettkämpferaus30 verschiedenenLändernteil.

SamstagsstartetedieU18.In derGewichtsklassebis48Kgging LeaBenderandenStart.NacheinemAuftaktsieggegenihreGegnerinausItalien,musstesiesich gegendieDeutscheMeisterin–44kg–geschlagengeben.Inder Trostrundekonntesiesichbisin denEinzuginskleineFinalevorkämpfen.Hierkonntesiesichaus einemHaltegriffnichtmehrbefreienundbelegtedadurchPlatz7.

AaronSchwarzundTillSchellerkonntenebenfallsmitsiegreichenAuftaktkämpfeninsTurnier starten.NachdembeideSportler dennächstenKampfverlorenund derenGegnernichtdenPool-Sieg erreichenkonnten,schiedenbeidevorzeitigaus.

ErsterStartinKategorie

HelenWerlingstartetesamstagsdasersteMalinderKategorie bis70Kg.Sehrneugierigundmit vielRespektließsievieleChancen liegenundmusstedenzweiten KampfnacheinerEllenbogenverletzungaufgeben.SiekommuniziertebereitsnachdemWettkampftag,dasssienichtihrganzesKönnenunterBeweisstellen konnteundentschiedsichdaher amnächstenTaginderU21zu starten.Hierwartetenvorallem

enormstarkeNiederländerinnen aufdieWormserin.Nacheiner Auftaktniederlagekämpftesie sichdurchdieTrostrundebisins kleineFinalevor,indemsieeinen derbestenKämpfeihrernochjungenKarriereabsolvierte.DiestarkeWidersacherinausdenNiederlandenhattegegenWerlingkeine Chance.Helendominiertevon AnfangandenGriffkampfund startetemiteinerSerievonverschiedenenWurftechniken.Am EndenutztesiedenÜbergang zumBodenumihreGegnerinin einemHaltegriffeinzupacken, auswelchemsiesichnichtmehr befreienkonnte.DieserSiegsicherteihrdieBronzemedaille!

KoptelbelegteRang7

EgorKoptelstarteteinderU16 bis46Kg.NacheinerAuftaktniederlagegewannerseinenächsten beidenKämpfeinderTrostrunde. ImEinzuginskleineFinalemussteauchersichgeschlagengeben undbelegteRang7.

AaronSchwarzentschiedsich ebenfallsnochmalinderU21zu starten.Beieinemausgeglichen Auftaktkampfgegeneinensehr starkenItalienermusstesichAaronnachvollerWettkampfzeitleidergeschlagengeben.DenFolgekampfmussteerverletzungsbedingtabgeben.Aaronbewiesvor allemauchindieserAltersklasse seinKämpferherzundzeigte,dass manauchhierinZukunftmitihm rechnenmuss.

NachzweijährigerpandemiebedingterUnterbrechungistes wiedersoweit:MitgroßemEngagementistdasHochheimerMartinskomiteemitderOrganisation undDurchführungdesMartinszugsamSonntag,dem6.November,um18Uhr,abder„Alten Schule“inderBingerStraße63 befasst.Warenesanfangsnurein paarMädchen,diewährendihrer

GruppenstundemitihrerdamaligenGruppenführerinRuthSürderLaternengebastelthattenund mitdenselbenam11.November 1964,demMartins-Gedenktag, singendumdieKirche„Maria Himmelskron“gezogenwaren, sindesinzwischenmanchmal mehrals4.000KinderundErwachsene,jenachWetterlage,die zudiesemAnlassnachHoch-

heimkommen.ImHochheimer Pfrimmparkverfolgensiedann, wiedieGeschichteumdenheiligenMartindargestelltwird.Die allseitsbekannteMantelteilung zwischendemrömischenSoldatenMartinunddemarmenBettlervordemStadttorvonToursin FrankreichwirdamFeuergezeigt.Natürlichgibtesauchdie beliebten„Weckmänner“.Der Weckmänner-Vorverkauffindet imBistroAladin,demkatholischenKindergarten,derOrtsverwaltungHochheim,Papier KlinglerinPfiffligheimoderam SonntagdirektamMartinsfeuer statt.ZurFinanzierungdesMartinszugsgibtesjährlicheine

HaussammlungderHochheimer Kirchengemeinden.ErfreulicherweiseerhaltendieSammlerviele kleineSpenden.Esgibtaber auchSponsoren,diedieFinanzierunggarantieren.Denndie Genehmigung,Versicherung, Feuerwehr,Holzbeschaffungund nochandere„Kleinigkeiten“kostenvielGeld.Eingebettetistder UmzugindenHochheimerMartinsmarkt,deramSamstag,dem 5.,undSonntag,dem6.November,inder„AltenSchule“,stattfindet.Innerhalbeinesbunten Programmesfindenu.a.eine Ausstellung,Kinderbelustigung undFührungenimSchreinermuseumstatt.

Schontraditionellkanndie jährlicheAbschlussfeierder MonsheimerHerren60Mannschaftbezeichnetwerden,die auchindiesemJahrwiederstattfand.

Inangenehmer Atmosphäre

InangenehmerAtmosphäre konnteimBeiseinfastaller Teammitgliederdievergangene Saisonnocheinmalsportlich undmannschaftlichanalysiert werden.

DabeistanddererreichteAufstiegindieA-Klasseanerster

Stelle,dieMannschaftsmitgliederwurdenentsprechendgewürdigt.

RedealsAnsporn

AnspornfürdienächsteSaison warhierbeiauchdieRededes Mannschafts-KapitänsAxelKaege,derdieMannschaftsmitgliederamEndederVeranstaltung ermutigte,imneuenJahrwieder anderMedenrundeteilzunehmen,auchwenndurcheinige Personalveränderungendies nichteinfachwird.

WeitereMannschaftsinfosunter www.tc-wonnegau-monsheim.de

DieWormserVerantwortlichensindsehrzufriedenüberdiegezeigtenLeistungen.

LOKAL-SPORT

NervöserStart

DieersteDCUHerrenmannschaftspielteamWochenendeihr zweitesSpielaufheimischenBahnen.Nachdemmanseit2019kein SpielmehrzuHauseverlorenhatte,wardieseSerieamSamstaggerissen.DieGegnerausGebesee erzielteneingutesErgebnismit 5701Kegeln.AufMonsheimer SeitewurdenleiderzuvieleKegel liegengelassen.Esspielten:Gerd Böß934Kegel,DanielKrüger962 Kegel,JonniJunFranz943Kegel, Pierre953Kegel,Sebastian928 KegelundTobiasKräuter930Kegel.DasSpielendete5650:5701 KegelzuGunstenvonGebesee.

1.SKCMonsheim2vs. FortunaRodalben

DiezweiteDCUHerrenmannschaftspielteebenfallsinGroßkarlbachgegenFortunaRodalben. TagesbesteraufmonsheimerSeite warNeuzugangLucaKistner,der mit983KegelnseinKönnenzeigte. DieanderenSpielerspieltenwie folgt:RüdigerRingelspacher848 Kegel,DanielStrefler928Kegel, IlljaLatkovic924Kegel,Dennis Kraus920KegelunddieKombinationausAndreasSchorkundNorbertWinkenbacherzielten848Kegel.DasSpielendete5487:5292KegelnzuGunstenvonMonsheim.

1.SKCMonsheim1DKBC vs.BSGGiulini

DiezweiteDKBCHerrenmannschaftstarteteebenfallsamWiesengrundgegendieBSGGiulini Ludwigshafen.Tagesbesterwar BennyVölpelmitstarken599Kegeln.DasSpielendetemit7:1und

3238:3049KegelnfürdenSKC Monsheim.WeitereErgebnisse: WilliStroh(502Kegel,0MP), MichaelKräuter(475Kegel,1MP), AlexanderSchmidt(511Kegel, 1MP),GottfriedCzerny(563Kegel,1MP)undMarcoLipka(588 Kegel,1MP).

1.SKCMonsheim

DKBCDamenvs.TSG1861 Kaiserslautern

DieDKBCDamenmussten sichtrotzstarkemStartpaarund anfänglichem4:0dengesamt stärkerenkaiserslautererDamengeschlagengeben.Das StartpaarbildetenNinaLipka (585Kegel,1MP)undDana Klonner(577,1MP).Leider konntedasanfänglicheNiveau nichtbeibehaltenwerdenund dasSpielendete3319:3171und 6:2.WeitereErgebnisse:Ines Bürkle(512,0MP),BettinaHeld (481Kegel,0MP),TanjaSchmitt (500Kegel,0MP),SabineKrämer(516,0MP).

1.SKCMonsheimDCU Damenvs.DKCMeckesheim

DieDCUDamenmannschaft fandsichzumerstenHeimspiel ebenfallsinGroßkarlbachein,gegendenbisdatounbekanntenDKC Meckesheim.TagesbestewarDana Klonnermit486Kegelnundstarken192Räumern.DasSpielendete 2536:2430KegelnfürdenSKC.

WeitereErgebnisse:Christin Gutermuth375Kegel,JuliaJöhnk 439Kegel,MaikeFerino391Kegel,JuliaBreyvogel415Kegelund YvonneSchweizer430Kegel.

„VierSpieleinFolgeungeschlagen,dreidavongewonnen“,freut sichAbteilungsleiterPeterDietrichnacheinemsouveränen6:1ErfolgüberdieGästederzweiten MannschaftdesdeutschenSpitzenclubs1.FCSaarbrückenüber eineSerie,diederTVLeiselheim hinlegt.

DurchüberzeugendeAuftritte brachtendieDoppelKeishiHagihara/TomislavKolareksowieGrigoryVlasov/AleksandrKhanin denTVLschnell2:0inFührung, eheGrigoryVlasovgarauf3:0erhöhte.Saarbrückengelangder EhrenpunktdurcheinenSiegdes JapanersHiromuKobayashigegenTVL-SpielerAleksandrKhanin.„EswarnichtseinTag“,kommentiertTVL-TrainerAndyCipu die0:3-NiederlagevonKhanin. KeishiHagiharaundTomislav KolareksorgtendurchihreErfolge imhinterenPaarkreuzfüreine

5:1-FührungfürdenTVL.SchließlichbekamendieZuschaueram TrappenbergdasTopspielzwischenGrigoryVlasovundHiromuKobayashizusehen,welches derTVL-Akteurnacheinem0:11SatzverlustimerstenSatzim fünftenSatznochfürsichentscheidenkonnte.

„GrigoryhathierineinemsehenswertenSpielseineKlassegezeigt,kamnacheinemschwachen StartzunehmendbesserinsSpiel undhatamEndeverdientgewonnen.DasSpielwareinLehrbeispieldafür,dasseine0:11-Satzniederlagenichtzwangsläufigeine NiederlagezurFolgehabenmuss undesdurchausnochMöglichkeitengebenkann“,soeinzufriedeneTrainerAndreasCipu.

InderTabelleklettertderTV Leiselheimnunmit9:5Punkten aufdenzweitenTabellenplatz. „Dasswirzwischenzeitlichaufei-

nemAufstiegsplatzstehen,freut unsnatürlichsehr.Allerdingsgilt eszubeachten,dassunsereVerfolgerteilweisewenigerSpieleabsolvierthaben“erklärtAbteilungsleiterPeterDietrich,derwieAndreasCipudenTVLinguterAusgangspositionsieht.

TVLeiselheimvs. 1.FCSaarbrücken-TTII6:1 PunkteTVL:GrigoryVlasov/AleksandrKhanin,KeishiHagihar/TomislavKolarek,GrigoryVlasov(2), KeishiHagihara,TomislavKolarek Vorschau:

Samstag,12.November,18Uhr: TagdesTischtennisamTrappenberg–Dasdarfsichkeinerentgehenlassen!2.Bundesliga:TVL trifftaufTabellenführerundTitelaspirantTTCBadHomburg.Ein großesTischtennisfestmitTippSpielundTop-Preisen.

EinZweiflächen-TurnierveranstaltetjedesJahrderTSC SchwarzSilberFrankfurtmit den„MainhattenDanceDays“. VonderJugendbiszudenSeniorenistdannimmerallesam Start–soauchKatharinaKotlubayundLarsJanneckdes TSCWormsWonnegau.

DasZehntänze-Paarstartete mitChaCha,RumbaundJive undlangsamemWalzer,Tango undQuick-step.DabeimusstenKatharinaundLarsnach krankheitsbedingterTrainingspausewiederinsTurnierfindenundsichgleichzeitigeinemstarkenFeldstellen.Trotz großerNervositätgelanges, einPaarhintersichzulassen.

SiefandengutinsTurnier undschonimlangsamenWalzerkonntendiebeideneinen drittenPlatzinderWertung sichernundbrachteneinen sechstenmitnachHause.

KatharinaistauchgleichzeitigdieTrainerinderTurnTanz-KidsfürKinderabdrei JahreninderErnst-LudwigSchule.DortfindetamSonntag,dem13.November,ab12 UhrderKinderturntagdes RheinhessischenTurnerbundesstatt.DerTSCfreutsich, vieleKinderzwischen2–6Jahrebegrüßenzudürfen.

LarsJanneckundKatharinaKotlubay.

dingterPausewarderVereinfür HallenradsportWormswiederin UngarnzuGast.MitdemPartnerklubinBokodverbindetdenVereineinelangjährigeFreundschaft, indiesemJahrfeiertezusätzlich derKunstradwettkampf„Bokod Open“20-jährigesJubiläum.

DortwarenTeilnehmerausinsgesamtsiebenNationenamStart. AusVfHReihenstartetendieElitesportlerinGraciaSotomayor,die gleichzeitigPerurepräsentiert undkommendeWochebeider WMinGentstartenwird,sowie derKunstradviererderJuniorinnenundderJuniorenzweier.

GraciaSotomayorzeigteeine WochevormWeltcup-Finaleeine ausgezeichneteKür.ihrbekanntesLächelnwurdenochstrahlender,nachdemauchderneuerlernteSattellenkerstandfehlerfrei funktionierte.AmEndewurde derVortragmiteinerneuenpersönlichenBestleistungvon33,33 PunktenundPlatzvierbelohnt.

ImZweierKunstfahrenderJuniorenbestrittenJulianKrückl undJonathanElversihrenletzten StartinderJuniorenklasse.Neue ProgrammelementemitrückwärtsgefahrenenSteigerübungen meistertensieebensosouverän wieweiteTeilederübrigenKür. KurzvorKürendeführtejedoch einWacklerbeimAufbauzum Reitsitzsteiger-Schulterstandzum AbbruchderÜbungundeinem empfindlichenPunkteabzug.Mit 59,27Punktenverfehltensiezwar

knappeineneuepersönlicheBestleistung,konntenamEndeaber denTagessieggegendieinternationaleKonkurrenzfeiern.

LeichtgeänderteBesetzung

DerKunstradviererderJuniorinnentrainiertseitSommerinleicht geänderterBesetzung.WeilLara GünthereinAustauschjahrinden USAabsolviert,komplettiertLuisa RuppdenVierermitMiaKüppers, RomyWetzelundJohannaReis. AuchwenndasQuartettaktuell nochseineFahrweisenaufeinanderabstimmenmuss,wusstensie

inUngarnschonmiteinemGroßteilihresgezeigtenProgrammes zuüberzeugen.ZweiPatzersorgtenaberfürhoheAbwertungen, nichtzuletzt,weilsichinderFolge wegenZeitüberschreitungweitere Abzügeeinstellten.„114,51ausgefahrenePunktesindfürdasneue VfHQuartettnochnichtdasMaß derDinge,dennochsiehtman demTeambereitsan,wasnochin ihnensteckt.“,soTrainerStefan Born.

NebendemWettkampfhaben sichdiePartnergruppenBokod undderVfHWormsaußerdem vielZeitfürgemeinsameAktivitä-

tengenommen:DiemitUnterstützungderdeutschenSportjugendimDOSBgeförderteMaßnahmelebtevoneinemvollen Programmundvielfältigen,gemeinsamenAktionenwieeinem RadausflugperMountainbikein dieWeinbergerundumBokod, WandernundKletterninden HöhlenbeiTatabanjaundnicht zuletztderimposantenBurgin Csokakö.DasFazitallerTeilnehmer:„DieseinternationaleJugendmaßnahmevergingwieim Flug.DieUngarn-Partnerschaft desVfHWormsistlebendiger dennje“.

BezirksligaRheinhessen

SVGuntersblum–SVHorchheim

Mittwoch19.30Uhr DieGastgeberhabenmomentanihreSchwächephase.Inden letztenfünfSpieltagengabes vierNiederlagen.BeieinerweiterenNiederlagewirdderAnschlussnachobenverlorengehen.DerSVHorchheimholte amSonntageinenharterkämpftenSieggegenOppenheimund bleibenalszweiterdemTabellenführeraufdenFersen.BeieinemSiegkannsichderSVH weiterabsetzen.

A-KlasseAlzey-Worms TSGPfeddersheimII–TuSFramersheimII

Mittwoch19.30Uhr SGSpiesheim–SGAltrhein Donnerstag19.30Uhr

BeiderTSGPfeddersheim undderSGAltrheinwaramWochenendeeinigeslos.Beider TSGgegenAtasporwurdesogar dasSpielnachdreiPlatzverweisegegenAtasporabgebrochen. NungegendenTabellenletzten müsstedernächsteSiegeinge-

fahrenwerden.DieAltrheiner hattendieSGSchornsheim/UndenheimzuGastunddiePartie endete1:1.Dabeigabes5-mal dieGelb-RoteKarteodersogar glattRot.InSpiesheimsolltedie SGsichwiederaufdenFußball konzentrierenumnichtdiegute Tabellensituationzugefährden.

B-KlasseAlzey-WormsSüd SVGimbsheimII–TuSHochheim Mittwoch19.30Uhr SGGundheim/WesthofenII–SVGuntersblumII

Donnerstag20Uhr

InGimbsheimgiltfürbeide Teams:verlierenverboten.Nur werdasSpielgewinnt,kannden AnschlussandasSpitzentrio erreichen.

C-KlasseAlzey-WormsSüd SGHeppenheim/ WiesoppenheimII–RhenaniaRheindürkheimII Donnerstag19.15Uhr

C-KlasseAlzey-WormsNord TuSMonsheimII–TuSNack Mittwoch19.00Uhr

SUCHENSIEEINENNEBENJOB?

ArbeitenanderfrischenLuftundjede MengeBewegung.

Zeitungsausträger (m/w/d) fürdieZustellungdesNibelungenKuriers absofortmitfestemGebietin:

•WormsStadt

•Worms-Horchheim

•Monsheim (2xTeilgebiet)

Egal,obSieSchüleroderRentnersind, Hausfrau,berufstätigoderarbeitslos–wennSiegutzuFuß,zuverlässigund gewissenhaftsind,bewerbenSiesich. FreieZeiteinteilung(dieZustellungmussmittwochs bis18Uhrundsamstagsbis16Uhrerfolgtsein)

BittekontaktierenSieunseren VertriebsleiterHerrnKuball unterTelefon(0176)60181040 (Di.undFr.,von9bis17Uhr) oderjederzeitperWhatsApp. IhrWohnortistnichtdabei?Dannschreiben Sieunsundlassensichvormerken, wenneinBezirkinIhrerNäheneuzuvergebenist.

SucheinWormsRentnerfürGartenarbeiten,3-bis4-malimMonat(Minijob),Rasenmähen,Heckenschneiden undUnkrautentfernen!

Telefon(0177)8526374

SucheSeniorbetreuung(Minijob), 2–3 Mal/Wo.,8–11Uhr,NäheWorms,herzlich,ehrlich,zuverlässig,deutschspr. fürSeniormitmittl.Altersdem. Mail:vormittagsbegleiter@online.de Putzhilfe beiguterBezahlunggesucht. (Minijob) Telefon(06244)7986

SuchezuverlässigePflegekraft. FührerscheinBedingung. Telefon(06241)9798330

PutzhilfegesuchtinOsthofen, 4Std./ Woche(Minijob). Telefon(06242)8093859

STELLENGESUCHE 020G

Gartenarbeit –SiesucheneinenGärtner?BietemeinenServicewieRasenpflege,Rasenschneidenundvieles mehran.PünktlichkeitundZuverlässigkeitsindgarantiert.Anfragennur telefonischunter:

Telefon(06241)4960312 oder(0176)44415866

IMMOBILIENGESUCHE 1200

MIETGESUCHE 2200

Suche2ZBK inWOo.Umgebungab sofort,habekeineTiere. Telefon(0163)3375967

AN-UNDVERKÄUFE 7100

SuchealtenSchnaps-undWein-Lagerbestand Telefon(0163)6209628

VERLOREN/GEFUNDEN 75VG

Geldbeutelverloren, (dunkelrot,bereitsrepariert)imAldi-MarktKirschgartenweg.DerehrlicheFinderkann denBargeldinhaltalsFinderlohnbehalten. Tel.(0160)7712703

TIEREVERMISST 75EF

Katzevermisstseit4.10.22inNeuhausen.NameLola.

Mercedes180C,10/17,44tkm, weißm. rotenLedersitzen,Autom.,kompl. Ausstatt.+8-fach-Bereifung,fürVHB 33.000,–EUR. Telefon(0172)9601585

WOHNWAGEN/CARAVAN 36/37WW

DieseAufgabeübtsichselbstverständlichinEigenverantwortungausundSiehabendaher flexible Möglichkeiten,sichIhreZeiteinzuteilen.

BittekontaktierenSieunserenVertriebsleiterHerrnKuball unter Telefon(0176)60181040 (Di.undFr.,von9bis17Uhr)

oder jederzeitperWhatsApp. 22_36s

GARAGE/STELLPLATZ 37/38GA

Stellplatzzuvermieten inWO-AbenheiminHalle Telefon(0162)2318074

MIETANGEBOTE 2100

Ständig1Zi.inWG, möbliert,mitKüche&BadinWormsoderOsthofen zvm.WM450,–EUR(inkl.NK). Telefon(0171)1987003

Flörsheim-Dalsheim,Hauszvm.:134m², 4ZK,2Bäder,1G-WC,Garten,Garage, k.Haustiere,KM1.350,–EUR+NK 220,–EUR+2MMKT,bis3Pers., Schufa,Eknw.erfor.,ab15.1.2023.

ZuschriftenerbetenanVerlagNibelungenKurierGmbH,Prinz-Carl-Anlage20, 67547WormsoderperE-Mailanverlag@nibelungen-kurier.deunter: Chiffre7392

Hinweisebittean Telefon(0176)76818839

SIESUCHTIHN 70SI

Paula,79Jahre, WitweausDeiner Nähe,schlank,gepflegtu.anpassungsfähig,einesehrguteHausfrauu. Köchin,ichliebeeseinenPartnerzu verwöhnenundsucheeinennettenLebensgefährtenüb.pv(Alteregal),bei getrenntemodergemeinsamenWohnen.DarfichSiemitmeinemAutobesuchen?Sieerreichenmichunter: Tel.(0157)75069425

EhemaligeOP-Schwester,71Jahre, verwitwet,Pkw,tolleFigur,gutreHausfrau,nichtortsgebunden,herzensgut, sucheruhigenMann,gerneälter pv Tel.(0160)7047289

PrivateAnzeigen-Info062419578-0

FallsSiedenNibelungenKuriernichtmehrerhaltenmöchten,bittenwirSie,einenAufklebermitdem

GraciaSotomayorbeiihrerKür-Darbietung.

Archivfoto:FelixDiehl

LiebeGenießer,

AndieStelledesGoldenen Oktoberstrittmehrundmehr der„graue“Herbst,welcher TagfürTageinkleinwenig mehrfortschreitet:Weithin sichtbaretwaamfallenden HerbstlaubbereitetsichMutterNaturaufeineRuhepause vor.

EineschöneChance,dieser Jahreszeitzuentfliehen,offerierenGenussmarktundWeinmesse,umamWochenendeim MozartsaalallerleiGaumenfreudenentdeckenzukönnen.

GenaurichtigzumAufwärmennachausgedehntenSpaziergängenisteinsüßerApfelpunsch,dessenRezeptaufdieserSeitesoeinfachwielecker ist.

MiteinerasiatischenHühnersuppekönnenwirunsferneWeltenundmiteinemtraditionellendeutschenRosenkohlauflaufjedeMengeMineral-undBallaststoffesowieVitamineindieheimischeKüche holen.BeideRezeptefinden SieaufSeite3.

AlsschnellesDessertoder leckeresKaffeestückchenfür HerbstundWintersindsüße HaselnusstascheneinewillkommeneAlternativezuKuchen,PlätzchenundGebäck. EinRezeptzurkleinenNaschereifindenSieaufSeite4.

UndumzumBeispieleinen gemütlichenFernsehabend perfektabzurunden,können Sie–ebenfallsaufSeite4–Popcorn-SnacksfürkalteTage ausprobieren.

GenussmarktundWeinmesse

DiesesJahristdasersteNovemberwochenendenichtnurfür Weinliebhaberinteressant,auch Feinkostbegeistertehabendie Möglichkeit,Köstlichkeitenzu erwerben.Diebeidenbeliebten VeranstaltungenWormserWeinmesseundGenussmarktfusionierenzu„WeinmessemeetsGenussmarkt“.Sokönnensichdie Besucheram5.und6.November auf20AusstellerimMozartsaal desWormserTagungszentrums freuen.

Weingüterund Feinkosthändler

Darunterpräsentieren14 WeingüterausWormsundden umliegendenAnbaugebietenihreneuestenKreationen,laden zumProbieren,Fachsimpeln undKaufenein.EinigeFeinkosthändlerkomplettierendas Genussangebotmitihrendort erwerbbarenSpezialitätenwie Marmeladen,Chutneys,SpirituosenundvielenweiterenDelikatessen.AuchdasAugebekommtetwasgeboten.Die Volksbank-LoungeimMozartsaallädtzumVerweileneinund bieteteinengutenBlickaufdie AusstellungzumArchitekturpreisWein2022.DesWeiteren findetamSonntagum16Uhr auchwiederdiejährlicheZiehungderGewinnspielpreiseauf derBühneimMozartsaalstatt.

UmdieChanceaufeinender beidenPreisezuhaben,können

dieBesucherbisSonntagum 15.30UhrdieTeilnahme-Karten indieGewinnspielboximMozartsaaleinwerfen.

Wereinenbesondersguten WeinodereineKöstlichkeitfür sichentdeckt,hatvorOrtdie Möglichkeit,direkteinzukaufen odereinenLieferterminmitden Winzernzuvereinbaren.

DerTicketvorverkaufläuft nochbiszumFreitag,4.November,18Uhr,wobeisichderfrühzeitigeKauflohnt:„ImVorverkaufspartmanfünfEuroimVergleichzudenTageskassen“, empfiehltKatjaNattermann, ProjektmanagerinimWormser Tagungszentrum.„Zudemkam esindenletztenJahrenauch schonvor,dassdieTageskarten fürdenSamstagbereitsfreitags ausverkauftwaren.“EintrittspreiseundweitereInformationen

findetmanauf www.wormserweinmesse.de

Ticketpreise&Verkauf

DieMessefindetamersten NovemberwochenendeimMozartsaaldesWORMSERstatt.Die Öffnungszeitensindwiefolgt:

Samstag5.November,von13bis 18UhrundSonntag,6.November,von12bis17Uhr.Kartengibt esimVorverkauffür17Europro Veranstaltungstagu.a.beimNibelungenKurier,Prinz-Carl-Anlage 20,67547Worms,imInternetunter www.wormser-weinmesse.de sowiebeiallenanderenTicketRegional-Vorverkaufsstellen.Ander TageskassekostetderEintritt dann22Euro.EsbestehtkeinZutrittfürPersonenunter16Jahren. ImTicketpreisenthaltenist erstmaligauchdieGarderobe undwiejedesJahreinWeinglas derFirmaZwieselKristallglas AG,welchesmitnachHause genommenwerdenkann.Der Messekatalog,dieTeilnahmeam GewinnspielunddasKombi-TicketdesVRNzurAn-undAbreisesindindenTicketpreiseninkludiert.EbensoerhaltendieBesucherbeimEinlassaucheine kleineFlascheWasserundBrotsticks.

HinweisefürdieBesucher

Corona

ÜberaktuelleCoronaregelungenwerdendieBesucherentsprechendfrühzeitiginformiert.

BeachtungJugendschutz

BeiderAusgabevonWeinsowiesonstigenalkoholischen GetränkengeltendieVorgaben desJugendschutzgesetzes.Es bestehtkeinZutrittfürPersonenunter16Jahren.

Film-undFotoaufnahmen

DieBesucherwerdendarauf aufmerksamgemacht,dass währendderVeranstaltung Film-undFotoaufnahmenfür Fernsehen,Presse,sozialeMedienundzuWerbezweckenangefertigtwerden.DieVerarbeitungundVeröffentlichungdieserAufnahmenerfolgtzurDirektwerbungaufGrundlageeinesberechtigtenInteressesdes Veranstalters.

Gewinnspiel

ImFoyerimErdgeschoss könnendieTeilnehmerdenausgefülltenGewinnspielcoupon bisSonntag,6.November,in diegekennzeichneteLostrommeleinwerfen.DieZiehung findetebenfallsam6.Novem-

berstatt.SolltederGewinner oderdieGewinnerinnichtvor Ortsein,wirder/sietelefonisch oderperE-Mailkontaktiert.

MitnahmevonHunden

AufgrundderhohenBesucherdichteundderLautstärke sindaufderVeranstaltungkeineHundeerlaubt.Wirbitten hier–vorallemdemHundzuliebe–umVerständnis!

MitnahmevonSpeisen undGetränken

DasMitbringenundderVerzehrvoneigenenSpeisenund Getränkenistuntersagt.

Rauchenverboten

InallenBereichendes WORMSERS herrschtabsolutesRauchverbot.RauchernutzenbittedenVorplatzoderdie DachterrassemitdenvorgesehenenAschenbechern.

Taschen

WährendderVeranstaltung mussmitTaschenkontrollen gerechnetwerden.GroßeTaschen,Rucksäcke,SchirmesowiegroßeGegenständesindan derGarderobeabzugebenund dürfennichtmitgenommen werden.

Baldisteswiedersoweit,Lebkuchen-undApfelduftdurchziehtdieLuft.ImCaféNoisette servierenwirwiederunseren heißgeliebtenundherrlichwärmendenApfelpunschmitkaramellisiertenApfelstückchen. OderaucheinegroßeTasseheißeSchokolademitdemweihnachtlichenDuftvonVanille undZimtundobenaufeine HaubeausSchlagsahneunddazuweihnachtlicherGewürzkuchenoderApfelcrumble.

Am2.Adventssonntagladen wirSiewiederzuunseremAdventsbrunchmitvorweihnachtlichenKöstlichkeitenundeinem winterlichenAperitifein–diesmalmitsaftigemRinderbraten, ApfelrotkrautundKartoffelknödel.DieHauptgängesindumrahmtvonSuppe,Vorspeiseund weiterenLeckereien.Auchfür

Gäste,diegernevegetarischoder vegangenießenmöchten,istbei jedemGangetwasdabei.DiegenauenMenüfolgenfindenSie aufunsererInternetseite.Beginnum13Uhr.Reservierung isterforderlich.

FürdieFreundedesWintergrillenshabenwirnochetwas Besonderesgeplant.AmSamstag,dem12.November2022,erwartetSieeinopulentesGrillbüffetmitGlühweinundApfelpunsch.Beginnum17Uhr.Reservierungerforderlich.Auch hierbietenwirveganeSpeisen an.

FürIhreWeihnachts-oderFamilienfeierinunseremCaféoder beiIhnenzuHause,zaubernwir gernefestlicheweihnachtliche Kreationen.SprechenSieuns an,wirmachenIhnengerneindividuelleVorschläge.

Zutatenfür8–10Portionen lApfelsaft 0,2lApfel-Cidre 2StangenZimt 2Sternanis 2StreifenSchalevon 1unbehandelten Orange 4ScheibenIngwer 4Scheibenvon 1unbehandelten Zitrone etwasRohzucker Äpfelstückchen,karamellisiert Zubereitung

ApfelsaftmitCidreundden GewürzenineinemTopfaufsetzenundetwa10Minuten beimilderHitzeziehen lassen.DenPunsch durcheinSiebgießenunddieGewürzeauffangen.

DiekaramellisiertenApfelstückchenindenheißenPunsch gebenundkurzziehenlassen. DenPunschheißservieren.

BeiderWeinmessekönnenWeinleibhaberedleTropfengenießen.

Zutatenfür4Personen

150gKnollensellerie, 1kl.StückIngwer

300gKarotten

1Zwiebel

300gHähnchenbrust

2ELSojasauce

3Frühlingszwiebeln

5ELReiswein

750mlGeflügelbrühe

Salz,gem.Szechuan-Pfeffer

Zubereitung

Sellerie,Ingwer,KarottenundZwiebelschälenundinfeine Würfelschneiden.

DieHähnchenbrustinStreifen schneidenundmit derSojasaucewürzen.Frühlingszwiebelnputzen

undinRingeschneiden.Zwiebel undIngwerindenTopfgeben,auf höchsterStufebiszumSecuquick softlineBratfensteraufheizen,auf niedrigeStufeschalten,KnollensellerieundKarottenhinzugebenund unterRührenanbraten.MitReisweinundHühnerbrüheablöschen, dieHähnchenbrustzugeben.Herd aufhöchsterStufebiszumSecuquicksoftlineGemüsefensteraufheizen,aufniedrigeStufeschalten undcirca10Minuten imGemüsebereichgaren.

Frühlingszwiebelnzugeben,mit Salzund SzechuanPfefferabschmecken.

INGRID´SMETZGEREI: BestedeutscheQualität WennesumdieWurst geht…

chenundeinenheißen„Coffee togo“.DiepreisgekrönteFleischwurstunddievielenanderen leckerenAngeboteausderFrischetheke,wieauchfrischzubereiteteSalate,lassenkeineWünscheoffen.

AuchjetztschonandieFeiertagedenken…alsIdeezumVerschenken:einenreichlichgefülltenGeschenkkorb.

ParkplatzdirektvordemLaden.NeueÖffnungszeiten:Mo.Sa.,6-13UhrundFr.,6-14Uhr.

INGRID’SMETZGEREI GroßeWeide1 67547Worms Telefon06241/43551

LeichterGenuß

GeflügelzumGenießen

djd-k

Rosenkohlauflauf mitHackbällchen

Rezeptfür6Personen

Vorbereitungszeit:45Min.

Zubereitungszeit:30Min.

Zutaten

750gRosenkohl 200gGouda(gerieben)

FürdieHackbällchen

1kggemischtesHackfleisch

1TLSalz

1TLPfeffer

1TLKreuzkümmel

1TLPaprikapulver(edelsüß)

FürdieSoße

2Zwiebeln

5Knoblauchzehen

1TLRosmarinpulver

3ELOlivenöl

1,2kggestückelteTomaten (ausderDose)

0,5TLPfeffer

1TLSalz 150mlRinderbrühe

Zubereitung

1.DenRosenkohlputzenund vorkochen.

2.ZwiebelnundKnoblauch schälen,kleinschneidenund imOlivenölandünsten.Die

gestückeltenTomatensowie dieRinderbrühezugebenund mitRosmarin,SalzundPfefferwürzen.Für20Minuten leichtköchelnlassen.

3.InderZwischenzeitdieGewürzeindieHackmassegebenundguteinarbeiten. DanndieHackbällchenformen.

4.DieHackbällcheninderPfanneoderaufdemGrillvonallenSeitenscharfanbraten/ angrillen.

5.HackbällchenundRosenkohl ineinerAuflaufformplatzieren,dieSoßedrübergeben undmitdemgeriebenenKäse bedecken.

6.Für30Minutenbei180Grad abindenBackofenoderbei gleicherTemperaturaufden Grill(indirekteHitze!).

Rosenkohl–Wissenswertes

Ernährung& Gesundheit

EchterFitmacher– VitaminKfördertdieBlutgerinnung.HoherKaliumgehalt sorgtfüreinenausgeglichenenWasserhaushalt.

(djd). IndiedunkleJahreszeit gehörenGemütlichkeit,Zusammenseinundkulinarische Genüsse.FürAbwechslungauf demFesttagstischsorgentraditionellHähnchen,PuteundCo. ObimGanzen,alsFilet,Keule oderSchenkel,geschmortoder gebraten–dieRezeptlistefür Geflügelgerichteistlang.

Kurzsinddagegenmeistdie Vorbereitungszeiten,sodassniemandandenFeiertagenStundeninderKücheverbringen

muss.BeimEinkaufvonGeflügelfleischsolltemanaufdie deutscheHerkunftachten,zu erkennenanden„D“saufder Verpackung.Diesestehenfür einestrengkontrollierteheimischeErzeugungnachhohen StandardsfürdenTier-,Umwelt-undVerbraucherschutz.

MehrInformationensowie vieleRezeptideen–etwagebrateneHähnchenbrustmitBratapfel–gibtesunter www.deutschesgeflügel.de

Abdem1.Novemberöffnet dasAWOHausderGenerationentäglichvon11.30Uhrbis 13.00UhrseineTürenfürden offenenMittagstisch.Für8,50

EurokannmaneinfrischgekochtesMittagsmenüinklusive Vorspeise,Hauptgang,Dessert undWassererwerben.„DasAngebotisteinepassendeErgän-

zungzuunseremseitJunieröffnetemQuartiersbüro.Wirfreuenuns,dasswirunsereEinrichtungmitdiesemAngebotnoch weiterfürdieNachbarschaftöffnenkönnenundeinenneuen RaumfürBegegnungenimAlltagschaffen,“soQuartiersmanagerinIsabelNeubauer.DasAngebotrichtetsichanalle,diemittagsgutundgünstigessen möchten.DamitderneueMittagstischzueinerkulinarischen Freudewird,gibtdasKüchenteamtäglichseinBestes.Aussaisonalen,frischenZutatenwerdenzweiMenüsgezaubert,aus denendieGästewählenkönnen. DerSpeiseplanhängtaus,kann telefonischerfragt(06241/408-0) oderonlineaufderInternetseite derAWORheinlandeingesehen werden.UmtelefonischeAnmeldungwirdgebeten.

NochimJahr1587wurdeder Kohlmitdenvielenkleinen KöpfenalsselteneundunbrauchbareArtbeschrieben. ErstintensiveZüchtungsarbeit inBelgienum1785,später auchinParisundEngland verwandeltendenwilden Kohlnachundnachineine schmackhafteGemüseart.

DiePflanzebildeteinenbeblätterten,etwaeinenMeter hohenStammmitkleinen,walnussgroßenRöscheninden Blattachseln.Diekleinen,grünenKohlköpfebestehenaus dichtübereinanderliegenden Blättchenundschmeckenherzhafter,aromatischerundfeiner alsdiegroßenKopfkohlarten.

Tipps&Tricks

Einkauf: EssolltenurRosenkohlimEinkaufskorblanden, derfrisch,schöngrünundknackigaussiehtundfestgeschlosseneKöpfchenaufweist.

Lagerung: Rosenkohlkann durchdaspflanzlicheReifegas Äthylengeschädigtwerden, deshalbnichtzusammenmit Äpfelnaufbewahren.ImGemüsefachdesKühlschranksist RosenkohlwenigeTagehaltbar.

Zubereitung: Äußere,welkeBlätterentfernenStrunk kürzenundwaschen.FürRosenkohlimGanzendenStielansatzuntenkreuzweiseeinschneiden.Sowirdergleichmäßiggar.UmdieVitaminezu schonen,dasGemüseinnur wenigWasserkochen.Nach derGarzeitvon10bis15MinutensolltedasWasserweitgehendaufgesogensein.Würzen SiemitGemüsebrühe,das machtdieKöpfchennoch schmackhafter.

Saison: Hauptsaison:OktoberbisFebruar,Nebensaison: MärzundSeptember

Zubereitungszeit:ca.30Min.

Kühlzeit:15Min. Backzeit:18–20Min.

Zutaten 200gMagerquark 100gSpeiseöl 100gZucker 1Ei(M) 1PriseSalz 12gBackpulver 400gSchapfenMühleWeizen Vollkornmehl 50gMilch

FürdieNussfüllung 50gZucker 30gEiweiß(1Eiweiß)

110gHaselnüssegemahlen 30gSahne

Außerdem

1EigelbundMilchzum Bestreichen

Zubereitung

1.FürdenVollkorn-Quark-Ölteig:Magerquark,Speiseöl, Zucker,EiundSalzineine Rührschüsselgebenundmit einemSchneebesenverrühren.DasBackpulverunterdas Mehlmischen,nachundnach zugebenundmitdemHandrührgerät(Knethaken)auf langsamerStufeca.1Minute zueinemglattenTeigkneten. ZumSchlussdieMilchzugebenundnocheinmaldurchkneten.DenTeigabgedeckt für15MinutenimKühlschrankruhenlassen.

2.FürdieNussfüllungZucker undEiweißmitdemHandrührgerätleichtanschlagen, keinsteiferEischnee.DieHaselnüsseunddieSahneunterrühren.

3.DenBackofenauf175°C(Umluft)vorheizen.

4.Vollkorn-Quark-Ölteigaufca. 40x40cmausrollenundin10 cmbreiteund8cmtiefe Rechteckeschneiden.Jeweils einenTeelöffelNussmasse(10 g)daraufportionieren.Eigelb mitetwasMilchverdünnen unddieTeigränderdamiteinstreichen.DieobereTeigseite überdieFüllunglegenund etwasandrücken.

5.Haselnusstaschenaufzwei mitBackpapierbelegte Backblechelegenunddie Oberflächemitderrestlichen Eistreichebestreichen.Jedes BlechaufdermittlerenSchieneca.18-20Minutenbacken.

RezeptundFoto:SchapfenMühle

(djd-k). Kaumwirdesdraußen dunklerundkälter,steigtdieLust aufleckereSnacks.BeimSerienabendaufdemSofalassenwir unsgernesüßeunddeftigeKleinigkeitenschmecken.DieSeelentrösterinderkaltenJahreszeithabenallerdingseinenNachteil:Sie enthaltenmeistvielZuckerund FettunddamitauchvieleKalorien,diesichschnellalsungelieb-

Rezeptidee1

terWinterspeckbemerkbarmachen.Einekalorienarmeund nährstoffreicheSnackalternative, diemanmitgutemGewissengenießenkann,isthingegenPopcorn.

.Popcornlässtsichganznach Geschmackgenießen–obsüß undsalzig,mitKaramellüberzogenoderinherzhaftenVersionen mititalienischenKräuternund

Parmesan.DerFantasiesind beimKreierendesSnackskeine Grenzengesetzt–unter www. popcorn.org findensichleckere RezeptideenausdenUSAwie Chili-Limette-Popcorn,KaramellMais-CrunchoderheißesSenfPopcorn.GenaudasRichtigefür gemütlicheFernsehabendesind auchdiesebeidenPopcornSnacks.

Zutatenfür10Portionen

175ggepopptesPopcorn KochspraymitButtergeschmack

9ELKakaopulvermischung 3TLZimt

Zubereitung

1.PopcornineinegroßeSchüsselgebenundleicht mitKochspraybesprühen.DieKakaomischungund ZimtüberdasPopcornstreuen.Allesumrühren,bis esgleichmäßigüberzogenist.

2.Erneutbesprühenundschwenken,bisdasganze Popcorngutbedecktistundsofortservieren.

Zutatenfür12Portionen

180ggepopptesPopcorn

3ELButter

1ChaiTeebeutel

1TLRohrzucker

1/2TLZimt

1PriseSalz

Zubereitung

1.PopcornineinegroßeSchüsselgeben.

2.DenlosenChai-TeemitZucker,ZimtundSalz vermischen.PopcornmitgeschmolzenerButter beträufelnundmitChai-Tee-Mischungbestreuen undsofortservieren.