Samstag, 17. September 2022, 37. Woche

Bitte beachten Sie unsere Sonderseiten „GESÜNDER LEBEN“.

Großer Stellenmarkt auf den Seiten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

22 + 23

Samstag, 17. September 2022, 37. Woche, 39. Jahrgang | Auflage: 59.225 verteilte Exemplare

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

Qualität und Kompetenz

Ihr liegt in Zuhause Sachen Immobilien Seit über Jahren vermitteln wir erfolgreich uns am40 Herzen! für unsere Kunden. Auf das stets hinzu gewonnene Know How können–SieIhr sich Makler verlassen. für Rheinhessen Wir an Ihrer Seite

n.

Meine Regio r.

Mein Makle

22_37s

Tel. 06241 / 841-3500 E-Mail: immobilien@vb-alzey-worms.de

Online Immobilienbewertung www.vb-alzey-worms.de/immobilien

Neumarkt 7 • Worms • Tel. 06241 6961

WWW.DENSCHLAG.DE

2020

cf.30sa21

NEU in unserem Leistungsangebot: • Desinfektion • Spezialreinigung • Geruchsneutralisierung • Tatortreinigung

Möchten Sie verkaufen oder vermieten dann

Zuverlässiger Partner für Verkauf, legensuchen Sie Ihre Immobilien in Wir für Sie: vertrauensvoll Vermietung und Verwaltung unsere Hände. · Einfamilienhäuser Ihrer Immobilie.

Wir beraten Sie gerne und freuen uns auf · Mehrfamilienhäuser Gespräch mit Ihnen. ·das Eigentumswohnungen Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Herzlich · Bauplätzewillkommen.

Sachverständige für · Mietwohnungen Immobilienbewertung D2 Mitglied im Immobilienverband Deutschland

WORMS: Heute ab 11 Uhr großes Spiel- und Mitmachfest für die ganze Familie und multikulturelles Kennenlernen

Fest der Kulturen und Weltkindertag

Inh. Ute Kappes Alzeyer Str. 60 (neben Aral-Tankstelle)

67549 Worms

Wir lieben Service!

22_37s

Persönlich oder Digital

Kostenlose Parkplätze vor der Apotheke

60 JAHRE BASTIAN IMMOBILIEN

I m m ob i l i e j e t z t TO P v e r k au f e n.

„Shaian“ vereint Musiker aus Afghanistan, Aserbaidschan, Deutschland, Iran, Indonesien, Kurdistan, Südkorea und Syrien.

eröffnet. Von verschiedenen Bastel- und Malaktionen, Dosenwerfen, Kinderschminken, einer Hüpfburg, einem Kletterturm über Stockbrot, Apfelsaftkeltern oder verschiedenen Großraumspielen ist bis 16 Uhr bestimmt für jeden etwas dabei. Nebenbei kann man es sich mit einem Stück Kuchen und Kaffee bequem machen. Nur ein paar Schritte

weiter ergänzt das Fest der Kulturen am Schicksalsrad auf dem Obermarkt das bunte Treiben.

Es präsentieren sich alevitische, christliche und muslimische Gemeinden, Kulturvereine sowie im Bereich Migration und Integration engagierte Verbände.

Mit dabei ist unter anderem der Posaunenchor Hochheim-Herrnsheim unter Leitung von Thomas

Busch. Um 12 Uhr werden Bürgermeisterin Stephanie Lohr und der Landesbeauftragte für Migration und Integration, Miguel Vicente, das Fest eröffnen.

Ab 15.30 Uhr spielt als Höhepunkt des Festes der Kulturen die Band „Shaian“ aus Kaiserslautern.

BASTIAN-WORMS.DE TEL 06241 6141

… jetzt schon seit 9 Jahren in Worms

Malermeister GmbH – Tapezierarbeiten – kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

cf.39sa21

Lutheranlage und Obermarkt werden am heutigen Samstag jeweils ab 11 Uhr wieder Schauplatz zweier bunter Feste.

Nach drei Jahren Pause findet das familiäre Spiel- und Mitmachfest des Weltkindertages rund um das größte Refomationsdenkmal der Welt statt. Um 11 Uhr wird das Fest durch ein Grußwort von Oberbürgermeister Adolf Kessel

Foto: Jörg Heieck

KLINIKUM: Kinderklinik ist deutsches Studienzentrum für europäische klinische Studie zur Untersuchung des Schutzes vor RSV

Die Klinik für Kinder- und Jugendmedizin des Klinikums Worms leitet die Deutschlandkoordination der europäischen Forschungsstudie Harmonie. In dieser Studie wird untersucht, ob Babys durch die Verabreichung einer einzigen Antikörperdosis vor einer schweren Erkrankung infolge einer Infektion mit dem RSVVirus (Respiratorisches SynzytialVirus) geschützt werden können.

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54

• staubarme Badsanierung • barrierefreie Bäder • Enthärtungsanlagen • Kundendienst

• Heizungswartung • Heizungsmodernisierung • Heizungsoptimierung • regenerative Energien

22_23s

Häufigste Ursache für Krankenhausaufenthalte

Inh. André Spieler · Speyerer Str. 56 · 67547 Worms · Tel. 06241-75246

Vor dem zweiten Geburtstag „RSV ist ein verbreitetes saisonales Virus, mit dem sich fast alle Babys vor ihrem zweiten Geburtstag infizieren. Meistens verursacht es eine leichte Erkrankung wie eine Erkältung.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Bei manchen Babys führt RSV zu ernsteren Lungenproblemen wie Bronchitis und Lungenentzündung.

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Foto: pixabay

Aktion

- ab 2 Artikel

15 % Rabatt 22_37s

bis 31. Oktober 2022!

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

Christina Klingler · Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim · Tel. (0 62 41) 26 99 05

2 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE Festliche Abendmusik Nach der pandemiebedingten Pause kann der ev. Posaunenchor Westhofen wieder nach und nach in gewohnter Weise üben und musizieren und wirkt an Gottesdiensten, Festen und Feiern der Gemeinde mit. Mittlerweile wird der Posaunenchor 25 Jahre alt. Was mit einer Idee im Park nach einem Pfingstgottesdienst entstand, hat sich nun zu einem festen Bestandteil des Gemeindelebens entwickelt.

Seit dem 7. November 2007 musizieren Jung und Alt gemeinsam unter dem Motto: "Gott loben, das ist unser Amt". Anlässlich des Jubiläums lädt der Verein zu einer Festlichen Abendmusik am Sonntag, dem 18. September, um 17 Uhr in der evangelischen Kirche in Westhofen ein.

Gottesdienst mit Vokalensemble Am Sonntag, dem 18. September, findet um 10 Uhr ein musikalisch besonders gestalteter Gottesdienst in der Lutherkirche Worms am Karlsplatz statt. Das Vokalensemble des Ev. Stadtkantorats (Ltg./ Orgel: Christian Schmitt) singt Musik von Heinrich Schütz.

Begegnungsstätte der AWO für Senioren Die Begegnungsstätte des Ortsvereins Worms-Mitte der Arbeiterwohlfahrt im GerdLauber-Haus in der Brucknerstraße 3 ist am Montag, dem 19. September, ab 13.30 Uhr wieder geöffnet. Die Seniorinnen und Senioren der AWO treffen sich zum gemütlichen Beisammensein. Ab 14 Uhr sorgt wie immer das ehrenamtliche Team des rührigen AWO Ortsvereins für Kaffee und Kuchen. Alle Interessierten sind in der Begegnungsstätte willkommen.

Klang- und Stillemeditation Am Montag, dem 19. September, um 18.30 Uhr, findet in der Friedrichskirche (gegenüber "Römischer Kaiser") eine musikalische "Klangund Stillemeditation" statt, gespielt auf einer Klarinette und mehreren Klangschalen.

Die Dauer beträgt ca. 30 Minuten, der Eintritt ist frei.

Wormser Hausfrauenverein Am 21. September um 18 Uhr findet im Weingut Sandwiese, Fahrweg 19 WormsHerrnsheim, der nächste Stammtisch des Wormser Hausfrauenverein statt. Es sind alle Mitglieder und Freunde herzlich willkommen.

Freiwillige Feuerwehr Worms-Abenheim Die Mitgliederversammlung des Fördervereins der Freiw. Feuerwehr WormsAbenheim findet am Freitag, dem 30. September, um 19.30 Uhr, im Gerätehaus der Freiw.

Feuerwehr Worms-Abenheim, An der Eiche, statt. Hierzu sind alle fördernden Mitglieder recht herzlich eingeladen.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

WORMS: Kindertheaterwoche zum Start der neuen Spielzeit

Fortsetzung von Seite 1

Jeden Tag ein anderes Stück

Riesling und Zwerglinde ist eine der kommenden Aufführungen und zudem eine zauberhafte Geschichte, die erzählt, wie man freundlich miteinander umgeht und wahre Größe zeigt.

Foto: Donerei

Lustige und spannende Kindertheateraufführungen sind traditionell fester Bestandteil des Theaterspielplans, und auch dieses Jahr startet die neue Spielzeit mit der Kindertheaterwoche im LincolnTheater. Kinder ab drei, vier oder fünf Jahren und ihre Begleitpersonen können sich auf fünf Vorstellungen freuen, die Kinderaugen zum Leuchten bringen. Alle Aufführungen im Rahmen der Kindertheaterwoche

beginnen um 15.30 Uhr. Da das Kartenkontingent jeweils begrenzt ist, empfiehlt es sich, Eintrittskarten im Vorverkauf (für fünf Euro) zu erwerben. „Der verrückte Obstkarren“ am Montag, dem 19. September, zum Beginn der Kindertheaterwoche, ist ein lustiges Stück mit Musik, Figuren, Stelzen, Bauchreden und Jonglagen zum Thema Ernährung und ab drei Jahren empfohlen.

Einen der Klassiker des Kinderfernsehens der 1970er-Jahre bringt das Theater Con Cuore auf die Bühne: „Robbi, Tobbi und das FlieWatüüt“ nach der gleichnamigen Kultserie des WDR für alle ab vier Jahren ist am Dienstag, dem 20. September, im LincolnTheater zu sehen. Das wahre Größe nicht von der Körperlänge abhängt, zeigt das Puppentheaterstück „Riesling und Zwerglinde“ am Mittwoch, dem 21. September.

Für alle ab fünf Jahren geht es am Donnerstag, dem 22. September, informativ und unterhaltsam um das Thema Mülltrennung.

Die kleine Weltbühne bringt mit „Freddy Fuchs in der Erfinderwerkstatt“ viel Spaß und Lehrreiches auf die Bühne. Am Freitag, dem 23. September, beendet „Der Froschprinz“ nach Janoschs Märchen „Der Froschkönig“ die diesjährige Kindertheaterwoche – für Frösche und Kinder ab 4 Jahren, die gerne was zu quaken haben.

Weitere Informationen und Tickets gibt es unter anderem im Vorverkauf beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen von Ticket Regional.

Häufigste Ursache für Krankenhausaufenthalte Bei manchen Babys führt es jedoch zu ernsteren Lungenproblemen wie Bronchitis und Lungenentzündung und ist weltweit die häufigste Ursache für Krankenhausaufenthalte bei Säuglingen“, erklärt der Leiter der klinischen Studie für Deutschland und Chefarzt der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin in Worms, Univ.-Prof. Dr. Markus Knuf. „Das Ziel der Studie Harmonie ist es, die Auswirkungen auf Krankenhausaufenthalte wegen einer RSV-Infektion bei einer größeren Anzahl von Babys weiter zu untersuchen. Konkret soll ermittelt werden, ob Babys durch die Verabreichung einer einzigen Antikörperdosis vor einer schweren Erkrankung infolge einer RSV-Infektion geschützt werden können. Das ist insbesondere vor dem Hintergrund wichtig, da schwer zu prognostizieren ist, bei welchen Babys sich eine schwere Erkran-

kung entwickelt, die eine medizinische Versorgung erfordert“, so der Infektiologieexperte weiter.

Antikörper finden sich im Blut und sind Teil des menschlichen Immunsystems, das den Körper bei der Bekämpfung von Infektionen und Krankheiten unterstützt. Die in der Studie Harmonie eingesetzten Antikörper sind so konzipiert, um auf dieselbe Weise wie die Antikörper im Körper zu wirken, sie sind jedoch ausschließlich gegen RSV gerichtet.

An der Studie Harmonie werden 28.860 neugeborene bis zwölf Monate alte Babys aus Großbritannien, Frankreich und Deutschland teilnehmen. Weiterführende Informationen Studie finden sich unter: RSVHarmonieStudy.com www.klinikum-worms.de/ studieninformation_harmonie.html

AUS DEM POLIZEIBERICHT

Fortsetzung von Seite 1

Fest der Kulturen und Weltkindertag Das Ende auf dem Obermarkt ist für 17 Uhr vorgesehen. Veranstalter ist der Interkulturelle Runde Tisch in Worms

Grüne Jugend äußert Kritik Auf dem Wormser Fest der Kulturen werden sich in diesem Jahr diverse Vereine und Organisationen der Öffentlichkeit präsentieren. Als antirassistischer Jugendverband begrüßen und unterstützen wir jede Veranstaltung, die durch interkulturellen Austausch zum Abbau von Vorurteilen und damit zum Aufbau einer starken, inklusiven Demokratie beiträgt.

Deshalb ist es für für die Grüne Jugend Worms unverständlich, dass das Fest der Kulturen einen Raum für antidemokratische Vereinigungen zur Verfügung stellt. Hierzu zählen sie die Islamische Gemeinschaft Millî Görüş (IGMG) und den Moscheeverband DITIB. Die Kritik ist weder neu noch unberechtigt.

DITIB ist das deutsche Organ der türkischen Religionsbehörde Diyanet. Diyanet bildet islamische Religionsgelehrte aus, regelt ihre Entsendung an deutsche Moscheen zum Zweck religiöser Unterweisung und besoldet sie. Diyanet untersteht zudem direkt dem türkischen Präsidenten Erdogan. Unter Erdoggan hat in der Türkei ein nationalislamistischer Staatsumbau stattgefunden.

Der selbe Präsident also, der Frauenrechte mit Füßen tritt, ethnische Minderheiten wie etwa Kurden systematisch unterdrückt und die politischen Oppositionsrechte massiv einschränkt, bestimmt die islamische Lehre in deutschen Moscheen.

So kommt es dazu, dass in DITIB-Moscheen Erdogans reaktionäres Islamverständnis gepredigt wird. DITIB pflegt weiter gute Beziehungen zur islamistischen Muslimbruderschaft und

zu den Grauen Wölfen, der größte rechtsextremen Organisation Deutschlands. Immer wieder fallen DITIB-Funktionäre mit antisemitischen Äußerungen auf. Das Bundesamt für Verfassungsschutz prüfte bereits eine Beobachtung.

Der AKP politisch nahestehend Viel stechender ist allerdings die Beteiligung der Millî GörüşBewegung („Nationale Sicht“).

Sie ist deutscher Ableger einer rechtsradikalen türkischen Partei, die der AKP politisch nahesteht. Die Ideologie der IGMG zeichnet sich durch antidemokratische Tendenzen aus, Antisemitismus, Islamismus und türkischer Nationalismus.

Das Bundesamt für Verfassungsschutz sowie einige Landesämter beobachten die IGMG und attestieren ihr Demokratiefeindlichkeit, wenn auch keine Gewaltbereitschaft. Damit gehört die IGMG zum Phänomenbereich des legalistischen Islamismus.

Antidemokratisch ausgerichtet Die Tatsache, dass der rheinland-pfälzische Verfassungsschutz die IGMG nicht beobachtet, ist zwar gewichtig, lenkt dabei aber nicht davon ab, dass auch die IGMG ein konservativautoritäres Islamverständnis vertritt und offensive Israelfeindlichkeit propagiert.

Wer aus diesen Ausführungen schließt, alle Besucher von Moscheen dieser Verbände teilten ein antidemokratisches Weltbild, liegt falsch.

Die Grüne Jugend übt nach eigenen Angaben Kritik an der Beteiligung von Organisationen am Fest der Kulturen, deren Funktionäre und deren Struktur antidemokratisch ausgerichtet sind, nicht an den Moscheegängern, die aus Mangel an Alternativen eine DITIB- oder

IGMG-Einrichtung aufsuchen.

Es gehört zur Wahrheit dazu, dass Bund, Länder und Kommunen es über Jahre versäumt haben, liberale Moscheegemeinden zu stärken und in ihre politische Arbeit einzubinden.

Außerdem glaubt die Grüne Jugend, dass die deutsche Mehrheitsgesellschaft durch die Aufrechterhaltung rassistischer Gesellschaftsstrukturen Radikalisierungen geradezu herausfordert.

Es dürfe weiter nicht vergessen werden, dass es der deutsche Nationalsozialismus war, der im Wesentlichen die Entstehung totalitärer vernichtungsantisemitischer Einstellungen im Nahen Osten befördert hat.

Die grüne Jugend ruft die Veranstalter und die unterstützende Stadt Worms dazu auf, diese Organisationen vom Fest der Kulturen auszuladen und künftig darauf hinzuwirken, gemeinsam demokratische Kulturfeste zu feiern.

Zusammenleben und Kooperation Pfarrerin Dr. Erika Mohri von der evangelischen Lukasgemeinde in Worms reagierte gegenüber dem NK auf die geäußerte Kritik seitens der Grünen Jugend folgendermaßen: „Natürlich ist es wichtig, Kritikpunkte im Blick zu behalten. Dabei wird sich aber häufig standardisierter Kritik bedient und pauschale Vorwürfe gegen Verbände auf einzelne Personen projiziert“.

Als Mitorganisatorin und Sprecherin des Runden Tisches sei es ihr wichtig, mit den Menschen vor Ort in Kontakt zu kommen und ein Zusammennleben und die Kooperation in der Nibelungenstadt zu fördern.

Nicht alle Moscheebesucher seien Erdogan zugetan. „Ich kenne die persönliche Haltung der Menschen mit denen ich mich austausche“, erläutert Erika Mohri abschließend.

Verkehrsunfall unter Alkoholeinfluss Worms (ots)– Am frühen Freitag morgen fiel den Beamten im Rahmen der frühmorgendlichen Streifenfahrt ein mit der Fahrzeugfront auf einer Verkehrsinsel stehender PKW auf. Beim auf dem Fahrersitz befindlichen, 47jährigen Fahrer konnten alkoholbedingte Auffälligkeiten festgestellt werden, weshalb eine Blutprobe beim Fahrer entnommen wurde..

Der Einfluss von Alkohol oder anderen berauschenden Mitteln stellt eine Hauptunfallursache dar. Wer berauscht fährt, gefähr-

det nicht nur sich, sondern auch Andere. Gegen den unter Alkoholeinfluss stehenden Unfallverursacher wurde ein Ermittlungsverfahren wegen Straßenverkehrsgefährdung eingeleitet.

Der Führerschein wurde sichergestellt und ihm droht eine Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder eine Geldstrafe. Zudem muss der Fahrer im Nachgang zum Strafverfahren die so genannte medizinisch psychologische Untersuchung (MPU) ablegen, durch welche weitere Kosten entstehen.

Inkasso-Firma existiert nicht Mainz (ots) – Das Landeskriminalamt Rheinland-Pfalz (LKA) und die Verbraucherzentrale warnen vor betrügerischen Forderungsschreiben einer angeblichen MEMBER INKASSO AG mit Sitz in Berlin. Die Empfänger sollen sofort 316,90 Euro auf ein Konto mit griechischer IBAN überweisen.

Die Firma droht unter anderem mit Mahnbescheid, Gerichtsvollzieher, Pfändungen sowie der Eintragung in Schuldnerverzeichnisse, falls keine Zahlung erfolgt. Zudem entstünden weitere erhebliche Koste. Angeblich haben sich die Betroffene telefonisch für LOTTO 6 AUS 49 angemeldet.

Weitere Informationen zu dem behaupteten Vertrag gibt es nicht. Das echte LOTTOSymbol auf Seite 2 des Schreibens soll Seriosität vorgaukeln.

In dem Brief wird zudem behauptet, die Firma sei Mitglied beim Bundesverband Deutscher Inkasso-Unternehmen.

Auf der Mitgliederliste des Bundesverbands ist sie jedoch nicht gelistet. Betroffene sollten sich nicht verunsichern lassen und

in keinem Fall bezahlen, so der Rat von Landeskriminalamt und Verbraucherzentrale. Bei diesen Anschreiben handelt es sich um Betrug. Betroffene sollten die Schreiben entsorgen.

Sind bereits Zahlungen erfolgt, sollte unbedingt Anzeige erstatten.

Mit dem Inkasso-Check der Verbraucherzentrale auf www.inkasso-check.de können Inkassoforderungen kostenlos überprüft werden.

Weitere Informationen rund um das Thema Inkasso bietet die Verbraucherzentrale unter https://www.verbraucherzentralerlp.de/wissen/geld-versicherungen/ kredit-schulden-insolvenz/inkassoso-erkennen-sie-unserioese-forderungen-10871 Unter Telefon 06131/2848120 bietet die Verbraucherzentrale montags, mittwochs und donnerstags von 10 bis 16 Uhr eine kostenlose Erstberatung zum Thema an. Persönliche Beratung bieten die örtlichen Beratungsstellen der Verbraucherzentrale nach Terminvereinbarung unter: https://www.verbraucherzentralerlp.de/onlinetermine-rlp

NIBELUNGEN KURIER

Horror der GursDeportationen

SPARERIBS ALL YOU CAN EAT

Jeden Mittwoch von 18 bis 21 Uhr

Die Ausstellung „Gurs 1940“ in der Gedenkstätte KZ Osthofen thematisiert eine der ersten organisierten Verschleppungen jüdischer Deutscher aus ihrer Heimat, initiiert von den Gauleitern Josef Bürckel und Robert Wagner: Die Deportation von Tausenden deutschen Jüdinnen und Juden aus Baden und der Saarpfalz in das Lager Gurs, am Fuße der Pyrenäen, im unbesetzten Teil Frankreichs im Oktober 1940.

Wenigen der Deportierten gelang von dort die Flucht, mehr als 1.000 starben aufgrund der katastrophalen Lebensbedingungen. Zwischen 1942 und 1944 organisierten SS und Polizei die Deportation der Inter-

nierten in die Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau und Sobibor, wo fast alle ermordet wurden. Die Ausstellung der Gedenk- und Bildungsstätte Haus der Wannsee-Konferenz entstand in Zusammenarbeit mit Partnerinnen und Partnern in Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, dem Saarland und Frankreich sowie dem Auswärtigen Amt. Die Ausstellung kann vom 14. September bis 15. Dezember 2022 während der Öffnungszeiten der Gedenkstätte KZ Osthofen (Di. – Fr.: 9–17 Uhr, Sa, So und an Feiertagen: 13–17 Uhr) besichtigt werden. Bitte beachten: In der Gedenkstätte KZ Osthofen gilt weiterhin Maskenpflicht.

FÜR NUR 25,00 €

12+1

BONUS AKTION

Für je 12 Flaschen Weineinkauf am offenen Keller erhalten Sie eine Flasche unseres speziellen Bonusweines gratis!

SPARERIBS ST. LOUIS CUT PORT SPARERIBS SHORT RIBS BEEF MAISKOLBEN

Weingut Schales seit 1783

FARMER SALAT

Offener Keller

BRUNCH Jeden Samstag, Sonntag und feiertags von 10 bis 14 Uhr

19,90 €* / PERSON 9,90 €* / KIND (BIS 6 JAHRE) * An Feiertagen Preisänderungen vorbehalten

RESERVIERUNG: 06241 - 9773110 ODER WWW.HOMERUN-SPORTSBAR.DE

24. & 25. September 2022

Führungen – bitte mit Anmeldung!

Samstag + Sonntag, 15:00 Uhr Weinprobe und Verkauf mit persönlicher Beratung Samstag & Sonntag, 11:00 – 18:00 Uhr Weingut Schales • Alzeyer Straße 160 • 67592 Flörsheim-Dalsheim • www.schales.de

Das Impfzentrum in Alzey, Albiger Straße, hat sich darauf vorbereitet, dass an allen Impftagen ohne Termin auch ukrainische Flüchtlinge ohne Krankenkassen-Nachweis gegen Covid19 geimpft werden können.

Termine

ALZEYERSTR. 121 · 67549 WORMS SONNTAG–DONNERSTAG FREITAG UND SAMSTAG

11.00–23.00 UHR 11.00–01.00 UHR

Mittwoch, 5. Oktober, 8 bis 12 Uhr (Biontech/Moderna), 10 bis 10.30 Uhr (Novavax), 13 bis 16 Uhr (Biontech/Moderna und Kinder-Biontech).

Dienstag, 11. Oktober, 8 bis 12 Uhr (Biontech/Moderna), 10 bis 10.30 Uhr (Novavax), 13 bis 16

Uhr (Biontech/Moderna und Kinder-Biontech).

Mittwoch, 19. Oktober, 8 bis 12 Uhr (Biontech/Moderna), 10 bis 10.30 Uhr (Novavax), 13 bis 16 Uhr (Biontech/Moderna und Kinder-Biontech).

Donnerstag, 27. Oktober, 8 bis 12 Uhr (Biontech/Moderna), 10 bis 10.30 Uhr (Novavax), 13 bis 16 Uhr (Biontech/Moderna und Kinder-Biontech).

Alle Informationen zur Impfung werden dann den Anwesneden auch auf Ukrainisch vermittelt.

WESTHOFEN: Dank-Fest am 18. September 2022 um 14 Uhr im Park

Kasseler mild geräuchert und gesalzen, roh

je 100 g €

1,09

Frische Schnitzel

Delikateßleberwurst

aus der Oberschale, auch paniert

frisch oder geräuchert

je 100 g €

1,09

je 100 g €

1,09 pro

Unser Mittagstisch vom 19. bis 23.9.2022 ab 11.30 Uhr Portion Mo. Grobe Bratwurst mit Sauerkraut und Kartoffelbrei € 6,50 € 6,50 Di. Spaghetti Bolognese mit Dessert Mi. Cordon bleu vom Landschwein mit Pommes und Gurkensalat € 6,50 Do. Hackbraten mit Salzkartoffeln und Gemüse € 6,50 € 6,50 Fr. Hausgemachter Wurstsalat mit Pommes Angebot der Woche: Hausgemachtes Dörrfleisch, 100 g nur € 1,09 * Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

DIGIT@LER DONNERSTAG: Am 22. September um 17 Uhr findet die nächste Veranstaltung aus der Reihe statt

Tipps zur Studienfinanzierung Bei der nächsten Veranstaltung „Digit@ler Donnerstag“ geht es um die Studienfinanzierung. Sie findet am 22. September, um 17 Uhr, statt.

Nachdem der Studienplatz gefunden ist, steht oft ein Umzug an den Studienort an und es stellt sich die Frage, wie das Leben dort finanziert werden soll.

In der Veranstaltung werden verschiedene Finanzierungsmöglichkeiten von „A – wie Auslandsförderung“, über „B

wie BAföG“ bis „S wie Stipendium und Spartipps“ vorgestellt.

Um Anmeldung per E-Mail unter: Mainz.152-Berufsberatung@ arbeitsagentur.de wird gebeten.

Den Skype-Link zur Einwahl erhalten die Teilnehmenden per E-Mail einen Tag vor der Veranstaltung.

Weitere Informationen zu diesem und anderen Vorträgen der Reihe digit@ler Donnerstag gibt es unter www.arbeitsagentur.de/ vor-ort/mainz/digitalerdonnerstag

JUWELIER GOLDBÖRSE

Seit 1957

ANKAUF von Goldschmuck | Altgold Bruchgold | Zahngold | Goldmünzen | Goldbarren Zinn | Silber und versilbertes Besteck Am Römischen Kaiser 8 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 3 09 56 70 · www.goldankauf-24.eu

BOBENHEIM-ROXHEIM: BUND startet Wettbewerb

Tag des Baumes Am Samstag, dem 24. September, startet der BUND Bobenheim-Roxheim den Wettbewerb „Mein Freund der Baum“ im Martin-Luther-Gemeindehaus, Bobenheimer Straße 19.

Um 13 Uhr stellt sich die Ortsgruppe kurz vor. Jeweils um 13.15 Uhr beginnen die ersten beiden Vorträge „Stadtbäume im Klimawandel“ mit Dipl.

Forstwirt Volker Ziesling sowie

„Kinder lernen Baumarten“ – Altrhein mit Bea und Johannes – BUND Ortsgruppe (nur für teilnehmende Eltern).

Um 14.45 findet der Rundgang „Bäume erleben“ – Friedhof Roxheim mit Landschaftsgärtnerin Sabine Holunder – statt und um 16 Uhr endet der Aktionstag mit einer Baumpflanzung am Nachtweideweiher. Der Eintritt ist frei.

50%

meinschaft Westhofen e.V.“ In der Kneipe wurde es zu laut und zu eng. Auf der Suche nach einer geeigneten Bleibe stießen sie auf einen abgebrannten Hof in der Seegasse 14.

Im Juli 1926 wurde dort der Grundstein gelegt und schon am 25. Januar 1927 traf sich die junge Gemeinde im neu gebauten Haus, welches am 11. September 1927 feierlich eingeweiht wurde. Grundlage der Gemeinde war immer die sozial-christliche Arbeit auf Grundlage der Bibel.

Durch etliche Höhen und Tiefen hindurch hat die Gemeinschaft viele Menschen in unterschiedlichen Gruppenangeboten geprägt und mit der Liebe Gottes bekannt gemacht.

Unsere Angebote: Do. 22.9. bis Mi. 28.9.2022*

JETZT ANMELDEN LOHNT SICH!

100 Jahre Christusgemeinde Die Christusgemeinde Westhofen feiert ein großes DankFest am Sonntag, dem 18. September, um 14 Uhr im Park in Westhofen, einem Impuls des ehemaligen Pastors Gerson Wehrheim, mit viel Musik und Gemeinschaft. Für das leibliche Wohl wird auch gesorgt. Gäste sind herzlich willkommen.

Johanna Huxel gründete um das Jahr 1910 mit Unterstützung der damaligen Gemeindeschwester in Westhofen einen christlichen Mädchenkreis, der stetig wuchs und sich erst bei Karl Groebe, ihrem späteren Ehemann, im Wohnzimmer, dann in einer Gastwirtschaft am Marktplatz traf.

Die junge Gruppe gründete 1922 die „Landeskirchliche Ge-

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

IMPFZENTRUM ALZEY: Informationen auch auf Ukrainisch

Impfen ohne Termin im Oktober

3

1

AUF DEN

1. Gültig vom 01. - 30.09.2022.

Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Rabatten oder Aktionen.

Mindestvertragslaufzeit 12 Monate.

A l zeye r S t r. 1 2 1 . 675 49 Wo rm s www. b l a cka n d w h i te .d e

22_22m

OSTHOFEN: Ausstellung bis 15. Dezember

22_37s

22_36m

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

WEITERE INFOS AUF:

www

4 LOKAL-NACHRICHTEN Verbindung zu St Albans stärken Der Freundeskreis „WormsSt.Albans“ und die Vorsitzende des Partnerschaftsausschusses, Andrea Rastätter, laden die Wormser Bürger zu ihrem Treffen am Mittwoch, dem 21. September, 18 Uhr, ins alte Ruderhaus, Floßhafenstraße 7, ein. Wer Lust auf den Austausch zur britischen Kultur hat, ist dort herzlich willkommen. Mit St Albans, das knapp 40 Kilometer nördlich von London liegt, pflegt Worms bereits seit 1957 und damit die älteste Städtepartnerschaft. Die Mitglieder des Freundeskreises pflegen diese Partnerschaft mit regelmäßigen Treffen sowohl in den jeweiligen Städten als auch digital. Das kommende Treffen soll interessierte Wormser ansprechen und die gemeinsamen Projekte der Partnerschaft und die gemeinsamen Pläne für die Zukunft erläutern. Eine Anmeldung zum Treffen per E-Mail unter StAlbans@worms.de oder telefonisch unter 06241-3029116 ist erforderlich.

Taize-Andacht in Horchheim Die Evangelische Kirchengemeinde Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim lädt zur Taize-Andacht nach der Sommerpause am Sonntag, dem 25. September, um 18 Uhr in der Gustav-AdolfKirche, Horchheim, Obere Hauptstraße 23 ein.

WORMS: Lutherstadt mit höchster Inzidenz in Rheinland-Pfalz

Droht nächste Corona-Welle?

Von Florian Helfert › Das Nibelungenland geht jetzt in den dritten Herbst der Pandemie, und niemand weiß wirklich, wie sich die Pandemie im Herbst entwickeln wird.

Gewissheit besteht nur über die aktuellen Zahlen: In Worms ist die Corona-Inzidenz mit Stand vom Donnerstag auf 811,2 hochgeschnellt – aktuell die rote Laterne in Rheinland-Pfalz. In Alzey-Worms beträgt sie im Vergleich „nur“ 459,7. Droht die nächste Welle?

Karl Lauterbach, Bundesminister für Gesundheit, erläuterte unlängst öffentlich im Bundestag: „Wir haben die Lage im Griff, aber wir werden nicht zögern, die Instrumente, die wir haben, auch einzusetzen.“ Kurz zusammengefasst verwies er hierbei auf sehr wirksame Impfstoffe, eine viel bessere Arzneimitteltherapie sowie eine unter ihm verbessere Datenlage.

Flankierend ist ein neues Infektionsschutzgesetz mit bundesweiten Basismaßnahmen sowie der Option für zusätzliche Maßnahmen der Länder, wenn dies abgestuft nach Infektionslage notwendig sein sollte, beschlossen worden. Vorbehaltlich der Zustimmung des Bundesrates am gestrigen Freitag soll ab Oktober bundesweit Maskenpflicht im Fernverkehr, in Arztpraxen, Dialyseeinrichtungen und weiteren Einrichtungen des Gesundheitswesens, sowie eine Masken- und Testpflicht in Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen gelten.

Inzidenz hat ausgedient „Die klassische Inzidenz hat ausgedient“, teilt David B. Freichel, Pressesprecher des Minis-

sesprecherin Dr. Eva Ehmke für das Klinikum.

Der jüngste Anstieg der Inzidenz mache sich Stand heute also noch nicht in einer Zunahme der Hospitalisierungsrate bemerkbar. „Selbstverständlich sind wir nach wie vor vorbereitet, sodass wir auch auf eine möglicherweise kurzfristige Änderung der Situation schnell reagieren können“.

Schulen ebenfalls unauffällig SARS-Coronavirus-2 (SARS-CoV-2, Isolat SARS-CoV-2/Italy-INMI1). Elektronenmikroskopie. Ultradünnschnitt durch eine Verozelle mit Viruspartikeln auf der Oberfläche. Quelle: Tobias Hoffmann, Carina Jahnke (Kolorierung), Robert Koch-Institut (RKI), 2020.

teriums für Wissenschaft und Gesundheit, auf NK-Nachfrage mit. Zwar werde sie weiterhin erhoben, handlungsleitend werde sie vorerst allerdings nicht mehr sein. Das Hauptaugenmerk liege auf der Belastung in den Krankenhäusern. Sprich: Wenn die Zahl der Patienten in den Kliniken, die mit und wegen Corona behandelt werden müssen, deutlich zunimmt und gleichzeitig viel Personal krankheitsbedingt ausfällt, dann müssen Maßnahmen verschärft werden.

Breitere Datenbasis Eine fundierte Datenbasis ist der Schlüssel, um künftige Maßnahmen noch genauer auf die aktuelle Lage anzupassen. Dafür ist die Installation eines Frühwarnsystems nötig. „Daher implementieren wir ein Abwassermonitoring an 14 Kläranlagen im Land – unter anderem auch in Worms“. so Freichel weiter.

Immobilien-Verrentung für Hausbesitzer ab 60 Hallo Frau Edelmann, Sie beraten bundesweit Kunden zum Thema Immobilien-Verrentung und bieten dabei den Tarif „Best Ager“ der Allianz an. Um was genau handelt es sich dabei?

Ja, das ist richtig, es gibt einen neuen Tarif zur Kapitalbeschaffung, der besonders für Hausbesitzer ab 60 interessant sein dürfte.

Warum gerade für Senioren?

Diese Kundengruppe besitzt oftmals schuldenfreie, selbst bewohnte Immobilien und wünscht sich das Haus altersgerecht umzubauen oder zu modernisieren, um länger darin wohnen zu können. Eventuell wollen sie aber auch ihren Kindern oder Enkeln beim Erwerb einer eigenen Immobilie helfen. Oder sich einen Traum erfüllen, wie den Kauf eines Wohnmobils oder in Urlaub fahren.

Wie viel Geld kann man denn bekommen?

Man kann zu 40 % des Beleihungswertes erhalten. Der Kredit muss erst zum Ende der Zinsbindungszeit von max. 40 Jahren getilgt werden. Die meisten Interessenten entscheiden sich für eine Laufzeit von 20 Jahren. Während dieser Laufzeit können nur Zinsen bezahlt werden. Es besteht die Möglichkeit das Darlehen auch ohne Tilgung mit 1 % Tilgung zu erhalten. Idealerweise wird der Kredit dann von den Erben oder den Käufern getilgt.

Wer legt den Beleihungswert und damit die Höhe einer möglichen Beleihung fest?

Den Beleihungswert berechne ich selbst. Dazu nutze ich die vorliegenden Bodenrichtwerte und ich schaue mir die baulichen Gegebenheiten an sowie den aktuellen Modernisierungsstand der Immobilie.

Und gehört die Immobilie dann der Allianz?

Nein, die Immobilie bleibt weiterhin im Eigentum des Kunden.

Die Allianz erhebt, im Gegensatz zu anderen Anbietern, keinen Anspruch auf die Immobilie und lässt sich auch kein Nießbrauchrecht ins Grundbuch eintragen. Wir brauchen die Immobilie nur als Sicherheit. Mehr nicht.

Was passiert im Falle eines Todes oder der Vererbung an die Hinterbliebenen mit dem Kredit?

Der Kredit kann auf die Erben mit den gleichen Zinskonditionen übertragen werden, die dann den Vertrag einfach weiterführen oder das Haus verkaufen können um dann den Kredit zurück zu zahlen.

Welche Voraussetzungen muss ein Interessent haben, um das Darlehen zu erhalten?

Neben einer guten Bonität sollte die Rente bei Ehepaaren mindestens 1.400 € und Einzelpersonen mindestens 1.000 € betragen.

Nach der Antragsprüfung bereitet die Allianz die Unterlagen für den Notar vor. Der Notar veranlasst

Testungen in einer sogenannten „Sentinel-Kohorte“ können die allgemeine Datengrundlage ebenfalls valide ergänzen. Eine „Sentinel-Kohorte“ ist eine Personengruppe als repräsentativer Ausschnitt der Bevölkerung, die das Infektionsgeschehen einschließlich der Ausbreitung bestimmter Virus-Varianten, Störungen oder Erkrankungen, die zu einer Grunderkrankung hinzukommen, etc. abbildet, und so ein stets aktuelles Bild der für die Gesamtbevölkerung anzunehmenden Lage abgibt.

Auch „Sentinel-Praxen“ können helfen. Im Land gibt es 52 davon: Durch das seit mehreren Jahren etablierte Sentinel-System stehen dem Robert-KochInstitut (RKI) neben dem gesetzlich verpflichteten Meldewesen gemäß Infektionsschutzgesetz wichtige Informationen über akute Atemwegserkrankungen zur Verfügung. Eine Erweiterung des Sentinel-Systems in Zusammenarbeit mit dem

RKI könnte für Rheinland-Pfalz wichtige Daten liefern und nach Einschätzung des Landesuntersuchungsamtes (LUA) als weitere Chance zur Steuerung von pandemischen Maßnahmen während der kommenden Erkältungssaison im Herbst/Winter 2022/23 in Betracht kommen.

Das Gesundheitsamt appelliert noch einmal, sich die Ansteckungsgefahr bewusst zu machen, das eigene Verhalten zu überdenken und es den steigenden Fallzahlen anzupassen. „Das heißt vor allem, nach Möglichkeit eine Maske zu tragen“, erläutert Simone Stier als Pressesprecherin des Landkreises Alzey-Worms.

Lage am Klinikum stabil Die Corona-Lage in den vergangenen Wochen ist am Klinikum recht stabil. „Momentan betreuen wir 17 Corona-Patienten auf der Normal- und einen auf der Intensivstation“, so Pres-

Die Schulabteilung der Aufsichts- und Dienstleistungdirektion (ADD) trägt landesweit für knapp 1.600 Schulen die Verantwortung und teilte auf Nachfrage mit: „Uns sind von Seiten der Schulaufsicht derzeit keinerlei von Gesundheitsämtern angeordnete Schulschließungen bekannt. Ebenso können wir, aufgrund der uns vorliegenden Daten, keine Rückschlüsse auf Corona-bedingte Fehlzeiten von Schülerinnen und Schülern ziehen.“ Da die am Ende des vergangenen Schuljahres geltenden Corona-Regelungen ausreichend waren, um den Regelbetrieb in Präsenz zu gewährleisten, gibt es laut ADD aktuell weder Maskenpflicht noch anlasslose Testungen in rheinland-pfälzischen Schulen.

Sollte eine verschärfte Pandemielage dennoch wieder Einschränkungen notwendig machen, so sei darauf zu achten, dass Schülern keine zusätzlichen Einschränkungen auferlegt werden, die nicht auch für Erwachsene gelten – das habe Bildungsministerin Dr. Stefanie Hubig zum Schuljahresbeginn noch einmal betont.

Anzeige

dann beim Amtsgericht eine erstrangige Eintragung der Grundschuld für die Allianz ins Grundbuch.

Daheim bleiben bleiben––weil weil das Herz das Herzdran dranhängt! hängt!

Dann ist ist die dieBestAger-Finanzierung BestAger-Finanzierung derder Allianz genau genau das Sie! Allianz dasRichtige Richtigefürfür Sie!

Wann kann der Kunde dann mit seinem Geld rechnen?

Die Allianz zahlt das Darlehen aus, wenn die Grundschuldeintragung erfolgt ist oder der Notar diese bestätigt.

Das hört sich ja nach einem Geschäft an, wo beide Seiten nur gewinnen können.

Ja, so ist es. Die Allianz ist sich sicher, dass das Geld unserer Millionen Lebensversicherungskunden über viele Jahre gut angelegt ist und die Kunden profitieren von dem gestiegenen Wert ihrer Immobilie.

Was mich besonders freut, ist die Tatsache, dass fast alle meiner Kunden bereits Angebote von anderen Anbietern bezüglich Teilverkauf der eigenen Immobilie erhalten haben, sich dann letztendlich aber für Allianz Best Ager unter www.edelmann-allianz.de entscheiden.

Mareike Edelmann Allianz Vertretung Fachagentur für Baufinanzierung Arndtstraße 20 67547 Worms Telefon: 06241/44815 mareike.edelmann@allianz.de www.edelmann-allianz.de

Ihre Vorteile der Allianz BestAger-Finanzierung: ▶ Freie Verwendung für zum Beispiel: • Finanzierung der Pflegekosten • Urlaubsreisen • altersgerechtes Umbauen • lebenslange Zusatzrente • Unterstützung der Kinder beim Immobilienerwerb

MAXIMALE AB 60 JAHRE – OHNE KUNG ÄN HR SC ALTERSBE

▶ Immobilie bleibt im Eigentum ▶ auf Wunsch tilgungsfrei ▶ Entschädigungslose Rückzahlung ▶ bei Tod eines Darlehensnehmers

Mareike Edelmann | Allianz Mareike Edelmann | Allianz Fachagentur für Baufinanzierung Fachagentur für Baufinanzierung Arndtstraße 20 . 67547 Worms Telefon: 0 62 41 20 / 4 48 15 Arndtstraße . 67547 Worms Mobil: 01 52 / 33 89 05 19 Telefon: 0 62 41 / 4 48 15 mareike.edelmann@allianz.de Mobil: 01 52 / 33 89 05 19 www.edelmann-allianz.de mareike.edelmann@alianz.de www.edelmann-allianz.de

Getty Images/iStockphoto

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

„Steuern, wir machen das!“ – Wenn ein Slogan Geschichte schreibt

Jubilare der VLH in Worms (von links): Vorstandsvorsitzender Jörg Strötzel, Orgaleiter Alfred Buchholz, Beratungsstellenleiter Angelika Nachtigall, Karolina Krüger, Silke Zieglowski, Clemens Becky, Orgaleiterin Christine Domis, Ines Sproll, Orgaleiter Florian Herzinger und Vorstand Adrian Weiß.

Foto: Heike Zellner/privat

Die sechs Wormser Beratungsstellenleiter der Vereinigten Lohnsteuerhilfeverein e.V. (VLH) begrüßten ihre Kollegen aus dem Südwesten zum großen Herbsterfahrungsaustausch im Jubiläumsjahr, im Mozartsaal, der einen würdigen Rahmen zu diesem ehrwürdigen Anlass bot. Vorstandsvorsitzender Jörg Strötzel eröffnete die Veranstaltung mit einem Rückblick in die 50-jährige Erfolgsgeschichte des, mit bundesweit über einer Millionen Mitgliedern, größten und einem der ältesten Lohnsteuerhilfevereine Deutschlands.

1964 hatte der Gesetzgeber auf Betreiben der Gewerkschaften die Institution der Lohnsteuerhilfevereine geschaffen, um Arbeitnehmern aller Einkom-

mensklassen eine erschwingliche steuerliche Beratung zu ermöglichen. Im Dachgeschoss seines Reihenhauses in Neustadt an der Weinstraße startete Strötzels Vater Ernst im Jahr 1972 mit dieser neuen Art der Steuerberatung für Arbeitnehmer und Rentner und es war zeitlebens seine treibende Kraft und sein Innovationsgespür, die die VLH zu der starken Gemeinschaft machte, die sie heute ist.

Gleich nach der Wende zog er mit seinem Wohnmobil durch die neuen Bundesländer, in denen bis dahin ja weder das Einkommensteuerrecht bekannt war, noch eine steuerliche Beratung für die vielen neuen Bundesbürger mangels geschultem Fachpersonal stattfinden konnte. Strötzels großer Verdienst

war der Aufbau eines engmaschigen Beratungsstellennetzes im ganzen Bundesgebiet und ganz besonders im Osten, wofür neben der Logistik auch ein vereinseigenes Ausbildungs- und Fortbildungsnetz nötig war.

Bis heute profitieren die fast 3.000 Beratungsstellen von den vielseitigen Schulungsangeboten, sowohl online also auch in verpflichtenden Präsenzveranstaltungen zu Steuerrechtsänderungen und Steuerrechtsprechung, die die Beratungsstellenleiter im ständig wandelnden Steuerrecht immer up to date halten.

Ausblick in die Zukunft des Vereines Nach dem geschichtlichen Einstieg konnten die Regionalleiter mit ihren Fachvorträgen die Beratungsstellenleiter in wichtigen arbeitstechnischen Dingen schulen und es war an Vorstandsmitglied Adrian Weiß, einen spannenden Ausblick in die Zukunft des Vereines und der bereits laufenden Projekte zu werfen, die auch zukünftig eine optimale steuerliche Beratung der Mitglieder der VLH sicherstellen.

Ehrungen verdienter Beratungsstellenleiter und der kollegiale Austausch in den Vortragspausen rundeten die unvergessliche Jubiläumstagung ab.

Thermovorhänge in verschiedenen Materialien und Farben Ifm: ab € 25,90 (140 cm breit) Thermovorhänge halten die Wärme drinnen und die Kälte draußen.

Lassen Sie sich nicht überraschen, der Winter kommt bestimmt.

r Wunschmaß W ir fertigen Ih lte. gegen die Kä

Markisen

Febotex GmbH Cornelius-Heyl-Str. 61 67547 Worms Tel. 06241 41630

Gardinen Bodenbeläge

www.febotex.de

WESTHOFEN: Benefizkonzert am 24. September um 17 Uhr in der Evangelischen Kirche

Von den Beatles bis Cindy Lauper Am Samstag, dem 24. September, um 17 Uhr, geben Sabine Mathes und Jochen Günther in der evangelischen Kirche von Westhofen ein Benefizkonzert mit Songs von den Beatles bis Cindy Lauper.

Die beiden Guntersblumer stehen für unterhaltsame Popmusik im besten Sinne – handgemacht, authentisch, mal gefühlvoll, mal kraftvoll präsentiert. Songs aus dem Programm sind z.B. „Englishman in New York“ von Sting, „True Colours“ von Cindy Lauper oder eine ganz eigenwillige, soulige Version des Beatles-Klassikers „Let It Be“.

Sabine Mathes ist durch viele Konzerte in Rheinhessen, auch mit dem Rock- und Popchor „Swinging Voices“ bekannt.

Das Konzert mit Sabine Mathes und Jochen Günther findet am 24. – und nicht heute – statt! Der Veranstalter bittet den falschen Termin zu entschuldigen.

Jochen Günther spielte 25 Jahre lang Leadgitarre bei „Norfolk & Goode“, veröffentlichte mit den „Pretty Lies Light“ zusammen mit Anna Offen bereits etliche CDs, war zweimal im SWRFernsehen, und er hat schon auf vielen Bühnen in ganz Deutschland Musik gemacht.

Der gesamte Erlös dieses Konzerts geht an die Einzelfallhilfe der evang. Kirche Westhofen und die Restaurierung der historischen Stumm-Orgel in der Kirche. Vor und nach dem Konzert werden Sekt und Brezel angeboten. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

ck39sa20

Batteriewechsel

WIR KAUFEN IHRE MARKENUHREN WIE ROLEX, BREITLING UND OMEGA Sofort BARGELD für

ALTGOLD BRUCHGOLD GOLDMÜNZEN

22_37s

WORMS: Größter deutscher Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. feiert 50 jähriges-Jubiläum

5

G OLDAN KAUF

Vertrauen Sie Ihrem 1 a Juwelier – Der Endpreis zählt!

Gold wird zu Geld – PROFITIEREN SIE VOM GESTIEGENEN GOLDPREIS!

Sofort BARGELD für

ZAHNGOLD GOLDUHREN GOLDBARREN SILBER­

SILBER

BESTECK-

ZINN

AUFLAGE

Kämmererstraße 35 • 67547 Worms • Telefon (0 62 41) 23 0 94 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.45 bis 18.30 Uhr, Sa. 9.45 bis 16 Uhr

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

OFFENE ATELIERS: Christine Hach öffnet ab heute an den beiden kommenden Wochenenden von jeweils 14 bis 19 Uhr Atelier und Garten in Gimbsheim

WORMSER REGIONALBUCHTAGE: Am 19. September um 19 Uhr widmet sich Volker Gallé in der Stadtbibliothek der Nachrkiegszeit

Figürliche & pflanzenähnliche Skulpturen

Literatur-Lesung mit Volker Gallé

Im Rahmen der „Offenen Ateliers“ in Rheinland-Pfalz ist in Gimbsheim in der Holunderstraße 7 die Werkstatt und der Skulpturengarten von Christine Hach am heutigen Samstag, dem 17., und morgigen Sonntag, dem 18.

September, sowie am darauffolgenden Wochenende, dem 24. und 25. September, jeweils von 14 bis 19 Uhr für Besucher geöffnet.

Auf 800 m² sind im dschungelartigen Garten große, figürliche und pflanzenähnliche Skulpturen für den Außenbereich zu sehen.

Für den nächsten trockenen Sommer gibt es eine Auswahl

Volker Gallé, Autor und ehemaliger Kulturkoordinator der Stadt Worms, liest am Montag, dem 19. September, um 19 Uhr in der Stadtbibliothek Worms aus dem von ihm herausgegebenen Nachdruck „Karl Tormann – ein rheinischer Mensch unserer Zeit“, der auch im Worms Verlag erschienen ist.

Diese Publikation widmet sich dem autobiografisch gefärbten Roman „Karl Tormann – ein rheinischer Mensch unserer Zeit“ aus dem Jahr 1927 von Autor Peter Bender (1893-1944). Der Protagonist möchte das wirtschaftliche und soziale Zusammenleben seiner Zeitepoche neu definie-

Auch die „Sirene“ von Christine Hach gibt es in ihrem Garten zu bewundern.

von porös gebrannten Ollas, Bewässerungstöpfen aus Ton, die Pflanzen längerfristig mit Wasser versorgen. Da sich fast alle Kunst im Freien befindet, ist die

Ausstellung coronakompatibel.

Im Atelier gibt es Kleinplastiken und 2 neue Zeichenserien.

Bitte die üblichen Coronavorkehrungen beachten.

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG DACHDECKER-MEISTERBETRIEB Zollhausstraße 30 a · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-worms.de

Ernüchterung und Aufbruchsstimmung Der begnadete Redner findet viele Anhänger. Im Roman „Karl Tormann – ein rheinischer Mensch unserer Zeit“ verortet der Autor hierfür eine Stadt am Rhein zwischen Ludwigshafen und Mainz, kurz nach Ende des Ersten Weltkrieges.

Die Franzosen halten das Rheinland besetzt. Doch es herrscht nicht nur Ernüchterung, sondern auch Aufbruchsstimmung. Die Nachkriegsgesellschaft ist auf der turbulenten Suche nach einer neuen Identität, noch scheint so vieles verhandelbar und formbar. Der Roman „Karl Tormann - Ein rheinischer Mensch unserer Zeit“ ist im Nachdruck mit Erläuterungen im Text und einem Nachwort von Volker Gallé im Worms Verlags erschienen. Die Publikation ist im Buchhandel unter der ISBN 978-3-947884-02-5 sowie unter www.wormsverlag.de für 33 Euro erhältlich.

OBRIGHEIM: Ramon Chorman mit neuem Bühnenprogramm am 30. September zu Gast im Rosengarten

DIE KLEINE rh21sa18 Bl32sa17

ren. Im französisch besetzten Deutschland der Zwischenkriegszeit sucht der Protagonist Karl Tormann nach Möglichkeiten, das Land gesellschaftlicherotisch und volkswirtschaftlich neu zu ordnen.

Propangas Helfrich 68647 Biblis-Wattenheim Beunestraße 16

0178 - 4770946 oder 06245 - 7672 E-Mail: fhelfrich39@hotmail.com

Untere Hauptstr. 71 Horchheim P Parkplätze 22_35s

BIRKENBAUM Garten- & Landschaftsbau

Gartenarbeiten aller Art! Birkenstaße 9 · 67593 Westhofen

Mobil: (01 76) 844 85 658

22_27s

Festnetz: (0 62 44) 5 89 05 94

„Es eskaliert sowieso!“ Am Freitag, dem 30. September, um 20 Uhr, gastiert der Comedian Ramon Chormann mit seinem Bühnenprogramm „Es eskaliert sowieso!“, im Rosengarten Obrigheim.

Ob zu Hause ein Schrank aufgebaut oder eine behördliche Genehmigung beantragt werden muss, ob wir als Kunden schlecht bedient oder für dumm verkauft werden, ob wir über das Klima reden oder über moralischen Verfall in der Gesellschaft, ob es um fehlendes Demokratieverständnis oder schlechte handwerkliche Qualität, um Ausreden, Lügereien, Aufschieberei oder mangelnde Disziplin geht – eigentlich egal – denn „es eskaliert sowieso!“.

Somit sei vorweggenommen, warum Ramon Chormann sich immer so furchtbar „uffreescht“ und die fein gezeichneten Alltagsgeschichten so treffsicher auf den Punkt bringt, dass sich jeder in diesen Schilderungen wieder erkennt.

Ramon Chormann, dessen Programm ein Wechselbad zwischen Kabarett, Satire und Comedy ist, verrät in seinem 9.

Bühnenprogramm, warum die unaufhaltsame Eskalation bevorsteht.

Zum Teil in der Vergangenheit schwelgend, aber auch mit wachem Blick für das Kommende, die Politik auf die Schippe

Ramon Chormann bleibt auch in Obrigheim optimistisch.

nehmend und den deutschen oder sogar europäischen Behördenwahnsinn und die wachsende Überbürokratisierung bemängelnd, lässt er wieder mal völlig leger und souverän die gnadenlose Wahrheit vom Stapel und spricht seinem Publikum damit aus der Seele.

Doch bei aller Kritik bleibt Ramon Chormann optimistisch und gibt nicht eher Ruhe, bis

auch der letzte in Raum darüber nachdenken muss oder einfach nur lacht.. Tickets sind im Vorverkauf für 24 Euro bei folgenden Vorverkaufsstellen erhältlich: Autohaus Kulzer Hauptstraße 114, 67283 Obrigheim; Ristorante Pizza Pasta, Hauptstraße 15, 67283 Obrigheim; Papeterie Breuer, Hauptstraße 28, 67269 Grünstadt sowie unter www.reservix.de.

NIBELUNGENLAND: Nach mehr als zwei Jahren Pause sind Jehovas Zeugen wieder zurück an den Haustüren

Eine Botschaft, die glücklich macht

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Nach über zweijährigem pandemiebedingten Verzicht auf persönliche Besuche an den Haustüren sind Jehovas Zeugen in Worms und Umgebung seit einigen Wochen wieder von Haus zu Haus präsent. In einer weltweiten Aktion bieten sie aktuell einen interaktiven Bibelkurs mit dem Leitmotiv „Glücklich – für immer“ an. „Wir sind wieder zurück an den Türen und bieten das persönliche Gespräch an,“ sagt Wolfram Slupina, Sprecher von Jehovas Zeugen. „Pandemie, Inflation, Krieg – da steigt logischerweise das natürliche Bedürfnis nach guten Nachrichten – und die Bibel hat sie,“ so Slupina. Jehovas Zeugen sind davon überzeugt, dass die Bibel den Schlüssel zum Glücklichsein und gute Perspektiven für die Zukunft enthält.

Der unverbindliche Kurs kann wahlweise virtuell oder persön-

Der unverbindliche Kurs kann wahlweise virtuell oder persönlich stattfinden.

lich stattfinden und soll helfen, die eigene Bibel und die guten Nachrichten darin besser kennenzulernen.

Wer den kostenfreien Kurs ausprobieren möchte, kann gern Zeugen Jehovas direkt an der Haustür oder an ihren InfoStänden in den Innenstädten auf die Aktion ansprechen. Au-

ßerdem kann man sich auf der Website jw.org für einen Probekurs anmelden. Dort findet man auch das Kursmaterial, eine Online-Bibel sowie einen umfangreichen FAQ-Beitrag rund um den Bibelkurs – alles gratis und ohne Registrierung.

Weitere Infos unter Telefon 06241/200525.

20 Jahre Polsterei Kramer

Team der Polsterei Kramer.

eine große Auswahl qualitativ hochwertiger Stoffe und Leder renommierter Hersteller an.

Geschäftsinhaber Gunther Kramer, der durch den väterlichen Betrieb inspiriert wurde, ist bereits seit 1983 Polsterer und Raumausstatter und verfügt daher über ein umfangreiches Expertenwissen. Auch Sohn Felix arbeitet im Familienbetrieb mit und ist begeistert von seinem Beruf, der altbewährte Handwerkskunst mit moderner Polstertechnik vereint.

Antiksofa.

Langjähriges Team Kunden schätzen den schnellen und zuverlässigen Service des langjährig bestehenden Teams.

Die Polstermeister Gunther Kramer und Marc Sparkes sowie die Polsterer Felix Kramer und Yasin Varol sind sowohl mit althergebrachten handwerklichen Techniken wie Handschnürung als auch mit modernen Polstertechniken der industriellen Fertigung vertraut. Gunther Kramer freut sich, dass sein Sohn Felix sowie die beiden Kollegen den Traditionsbetrieb später weiterführen wollen. Ergänzt wird das Team von Bürofachkraft und Kundenberaterin Jutta Kramer. Gern nutzen Kunden den kostenlosen Hol- und Bringservice für aufzuarbeitende Möbelstücke.

2021 wurde das Sesselstudio direkt neben der Polsterei eröffnet, dort werden hochwertige Komfort-, Ruhe- und -Fernsehsessel angeboten, die unter anderem in Breite, Tiefe und Höhe auf individuelle Kundenbedürfnisse angepasst werden können. Wer

möchte, kann die vielen Ausstellungsstücke direkt Probe sitzen.

guten Gesprächen den Betrieb kennenzulernen.

Jubiläumsfeier und Angebote Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums lädt die Polsterei Kramer am Samstag, dem 24. September, von 10 bis 17 Uhr ein, im Rahmen eines geselligen Beisammenseins ist jedermann herzlich eingeladen, bei Getränken und

Jubiläumsangebot Von diesem Tag an bis zum Ende des Jahres 2022 gilt das Geburtstagsangebot Stuhlsitze mit hochwertigem Lagerstoff für nur 59 Euro beziehen zu lassen. Zudem locken tolle Jubiläumsrabatte auf Ausstellungssessel.

J U B IL Ä U M S A N G E B O

Wormser Landstraße 13 67551 Worms 06241-203646 kramergunther@ googlemail.com www. polsterei-kramer.de

Ausstellungssessel.

AUS ALT WIRD NEU… NACHHALTIG & LANGLEBIG

POLSTE RE I KRAM E R

JUBILÄUMSFEIER Samstag, 24. September 2022 von 10 bis 17 Uhr

T

NEUBEZUG € 59,–

e in e s S tu h ls it z e s m it La g e rs to ff

Wormser Landstraße 13 • 67551 Worms • 06241 - 20 36 46 • polsterei-kramer.de

22_37s

Von Vera Beiersdorfer › Die Polsterei Kramer GmbH in Worms-Heppenheim bietet Handwerkskunst, die es so leider nur noch selten gibt. 2002 eröffneten Gunther und Jutta Kramer ihren Fachbetrieb für Polsterarbeiten nach Maß. Verschlissene oder unmodern gewordene Sessel, Stühle, Sofas, Antikmöbel und Eckbänke erstrahlen in neuem Glanz, denen industrielle Massenproduktionen garantiert nicht das Wasser reichen können. Hierfür bietet die Polsterei Kramer

Fotos: © Polsterei Kramer GmbH

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

SITZUNGSTERMINE

HERRNSHEIM: Öffentliche Gästeführung in Schloss und Park am 18. September um 10.30 Uhr

Ausschreibungsergebnis Erdgaslieferung

Auf den Spuren der Dalberger wandeln

Am 19. September, um 19 Uhr, findet im Nebenraum der Engelsberghalle die Sitzung des Ortsgemeinderats Offstein statt. Auf der Tagesordnung im öffentlichen Teil steht u.a. die Herrstellung der Durchgängigkeit des Eisbaches westlich der Ortslage Offstein.

Die Tour findet ausschließlich als Außenführung und unter Einhaltung der geltenden Hygienevorschriften statt.

Ortsbeirat widmet sich Stadtdörfern Am 20. September, um 19.30 Uhr findet die öffentliche Sitzung des Ortsbeirates WormsHeppenheim im Sitzungssaal der Ortsverwaltung, Kirchhofplatz 9, statt. Die Tagesordnung umfasst u.a. den Sachstand „Stadtdörfer“.

Schloss Herrnsheim ist mehr als das Wahrzeichen des gleichnamigen Wormser Stadtteils. Ursprünglich als Wasserburg von Philip von Dalberg im Jahre 1460 erbaut, war das Schloss Herrnsheim im Laufe der Jahrhunderte immer Spiegelbild der Zeit.

Nach Zerstörung im Pfälzischen Erbfolgekrieg und Wie-

deraufbau im barocken Stil verhalfen Joseph von Dalberg und seine Tochter Marie Luise Dalberg-Acton ihm Ende des 18.

Jahrhunderts zu seiner heutigen Gestalt.

Die wechselvolle Geschichte des Schlosses inklusive der Besonderheiten des englischen Landschaftsparks erläutern Gäs-

teführer der IWG bei der Themenführung „Schloss Herrnsheim und Park“ am Sonntag, dem 18. September, um 10.30 Uhr. Der Treffpunkt ist am Eingang des Schloss Herrnsheim.

Die Tour findet ausschließlich als Außenführung und unter Einhaltung der geltenden Hygienevorschriften statt. Diese um-

Foto: Paul Michael

fassen u.a. eine maximale Gruppengröße von 25 Personen.

Die Tickets zu 8 Euro sind bis zum Beginn der Führungen online unter www.ticket-regional .de erhältlich („Ticket auf’s Handy“), sofern Restkarten vorhanden sind, gibt es diese im Vorverkauf in der Tourist Information, Shop am Dom (jeweils Mo bis

Sa) und allen weiteren Ticket Regional Vorverkaufsstellen, solange der Vorrat reicht.

Alle Teilnehmer, auch Ermäßigte wie Kinder unter 14 Jahre, benötigen eine Einlasskarte.

Weitere Hinweise erhalten die Teilnehmer beim Kauf des Online-Tickets oder unter www .worms-erleben.de.

WORMS: Unternehmer-Frühstück im BBW des DRK mit MdB Jan Metzler

„Krisen wehrhaft und bestimmt entgegentreten“

BAUSCHLOSSEREI / METALLBAU Bauschlosserei • Metallbau

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

Alles aus Stahl und Edelstahl

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

Die Teilnehmer repräsentierten die unterschiedlichsten Wirtschaftsbereiche einschließlich der Politik.

stellte sich den Fragen der Anwesenden. Zuvor berichtete er in einem 30-minütigen Vortrag zu aktuellen Themen wie der Energiekrise, der Lieferkettenproblematik, dem Ukrainekrieg und der Europapolitik und fand klare Worte.

Sein Fazit: Liberale Demokratien müssen die neue Realität anerkennen, sich strategischer aufstellen und den Krisen wehrhaft

und bestimmt eneggentreten.

Seine Hoffnung setze er auf den immer größer werdenden „Druck des Faktischen“, der das heterogene Europa schließlich einen und ins gemeinsame Handeln bringen werde. Er selbst halte einen Frieden, der nur gemeinsam mit Russland verwirklicht werden könne, nicht für unmöglich und blicke weiter mit Optimismus in die Zukunft.

lr05sa17

SCHREINEREI / GLASEREI

Die Repräsentaten des BVMW Mainz-Bingen luden Wormser Unternehmer zum Unternehmer-Frühstück in BBW des DRK ein.

Neben dem Bundestagsabgeordneten Jan Metzler, der Bürgermeisterin Stephanie Lohr zählten auch Vertreter des Stadtmarketings, der städtischen Betriebe, der Industrie, des Handwerks sowie der Kreativ- und IT-Branche zu den Anwesenden. In ihrer Begrüßungsrede formulierte Stephanie Lohr ihr zentrales politisches Statement: „Ich möchte die Marke Rheinhessen stärken, Startups fördern und ihnen Mut machen, sich in Worms zu entfalten.“ Der erste Baustein dieser Agenda sei bereits mit dem in Kürze bezugsfertigen Digital Hub gesetzt. Die rund 1.000 qm große Gewerbefläche soll das lokale Zentrum für Innovation, Technologie und Existenzgründung werden. Jan Metzler MdB der CDU,

PRESSEFÖRDERUNG: Verlegerverbände begrüßen Appell des Bundesrates, die flächendeckende Versorgung mit Presseerzeugnissen zügig zu sichern

Medienvielfalt erhalten!

22_01s

GERÜSTBAU

Dringend gesucht!

Mitarbeiter

21_52s

KANALREINIGUNG

KANAL-REINIGUNG EIN R H C U S bis GUT r 20,– E nzulösen 22 Bobenheimer Straße 8 ei 2.20 usübe 31.1 ra . e Ba li ch Kein g mög pro lun che in h a z s !

Gut Ei n Au f t r a g

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

im Nu!

„Unsere Demokratie lebt von freien Medien, Medienvielfalt ist eine Voraussetzung dafür. Für Rheinland-Pfalz mit seinen starken ländlichen Räumen spielt dabei die flächendeckende Versorgung mit Presseerzeugnissen eine zentrale Rolle. Wir haben in Rheinland-Pfalz zum Glück starke Zeitschriften- und Zeitungsverlage, die die Menschen verlässlich über Themen und Ereignisse in ihrer Stadt oder ihrer Region informieren.

Aber viele Verlage stehen durch die Transformation der Medienlandschaft und die enorm gestiegenen Energie- und Papierkostensteigerungen vor großen Herausforderungen. Deswegen macht sich Rheinland-Pfalz mit einer Bundesratsentschließung stark für den Erhalt der Pressevielfalt“, sagte Ministerpräsidentin Malu Dreyer im Vorfeld der anstehenden Bundesratssitzung am gestrigen Freitag.

Der Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter (BVDA), der Bundesverband Digitalpublisher und Zeitungsverleger (BDZV) sowie der Medienverband der freien Presse (MVFP) begrüßt die gestrige Erklärung des Bundesrats, der von der Bundesregierung schnelles Agieren zur Sicherung der Zustellung von Presse fordert. „Es handelt sich um eine systemre-

levante Infrastruktur für die Demokratie. Dass die Länderkammer hier mit Nachdruck auf die bereits im Koalitionsvertrag angekündigte Zustellungsförderung pocht, ist ein wichtiges Signal“, betonten die Verbände heute in Berlin.

Die Ampelkoalition habe sich dazu verpflichtet, die flächendeckende Versorgung mit periodischen Presserzeugnissen zu gewährleisten und prüfe derzeit dafür geeignete Maßnahmen.

Angesichts der weiter rapide steigenden Kosten bei Papier, Energie und Löhnen müsse jetzt vor allem schnell gehandelt werden. „Wenn nicht zeitnah eine sachgerechte Förderung kommt, ist in vielen Teilen Deutschlands die Zustellung der Presse wirtschaftlich nicht mehr darstellbar.“ Es drohe die Einstellung von Zeitungsausgaben und Zeitschriftentiteln und damit eine Beschädigung der Pressevielfalt, warnten die Verlegerverbände.

Positive Botschaften gegen Nachrichtenmüdigkeit Naturkatastrophen, CoronaPandemie, Ukraine-Krieg – Die Welt verändert sich laufend und nimmt Einfluss auf die Lebensrealität der Menschen. Steigende Lebenshaltungs- und Ener-

giekosten und die daraus folgende Geldentwertung in lange ungekanntem Ausmaß schüren Verunsicherung in der Gesellschaft. Wissenschaftler warnen aufgrund anhaltender Negativschlagzeilen vor einer zunehmenden Nachrichtenmüdigkeit bei den Menschen. Die Lösung könne nicht darin bestehen, die Berichterstattung über Krisen, Verbrechen und Fake-News einzustellen. „Wir brauchen aber auch positive Nachrichten über das, was gut funktioniert“, resümierte Dr. Jörg Eggers, Hauptgeschäftsführer des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter e.V. (BVDA) erst vor wenigen Tagen.

Kostenlose Angebote wie der Nibelungen Kurier schaffen Sichtbarkeit und Wertschätzung von Ehrenamt. „Wenn kostenlose Wochenblätter aufgrund externer Faktoren nicht mehr wirtschaftlich überlebensfähig sind, wird es auch keine publizistische Wertschätzung des Ehrenamtes mehr geben.“ Entsprechend betonte er die Notwendigkeit des Erhalts der Pressefreiheit und -vielfalt und begrüßte erneut den im Koalitionsvertrag verankerten Entschluss der Bundesregierung, sich für die Förderung periodisch erscheinender Presseprodukt einsetzen zu wollen.

NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

KYMCO CV3 550i ABS (37,5 kW)

*

13.299,–

22_37s

EUR

zzgl. 350- € Überführungskosten

Willkommen zur Probefahrt!

Der neue KYMCO CV 3 fahrbar mit dem PKW Führerschein (Mindestalter 21 Jahre) STABIL VON SCHRÄGLAGE ZU SCHRÄGLAGE

Der KYMCO CV3 550i ABS ist der erste dreirädrige Scooter in der KYMCO Flotte

Am Samstag den 24. September, in der Zeit von 9 bis 13 Uhr haben sie die Möglichkeit dieses fantastische Fahrzeug zu testen Motorräder

Roller

Quad/AT V

Zubehör Ersatzteile

Motorräder Since 19

90

as Thom

Neufahrzeuge Gebrauchte Service Werkstatt

Bumb

Weinsheimer Str. 79 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 3 83 67 · Fax 3 83 67

www.motorrad-bumb.de E-Mail: mez-bumb@t-online.de

HANDWERKSKAMMER RHEINHESSEN: Eröffnung einer Berufsorientierungsund Erlebnisfläche in der Alzeyer Innenstadt

ÖPNV: Zusätzliche Züge am Wochenende bis zum 20. September

MAKERSPACE Alzey – Handwerk zum Anfassen

Mit der Bahn zum Winzerfest

Die Handwerkskammer Rheinhessen eröffnet in der Alzeyer Innenstadt eine Berufsorientierungs- und Erlebnisfläche der besonderen Art. Auf 350 Quadratmetern können Schülerinnen, Schüler und Interessierte jeden Alters im „MAKERSPACE #machdeinhandwerk“ ihre praktischen Fähigkeiten ausprobieren, Handwerk erleben und sich multimedial über die verschiedensten Handwerksberufe, Ausbildungen und Praktika informieren.

Zum Winzerfest erwartet die Stadt Alzey wieder zahlreiche Besucher aus Rheinhessen und der Pfalz sowie aus den angrenzenden Regionen. Die Verkehrsunternehmen Vlexx und DB Regio bieten allen Gästen bis 20. September ein Angebot im öffentlichen Personennahverkehr an, so dass man auf die Parkplatzsuche verzichten kann.

Auf den Bahnstrecken Alzey – Kirchheimbolanden, Alzey – Mainz und Alzey – Worms werden auf Initiative des Zweckverbandes Schienenpersonennahverkehr Rheinland-Pfalz Süd (ZSPNV Süd) mit finanzieller Unterstützung durch den Landkreis in den späten Abendstunden Zusatzzüge eingesetzt.

Die Züge auf den Bahnstrecken Worms – Alzey – Bingen und Mainz – Alzey – Kirchheimbolanden fahren an allen Wochentagen stündlich, die Linie Alzey – Mainz verkehrt sogar halbstündlich. Mit dem schnellen RegionalExpress aus Mainz ist Alzey bequem in 40 Minuten zu erreichen. Die Abfahrtszeiten in Mainz sind in der Regel zu den Minuten 03 und 33. In Kirchheimbolanden starten die Züge in der Regel vormittags zur Minute 54, nach 14 Uhr dann zur Minute 15, in Worms zur Minute 50 und in Bingen (Stadt) zur Minute 02 nach Alzey.

Für die Rückfahrt werden in Richtung Mainz folgende späte Fahrtmöglichkeiten angeboten: Alzey ab 22.08 Uhr und 22.53 Uhr. Zusätzlich verkehrt in den Nächten Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag noch ein Zug

Handwerk lebt vom Anfassen Handwerk lebt vom Anfassen, von der Erfüllung, die man spürt, wenn man etwas mit seinen eigenen Händen erschaffen hat. Handwerkliche Berufe können im Makerspace anhand von praktischen Erfahrungen kennengelernt werden. Nur wer die Materialien des Handwerks mit eigenen Händen bearbeitet hat, kann seine praktischen Fertigkeiten entdecken.

Deshalb wird im Makerspace#machdeinhandwerk in Alzey ein Mitmachangebot geschaffen, welches vormittags durch Schulen und Gruppierungen genutzt werden kann, aber nachmittags und am Wochenende auch Passanten und Eltern mit ihren Kindern und Jugendzentren oder Jugendgruppen etwa aus den Bereichen Sport, Feuerwehr, Kirche oder Sozialträger offensteht.

Jugendliche können hier beispielsweise eigenhändig einen Holzhandyständer bauen, Flie-

Wormser Zimmerkonzerte im Wormser Westen Am Samstag, dem 24. September, um 18 und 20 Uhr sowie am Sonntag, dem 25. September, um 15, 17 und 19 Uhr findet wieder Wormser Zimmerkonzerte statt. Die Cellistin Katharina Schmitt und Christian Schmitt (Cembalo, Hammerflügel und Klavier) laden zu einer musikalischen „Reise nach Dresden“ ein, bei der Werke von Hasse, Wilhelm Friedemann Bach und Wermann dargeboten werden.

Aufführungsort ist das Musikzimmer des Hauses Friedrich-Ebert-Straße 17 (67549 Worms). Bei jedem der fünf Termine stehen zwölf Plätze für Konzertbesucher bereit. In einer kurzen Pause gibt es eine nichtalkoholische Erfrischung. Der Eintrittspreis beträgt 10 Euro; eine Anmeldung ist erforderlich per E-Mail an info@zimmerkonzerte.eu oder telefonisch unter 06241/973 226.

VG MONSHEIM: SPD-Fraktion im Verbandsgemeinderat stimmt für wichtiges Mobilitätsprojekt

Bürgerbus kommt In der jüngsten Sitzung des Verbandsgemeinderates Monsheim wurde einstimmig das Projekt „Bürgerbus in der VG Monsheim“ auf den Weg gebracht. Bereits seit einigen Jahren unterstützt die SPD in der VG Monsheim dieses Projekt aktiv und warb für die Umsetzung. Im Rahmen der VG-weiten Bürgerumfrage im Vorfeld der Kommunalwahl 2019 war erstmals der Bedarf klar geworden, nachdem sich die Buslinien bzw. Ruftaxilinien in der Praxis nicht bewährt hatten. „Wir sehen den dringenden Bedarf aus Sicht der Ortsgemeinden“, erläutert SPD-Vorsitzender Tobias Rohrwick. Gerade für die kleineren Gemeinden, aber durchaus auch für die größeren Ortsgemeinden ist durch die Fertigstellung des Gesundheitszentrums im Monsheimer Gewerbegebiet ein erweiterter Bedarf entstanden.

Aber auch für die Besorgungen des täglichen Lebens stellt der Bürgerbus einen immensen Vorteil dar.

Nachdem nun die Agentur Landmobil mit der Durchführung des Projektes beauftragt ist, sollen im ersten Schritt öffentliche Sitzungen durchgeführt werden, bei denen sich potentielle Helfer melden können und ein auf die VG Monsheim zugeschnittenes Konzept entwickelt wird. Die Anschaffung eines geeigneten Fahrzeuges ist sodann der finale Schritt, bevor hoffentlich im Sommer 2023 der Bürgerbus starten kann.

Die beauftragte Agentur hat bereits über 80 Bürgerbusprojekte in Rheinland-Pfalz entwickelt und verfügt auf diesem Gebiet über die notwendige Erfahrung. Andere Verbandsgemeinden im Umland haben es bereits vorgemacht – ein attraktives Mobilitätsangebot nutze allen Generationen – das zeigen die dortigen Erfahrungen, ergänzt Rohrwick. Auch die Monsheimer Landtagsabgeordnete Kathrin Anklam-Trapp begrüßt den Vorstoß und freut sich über die Umsetzung dieses, vom Land RheinlandPfalz geförderten Projektes.

Im Vorfeld der Eröffnung gaben Präsident Hans-Jörg Friese, Hauptgeschäftsführerin Anja Obermann, Landrat Heiko Sippel und Bürgermeister Steffen Jung am letzten Dienstag eine Pressekonferenz zur MAKERSPACE Alzey.

sen schneiden und verlegen, 3D-Drucke anfertigen, KNXSysteme programmieren, digital schweißen oder pflastern o.ä.

Der Spaß und das eigene Ausprobieren stehen dabei im Mittelpunkt des Erlebnisses.

Eröffnungsfest zum Mitmachen Mit einem großen Fest am heutigen Samstag, 17. September 2022, eröffnet der Makerspace Alzey in der Spießgasse 30-32 erstmals für die Besucher.

Die feierliche Eröffnung wird begleitet von Hans-Jörg Friese, Präsident der Handwerkskammer Rheinhessen, Hauptgeschäftsführerin Anja Obermann, Landrat Heiko Sippel und Alzeys Stadtbürgermeister

Steffen Jung. Von 10 bis 17 Uhr können Kinder, Jugendliche und deren Eltern ihr handwerkliches Geschick testen und sich etwa beim Schmieden mit dem Metallkünstler Joachim Harbut oder an einer der MakerspaceStationen selbst ausprobieren Die kostenfreie Aktionsfläche hat ab dem 19. September regulär von Montags bis Donnerstags zwischen 9 und 14 Uhr, Freitag von 9 bis 18 Uhr und Samstags, von 9 bis 13 Uhr Uhr geöffnet.

Schulklassen und andere Jugendgruppen können die Fläche nach vorheriger Anmeldung bei der Handwerkskammer Rheinhessen unter Telefon 06131/9992 368 besuchen. Einzelbesucher sind jederzeit willkommen.

Foto: Pixabay

WWW.KYMCO.DE

WWW.KYMCO.DE

9

Durch die Nutzung des ÖPNV entfällt auch die lästige Parkplatzsuche.

Foto: Pixabay

um 0.13 Uhr von Alzey nach Saulheim sowie ein letzter Zug um 0.22 Uhr nach Mainz, beide halten an allen Unterwegsstationen.

In Richtung Worms fahren in der Nacht Freitag auf Samstag noch zwei Zusatzzüge für Spätheimkehrer ab Alzey um 23.05 Uhr und um 0.14 Uhr sowie in der Nacht von Samstag auf Sonntag um 23.09 Uhr und um 0.37 Uhr mit allen Unterwegshalten bis Worms Hbf. Nach Kirchheimbolanden gibt es in den Nächten Fr/Sa und Sa /So folgende abendliche Rückfahrtmöglichkeiten: um 22.06 Uhr, 22.59 Uhr, 00.13 Uhr und am 17.09. (Fr/Sa) um 01.12 Uhr.

VRN-Service: Tarifauskünfte an Werktagen montags bis freitags 8 bis 17 Uhr. Fahrplanauskünfte rund um die Uhr unter Telefon 0621/1077077 oder unter www.vrn.de.

Alle Fahrplanangaben ohne Gewähr

10 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE Mitgliederversammlung des NABU Die Mitgliederversammlung des NABU Worms-Wonnegau findet am Donnerstag, dem 22. September, um 18 Uhr im Sportheim des SV Leiselheim, Albert-Schweitzer-Straße 4, statt. Im Anschluss gibt es gegen 20 Uhr einen Vortrag über den Vogel des Jahres, den Wiedehopf.

Zu aller Sicherheit wird für die Teilnahme ein negativer tagesaktueller Coronatest benötigt. Infos erhalten Interessierte per E-Mail an info@ nabu-worms.de oder telefonisch unter 0151/61409637 bei Jutta Wostbrock.

Leiselheimer Landfrauen informieren Der KreislandFrauenverband Worms lädt ein zum „Wormser Kino-Abend“ am 8.

November um 18 Uhr in der Kinowelt Worms. Gezeigt wird der Film „Wunderschön“ von Karoline Herfurth. Der Preis von 11,50 Euro wird vor Ort in bar bezahlt. Anmeldung bitte bis 29. September per E-Mail an worms-leiselheim @lfv-rheinhessen.de oder telefonisch bei Frau Walter 0175/ 2369059.Baby- und Kinderkleiderflohmarkt im Liebenauer Feld

Herbst-Flohmarkt am Badesee Der Heimatkreis Herrnsheim e.V. führt einen Flohmarkt durch. Veranstaltungstag und -ort ist Samstag, 24.

September, auf dem Parkplatz am Herrnsheimer Badesee.

Es können sich noch Aussteller unter Telefon 0157/824 731 16 anmelden. Die Ausstellergebühr beträgt 20 Euro oder 10 Euro plus selbst gebackenen Kuchen für einen Stand (3 Meter-Tisch). Der Flohmarkt findet in der Zeit zwischen 9 und 14 Uhr statt. Für die Aussteller wird das Gelände ab 8 Uhr geöffnet. Den Besucher erwartet ein reichhaltiges Kuchenbuffet oder ein herzhaftes Siedewürstchen.

Für Getränke ist ebenfalls gesorgt. Maskentragen ist freiwillig.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

WORMS: Runder Tisch schlägt ein Gesamtkonzept zur Gedenkarbeit vor

Gedenkort für Deportierte

Die Deutsche Bahn wollte jahrelang die nicht mehr genutzte und mittlerweile zugewucherte Flächen entlang der Güterhallenstraße nicht verkaufen.

Archivfoto: NK

Auf Einladung von Oberbürgermeister Adolf Kessel kamen neben Vertretern der Stadtratsfraktionen und dem Leiter des Stadtarchivs, Dr. Gerold Bönnen, auch der Geschäftsführer des Verbandes deutscher Sinti und Roma, Jacques Delfeld Jr., der Vorsitzende des Fördervereins Lern- und Gedenkstätte Güterbahnhof Worms, Heiner Boegler, sowie Annika Heinze als Vertreterin der Landeszentrale für Politische Bildung zu einem Runden Tisch Ende August im Rathaus zusammen. Im Mittelpunkt der Diskussion stand die Frage, ob der Stadtrat die Mitgliedschaft der Stadt Worms im Förderverein Lern- und Gedenkstätte Güterbahnhof Worms beschließen soll.

Einleitend informierte Oberbürgermeister Adolf Kessel über den aktuellen Sachstand bezüglich des Bahngeländes. Nachdem die Deutsche Bahn jahrelang die nicht mehr genutzte und mittlerweile zugewucherte Flächen entlang der Güterhallenstraße nicht verkaufen wollte und damit die Einrichtung einer Gedenkstätte an Ort und Stelle nicht möglich war, bot sie das entsprechende Grundstück Anfang des Jahres zum Verkauf an. Der Stadtvorstand beschloss jedoch aufgrund einer fehlenden Wertermittlung sowie eines unkalkulierbaren Altlastenrisikos für das Gelände kein Angebot abzugeben. Bislang kam es zu keinem Verkauf der Flächen.

Nach dieser Einführung dankte Kessel dem ehemaligen Kul-

turkoordinator der Stadt, Volker Gallé, der sich bereit erklärt hatte, die Diskussionsrunde zu moderieren und übergab ihm anschließend das Wort. Gallé gab zunächst einen Rückblick auf den bisherigen Verlauf der Pläne zum Gedenkort Güterbahnhof. Bevor er die Diskussionsrunde eröffnete, nannte er zudem noch das Beispiel eines ähnlichen Gedenkortes am Hauptbahnhof in Darmstadt.

Seit 2004 wird dort an die Deportierten erinnert, jedoch habe man den Ort zweimal wegen Beschädigungen reparieren müssen und außer bei der pädagogisch betreuten Nutzung durch das Projekt „Zug der Erinnerung“ im Jahr 2007 gäbe es dort offenbar wenig Nutzungen.

Nicht an den Ort gebunden Im Gespräch kristallisierte sich heraus, dass es sinnvoll sei, weitere historische Recherchen zu veranlassen, einen Gedenkort für alle Deportierten zu definieren, der nicht an den historischen Ort gebunden sein müsse, ein Gesamtkonzept für Gedenkarbeit in Worms zu entwickeln, alle Opfergruppen am Prozess zu beteiligen und für eine nachhaltige Vermittlung zu sorgen.

Als allgemeinen Konsens wurde festgehalten, dass es eine Erinnerung an die Deportationen an einem Gedenkort in Worms geben solle. Dieser müsse nicht unbedingt am Güterbahnhof sein. Da der Gedenkort gut sichtbar und nutzbar für Besu-

cher sein solle, käme zum Beispiel auch der Hauptbahnhof als Gedenkort in Frage. Unabhängig vom Ort des Gedenkens sollten alle Opfer der Deportationen erwähnt und die Opfergruppen bei der Ausgestaltung miteinbezogen werden.

Nachhaltige Vermittlung Als konkrete Maßnahmen wurde festgehalten, dass das Stadtarchiv mit entsprechenden historischen Recherchen sowie mit der Erstellung einer Ortsliste aller vorhandenen Gedenkorte (auch Stolpersteine und der Kubus der Lebenshilfe im HansDörr-Park) beauftragt werden könnte. Zudem könnte die Kulturkoordination der Stadt Worms ein Gesamtkonzept zur Gedenkarbeit in der Stadt gemeinsam mit Fachleuten und den Akteuren vor Ort entwickeln. Dabei müsse es nicht nur um die Markierung und Betreuung von Orten, sondern auch um eine nachhaltige Vermittlung gehen.

Die Ergebnisse des Runden Tisches wurden in dieser Woche in der Sitzung des Kulturausschusses vorgestellt, der sich mit der weiteren Vorgehensweise einverstanden zeigte. Zudem wurde über den Beitritt der Stadt Worms in den jüngst gegründeten Förderverein Lern- und Gedenkstätte Güterbahnhof diskutiert und schließlich einem Beitritt von Seiten der Ausschussmitglieder zugestimmt. Die letzte Entscheidung hierüber obliegt dem Stadtrat.

SCHÜLERVERKEHR IM KREIS: Ausfälle und Verspätungen wegen Instandsetzungsarbeiten

Züge des Notfahrplans nutzen Aufgrund der durch die DB Netz AG aus Sicherheitsgründen angeordneten Langsam-Fahrstellen auf der Schienenstrecke Alzey-Mainz kommt es seit Schulbeginn nach den Sommerferien zu Ausfällen und Verspätungen. Nach Informationen des Infrastrukturbetreibers DB Netz AG sollen die Instandsetzungsarbeiten an der Strecke bis Dienstag, dem 20. September, behoben sein.

Um den Fahrgästen trotz der eingeschränkt befahrbaren Strecke einen planbaren Takt anzubieten, fahren die Züge der Linie Regionalbahn (RB) 31 seit dem 10.

September mit einem veränderten Notfahrplan. Der Regionalexpress (RE) 13 fällt dafür zwischen Mainz und Alzey aus, fährt aber weiterhin zwischen Kirchheimbolanden und Alzey. Der Schwerpunkt des Notfahrplans zielt darauf ab, den Schülerverkehr aufrecht zu erhalten. Die Zugverbindungen des Notfahrplans fahren relativ stabil, durch die noch bestehenden Langsam-Fahrstellen kommt es aber zu verlängerten Fahrzeiten.

Wie die Kreisverwaltung Alzey-Worms mitteilt, führen die Zugprobleme leider dazu, dass Schüler mit Hilfe der Fahrplan-Apps auch auf die alternativen Fahrmöglich-

sig aufrechterhalten werden kann.

Die Verzögerungen auf der Schienenstrecke Alzey-Mainz wirken sich durch die Eingleisigkeit vieler Strecken im Landkreis leider auch negativ auf die Zugverbindungen von Bingen über Alzey nach Worms aus. Auch auf dieser Strecke gibt es nach Auskunft der DB Netz AG aktuell wegen Gleisverwerfungen angeordnete LangsamFahrstellen. Die notwenigenReparaturarbeiten sollen zeitnah beginnen. Durch die verspätete Ankunft der RB 31 am Haltepunkt AlzeySüd, welcher zum Streckenabschnitt Bingen-Worms zählt, müssen die Züge der RB 35 von Bingen und Worms aus Sicherheitsgründen oftmals nun zusätzlich noch warten, bis die RB 31 den Gleisabschnitt wieder verlassen hat. In der Folge gibt es auch auf der Strecke BingenAlzey-Worms derzeit z u -

keiten mit dem Bus ausweichen.

Somit sind die Plätze der eigentlichen „Busschüler“ belegt und diese können unter Umständen nicht mehr mitfahren.

Um die Situation zu entspannen, bittet die Kreisverwaltung, die bestehenden Züge des Notfahrplanes zu nutzen, und möglichst nicht auf eventuell parallel bestehende Busverbindungen auszuweichen, weil dadurch die vorgesehenen Kapazitäten für die dort fahrenden Busschüler überschritten werden und so auch der Busverkehr nicht mehr zuverläs-

sätzliche Verzögerungen. Nach Auskunft des Eisenbahn-Verkehrsunternehmens vlexx können die Züge Alzey-Süd teilweise nicht anfahren und müssen am Bahnhof in Alzey enden. Der Zweckverbandes Schienenpersonennahverkehr Rheinland-Pfalz Süd steht mit der DB Netz AG und der Vlexx GmbH im ständigen Kontakt. Der Landkreis verlangt von allen Beteiligten eine schnellstmögliche Wiederherstellung der Infrastruktur, damit die bestellten und auch dringend benötigten Fahrten wieder durchgeführt werden können.

JETZT DIE LETZTEN TICKETS SICHERN! FR 30.09.

T F U A K R E V S U A

SA 01.10.

FR 07.10.

LORENZ BÜFFEL

SA 08.10.

MARKUS BECKER

FESTPLATZ WORMS | TICKET-HOTLINE: 0651 - 97 90 777 WWW.OKTOBERFESTWORMS.DE

Stand Stand Stand Stand Stand 6. September Stand Stand 6. September Stand 2022 6.

September 6.

September 2022 6. September 6 2022 6. September September 2022 6.

2022 6. September 2022 2022 2022

www.zusammengegencorona.de www.zusammengegencorona.de www.zusammengegencorona.de www.zusammengegencorona.de www.zusammengegencorona.de www.zusammengegencorona.de www.zusammengegencorona.de www.zusammengegencorona.de

Verdacht auf COVID-19?

Was wir wissen Was wir wissen Was wir wissen Was wir wissen Was wir Was wir wissen wissen

Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster F k en Boo e Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster

Umsichtiges Verhalten schützt Umsichtiges Verhalten schützt Umsichtiges Verhalten schützt Umsichtiges Verhalten schützt Umsichtiges Verhalten Umsichtiges Verhalten schützt schützt

Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Schnupfen Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Schnupfen Symptome Husten, Fieber oder Schnupfen können aufwie eineHalsschmerzen, Corona-Infektion hinweisen.

Klären Sie zunächst Symptome Fieber oder Symptome wie w e Halsschmerzen, Halsschmerzen, Ha sschmerzen Husten, Husten, Husten Fieber F eberKlären oder Schnupfen Schnupfen können aufwie eine Corona-Infektion hinweisen.

Sie zunächst Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Schnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweisen.

Klären Sie zunächst telefonisch mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt, was als Nächstes Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Schnupfen können auf eine Corona-Infektion hinweisen.

Klären Symptome wie Halsschmerzen, Husten, Fieber oder Schnupfen können auf mit eeine neIhrer Corona-Infektion Corona-Infekt onIhrem hinweisen. h nweArzt, sen was Klären K ären Sie S e zunächst zunächst telefonisch Ärztin oder alsSie Nächstes können auf eine Corona-Infektion hinweisen.

Klären Sie zunächst telefonisch mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt, was als Nächstes zu tun ist.

Außerhalb der Sprechzeiten können Sie auch den ärztkönnen auf eine Corona-Infektion hinweisen.

Klären zunächst telefonisch mit Ärztin Arzt, Nächstes können aufAußerhalb eine Corona-Infektion hinweisen.

Klären Sie zunächst telefonisch te efon sch mit m t Ihrer Ihrer Ärztin Ärzt n oder oder Ihrem Ihrem Arzt, was Arzt was aals sSie Nächstes zu tun ist. der Sprechzeiten können Sie als auch den ärzttelefonisch mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt, was als Nächstes zu tun ist.

Außerhalb der Sprechzeiten können Sie auch den ärztlichen Bereitschaftsdienst unter der bundesweit einheitlichen telefonisch mit oder Ihrem Arzt, als Nächstes zu tun ist. der können Sie auch den telefonisch mit Ihrer Ihrerb Ärztin Ärztin oderder Ihrem Arzt, was was als Nächstes zu tun Bereitschaftsdienst ist. st Außerhalb Außerhalb Außerha der Sprechzeiten Sprechzeiten Sprechze ten können Sieeeinheitlichen S auch den ärztärztlichen unter bundesweit zu tun Bereitschaftsdienst ist. Außerhalb Außerhalb der anrufen.

Sprechzeiten können Sie Sieeinheitlichen auch den den ärztärztlichen Bereitschaftsdienst unter der der bundesweit einheitlichen Telefonnummer 116 117 zu tun ist. der Sprechzeiten können auch lichen unter zuchen tun Bere ist. Außerhalb der Sprechzeiten können Sie auch ärztlichen Bereitschaftsdienst tschaftsd enstanrufen. unter der bundesweit bundesweit bundeswe t eeinheitlichen nhe tden chen Telefonnummer 116 117 lichen Bereitschaftsdienst unter der bundesweit einheitlichen Telefonnummer 116 117 anrufen. lichen Bereitschaftsdienst unter der der bundesweit bundesweit einheitlichen einheitlichen Telefonnummer 116 117 117 anrufen anrufen. lichen Bereitschaftsdienst unter Telefonnummer Te efonnummer 116 anrufen.

Telefonnummer 116 117 anrufen.

Wichtig: Halten Sie sich an die AHA+L-Regeln und meiden Sie bei Telefonnummer 116 117 anrufen.

Telefonnummer 116sich 117an anrufen.

Wichtig: Halten Sie die AHA+L-Regeln und meiden Sie bei Wichtig: Halten Sie sich an die AHA+L-Regeln undBei meiden bei Verdacht auf eine Infektion unbedingt Kontakte. einemSie posiWichtig: Sie meiden Wichtig: W cht g Halten Halten Ha Sie S e sich ssich ch an an die die d e AHA+L-Regeln AHA+L-Regeln AHA+L-Rege n und undBei meiden me den Sie Sie S e bei bei be Verdacht auften eine Infektion unbedingt Kontakte. einem posiWichtig: Halten Sie sich an die AHA+L-Regeln und meiden Sie bei Verdacht auf eine Infektion unbedingt Kontakte.

Bei einem positiven Testergebnis müssen Sie sich mindestens 5 Tage isolieren.

Wichtig: Halten Sie sich AHA+L-Regeln und meiden Sie bei Verdacht auf Infektion unbedingt Kontakte. einem posiWichtig: Halten Sie sich an an die AHA+L-Regeln und meiden Sie beiVerdacht auf eine eeine ne Infektion Infekt ondie unbedingt unbed Kontakte.

Kontakte Bei Be eeinem nem posipos tiven Testergebnis müssen Sie sichngt mindestens 5Bei Tage isolieren.

Verdacht auf eine eine Infektion Infektion unbedingt Kontakte.5 Bei einem positiven Testergebnis müssen Sie Sie sich mindestens mindestens 5Bei Tage isolieren.

Verdacht auf unbedingt Kontakte. einem positiven Testergebnis müssen sich Tage isolieren.

Verdacht auf eine Infektion unbedingt Kontakte.5Bei einem ttiven ven Testergebn Testergebnis s müssen S Sie e ssich ch m mindestens ndestens Tage isolieren. sol posieren tiven tiven Testergebnis Testergebnis müssen müssen Sie Sie sich sich mindestens mindestens 5 5 Tage Tage isolieren. isolieren. tiven Testergebnis müssen Sie sich mindestens 5 Tage isolieren.

Erfahren Sie hier, wie Sie sich bei einer Infektion richtig verhalten, welche Tests eingesetzt werden und welche Behandlungsmöglichkeiten es gibt.

Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster F k en Boo e Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster

Testen ist und bleibt wichtig.

Testen ist und bleibt wichtig.

Testen ist und bleibt wichtig.

Testen ist und bleibt wichtig.

Testen ist und bleibt wichtig.

Wann kommt welcher Test zum Einsatz?

Testen ist und bleibt wichtig.

Wann kommt welcher Test zum Einsatz?

Wann kommt welcher Test zum Einsatz?

Wann kommt welcher Test zum Einsatz?

Wann kommt welcher Test zum Wann kommt welcher Test zum Einsatz?

Einsatz?

Quelle: BMG Quelle: BMG Quelle: BMG Quelle: Quelle: Que e BMG BMG Quelle: BMG Quelle: Quelle: BMG BMG

Mithilfe von Corona-Tests können Sie feststellen, ob Sie sich mit dem Virus infiziert haben, und andere Menschen davor schützen.

Mithilfe von Corona-Tests können Sie feststellen, ob Sie sich mit dem Virus infiziert haben, und andere Menschen davor schützen.

Mithilfe von Sie Sie sich mit infiziert haben, Ein negatives Testergebniskönnen stellt dabei immer nurob eine dar.

Mithilfe von Corona-Tests Corona-Tests können Siee feststellen, feststellen, ob SieeMomentaufnahme sich mitt dem dem Virus Virus infiziert haben, und und andere andere Menschen Menschen davor davor schützen. schützen.

Mithilfe M thnegatives fe von Corona-Tests SSie feststellen, festste SSie ssich ch m mit dem Virus V rusdar. infiziert nf z ert haben haben, und andere Menschen davor schützen. schützen Ein Testergebniskönnen stellt dabei immer en nurob eine Momentaufnahme Mithilfe von Corona-Tests können Sie feststellen, ob Sie sich mit dem Virus infiziert haben, und andere Menschen davor schützen.

Ein negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar.

Mithilfe von Corona-Tests können Sie feststellen, ob Sie sich mit dem Virus infiziert haben, und andere Menschen davor Ein negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar.

Mithilfe von Sie feststellen, SieMomentaufnahme sich mit dem Virusdar infiziert haben, und andere Menschen davor schützen. schützen.

Ein E n negat negatives vesCorona-Tests Testergebnisskönnen Testergebn stelltt dabe ste dabei immer mmer nurob eeine ne dar.

Ein negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar.

Ein negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar.

PoC-NAT-Test Antigen-Schnelltest Antigen-Selbsttest EinPCR-Test negatives Testergebnis stellt dabei immer nur eine Momentaufnahme dar.

PCR-Test PoC-NAT-Test Antigen-Schnelltest Antigen-Selbsttest PCR-Test PoC-NAT-Test Antigen-Schnelltest Antigen-Selbsttest PCR-Test PoC-NAT-Test Antigen-Schnelltest Antigen-Selbsttest Der PoC-NAT-Test liefert ein Mit einem Antigen-Test Bei Menschen mit einem Antigen-Schnelltests komPCR-Test PoC-NAT-Test Antigen-Schnelltest Ant gen-Schne test Antigen-Selbsttest Ant gen-Se bsttest zur Der PoC-NAT-Test liefert ein Mit einem Antigen-Test zur Bei Menschen mit einem Antigen-Schnelltests komPCR-Test PoC-NAT-Test Antigen-Schnelltest Antigen-Selbsttest PCR-Test PoC-NAT-Test Antigen-Schnelltest Antigen-Selbsttest Der PoC-NAT-Test liefert ein ein Mit einem Antigen-Test Antigen-Test zur Bei Menschen mit einem einem Antigen-Schnelltests komEigenanwendung habenzur Sie positiven Antigen-Schnellrelativ sicheres Testergebnis men vor allem in PflegePCR-Test PoC-NAT-Test Antigen-Schnelltest Antigen-Selbsttest Der PoC-NAT-Test liefert Mit einem Bei Menschen mit Antigen-Schnelltests komDer PoC-NAT-Test liefert efert eein n Mit M t eeinem nem Ant Antigen-Test gen-Test Bei Be Menschen mitt eeinem m nem Antigen-Schnelltests Ant komEigenanwendung habenzur Sie positiven Antigen-Schnellrelativ sicheres Testergebnis mengen-Schne vor allem intests PflegeDer PoC-NAT-Test liefert ein Mit einem Antigen-Test zur Bei Menschen mit einem Antigen-Schnelltests komEigenanwendung haben Sie positiven Antigen-Schnellrelativ sicheres Testergebnis men vor allem in Pflegeoder -Selbsttest stellt der innerhalb kurzer Zeit.

Darum heimen und Krankenhäusern die Möglichkeit zu prüfen, Der PoC-NAT-Test liefert ein Mit einem Antigen-Test zur Bei Menschen mit einem Antigen-Schnelltests komEigenanwendung haben Siee positiven Antigen-Schnellrelativ sicheres Testergebnis men vor allem in PflegeDer PoC-NAT-Test liefert ein Mit einem Antigen-Test zur Bei Menschen mit einem Antigen-Schnelltests komEigenanwendung E genanwendung haben SSie positiven pos t ven Antigen-SchnellAnt gen-Schne relativ re at v sicheres s cheres Testergebnis Testergebn s men vor allem a em in n PflegePf egeoder -Selbsttest stellt der innerhalb kurzer Zeit. Darum heimen und Krankenhäusern die Möglichkeit zu prüfen, Eigenanwendung haben Sie positiven Antigen-Schnellrelativ sicheres Testergebnis men vor allem in Pflegeoder -Selbsttest stellt der innerhalb kurzer Zeit.

Darum heimen und Krankenhäusern die Möglichkeit zu prüfen, PCR-Test durch Auswertung wird er meist in Krankenhäuzum Einsatz und können ob bei Ihnen eine CoronaEigenanwendung haben Sie positiven Antigen-Schnellrelativ sicheres Testergebnis men vor allem in Pflegeoder -Selbsttest stellt der innerhalb kurzer Zeit.

Darum heimen und Krankenhäusern die Möglichkeit zu prüfen, Eigenanwendung Sie positiven Antigen-Schnellrelativ men vorund allem in können Pflegeoder -Selbsttest -Se bsttest stelltt der ste innerhalb nnerha b kurzer Zeit.

Ze t Darum heimen he men Krankenhäusern die d e bei Möglichkeit Mög chkeeine t zuhaben prüfen, prüfen PCR-Test durch Auswertung wird er sicheres meist in Testergebnis Krankenhäuzum Einsatz und ob Ihnen Coronaoder -Selbsttest stellt der innerhalb kurzer Zeit.

Darum heimen und Krankenhäusern die Möglichkeit zu prüfen, PCR-Test durch Auswertung wird er meist in Krankenhäuzum Einsatz und können ob bei Ihnen eine Coronasern eingesetzt.

Er weist wie Infektion vorliegt.

Damit im Labor sicher, ob es sich zur Testung von Bürgerinnen oder -Selbsttest stellt der innerhalb kurzer Zeit.

Darum heimen und Krankenhäusern die Möglichkeit zu prüfen, PCR-Test durch Auswertung wird er meist in Krankenhäuzum Einsatz und können ob bei Ihnen eine Coronaoder -Selbsttest stellt innerhalb kurzer Zeit.

Darum heimen und von Krankenhäusern die be Möglichkeit zu Coronaprüfen, PCR-Test durch Auswertung wird w rd eingesetzt. er me meist st in n Krankenhäuzum Einsatz E nsatz undBürgerinnen können ob bei Ihnen eeine ne sern Er weist wie Infektion vorliegt.

Damit im Labor sicher, ob es der sich zur Testung PCR-Test durch Auswertung wird er meist in Krankenhäuzum Einsatz und können ob bei Ihnen eine Coronasern eingesetzt.

Er weist weistdas wie Infektion vorliegt.

Damit im Labor sicher, ob es es sich zur Testung von Bürgerinnen das PCR-Testverfahren helfen Sie,vorliegt.

InfektionsketundTestung Bürgern genutzt werden, umLabor eine Corona-Infektion PCR-Test durch wird er meist zum Einsatz und können ob Ihnen eine sern eingesetzt.

Er wie Infektion Damit im sicher, ob zur PCR-Test durch Auswertung wirdPCR-Testverfahren erngesetzt meist in in KrankenhäuKrankenhäuzumTestung Einsatzvon undBürgerinnen können ob bei bei on Ihnen eine Coronasern eeingesetzt.

Er we weist stdas wiee w Infektion Infekt vorliegt. egt CoronaDamitt Dam im m Labor ssicher, cher Auswertung ob es sich ssich ch zur von Bürgerinnen Bürger nnen das helfen Sie,vor Infektionsketund Bürgern genutzt werden, um eine Corona-Infektion sern eingesetzt.

Er weist wie Infektion vorliegt.

Damit im Labor sicher, ob es sich zur Testung von Bürgerinnen das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketund Bürgern genutzt werden, um eine Corona-Infektion Erbmaterial des Virus nach – handelt.

Der PCR-Test erten frühzeitig zu unterdie z.

B. an Veranstaltungen sernPCR-Testverfahren eingesetzt.

Er weist weist wie– Infektion vorliegt.

Damit im Labor Labor sicher, ob es es sich sich zur Testung Testung von Bürgerinnen das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketund Bürgern genutzt werden, um eine Corona-Infektion sern eingesetzt.

Er wie Infektion Damit im sicher, ob zur von Bürgerinnen das das helfen he fen Sie, S evorliegt.

InfektionsketInfekt onsketund genutzt werden, werden um eeine ne Corona-Infekt Corona-Infektion on Erbmaterial des Virus nach handelt.

Der PCR-Test erten frühzeitig zu unterdie z.Bürgern B. an Veranstaltungen das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketund Bürgern genutzt werden, um eine Corona-Infektion Erbmaterial des Virus nach – handelt.

Der PCR-Test erten frühzeitig zu unterdie z.

B. an Veranstaltungen aber mit schnellerer Auswerfolgt in der Regel in Abstimteilnehmen wollen.

Die Tests brechen und so Ihr Umfeld das PCR-Testverfahren das helfen Sie, Infektionsketund Bürgern genutzt werden, um eine Corona-Infektion Erbmaterial des Virus nach – handelt.

Der PCR-Test erten frühzeitig zu unterdie z.

B. an Veranstaltungen das PCR-Testverfahren das – helfen Sie, Infektionsketund genutztDie werden, um eine Corona-Infektion Erbmaterial Erbmater a des V Virus rusAuswernach handelt. hande DerRegel PCR-Test erten frühzeitig frühze t so g zu die d e zz.Bürgern B. an Veransta B Veranstaltungen tungen aber mit schnellerer folgt intder in Abstimteilnehmen wollen.

Tests brechen und IhrunterUmfeld Erbmaterial des Virus nach – handelt.

Der PCR-Test erten frühzeitig zu unterdie z.

B. an Veranstaltungen aber mit schnellerer Auswerfolgt in der Regel in Abstimteilnehmen wollen.

Die Tests brechen und so Ihr Umfeld tung direkt vor Ort. mung mit der Ärztin oder werden durch geschultes zu schützen.

Erbmaterial des Virus nach handelt.

Der PCR-Test erten frühzeitig die z.

Veranstaltungen aber mit folgt der Regel in teilnehmen wollen. brechen und Ihr Umfeld Erbmaterial desOrt. VirusAuswernach – – handelt.

Der PCR-Test er-mtenschützen. frühzeitig zu unterdienehmen z. B. B. an an Veranstaltungen aber mit m t schnellerer schnellerer schne erer Auswerfolgt fo gt in in nmit der Regel Rege in n AbstimAbstimAbst teilnehmen te wollen. wo en Die Diee Tests D Tests brechen und so sozu IhrunterUmfeld Umfe d tung direkt vor mung der Ärztin oder werden durch geschultes zu aber mit schnellerer Auswerfolgt in der Regel in Abstimteilnehmen wollen.

Die Tests brechen und so Ihr Umfeld tung direkt vor Ort. mung mit der Ärztin oder werden durch geschultes zu schützen. dem Arzt.

Personal durchgeführt. aber mit schnellerer Auswerfolgt in der Regel in Abstimteilnehmen wollen.

Die Tests brechen und so Ihr tung direkt vor Ort. mung mit der Ärztin oder werden durch geschultes zu schützen. aber mit schnellerer folgt Arzt. inm der Regel innAbstimteilnehmen wollen.

Dietes Tests brechen und so Ihr Umfeld Umfeld tung direkt d rekt vor Ort Ort. Auswermung mit t der Ärztin Ärzt oder werden durch geschultes geschu zu schützen. schützen dem Personal durchgeführt. tung direkt direkt vor Ort. Ort. mungArzt. mit der der Ärztin oder oder werden durch durch geschultes zu schützen. schützen. dem Arzt.

Personal durchgeführt. tung mung mit werden geschultes zu dem Personal durchgeführt. tung direkt vor vor Ort. mungArzt mit der Ärztin Ärztin oder werden durch geschultes zu schützen. dem Arzt.

Personal Persona durchgeführt. durchgeführt dem Arzt.

Personal durchgeführt. dem Arzt.

Arzt.

Personal durchgeführt. durchgeführt. dem Personal Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis ca. nach Ergebnis nach Ergebnis E gebn nach ca.

TAGnach Ergebnis ca.

Ergebnis nach ca.

TAG Ergebnis nach ca. ca TAG ca.

TAG ca.

TAG ca.

TAG TAG TAG

Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis Ergebnis E gebn nach nach MINUTEN Ergebnis nach Ergebnis nach MINUTEN Ergebnis nach MINUTEN MINUTEN MINUTEN M NUTEN MINUTEN MINUTEN MINUTEN

11 111 111

15 15 15 15 15 15 15 15

Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis Ergebnis E gebn nach nach MINUTEN Ergebnis nach Ergebnis nach MINUTEN Ergebnis nach MINUTEN MINUTEN MINUTEN M NUTEN MINUTEN MINUTEN MINUTEN

15 15 15 15 15 15 15 15

Was wir tun können Was wir tun können Was wir tun können Was wir tun können Was wir tun Was wir tun können können

Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster F k en Boo e Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster

Sprechen Sie unmittelbar nach dem Sprechen Sie unmittelbar nach dem Sprechen Sie unmittelbar nach dem positiven Corona-Testergebnis mit Ihrer Sprechen Sie dem Sprechen Siee unmittelbar S unmittelbar unm tte bar nach nachmit dem positiven Corona-Testergebnis Ihrer Sprechen Sie unmittelbar nach dem positiven Corona-Testergebnis mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt, ob ein ArzneiSprechen SieIhrem unmittelbar nach dem positiven Corona-Testergebnis mit Ihrer Sprechen Sie unmittelbar dem positiven pos t ven Corona-Testergebnis Corona-Testergebn sm mit t Ihrer Ärztin oder Arzt, obnach ein Arzneipositiven Corona-Testergebnis mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt, ob ein Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. positiven Corona-Testergebnis mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt, ob ein Arzneipositiven Ihrer Ärztin Ärzt n oder Ihrem Arzt Arzt,infrage ob eein nmit ArzneiArzne mittel zurCorona-Testergebnis Behandlung kommt. Ärztin oder Ihrem Arzt, ob ein Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt.

Das gilt besonders für Menschen mit Ärztin oder Ihrem Arzt, ob ein Arzneimittel zur Behandlung infrage kommt. Ärztin Ihrem Arzt, ob ein Arzneimittel m ttegiltoder zur Behandlung Behand ung infrage nfrage kommt. kommt Das besonders für Menschen mit mittel zur Behandlung infrage kommt.

Das gilt besonders für Menschen mit einem Risiko für einen schweren Verlauf. mittel Behandlung infrage Das gilt besonders für Menschen mit mittel zur Behandlung infrage kommt. kommt.

Das ggiltRisiko tzur besonders für schweren Menschen mitt m einem für einen Verlauf.

Das giltRegel besonders fürCOVID-19 MenschenVerlauf. mit einem Risiko für einen einen schweren Verlauf.

In der verläuft mild Das gilt besonders für Menschen mit einem Risiko für schweren Das giltRegel besonders fürCOVID-19 MenschenVer mitauf eeinem nem Risiko R s ko verläuft für eeinen nen schweren Verlauf.

In der mild einem Risiko für einen schweren Verlauf.

In der Regel verläuft COVID-19 mild bis mittelschwer. einem Risiko für einen schweren Verlauf.

In der Regel verläuft COVID-19 mild einem Risiko für einen schweren Verlauf.

In der Regel Rege verläuft ver äuft COVID-19 mild m d bis mittelschwer.

In der Regel verläuft COVID-19 mild bis mittelschwer.

In der Regel verläuft COVID-19 mild bis mittelschwer.

Insder Regel verläuft COVID-19 mild bis b mittelschwer. m tte schwer bis mittelschwer.

Eine frühzeitige Arzneimittel-Therapie bis bis mittelschwer. mittelschwer.

Eine frühzeitige Arzneimittel-Therapie Eine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kannfrühzeitige schwere Verläufe, KrankenhausEine Arzneimittel-Therapie Eine E ne frühze frühzeitige t ge Arzneimittel-Therapie Arzne m tte -Therap e kann schwere Verläufe, KrankenhausEine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kann schwere Verläufe, Krankenhauseinweisungen und die Sterblichkeit senEine frühzeitige Arzneimittel-Therapie kannfrühzeitige schwere und Verläufe, KrankenhausEine Arzneimittel-Therapie kann schwere Verläufe, Ver äufe Krankenhauseinweisungen die Sterblichkeit senkann schwere Verläufe, Krankenhauseinweisungen und die Sterblichkeit senken.

Wichtig ist, dass mit der Behandkann schwere Verläufe, Krankenhauseinweisungen und die Sterblichkeit kann schwere Verläufe, Krankenhauseeinweisungen nweWichtig sungenist, und dieemit d Sterblichkeit Sterb t sensenken. dass derchke Behandeinweisungen und die Sterblichkeit senken.

Wichtig ist, dass mit der Behandlung unverzüglich nach einem positiven einweisungen die Sterblichkeit senken.

Wichtig dass einweisungen und diemit Sterblichkeit senken. ken Wichtig W cht g ist, ist, stund dass mit m t der der BehandBehandlung unverzüglich nach einem positiven ken.

Wichtig ist, dass mit der Behandlung unverzüglich nach einem positiven Corona-Testergebnis und dem Beginn ken.

Wichtig ist, dass mit der Behandlung unverzüglich nach einem positiven ken. ist,chdass miteeinem der lung ung Wichtig unverzüglich unverzüg nach nem positiven pos t ven Corona-Testergebnis und demBehandBeginn lung unverzüglichbegonnen nach einem positiven Corona-Testergebnis und dem Beginn von Symptomen wird. lung unverzüglich nach einem positiven Corona-Testergebnis dem Beginn lungSymptomen unverzüglichbegonnen nach einem positiven Corona-Testergebnis Corona-Testergebn s und und dem Beginn Beg nn von wird.

Corona-Testergebnis und dem Beginn von Symptomen begonnen wird.

Corona-Testergebnis und dem dem Beginn von Symptomen begonnen begonnen wird.

Corona-Testergebnis und Beginn von Symptomen wird. w rd von Symptomen begonnen wird. von von Symptomen Symptomen begonnen begonnen wird. wird.

BMG C

F

T

A

DAM

Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis nach Ergebnis Ergebnis E gebn nach nach MINUTEN Ergebnis nach Ergebnis nach MINUTEN Ergebnis nach MINUTEN MINUTEN MINUTEN M NUTEN MINUTEN MINUTEN MINUTEN

15 15 15 15 15 15 15 15

Quelle: BMG, Coronavirus-Testverordnung Quelle: BMG, Coronavirus-Testverordnung Quelle: BMG, Coronavirus-Testverordnung Quelle: Quelle: Que e BMG, BMG, Coronavirus-Testverordnung BMG Coronavirus-Testverordnung Co on u Te e o dnung Quelle: BMG, BMG, Coronavirus-Testverordnung Quelle: Quelle: BMG, Coronavirus-Testverordnung Coronavirus-Testverordnung

Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster F k en Boo e Fakten-Booster Fakten-Booster Fakten-Booster

Gut zu wissen Gut zu wissen Gut zu wissen Gut zu wissen Gut Gut zu zu wissen wissen

Die Kosten für anlasslose Tests werden nicht mehr erstattet.

Die Kosten für anlasslose Tests werden nicht mehr erstattet.

Aber einigefür Personen bekommen weiter kostenlose BürgerDie Kosten anlasslose Tests werden nicht mehr erstattet.

Die anlasslose Tests nicht mehr Aber einigefür Personen bekommen weiter kostenlose BürgerDiee Kosten D Kosten für anlasslose an ass ose Tests werden werden nicht n cht mehr erstattet. erstattet. erstattet tests: z.

B. Besucherinnen und Besucher von Pflegeheimen Aber einige Personen bekommen weiter kostenlose BürgerDie Kosten für anlasslose Tests werden nicht mehr erstattet.

Aber einige Personen bekommen weiter kostenlose BürgerDie Kosten für anlasslose Tests werden nicht mehr erstattet. tests: z.

B. Besucherinnen und Besucher von Pflegeheimen Aber eeinige n gefür Personen bekommen weiter we ter kostenlose kosten ose BürgerDie Kosten anlasslose Tests werden nicht mehr erstattet. oder Menschen, die einen Test zur Beendigung ihrer Isolation tests: z.

B. Besucherinnen und Besucher von Pflegeheimen Aber einige Personen bekommen weiter kostenlose Bürgertests: z.

B. Besucherinnen und Besucher von Pflegeheimen Aber einige Personen bekommen weiter kostenlose oder Menschen, die einen Test zur Beendigung ihrer Isolation tests: tests zz. B B. Besucher Besucherinnen nnen und Besucher von Pflegeheimen Pf egeheBürgermen Aber einige Personen bekommen weiter kostenlose Bürgerbrauchen. oder Menschen, die einen Test zur Beendigung ihrer Isolation tests: z.

B. Besucherinnen und Besucher von Pflegeheimen oder die zur ihrer tests: z. und von Pflegeheimen brauchen. oder Menschen, Menschen diee einen d eeinen nen Test Test zur Beendigung Beendigung Beend gung ihrer hrer Isolation Isolation Iso at on tests:Menschen, z. B. B. Besucherinnen Besucherinnen und Besucher Besucher von Pflegeheimen brauchen. oder Menschen, die einen Test zur Beendigung ihrer Isolation brauchen. oder Menschen, die einen Test zur Beendigung ihrer Isolation brauchen. brauchen oder Menschen, die einen Test zur Beendigung ihrer Isolation Auch in anderen Fällen (wie zum Besuch einer Veranstaltung brauchen. brauchen.

Auch in anderen Fällen (wie zum Besuch einer Veranstaltung brauchen. im Innenraum) unterstützt der Bund: Sie zahlen 3 Euro Auch in anderen Fällen (wie zum Besuch einer Veranstaltung Auch Fällen Besuch einer Veranstaltung im Innenraum) der Bund: zahlen 3 Euro Auch in in n anderen anderenunterstützt Fällen Fä en (wie (wie w e zum zum BesuchSie eeiner ner Veranstaltung Veransta tung Eigenbeteiligung. im Innenraum) unterstützt der Bund: Sie zahlen 3 Euro Auch in anderen Fällen (wie zum Besuch einer Veranstaltung im Innenraum) unterstützt der Bund: Sie zahlen Auch in anderen Fällen (wie zum Besuch einer Veranstaltung Eigenbeteiligung. im m Innenraum Innenraum) der Bund Bund: Sie e zah zahlen en 3 3 Euro Euro Auch in anderenunterstützt Fällen (wie zum BesuchS einer Veranstaltung Eigenbeteiligung. im Innenraum) unterstützt der Bund: Sie zahlen 3 Euro Eigenbeteiligung. im Innenraum) Eigenbeteiligung.

E gungunterstützt imgenbete Innenraum) unterstützt der der Bund: Bund: Sie Sie zahlen zahlen 3 3 Euro Euro Eigenbeteiligung.

Ob Sie Anspruch auf einen kostenlosen Bürgertest Eigenbeteiligung.

Eigenbeteiligung.

Ob Sie Anspruch auf einen kostenlosen Bürgertest Ob Sie Anspruch einen kostenlosen Bürgertest haben, können Sieauf einfach und schnell prüfen unter: Ob Sie einen kostenlosen Bürgertest Ob SSiee Anspruch Anspruch auf eeinen nenund kostenlosen kosten osenprüfen Bürgertest haben, können Sieauf einfach schnell unter: zusammengegencorona.de/testen Ob Sie Anspruch Anspruch einenund kostenlosen Bürgertest haben, können Sie Sieauf einfach und schnell prüfen prüfen unter: Ob einen kostenlosen Bürgertest haben, können einfach schnell unter: zusammengegencorona.de/testen Ob Sie Sie Anspruch auf einenund kostenlosen Bürgertest haben, haben können SSieeauf eeinfach nfach schnell prüfen schne unter: unter zusammengegencorona.de/testen haben, können Sie einfach und schnell prüfen zusammengegencorona.de/testen haben, können können Sie Sie einfach einfach und schnell schnell prüfen prüfen unter: unter: zusammengegencorona.de/testen zusammengegencorona de/testen haben, und unter: zusammengegencorona.de/testen zusammengegencorona.de/testen zusammengegencorona.de/testen

Quelle: RKI, STIKO Quelle: RKI, STIKO Quelle: RKI, STIKO Quelle: Quelle: Que e RKI, RKI, STIKO RK STIKO ST KO Quelle: RKI, RKI, STIKO Quelle: Quelle: RKI, STIKO STIKO

Frühzeitig behandeln Frühzeitig behandeln Frühzeitig behandeln Frühzeitig behandeln Frühzeitig Frühzeitig behandeln behandeln

Weitere Informationen und die Weitere Informationen und die genannten Quellen finden Weitere Informationen und die Weitere Informationen undSie dieeunter: genannten Quellen finden Sie unter: Weitere We tere Informat Informationen onen und die d zusammengegencorona.de/ genannten Quellen finden Sie unter: Weitere Informationen und die genannten Quellen finden Sie Weitere Informationen und die zusammengegencorona.de/ genannten Quellen Que en ffinden nden e unter: unter: unter Weitere Informationen undSSie die faktenbooster zusammengegencorona.de/ genannten Quellen finden Sie unter: zusammengegencorona.de/ genannten Sie faktenbooster zusammengegencorona.de/ zusammengegencorona genannten Quellen Quellen finden findende/ Sie unter: unter: faktenbooster zusammengegencorona.de/ faktenbooster zusammengegencorona.de/ faktenbooster zusammengegencorona.de/ faktenbooster faktenbooster faktenbooster

Quelle: BMG Quelle: BMG Quelle: BMG Quelle: Quelle: Que e BMG BMG Quelle: BMG Quelle: Quelle: BMG BMG

Etwa 10 Prozent der in Deutschland erEtwa 10 Prozent der in Deutschland erEtwa 10 Prozent Prozent der in Deutschland Deutschland erkrankten Personender werden aufgrund eines Etwa 10 in erEtwa 10 Prozent in n Deutsch Deutschland and eines erkrankten Personender werden aufgrund Etwa 10 Prozent der in Deutschland erkrankten Personen werden aufgrund eines schweren COVID-19-Verlaufs im KranEtwa 10 10 Prozent Prozent der in Deutschland Deutschland er-nes krankten Personen werden aufgrund eines Etwa der in erkrankten Personen werden aufgrund eeines schweren COVID-19-Verlaufs im Krankrankten Personen werden aufgrund eines schweren COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus behandelt.

Im Zentrum der Thekrankten Personen werden aufgrund eines schweren COVID-19-Verlaufs im Krankrankten behandelt.

Personen werden aufgrund eines schweren COVID-19-Verlaufs COVID-19-Ver aufs im mder Krankenhaus Im Zentrum Theschweren COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus behandelt.

Im Zentrum der Therapie stehen dann meist unterstützende schweren COVID-19-Verlaufs im Krankenhaus behandelt.

Theschweren COVID-19-Verlaufs imder Krankenhaus behandelt. behande t Im Im Zentrum Zentrum der Therapie stehen dann meist unterstützende kenhaus behandelt.

Im Zentrum der Therapie stehen dann meist unterstützende Maßnahmen (z. B. Sauerstoffgabe, kreiskenhaus behandelt.

Im Zentrum der Therapie stehen dann meist unterstützende kenhaus behandelt.

Im der Therapie rap e stehen dann meist me stZentrum unterstützende Maßnahmen (z. B. Sauerstoffgabe, kreisrapie stehen dann dann meist unterstützende Maßnahmen (z. B. B. Sauerstoffgabe, Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende Arzneimittel oder Antirapie stehen meist unterstützende Maßnahmen (z. kreisrapie stehen dann meist unterstützende Maßnahmen (z. zB B. Sauerstoffgabe Sauerstoffgabe, kreiskre slaufunterstützende Arzneimittel oder AntiMaßnahmen (z.

B. Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende Arzneimittel oder AntiInfektiva).

Maßnahmen (z.

B. Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende Arzneimittel oder AntiMaßnahmen (z.

B. Sauerstoffgabe, kreislaufunterstützende aufunterstützende Arzneimittel Arzne m tte oder AntiAnt Infektiva). laufunterstützende Arzneimittel oder AntiInfektiva). laufunterstützende Arzneimittel oder AntiInfektiva). laufunterstützende Arzneimittel oder AntiInfektiva).

Infekt va Infektiva). Übrigens: Die Ständige Impfkommission Infektiva).

Infektiva). Die Ständige Impfkommission Übrigens: Übrigens: Die Ständige Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt bestimmten PersonenÜbrigens: Die Übrigens: Übr gensempfiehlt Diee Ständ D Ständige ge Impfkommission Impfkommission Impfkomm ss on (STIKO) bestimmten PersonenÜbrigens: Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt bestimmten Personengruppen zusätzlich zur Impfung eine AntiÜbrigens: Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt bestimmten PersonenÜbrigens: Die Ständige Impfkommission (STIKO) STIKO empf empfiehlt eh t best bestimmten mmten Personengruppen zusätzlich zur Impfung eine Anti(STIKO) empfiehlt bestimmten Personengruppen zusätzlich zur Impfung eine Antikörper-Prophylaxe.

Personen, die ein (STIKO) empfiehlt bestimmten Personengruppen zusätzlich zur Impfung eine Anti(STIKO) empfiehlt gruppen zusätzlich zusätz chbestimmten zurPersonen, ImpfungPersoneneeine neein Anti-Ant körper-Prophylaxe. die gruppen zusätzlich zur Impfung eine Antikörper-Prophylaxe.

Personen, die ein besonders hohes Risiko haben, schwer an gruppen zusätzlich zur Impfung eine Antikörper-Prophylaxe.

Personen, die ein gruppen zusätzlich zurPersonen Impfung eine Antikörper-Prophylaxe. körper-Prophylaxe Personen, die d e eein n an besonders hohes Risiko haben, schwer körper-Prophylaxe.

Personen, die ein besonders hohes Risiko haben, schwer an COVID-19 zu erkranken, sollten sich dazu körper-Prophylaxe.

Personen, die besonders hohes Risiko haben, an körper-Prophylaxe.

Personen, die ein besonders hohes Risiko R s ko haben, haben schwer an COVID-19 zu erkranken, sollten schwer sichein dazu besonders hohes Risiko haben, schwer an COVID-19 zu erkranken, sollten sich dazu dazu bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt erkundigen. besonders hohes Risiko haben, schwer an COVID-19 zu erkranken, sollten sich besonders hohes Risiko haben, schwer an COVID-19 zu erkranken, erkranken sollten so tenerkundigen. ssich ch dazu bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt COVID-19 zu erkranken, sollten sich dazu bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt erkundigen.

COVID-19 zu nerkranken, erkranken, sollten sich dazu dazu bei Ihrer Ärzt Ärztin oder Ihrem Ihrem Arzt erkund erkundigen.

COVID-19 zu sollten sich bei be Ihrer Ärztin oder Arzt erkundigen. gen bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt erkundigen. bei bei Ihrer Ihrer Ärztin Ärztin oder oder Ihrem Ihrem Arzt Arzt erkundigen. erkundigen.

(English, (English, (English, (English, (English, Eng sh (English, (English, (English,

und 0800 0000837 116 117 und 0800 0000837 116 117 und 0800 0000837 116 117 und und 0800 0800 0000837 0000837 116 117 und 116 117 und 0800 0800 0000837 0000837 0800 0000837 116 117 und

, Türkçe, Русский) für weitere Informationen, , Türkçe, Русский) für weitere Informationen, kostenfrei ,, Türkçe, Русский) für weitere Informationen, für kostenfrei , Türkçe, Türkçe, Tü kçe Русский) Русский) Русский für ü weitere weitere we e e Informationen, Informationen, In o ma onen kostenfrei ,, Türkçe, Русский) für weitere Informationen, kostenfrei Türkçe, Русский) für weitere kostenfrei kos en efür weitere Informationen, , Türkçe, Русский) Informationen, kostenfrei kostenfrei kostenfrei

„Die frühzeitige Corona-Therapie wird „Die frühzeitige Corona-Therapie wird „Die frühzeitige Corona-Therapie wird „Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu wenig genutzt, obwohl sie die Sterb„Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu wenig genutzt, obwohl sie die Sterb„Die frühzeitige Corona-Therapie wird „Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu wenig genutzt, obwohl sie die Sterb„Die frühzeitige Corona-Therapie wird zu wenig genutzt, obwohl sie die Sterblichkeit bei Älteren erheblich senkt. zu wenig genutzt, obwohl sie die Sterblichkeit bei Älteren erheblich senkt. zu wenig genutzt, obwohl sie die Sterbzu wenig genutzt, obwohl sie Sterbbei erheblich senkt. zulichkeit wenig genutzt, obwohl sie die die Sterblichkeit bei Älteren Älteren erheblich senkt.

Wenn Symptome und Schnelltest lichkeit bei Älteren erheblich senkt.

Wenn Symptome und Schnelltest lichkeit bei Älteren erheblich senkt. lichkeit bei Älteren erheblich senkt.

Wenn Symptome und Schnelltest lichkeit bei Älteren erheblich senkt.

Wenn Symptome und Schnelltest eindeutig sind, können Hausärztinnen Wenn Symptome und Schnelltest eindeutig sind, können Hausärztinnen Wenn Symptome und Schnelltest Wenn Symptome und Schnelltest eindeutig sind, können Wenn Symptome undHausärztinnen Schnelltest eindeutig sind, können Hausärztinnen und Hausärzte jetzt auch telefonisch die eindeutig sind, können Hausärztinnen und Hausärzte jetzt auch telefonisch die eindeutig sind, können Hausärztinnen eindeutig sind, können Hausärztinnen und Hausärzte jetzt auch telefonisch eindeutig sind, können Hausärztinnen und Hausärzte jetztund auchMedikamente telefonisch die die Diagnose stellen und Hausärzte jetzt auch telefonisch die Diagnose stellen und Medikamente und Hausärzte jetzt auch telefonisch und Hausärzte jetzt auch telefonisch die Diagnose stellen und Medikamente und Hausärzte jetztund auch telefonisch die die Diagnose stellen Medikamente per Boten liefern.“ Diagnose stellen und Medikamente per Boten liefern.“ Diagnose stellen und Medikamente Diagnose stellen und Medikamente Boten liefern.“ Diagnoseper stellen und Medikamente per Boten liefern.“ per Boten liefern.“ per Boten liefern.“ Bundesgesundheitsminister per Boten per Boten liefern.“ liefern.“ Bundesgesundheitsminister Prof. Dr. Karl Lauterbach Bundesgesundheitsminister Bundesgesundheitsminister Prof. Dr. Karl Lauterbach Bundesgesundheitsminister Bundesgesundhe sm n s e Prof.

Dr. Karl Lauterbach Bundesgesundheitsminister Prof.

Bundesgesundheitsminister Prof.

P o Dr. Dr. Karl D Karl Lauterbach Ka Lauterbach Lau e bach Bundesgesundheitsminister Prof.

Dr. Karl Lauterbach Prof.

Prof. Dr. Dr. Karl Karl Lauterbach Lauterbach

bmg.bund bmg.bund bmg.bund bmg.bund bmg_bund bmg.bund bmg bund bmg_bund bmg.bund bmg.bund bmg_bund bmg.bund bmg_bund bmg_bund bmg_bund bmg_bund bmg_bund

Bundesministerium für Gesundheit Bundesministerium für Gesundheit Bundesministerium für Bundesministerium für Gesundheit Gesundheitt bundesgesundheitsministerium Bundesministerium Bundesm n ster um für Gesundheit Gesundhe bundesgesundheitsministerium Bundesministerium für Gesundheit Bundesministerium für Gesundheit bundesgesundheitsministerium Bundesministerium für bundesgesundheitsministerium bundesgesundheitsministerium bundesgesundhe tsm n Gesundheit ster um bundesgesundheitsministerium bundesgesundheitsministerium bundesgesundheitsministerium

12 LOKAL-NACHRICHTEN SITZUNGSTERMINE OG Westhofen berät über LED-Straßenleuchten Am Mittwoch, dem 21. September, tagt um 19 Uhr die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Westhofen im Bürgerhaus, Ohligstraße 5 in Westhofen. Die Tagesordnung des öffentlichen Teils umfasst neben Einwohnerfragen u.a. die Umrüstung der Straßenleuchten auf LED, die Beratung über ein neues Spielgerät für den Kinderspielplatz Neuberg sowie den Wirtschaftswegebau im Vogelschutzgebiet Höllenbrand.

Zum Sachstand der Klausenberg-Grundschule Die öffentliche Sitzung des Ortsbeirates Worms-Abenheim findet am Mittwoch, dem 21. September, um 19.30 Uhr, in der Festhalle Abenheim, An der Eiche, statt. Auf der Tagesordnung stehen u.a. Informationen zum aktuellen Sachstand Klausenberg-Grundschule durch den Bau- und Mobilitätsdezernenten Timo Horst. Es ist zu beachten, dass Präsenzsitzungen bis auf weiteres unter 3-G-Bedingungen stattfinden.

Beim Betreten des Veranstaltungsortes ist auf Verlangen ein Nachweis vorzulegen.

Es wird um Anmeldung per EMail an ov-abenheim@worms.de gebeten.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

BÜRGERINITIATIVE: „Lebenswertes Bobenheim-Roxheim“ hat sich wegen des geplanten Neubaugebietes Littersheimer Weg reaktiviert

MAGNUSKIRCHE: Ulrike Scherf predigt am Sonntag um 10 Uhr

Erneuter Bürgerentscheid gefordert „Auch Glauben geschieht in Gemeinschaft“ Seit dem 14. September sei die Bürgerinitiative für ein lebenswertes Bo-Ro wieder aktiv, so „Lebenswertes Bobenheim-Roxheim“ in einer Pressemitteilung. In einer Online-Sitzung sei beschlossen worden, ein Bürgerbegehren für einen Bürgerentscheid zum geplanten Baugebiet Littersheimer Weg zu starten. Dazu sei eine Unterschriftensammlung gesetzlich notwendig: „Unserem Bürgermeister bzw. seinem Stellvertreter werden wir dieses Vorhaben am 19. September schriftlich und wenn möglich auch persönlich mitteilen“.

Anliegen der Initiative sei es, „dass die Bürgerinnen und Bürger von Bobenheim-Roxheim darüber abstimmen, ob sie ein Neubaugebiet nördlich des Littersheimer Wegs befürworten oder nicht“.

Am Freitag habe man dem Amtsblatt entnommen, dass der Bürgermeister als ersten Punkt für den aktuellen Bauausschuss notiert habe: „1. Schaffung von Rahmenbedingungen für die Erschließung von Neubauflächen nördlich des Littersheimer Weges“ – also der Planung für ein Neubaugebiet.

Mehrheit war dagegen Es sei laut der Initiative „ziemlich genau ein Jahr her, dass bei unserem Bürgerentscheid zum Thema Neubaugebiet die Mehr-

Am morgigen Sonntag, dem 18.

September, predigt die Stellvertretende Kirchenpräsidentin Ulrike Scherf in der Wormser Magnuskirche, der Gottesdienst beginnt um 10 Uhr. Am Diakoniesonntag

geht es um gelebte Nächstenliebe. „Menschen, die sich für andere einsetzen, tragen zu einer Gesellschaft bei, in der das Miteinander zählt.“ Auch Glauben geschehe in Gemeinschaft, so Scherf.

CORONA-IMPFBUS: Haltepunkte im Oktober

Impfungen auch für Geflüchtete Die Bürgerinitiative fordert einen erneuten Bürgerentscheid zum geplanten Baugebiet Littersheimer Weg.

heit von 54,2 Prozent der abgegebenen Stimmen aus sehr guten Gründen das Baugebiet südlich des Globus abgelehnt hat“.

Sie sieht es kritisch, „diese nachvollziehbare basisdemokratische Entscheidung der Bevölkerung schon nach so kurzer Zeit zu ignorieren und einfach an einer anderen Stelle bauen zu wollen, ohne erneut einen Bürgerentscheid zu diesem wichtigen Thema durchzuführen. Wir erinnern daran, dass insbesondere die SPD letztes Jahr im Gemeinderat mit beschlossen hat, dass die Bevölkerung über diese enorm wichtige Frage abstimmen soll.

Sollte der Gemeinderat am 22.

September dem Antrag von

Bündnis 90/Die Grünen auf einen Bürgerentscheid nicht zustimmen, werde die „Lebenswertes Bobenheim-Roxheim“ Bürgerinitiative mit einer Unterschriftensammlung für einen weiteren Bürgerentscheid beginnen. Und dies gehe nur mit einer breiten Unterstützung.

Alle Wahlberechtigten sind aufgerufen Daher lädt sie alle Wahlberechtigten von Bobenheim-Roxheim ein, bei der Unterschriftensammlung mitzumachen, damit man wieder darüber entscheiden könne, wie die Bürgerschaft zu einem Neubaugebiet stehe.

Im Oktober ist der Impfbus des Landes wieder im Landkreis Alzey-Worms unterwegs. Auch geflüchtete Menschen aus der Ukraine können hier gegen Covid-19 geimpft werden..

Donnerstag, 6. Oktober, 9 bis 15 Uhr, Monsheim (Ärztehaus, Carl-Benz-Straße 6).

Mittwoch, 12. Oktober, 9 bis 15 Uhr, Alzey-Schafhausen (Gemeindehaus, Gau-Odernheimer Straße 7).

Donnerstag, 13. Oktober, 9 bis 15 Uhr, Schornsheim, (Feuerwehrgerätehaus, Weiherstraße 48).

Montag, 17. Oktober, 9 bis 15 Uhr, Hamm (Gemeindehalle, Landdamm 52).

Donnerstag, 20. Oktober, 9 bis 15 Uhr, Wörrstadt (Neubornhalle, Jahnstraße 15).

Montag, 24. Oktober, 9 bis 15 Uhr, Osthofen (DRK Ortsverein, Am Ringofen 3).

Mittwoch, 26. Oktober, 9 bis 15 Uhr, Ober-Flörsheim (Blücherhalle, Weedegasse 35).

Freitag, 28. Oktober, 9 bis 15 Uhr, Wonsheim (Gemeindehalle, Untergasse 5).

Biontech und Moderna Es stehen voraussichtlich Impfstoffe von Biontech und Moderna zur Verfügung. Personen ab 12 Jahren können in Begleitung eines Erziehungsberechtigten eine Schutzimpfung erhalten. Jugendliche zwischen 16 und 18 Jahren können mit einer schriftlichen Einverständniserklärung eines Erziehungsberechtigten das Impfangebot wahrnehmen.

Es sind Erst-, Zweit- sowie erste und zweite Booster-Impfungen möglich. Wichtig: Ausweis, Impfpass und KrankenkassenKarte bitte nicht vergessen!

Anzeigensonderveröffentlichung

KIRCHWEIH BOBENHEIM-ROXHEIM 2022 23.–26. September

n solide Wir stelle ller Ar t!

G e r ü s te a

RAW FLEXKLEBER Inhalt: 25 kg

OM 01.09.

GÜLTIG V 9.2022 BIS 30.0 Sack

16,99 inkl. MwSt.

ART.–NR. 1040848 Zementgebundener Fliesenkleber, gemäß C2 TE nach DIN EN 12004, zur Verlegung von keramischen Fliesen- und Plattenbelägen, Betonwerksteinen, Feinsteinzeug, Spaltplatten und Riemchen.

Der Preis versteht sich inkl. gesetzl. MwSt. in €/Mengeneinheit ab Lager.

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Es gelten unsere AGB (www.raabkarcher.de).

Raab Karcher Baustoffhandel – eine Marke der STARK Deutschland GmbH In der Köst 11 · 67240 Bobenheim-Roxheim · Tel. 06239 9969-0 www.raabkarcher.de/bobenheim-roxheim

cf.38mi16

Wir verkaufen reparierenalles, alles, was einen Stecker hat!

Wir verkaufen erkaufen &&rreparieren was einen Stecker hat!

78 fü r

Sie da

!

• TV g e räte • H au s m as c h in e n ch • Wa s k ner • T ro c räte e n Ih r • K ü h lg c h a ff e n Ih n e rät. s hge c s n W ir b e u W

SERVICE SERVICE

ck49mi14

Se it 19

ck49mi14

Oggersheimer Straße 42 · 67227 Frankenthal · Telefon (0 62 33) 3 53 39 01 · Telefax (0 62 33) 3 53 08 13 · E-Mail: malerbetriebgraber@t-online.de

Cs38mi17

Malerarbeiten • Bodenbeläge • Fassadengestaltung • Trockenbau

NUR in in der derTheodor-Heuss-Straße Theodor-Heuss-Straße NUR 15!15!

Cs23mi19

Theo Graber Malerbetrieb GmbH Geschäftsführer: Steffen Graber

die „Bobenheim-Roxheimer Kirchweih“, welche wir in diesem Jahr nunmehr zum 6. Mal auf dem Parkplatz und der Festwiese als gemeinsame Kerwe vor dem Rathaus feiern, hat sich zwischenzeitlich zu einem Besuchermagnet entwickelt. Auch in diesem Jahr bauen auf dem Parkplatz vor dem Rathaus wieder zahlreiche Schausteller ihre Fahrgeschäfte und Buden auf. Die Festwirte und die Musikbühne sind auf der Wiese hinter dem Rathaus beheimatet.

Wie in den Jahren vor der Pandemie, sorgen wieder zahlreiche Vereine und Gastronomen für das leibliche Wohl der Festbesucher und Festbesucherinnen. Die Kirchweih beginnt traditionell mit einem Ökum.

Gottesdienst am Freitag, dem 23.

September, um 18.30 Uhr, vor der Terrasse (Südseite) des Caritas-Altenheims und der offiziellen Eröffnung.

Danach heißt es dann „Bühne frei“ für die die einheimische Band „The Smokies“. Am Samstag spielt „FROM DA SOUL“.

Am Sonntagmorgen ist ab 10.00 Uhr das Museumscafé im Heimatmuseum geöffnet. Ab 12.00 Uhr bietet die Kita Edith-Stein Kaffee und Kuchen in ihren Räumlichkeiten an. Am Nachmittag zieht ab 14.00 Uhr wieder traditionell der Kerweumzug durch beide Ortsteile. Nach dem Umzug, ab 17.00 Uhr bis in die Abendstunden, lädt das AkustikTrio „Acoustic Nation“ ein. Am Montag lädt ab 11.30 Uhr die Chorvereinigung mit dem Shanty-Chor „Die Landratten“ und

Foto: © Sedlacek/Fotolia

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

67240 Bobenheim-Roxheim 67240 Bobenheim-Roxheim Th hTh eod or-H Heuss-S Straß e 1ß5e 15 hd eod dor-H Heuss-S Sßtraß

AEG-Bosch-Siemens-Miele-Samsung-Panasonic-TechniSat-Grundig AEG-Bosch-Siemens-Miele-Samsung-Panasonic-TechniSat-Grundig

Dr. Frank K. Peter, Erster Beigeordneter

die Grundschüler der „Rheinschule“ zu einem Kerwesingen an der Jürgen W. Martin-Anlage in der Raiffeisenstraße ein. Ab 12.00 Uhr geht es dann gemeinsam zum Vereinsheim der Chorvereinigung in die Mörscher Straße, um die traditionelle „Sängerkerwe“ zu starten. Zuvor darf sich noch gestärkt werden mit Pfälzischen Spezialitäten und Getränken. Neben den Aktivitäten auf dem neuen Festplatz am Rathaus, hat der Radfahrverein „All Heil“ während der Kirchweih am Samstag und Sonntag sein Vereinsheim am Viehweg geöffnet und lädt zum Besuch ein.

Ich lade Sie recht herzlich ein, mit uns allen die „BobenheimRoxheimer Kirchweih“ zu feiern.

Unsere Vereine, Straußwirtschaften, Gastwirte und Schausteller freuen sich auf zahlreiche Besucher und sind hierzu bestens vorbereitet.

Mit besten Grüßen Ihr Dr. Frank K. Peter Erster Beigeordneter

Ihr Energieversorger vor Ort!

gemeindewerke-boro.de

AUTOREPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022 | Anzeigensonderveröffentlichung

DS AUTOMOBILE: Bei Herbstvielfalt in Biblis präsent Ehrliche und kompetente Beratung seit 1984

Ausgezeichneter Service rund um Ihr Fahrzeug HOFHEIM – Es ist keine Frage: Wer auf der Suche nach einem neuen Fahrzeug ist, ist bei KIA und bei DS Automobile in Hofheim an der richtigen Adresse. Denn das Team um Antonio Mazzone, der seit 2006 erfolgreich für Kia unterwegs ist und das Traditionsunternehmen Anfang 2019 übernommen hat, steht für Seriosität und Zuverlässigkeit im Automobilhandel.

Service großgeschrieben Service wird hier ebenso großgeschrieben wie eine ehrliche und kompetente Beratung.

Darüber hinaus tragen auch die gelungenen räumlichen Veränderungen bei DS Automobile im Jahr 2020 zum Ansehen des renommierten Autohauses bei – und natürlich die Modelle der KIA-Flotte.

Die Firma DS Automobile ist seit 1984 in der Region im automobilen Bereich bekannt. Seit 2001 ist das Team für die Marke Kia in Südhessen und Worms im Einsatz – und damit Ihr Wikipedia für Kia, denn DS Automobile hat jede Generation der Autos miterlebt. Vom Kleinwagen bis zum SUV, Kia hat für jeden Geschmack das passende Auto. „Unsere Kunden profitieren davon, dass wir uns seit so langer Zeit rein auf Kia konzentrieren und so wirklich alles rund um die Modelle wissen, so dass wir für jeden Kundenwunsch

das ideale Fahrzeug zur Verfügung stellen können”, weiß Antonio Mazzone, der stolz darauf ist, dass „unser Autohaus einer der erfolgreichsten Kia Automobilhandelspartner in der Region Süd - West ist!

Unser Schwerpunkt liegt dabei sowohl auf dem Großkundengeschäft als auch auf dem Endkunden.” Zudem bietet das kompetente und gut geschulte Team von DS Automobile einen ausgezeichneten Service – in allen Bereichen, die ein Autohaus zu bieten hat: „Als erfolgreicher Kia Händler haben wir die Verantwortung nicht nur für den Verkauf der Fahrzeuge, sondern auch für deren Wartung übernommen.”

Die hochmoderne Werkstatt ist für alle Fälle gerüstet und die Spezialisten aus den Bereichen Pkw sind ständig auf die Beratung und Betreuung der Kunden für alle Fragen rund um das Automobil eingestellt. „Selbstverständlich helfen wir Ihnen auch bei der Suche nach dem geeigneten Versicherer, rechnen bei Unfallschäden direkt mit Ihrer Versicherung ab und bieten auch in diesen unangenehmen Fällen das Angenehme: das Ersatzfahrzeug vor Ort sowie unseren Hol- und Bringservice bei Reparatur und Inspektion.

Unser Team heißt Sie herzlich bei der Herbstvielfalt in Biblis willkommen”, laden Antonio Mazzone und sein Team ein. red

13

AUTOHAUS CHRISTMANN GMBH: CUPRA UrbanRebel, CUPRA Tavascan und CUPRA Terramar

CUPRA Design – in nur sieben Sekunden verliebt Markteintritt in den kommenden Jahren ein bisher nicht gekanntes Raumgefühl vermitteln. „Das Cockpit fühlt sich wie ein fließender Raum an, ähnlich wie ein Schiffsrumpf. Dies vermittelt auch ein Gefühl von Geschwindigkeit“, sagt Díez.

Ein Innenraum für Menschen, die das Fahren lieben

Ein starker Charakter und neue ikonische Merkmale prägen das Exterieur

Man verliebt sich mit dem Herzen – so zumindest die landläufige Meinung. Das stimmt aber nicht ganz. Tatsächlich ist es ein Prozess, der im Gehirn beginnt. Wenn wir uns verlieben, werden innerhalb von Sekunden Botenstoffe wie Dopamin, Oxytocin und Adrenalin ausgeschüttet. Ein vergleichbares Gefühl wecken die künftigen elektrifizierten Modelle von CUPRA. Die kürzlich vorgestellten neuen Helden CUPRA UrbanRebel, CUPRA Tavascan und CUPRA Terramar schaffen es, dass man sich in nur sieben Sekunden in sie verliebt.

CUPRA Designchef Jorge Díez verrät uns, wie das künftige Design der Challenger-Brand aussehen wird und wie es unsere Emotionen weckt.

tet haben, die ihm einen eigenen Charakter verleihen“, sagt Díez. den direkt erkennbar sein.“

Immer nach vorne schauen Eine weitere wichtige Änderung bei den künftigen Modellen sind die dreieckigen Scheinwerfer, die dem CUPRA einen neuen Blick verleihen. „Unsere Modelle wer. CUPRA blickt in die Zukunft – was das Design-

team auf mehr als nur konzeptionelle Weise widerspiegeln wollte. „Die Linien sind an den Seiten der Fahrzeuge sehr ausgeprägt und drücken einen Vorwärtsdrang aus. Das gibt unseren Autos ein Gefühl von Bewegung, selbst wenn sie stehen“, so Díez. Auch die Cockpits der künftigen Fahrzeuge wurden nach diesem Konzept entworfen und werden bei

„Bei CUPRA sind wir verrückt nach Fahren. Hinter dem Lenkrad der zukünftigen Modelle zu sitzen, wird eine sinnliche Erfahrung sein, bei der sich alles auf den Fahrspaß konzentriert“, erklärt der Designchef weiter. Alle Elemente des Innenraums wurden so gestaltet, dass sie sich an dem*der Fahrer*in orientieren.

Auch Nachhaltigkeit ist ein wesentlicher Bestandteil des neuen Interieurs.

Recycelte Materialien kommen zum Einsatz und neue Techniken wie parametrisches Design und 3-D-Druck verleihen den Fahrzeugen einen unverwechselbaren Charakter und einen wertigen Eindruck.

Díez ist überzeugt: „Technologie und Nachhaltigkeit werden Hand in Hand gehen, mit dem Ziel, starke und sofortige Emotionen zu erzeugen.“

Kein Blick zurück Die wichtigste Grundlage für das CUPRA Design ist die Möglichkeit, in völliger Freiheit zu arbeiten. „Die Zukunft zu gestalten, ohne in die Vergangenheit zu schauen, ist eine spektakuläre Reise. Unser ultimatives Ziel ist es, dass sich die Menschen in unsere Autos verlieben und dass wir einzigartige Erlebnisse schaffen. Wir müssen nicht unbedingt jeden ansprechen, aber die, die wir ansprechen, sollen sich Hals über Kopf in unsere Autos verlieben“, sagt Díez. Mit Erfolg: Für die ersten vollständig von CUPRA entworfenen Modelle, den CUPRA Formentor und den CUPRA Born, erhielt die Challenger-Brand im vergangenen Jahr das prestigeträchtige Goldene Lenkrad – eine der wichtigsten Auszeichnungen der Automobilbranche.

Am 7. Juni präsentierte CUPRA in Terramar (Sitges) seine elektrifizierten Modelle der Zukunft. Wieder einmal zeigte die Marke, wie sie mit innovativem Design den Status quo brechen möchte. „Dank unserer eigenen CUPRA Designphilosophie ist das für uns überhaupt erst möglich“, fügt der Designchef hinzu.

Unverwechselbarer Charakter und Entschlossenheit Die angekündigten CUPRA Neuheiten zeichnen sich durch einen starken Charakter aus, der in ihren Formen und Proportionen zum Ausdruck kommt. „Entschlossenheit ist bei den künftigen Modellen sehr wichtig. Einer der Bereiche, in denen sie deutlich hervortritt, ist die Front des Wagens, wo wir haifischartige Züge herausgearbei-

Hola

45 % I

40 % I

VERKAUFSOFFENER SONNTAG

am 25. Sept. 2022 von 13.00 – 18.00 Uhr Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt

45 % I

Sonderaktion

Jetzt auch bei Geltex-Matratzen !

KOSTENLOSE Lieferung u. Montage auf alle am verkaufsoffenen Sonntag getätigten Aufträge!!!!!

Wir entsorgen Ihre alten Matratzen

Kostenlos

Hoher

bei Anlieferung Ihrer Neuen!!!

PREIS F†R 2 MATRATZEN

alle rade Härteg ichen zum gle Preis!

J

rmann!

Möbel Geh

598,-

TOP-Produkt

€

€ 799,-

Preise gültig für Größen: 90x200 cm 100x200 cm 90x190 cm 100x190 cm

Taschenfederkern-Matratze • Querbelüftung in körperbetonten 7-Zonen-Form-Schnitten • Bezug beidseitig mit hochwertiger, atmungsaktiver Klimawatte • abnehmbarer Bezug, waschbar 600 • starke Rahmenverstellung möglich

Sehr hochwertiges Boxspringbett, „Beverly Hills“, LiegeflŠche: 140 x 200 cm, mit Stoffbezug, inkl. Topper, 2 Kissen + Rolle Gerne sind wir für Sie da: Montag - Freitag 9.30 - 18.30 Uhr Samstag 9.30 - 16.00 Uhr direkt an der A6, Ausfahrt Grünstadt, am Kreisel, Ausfahrt Sausenheim-Altleiningen

R IMME

40 % I

20 % I

20 % I

25 % I

30 % I

2 Einrichtungshäuser Industriestraße 34-36 67269 Grünstadt Telefon 0 63 59 / 24 08 Telefax 0 63 59 / 8 24 33 www.moebel-gehrmann.de

25 % I

ell • aktu swert i e r p • wert s n e h • se

Danke !!!

20 % I

Wir sagen

(ausge

Schlaf

20 % I

5 6 ahre

20 % auf alle Artikel kboutique! der Geschn.en „DUBBLIKAT“)

tiefer

20 % I

JETZT NUR

inkl. Lieferung u. Montage

über

-

Sa. 24.9. + So. 25.9.22

Lieferpreis

€ 1.129,-

Anspruch

Verkaufsberatung

VORHER 1.196,- €

für die Nach t

Sofort lieferbar, nur solange Vorrat reicht!!!

Ihrer alten Polstergarnitur beim Kauf einer Neuen!

inkl. Lieferung u. Montage

Gönnen Sie sich den Lu xus

25 % I

€ 1.699,-

25 % I

Boxspringbetten in allen gängigen Größen vorrätig und sofort lieferbar!

€ 2.383,-

Kostenlose Entsorgung

25 % I

40 % I

steffenmöbel

mit „Marias Küche“ und „Klaras Seccobar“

2 Matratzen kaufen 1 Matratze bezahlen

40 % I

20 %

Komm nach Grünstadt!!!

Topmarken !!! Toppreise !!!

20% I

20 % I

25 % I

40 % I

20 % I Candy & Carina 25 % I

Candy & Carina

25 % I

20 % I

25 % I

STADTNACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

ADFC WORMS: 2. Kidical Mass am 25. September um 14.30 Uhr

201 22022

L I VEmus i k&kul i nari s che s gi bt es auf dem wormser-

„Uns Kindern gehört FEST die Straße“ Brauerei S a m s t a g , 0 1 .

O k t o b e r 1 2 u h rb i s2 0 u h r

ck06sa15

Hochheimer Str. 17 · 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

Die Kinder werden am 25. September erneut für ein kinder- und fahrradfreundliches Worms demonstrieren.

Foto: Jennifer Fey

22_36s

Seelachsfilet mit hausgemachtem Kartoffelsalat + Getränk (alkoholfrei) – auch zum Mitnehmen –

(0 62 41) 2 38 21 · FischFeinkost · Am Obermarkt · Worms

Wilhelm Blüm – Holzhandlung GmbH

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

In den Weißen Aspen 2 68642 Bürstadt-Bobstadt Telefon: 06245-6245 Mail: info@holz-bluem.de www.holz-bluem.de Böden Türen Terrassen Decken / Wand Bauholz

6. OKTOBER 2022 16 UHR EWR-KESSELHAUS WORMS Recruiting

Synergien Vertrauenspreis

Jobbörse

Suche-Biete

ALLE INFOS & ANMELDUNG IHRES UNTERNEHMENS UNTER konekt-deutschland.de

HERBST-FLOHMARKT AM BADESEE HERRNSHEIM

In Worms findet am Sonntag, den 25. September, die 2. Kidical Mass, eine bunte Fahrraddemo statt. Um 14.30 Uhr treffen sich Familien und Freunde jeden Alters auf dem Auxerreplatz und fahren gemeinsam 2 Stunden durch die Stadt. Enden wird die Fahrt auf dem Weckerlingplatz.

Die Kidical Mass ist als Demonstration angemeldet, für die Sicherheit werden Polizei und Ordnungsamt sorgen. „Wir fordern ein Umdenken in der Verkehrspolitik und ein neues Straßenverkehrsgesetz, das ers-

tens die Schutzbedürftigkeit von Kindern in den Mittelpunkt stellt und zweitens die selbständige Mobilität der Kinder ermöglicht. Wir wollen, dass sich alle Kinder und Jugendlichen sicher und selbstständig mit dem Fahrrad und zu Fuß bewegen können.“, so Florian Wolf vom ADFC Worms. „Wir laden alle ,mit Kind und Kegel’ dazu ein, für ein kinder- und fahrradfreundliches Worms zu demonstrieren, denn: Uns Kindern gehört die Straße.“ Weitere Informationen unter https://kinderaufsrad.org/

Wie treffe ich gute berufliche Entscheidungen?

Die Agentur für Arbeit lädt am 22. September um 17 Uhr zu einem digitalen Vortrag zum Thema „Wie treffe ich gute Entscheidungen im beruflichen Kontext unter Einbeziehung von Kopf & Bauch?“ ein. Die Online-Veranstaltung (Skype) dauert 60 Minuten. Um Anmeldung bis zum 21. September per E-Mail an Wiesbaden.281-BBiE@ arbeitsagentur.de wird gebeten. Den Einwahllink erhalten Teilnehmende vor der Veranstaltung per E-Mail.

KIRCHENMUSIK: Neue kirchenmusikalische Ausbildungskurse im Bistum Mainz / Auch Worms ist Ausbildungsort

Die größte Unternehmer-Netzwerkmesse der Region

Networking

mit Wurstsuppe, Wellfleisch und vielem mehr

Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für:

Die Gratiszeitung für Worms und das Nibelungenland!

Immer mittwochs, nur € 12,50

ERSTES SCHLACHTFEST DER SAISON 22_37s

DER

Diplom-Pädagoge Dirk Jenning

Dienstag, 20. September

WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung bis 10:30 Uhr unter (06241) 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 Bestellung Bestellungbis bis10:30 10:30Uhr Uhrunter unter (06241) (06241)24300 24300 WILHELM-LEUSCHNER-STRASSE 27 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de 67547 WORMS/CITY • NÄHE BAHNHOF www.METZGEREI-KALTENBORN.de

We i ns he i me rSt r.

67 Worms We i ns he i m

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining

Aktuelle Wir liefern Aktuelle Wir Aktuelle Wir liefern liefern Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren Tagesmenüs Ihnen unseren online!

Mittagstisch! online!

Mittagstisch! online!

Mittagstisch!

Anzeige

Der Heimatkreis Herrnsheim e.V. führt wieder einen Flohmarkt durch. Am 24.09.2022 auf dem Parkplatz am Herrnsheimer Badesee. Es können sich noch Aussteller unter der Telefonnummer 0157 824 731 16 anmelden.

Der Flohmarkt findet in der Zeit zwischen 9.00 Uhr und 14.00 Uhr statt. Für die Aussteller wird das Gelände ab 8.00 Uhr geöffnet. Es erwartet Sie ein reichhaltiges Kuchenbuffet oder ein herzhaftes Siedewürstchen.

Ein Besuch lohnt sich.

22_37s

www.nibelungen-kurier.de

Orgel, Band und Chor – Bach und Swing Am 26. November diesen Jahres beginnen im Bistum Mainz die neuen kirchenmusikalischen Ausbildungskurse.

So unterschiedlich die Klänge, Formen und Gesichter der Kirchenmusik im Bistum Mainz sind, so unterschiedlich sind auch die Ausbildungsgänge: Das Institut für Kirchenmusik bietet u.a. Kurse für die Leitung von Kinder-, Jugend- und Erwachsenenchören, von Bands und Instrumentalgruppen, für Kantorinnen, Kantoren und natürlich für Organistinnen und Organisten an. Die dezentrale Struktur ermöglicht, die Ausbildung möglichst wohnortnah anzubieten.

Der Unterricht wird von den Regionalkantoren des Bistums Mainz und weiteren Lehrbeauftragten durchgeführt.

Vor zwei Jahren konnte mit großem Erfolg der Basiskurs Or-

gel etabliert werden, für den kein Eignungstest erforderlich ist. In diesem Kurs werden Grundkenntnissen im Orgelspiel und die Voraussetzungen für die Teilnahme an den weiterführenden Ausbildungsgängen vermittelt.

Für diesen Kurs können sich Interessierte ab dem 11. Lebensjahr bewerben. Vorkenntnisse im Klavierspiel sind hilfreich, aber auch Grundkenntnisse auf anderen Instrumenten können als Ausgangsbasis dienen.

Nähere Informationen findet man in der Rubrik Ausbildung unter https://bistummainz.de/ kirchenmusik. Den hiesigen Regionalkantor Dan Zerfaß erreicht man telefonisch unter 06241/ 425661 oder per E-Mail unter d.zerfass@wormser-dom.de. Er steht Interessierten gerne für ein unverbindliches Informationsgespräch zur Verfügung.

 individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe  Solardachziegel  Windkraft für’s Eigenheim  innovative und wirtschaftliche Speichertechnik  hochwertige Infrarotheizungen  hauseigenes Montageteam

22_16s

SAN

15

Wir freuen uns auf Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.einstein-kompetenz.de Telefon: 06249 8067520

ANZEIGE

ICH  MEINE HÖRAKUSTIKERIN, weil meine Ohren auch mitspielen

Woche des Hörens 2022

Endlich wieder verständlich: Gespräche ohne Nachfragen, gemeinsame Hörerlebnisse, entspannender Musikgenuss, offene Ohren für Zwischentöne ... Das sind nur einige Vorteile, die zufriedene Nutzer an ihren Hörgeräten schätzen. Die hohe Beratungsqualität und die ausgereifte Technologie in der Hörakustik machen Hörsysteme zu perfekten Begleitern im Alltag hörgeminderter Menschen und sichern nachhaltig die Lebensqualität. Der erste Schritt zum guten Hören ist ein Hörtest bei einem Hörakustiker.

Zur „Woche des Hörens“ vom 19. – 24.09. bieten die Partnerakustiker der Fördergemeinschaft Gutes Hören bundesweit kostenlose Hörtests an. Und das Beste ist,

Sie bekommen dafür ein Überraschungspaket – und erfahren vom Fachmann, wie gut Sie hören. Der qualifizierte Hörtest hilft, viele Probleme zu lösen, die durch Hörminderungen entstehen können. Dazu zählen Konzentrationsschwierigkeiten, Stress und Burn-out-Gefühle. Diese Zusammenhänge sind vielen Menschen oft nicht bewusst, weil sie ihr persönliches Hörvermögen überschätzen.

Und noch etwas: Auch Angehörige und Freunde können zur Problemlösung beitragen. Häufig sind sie es, die zuerst bemerken, wenn jemand nicht mehr gut hört.

Dann sollte es selbstverständlich sein, dass man darüber spricht und sich von einem Hörakustiker beraten lässt.

HÖRTEST MACHEN & ÜBERRASCHUNG SICHERN FGH-Hörakustiker in Ihrer Nähe: www.fgh-info.de Fon: 0511 76 333 666 Mo – Fr 9.00 – 18.00 Uhr

WIR MACHEN HÖREN GUT •• IHRE HÖRAKUSTIKER

FREUDIGE ANLÄSSE Lieber Marcel,

So viele Menschen haben uns Glück gewünscht.

So viele Menschen haben uns bedacht.

So viele Menschen haben uns eine Freude gemacht.

Zu Deinem morgigen

30. Geburtstag

22_37s

Wir lieben dich.

Papa, Mama, Andre

All diesen Menschen möchten wir herzlich danken für die Worte, Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer

Familienanzeigen können Sie auch ONLINE aufgeben unter www.nibelungen-kurier.de/gruss-familienanzeige

DIAMANTENEN HOCHZEIT Die katholische und evangelische Kirche, die Orts- und Stadtverwaltung Herrnsheim und Worms sowie die Ministerpräsidentin Malu Dreyer haben an uns gedacht und das Dankamt in der kath. Kirche St. Peter war ein besonderer Augenblick.

Gerlinde und Günter Seifried

Herrnsheim, September 2022

22_37s

wünschen wir Dir alles Liebe und Gute. Bleib so wie Du bist.

16 TRAUER UND GEDENKEN Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber Du bist überall, wo wir sind.

Victor Hugo

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

Trauer und Gedenken

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

DANKSAGUNG

Unsere Herzen sind unendlich traurig …

Jasmin Daoultzis (geb. Gertel) * 13. Januar 1987 † 10. September 2022 In Liebe und Dankbarkeit Deine Eltern Jutta und Klaus Deine Schwester Isabelle und Alex sowie alle Angehörigen

AD ASTRA

Die Trauerfeier findet am Montag, dem 19. September 2022, um 13 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

Da spätere Urnenbeisetzung bitten wir von Kranz- und Blumenspenden abzusehen.

Gott hat ihm ein langes Leben geschenkt.

Wir sind traurig, aber dankbar für sein Leben.

Allen, die ihn auf seinem Lebensweg ein Stück begleitet haben und sich mit uns verbunden fühlen, danken wir sehr herzlich.

22_37s

HERZLICHEN DANK

Manfred Menges

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.

† 5. August 2022

Wir vermissen Dich!

Deane mit Max und Jakob Tho und Regina mit Flo und Fred Bine mit Lorenz und Moritz Uschi und Joki mit Tony und Familie

Elke Haas und Familie Carmen Roess und Familie und alle Angehörigen

Ulrike Friedle Heike Becher Im Namen aller Angehörigen

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Die Trauerfeier mit anschließender Beerdigung findet im engsten Kreis statt.

Leiselheim, im September 2022

A

und bedanken uns recht herzlich bei allen, die uns dabei aufmerksam und liebevoll begleitet haben.

N K

Ihr sollt nicht um mich weinen. Ich habe ja gelebt.

Glaubt nicht, weil ich gestorben, dass wir uns ferne sind.

Es grüßt euch meine Seele als Hauch im Sommerwind.

Und legt der Hauch des Tages am Abend sich zur Ruh, send ich als Stern vom Himmel euch meine Grüße zu.

Rudolf (Rudi) Dietz † 26.08.2022

In Liebe und Dankbarkeit Deine Helga Anja, Markus und Martin sowie alle Angehörigen und Freunde

* 04.09.1928

† 22.08.2022

- den Ärzten und Pflegekräften - Familie Park und Mitarbeiter vom Haus Emmao, in Westhofen - Herrn Pfarrer Kuhnt für die feierliche Trauerfeier - für alle Blumen, Gestecke und Zuwendungen - dem Bestattungsinstitut Brand/ Eich für die einfühlsame Unterstützung - Allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben Ihre Kinder Brigitte Pech, Elke Nitsch, Ralf Kappes und Familien

E

Eich, im September 2022

Einschlafen dürfen, wenn man müde ist, und seine Last fallen lassen dürfen, die man sehr lange getragen hat.

Das kann eine Erlösung sein.

HERMANN HESSE

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Tochter, Schwester und Schwiegermutter

Doris Itzel geb. Darmstadt * 15. Juli 1959 † 3. September 2022

Anne & Denis Itzel Oliver & Bastian Schlorke Rosa Darmstadt Dr. Maria Vollerthun und Familie Peter Darmstadt & Achim Watz Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 23. September 2022, um 9 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt. Von Blumen- und Kranzspenden bitten wir abzusehen. Spenden gehen zugunsten der Palliativstation des Wormser Klinikums.

Traueradresse: Anne & Denis Itzel, Neubachstraße 16, 67551 Worms.

22_37s

† 18. Juli 2022

Worms-Weinsheim, im September 2022

geb. Gregor

D

Reiner Knierim

In Dankbarkeit für die schöne Zeit mit Dir. Ursula Knierim Christel und Manfred Völpel mit Familie Traudel und Norbert Markus mit Familie Margit und Joachim Hefele

Hildegard Kappes

Wir wollen Danke sagen.

Das Sichtbare ist vergangen … aber es bleiben die Liebe und die Erinnerung.

Foto: © Dirk Schelpe / www.PIXELIO.de 22_37s

22_37s

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

Immer noch unfassbar, viel zu früh und gänzlich unerwartet mitten aus dem Leben gerissen.

† 10. September 2022

Die Trauerfeier fand im engsten Familienkreis statt.

Anzeigenschluss für Traueranzeigen: Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe, Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

• 11.11.66 † 08.09.22

Günter Wilhelm Konrad Reschke

* 01.11.1938

Nach dem Tod meines geliebten Mannes, unseres Vaters und Opas haben wir von so vielen Menschen Trost und Anteilnahme erfahren.

Herzlichen Dank für die lieben Worte, gesprochen oder geschrieben, für stille Umarmungen, für die Blumen, die Geldspenden und das letzte Geleit.

Die damit zum Ausdruck gebrachte Wertschätzung hat uns tief bewegt.

Unser besonderer Dank gilt Pfarrer Volker Truschel für die persönliche Gestaltung der Trauerfeier und dem Bestattungsinstitut Schmitt sowie der Praxis Dr. Eva Hess für die jahrelange Betreuung.

In Liebe und Dankbarkeit Ursula, Uwe, Angela, Tim und Lisa

Benno Heeß

1. Moses 24,56

* 11. Februar 1950

† 18. 07. 2022

Worms-Pfiffligheim, im September 2022

Haltet mich nicht auf, denn der Herr hat Gnade zu meiner Reise gegeben.

Wir haben Abschied genommen von meinem geliebten Mann, unserem lieben Schwager und Onkel

Hans Lottermann

PER ASPERA

22_37s

* 6. Oktober 1924

Aus unserem Leben bist Du gegangen, in unserem Herzen bleibst Du für immer.

TRAUER UND GEDENKEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, das Atmen schwer wurde, legte er seinen Arm um Dich und sprach: „Komm heim“.

Karl-Heinz Potthoff

Claudia Dinger

† 16. September 2021

† 4. August 2022

Seit einem Jahr bist Du nicht mehr bei uns. Du fehlst uns und wirst für immer in unseren Herzen bleiben.

Danke an alle, die mit uns Abschied nahmen

und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Wir vermissen Dich.

Besonderer Dank für das Pflegeteam vom Sophienstift und Stadtkrankenhaus sowie Frau Pfarrerin Zager.

In Liebe

In Liebe Deine Eltern, Geschwister und Familien

Erika Potthoff und Kinder

22_37s

Danke!

22_37s

Erinnerung an eine schöne Zeit, doch leider jetzt Vergangenheit. Ich komme nicht zur Ruh, warum du?

Du wurdest mir genommen, wir haben uns doch noch so viel vorgenommen. Die Sehnsucht nach Dir, sie reißt mich entzwei, doch das Leben, das du führtest, es ist vorbei. Keine Zeit mehr, Tschüss zu sagen, ich werde dich immer im Herzen tragen. Für immer geliebt! Niemals vergessen! Auf Ewig vermisst!

Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden haben und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht haben, danken wir von Herzen.

Besonderer Dank gilt der onkologischen Schwerpunktpraxis Worms, hier insbesondere Herrn Dr. Gröschel und Frau Melanie Wiehler für ihre Zeit und Hilfe. und Hilfe.

Bedanken möchten wir uns ebenfalls den den Pflege- und Betreuungskräften des Seniorenheims „Ludwigshöhe“ in Edenkoben für die Pflege und Anteilnahme und bei Heimleiter Herrn Mohr für die schnelle Aufnahme in die Einrichtung.

Vielen Dank auch an das Bestattungsunternehmen Klotz sowie an unsere Trauerrednerin Selina Appel, die die Trauerfeier sehr persönlich und unvergessen gestaltet haben.

* 31. August 1944 † 11. August 2022

Heinz und Alexander sowie alle Angehörigen

Ich trauere um meinen Lebensgefährten

Worms, im September 2022

Karlheinz Schläfer Foto: Pixabay.com

Heinz-Dieter Werner

22_37s

IN MEMORIAM

17

In Liebe Ellen, Familie und Freunde

22_37s

* 17. November 1936 † 6. September 2022

Einschlafen dürfen, wenn man das Leben nicht mehr selbst gestalten kann, ist Freiheit für die Seele und Trost für uns alle.

Traurig nehmen wir Abschied von unserer lieben Tante

Ingrid Hamm

Eine vertraute Stimme schweigt, vergangene Bilder ziehen vorbei, die Erinnerung bleibt.

Wir trauern um unseren geliebten Vater, Großvater, Urgroßvater und Schwager

Karlheinz Schläfer Herzlichen Dank an das gesamte Pflegeteam des Amandusstift in Worms-Weinsheim für die fürsorgliche Betreuung.

In stiller Trauer Reinhard und Stefanie Jana, Lilly und Kevin Peter und Inge

22_37s

22_37s

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 20. September 2022, um 11.00 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

Begrenzt ist das Leben, doch unendlich die Erinnerung.

Danke Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten, danken wir von Herzen.

Heinz Lawall ✝ 27. Juli 2022

Im Namen aller Angehörigen Heidi Lawall Hans-Jörg und Annette mit Familien

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, das Atmen zu schwer wurde, legte er seinen Arm um Dich und sprach: „Komm heim“.

Nach einem langen, erfüllten Leben nehmen wir in Liebe und Dankbarkeit Abschied von

Gertrud Philippi geb. Gernsheimer

* 19. September 1929 † 13. September 2022

Foto: Pixabay.com

In stiller Trauer Deine Tochter Marion Deine Enkeltochter Nina mit Sebastian und Hans

22_37s

Die Beerdigung findet am 22. September 2022 um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

22_37s

In dankbarer Erinnerung Hans-Dieter Kaffenberger Maritta und Reinhold Dauer Andrea und Günther Wolf mit Annalina und Maximilian

† 6. September 2022

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am 23. September 2022 um 10.30 Uhr auf dem Friedhof in Worms-Weinsheim statt.

Von gut gemeinten Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen.

Traueranschrift: Bestattungen Klotz, „Karlheinz Schläfer“; Binger Straße 66, 67549 Worms

† 24. August 2022

In Liebe nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter und Schwiegermutter, Oma und Schwester

Irene Biedert geb. Reimund * 24. Juni 1948 † 5. September 2022

In stiller Trauer Andreas und Andrea Schulz geb. Biedert mit Lea und Hanna Dennis und Lilly Biedert Helmut Reimund sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 22. September 2022 um 14 Uhr auf dem Friedhof in Monsheim statt.

22_37s

* 17. November 1936

* 27. Januar 1947

18 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

TERMINE

FUSSBALL-VORSCHAU: Das Geschehen am Wochenende im Nibelungenland

VOR DEM ANPFIFF

SchiedsrichterNeulingslehrgang Mit Beginn des Jugendspielbetriebes in der aktuellejn Fußballsaison tritt nun ein altbekanntes Problem wieder zu Tage. Es sind mehr Spiele als Schiedsrichter vorhanden. Gerade im Jugendbereich können D-Jugend und teilweise C-Jugendspiele nicht mehr durchgängig besetzt werden. Teilweise werden bis zu drei Jugendspiele an einem Tag von einem Schiedsrichter geleitet. „Für mehr Schiedsrichter haben wir uns deshalb für einen dezentralen Lehrgang in Bechtolsheim entschieden“, wirbt Michael Speier, KSO. Dieser wird vom 6. bis 9. Oktober stattfinden. Derzeit gibt es bereits 15 Anmeldungen – es kann aber gerne noch die ein oder andere Anmeldung dazukommen.

In diesen vier Tagen werden erfahrene Schiedsrichter Regeln näherbringen. Ebenso wird auf die Pflege des DFBNet und Organisatorisches „rund um die Schiedsrichterei“ eingegangen. Am Sonntag steht dann die Abschlussprüfung in Form von schriftlichen Regelfragen und ein kleiner Fitnesstest auf dem Programm.

Wer Interesse am Lehrgang hat, kann sich gerne per E-Mail noch bis zum 3. Oktober bei michael.speier@swfv.evpost melden.

Regionalliga Südwest Eintracht Trier – Wormatia Worms Samstag, 14.00 Uhr

Oberliga RLP/Saar Nord TSG Pfeddersheim– Allemania Waldalgesheim Samstag, 14.00 Uhr

Landesliga Ost VFR Wormatia Worms U21 – VFB Haßloch Viktoria Herxheim – SV Gimbsheim beide Sonntag, 15.00 Uhr SV Gimbsheim – VFB Bodenheim Freitag, 19.30 Uhr Drei Auswärtsspiele in der Pfalz – drei Niederlagen für die Wormatia U21. In Offenbach gab es eine 0:4 Klatsche. Wenn das Gesetz der Serie weiterhin hält, wird es gegen Haßloch zuhause wieder einen Sieg geben. Nach einer Niederlage gab es einen Spieltag später, bisher immer einen Sieg. Also Hoffnung für Wormatia. Seit vier Partien sind die Gimbsheimer ohne Sieg. In Herxheim wartet nun ein Hochkaräter.

Noch ohne Niederlage in dieser Saison, stehen sie im oberen Tabellendrittel. Ein Spiel, in dem der SV nur überraschen kann.

Bezirksliga Rheinhessen SV Guntersblum – TSV Zornheim SV Horchheim – TuS Marienborn II beide Sonntag, 15.00 Uhr SV Horchheim – VFR Nierstein Mittwoch, 19.30 Uhr

Der VFL Gundersheim spielte schon am Freitag Abend. Am Dienstag gab es die nächste Niederlage für den TUS gegen Mommenheim.

Nach dem 1:4 bleibt Neuhausen auf dem vorletzten Tabellenplatz. An diesem Wochenende sind sie Spielfrei. Aufsteiger Guntersblum ist immer noch oben dabei. Aber Vorsicht gegen Zornheim. Sie wechselten unter der Woche den Trainer. Nur zwei Punkte holte der SVH in den letzten zwei Partien. Aber bei beiden wurde nach klaren Rückstand zur Pause, jeweils noch ein Remis erzielt. Die Moral stimmt in der Mannschaft. Das Engagement muss aber auch über die gesamte Spielzeit gezeigt werden. Mit zwei Heimsiegen wäre der Anschluss nach oben geschafft.

A-Klasse Alzey-Worms ASV Nibelungen – SG Spiesheim Samstag, 15.00 Uhr TuS Monsheim – TuS Framersheim II SG Altrhein – SW Mauchenheim beide Samstag, 16.00 Uhr SV Horchheim II – Ataspor Worms Sonntag, 12.30 Uhr Normannia Pfiffligheim – SG Schornsheim/Undenheim SG Gundheim/Westhofen – FSV Osthofen beide Sonntag, 15.00 Uhr ASV Nibelungen – TV Freimersheim Dienstag, 19.00 Uhr SG Weinheim/Heimersheim – TSG Pfeddersheim II

Rhenania Rheindürkheim II Sonntag, 12.30 Uhr SG Blau-Weiß/Pfiffligheim II – FSV Abenheim II FSV Osthofen II – Suryoye Worms TuS Hochheim II – TuS Weinsheim II SV Leiselheim II – TuS Neuhausen II alle Sonntag, 13.00 Uhr

Frauen Regionalliga Südwest SV Elversberg – Wormatia Worms Sonntag, 14.30 Uhr Mit allen 3 Toren war Jonas Selbert der entscheidende Mann beim 3:1 Auswärtssieg vom SV Leiselheim im Spitzenspiel beim TuS Weinsheim. Fotos: Felix Diehl

SG Spiesheim – Normannia Pfiffligheim beide Mittwoch, 19.30 Uhr Aufsteiger Nibelungen holte bei der SG Schornsheim/Undenheim einen souveränen Dreier. Bisher wurden sie ihrer Favoritenrolle mehr als gerecht. Trotzdem trennen sich die Wege von Trainer Franz Graber und dem ASV. Nachvollziehbar? Als Außenstehender sicher nicht. Was im Hintergrund vielleicht aus dem Ruder gelaufen ist oder auch nicht Wissen nur alle Beteiligten. Ein fader Beigeschmack bleibt. Wenn im Amateurfußball Trainer in Frage gestellt werden, die erfolgreich arbeiten, dann läuft irgend etwas schief – die Bilanz spricht für Graber.

B-Klasse Alzey-Worms Wiesoppenheim – Rheindürkheim Samstag, 16.00 Uhr

SV Guntersblum II – FSV Abenheim Sonntag, 12.30 Uhr SG Gundheim/Westhofen II – VFL Eppelsheim Sonntag, 13.00 Uhr VFL Gundersheim II – SV Gimbsheim TuS Hochheim – TuS Weinsheim SV Leiselheim – SV Pfeddersheim alle Sonntag, 15.00 Uhr Zwei Teams haben noch eine reine Weste. Der SV Leiseheim und der FSV Abenheim. Gegen den SV Pfeddersheim sind die Leiselheimer klarer Favorit. Da hat es der FSV Abenheim in Guntersblum viel schwerer.

Frauen Landesliga Rheinhessen TuS Wörrstadt II – VFR Wormatia II Sonntag, 17.00 Uhr

Frauen Bezirksliga Vorderpfalz Nibelungen–TuS Diedesfeld/Geinsheim Samstag, 18.00 Uhr

C-Klasse Alzey-Worms Süd SG Heppenheim/Wiesoppenheim II – FT/Alemannia Worms Samstag, 14.00 Uhr SGE Herrnsheim – Kickers Worms Samstag, 16.00 Uhr ASV Nibelungen Worms II –

Mit einem Doppelpack hatte Sebastian Desch maßgeblichen Anteil am 7:0 Heimsieg von Rhenania Rheindürkheim über der SG Gundheim/Westhofen II.

Partner für IHR ZUHAUSE Anzeigensonderveröffentlichung

Telefon: 0179 - 915 74 26

www.malerfachbetrieb-eich.de

Hinterhofstraße 72 | 67575 Eich

gieeffizienz sind zentrale Themen beim Bauen, Renovieren und Wohnen. Mit der richtigen Planung tut man nicht nur Gutes für das Zuhause, sondern auch für die Umwelt und die Gesundheit. Christina Brunner, Tageslichtexpertin bei Velux, hat dazu vier einfache Tipps: Angefangen bei der Nutzung nachhaltiger, natürlicher und möglichst regionaler Baumaterialien über die ge-

des

zielte Verwendung von Tageslicht zum Energiesparen bis hin zur Wärmedämmung. Dachfenster etwa sind in besonders energieeffizienten Varianten erhältlich, der Austausch wird vom Staat gefördert. Wichtig ist auch das richtige Lüften: Im Sommer können sich Bewohner die kühlere Nachtluft zunutze machen. Im Winter stellt das effektive Stoßlüften eine gesunde Raumluft ohne unnötige Wärmeverluste sicher.

dämmend: So sparen Sie bares Geld!

• So bares Geld!

Aluminium oder Holz:Holz: Vielfalt, diesparen begeistert!

•· Hochwärmedämmend: Aluminium oder Vielfalt die Sie begeistert! utz: Machen Sie Machen Ihr Zuhause sicherer! · Einbruchschutz: Hochwärmedämmend: So sparen Sie bares Geld!

• Sie Ihr Zuhause sicherer!

• Hochwärmedämmend: So sparen Sie bares Geld! · Einbruchschutz: Sie Ihr Zuhause sicherer! e: Marken-Qualität zum besten Preis!

• Ihrer Nähe:Machen Marken-Qualität besten Preis!

• In Einbruchschutz: Machen Sie Ihr zum Zuhause sicherer!

rh36mi19

n derDie Region für HAUSTÜREN! Nr. 1 in der Region für HAUSTÜREN! oder Holz: Vielfalt die begeistert!

• Aluminium oder Holz: Vielfalt dieHAUSTÜREN! begeistert!

Die Nr. 1 in der Region für · In Ihrer Nähe: Marken-Qualität zum besten Preis!

• In Ihrer Nähe: Marken-Qualität zum besten Preis!

Dreißigacker & Sohn OHG & Dreißigacker & Sohn Sohn OHG OHG Str. 18 • 67549 Worms tr. 18 •Monsheimer 67549 Worms Monsheimer Str. 18 • 67549 Dreißigacker & Sohn OHGWorms Telefon: 0 62 41 / 59 18 44 1 / 59 18 44 62 41/59 44 Telefon: 0 62 41 44 Monsheimer Str./ 59 18 18 • 67549 Worms E-Mail: dreissigacker-sohn.de E-Mail: info@dreissigacker-sohn.de info@dreissigacker-sohn.de Telefon: 0 62 41 / 59 18 44 Beratung.

Planung. anung.

Montage.

Beratung.

Planung. Montage.

Montage.

E-Mail: info@dreissigacker-sohn.de

Beratung.

Planung. Montage. www.dreissigacker-sohn.de sigacker-sohn.de www.dreissigacker-sohn.de www.dreissigacker-sohn.de

US-011-15-ANZ-Haustüren-90x100-DRUCK.indd 1 -DRUCK.indd 1 US-011-15-ANZ-Haustüren-90x100-DRUCK.indd 1

www.tagdesbades.de

17.9.22

HEIZUNG SANITÄR WILLENWEBER erfüllt Kundenwünsche

Wohlfühloase Bad & Sauna Das Traditionsunternehmen Heizung Sanitär Willenweber in WO-Neuhausen kümmert sich mit Kompetenz um die Einrichtung jeder Haustechnik.

Ausgerüstet mit modernsten Werkzeugen und Maschinen wird eine effiziente und gründliche Ausführung gewährleistet. Da nur Anlagen von namhaften Herstellern verbaut werden, kann sich der Auftraggeber auf leistungsfähige Ergebnisse verlassen. Interesse an: Solaranlagen, Öl- /Gasfeuerungen, moderne Brennwerttechnik und Bädermontagen etc.? Am besten noch heute einen Beratungstermin vereinbaren.

Foto: Pixabay.com

mk.30mi20

(djd-k). Nachhaltigkeit und Ener-

info@malerfachbetrieb-eich.de

Tag Bades

Der Weg zum nachhaltigen Wohnen

HEIZUNG SANITÄR WILLENWEBER Talstraße 13 67549 Worms-Neuhausen Telefon 06241/55711

WILLENWEBER GMBH GMBH WILLENWEBER GMBH WILLENWEBER HEIZUNG . SANITÄR

ck31mi16

cf.31sa19

Tipps für ein umweltbewusstes und gesundes Bauen oder Modernisieren

HEIZUNG .. SANITÄR HEIZUNG SANITÄR

Talstraße 13 . 67549 Worms . Telefon (0 62 41) 5 57 11

. 67549 Worms .. Telefon (0 62 41) 5 57 11 Talstraße Talstraße 1313. 67549 w i l l e Worms n w e b e r - g mTelefon b h @ g m x . d(0e 62 41) 5 57 11 willenweber-gmbh@gmx.de

willenweber-gmbh@gmx.de

ÖL- UND GASFEUERUNGEN . WARTUNGEN BRENNWERTTECHNIK . SOLARANLAGEN

Wer Tageslichtquellen gezielt plant, spart später Energiekosten für die elektrische Beleuchtung.

Foto: djd-k/Velux

07.12.2015 15:41:08 07.12.2015 15:41:08 07.12.2015 15:41:08

ÖL- UND GASFEUERUNGEN . WARTUNGEN BÄDERMONTAGEN . KUNDENDIENST . REPARATUREN . SOLARANLAGEN . WARTUNGEN ÖL- BRENNWERTTECHNIK UND GASFEUERUNGEN . KUNDENDIENST . REPARATUREN BÄDERMONTAGEN . SOLARANLAGEN BRENNWERTTECHNIK

BÄDERMONTAGEN . KUNDENDIENST . REPARATUREN

NIBELUNGEN KURIER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

19

Anzeigensonderveröffentlichung

VERPUTZEN · TAPEZIEREN · ALTBAUSANIERUNG MALEN · VOLLWÄRMESCHUTZ · TROCKENBAU

Deutschlands Zukunft braucht ein starkes Handwerk

dazu: „Für die hochgesteckten politischen Zukunftsziele braucht es starke Betriebe und Beschäftigte. Doch diese Stärke ist bedroht, wenn die Politik nicht entschlossen handelt. Akute große Sorgen bereitet unseren Betrieben und Beschäftigten vor allem die Situation bei den Energiepreisen.“ Eine Schlüsselfrage für die großen Herausforderungen der Zukunft sind aus Sicht des Handwerks vor allem hinreichend qualifizierte Fachkräfte.

Dazu brauche es mehr Wertschätzung für handwerkliche Leistung und Arbeit. Etwa durch eine gesetzliche Verankerung

22_37s

ROLLADEN GÜNTER GmbH

Rufen Sie an, vereinbaren Sie unverbindlich Ihren Termin:

www.rolladen-günter.de

06241 - 45 702 Mainzer Straße 89, 67547 Worms, info@guenter-rolladen.de

Die Nr. 1 bei Haarverdichtungen oder Haarverlängerungen!

Bei uns im Salon

Vereinbaren Sie jetzt Ihren individuellen Beratungstermin!

Ihr Friseurteam bernd kiefer

STRUWWELPETER

Meisterbetrieb der Friseurinnung Rheinhessen

Inh. Susanne Lippold Kreuzhohlstraße 8 Flörsheim-Dalsheim

Tel. 0 62 43 - 58 80

Mo. 12.30 – 18 Uhr | Di. – Fr. 8 – 12 Uhr + 13.30 – 18 Uhr | Sa. 8 – 13.30 Uhr

Leistungen mit Hausverstand!

Adamski

Wärme & Wellness AGENTUR FÜR ARBEIT: Krisenfest, sicher und auch für Quereinsteiger interessant

Digitale Vortragsreihe zum „Tag des Handwerks“

FRISEURSALON PRITSCH: Zauber der Farben

– Sanitär

Multitalente für Haare

– Heizung – Trocknungstechnik

machen technische und globale Veränderungen auch vor Handwerksunternehmen keinen Halt. Zum anderen bieten Handwerksberufe eine hervorragende und krisensichere Beschäftigungsperspektive.

Die Arbeitsagenturen werden sich in der Woche vom 19. bis zum 23. September genau diesen Karriere- und Beschäftigungsmöglichkeiten im Handwerk widmen. Insgesamt zehn Online-Veranstaltungen zu fünf unterschiedlichen Themenkomplexen können von allen Interessenten genutzt werden.

Alle Veranstaltungen der Informationswoche finden online statt. Sie können also ganz bequem von zu Hause aus „besucht“ werden. Weitere Infos und Anmeldung unter eveeno. com/wochedeshandwerks

POW—RWORK—R G—SUCHT. POWE RWORK OHNE LÄUFT—R NICHTS. — Es freut sich auf Ihren Besuch Foto: pixabay.com

Als Beruf ein Handwerk ist das Frisieren für Elke Pritsch und ihr Team eine Passion: Ziel ist stets, einen genialen Look zu kreieren, passend zum Lifestyle und der Frisur – basierend auf der individuellen Struktur des Haares und des Typs. Besonders wichtig ist, auf Wünsche einzugehen. Gesichtsform und -züge werden in die Beratung miteinbezogen und geben vor, welche Linien und Längen vorteilhaft

OHNE E LÄUFT NICHTS.

Friseursalon Elke Pritsch Alzeyer Straße 43 67549 Worms Telefon 06241/57400

• moderne Raumund Fassadengestaltung

67547 Worms Niedesheimer Straße 36 Telefon (0 62 41) 2 51 15 Telefax (0 62 41) 2 86 76

• Torantriebe- und Steuerungen

• Fachbetrieb für seniorenund behinderten­gerechte Elektrotechnik

• Telekommunikation/ EDV-Datennetze

• Elektro-Speicheröfen

• Sandstrahl- und Korrosionsarbeiten

• A larmanlagen/ Kommunikationstechnik

• Putz- und Stuckarbeiten • Gerüsterstellung

• Fachbetrieb für Gebäudetechnik

• Antennenanlagen

• Vollwärmedämmschutzarbeiten

nm.08sa17

www.malerbetrieb-deckert.de

GFriseurmeisterin Ihre —SUCHT. Elke Pritsch & Team

wirken. Last but not least findenMach‘ deine Ausbildung Elektroniker/-in Öffnungszeiten: Di. bisals Do., 8.30 bis 18 Uhr Persönlichkeit und AusstrahFr., 8 bis 18 Uhr durchgehend · Sa., 8 bis 13 Uhr lung des Kunden Berücksichti-Fachrichtung: Energie- und Gebäudetechnik.

Alzeyer Straße 43 www.e-zubis.de · 67549 · Tel. 0 62 41 / 5 74 00 gung bei der Auswahl von Fri-Informiere Mach‘ deine Ausbildung als Worms Elektroniker/-in dich unter vorm Haus sur, Haarschnitt und letztlich eiFachrichtung: Energie- und Gebäudetechnik. ner neuen Farbe. Am besten Informiere dich unter www.e-zubis.de noch heute einen Termin vereinbaren.

• Maler- und Tapezierarbeiten

seit 1886

Meisterbetrieb Wollstraße 11, 67547 Worms Telefon (0 62 41) 95 13 23 info@as-ww.de · www.as-ww.de

– Partner bei Schadensanierung!

Ausführung von:

GMBH MALERBETRIEB

– Lüftung

GmbH

22_11s

Wer im Handwerk Karriere machen möchte, informiert sich bei der „Woche des Handwerks“ vom 19. bis zum 23. September.

Die Arbeitswelt ist im Wandel und das nicht erst, seit die Krisen der letzten Zeit den Arbeitsmarkt stark belastet haben. Neue Technologien, die Digitalisierung und die Globalisierung führen zu massiven Veränderungen der Berufswelt. Berufliche Orientierung und Weiterentwicklung wird für die Beschäftigten daher immer wichtiger – während des gesamten Erwerbslebens. Die alte Devise – eine Ausbildung, ein Beruf, ein Betrieb bis zur Rente – funktioniert nur noch selten. Ein Bereich, der dabei ganz besonders im Fokus steht, ist das Handwerk und zwar gleich aus mehreren Perspektiven. Zum einen

Cs37mi17

alles aus einer Hand, von der Beratung – bis zur Installation

22_37s

chend Fachkräften gestaltet werden kann. Flankiert wird diese Aktion von Anzeigenmotiven, die mit Blick auf die großen politischen Ziele fragen: „Und wer setzt das alles um?“ Ziel der öffentlichkeitswirksamen Aktionen zum diesjährigen Tag des Handwerks ist es, auf die zentrale Bedeutung des Wirtschaftsbereiches, aber auch auf seine aktuellen Nöte und den daraus resultierenden Handlungsdruck aufmerksam zu machen.

Hans Peter Wollseifer, Präsident des Zentralverbandes des Deutschen Handwerks, erklärt

Symbolbild: Pixabay.com

SONNENSCHUTZTECHNIK Rollläden, Jalousien, Markisen

ck03sa22

Der Fachkräftebedarf im Handwerk ist ungebrochen.

der Gleichwertigkeit akademischer und beruflicher Bildung. „Berufliche Bildung muss ausreichend finanziert, Berufsbildungsstätten müssen gestärkt werden und auf dem neuesten Stand sein. Jungen Menschen die großen Berufs- und Karrierechancen im Handwerk aufzuzeigen, dazu braucht es eine Studien- und Berufsorientierung, die über akademische und berufliche Bildungswege gleichermaßen informiert. An allen allgemeinbildenden Schulen und Gymnasien“, so ZDH-Präsident Wollseifer. Seine Botschaft zum Tag des Handwerks 2022: „Keine Zukunft ohne Handwerk.“ Der Tag des Handwerks findet seit 2011 immer am dritten Samstag im September statt.

Der bundesweite Aktionstag soll auf die Leistung und Vielfalt des deutschen Handwerks aufmerksam machen.

Das Spreefloß wird am heutigen 17. September ab circa 10.30 Uhr im Berliner Regierungsviertel in Aktion treten. Bild- und Videomaterial der Aktion wird den Medien am frühen Nachmittag des gleichen Tages zur Verfügung gestellt.

Weitere Informationen finden Sie unter www.handwerk.de

Im Sandacker 21 67580 Hamm/Rhh. Telefon (0 62 46) 61 44

www.nibelungen-kurier.de

• Erneuerbare Energien/ Fotovoltaik • Leuchten/Geräte • Planung • Kundendienst

Im Pennweg 7 · Worms-Pfeddersheim · Tel. (0 62 47) 50 58 Meschert-Elektrotechnik@t-online.de

cf.22mi21

BERLIN, 16. September 2022 – Ob Digitalisierung, Wohnungsbau, Infrastruktur, Klimaschutz, Energiewende und vieles mehr: Ohne Handwerksbetriebe und ihre Beschäftigten geht dabei nichts. Sie packen an, entwickeln Lösungen, setzen um und sichern so unsere Zukunft und unseren Wohlstand. Das Handwerk steht jedoch vor immer größeren, zum Teil existenziellen Herausforderungen: dramatisch steigende Kosten für Energie und Material, Lieferengpässe, Bürokratie und nicht zuletzt wachsender Fachkräftebedarf.

Mit einer Floß-Aktion im Berliner Regierungsviertel macht das deutsche Handwerk am Samstag deutlich, dass die Zukunft unseres Landes nur mit gesunden Betrieben und ausrei-

über 70 Jahre

Salon Hartmann Inh.: Elke Scheufele

AKTION ZUM TAG DES HANDWERKS 2022:

Handwerkerinnen und Handwerker sind für die Zukunft unseres Landes unverzichtbar. Darauf macht das deutsche Handwerk am 17. September mit pointierten Anzeigen und einer Aktion im Berliner Regierungsviertel aufmerksam.

Betriebe und Beschäftigte können ihren wichtigen Zukunftsbeitrag jedoch nur leisten, wenn sie unter dem Druck zunehmender Krisen nicht auf der Strecke bleiben.

22_19s

Karl Juli & Sohn Baudekoration e.K. · Inh. Peter Hattemer Josef-Seliger-Straße 15 · 65462 Ginsheim-Gustavsburg Telefon (0 61 44) 40 22 98 · Mobil (01 52) 54 13 37 56 www.karl-juli.de · kontakt@karl-juli.de

20 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

LEISELHEIM: Haupt- und Förderverein unterstützen ihre Tischtennis-Cracks der 2. Bundesliga

REGIONALLIGA: Schmerzliche 1:2-Heimniederlage der Wormatia gegen den Bahlinger SC

Bundesliga-Sport am Trappenberg!

Deutlicher Rückschritt für den VfR

Das Team vom Trappenberg. Hintere Reihe von links: „Altmeister“ Weixing Chen, Frank Schembs (1. Vorsitzender vom SSC Trappenberg und Präsident RhTB), Peter Dietrich (Ressortleiter Tischtennis), Trainer „Andy“ Cipu, Aleksandr Khanin und Erik Berkes (Vorsitzender vom Förderverein Sport am Trappenberg). Vordere Reihe: Bastian Ehses (Präsident TV Leiselheim 1863 e.V.), Nicolas Burgos, Grigory Vlasov, Tomislav Kolarek.

Der Förderverein Sport am Trappenberg e.V. ist seit drei Jahren die Dachorganisation für die Förderung der beiden größten Leiselheimer Vereine, dem Turnverein Worms-Leiselheim 1863 e.V. (kurz „TVL“) und dem Skiund Snowboardclub Trappenberg e.V. (kurz „SSC). Er fördert Breiten- als auch Leistungssport.

Der Aufstieg der Herren-Mannschaft des TVL in die 2. Tischtennis-Bundesliga, die Freizeiten der SSC-Skisportler sind nur einige interessante Themen.

Die aktuelle Spielsaison der 1.

Herrenmannschaft in der deutschlandweiten 2. Bundesliga Tischtennis wird voll und ganz unterstützt vom TVL und dem Förderverein. Dafür ein großes Dankeschön seitens der Tischtennis-Mannschaft vom Chef Peter Dietrich und seinem Trainer Andreas Cipu.

In diesem Herbst wird einmalig in dieser Form ein Vereinsheft 2022 im Hochglanz-Druck veröffentlicht werden. Das Vereinsheft 2022 wird sportliche Highlights,

interessante Geschichten, Erlebnisberichte und die Vielfalt des Vereinslebens sowie zukünftige Planungen und Ziele der Klubs vorstellen.

Die drei Vereine würden sich freuen, Interesse zur Unterstützung der Vereine und des Sports in und um Leiselheim und den Trappenberg zu wecken.

Weitere Informationen finden sich auf den drei Internetseiten www.sport-am-trappenberg.de, www.ssctrappenberg.com und www. tvleiselheim.de

SG FLÖRSHEIM-DALSHEIM: Charlotte Bootz und Svea Häger starteten in München

Meisterschaften „gemeistert“ Insgesamt gingen für die SG Flörsheim-Dalsheim Charlotte Bootz und Svea Häger bei den Deutschen Meisterschaften an den Start. Im Kleinkaliber 3×20 und im Liegendkampf trat Charlotte Bootz an. Im Luftgewehr sowie im Luftgewehr Mixed Team für den Pfälzischen Sportschützenbund qualifizierte sich Svea Häger noch überraschender Weise. So machten sich diese beiden mit ihren Trainern Alexander Moos und Swen Bick auf den Weg nach München.

Charlotte Bootz ging als Erste an den Start in der Disziplin Kleinka-

libergewehr 3×20. Leider konnte sie ihre sehr gute Leistung von der Landesmeisterschaft nicht wiederholen und landete nach einem harten Kampf mit 513 Ringen auf Platz 70.

Svea Häger startete als Nächste in der Disziplin Luftgewehr und erzielte 609,4 Ringe. Mit diesem durchaus zufrieden stellenden Ergebnis landete sie auf Platz 42.

Einen Tag später war der Liegendkampf mit dem Kleinkalibergewehr dran. Hier gilt es, 60 Schuss in 50 Minuten abzugeben. Charlotte Bootz hat trotz allem Versu-

chens ihr schnelles Tempo nicht abrufen können. Ihre zwei letzten guten Serien retteten sie noch auf Platz 65 mit insgesamt 587,3 Ringen.

Für den Pfälzischen Sportschützenbund (PSSB) durfte Svea Häger mit ihrem Team Partner Anton Kreischer (SV Lauterecken) als zweite Mannschaft antreten. Für das Team erreichten beide den 20. Platz mit 802,8 Ringen insgesamt. Davon steuerte Svea Häger 407,9 Ringe bei und war somit die beste in dieser Klasse aus dem PSSB.

BADMINTON: Schülermannschaften des 1. BC Worms starten motiviert und geschlossen in Saison

Mannschaften schlagen sich sehr gut Nach den Sommerferien fanden sich die beiden Schülermannschaften des 1. BC Worms am vergangenen Wochenende zusammen, um als Team gegen die Mannschaften der Vereine im Verbandsgebiet ihre Fähigkeiten zu testen, weitere Spielerfahrung zu sammeln.

Der 1. BC Worms als Ausrichter des Turnieres in der Sporthalle der IGS Horchheim mit Peggy Arnold und Trassi Berkant Göksu als Organisatoren und Betreuer, freute sich zu begrüßen: Post SV Ludwigshafen, SG Westhofen/Worms und SG Waldsee/Speyer.

Das Schüler-Team U 15, das aufgrund Teilnahme der männlichen Spieler am Wormser Nibelungenlauf am gleichen Tag, aus den Schülerinnen Sarah Arnold, Isabel Binder, Milana Blazhenko und U12-Ersatzspielerin Marlene Meyer bestand, schlug sich tapfer gegen die starke Formierung des Post SV Ludwighafen. Die jüngste, Marlene, konnte sogar im Einzel einen Spielpunkt für die Mannschaft erkämpfen. 2 Doppel und 4 Einzel stehen bei jeder Mannschaftsbegegnung auf dem Spielplan, Jungen und Mädchen dürfen in dieser Altersklasse noch gemischt gegeneinander antreten.

Die U12 des Vereins spielte mit Mia und Amy Diefenthäler, Timo Stautz und Lennard Mayer zahlreiche Ballwechsel mit hohem Erfahrungsgewinn.

Gegen die Spielgemeinschaft TG Westhofen/Worms konnten die BCW’lerinnen leider noch nicht punkten, viele Neulinge beim BCW und sehr junge Spielerinnen treten gegen ältere, erfahrenere Spieler an. Erfreulich auch die Teilnahme von Milana Blazhenko aus der Ukraine, die sich mittlerweile sehr gut in das Team eingefunden hat. Aller Anfang ist schwer, aber es wird immer besser.

Das U12-Team des BC Worms reiste nach Waldsee zur dortigen Austragung des Spieltages der Altersklasse U12. Timo Stautz, die Zwillinge Mia und Amy Diefenthäler und Lennard Mayer als

jüngster Spieler. Die kleine und junge Mannschaft hatte 3 Begegnungen gegen Teams der SG Westhofen/Worms und ein Team des Post SV Ludwigshafen zu bestreiten. Nicht leicht bei der Unterschiedlichkeit der Körperlichkeit in diesem Alter mit verschiedenen Geburtsjahrgängen. Sehr gut schlugen sich die kleinen Wormser Timo und Lennard im 1.

Doppel, die Schwestern Mia und Amy im 2. Doppel gegen zum Teil sehr kräftige Jungs. Taktik war hier angesagt. Ein Spiel gegen SG Westhofen/Worms konnten sie sogar mit 3:3 unentschieden beenden, es wäre fast mehr geworden, die beiden anderen Begegnungen endeten 1:5 und 0:6. Hier war die Kraft schon ein bisschen verbraucht, aber alle haben die Spiele genossen, ihre neuen Trikots mit Stolz getragen und freuen sich auf den 2. Blockspieltag Ende September.

Trainerin Gabi Fischer war sehr zufrieden, dass alles gut geklappt hat, die Kinder sehr motiviert und kameradschaftlich auftraten und viele Ballwechsel als Erfahrungsgewinn genommen haben. Man darf gespannt sein, die Badminton-Hallen-Saison hat gerade erst begonnen.

Die Euphorie vor dem Heimspiel gegen den Bahlinger SC war nach dem Auswärtssieg bei Mainz 05 am letzten Spieltag bei den Fans sehr groß. Umso schwerer wiegt die 1:2-Heimniederlage vom Dienstagabend. In dieser Regionalliga-Saison werden keine Punkte einfach so im Vorbeigehen gewonnen – sondern in jedem Spiel muss das Team an seine maximale Leistungsfähigkeit gehen und das Spielglück auf der Wormatia Seite sein.

Geschenkt wird einem in dieser Liga nichts, so wie in der 88.

Minute als Sandro Loechelt eigentlich den Ausgleich hätte erzielen müssen. Völlig freistehend katapultierte er aus 11 Meter den Ball über das Tor. Etwas mehr Ruhe und Abgeklärtheit hätte vielleicht zum Tor geführt. In Mainz konnte ein Rückstand gedreht werden, diesmal wurde das Spiel leider noch verloren.

In der englischen Woche änderte Trainer Maximilian Mehring sein Team. Fatih Köksal und Reda Chkifa standen neu im Team. Die Anfangsphase war geprägt von einer gewissen Hektik und Ungenauigkeit bei den letzten Pässen von beiden Teams.

Führung nach 20 Minuten Durch eine Einzelleistung von Lennart Grimmer ging die Wormatia nach 20. Minuten in Führung. Im Strafraum konnte er seinen Gegenspieler einfach stehen lassen und von nahe der Strafraumkante mit dem linken Fuß segelte sein Schuss ins linke obere Eck. Torhüter Marvin Geng war mit den Fingerspitzen noch am

Trotz eines schönen Schlenzers ins lange Eck zum 1:0 durch Lennard Grimmer hat es am Ende wieder nicht zu Punkten für Wormatia Worms gereicht. Foto: Felix Diehl

Ball, das Tor verhinderte er aber nicht mehr.

Trainer Mehring: „Eigentlich hätte uns das 1:0 mehr Sicherheit geben müssen und wir hätten es nicht so leichtfertig wieder hergeben dürfen“. Untypisch für die Wormatia-Defensive war der Ausgleich für die Gäste. Zuerst war die linke Abwehrseite zu passiv und konnte dadurch die Hereingabe nicht mehr verhindern. In der Mitte waren sich zwei Wormaten nicht einig. „Nimmst du ihn oder soll ich übernehmen“ – zu spät.

Völlig frei kam Marvin Höringer ungehindert per Kopf zu seinem Tor. Nach der Pause kam die Wormatia mit viel Druck und Zug zum Tor aus der Kabine. Mehrere Gelegenheiten von Sommer und Fischer führten aber nicht zum Erfolg. Nach einer Stunde war die Herrlichkeit wieder vorbei und die Gäste kamen wieder besser ins Spiel hinein.

Optisch blieb der VfR aber überlegen. Der Nackenschlag kam un-

verhofft und wieder in der Schlussphase. Eine scharfe Flanke segelte durch den ganzen Strafraum, Damaceno kam zu spät und Ivan Novakovic musste nur noch den Fuß hinhalten. Ein Tor, das die nächste Heimniederlage bedeutete. Sehr zum Ärger von Mehring: „Das wir wieder so eine kalte Dusche kriegen, weil wir wieder individuell schlechte Entscheidungen getroffen haben.“ Solche Niederlagen gegen direkte Kontrahenten um den Klassenerhalt täten besonders weh und können „sehr schmerzhaft sein“.

Es gelte, nicht nur bei den Spitzenteams zu Punkten, sondern auch bei den sogenannten „sechs-Punkte-Spielen“. Das Fazit von Trainer Mehring: „Der Gegner war sehr gut auf uns vorbereitet. Nach der zweiten Halbzeit eigentlich ein unentschiedenes Spiel. Man hat heute wieder gesehen, wie wichtig es ist, bis zum Ende alles zu investieren“.

Heute geht es um 14 Uhr in Trier gegen die Eintracht.

HANDBALL OBERLIGA: Wormser Drachen treten morgen gegen die HSG Rhein-Nahe-Bingen an

Erstes Derby der Saison Nach dem Torfestival bei der 34:42-Auftaktniederlage gegen den Meisterfavoriten TV Homburg steigt am Wochenende das erste Heimspiel für die Handballer der HSG Worms (Sonntag, 17 Uhr, Nikolaus-Doerr-Halle). Zum ersten Oberliga-Derby der noch jungen Saison gastiert die HSG Rhein-Nahe Bingen in der Nibelungenstadt. „Das wird ein ganz anderes Spiel als gegen Homburg, aber auch Bingen ist ein starker Gegner“, sagt HSG-Trainer Marco Tremmel über den Lokalrivalen, der sein erstes Saisonspiel gegen den TuS Dansenberg 2 deutlich mit 34:20 gewinnen konnte.

In der zurückliegenden Saison gab es für die Wormser Drachen gegen Bingen in beiden Spielen nichts zu holen. Das würde Marco Tremmel im ersten Heimspiel gerne ändern und die ersten Punkte der Saison einfahren. Dafür braucht es laut dem Trainer aber offensiv eine genauso gute Leistung wie in Homburg – und eine deutliche Leistungssteigerung in der Abwehr. „Jeder Spieler muss an seine Leistungsgrenze gehen und sich an den Matchplan halten, damit wir gegen Bingen eine Chance haben“, so Marco Tremmel, der den Gegner die Favoritenrolle zuschreibt.

Die HSG aus dem nördlichen Rheinhessen hat im Vergleich zur letzten Saison ein ganz neues Gesicht. Leistungsträger wie Henrik Walb und Azziz Haloui spielen weiterhin für Bingen, um den Mannschaftskern haben die Binger allerdings einige neue Spieler integriert. Hier setzt Bingen, wie auch die HSG aus Worms, auf eigene Talente. „Bingen verfügt seit Jahren über eine sehr gute Jugendar-

Trotz 9 Toren von Tim Knobel gab es beim Meisterschaftsfavorit nichts zu holen.

Foto: Felix Diehl

beit und jetzt ernten sie wieder einmal die Früchte dafür. Die Mannschaft ist eingespielt und in der Breite, auch durch die jungen Talente, sehr gut besetzt“, sagt Marco Tremmel.

Mit Blick auf die Kaderbreite hofft Marco Tremmel, dass zum Derby der eine oder andere Verletzte sein Comeback feiern kann.

In Homburg fehlte die halbe Mannschaft. Wer aus dem prall gefüllten Lazarett (Aleš Muhovec, Jan Eckel, Marvin Seyfried, JanPhilipp Werthmann, Timo Hochgesand, Esra Eschbach und Simon Gabrys, Emre Icöz, Maxi Wald und Max Hofferberg) zurückkehren wird, entscheidet sich kurzfrsitig.

Neuzugänge gefielen Mut macht dem Trainer jedenfalls die Form gestandener HSGler wie Kapitän Luca Steinführer und Tim Knobel, die in Homburg zusammen 20 Tore erzielen konnten. Auch die Neuzugänge Jan Zentgraf und Jan Keller wussten zu gefallen. „Wir brauchen von allen Jungs eine Top-Leistung ge-

gen Bingen“, unterstreicht Marco Tremmel, der einen klaren Plan hat, wie man den Gegner offensiv und defensiv fordern kann. Von größter Bedeutung sei für den Sonntag auch die Unterstützung von der Tribüne: „Wir brauchen unsere Fans, die Zuhause ein echter Faktor sind. Unterstützt die Mannschaft!“, so der Appell des Trainers.

Die Fans dürfen sich übrigens nicht nur auf ein unterhaltsames Derby freuen. Im Vorfeld der Partie findet auch eine ganz besondere Ehrung statt. Kapitän Luca Steinführer darf sich auf eine Auszeichnung als Torschützenkönig der freuen. Darüber hinaus feiert der vom Wormser Kanal und als Torwart der zweiten Mannschaft bekannte Jean-Luc Busch seinen Einstand als neuer Hallensprecher der HSG. Und zu guter Letzt besteht am Sonntag die Möglichkeit, sich eine Dauerkarte zu sichern.

Anmeldungen können auch online unter https://www.hsgwormshandball.de/dauerkarten-2022-23und-team-einladungen/ vorgenommen werden.

Bis 31.12. kostenlos!

Wer früher bestellt, liest länger gratis.

Was wäre ein Tag ohne die Tageszeitung? Die Nachrichten aus der Region, spannende Reportagen und jede Menge Hintergrundwissen hätten Sie dann nicht zur Hand. Starten Sie deshalb jeden Tag mit Ihrem E-Paper und lesen Sie einfach bis Ende des Jahres gratis! Greifen Sie schnell zu, denn je eher Sie sich für dieses Vorteilsangebot entscheiden, desto länger ist es kostenlos.

Wie das geht? Ganz leicht natürlich: E-Paper auswählen heute bestellen

bis Jahresende für 0,- € lesen

Stichwort: Endspurt-Aktion

06131 484997 Zeitung gratis - wo gibt´s denn sowas?

wormser-zeitung.de/endspurt-aktion Ein Angebot der VRM GmbH & Co. KG, Erich-Dombrowski-Str. 2, 55127 Mainz.

22 STELLENMARKT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

WIR SUCHEN AB SOFORT

Wir suchen zum 1. Januar 2023 einen kommunikativen und freundlichen

2 Bäcker

Mitarbeiter (m/w/d) im Sekretariat für unsere Steuerkanzlei (37 Std./Wo.) mit abgeschlossener kfm. Berufsausbildung.

(m/w/d)

in Vollzeit oder Teilzeit

Bäckerei Schmitt Hauptstraße 20, 67308 Zellertal

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an: v.schupp@stb-schupp.de

KURT SCHUPP Steuerberater

22_27s

Bewerbung bitte telefonisch oder schriftlich an:

Telefon: 0 63 55 / 6 43

22_36s

VERENA SCHUPP-JEDVAJ Steuerberaterin

STEUERBERATUNG Bürogemeinschaft in der Hantalgasse 38

Hantalgasse 38 67549 Worms Telefon: (0 62 41) 9 74 60 Fax: (0 62 41) 97 46 20 info@stb-schupp.de

IST DAS IHR NEUER TEILZEITJOB? Wir suchen ab sofort

Zeitungszusteller als Springer (m/w/d) Wir bieten:

Der Alltag einer Haushaltshilfe für Senioren zeichnet sich durch ein freundliches Auftreten, Hilfsbereitschaft und ein ehrliches Miteinander aus. Sie betreuen Tag für Tag unterschiedliche Senioren oder auch Familien mit Einschränkungen und helfen diesen, den Alltag zu meistern.

Oft sind Sie nach kurzer Zeit ein wichtiger Bestandteil des täglichen Alltags für unsere Kunden.

• Quereinstieg möglich • Unbefristeter Arbeitsvertrag • Sozialversicherungspflichtiges Anstellungsverhältnis

Anforderungen: • Körperlich belastbar/wetterfest • PKW und PKW-Führerschein erforderlich

Wir suchen Verstärkung

Ihre Hauptaufgabe ist es, mittwochs und samstags (in Ausnahmefällen zusätzlich

Bewerben Sie sich jetzt. Wir freuen uns auf Sie!

Diese Aufgabe übt sich selbstverständlich in Eigenverantwortung aus und Sie haben daher

donnerstags und sonntags) den Nibelungen Kurier in verschiedenen Gebieten zuzustellen. flexible Möglichkeiten, sich Ihre Zeit einzuteilen.

Bitte kontaktieren Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 (Di. und Fr., von 9 bis 17 Uhr) oder jederzeit per WhatsApp.

Dafür bieten wir Ihnen: • Flexible Arbeitszeiten • Teilzeit 450-EURO-Basis – unbefristet • Fahrtkostenerstattung 0,30 Euro/km

Adrian Bauschlosserei 22_36s

Wir suchen dringend:

22_36s

22_37s

Was wir erwarten: • Mobilität, Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit, Fleiß, FS + PKW • Arbeitsstunden: bis 20 Stunden pro Woche • Sprachniveau gutes Deutsch

Schlosser oder Schlosserhelfer (m/w/d)

• 20 bis 30 Stunden/Woche • Flexible Zeiteinteilung • Kilometergeld

NIB ELUNGENL AND Vertriebsgesellschaft mbH

Ihre Aufgaben: Es geht bei der Tätigkeit hauptsächlich um die Haushaltsführung.

SCHUMACHER Pflegehilfe

Kenntnisse WIG- und MAG-Schweißen für Werkstatt (Herstellung und Montage) evtl. mit Führerschein. … gerne auch ältere Mitarbeiter!

Am Burgweg 7, 67551 Worms, Tel. (0 62 41) 36 97 88 bewerbungen@schumacher-pflegehilfe.de www.schumacher-pflegehilfe.de

Alter Kirchpfad 12 • Wo.-Horchheim • Tel. (01 78) 2 86 52 00

Arbeiten an der frischen Luft und jede Menge Bewegung. (m/w/d)

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

für die Zustellung des Nibelungen Kuriers ab sofort mit festem Gebiet in:

• Hamm • Worms Stadt (erfahrener Träger)

WIR SUCHEN DICH!

Bitte kontaktieren Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 (Di. und Fr., von 9 bis 17 Uhr) oder jederzeit per WhatsApp.

Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist.

22_37s

Zeitungsausträger

jobs.nibelungen-kurier.de

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

SUCHEN SIE EINEN NEBENJOB?

Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w/d) Zahnmedizinisches Versorgungszentrum „Schöner Mund“ Alzey und Westhofen GmbH

Für unsere Modehäuser suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen

HAUSMEISTER

(M/W/D)

Jetzt bewerben

IN TEILZEIT 120–140 H / MONAT IN WORMS JETZT BEWERBEN!

IHRE AUFGABEN: Betreuung der Gebäude und Pflege der Außenanlagen Bedienung und Überwachung der technischen Einrichtungen Anleitung und Kontrolle der Reinigungsfirma Durchführung von Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten Führungszeugnis ist erforderlich

SIE QUALIFIZIEREN SICH DURCH: • Eine Ausbildung zum Elektriker oder einen anderen Handwerksberuf, hilfsweise sehr gute handwerkliche Fähigkeiten • Einsatzbereitschaft und zuverlässige, selbstständige Arbeitsweise • Organisationsgeschick, auch im Umgang mit Vertragspartnern

bewerbung@alzey-schoener-mund.de

Personalsuche leicht gemacht! Wir bringen Ihr Angebot ins Nibelungenland, die Pfalz, Rheinhessen, Mannheim und Südhessen.

Weniger Arbeit für Sie und dazu dicke Prozente von uns bei Buchung mehrerer Ausgaben

500.000 Haushalte rund um Worms erreichen.

ALZEY • MAINZ • RHEINHESSEN

WIR FREUEN UNS AUF IHRE BEWERBUNG UNTER:  anke.richter@mode-jost.de  www.mode-jost.de

GRÜNSTADT · KIBO · FR ANKENTHAL 22_34s

• • • • •

Südhessen Rufen Sie uns an: (0 62 41) 95 78-0 oder schreiben Sie uns eine E-Mail an: anzeigen@nibelungen-kurier.de

STELLENMARKT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

Der große regionale Stellenmarkt mittwochs und samstags:

23

jobs.nibelungen-kurier.de

Kommissionierer (m/w/d) in Vollzeit

Die aktuellen Stellen-Angebote aus dem NK online abrufbar

Bewerbung an: Herrn Wüstner Tel. (0 62 42) 9 13 02 16 • E-Mail: d.wuestner@elbfrost.com

Kraftfahrer/-in

in Mainz-Marienborn

Hafenstraße 44 · 67547 Worms · (0 62 41) 2 04 81-23 (7–12 Uhr) Frau Hilß · service@spedition-massoth.com

mit Führerschein im Raum WO/MA/LU

kaufmännische Mitarbeiter (m/w/d)

22_37s

Objektleiter (m/w/d)

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder per E-Mail an verlag@nibelungen-kurier.de unter:

fexible Arbeitszeiten auch in Teilzeit Bezahlung und weitere Absprachen gerne im persönl. Gespräch

■

Systemadministrator (m/w/d) Alle Infos und Onlinebewerbung auf www.bewerbung-worms.de

Wir suchen Sie m/w/d in Halbtagsstellung oder auf Mini-Job-Basis für

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-CarlAnlage 20, 67547 Worms oder per E-Mail an verlag@nibelungenkurier.de unter Chiffre 7375

22_37s

22_37s

Chauffeurdienste Sie erfüllen an Voraussetzungen: Führerschein, Pkw, unfallfreie Fahrpraxis, Deutsch/Englischkenntnisse, hohe Flexibilität ggf. auch Wochenende, gute Umgangsformen, Diskretion und Zuverlässigkeit, Wohnort Worms Stadt oder Vororte.

22_22s

Hausmeister für kleine

handwerkliche Tätigkeiten mit Außenanlagenbetreuung für gewerbliches Objekt in Worms gesucht.

Traktorführerschein erforderlich.

Herr Wüstner Tel. (0 62 42) 9 13 02 16

Als Serviceassistent/in gehören Sie zum Herzstück des Service im Autohaus und sind der erste Ansprechpartner für unsere Kunden und Besucher.

Neben der kompetenten Kundenbetreuung zählen zu Ihren wichtigsten Zielen, Kundenorientierung und Dienstleistungsqualität auf hohem Niveau zu leben.

Wenn Sie gern in einem dynamischen, mittelständischen Unternehmen arbeiten möchten, dann schicken Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen ggf. mit Ihrem nächst möglichen Eintrittstermin an: Autohaus Senger GmbH, z. Hd. Herrn Maik Röhl, Konrad-Adenauer-Str. 44, 55218 Ingelheim oder per E-Mail (idealerweise pdf.): bewerbung@senger.info

Sachbearbeiter (m/w/d) • Ausländerwesen • Jugendamtsaufgaben Kindertagesstätten • Ordnungsaufgaben Umweltrecht (Abfall, gefährliche Hunde, Artenschutz) • Schulbuchausleihe

Fa. Peglow Lampertheim Anforderungen: Führerschein, Handwerker, Deutschkenntnisse Wir bieten gute Sozialleistungen.

Tel. 0171 - 61 21 600

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n:

Dann erwartet Sie bei uns eine abwechslungsreiche Tätigkeit an einem modernen Arbeitsplatz.

Reinigungskraft (m/w/d) • BIZ Worms ( 18 h) • Grundschule Herrnsheim

Chiffre 7373

Fenster- / Türenmontage (m/w/d)

City Fahrschule Dieter Bernardy GmbH Kirchheimbolanden Tel.: 06352-2332 info@cityfahrschule-bernardy.de

QUEREINSTEIGER GESUCHT – Arbeit in der Tierorthopädie

Serviceassistenten (m/w/d)

■

MITARBEITER für

ab sofort gesucht.

Alle Stellen sind in Vollzeit, Teilzeit und auf Mini-Job-Basis möglich.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Bün Dienstleistungsgruppe GmbH (0 62 41) 30 58 85-0 Rheinstraße 31, 67547 Worms info@buen-gmbh.de|www.buen-gmbh.de

Mitarbeiter im Bestattungswesen (m/w/d) Integrationsbetrieb Friedhof

SUCHEN

FAHRLEHRER (m/w/d)

Hausmeister & Gärtner (m/w/d)

Sie haben eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung im Kfz- oder sonstigem serviceorientieren Bereich (z. B. Hotel-Gaststättengewerbe, …) absolviert und können termingerecht und auf gleichbleibend hohem Niveau arbeiten? Sie sind bereit Ihr Wissen durch Qualifizierungsmaßnahmen auf dem aktuellen Stand zu halten?

■

■

für die Personalbuchhaltung (mit DATEV-Erfahrung), Buchhaltung und die Fakturierung.



Bei der Stadtverwaltung Worms sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stellen zu besetzen:

Zur Teamverstärkung suchen wir

Reinigungskräfte m/w/d • Worms Mo.– Fr., ab 5 Uhr, SV-pfichtig

Konrad-Adenauer-Str. 21 & 44, 55218 Ingelheim, www.senger.info

Deutschkenntnisse erwünscht.

Wir zahlen Tarifohn, 11,55 € / Std. ab Oktober 13 € / Std. Wir freuen uns auf Sie. Telefon: 0631- 414 98 19 E-Mail: ol@lukas-kl.de

Der Gemeindevorstand der Gemeinde Biblis Die Gemeinde Biblis hat zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stellen zu besetzen:

Leitung Bauamt (m/w/d), unbefristet und in Vollzeit Technische Sachbearbeitung Bauverwaltung (m/d/w), unbefristet und in Vollzeit Nähere Informationen zu unseren Stellenangeboten finden Sie unter www.biblis.eu/stellenangebote

!

M A E T M I N E WILLKOMM Für unsere Märkte in Alsheim und Worms-Pfeddersheim suchen wir Sie in Voll-/Teilzeit (40 bzw. 30 Stunden/Woche) als

Alsheim

Worms-Pfeddersheim

Verkäufer (m/w/d) Verkäufer (m/w/d) für unsere für unsere Bedienungsabteilung Gerne auch Quereinsteiger!

Bäckerei

Wir bieten: • faire und leistungsgerechte Bezahlung • betriebliche Altersvorsorge • ein familiäres Team • ausgeglichene Arbeitszeiten (5-Tage-Woche) • Weiterbildungsmöglichkeiten • zukunftsorientierende Arbeitsstelle • kreative Entfaltung • selbstständiges Arbeiten • sicheren Arbeitsplatz (Kaufmannsfamilie in 3. Generation)

Das sollten Sie mitbringen: • Liebe zu Lebensmitteln • Freundlichkeit und einen guten Umgangston • Flexibilität • Ideenreichtum • Teamfähigkeit • Ehrgeiz

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Röß

Fleisch, Wurst, Käse & Fisch

Verkäufer (m/w/d) für die Getränkeabteilung Mitarbeiter (m/w/d) für die Warenverräumung (20–24 Std./Woche)

Mitarbeiter (m/w/d) für die Kasse Dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an: wolf.roess@edeka-roess.de oder schriftlich: Herr Röß Pfiffligheimer Straße 7 67551 Worms

(schriftliche Bewerbungen werden nicht zurückgeschickt.)

22_37s

Evangelische Kirchengemeinde Worms-Leiselheim sucht zuverlässige Reinigungskraft für Gemeindehaus ca. 5 Std. pro Woche auf Minijob-Basis.

Stellenanzeigen auf www.nibelungen-kurier.de aufgeben und per PayPal, SEPA Lastschrift, giropay, Sofortüberweisung oder Kreditkarte bezahlen.

und suchen Verstärkung für unser Team!

Das Autohaus Senger ist Ihr zuverlässiger und kompetenter Ansprechpartner für Volkswagen und AUDI Service in der Region. An unseren beiden Standorten in Ingelheim mit mehr als 60 Mitarbeitern beraten und betreuen wir unsere Kunden seit vielen Jahren mit Begeisterung und Engagement für moderne Technik und individuellem Service.

Tel. (01 72) 9 79 63 23

Massoth GmbH Transporte

WIR WACHSEN WEITER

Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) mit handwerklichem Geschick für einen einmaligen Arbeitsplatz in Deutschland. Orthopädietechniker, Mechaniker, Werkstatthelfer mit geschickten Händen.

Sie erstellen bei uns Hunderollis, fertigen Pfotenschuhe an & arbeiten mit an Hilfsmitteln für beeinträchtigte Tiere, Hunde & Katzen. Wir bieten Ihnen eine Sinn stiftende Arbeit mit immer neuen Herausforderungen und individuellen Ansprüchen in jedem Fall.

Bei uns ist kein Tag wie der andere!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: Pfaff Tierorthopädie, 67227 Frankenthal, tierhilfen@gmx.de, 0163 2856469

für die Auslieferung von Zeitungen in Worms und Umland, Freitagnacht und gelegentlich Dienstagnacht gesucht.

rh16sa21

✓ Mitarbeiter (w/m/d) für unser Betriebsrestaurant ✓ Montag bis Freitag, zwischen 08:00 und 14:30 Uhr in Teilzeit oder auf 450€-Basis ✓ Geregelte Arbeitszeiten, keine Teildienste, planbarer Urlaub ✓ Unbefristete Einstellung ab dem ersten Arbeitstag ✓ Liebe zum Detail! Engagement zählt Weitere Infos unter jobs.sander-gruppe.com Email jobs@sander-gruppe.com / Tel. +49 (0) 6766 9303-29

Subunternehmer mit eigenem Transporter 22_33s

Wir suchen ab sofort eine/-n (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit Führerschein Kl. CE, zur Festanstellung für den nationalen und internationalen Fernverkehr.

Voraussetzungen: • Berufserfahrung • Deutschkenntnisse • Zuverlässigkeit Wir bieten leistungsgerechten Lohn, Sozialleistungen und einen sicheren Arbeitsplatz.

Terminabsprache zu einem persönlichen Vorstellungsgespräch:

Mitarbeiter im Küchenteam (w/m/d)

®

Führerscheinklasse B und Staplerschein wünschenswert.

22_18s

WANTED – IN WORMS – AB SOFORT

24 FLOHMARKT 22_16s

Seit 1974 Ihr Makler für Worms und ganz Rheinhessen

IMMOBILIENSERVICE

DENSCHL AG Tel. (0 62 41) 69 61

Sachverständige für Immobilienbewertung D2 Mitglied im Immobilienverband Deutschland

IMMOBILIENGESUCHE

1200

22_11s

„Irgendwann ist irgendwann zu spät!“ JETZT Immobilie diskret und direkt verkaufen.

Bitte alles anbieten!

Immobilien Kiesewetter GmbH

Tel. (01 78) 7 10 07 30

MIETANGEBOTE

Ruhig gelegene 3 Zi., Kü-

22_37s

2100

che, Bad (Badewanne + Dusche) Whg., keine Durchfahrtstraße in 67550 WormsHerrnsheim, 81 m², EG, SÜDTerrasse, Garten, Abstellkammer, eigener Keller, aktuell möbiliert (übern. Küche usw. gewünscht), Wasch- + Fahrradraum, KM 880,- EUR + NK 250,- EUR, + 3 MM KT, kein Makler, sofort frei, ideal für Senioren/Rentner, Nichtraucher, keine Haustiere.

(0 62 41) 3 86 39 53 Tageslichthelles App. 2-3 Zi.DG, ruh.

Lage m.Garten Miete VB.☎01714727813

1 ZKB, Stadtmitte, ca. 36 m², KM 250,– EUR + NKVZ 70,– EUR, HZVZ 100,– EUR + 2 MM Kaution.

Telefo (01 72) 6 21 26 90

010A

Suche zuverlässige Pflegekraft. Führerschein Bedingung (Minijob)!

(0 62 41) 9 89 73 30

STELLENGESUCHE

AN- UND VERKÄUFE

7100

Esst. Akazie, massiv (160/220 x 90, 77 cm)

020G

Gartenarbeit – Sie suchen einen Gärtner? Biete meinen Service wie Rasenpflege, Rasen schneiden und vieles mehr an. Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit sind garantiert. Anfragen nur telefonisch unter: Telefon (0 62 41) 4 96 03 12 oder (01 76) 44 41 58 66 Biete flexible Hilfe in/bei HaushaltsBotengängen, Arztbesuchen, Einkauf, Handy-, Laptop-, TV-Geräteeinstellung (Minijob). Telefon (01 76) 63 38 93 92 E-Mail: laura.klag@gmx.de Maler, Lackierer, Spachtelarbeit, Fassaden, Bodenlegen (Minijob).

Telefon (01 52) 11 36 97 58

ALLGEMEIN

4000

Biete fachgerechte Baumfällung und Heckenschnitt an.

Tel: 0171-188 41 49

AN- UND VERKÄUFE

7100

90,– EUR; Sitzb., Buche 160 x 35 x 45, 60,– EUR, VHB. Telefon (0 62 41) 7 41 74 Brennholz von privat zu verkaufen.

Telefon (01 76) 96 77 75 29 Timo sucht Pelze aller Art, Zinn, Silber, Korallen, Teppiche, Möbel, Flohmarktsachen, Modeschmuck, Münzen, def. Uhren, Militär. Zahle bar und fair. 06181-3029629

DIENSTLEISTUNGEN

5800

Modellkunden für medizinische Fußpflege und/oder kosmetische Gesichtsbehandlungen zu Sonderpreisen in WI gesucht. Kosmetikschule Jäger ☎0611-97447344

TIERE VERMISST

75EF

aus eigener Produktion, TOP-Preise, cm-genau 98646 Eishausen, Straße in der Neustadt 107 bundesweite Lieferung, ☎ 03685/40914-0 5% Online-Rabatt sichern www.dachbleche24.de

JEDEN SAMSTAG - VOLL ÜBERDACHT! Wiesbaden Äppelallee Penny 3 Meter Trödel 15€ & 3 Meter Neuware 30€

22_37m

Tel.: 02401 - 80 488 50

Suche für gehbehinderte Frau, 3 Wochen im Oktober eine Urlaubsvertretung (Verhinderungspflege), Minijob, Zimmer und sep. Bad vorhanden.

Tel. (01 70) 5 48 00 45

Sonntag 18.09. Sonntag 25.09.

Gensingen Globus Bauschheim Aufbau ab 11 Uhr MIT NEUWARE! GLOBUS 11-17 Auto am Stand ab 3 Meter möglich!

Uhr

10 17 Uhr

4 Meter Trödel nur 35€!

Aufbau ab 5 Uhr

SO, 25.09. Mainz-Kastel Metro

Aufbau ab 6 Uhr.

Keine Neuware!

Öffnungszeit 8 - 16 Uhr

Großer Flohmarkt

am 18. September 2022 in Lampertheim / E-Center Gaußstraße von 10 bis 18 Uhr. Keine Neuware / keine Anmeldung nötig.

Platzvergabe ab 6 Uhr.

ChD Trödelmärkte

Schrank (Eiche, 190 x 85 x 53 cm)

Suche eine Haushaltshilfe für 1 x wöchentlich 3 Std. in Ober-Flörsheim (Minijob).

Telefon (0 67 35) 4 67

Ich bin Dankbar um jede Mithilfe, bitte haltet die Augen offen und schaut genau hin. Finderlohn!

Telefon (01 79) 2 99 99 50

an meistbietenden Selbstabholter zu verkaufen.

Telefon (01 72) 6 83 17 83

Entflogener Mohrenkopfpapagei, Do., 7.9., in Alsheim. Gegen Belohnung.

Telefon (0 62 49) 52 49

FREIZEITAKTIVITÄTEN

SIE SUCHT IHN

Hübsche Witwe, Katharina, 71 J., 158 groß, bin tüchtig u. verständnisvoll, sauber u. ordentlich. Wohne hier allein in der Region u. suche ernsthaft einen ehrlichen Mann, der mich braucht.

Wenn Sie sich melden pv komme ich Sie gerne mit meinem Auto besuchen.

Telefon (01 70) 7 95 08 16

Bild per E-Mail gesendet an: verlag@nibelungen-kurier.de

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Telefon Der Auftraggeber erklärt sich bereit, für Rückfragen und Leserservice vom Nibelungen Kurier angerufen zu werden.

Ihr Widerrufsrecht erlischt, nach dem jeweiligen Ablauf des Anzeigenschlusstermins der gebuchten Ausgabe.

Gemäß Art. 6 DSGVO werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (https://nibelungen-kurier. de/impressum/) sowie unsere Datenschutzerklärung (https:// nibelungen-kurier.de/datenschutzerklaerung/).

Unterschrift

Autopark Gernsheim

Gerne beraten wir Sie bei der Gestaltung einer Anzeige oder sonstigen Anfragen auch telefonisch.

Für die Dauer des Besuches in unserem Haus gelten die Abstands- und Hygiene-Regeln (inkl. Schutzmaske).

Tel. 0 62 41/95 78-0 · Fax 0 62 41/95 78 78 E-Mail verlag@nibelungen-kurier.de Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms

3000/3200

GebrauchtwaGen-

anKauF

WOHNWAGEN/CARAVAN

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Auch mit vielen Kilometern, Unfallwagen & sonstigen Täglich Mängeln, mit & ohne TÜV! 24 Stunden erreichbar!

Hassoun Automobile Auch sonn- & Robert-Koch-Str. 16 feiertags 55129 Mainz-Hechtsheim

Tel. 06131.40405 0171.4284331

36/37WW

Erste Hilfe.

Selbsthilfe.

brot-fuer-die-welt.de

Miteinander

(nur mit Chiffre möglich)

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten Stellenangebote

Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto Verschenken & Tauschen 1 x kostenlos*

t! a u fg e p a s s G e n ie ß e r ren! a en, 1x sp 2 x g e n ie ß

Dann rufen Sie mich an! Ihre Partnerin kauft Ihr Fahrzeug von Top bis Schrott.

Lisa Rathmacher

Tel. (01 76) 89 10 21 30 www.lr-automobile.de

BARANKAUF VORORT von allen Kfz-Arten sowie Unfallwagen, Motorschaden, viel km u. ohne TÜV Albert Automobile 24 Std. a. Sa/So Tel. 0611-3 60 88 77 · 0151-16 54 67 17

KFZ BAR ANKAUF Alle Fahrzeuge

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger.

Alles anbieten!

(Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.

e einbuch.d h c s t u g f ifen au Jetzt zugre o rm s, Te l.: la ge 2 0 , W

An 0 -1 2 :0 0 P ri n z- C ar lD i, Fr 0 9 :0 en Kurier, 8 :0 0 U h r • -1 0 :0 Nibelung 2 1 : o 80, Mo, D 0 6 2 4 1 -9 5 7

90 statt39re,is€

16,

90

€

Sonderp

VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms

06158 - 6086988 0173 - 3087449

KAUFE AUTOS PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln.

Zustand egal.

Bitte alles anbieten, zahle bar und fair.

24 Stunden erreichbar!

06157/9168006 0177/3105303 SUCHE FAHRZEUGE PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise sofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar.

0151/71872306 Tel.: 06258/5089921

! 5,– EUR

Fotoanzeige nur zusätzlich!

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Bild liegt bei

PLZ/Ort

9–18 Uhr 9–17 Uhr 9–15 Uhr 9–18 Uhr 9–14 Uhr

3000/3200

Ankauf aller Fahrzeuge!

Auch nach Unfall & ohne TÜV! (0 62 58) 37 73 36s 22_ (01 74) 2 02 77 29

www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt bar bei

Straße

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

KFZ-MARKT

70SI

Ingrid, 73 J., gutmütige Witwe, m. schöner fraul. Figur, habe Freude am Kochen u. an der Haus-/Gartenarbeit. Wünsche mir einen lieben Mann bis 85 J., dem ich wieder etwas Glück ins Leben bringen kann. Ich komme gerne zu Ihnen o. hole Sie mit m. Auto ab u. wir fahren etwas spazieren. Kostenl. Anruf, Pd-Seniorenglück Tel. 0800-7774050

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Name, Vorname

70FU

Suche Mitspieler für Rummykup, Rommé, Canasta, samstags, 14 bis 17 Uhr, Treffpunkt Zentrum.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder per E-Mail an verlag @nibelungen-kurier.de unter: Chiffre 7372

Coupon für private Kleinanzeigen

Datum

KFZ-MARKT

www.melan.de

Nachhilfe zuhause für Schüler gesucht: Realschule+, Hauptfächer.

Telefon (01 70) 1 11 46 66

Suche in Worms Rentner für Gartenarbeit, 3 bis 4 mal im Monat (Minijob)!

Rasen mähen, Hecken schneiden und Unkraut entfernen!

Telefon (01 77) 8 52 63 74

WESPENENTFERNUNG und Beratung vom Fachmann.

Telefon (01 75) 5 43 24 30 www.ge-handel.com

Sie haben ein Auto und wissen nicht wohin?

TRÖDELMARKT WORMS

Trödelmarkt Jeder kann mitmachen - auch ohne Anmeldung!

010A

7500

Wir sind persönlich für Sie da!

www.melan.de

MIETGESUCHE

STELLENANGEBOTE

VERSCHIEDENES

Trödelmarkt

WEP (Obi, Kaufland etc.) www.flohmarktinfo.de

Suche 1 ZKB in Worms.

Telefon (01 70) 7 80 64 32

Agnes, 78 J., hübsche Witwe hier aus der Gegend, bin sauber u. ordentlich, mit viel Liebe im Herzen, ich fahre gerne Auto, koche mit großer Leidenschaft, erledige mit viel Freude die Haus- u. Gartenarbeit. Doch wenn ich abends allein bin, kommt die bittere Einsamkeit. Geht es Ihnen ebenso? Dann rufen Sie bitte heute noch an pv Tel. 06151 - 1014071

JEDER KANN MITMACHEN - AUCH OHNE ANMELDUNG!

So, 18.09.22 v. 11-17 Uhr

Elektromeister sucht 2-Zi.-Whg. zum Mieten in Wo.-Horchheim, Weinsheim, Wiesoppenheim, Pfeddersheim.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder per E-Mail an verlag @nibelungen-kurier.de unter: Chiffre 7374

Attraktive Cordula, 68 J., verwitwet, schöne schlanke, weibliche Figur etwas mehr Oberweite, mit Humor u. Herzlichkeit, bin natürlich, zärtlich u. anschmiegsam. Möchte das Leben wieder mit Dir gemeinsam genießen. Bitte rufen Sie an pv (das Alter spielt keine Rolle) damit wir uns verabreden können.

Tel. 0170 – 795 08 16

Aktion: Wir kaufen Ihr Auto egal, ob Motorschaden, hoher Kilometerstand oder sonstige Mängel. Wir sind an jedem Fahrzeug interessiert! Ein Anruf schadet nicht.

Telefon (01 63) 7 94 09 25

Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK).

Telefon (01 71) 1 98 70 03 2200

70SI

Vermisst sein 4.9.2021 in Alsheim

Trapezbleche 1. Wahl und Sonderposten

Tel.: 02401 - 80 488 50

SIE SUCHT IHN

22_16s

STELLENANGEBOTE

rh22mi19

1100

22_02s

IMMOBILIENANGEBOTE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 17. September 2022

Anzeige soll

x erscheinen

Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

* Kein Tausch gegen Wertgutscheine

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, schicken.

IMPRESSUM Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage 51.545 (mittwochs) 59.225 (samstags) verteilte Exemplare Kombi-Preisliste Nr. 20 / 01.08.2022 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · info@nvg-worms.de Redaktion An dieser Ausgabe haben mitgewirkt: Robert Lehr, Vera Beiersdörfer, Ina Pohl, Florian Helfert 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank L. Meinel Private Anzeigen-Info 06241 9578-0

Falls Sie den Nibelungen Kurier nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Aufkleber mit dem Hinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Ihre Anzeige erscheint kostenfrei auch in unserer Online-Ausgabe!

Nibelungen Kurier | Samstag, 17. September 2022

Anzeigensonderveröffentlichung

GESÜNDER

Notfalldaten speichern lassen

Wertvolle Hilfe im Notfall

Leben

Grippeschutzimpfung

UND SCHÖNER

� VORSORGE

� GESUNDHEIT

Seite 2

Immunabwehr ab 60 unterstützen Seite 3 Tipps für seelische Balance

Sich selbst Ruhe schenken

Seite 3

� VITALITÄT

Mit natürlichen Maßnahmen fit durch die kalte Jahreszeit kommen

Widerstandsfähig bei Wind und Wetter

Foto: djd-k/Padma/Freepick

(djd). Die alten Tibeter wussten, wie es geht. Sie mussten dem rauen Klima des Landes trotzen. Um Wind und Wetter die kalte Schulter zu zeigen, ließen sie sich daher ergänzend zur kargen Nomadenernährung das ganze Jahr von Kräutern begleiten. So stärkten sie auf effektive Weise ihre Abwehrkräfte. Der Schutz vor Krankheiten und Infektionen ist gerade im Winterhalbjahr wichtig. Allerdings fordern nicht nur Erreger das Immunsystem heraus, sondern auch Umweltbelastungen, Rauchen, Stress und unausgewogene Ernährung.

Dass man sich mit einer frischen und gesunden Kost, genügend Bewegung und ausreichender Erholung etwas Gutes tut, ist hinlänglich bekannt. Weniger bekannt ist die Bedeutung der zellulären Ernährung. Jede einzelne Zelle des Körpers braucht Nährstoffe, Schutzstoffe und Sauerstoff, damit sie ihre Aufgaben wahrnehmen und sich schützen kann. Diese Stoffe gelangen nicht einfach so zu den Zellen, sondern benötigen die Blutgefäße als aktives Verteilsystem. Damit das funktioniert, setzte die Tibetische Konstitutionslehre schon vor Jahrhunderten auf bittere und herbe Kräuter und Gewürze, die das

Regelmäßige Bewegung an der frischen Luft ist ein wichtiger Faktor für starke Abwehrkräfte.

fließende und bewegende Prinzip beflügeln. Für die Menschen von heute gibt es fertige naturbelassene Tibetische Kräuter-, Gewürzund Mineralienmischungen wie Padma 28 active mit Vitamin C als Kapseln in kontrollierter Qualität.

Vitamin C trägt zu einer normalen Funktion des Immunsystems, zum Schutz der Zellen vor oxidativem Stress sowie zur normalen Kollagenbildung für die Blutgefäße bei. Die Kräuterkapseln sind für Menschen gedacht, die ihr Immunsystem und die zelluläre Ernährung im Alltag begleiten und auf die bitterherben Geschmacksimpulse nicht verzichten möchten.

Frische Luft und Stressabbau Zur weiteren Stärkung des Immunsystems ist außerdem genügend frische Luft wichtig, zum Beispiel ein 20-minütiger Spaziergang täglich und regelmäßiges Stoßlüften für die Verbesserung des Raumklimas. Auch Saunagänge oder Dampfbäder stimulieren die Blutgefäße und regen die Durchblutung der Schleimhäute an – und sie steigern darüber hinaus das allgemeine Wohlbefinden. Unter www.padma.de gibt es mehr Tipps.

YOGA VIDYA CENTER WORMS: Verschiedene Yoga-Kurse im Angebot

RHEINBERG-APOTHEKE präsentiert

Yoga für Dich – Unterricht per Zoom und in Präsenz

Hilfe bei strapazierter Haut

Du musst nicht kopfstehen, um diese Wirkungen zu erzielen: Ausreichend sind Umkehrhaltungen wie Hund oder Hase.

Auf dem Foto zeigt Mia eine Variation des herabschauenden Hundes. Sie entlastet den gesamten Oberkörper, dessen Ge-

Center Worms Yoga – hier & jetzt

wicht nicht auf Becken und Beinen aufliegt, sondern vom Becken bis zum Kopf gestreckt wird. Die Streckung entlastet die Wirbelsäule, lässt Bandscheiben und Wirbel aufatmen.

Die Kurse finden beim Yoga Vidya Center Worms hybrid statt, d.h. in Präsenzunterricht und per Zoom: Hormonyoga (Fr., 17–18.30 Uhr), Schwangerschaftsyoga (Mo., 9.30–11 Uhr) und Rückenyoga (Mo., 19–20.30 Uhr, Mi., 16–17.30 Uhr, 18.15– 19.45 Uhr, Do., 18–19.30 Uhr, Sa., 9.30–11.00 Uhr).

Anmeldungen bei der Centerleiterin Dr. Petra Blachetta, Telefon 06247/367 oder 0178/ 8601918 oder per E-Mail: dr. petrablachetta@rocketmail.com.

HATHA YOGA KURSE

Die Kurse werden von den Krankenkassen mitfinanziert Anmeldungen bei Dr. Petra Blachetta · Schloßstraße 9 · 67551 Worms-Pfeddersheim (06247) 3 67 · (0178) 8 60 19 18 ·

dr.petrablachetta@rocketmail.com

Ausgedehnte Sonnenbäder, Chlorwasser, Meersalz, Reinigungsprodukte – am Ende des Sommers ist die Haut oft strapaziert und juckt. Da ihr Feuchtigkeit und Fett fehlen, ist sie trocken und schuppig.

Gereizte Haut braucht mehr als Kosmetik. Die Mitarbeiter der Rheinberg-Apotheke bieten ein persönliches Beratungskonzept an. Egal ob sonnenstrapazierte Haut, Neurodermitis, Rosazea, Schuppenflechte, Akne oder andere Hautzustände … mit Hilfe einer Hautmessung werden

Feuchtigkeit und Fettgehalt bestimmt, um dann unter Einbeziehung der Messergebnisse eine individuelle Creme herzustellen.

Bitte um Terminvereinbarung, Unkostenbeitrag 10 Euro. Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 8 bis 18.30 Uhr, Sa., 8.30 bis 12.30 Uhr RHEINBERG-APOTHEKE „GO“ Schwerdstraße 5–7 67574 Osthofen Telefon 06242/50480 www.aporbo.de

RHEINBERG RHEINBERG RHEINBERG APOTHEKE APOTHEKE APOTHEKE RHEINBERG APOTHEKE RHEINBERG APOTHEKE

Wir Wir Wir nehmen nehmen nehmen uns uns uns Zeit Zeit Zeit für für für Sie Sie Sie Wir nehmen uns für Sie nehmen uns Zeit für Sie Impfberatung Impfberatung Impfberatung - -und auch - auch - auch für für Fernreisen für Fernreisen Fernreisen Impfberatung auch Fernreisen auch fürfür Fernreisen Impfberatung Virenschutz SKDUPD]HXWLVFKH +DXWSÀHJHNRQ]HSWH SKDUPD]HXWLVFKH +DXWSÀHJHNRQ]HSWH SKDUPD]HXWLVFKH +DXWSÀHJHNRQ]HSWH SKDUPD]HXWLVFKH +DXWSÀHJHNRQ]HSWH SKDUPD]HXWLVFKH +DXWSÀHJHNRQ]HSWH ,QIRUPDWLRQHQ EHU :HFKVHOZLUNXQJHQ ,QIRUPDWLRQHQ EHU :HFKVHOZLUNXQJHQ ,QIRUPDWLRQHQ EHU :HFKVHOZLUNXQJHQ ,QIRUPDWLRQHQ EHU :HFKVHOZLUNXQJHQ ,QIRUPDWLRQHQ EHU :HFKVHOZLUNXQJHQ PRUJHQV EHVWHOOW DEHQGV JHOLHIHUW PRUJHQV EHVWHOOW DEHQGV JHOLHIHUW PRUJHQV EHVWHOOW PRUJHQV EHVWHOOW PRUJHQV EHVWHOOW DEHQGV JHOLHIHUW DEHQGV JHOLHIHUW DEHQGV JHOLHIHUW 1XW]HQ 6LH DXFK GHQ $XWRVFKDOWHU 1XW]HQ 6LH DXFK GHQ $XWRVFKDOWHU 1XW]HQ 6LH DXFK GHQ $XWRVFKDOWHU 1XW]HQ 6LH DXFK GHQ $XWRVFKDOWHU 1XW]HQ 6LH DXFK GHQ $XWRVFKDOWHU rh32mi20

verlassen, gibt Dir Kraft, Mut und Durchhaltevermögen. Ein Perspektivenwechsel, der Wunder wirkt.

22_27m

Jeder kann Yoga, Du musst es nur tun und zwar genau so, wie Du dazu im Stande bist. Deine Komfortzone erweitert sich schon bei kontinuierlichem Üben einmal wöchentlich. Zwei

Präventivkurse jährlich zahlt Deine Krankenkasse zu 50 bis 100 Prozent, je zehnmal 1,5 Stunden. Danach weißt Du, welche Übungen Dir helfen, Blockaden in Deinem Rücken zu lösen, Deine verkürzten Sehnen, Bänder und Muskeln zu dehnen.

Du musst nicht in den Kopfstand, aber damit trainierst Du Deinen Gleichgewichtssinn. Du baust Kraft im Rücken, im Bauch, in Armen, Schultern und im Nacken auf. Bauchmuskulatur, Flanken und Rücken werden gestreckt und gekräftigt. Mit dieser Umkehrhaltung stellst Du Deine Welt körperlich und geistig auf den Kopf. Freiwillig den Boden unter den Füßen zu

0DUWLQ )lKQGULFK H .

LQIR#DSRUER GH LQIR#DSRUER GH

0DUWLQ )lKQGULFK H .

LQIR#DSRUER GH LQIR#DSRUER GH LQIR#DSRUER GH ZZZ DSRUER GH ZZZ DSRUER GH 6FKZHUGVWU 2VWKRIHQ ZZZ DSRUER GH ZZZ DSRUER GH 6FKZHUGVWU 2VWKRIHQ 6FKZHUGVWU 2VWKRIHQ 6FKZHUGVWU 2VWKRIHQ ZZZ DSRUER GH

0DUWLQ )lKQGULFK H .

0DUWLQ )lKQGULFK H .

0DUWLQ )lKQGULFK H .

6FKZHUGVWU 2VWKRIHQ

7HO 7HO

7HO 7HO 7HO )D[ )D[ )D[ )D[ )D[

Nibelungen Kurier | Samstag, 17. September 2022

GESÜNDER

UND SCHÖNER

rh46sa20

2

Anzeigensonderveröffentlichung

rer Nähe ganz in Ih

✓ kompetente Beratung ✓ motiviertes Fachpersonal ✓ spezialisiert in Homöopathie Ihre Apotheke im Wonnegau und Kindermedikation ✓ Lieferservice (natürlich kostenlos) ✆ (0 62 43) 90 39 41 ✓ Apotheke vor Ort App Alzeyer Str. 109 • Flörsheim-Dalsheim

Unsere Öffnungszeiten für Sie: Mo., Di., Do., Fr.: 8.30–13 Uhr und 14.30–18.30 Uhr Mi. + Sa.: 8.30–13 Uhr

Bleiben Sie gesund!

www.sonnen-apo-floersheim-dalsheim.de

Sauerstoff und Nährstoffe für jede Zelle

Weißdorn unterstützt das Herz-Kreislauf-System (akz-o) Gesundheit ist ein Geschenk, von dem wir mit einer bewussten Lebensweise lange profitieren. Wer frühzeitig die Weichen stellt und den Körper nachhaltig unterstützt, genießt seine Zeit auch mit 60, 70 oder 80 Jahren in vollen Zügen – mobil, aktiv und neugierig.

Und Leben pur bedeutet im Grunde eins – ohne Beschwerden und bewegungsfreudig jeden Tag genau so zu verbringen, wie wir es wollen.

Ein starkes Herz und ein leistungsfähiges Gefäßsystem sind der Motor unseres Körpers. Natürliche Unterstützung erhält das Herz-KreislaufSystem mit den Wirkstoffen des hochdosierten Weißdorn-

Weißdorn gilt als nachhaltig wirksame Arzneipflanze für das Herz-KreislaufSystem. Hier ein Foto des im Mai und Juni blühenden Strauches.

Foto: Mantonature/istockphoto.com/spp-o

NEUROPATHIE: Wie sich Schäden entwickeln und was man dagegen tun kann

So erhöhen vergrößernde Sehhilfen die Lebensqualität im Alltag

Das geht an die Nerven

Kleines wieder besser sehen

(djd). Unser Körper wird von Nervenfasern durchzogen – die Nervenzellen leiten Empfindungen wie Schmerz, Berührungen, Hitze oder Kälte an das Gehirn weiter. Sind sie geschädigt, dann senden sie Fehlsignale an das Gehirn. Da die längsten Nervenfasern, die bis in die Füße reichen, am empfindlichsten sind, zeigen sich dort meist die ersten Anzeichen: Diese sind häufig Schmerzen oder Empfindungsstörungen wie Taubheit oder Kribbeln in den Füßen. Auch die sogenannten autonomen Nerven, die die Aktivität der inneren Organe wie Verdauung oder Herzschlag steuern, können betroffen sein. In der Folge kann es zu Funktionsstörungen an den Organen kommen.

Mögliche Ursachen Hinter einer sogenannten Neuropathie (Nervenschädigung) können verschiedene Ursachen stecken: Ein Diabetes mellitus zählt zu den häufigsten. Aber auch ein Mangel an Vitamin B1 kann Neuropathien verursachen und dieser Mangel kann sich wie-

Um eine Neuropathie festzustellen, überprüft der Arzt, ob die Füße beispielsweise leichte Berührungen wahrnehmen.

Foto: djd/Wörwag Pharma/NAI/Marc Mueller

derum durch die Zuckerkrankheit entwickeln. Ein erhöhter Alkoholkonsum, Nierenschäden oder Infektionskrankheiten wie die Borreliose, die durch Zecken übertragen wird, können eben-

falls an die Nerven gehen. Damit die Nerven nicht weiter geschädigt werden, gilt es, zunächst die Auslöser herauszufinden und anzugehen. Das bedeutet für Menschen mit Diabetes vor allem eine möglichst gute Einstellung des Blutzuckers. Diese Patienten sind allerdings auch häufig von einem Vitamin B1-Mangel betroffen – Studien weisen bei ihnen zum Teil eine um 75 Prozent niedrigere Konzentration dieses Vitamins im Blut nach, weil es als Folge ihrer Erkrankung stärker über die Nieren ausgeschieden wird. Um den nervenschädigenden Mangel auszugleichen, wird eine Vorstufe des Vitamins, das Benfotiamin, angewendet, das der Körper fünfmal besser aufnehmen kann als das „normale“ Vitamin B1. Benfotiamin ist beispielsweise in milgamma protekt enthalten, das es rezeptfrei in der Apotheke gibt – weitere Infos findet man unter www.milgamma.de. Indem es den Vitamin-B1-Mangel als eine Ursache von Nervenschädigungen effektiv ausgleicht, kann es auch dadurch bedingte Symptome wie Kribbeln oder Schmerzen in den Füßen lindern.

(djd). Spätestens wenn sich Daten auf Produktverpackungen im Supermarkt kaum noch entziffern lassen oder das geliebte Handarbeiten immer schwerer fällt, wird vielen klar, dass die Leistungsstärke der Augen nachlässt. Augenerkrankungen können die Probleme allerdings noch erhöhen. Schon ab

40 Jahren empfiehlt es sich daher, die Augen einmal pro Jahr überprüfen zulassen, um Veränderungen und Krankheiten möglichst frühzeitig zu erkennen.

Gute Sicht auf jedes Detail Bei der sogenannten Alters-

Eine Handleuchtlupe erleichtert das Lesen von Büchern oder der Zeitung.

Foto: djd/Eschenbach Optik

FESTE ZÄHNE SOFORT.

WIEDER JEDEM BÄRENHUNGER GEWACHSEN! Die Lösung der Wahl für Ihr Lächeln – ArtOnSystems® Endgültiger Zahnersatz ohne Provisorium an einem Tag Schon ab 1.290,00 € je Implantat inkl. Krone

Spezialextraktes. Dieser wird aus Blättern und Blüten sonnenverwöhnter südosteuropäischer Weißdornsträucher gewonnen. Die auch Hagedorn genannte Pflanze enthält einen besonders hohen Anteil an sekundären Pflanzenstoffen, den oligomeren Procyanidinen.

Diese stärken die Pumpkraft des Herzens. Gefäße bleiben elastisch und so fließt Blut zuverlässig in jede Zelle von Kopf bis Fuß. Crataegutt ist ein rein pflanzliches Präparat mit dem Weißdorn-Spezialextrakt und sehr gut verträglich. Um die volle Wirkkraft zu entfalten, sollte es mindestens sechs Wochen lang eingenommen werden.

sichtigkeit fällt mit fortschreitenden Jahren das Sehen in der Nähe immer schwerer. „Wenn Augenerkrankungen wie zum Beispiel Grauer Star oder die altersbedingte Makuladegeneration hinzukommen und nicht richtig auskorrigiert oder behandelt werden, kann dies die Sehleistung weiter verringern“, erläutert Nicolà Streitt, Sehhilfen-Experte von Eschenbach Optik. Neben einer individuell angepassten Lesebrille können Lupen das Sehen im Alter erleichtern. Sie sorgen für mehr Selbstständigkeit und Lebensqualität im Alltag. Eine gute Wahl sind Hilfsmittel mit Beleuchtung.

Die vergrößernden Sehhilfen gibt es heute in vielen Varianten, passend für verschiedene Anwendungsbereiche. Zu den verschiedenen Möglichkeiten können Augenoptiker vor Ort individuell beraten. Adressen aus der Region gibt es unter www.eschenbach-vision.com, hier finden sich außerdem weitere hilfreiche Informationen und Tipps rund um das Thema Sehen im Alter.

Notfalldaten auf der elektronischen Gesundheitskarte speichern lassen

Wertvolle Hilfe im Notfall (djd-k) Tritt ein medizinischer Notfall ein, geht es oft um Sekunden. Dann kann es lebensrettend sein, wenn die Rettungsärztin oder der Rettungsarzt sofort auf die wichtigsten medizinischen Informationen zugreifen kann: Liegt eine notfallrelevante Allergie vor? Nimmt die Person regelmäßig Medikamente ein? Ist eine Patientin schwanger? Dieses Wissen hilft den Ärzten, schnell die richtige Diagnose zu

stellen und die passende Behandlung einzuleiten. Ermöglicht wird das über den Notfalldatensatz, den gesetzlich Versicherte freiwillig auf ihrer elektronischen Gesundheitskarte hinterlegen können. Auch der Kontakt zum Haus- oder Facharzt sowie ein Notfallkontakt können unter anderem gespeichert werden. Unter www.gematik.de/ anwendungen/notfalldaten erfährt man Näheres.

Erhalten Sie Ihre Lebensqualität wieder

ZAHNMEDIZINISCHES VERSORGUNGSZENTRUM

LUX ZAHNÄRZTE ZAHNMEDIZINISCHES VERSORGUNGSZENTRUM Hanauer Str. 11 - 68305 Mannheim

TEL 0621–63740-0 E-MAIL implantate@luxzahnaerzte.de WEB www.luxzahnaerzte.de

Der Notfalldatensatz auf der elektronischen Gesundheitskarte kann beispielsweise Informationen zu relevanten Diagnosen, zur Medikation oder zu Allergien und Arzneimittel-Unverträglichkeiten enthalten.

Foto: djd-k/gematik/Daniel Chassein

Anzeigensonderveröffentlichung

GESÜNDER

Nibelungen Kurier | Samstag, 17. September 2022

3

UND SCHÖNER

GRIPPESCHUTZ: Die Immunabwehr ab 60 braucht Unterstützung

Tipps für seelische Balance

Termin vereinbaren

Sich selbst Ruhe schenken

(djd-k). Die Grippe kann für Men-

schen ab 60 Jahren besonders gefährlich werden: Sie haben ein deutlich höheres Risiko für einen schweren Verlauf und Folgeerkrankungen wie Herzinfarkte oder Schlaganfälle. Ein Grund dafür ist das altersbedingt schwächer arbeitende Immunsystem.

So werden zum Beispiel weniger weiße Blutkörperchen gebildet, die wichtig für die Immunabwehr sind. Das kann dazu führen, dass Infektionen schwerer verlaufen und man länger braucht, um sich zu erholen. Der Grippeschutz ist daher für ältere Menschen besonders wichtig: Am besten einen Impftermin zwischen Oktober und Mitte Dezember vereinbaren.

Auch später in der Grippesaison bis ins Frühjahr hinein ist die

Der beste Zeitpunkt für die saisonale Grippeimpfung ist im Oktober oder November.

Foto: djd/Sanofi/Getty Images

Impfung sinnvoll. Arztpraxen oder Apotheken informieren, welche Grippeimpfung die STIKO ab 60 Jahren empfiehlt.

(spp-o). Wir können selbst viel für innere Gelassenheit tun. Der Schlüssel zum Erfolg lautet – sich selbst Zeit gönnen und innerlich zur Ruhe kommen. Hier einige Anregungen: • Auszeiten organisieren: Planen Sie bewusst Ruhezeiten im Alltag ein. Abschalten, entspannen, es sich einfach gutgehen lassen – notieren Sie diese Zeit fest im Kalender und lassen Sie sich diese auch nicht nehmen.

• Delegieren: Manche Aufgaben können einfach abgegeben werden. Man muss nicht immer alles selbst erledigen.

• Gesünder leben: Ausgewogene Ernährung und regelmäßige Bewegung wirken wahre Wunder.

• Hobbys pflegen: Malen, Musizie-

Die Natur genießen, frische Luft atmen, Ruhe finden.

Foto: Mystockimages/istockphoto.com/spp-o

ren, Singen, Tanzen – der Ausgleich zu täglichen Verpflichtungen entspannt, verbindet mit neuen Menschen und bringt einen auf andere Gedanken.

• Stille genießen: Die Natur ist ein wahrer Seelenschmeichler. Lassen Sie Smartphone, Computer oder Fernseher öfter mal links liegen und tanken Sie frische Luft bei einem Spaziergang oder lauschen Sie dem Gesang eines Vogels oder dem Rauschen des Windes.

• Entspannungstechnik lernen: Yoga, autogenes Training oder Meditation sind wie eine beruhigende Reise zu sich selbst und können mit ein bisschen Übung zu jeder Zeit im Alltag praktiziert werden.

So können Bluthochdruckpatienten einem Natriummangel vorbeugen

Den Salzhaushalt im Griff behalten

WIR NEHMEN IHNEN DIE ANGST VOR DEM NÄCHSTEN BESUCH!

FREUNDLICHES PERSONAL

Entwässernde Medikamente gegen Bluthochdruck können den Elektrolythaushalt stören. Dann wird oft eine Nahrungsergänzung mit Kochsalz verordnet..

Foto: djd/Pharmeus™ Kochsalz-Kapseln/Getty Images/Branislav Nenin (djd). Wenn es um die Gesundheit geht, wird häufig eine salzarme Ernährung empfohlen. Doch tatsächlich gilt nicht selten auch das Gegenteil: Bei vielen Menschen muss Kochsalz (Natriumchlorid) zusätzlich zugeführt werden, weil es dem Körper daran fehlt. Denn Natrium spielt eine entscheidende Rolle im Wasserhaushalt des Körpers, sorgt für das Aufrechterhalten der Gewebespannung und ist an zahlreichen wichtigen Stoffwechselvorgängen beteiligt. Ein Mangel kann zu Flüssigkeitsverlust und einem vermehrten Ausstoß von Stresshormonen führen. Insgesamt nehmen Betroffene in Deutschland deshalb jährlich mehr als 50 Millionen KochsalzTabletten ein.

Kochsalz gibt es auch in Kapselform Am häufigsten werden die Tabletten bei bestimmten Formen des Bluthochdrucks eingesetzt, die mit einer chronischen Herzinsuffizienz einhergehen. Denn die dagegen verordneten entwässernden Medikamente, die sogenannten Schleifendiuretika, können einen Natriumverlust verursachen, der durch zusätzliche Salzgaben ausgeglichen werden muss. Statt als Tabletten gibt es Kochsalz dafür jetzt auch in Kapselform für eine bequemere Einnahme. Die neuen Pharmeus™

Kochsalz-Kapseln (1000mg/Kps.) sind im Gegensatz zu Tabletten nicht unangenehm salzig, sondern geschmacksneutral und besonders leicht zu schlucken. Dazu enthalten die 100 Prozent veganen Kapseln keine Trennmittel, Füll-, Farb- oder Konservierungsstoffe, sondern nur laborgeprüftes, reines Kochsalz. Sie können auch geöffnet werden, um Essen damit zu salzen, und sind sogar für Sonden geeignet.

Erhältlich sind sie nur in der Apotheke.

Weitere Ursachen für Natriummangel Neben Bluthochdruckmedikamenten gibt es noch weitere Ursachen für einen gestörten Natriumhaushalt. So können zum Beispiel starkes Erbrechen oder Durchfall zu einem Salzverlust führen. Heftiges Schwitzen bei intensiven Ausdauersportarten wie Marathon oder Triathlon oder einem Urlaub in ungewohnt heißen Ländern leert ebenfalls die NatriumchloridSpeicher. Mit den Pharmeus™ Kochsalz-Kapseln lässt sich das Mineral dann unkompliziert ergänzen, ohne sich buchstäblich die Mahlzeiten zu versalzen.

Nicht zuletzt können auch Krankheiten wie eine sogenannte Salzverlustniere oder bestimmte Hormonstörungen den Natriumspiegel senken.

MODERNSTE AUSSTATTUNG

In unserem modernen zahnärztlichen Versorgungszentrum befindet sich die gesamte Zahnmedizin unter einem Dach. Hier erwarten Sie Experten, die Ihnen in allen Bereichen der Zahnmedizin mit neuester Technik und bestmöglichen Behandlungsmethoden eine angstfreie Behandlung ermöglichen - auch in Vollnarkose.

SPEZIELLES KONZEPT FÜR ANGSTPATIENTEN

NEUESTE BEHANDLUNGSMETHODEN

Medizin

ANZEIGE

Spalt – Schmerzen lindern damals wie heute

Stark für die Nacht Schmerzen entstehen dort, wo es uns weh tut. Allerdings sorgt erst unser Gehirn dafür, dass wir den Schmerz auch wahrnehmen.

Zur schnellen Schmerzbekämpfung sollte man daher lokal und zentral ansetzen. Genau deshalb haben Wissenschaftler der Marke Spalt vor vielen Jahren die Spalt Schmerztabletten entwickelt: eine einzigartige Kombination aus 300 mg ASS und 300 mg Paracetamol. Der bewährte Wirkstoff ASS (Acetylsalicylsäure) setzt lokal am Ort des Schmerzgeschehens an, während Paracetamol dem Schmerz zentral im Gehirn entgegenwirkt. Die schmerzstillende Wirkung ist stärker als nach Einnahme der Einzelsubstanzen und die Nebenwirkungen sind geringer als bei vergleichbar dosierten Monopräparaten mit ASS. Nicht umsonst vertrauen Schmerzgeplagte seit über 88 Jahren auf Spalt: Spalt schaltet den Schmerz ab – schnell!

Für Ihre Apotheke:

Spalt Schmerztabletten (PZN 08689834)

www.spalt-online.de SPALT SCHMERZTABLETTEN. Für Erwachsene bei: akuten leichten bis mäßig starken Schmerzen. Schmerzmittel sollen längere Zeit oder in höheren Dosen nicht ohne Befragen des Arztes angewendet werden. Bei Schmerzen oder Fieber ohne ärztlichen Rat nicht länger anwenden als in der Packungsbeilage vorgegeben! www.spalt-online.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

• PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

Pflanzliches Schlafmittel *

Nr.1

Schlafstörungen?

Das hilft wirklich!

Mehr als die Hälfte der Deutschen hat aktuell Probleme beim Einschlafen.

Sogar zwei Drittel leiden unter Durchschlafproblemen. Viele Schlafmittel versprechen Hilfe. Doch die Wahl des richtigen Präparates ist entscheidend, um Schlafstörungen langfristig in den Griff zu bekommen. Das Schlafmittel Baldriparan – Stark für die Nacht hat sich seit Generationen bewährt.

Bis heute vertrauen zahlreiche Betroffene auf das pflanzliche Schlafmittel Nr. 1* aus der Apotheke – und das aus gutem Grund!

Bewiesene Wirksamkeit Seit über 65 Jahren empfehlen Experten das pflanzliche Arzneimittel Baldriparan – Stark für die Nacht (rezeptfrei).

Denn die Wirksamkeit des Baldrians ist wissenschaftlich in Studien belegt.2 Entscheidend dabei ist die Dosierung. Nur Schlafmittel, die ausreichend Baldrianwurzelextrakt enthalten, können bei Schlafstörungen nachweislich helfen.

Baldriparan enthält extra hoch dosierten Baldrianwurzel extrakt.

Das Besondere: Es

beschleunigt nicht nur das Einschlafen, sondern fördert auch das Durchschlafen.1 Entspannt durch die Nacht, erholt in den Tag Nur wer gut durchschläft, hat eine erholsame Nacht. Essenziell dafür ist ein ausreichend langer Tiefschlaf, der durch chemischsynthetische Schlafmittel meist jedoch reduziert wird. Anders bei Baldriparan: Es verändert den natürlichen Schlafrhythmus nicht, bewahrt die Tiefschlaf-

Diese Arzneitropfen bekämpfen das Problem von innen

Hämorrhoiden sind Gefäßpolster, die zusammen mit den Schließmuskeln den Darmausgang abdich-

Bei mir haben die Tropfen geholfen. Ich bin sehr froh, dass ich mit Lindaven etwas gegen meine Beschwerden tun kann!

(Rudi F.)

Fördert nicht nur das Ein-, sondern auch das Durchschlafen1

Auf Dauer gut schlafen ohne Gewöhnungseffekt Doch nach vielen schlaf losen Nächten ist es mit einer erholsamen Nacht nicht getan.

Deshalb ist lang fristige Hilfe gefragt. Der Vorteil von Baldriparan: Es wirkt ganz natürlich und hat keinen Gewöhnungseffekt.

Keine Schläfrigkeit am Folgetag Macht nicht abhängig In Ihrer Apotheke:

Baldriparan PZN 00499175

1 bezogen auf die Linderung von nervös bedingten Schlafstörungen • 2Dorn, M. (2000). Efficacy and tolerability of Baldrian versus oxazepam in non- organic and non- psychiatric insomniacs: a randomised, double- blind, clinical, comparative study. Research in complementary and natural classical medicine, 7(2), 79–84; Schulz, H., Stolz, C. & Müller, J. (1994). The effect of valerian extract on sleep polygraphy in poor sleepers: a pilot study. Pharmacopsychiatry, 27(4), 147–151. • *Insight Health MAT 07/2021 • Abbildungen Betroffenen nachempfunden BALDRIPARAN STARK FÜR DIE NACHT. Wirkstoff: Trockenextrakt aus Baldrianwurzel. Zur Linderung von nervös bedingten Schlafstörungen. Enthält Sucrose (Zucker). www.baldriparan.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

• PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

Hämorrhoiden?

Wenn es am Po brennt, juckt oder nässt, sind häufig Hämorrhoiden die Ursache. Schätzungsweise jeder zweite Erwachsene ist davon betroffen – Männer wie Frauen! Lindaven sagt diesem Problem diskret und unkompliziert den Kampf an. Die rezeptfreien Arzneitropfen werden einfach mit Wasser eingenommen und wirken dort, wo Hämorrhoiden entstehen: im Körperinneren.

phase und fördert so das Durchschlafen.1 Somit verursacht es keine Müdigkeit am nächsten Morgen und ermöglicht einen erholten Start in den Tag.

ten. Vergrößern sich die Hämorrhoiden dauerhaft , weil sich Blut in ihnen staut, sprechen Mediziner von Hämorrhoidalleiden. Ursache hierfür kann zum Beispiel regelmäßiges zu starkes Pressen beim Toilettengang sein. Sind die Hämorrhoiden vergrößert, reibt der Stuhl daran. Dies kann zu Entzündungen führen, die sich z. B. durch Brennen, Juckreiz und Nässen bemerkbar machen.

Hämorrhoiden anders bekämpfen Die einzigartigen Arzneitropfen Lindaven bekämp-

fen Hämorrhoiden dort, wo sie entstehen: im Körperinneren. So kann z. B. der enthaltene Wirkstoff Hamamelis virginiana Entzündungen hemmen. Außerdem trägt er dazu bei, dass sich die Blutgefäße wieder zusammenziehen, wodurch die Vergrößerung der Hämorrhoiden zurückgehen kann. Zudem enthält Lindaven Sulfur, welches laut Arzneimittelbild erfolgreich bei heftigem Brennen und Jucken eingesetzt wird. Die Arzneitropfen werden einfach in einem halben Glas Wasser eingenommen und haben keine bekannten Nebenoder Wechselwirkungen.

Für Ihre Apotheke:

Lindaven (PZN 14264889)

www.lindaven.de

Abbildung Betroffenen nachempfunden, Name geändert LINDAVEN. Wirkstoffe: Aesculus hippocastanum Dil. D3, Collinsonia canadensis Dil. D3, Hamamelis virginiana Dil. D2, Lycopodium clavatum Dil. D5, Sulfur Dil. D5. Homöopathisches Arzneimittel bei Hämorrhoiden. www.lindaven.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing • Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit oder in Kombination sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

220907_OP1307_L_WOB-Format2_V002_sze.indd 1

Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen

Natürliche Hilfe bei Gelenkschmerzen

Den Haushalt meistern, im Garten arbeiten oder Sport machen – mit gesunden Gelenken alles kein Problem. Doch wenn die Gelenke schmerzen, schränkt uns das im Alltag oft stark ein. Deshalb vertrauen zahlreiche Betroffene seit Langem auf Rubaxx, die Nr. 1* Arzneitropfen bei rheumatischen Schmerzen.

Spezieller Arzneistoff überzeugt Was macht Rubaxx so besonders? Forscher suchten nach einer Behandlung, die bei rheumatischen Gelenkschmerzen ebenso wirksam wie schonend hilft. Mit Erfolg!

Ein spezieller Wirkstoff namens T. quercifolium aus einer Arzneipflanze, die vor allem in Nord- und Südamerika wächst, erfüllt diese Kriterien: Er wirkt schmerzlindernd bei rheumatischen Schmerzen in Gelenken, Muskeln, Sehnen und Knochen und ist zugleich gut verträglich.

Wirkung ohne Umwege Durch die Darreichungsform als Tropfen wird der Wirkstoff in Rubaxx direkt über die Schleimhäute aufgenommen.

Die schmerzlindernde Wirkung kann sich so ohne Umwe-

ge entfalten. Tabletten dagegen müssen zunächst im Magen zersetzt werden und finden erst nach einem langen Weg über den Verdauungstrakt ins Blut.

Ein weiterer Vorteil: Dank der Tropfenform lässt sich Rubaxx je nach Stärke der Schmerzen individuell dosieren.

Das besondere Plus Der in Rubaxx enthaltene Arzneistoff ist nicht nur

20 Mio. Deutsche leiden unter Knieschmerzen. Auch Schulterund Hüftgelenke sind häufig betroffen.

wirksam bei rheumatischen Schmerzen, sondern auch bei Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen.

Das Besondere: Die Arzneitropfen sind gut verträglich und schlagen nicht auf den Magen. Schwere Nebenwirkungen sind bei Rubaxx nicht bekannt. Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht.

Für Ihre Apotheke:

Rubaxx 3 gute Gründe für Rubaxx Tropfen bei rheumatischen Schmerzen:

(PZN 13588561)

• Schmerzlindernde Wirkung ohne Umwege

• Individuell dosierbar • Natürlich & gut verträglich

www.rubaxx.de

* Arzneitropfen bei rheumatischen Schmerzen; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, MAT 03/22 • Abbildungen Betroffenen nachempfunden RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

07.09.22 14:55