Bitte beachten Sie unsere Sonderseiten „MEIN SCHÖNES ZUHAUSE“.
Bitte beachten Sie unsere WORMATIA-Sonderseiten..
Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland
Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de
Wir suchen für vorgemerkte,
-RABATT-AKTION!
z.B. das Futura Comp I-11 mit Bosch Performance Line CX Antrieb und Ihr vertrauensvoller und leistungsstarker Partner im 625 Wh PowerTube Akku. statt € 3.599,– Immobiliengeschäft. nur € 3.299 ,– Volksbank Immobilien GmbH Alzey-Worms Telefon: 06241 841-3500 E-Mail: immobilien@vb-alzey-worms.de
seit 1974
Neumarkt 7 · Worms Telefon 0 62 41 · 69 61
- Anzeige -
www.vb-alzey-worms.de/immobilien.html
Einfach diesen QR-Code mit der Kamera-App Ihres Smartphones scannen und Immobilie bewerten.
• • 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen • Mietwohnungen
Wir suchen für vorgemerkte, solvente zur Eigennutzung PENTHOUSE MIT BLICK AUF DENKunden Für vorgemerkte Wir suchen für vorgemerkte, und als Kapitalanlage dringend: WORMSER WASSERTURM Kunden solvente Kunden zur Eigennutzung und suchen wir: als Kapitalanlage dringend:· Einfamilienhäuser V.OG mit Aufzug, ca. 104 m2 Wfl., 3 Zimmer, offene Mehrfamilienhäuser Einfamilienhäuser Mehrfamilienhäuser Küche, Galerie, TL-Bad mit Wanne• Dusche, · Mehrfamilienhäuser Einfamilienhäuser •und Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. 2-3 Zi-Eigentumswohnungen Mietwohnungen Gäste-WC, 2 Balkone mit Morgen- u.•Abendsonne. 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen · Eigentumswohnungen 2 • Mietwohnungen Wir freuen uns auf Ihren Anruf. EnEv: EV, 1994, Gas, 138 kWh/(m a). · Bauplätze Wir sichern Ihnen eine korrekte und reibungslose Abwicklung zu Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. · 61 Mietwohnungen KP inkl. TG-Stellenplatz: € 365.000,– und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 · 69 Wir freuen uns41 auf Ihren Anruf.
Otto-Lilienthal-Straße 2 • Industriegebiet Alzey Tel. (0 67 31) 4 23 41 • www.cecil-cycle.de
Tel. 06241 / 841-3500
www.vb-alzey-worms.de/immobilien.html
Sachverständige für Immobilienbewertung D2 WWW.DENSCHLAG.DE Mitglied im Immobilienverband
Ihr Makler für Worms und ganz Rheinhessen
Seit 1974
WWW.DENSCHLAG.DE
TRADITIONSVERANSTALTUNG: Volksfest ohne Einschränkungen vom 27. August bis 4. September
R ei ns ch au en lo hn t si ch!
Wormser Backfischfest ist zurück!
EU NEU Sommer N n 34 bis 44
Damenmode vo
del) hem. Wolle Rö Hafergasse 3 (e 22 31 74 9 ) 41 62 (0 · Tel. 67547 Worms
+HEHOLIWH
• Treppenlifte • (WDJHQOLIWH Plattformlifte 7UHSSHQOLIWH Rheinhessenlift eK, Neugasse 24 3ODWWIRUPOLIWH
55234 Wendelsheim, Tel. (06734) 91 36 68 www.rheinhessenlift.de Pflegekassenzuschuss von bis zu € 4.000,– möglich! *LVEHUW /RRV 1HXJDVVH · :HQGHOVKHLP ZZZ UKHLQKHVVHQOLIW GH
LQIR#UKHLQKHVVHQOLIW GH
Für das Backfischfest 2022 sind bisher keine Einschränkungen in Sicht. Die Festbesucher dürfen sich auf Fahrgeschäfte, Essensstände sowie den Wonnegauer Weinkeller freuen. Archivfoto: Mirco Metzler/Die Knipser
fischfest ist ein fester Termin in den Kalendern aller Bürgerinnen und Bürger. Für Worms ist diese traditionsreiche Brauchtumsver-
Dirolfstraße 45, 67549 Worms Tel. 06241-52111, Fax 06241-594455 info@ernst-berg.de
anstaltung DAS Fest, welches alle verbindet und für die Stadtkultur maßgeblich identitätsstiftend ist. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2
www.ernst-berg.de
www.partyservice-may.de
Auch das Stadion schafft den Aufstieg
Sportdezernent Timo Horst freut sich gemeinsam mit Wormatias Finanzvorstand Florian Natter und dem städtischen Sportreferenten Gerd Vogt über die Regionalligatauglichkeit von Wormatia Worms (von links).
ck43sa16
GOLDANKAUF
Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!
W
Wir sind für Sie da: ck43mi21
lagen zu den Zuschauerrängen in der EWR-Arena gemeinsam mit dem Verein bereits umgesetzt. Die Planungen für die Sanierung des Tribünendachs laufen auch schon. „Die Wormatia kann sich auf die Stadtverwaltung als starken Partner verlassen. Unsere Sportförderung will sportliche Leistungen in unserer Stadt würdigen und deshalb bestmögliche Rahmenbedingungen schaffen“, unterstreicht Horst, der sich auch mit der ersten Frauenmannschaft von Wormatia Worms über ihren Klassenerhalt freut. Damit spielen im nächsten Jahr sowohl die Frauen als auch die Männer in der Regionalliga. Auch für die Frauen hat die Stadt dafür die formalen Bedingungen geschaffen. Beachten Sie hierzu auch unsere heutigen Sonderseiten zum Aufstieg der Herrenmannschaft ab Seite 19.
rh39mi19
zum Backfischfest gibt es unter www.backfischfest.de Adolf Kessel, Oberbürgermeister der Stadt Worms: „Das Back-
Sanitär - Heizung - Spenglerei Regenerative Energien - Kundendienst
STADT WORMS: Hilfe für Wormatia Worms bei der Sanierung der Spielstätte / Planungen laufen bereits
Wormatia Worms spielt in der nächsten Saison in der Regionalliga Südwest. Nach dem sportlichen Aufstieg muss der Verein seine Infrastruktur auf Regionalliga-Niveau bringen. Die Stadtverwaltung Worms freut sich nicht nur mit der Mannschaft, sondern unterstützt den Verein bei diesem Vorhaben. Die Sanierung der EWR-Arena ist im vollen Gange. „Gratulation an unsere Wormatia für den Aufstieg. Damit hat dieser Verein vielen unserer Bürgern eine große Freude bereitet. Diese sportliche Leistung wollen wir nun gemeinsam krönen und das heimische Stadion für die Regionalliga fit machen“, freut sich Sportdezernent Timo Horst. Für den Nachweis einer tauglichen Spielstätte haben die zuständigen städtischen Fachbereiche nicht nur Unterschriften geleistet, sondern die dringende Sanierung von zwei Treppenan-
22_23s
• Hebelifte • Etagenlifte 22_07s
Fischerstechen, Festumzug, Feiern im Wonnegauer Weinkeller. An all das war in den vergangenen zwei Jahren nicht zu denken. Nun steht fest: Das beliebte Volks- und Weinfest findet in diesem Jahr wieder statt – und das ganz ohne Einschränkungen. Vom 27. August bis 4. September können die Wormser die Rückkehr des Backfischfests erleben, so wie es aus den Jahren vor der Pandemie bekannt war. Im vergangenen Jahr fand das Backfischfest unter einem umfangreichen Hygienekonzept in modifizierter Form statt – 2020 blieb den Verantwortlichen nur die coronabedingte Absage. Aufgrund der aktuellen Entwicklungen sind aber für 2022 bisher keine Einschränkungen in Sicht: Das diesjährige Backfischfest lädt deshalb wieder mit Fahrgeschäften, Essensständen sowie dem Wonnegauer Weinkeller zum Schlendern und Schlemmen ein. Auch die bei Wormsern beliebten Programmpunkte, wie die feierliche Eröffnung, das Fischerstechen oder der Umzug sind bereits in Planung. Alle Informationen
Deutschland
lr29sa16
Ihr Fahrradgeschäft in Rheinhessen!
22_21s
Auch als Herrenrad und Tiefeinsteiger erhältlich.
Ihre h Kunden zur Eigennutzung und einfacsolvente d n obilie u m Im ll e n als Kapitalanlage dringend: h c . t S e r Online Immobilienbewertung bilienwe• Mehrfamilienhäuserjebtzetwoenrtlienn. zum Immo Einfamilienhäuser 22_13s
GROSSE
22_23s
Samstag, 11. Juni 2022, 23. Woche, 39. Jahrgang | Auflage: 60.350 verteilte Exemplare
JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms Täglich von 9 bis 17 Uhr Samstag von 9 bis 13 Uhr 24 Stunden geöffnet: www.shopfigaro.de Zweithaar Studio bitte Termin vereinbaren. www.figaro-express.de
Klosterstraße 32 · 67547 Worms · Tel.: 06241 – 6655
JUWELIER
Bad
Wellness
Gastro
Juwelier Safak öffnet wied Events
vor einem Jahr sah es so aus, dass sich Ich konnte einfach keinen geeigneten engagierten Lucas Akbaba gefunden
in Grünstadt
Heute möchte ich mich noch einmal Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 eine Menge an Erfahrungen sammeln Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Gesc
Im Namen von Herrn Akbaba lade ich
Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. inder Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:
Ab 15.7.2016 öffnen sich d
Herr Akbaba und sein Team freuen sic
Juwe Herzliche Grüße, Ihr
Selahattin Avci
P.S.: Ab 15. Juli 2016 sind wir wied von attraktiven Eröffnungsan
Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.
Wir haben ausgewählte
vor ein Ich kon
2 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE Virtuoser Abend Am Sonntag, dem 12. Juni, lädt die Lucie-Kölsch-Musikschule der Stadt Worms zu einem Konzert in den Kirchenraum der EvangelischFreikirchlichen Gemeinde Worms, Eckenbertstraße 52, ein. An diesem “virtuosen Abend” präsentieren fortgeschrittene Schülerinnen und Schüler der Violinklasse von Olga Nodel ein interessantes und hochwertiges Programm. Das Konzert beginnt um 18.30 Uhr, der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.
Abendgottesdienst in Horchheim Bei der evangelischen Kirchengemeinde Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim findet am Sonntag, dem 12. Juni, um 18 Uhr im Gemeindezentrum Horchheim, Höhlchenstraße 43, ein Abendgottesdienst mit barrierefreiem Zugang statt. Der 10Uhr-Gottesdienst am Morgen entfällt.
NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Juni 2022
Fortsetzung von Seite 1
Wormser Backfischfest ist zurück! Ich bin stolz auf alle hauptund ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die es uns letztes Jahr auch in Pandemiezeiten ermöglicht haben, im Kleinen zu feiern. Aber dass das Backfischfest nach den vergangenen zwei Jahren nun endlich wieder wie von allen gewohnt und geliebt stattfinden kann, ist umso schöner.“
Mitarbeitende hoch motiviert Als zuständige Dezernentin gibt Bürgermeisterin Stephanie Lohr einen Einblick hinter die Kulissen der Abteilung Messen und Märkte: „Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind hoch motiviert und freuen sich darauf, die Traditionen des Backfischfests wieder aufleben zu lassen.
Wir sind zuversichtlich, dass das Backfischfest in seiner von den Wormserinnen und Wormsern geliebten Form stattfinden wird. Da es auch mein erstes Jahr als zuständige Dezernentin ist, wird dieses Backfischfest für mich etwas Besonderes.“
Ausschreibung beendet Tatsächlich laufen die Vorbereitungen für das Fest der Feste im Hintergrund schon auf Hochtouren: Die Ausschreibung für den Rummelplatz ist beendet und die Planungen für den Festplatz nehmen langsam Gestalt an. Die neue Backfischbraut Kathinka Trapp hatte im Rahmen der Pfingsmarkteröffnung ihren ersten öffentlichen Auftritt. Und auch die Kultur und Veranstaltungs GmbH arbeitet mit Hoch-
druck an den verschiedenen Rahmenprogrammpunkten. So werden in den nächsten Wochen die Aufrufe zum Mitmachen für beispielsweise den Umzug oder den Wormser Abend starten und auch die Plätze für die beliebte Riesenrad-Weinprobe werden bald in den Verkauf gehen.
Wormser Backfischfest Seit 1933 feiert man in der Nibelungenstadt das Backfischfest. Das Wein- und Volksfest zieht jährlich Ende August unzählige Besucher auf die Kisselswiese am Rhein. Die Besucher aus Worms und der Region erwartet an neun Tagen ein abwechslungsreiches Angebot an traditionellen und modernen Fahrgeschäften, Gastronomie sowie Weinen der Wormser Winzer.
Bürgersprechstunde von MdB Metzler Der CDU-Bundestagsabgeordnete Jan Metzler lädt ein zu seiner nächsten Bürgersprechstunde am Mittwoch, dem 15. Juni, von 14 bis 16 Uhr im Bürgerbüro Alzey, St.Georgen-Straße 50. Eine Anmeldung ist notwendig unter Telefon 030/22772179, per EMail jan.metzler@bundestag. de oder online unter www. janmetzler.de/sprechstunde.
Projektabend Stadtdörfer Pfeddersheim Das Projekt Stadtdörfer geht in Pfeddersheim in die nächste Runde: Am Montag, dem 20. Juni, findet ab 18.30 Uhr in der Aula der Paternusschule die weitere Ausarbeitung des Stadtdörferprojekts statt. Interessierte Bürger sind herzlich dazu eingeladen, in den jeweiligen Projektgruppen ihre Ideen und Wünsche für Pfeddersheim weiter reifen zu lassen und an dem Zukunftskonzept für unser Stadtteil mitzugestalten.
„Aquarellmalerei in der Altrheinlandschaft“ Am Montag, dem 1. August, um 9 Uhr, beginnt das Sommerseminar „Aquarellmalerei in der Altrheinlandschaft“ im Heimatmuseum in Bobenheim-Roxheim. Anmeldung unter www.vhs-rpk.de.
Verkehrsunfall mit fünf leicht verletzten Personen POL-PDWO: Worms, Berliner Ring (ots) – Am Dienstag, dem 7. Juni, gegen 16 Uhr, kam es zu einem Verkehrsunfall im Stadtgebiet, bei dem fünf Personen leicht verletzt wurden. Beide beteiligten Fahrzeuge befuhren hintereinander den Berliner Ring in Richtung Siegfriedstraße. Die 67-jährige vorausfahrende Fahrzeugführerin musste verkehrsbedingt abbremsen, was die nachfahrende 29-Jährige zu spät wahrnahm. Hierdurch kam es zu einem Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge. Alle fünf Per-
sonen, die sich verteilt in den beiden Fahrzeugen befanden, erlitten leichte Verletzungen, wovon drei zur Untersuchung ins Krankenhaus gebracht wurden. Ein Fahrzeug war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Es entstand ein Sachschaden von geschätzten 5.000 Euro. Aufgrund durch den Unfall ausgelaufener Betriebsstoffe musste die Fahrbahn gereinigt werden. Die Straße wurde für die Arbeiten deshalb zeitweise gesperrt und der Verkehr abgeleitet.
Brennendes Fahrzeug auf der Bundesstraße 9
Sprechstunde des Seniorenbeirats Die nächste Sprechstunde des Seniorenbeirates findet am Montag, dem 13. Juni, in der Zeit von 13 bis 15 Uhr im Rathaus, Raum 23, Erdgeschoss statt. Wer an der Sprechstunde teilnehmen möchte, muss sich im genannten Zeitraum zuerst an der Pforte anmelden. Zusätzlich besteht jederzeit die Möglichkeit, unter Telefon 06241/8535788 ein Anliegen auf dem Anrufbeantworter unter Angabe des kompletten Namens und der Rückrufnummer mitzuteilen oder eine E-Mail an seniorenbeirat @worms.de zu senden.
AUS DEM POLIZEIBERICHT
Die Vorbereitungen für das Fest der Feste laufen schon auf Hochtouren.
Archivfoto: Mirco Metzler / Die Knipser
NIBELUNGENFESTSPIELE GGMBH: Gesellschafterausschuss über den Jahresabschluss 2021 und die laufenden Vorbereitungen für die aktuelle Inszenierung informiert
„Weitsicht und Herzblut“ Die Nibelungen-Festspiele haben im Betriebsjahr 2021 einen städtischen Zuschuss von rund 1.470.000 Euro erhalten. So lautet das Ergebnis des Jahresabschlusses, der am Mittwoch, 8. Juni, dem Gesellschafterausschuss unter der Leitung des stellvertretenden Ausschussvorsitzenden Ralf Lottermann vorgestellt wurde. Die Geschäftsleitung wurde einstimmig entlastet. Im restlichen Verlauf der Sitzung informierten Geschäftsführer Sascha Kaiser sowie die Künstlerische und Technische Betriebsdirektorin Petra Simon über die laufenden Vorbereitungen für die am 15. Juli beginnende Festspielsaison. Die Nibelungen-Festspiele waren 2021 mit dem Stück „Luther“ von Lukas Bärfuss ein Höhepunkt im großen Wormser Lutherjahr. Dass die Festspiele trotz der Pandemie zu diesem Jubiläum stattfinden konnten, war dabei ein wichtiges Signal für die Kultur, aber auch für die Wirtschaft. Denn für Worms sind die Festspiele zugleich Motor der Stadtentwicklung, ein bedeutender Faktor für die städtische Wirtschaft sowie für den Einzelhandel und als touristischer Anziehungspunkt für die Region und das Land wichtig. Geschäftsführer Sascha Kaiser: „Vor allem unsere Partner und Förderer sowie das Land Rheinland-Pfalz unterstützten uns großartig und haben uns immer darin bestärkt, trotz der beträchtlichen Herausforderungen die Festspiele stattfinden zu lassen. Das immense Vertrauen, welches sie uns entgegenbringen, und ihre große Leidenschaft für die Festspiele sind ein wichtiges Signal für uns und für die Kultur in der Region.“
Sowohl die Sponsorenerträge als auch die Umsatzerlöse aus Kartenverkäufen lagen im Betriebsjahr 2021 über den geplanten Ansätzen und sorgten entsprechend für das gute wirtschaftliche Abschneiden. Unter dem Strich lag der städtische Zuschuss bei rund 1.470.000 Euro und damit deutlich unter dem geplanten Betrag (1.800.000 Euro). So das Ergebnis der Wirtschaftsprüfer, die den Jahresabschluss dem Gesellschafter-
des Wormser Kaiserdoms. Die kurzfristig vor der Premiere mögliche Aufstockung der Gäste von 500 auf 700 pro Abend wurde konzentriert umgesetzt und vom treuen Publikum erfreut aufgenommen, sodass die Aufführungen fast ausverkauft waren.“ Oberbürgermeister Adolf Kessel ergänzt: „Dass das alles möglich war und vor allem auch wirtschaftlich umsichtig umgesetzt wurde, ist der Weitsicht und dem Herzblut des
Worms, Bundesstraße 9 (ots) – Am Dienstag, dem 7. Juni, gegen 16 Uhr, kam es vermutlich aufgrund eines technischen Defektes auf der Bundesstraße 9 zu einem Fahrzeugbrand. Der 26-jährige Fahrer des Fahrzeuges bemerkte während der Fahrt plötzlich einen lauten Knall, woraufhin das Fahrzeug aus dem Motorraumes qualmte. Er unterbrach sofort seine Fahrt und
stellte fest, dass aus dem Bereich des Motorraumes bereits Flammen schlugen. Bis zum Eintreffen der alarmierten Feuerwehr griff das Feuer auch auf den Innenraum des Fahrzeuges über. Bei dem Fahrzeug entstand durch den Brand Totalschaden, der Fahrer blieb glücklicherweise unverletzt. Aufgrund der Löscharbeiten kam es zu Behinderungen des Straßenverkehres.
Eine Person bei Absturz eines Kleinflugzeuges verstorben Worms (ots) – Am Donnerstag, dem 9. Juni, gegen 14.18 Uhr, kam es auf dem Flugplatz in Worms zum Absturz eines Kleinflugzeuges. Nach dem Absturz ging das Flugzeug in Flammen auf und wurde durch die Feuerwehr Worms gelöscht. Bei dem Absturz ist eine Person verstorben. Erste Ermittlungen haben ergeben, dass es sich bei der Person um einen 49-jährigen Mann aus Kirchheimbolanden handelt. Neben dem 49-jährigen befanden sich keine weiteren Personen an Bord des Flugzeugs. Bei der Maschine handelt
es sich um zweisitziges Ultraleichtflugzeug Ikarus C42, das beim Unfall in Flammen aufging und fast völlig zerstört wurde. Zur Absturzursache können derzeit noch keine weiteren Angaben gemacht werden. Diese ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Die Kriminalpolizei Worms hat im Auftrag der Staatsanwaltschaft Mainz die Ermittlungen aufgenommen. Von der Staatsanwaltschaft Mainz wurden die Wrackteile zwecks weiterer Untersuchungen beschlagnahmt.
Mehrere Trickbetrugsversuche
Im vergangenen Jahr wurde anlässlich des 500. Jahrestages als Martin Luther seinen Thesenwiderruf verweigerte das Stück „Luther“ vor dem Wormser Dom aufgeführt. Foto: David Baltzer
ausschuss nun vorstellten. Dieser entlastete daraufhin einstimmig die Geschäftsleitung. Ralf Lottermann: „Es ist dem Leitungsteam der Festspiele wirklich hoch anzurechnen, dass wir trotz aller Unwägbarkeiten bis kurz vor der Premiere im zweiten Pandemiejahr eine tolle und sichere Festspielzeit genießen durften. Zwar etwas kleiner als normalerweise, aber nicht klein, feierten wir das Luther-Jubiläum in diesem außergewöhnlichen Jahr. An 16 Abenden genossen insgesamt über 10.500 Besucher die Aufführung `Luther` vor der Nordseite
gesamten Teams zu verdanken, dem ich meine große Anerkennung aussprechen möchte. Nicht zu vergessen allen Partnern aus der Politik und der Wirtschaft, die immer treu an unserer Seite standen.“ Im weiteren Sitzungsverlauf informierten Nico Hofmann, Thomas Laue, Sascha Kaiser und Petra Simon über die laufenden Vorbereitungen für die Uraufführung „hildensaga“ in diesem Jahr. Die Proben des Ensembles haben am 31. Mai begonnen und auch die technischen Aufbauarbeiten vor dem Dom sind in vollem Gang.
Worms, Stadtgebiet (ots) – Am Dienstag, dem 7. Juni, kam es im Wormser Stadtgebiet vermehrt zu versuchten Trickbetrügen am Telefon, wovon einer erfolgreich war. Hierbei entstand ein Schaden von 4.000 Euro. Unter Vortäuschen von Notlagen, einer offiziellen Funktion, einer zu erwartenden Dienstleistung oder einer persönlichen Beziehung zum Opfer versuchen sich die Täter Geldwerte anzueignen. Hierbei werden skrupellos und zielgerichtet das Alter, die Gebrechlichkeit und die Gutgläubigkeit des Opfers ausgenutzt. Um sich zu schützen, rät die Polizei: – Seien Sie misstrauisch, wenn sich Personen am Telefon als Verwandte oder Bekannte ausgeben, die Sie als solche zunächst nicht erkennen. Meldet sich der/die Anrufer/in nicht direkt namentlich, raten sie nicht, wer sie anruft, sondern fordern Sie ihn/sie auf, sich mit Namen zu melden. Erfragen Sie beim Anrufer zudem Dinge, die nur der richtige Verwandte/Bekannte wissen kann. – Gehen Sie keinesfalls auf telefonische Geldforderungen oder noch
so inständige Bitten ein. – Geben Sie keine Details zu Ihren familiären und finanziellen Verhältnissen an. – Lassen Sie sich nicht drängen und unter Druck setzen. Nehmen Sie sich die Zeit, die Sie benötigen, um die Angaben des Anrufers zu überprüfen. – Rufen Sie die jeweilige Person unter der Ihnen schon lange bekannten Telefonnummer, wenn möglich von einem anderen Apparat aus zurück und lassen Sie sich den Sachverhalt bestätigen. – Notieren Sie sich die Telefonnummer des Anrufers, wenn diese in Ihrem Telefon angezeigt wird. – Lassen Sie Ihren Namen im Telefonbuch abkürzen oder ihn ganz löschen. – Melden Sie einen solchen Anruf direkt der Polizei, auch wenn Sie bereits Opfer eines Trickbetruges geworden sind. Dies kann der Polizei helfen, Zusammenhänge zu erkennen, andere Personen zu sensibilisieren und die Täter zu überführen. – Bewahren Sie Ihre Wertgegenstände nicht zu Hause, sondern z. B. in Bankschließfächern auf.
NIBELUNGEN KURIER
Samstag, 11. Juni 2022 | NIBELUNGEN KURIER
25% HERSTELLER WOCHEN
„Pfingstmontag im Park“
auf Inspektions*– u. Verschleißteile**
Nach zwei Jahren Pause fand am Pfingstmontag wieder ein christliches Open-Air-Festival mit großer Resonanz im Park zur Ruine der Liebfrauenkiche in Westhofen statt.
13.06. - 24.06. | Alfa Romeo, Audi, BMW & Mini, Citroen, Chrysler, Dacia, Daewoo 27.06. - 08.07. | Fiat, Ford, Honda, Hyundai, Kia, Mazda, Mercedes & Smart 11.07. - 22.07. | Land Rover, Mitsubishi, Nissan, Opel, Peugeot, Renault 25.07. - 05.08. | Seat, Skoda, Suzuki, Toyota, Volkswagen, Volvo * Inspektionsteile: Ölfilter, Luftfilter, Innenraumfilter, Kraftstofffilter, Zündkerzen
Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28 www.landmetzgerei-kratz.de Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr
22_23s
WESTHOFEN: Christliches Open-Air-Festival mit großer Resonanz
** Verschleißteile: Auspuff, Bremsbeläge u. -scheiben, Glühbirnen, Keilriemen, Kupplung, Lenkstangenköpfe, Wischerblätter, Zahnriemen, Wasserpumpe, Stoßdämpfer
Fröhliche Stimmung
AutoGreiss
Die fröhliche Stimmung unter den vielen Besuchern, darunter eine große Anzahl von jungen Familien und Erwachsenen,
w w w . a u t o - g r e i s s . d e AutoGreiss Service GmbH | An der Wittgeshohl 13a | Westhofen | Telefon 06244-905797
3
Unsere Angebote: Fr. 17. bis Mi. 22.6.2022*
machte deutlich, wie sehr sich jung und alt nach Gemeinschaft, Frieden und Glück sehnen. Acht Musikgruppen und Bands aus verschiedenen christlichen Gemeinden der Umgebung umrahmten die sehr persönlichen Wortbeiträge einiger Menschen, die von ihren alltäglichen Erfahrungen mit dem Glauben und Gott selbst berichteten.
KräuterbutterSpieß für Pfanne und Grill
je 100 g €
1,19
Salamiaufschnitt je 100 g €
1,49
Fränkische Rostbratwürstchen frisch aus der Wurstküche
je 100 g €
1,10
Unser Mittagstisch vom 13. bis 17.6.2022 ab 11.30 Uhr
pro Portion
Mo. 2 Frikadellen mit Salzkartoffeln und Kaisergemüse
€ 6,50
Di.
Winzer-Geschnetzeltes mit Spätzle und Salat
€ 6,50
Mi.
Putenschnitzel mit Herzoginkartoffeln und Gurkensalat
€ 6,50
Do. Feiertag Fr.
KULTUR: Ergebnisse des Aktionstags „Kultur braucht Ehrenamt“ Schnuppertag für neue Tiergartenbotschafter am 12. Juni
€ 6,00
Angebot der Woche: Herzhafte Krakauer, mit Kümmel verfeinert, 100 g nur € 1,10
„Wissen mit Freude weitergeben“
* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten
Eier und noch vieles mehr. Es ist kein zoologisches Fachwissen nötig, nur Begeisterung, das vorhandene Wissen mit Freude weiterzugeben.“ Nach der Vorstellung des Einsatzgebietes haben sich direkt Interessierte für diesen regelmäßigen Einsatz erwärmen konnten. Diese und alle anderen, die es sich vorstellen können, etwa einmal monatlich im Tiergarten zoologische und biologische Zusammenhänge kindgerecht und praxisnah den Besuchern des Tiergartens zu vermitteln, haben am Sonntag, dem 12. Juni, im Tiergarten die Gelegenheit, die Tiergartenbotschafter in Aktion zu erleben.
LBM: Verkehrseinschränkungen ab Mitte Mai auf Straßen in den Landkreisen Alzey-Worms und Mainz-Bingen
Markierungsarbeiten Zahlreiche Gäste besuchten am Pfingstmontag das christliche Open-Air-Festival in Westhofen.
22_23s
Im Mai hatte der Verein Ehrenamt für Worms zu einem Informationstreffen für interessierte Ehrenamtliche Kulturunterstützer in den Tiergarten Worms eingeladen. Unter den über 20 Anwesenden fand ein reger Austausch statt, bei dem auch neue Ideen zu Sprache kamen. Besonders begeistern konnte Jennifer Elbers, die für den Einsatz als Tiergartenbotschafterin warb. „Hier geht es um Wissensvermittlung an begeistere kleine und große Zuhörer im Tiergarten Worms. Es findet bei schönem Wetter am selbst gebauten Stand mit vielen Exponaten statt. Gezeigt werden Hörner, Geweih, Schädel, Federn, Schlangenhaut oder verschiedene
Schweizer Wurstsalat mit Pommes
Bitte beachten Sie Wegen des Feiertages am Donnerstag, dem 16. Juni 2022, ist der Anzeigen- & Redaktionsschluss für die Samstagsausgabe am 18. Juni 2022 auf Mittwoch, 15. Juni 2022, um 15 Uhr vorgezogen.
Der Landesbetrieb Mobilität (LBM) Worms informiert, dass witterungsabhängig ab Montag, dem 13. Juni, bis Mitte September dieses Jahres Markierungsarbeiten mit einem Kostenvolumen von 800.000 Euro auf Bundes-, Landesund Kreisstraßen in den Landkreisen Alzey-Worms und Mainz-Bingen durchgeführt werden. Ausreichende Sicherheitsabstände zwi-
schen den Arbeitern auf Straßenbaustellen und dem vorbeifließenden Verkehr sollen die Arbeitssicherheit verbessern. Aus Gründen der Arbeitssicherheit kann es daher auf einzelnen Streckenabschnitten zu halbseitigen Sperrungen mit Baustellenampel kommen. Verkehrsumleitungen bei Vollsperrung werden ausgeschildert.
JUWELIER GOLDBÖRSE
Trauerinserate können bis Freitag, 17. Juni 2022, 12 Uhr aufgegeben werden.
ANKAUF von Goldschmuck | Altgold Meisterbetrieb Meisterbetrieb Bruchgold | Zahngold | Goldmünzen | Goldbarren Reparaturservice Reparaturservice & VERKAUF Zinn | Silber und versilbertes Besteck Seit 1957
Am Römischen Kaiser 8 · 67547 Worms » Waschmasc FWG HOHEN-SÜLZEN: Sommerfest mit Bobby-Car-Rennen am 26. Juni Telefon (0 62 41) 3 09 56 70 · www.goldankauf-24.eu » T r ockner » Geschirrspü KULTUR- UND WEINBOTSCHAFTER: Führung am 19. Juni um 13 Uhr » TV-HIFI-SAT » Kaffeemasc » Ersatzteilve 22_22m
» Waschmaschinen Waschmaschinen » Trockner Trockner » Geschirrspüler Geschirrspüler » TV-HIFI-SAT TV-HIFI-SAT » Kaffeemaschinen Kaffeemaschinen » Klimageräte Ersatzteilverkauf
Glänzende Pokale und entspannter Genuss GeschichteAuf der I Gerhard Knab, , Ihr jüdischen Hochkultur Obermarkt15 15||67547 67547 Worms Worms Oberm Obermarkt Oberma
Auf Ihren Besuch freuen sich Gerhard Knab,, Ihr Wormser Fernsehmeister und Team!
22_22m
Am 26. Juni ab 11 Uhr möchte schaftshaus. Außerdem gibt es der FWG Hohen-Sülzen e.V. ge- Steaks und Bratwürstchen sowie meinsam ein Sommerfest rund Kaffee und selbst gebackenen KuService 88370 Ser Info@elektroruff.de vice 8837 um das Dorfgemeinschaftshaus chen vom Team der KindergartenAm Sonntag, dem 19. Juni, fin- werden erläutert und erklärt. feiern. In diesem Jahr wird wieder eltern. Kuchenspenden nimmt det eine Führung zu der ein- Teilnehmende können sich mit das legendäre FWG-Bobby-Car- Anke Engelbrecht, Telefon 0176/ drucksvollen Geschichte der jü- auf eine kurzweilige Führung WORMS-HORCHHEIM: Fußgänger befürchteten keine sichere Querung dischen Hochkultur im Mittelal- mit kleinen Anekdoten und jüdiRennen veranstaltet. Glänzende 30376165, entgegen. über die Höhlchenstraße / Stadt reagiert auf Anfrage des NK Pokale warten auf die Sieger in Das FWG-Bobby-Car-Rennen ter in Worms statt. Warum schem Humor begeben. Im Anschluss an die Führung den Junior- und Hauptklassen. startet ab 13 Uhr auf der Pfedders- mussten die Juden Jerusalem Neu in diesem Jahr: Der Familien- heimer Straße. Anmeldungen bis verlassen? Was veranlasste sie, wird ein Glas „koscherer Wein“ pokal und Leih-Bobby-Cars, die 12.30 Uhr am Veranstaltungstag. sich gerade in Mainz, Speyer und gereicht. Er ist im Preis von 10 von ortsansässigen Firmen zur Näheres zum Reglement kann bei Worms anzusiedeln? Was bedeu- Euro enthalten. Treffpunkt ist Verfügung gestellt werden. Wer es den Veranstaltern des FWG Ho- tet SchUM und warum wurde der Judenfriedhof, Willi-Brandtruhiger angehen möchte, genießt hen-Sülzer e.V. erfragt werden. das erste rein jüdische UNESCO Ring 21, um 13 Uhr. AnmeldunVon Vera Beiersdörfer › Im Worm- Stadt Worms. Im vergangenen ein Glas Hohen-Sülzer Wein oder Bei Minderjährigen muss der Weltkulturerbe Europas für diese gen werden erbeten an E-Mail ser Stadtteil Horchheim war die Monat wurde durch die Verwal- Bier vom Fass unter dem Ahorn- Erziehungsberechtigte unter- Städte vergeben? Synagoge, Ju- jutta@bingju.de oder unter Teledenviertel und Judenfriedhof fon 0171/2043740. Aufregung dieser Tage groß – so tung an dieser Stelle eine Ver- baum vor dem Dorfgemein- schreiben. wurde gemunkelt, dass die fest kehrszählung durchgeführt, um installierte Ampel in der festzustellen, wie viele Fußgänger Höhlchenstraße von der Stadt die Fahrbahn der Höhlchenstraße abmontiert wurde, um nach Ab- queren und wie hoch dort die Ver& bau der nun aufgestellten proviso- kehrsbelastung ist. Die Auswerrischen Baustellenampel keine tung dazu liegt allerdings erst in neue Signalanlage mehr zu errich- den nächsten Wochen vor. Das Ergebnis der Verkehrszähten. Da diese Ampel morgens und lung wird aufzeigen, ob weiterhin nachmittags insbesondere von eine Fußgängerampel dort stehen DU FINDEST UNS AM THALIA Kindern und Eltern auf dem Weg muss oder ob ein Zebrastreifen zur Kita Regenbogen zur Que- ausreicht, erläutert der Wormser rung genutzt wird, kursierte die Pressesprecher Jonas Diebold in Sorge, dass künftig nicht mehr dem Schreiben. ausreichend Sicherheit für FußAufgrund der zu erwartenden gänger, um über die viel befahre- Verkehrsstärke gehen die Verantwortlichen aber davon aus, dass ne Straße zu gelangen, bestehe. Auf Nachfrage des Nibelungen eine Fußgängerampel benötigt Kuriers wurde seitens der Stadt wird. „Daher wird jetzt erst mal verlautbart, dass die Fußgänger- die provisorische Fußgängeramampel seit gut einer Woche defekt pel, die genauso funktioniert wie und aufgrund des hohen Alters eine fest installierte, solange steder Anlage nicht mehr zu reparie- hen bleiben, bis eine neue Anlage SPAC E-CURL * ren sei, da keine passenden Er- im nächsten Jahr ausgeschrieben *ASTRONAUTENTRAINER satzteile aufzutreiben sind. „Da- und gebaut werden kann, da für her haben wir uns entschlossen, eine Neuanlage die entsprecheneine provisorische Fußgängeram- den Haushaltsmittel eingestellt BLACK & WHITE pel hinzustellen, um den Fußgän- werden müssen“, heißt es abA l zeye z e y er S Sttr. r . 112211 .. 675 6 7549 4 9 Wo Worm r mss WEITERE INFOS AUF: gern eine sichere Querung anzu- schließend in der Erklärung der w w w. b l a cka www. c k an nd dw whhiite te.d . dee bieten“, so die Stellungnahme der Stadt.
Die provisorische Ampel bleibt zunächst
BLACK
WHITE
SPORTERLEBNISTAG WORMS
www
4 LOKAL-NACHRICHTEN
NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Juni 2022
TERMINE
WORMS: Sommerferienspiele von „museum live“ im Nibelungenmuseum Worms vom 25. bis 29. Juli
Projekte werden beim Schulfest präsentiert
„Yabadabadoo – Auf in die Steinzeit!“
Am Montag und Dienstagvormittag, dem 13. und 14. Juni, finden in der Realschule Plus Eich die Projekttage statt. Am Dienstagnachmittag, dem 14. Juni, von 16.30 bis 18.30 Uhr, werden beim diesjährigen Schulfest die Ergebnisse präsentiert. Darüber hinaus gibt es ein buntes Spieleangebot. Um das leibliche Wohl der Gäste werden sich der Schulelternbeirat sowie die Schülerinnen und Schüler kümmern.
Präventionsabend mit der Polizei Durch den Enkeltrick, falsche Polizeibeamte, Schockanrufe, Gewinnversprechen oder auch den allgemeinen Internetbetrug versuchen Kriminelle insbesondere bei Senioren immer wieder an deren Vermögen zu gelangen. Die Ortsverwaltung Pfeddersheim und die AWO-Pfeddersheim laden daher gemeinsam mit dem Polizeipräsidium Mainz zu einem Präventionsabend ein. Polizeihauptkommissarin Eva Koch wird am Donnerstag, dem 23. Juni, ab 17.30 Uhr, in der Aula der Paternusschule, Grabenstraße 50, die aktuellen Betrugsmaschen erläutern und aufzeigen, wie man sich verhalten sollte, um nicht selbst Opfer einer solchen Straftat zu werden. Der Eintritt zur Veranstaltung ist fre
Nach den erfolgreichen Osterferienspielen im April bietet „museum live“, das museumspädagogische Programm der Wormser Museen, auch in den Sommerferien ein spannendes Projekt an. Vom 25. bis 29. Juli können Kinder im Alter von sieben bis zwölf Jahren einen Ausflug in die Steinzeit unternehmen. Im Umweltgarten des Tierparks reisen die Teilnehmenden bei Lagerfeuer und Stockbrot in der Zeit zurück und lernen, wie man Höhlenwände bemalt und Töpfe herstellt. Bei einem Besuch in der Steinzeit-Abteilung des Museums der Stadt Worms im Andreasstift haben die Teilnehmenden die Möglichkeit, die Funde der Archäologen zu untersuchen. Auf spielerische und kreative Weise lernen sie dadurch, warum man heute so viel über
Bei den Sommerferienspielen können Kinder unter anderem die Steinzeit kennenlernen.
Fred Feuerstein und Co. weiß. Von jeweils 10 bis 15 Uhr gehen sie Fragen auf den Grund wie: Wo kommt eigentlich das Feuer her und wie kam der Mensch von der Höhle zum Haus?
„Pflaumenblüten-QiGong mit dem Stock“ Am Donnerstag, dem 23. Juni, um 19 Uhr, beginnt der Kurs „Pflaumenblüten-QiGong mit dem Stock – Freiluftangebot“ bei der VHS Bobenheim-Roxheim. Treffpunkt ist die Rheinschule (Außengelände). Die Bewegungen des Pflaumenblüten-QiGong, bei dem ein Stock zum Einsatz kommt, fördern Konzentration und Koordination, aber auch Balance und Beweglichkeit intensiv. Durch die Kräftigung und Dehnung der Rücken- sowie der Bauchmuskulatur werden Haltungsschwächen oder schäden begegnet. Informationen und Anmeldung unter Telefon 06239/8839 oder unter www.vhs-rpk.de.
Anmeldungen können über isabell.schaerf-miehe@worms.de oder 06241-853-4122 erfolgen. Mitzubringen sind Neugierde, strapazierfähige Kleidung und gute Laune. Die Kosten pro Teil-
SPENDE: Volksbank Stiftung schüttet Fördergelder zur Unterstützung regionaler Institutionen und Vereine aus
STADTDORF-CHECK: Arbeitsphase der Modellvorhaben Stadtdörfer Worms
12.000 Euro für Hospizund Jugendarbeit
Interessierte Bürger können mitmachen
Kulturelles Vermächtnis indigener Künstler“ Unter dem Titel „Die Schöpfung – kulturelles Vermächtnis indigener Künstler“ stellen Künstler aus dem Chaco Paraguay in Südamerika ihre Werke im Wormser Kulturzentrum aus. Nur mit einem einfachen Kugelschreiber ausgestattet, fangen die Künstler ihren Blick auf die vielfältige Natur Südamerikas ein. Von Mittwoch, dem 15. Juni, können Passanten und Kunstinteressierte einen Monat lang bis zum Freitag, dem 15. Juli, die Kunstwerke in den großformatigen Fensterfronten des Wormser Kulturzentrums betrachten. Im Beisein von Oberbürgermeister Adolf Kessel und Ausstellungsinitiatorin Simone Kehler Funk findet am Mittwoch, 15. Juni, um 14 Uhr die Eröffnung statt, zu der alle Interessierten eingeladen sind. Informationen zur Ausstellung findet man auch auf www.das-wormser.de.
Ein weiteres Highlight stellt der Besuch des archäologischen Museums in Frankfurt dar, bei dem die Kinder ihr erworbenes Wissen über die längste Epoche der Geschichte vertiefen können.
Foto: Bernward Bertram
nehmenden liegen bei 45 Euro. „Es ist einfach wahnsinnig schön, dass die Lage es dieses Jahr endlich wieder zulässt, den Kindern ein umfangreicheres Programm anbieten zu können. Besonders die großen Ausflüge sind bei unseren Teilnehmenden nämlich immer sehr beliebt“, freut sich Isabell Schärf-Miehe, Museumspädagogin bei „museum live“. Das museumspädagogische Programm der Wormser Museen wurde 2004 im Nibelungenmuseum ins Leben gerufen. Neben den wechselnden Projekten im Rahmen der Ferienspiele bietet „museum live“ auch Programme für Schulklassen, Jugendgruppen und Kindergeburtstage an. Mehr Informationen zum museumspädagogischen Angebot gibt es unter www .nibelungenmuseum.de.
Am Donnerstag wurden die von der Stiftung ausgeschütteten Fördergelder an fünf regionale Institutionen überreicht. Foto: Vera Beiersdörfer
Von Vera Beiersdörfer › Im vergangenen Jahr war die Spendenbereitschaft der Deutschen so hoch wie nie. 5,8 Mrd. Euro hatten die Bürger im 2021 vorzugsweise in humanitäre Hilfe, aber auch in Kultur und Sport investiert. „Dies mag vor allem an der Flutkatastrophe im Ahrtal gelegen haben, dennoch dürfen wir uns als Deutsche auch mal loben“, erläuterte Wilhelm Gerlach, Geschäftsführer der Volksbank Stiftung der Volksbank Alzey-Worms, anlässlich einer Spendenübergabe am vergangenen Donnerstag. Mit der Crowdfunding-Initiative „Viele schaffen mehr“ fördern die Volksbanken Raiffeisenbanken gesellschaftliches Engagement in ihrer Region. Aus dem Fördertopf der bankeigenen Stiftung wurden in diesem Jahr 40.000 Euro ausgeschüttet, die an vier Standorten der Bank in Worms, Alzey, Kirchheimbolanden sowie Mainz-Gonsenheim übergeben wurden – davon gingen 12.000 Euro an den Großraum WormsWonnegau. Nachdem im Coronajahr 2021 vornehmlich ansässige Kultureinrichtungen, die die Krise schwer getroffen hatte, bedacht wurden, kommen in diesem Jahr die Zuwendungen vorrangig regionalen Institutionen und Vereinen aus dem Pflegebereich sowie der Förderung der Jugendarbeit zugute. In der kleinen Feierstunde gab es viele an-
erkennende Worte für die vorbildliche Arbeit der bedachten Organisationen: „Die Jugendarbeit sowie der Pflegebereich sorgen mit dafür, dass unser Leben lohnenswert und lebenswert ist“, unterstrich Wilhelm Gerlach. Dr. Ulrike Löffler, stellvertretende Vorsitzende des Fördervereins Ökumenische Hospizhilfe Worms e. V. bedankte sich für die Unterstützung in Höhe von 2.500 Euro, die der Verein zur Einrichtung eines Raumes am stationären Hospiz im Hochstift nutzen möchte, wo trauernde Kinder im Alter von zwei bis 18 Jahren in ihrem Schmerz begleitet werden können.
Kindern Zugang zu Bildung und Kultur ermöglichen Für die Schüler Arche Worms erläuterte der 2. Vorsitzende Martin Wilms, dass die 2.500 Euro-Spende ein willkommener Geldsegen sei, da die Arche keinerlei öffentlichen Fördergelder erhält, um Kinder aus schwierigen Verhältnissen gezielt zu fördern. Er erklärte, dass dabei die Hausaufgabenbetreuung lediglich ein kleiner Teil sei, vielmehr sind die ehrenamtlichen Mitarbeiter engagiert, den Jugendlichen auch bei der individuellen Persönlichkeitsförderung aktiv zur Seite zu stehen. Weitere 2.500 Euro gingen an die Alisa-Stiftung. Patricia Schä-
fer vom Alisa-Vorstand verdeutlichte, dass die Coronakrise dem Team organisatorisch einiges abverlangt hatte. „Durch stets neue Regelungen, mussten wir unsere Planung permanent aktualisieren, um weiterhin für die Kinder da zu sein und ihnen Zugang zu Bildung, Kultur und Kreativität sowie zu Sprachkursen zu ermöglichen.“ Harald Unselt nahm 2.000 Euro für die Pfarrgruppe Worms-Nordstadt entgegen, auch hier wird das Geld für die Jugendarbeit mit Kindern aus einkommensschwachen Familien verwendet. Schließlich bedankte sich Ralf Decker, Leiter des Kinder- und Jugendbüro Worms, für die Zuwendung in Höhe von 2.500 Euro. An fünf Standorten in der Stadt bietet die Abteilung des Jugendamtes Lernhilfe überwiegend für Schüler mit Migrationshintergrund an. „Die Spende werden wir in die digitale Ausstattung investieren. Während des Lockdowns haben wir die traurige Erfahrung gemacht, dass Familien zum Teil nur ein Handy zur Verfügung steht und die Kinder daher kaum am Onlineunterricht teilnehmen konnten“.
Nähe, Nachhaltigkeit und Solidarität „Unsere gemeinnützige Stiftung setzt per Satzung bei der Spendenvergabe auf Regionalität, Nähe, Nachhaltigkeit und Solidarität. Diese Beispiele zeigen, dass auch in unserer Region der Bedarf an finanzieller Unterstützung von Vereinen und Organisationen immens ist. Wir freuen uns, dass wir dazu einen Beitrag leisten dürfen“, betonte der Vorstandssprecher der Volksbank Alzey-Worms und Vorsitzende des Stiftungsvorstandes, Günter Brück. Ebenfalls an der Spendenübergabe teilgenommen hatten Volksbank-Vorstandsmitglied Sabine Hermsdorf in ihrer Funktion als Stiftungsvorstand sowie Ulrike Knies und Michael Stache vom Stiftungsrat, die maßgeblich zu der Entscheidung, welche Institutionen in diesem Jahr gefördert werden sollen, beigetragen hatten.
Mit einem straffen Frühlingsspurt konnten bis Ende Mai alle Stadtteile ihre Auftaktveranstaltungen zum Modellvorhaben Stadtdörfer Worms absolvieren. Bei den zehn Veranstaltungen waren insgesamt rund 250 interessierte Bürger vor Ort, um sich über ihre Möglichkeiten der Beteiligung zu informieren und sich ohne Verpflichtung in Arbeitsgruppenlisten einzutragen. Im nächsten Schritt wurden und werden nun weitere Treffen mit den engagierten Menschen stattfinden, bei denen sich die AGs nach Themen (beispielsweise Dorfbild, Infrastruktur, Klima/Natur, Dorfgemeinschaft, Vereinsleben) zusammenfinden. Danach starten die ThemenAGs in die Arbeitsphase zum Stadtdorf-Check Worms, mit einer Bestandsaufnahme soll der Ist-Zustand in den einzelnen Stadtteilen erfasst und als Grundlage für Bedarfsanalyse genutzt werden, um die Frage zu beantworten: In welchen Themen oder Bereichen besteht Handlungsbedarf (Herausforderungen), welche Potenziale sind vorhanden und welche Ziele und Vorstellungen für die nächsten zehn Jahren sollen verfolgt werden.
Mit Unterstützung der Stadt Zum Abschluss der Arbeitsphase sollen dann Maßnahmen, Ideenvorschläge wie die erfassten Herausforderungen gemeistert und die gesteckten Zielvorstellungen erreicht werden können, diskutiert und formuliert werden. All das wird in einem Stadtdorfentwicklungskonzept strukturiert zusammengefasst und mit Unterstützung der Stadt finalisiert, vom Ortsbeirat beschlossen und beim Land (ADD) zur Bewilligung eingereicht. Das Konzept ist die Grundlage für eine langfristig angelegte Stadtteilentwicklung in allen Vororten . Für diese Arbeitsphase sind ungefähr zwölf Monate vorgesehen, von der Bildung der AGs bis hin zur Konzepteinreichung. Mit der Bewilligung des Konzeptes sind die Stadtteile dann mindestens acht Jahre förderberech-
tigt und es können einzelne Projekte zur Förderung eingereicht werden. „Insbesondere nach den Corona-Jahren spürt man, dass es den Bürgern Spaß macht, sich wieder zu treffen und gemeinsam an Projekten zu arbeiten. Wir danken hier insbesondere den Stadtdorfkümmerern, bei denen die Fäden zusammenlaufen und die einzelnen Gruppen koordinieren“, so Stephanie Lohr, die zuständige Dezernentin für den Bereich Gesellschaft und Wirtschaft.
Mit viel Engagement und Ideen „Das Stadtdörferprogramm lebt von der Gemeinschaft. Alle Bürger können sich mit Ihren Möglichkeiten und Kapazitäten in das Programm einbringen“, so Manuel Schapher, der als Stadtentwicklungsmanager im Bereich Gesellschaft und Wirtschaft das Programm leitet und die Kümmerer berät. Wer jetzt noch Interesse und Neugierde bekommen hat und sein oder ihr Stadtdorf mit Engagement und Ideen mitgestalten und weiterentwickeln möchte, kann sich gerne über das jeweilige Büro des Ortsvorstehers und der Projekt-E-Mail-Adresse des jeweiligen Stadtdorfes (stadtdorf[Name des Stadtteils]@worms.de) melden.
Liste der Projekt-E-MailAdressen: • Stadtdorf-Abenheim@worms.de • Stadtdorf-Heppenheim@worms.de • Stadtdorf-Herrnsheim@worms.de • Stadtdorf-Hochheim@worms.de • Stadtdorf-Horchheim@worms.de • Stadtdorf-Ibersheim@worms.de • Stadtdorf-Leiselheim@worms.de • Stadtdorf-Neuhausen@worms.de • Stadtdorf-Pfiffligheim@worms.de • Stadtdorf-Pfeddersheim@worms.de • Stadtdorf-Rheindürkheim@worms.de • Stadtdorf-Weinsheim@worms.de • Stadtdorf-Wiesoppenheim@worms.de
LOKAL-NACHRICHTEN
Samstag, 11. Juni 2022 | NIBELUNGEN KURIER
5
KLINIKUM WORMS: Auftakt am 13. Juni von 18 bis 20 Uhr
FÖRDERZENTRUM: Anwohner in der Karl-Marx-Siedlung befürchten noch verstärktere Verkehrsbelastung durch Erweiterungspläne
Adipositas-SHG zurück
„Wir bräuchten einen Ortsvorsteher!“
Am Montag, dem 13. Juni, findet wieder ein Vor-Ort-Treffen der Adipositas-Selbsthilfegruppe am Klinikum Worms statt. Sie bietet Menschen, die von Adipositas betroffen sind, die Möglichkeit, sich in geschütztem Umfeld gemeinsam mit anderen Betroffenen auszutauschen, sich gegenseitig Rückhalt zu geben oder mehr über ihre Erkrankung zu erfahren. „Viele Menschen den-
Weg bereits erfolgreich gegangen sind – aber auch die Zweifel und Sorgen nachvollziehen können – kann unheimlich motivieren. Der Kontakt mit anderen Betroffenen hilft auch dabei, Adipositas als das zu sehen, was es ist: Ein sehr ernst zu nehmendes Krankheitsbild. Leider ist dieses Verständnis in der breiten Öffentlichkeit bis heute immer noch nicht angekommen“, so die Oberärztin,
Dr. Verena Ursprung und Dr. Christian Plötz im Gespräch mit einer Patientin. Foto: Klinikum Worms/pakalski
ken, eine Adipositas-OP und der damit verbundene Weg zu einem gesunden Körpergewicht sei ein vergleichsweise leichter Spaziergang. Das stimmt aber nicht“, erklärt Oberarzt Dr. Christian Plötz, der gemeinsam mit seiner Oberarzt-Kollegin Dr. Verena Ursprung die Adipositas-Patienten des Klinikums betreut. „Für die Patienten ist der Austausch mit anderen Betroffenen daher enorm wichtig“, ergänzt Dr. Ursprung. „Wer sich für eine Adipositas-Behandlung entscheidet, steht am Anfang eines langen und schwierigen Weges. Hier auf Menschen zu treffen, die diesen
„Erkrankte, die bereits operiert worden sind oder sich schon in Behandlung befinden, sind genauso willkommen wie diejenigen, die sich erstmalig mit ihrer Erkrankung auseinandersetzen“, betont Gruppenleiterin Nicole Krawietz. Die Gruppentreffen finden jeden 1. Montag im Monat von 18 bis 20 Uhr im 8.OG des Klinikums Worms unter der 3-G-Regelung statt. Fragen beantwortet Nicole Krawietz unter Telefon 0176/ 63482518 sowie das Sekretariat unter Telefon 06241/5013102 oder unter E-Mail adipositaszentrum@ klinikum-worms.de
Von Robert Lehr › Auf der Tagesordnung der nächsten Stadtratssitzung am Mittwoch steht die Entscheidung „nur“ auf Platz 73. Für die Anwohnerinnen und Anwohner der Eduard-David-Straße und der umliegenden Straßen aber steht sie gefühlt an erster Stelle: Es geht um die „Weiterführung der Planung zur Umsetzung des Abrisses des Hausmeisterhauses und Errichtung einer Containeranlage mit 6 Klassenräumen als Ersatzbau im Vorgriff auf die Errichtung eines Neubaus auf dem Grundstück der Geschwister-Scholl-Schule/ Standort Karl-Marx-Siedlung“. Mit dieser Maßnahme soll laut Begründung der Beschlussvorlage die Zusammenführung der drei Schulstandorte (Neusatzschule, Abenheim und KarlMarx-Siedlung) an nur einem Standort weiterverfolgt werden. Die Schaffung einer Übergangslösung durch die Aufstellung zusätzlicher Container am Standort Karl-Marx-Siedlung sei angesichts der akuten Raumnot des Förderzentrums „von hoher Dringlichkeit“. Im Haushalt seien Mittel dafür in Höhe von 500.000 Euro eingestellt worden. Zum Hintergrund wird unterstrichen, dass die GeschwisterScholl-Schule derzeit drei Schulstandorte habe, die sie sich mit jeweils mit einer weiteren Schule teile. An keinem der Standorte gebe es für das Förderzentrum „Ausweichmöglichkeiten im Bestand“. Es sei aber zu erwarten, dass die prognostizierte Schülerzahl des Förderzentrums mit 285 aktuell nahezu erreicht werde
Eine typische Szene, auf deren Gefährlichkeit für alle Verkehrsteilnehmer Rosemarie Schmidt, Margita Köhler-Eichberger und Georg Alf hinweisen (von links). Foto: Robert Lehr
und auch, dass die Schülerzahl der Geschwister-Scholl-Schule in den kommenden Jahren noch weiter steigen werde. Und genau das erregt den Unmut in der Karl-Marx-Siedlung und vor allem der Eduard-DavidStraße, die zum Schulgebäude hin- und auch wieder zurückführt.
Doppelte Belastung durch Wendehammer Denn wie Georg Ahlf als einer der Betroffenen unterstreicht, „sind wir vom hohen und wahrscheinlich noch steigenden Verkehrsaufkommen doppelt betroffen, da alle Anfahrenden nach dem Wendehammer über unsere Straße auch wieder zurückfahren“. Außerdem reklamiert er, dass „man ein 3-stöckiges Containerhaus im Siedlungsmittelpunkt keiner anderen Siedlung zumuten würde!“ Rosemarie Schmidt ergänzt: „Die Straße ist immer zugeparkt, die Eltern stehen oft in
zweiter Reihe oder auf der Verkehrsinsel. Dies betreffe nicht nur die Eltern der Kinder, die die Förderschule besuchten, sondern auch jene der Grundschüler und die der Kinder des gegenüberliegenden Matthäuskindergartens. Doch schon vor dem Neubau ist laut Ahlf die aktuelle Situation schon schwer erträglich. Das hohe Verkehrsaufkommen, zu dem auch die Städtischen- und Schulbusse sowie die Kleinbusse des Förderzentrums und Pkws des Kollegiums und die „Elterntaxis“ kommen, wird durch Schwerlastverkehr zusätzlich belastet. Da andere Straßen dort für den Verkehr ab 3,5 Tonnen gesperrt seien, ginge auch dieser zu den Bauvorhaben in der Karl-Marx-Siedlung komplett durch die EduardDavid-Straße. Zum Teil werde sogar dort entladen, „da die Lasten anders nicht zum Anlieferort gebracht werden können und die Schwertransporter nicht mehr vorwärts aus gewissen Straßen
hinauskommen“. Auch die Straße selbst sei in einem sehr schlechten und verkehrsgefährdenden Zustand. Dabei sei noch nicht an die kommenden Bauvorhaben an der Schule zu denken … Das Verkehrsaufkommen stellt zudem „ein hohes Unfallrisiko dar“, warnt Margita Köhler-Eichberger. Noch sei nichts wirklich Ernstes passiert, doch die Gefahr liege auf der Hand. Bereits seit 2019 sei man im Gespräch mit den politisch Verantwortlichen und habe zahlreiche Verbesserungsvorschläge vorgelegt, aber ihr Engagement habe leider keinerlei Wirkung gezeigt. „Wir bräuchten einen Ortsvorsteher“, sind sich die drei Anwohner sicher. „So hätten wir einen direkten Draht in die städtischen Gremien!“ In diesem Zusammenhang erinnert Rosemarie Schmidt daran, dass die KarlMarx-Siedlung immerhin 1.200 Menschen – mit steigender Tendenz – beherberge. „Es gibt kleinere Stadtteile …“, ergänzt sie augenzwinkernd.
Belastung über Gebühr Man sei nicht gegen das Förderzentrum, unterstreichen die Betroffenen auch im Namen ihrer Nachbarschaft. Aber der Standort passe, sei in der geplanten Größe einfach nicht in die Karl-Marx-Siedlung und belaste diese über Gebühr. Von Politik und Verwaltung wünschen sie sich eine konstruktive, nachhaltige Zusammenarbeit und vor allem ein Verständnis für die Anwohnerinnen und Anwohner.
ck39sa20
Batteriewechsel
WIR KAUFEN IHRE MARKENUHREN WIE ROLEX, BREITLING UND OMEGA Sofort BARGELD für
ALTGOLD BRUCHGOLD GOLDMÜNZEN
GOLDAN K AUF
Vertrauen Sie Ihrem 1 a Juwelier – Der Endpreis zählt!
Gold wird zu Geld – PROFITIEREN SIE VOM GESTIEGENEN GOLDPREIS!
Sofort BARGELD für
ZAHNGOLD GOLDUHREN GOLDBARREN SILBER
SILBER
BESTECK-
ZINN
AUFLAGE
Kämmererstraße 35 • 67547 Worms • Telefon (0 62 41) 23 0 94 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.45 bis 18.30 Uhr, Sa. 9.45 bis 16 Uhr
6 LOKAL-NACHRICHTEN
NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Juni 2022
THW WORMS: Starke Präsenz auf dem Wormser Pfingstmarkt
ADFC WORMS
FÜHRUNG: Am 12. Juni um 11 Uhr geht es um das mittelalterliche Worms zur Zeit des Reichstages
„Helfer gesucht“
E-Bike Info und Fahrsicherheit
1521 – Luther in Worms
Am Samstag, dem 18. Juni, von 10 bis 12 Uhr, findet ein EBike Info-Kurs auf dem Gelände des neuen (grünen) Geschäftshauses von E-Motion am Kirschgartenweg/Speyerer Schlag 2 statt. Wer sich für ein E-Bike interessiert, aber noch nicht weiß, welches Rad, welchen Hersteller, welchen Motortyp es gibt und wo die Vorund Nachteile liegen, für jene ist diese Inforveranstaltung genau die richtige. Der ADFC Worms vermittelt als unabhängiger Verein die Grundlagen.
Am Sonntag, dem 12. Juni, findet um 11 Uhr die öffentliche Themenführung „1521 – Luther in Worms“ statt. Wie mag sich Luther während seines Aufenthalts in Worms gefühlt haben und was dachten die Wormser Bürger über den Augustinermönch? Sachkundige Gästeführer begleiten interessierte Besucher durch das mittelalterliche Worms zur Zeit des Reichstags 1521 und berichten von Luthers Anhörung vor Kaiser Karl V.
Treffpunkt
Zum Karlstern Am Sonntag, dem 19. Juni, veranstaltet der ADFC eine leichte Familienradtour durch den Lampertheimer Wald zum Karlstern in der Nähe von Mannheim. Er bildet den Mittelpunkt des Wegenetzes im Käfertaler Wald. Von hier verlaufen die Rad- und Wanderwege strahlenförmig in den Wald bzw. führen am Karlstern zusammen. Der Karlstern wurde nach dem Kurfürsten Carl Theodor benannt. Das Ziel ist eine gemütliche Einkehr in der Gaststätte Karlstern. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Pegelhäuschen. Die Tourenlänge beträgt circa 65 Kilometer. Tourenleiter ist Stefan Cluin, Telefon 06241/26465.
Das THW Worms ist noch bis Sonntag auf dem Pfingstmarkt vertreten.
Unter dem Motto „Helfer*innen gesucht – Köche*innen gesucht“ präsentiert sich der THW Ortsverband aktuell auf dem Wormser Pfingstmarkt. Auf einer Standfläche von 12 auf 10 Meter im Freigelände wurden das Küchenzelt, der Feldkochherd und im hinteren Bereich der Betreuungscontainer ausgestellt. Die Auswahl der ausgewählten Ausstellungsgerätschaften erfolgte im Hinblick auf eine zielgerichtete Helferwerbung nach Köchen oder verwandte Berufe.
Möglichkeit der Besucherberatung Während das Küchenzelt bestückt mit Kochgerätschaften, zwei Fotowänden und verschiedenen Werbemitteln als Mög-
lichkeit der Besucherberatung eingesetzt wurde, war der Feldkochherd bei vielen Besuchern der Anziehungspunkt schlecht hin und diente als Aufhänger für viele Gespräche.
Großes Interesse der Besucher An weiteren Haupttagen konnte zusätzlich der Küchenkraftwagen gezeigt und den Interessenten erklärt werden. Auch dieses nach dem neuesten Stand der Technik eingerichtete Fahrzeug wurde immer wieder besichtigt und bewundert. Der Betreuungscontainer diente der Standbesetzung als Rückzugs- und Lagerraum. Nach den ersten Markttagen sind die THW-Verantwortlichen überrascht von dem gro-
Foto: THW Worms
ßen Interesse, das von den Besuchern dem THW gegenüber gezeigt wurde. So gab es nicht nur viele, eher allgemein gehaltene Gespräche und Fragen, sondern erfreulicherweise auch mehrere direkte Nachfragen auf die Werbeaktion für Köche*innen. Aufgrund des hohen Interesses werden allen Interessierten, die sich beim THW gemeldet und ihre Kontaktdaten hinterlegt haben, nach dem Pfingstmarkt einen speziellen Infoabend oder sogar mehrere Abende in der Unterkunft anbieten und dort ausführlicher über die Aufgaben und Tätigkeiten berichten. Das THW ist noch bis zum morgigen Sonntag, dem 12. Juni, auf dem Wormser Pfingstmarkt vertreten.
Der Treffpunkt ist an der Magnuskirche, die Tour findet unter Einhaltung der geltenden Corona-Hygienevorschriften statt. Diese umfas-
sen u. a. eine maximale Gruppengröße von 25 Personen.
Ticketvorverkauf Die Tickets zu 8 Euro sind bis zum Beginn der Führungen online auf der Homepage www.ticketregional.de erhältlich („Ticket auf’s Handy“), sofern Restkarten vorhanden sind, gibt es diese im Vorverkauf bei der Tourist Information (Samstag 10 bis 14 Uhr), Shop am Dom, solange der Vorrat reicht. Alle Teilnehmer, auch Ermäßigte wie Kinder unter 14 Jahre, benötigen eine Einlasskarte. Weitere Hinweise erhalten die Teilnehmer beim Kauf des Online-Tickets oder unter www.worms-erleben.de
Auch das Lutherdenkmal als weltgrößtes Reformationsdenkmal steht auf dem Programm der Führung. Foto: Bernward Bertram
12 MONATE E-PAPER + 100 EURO PRÄMIE
Meine Lieblingszeitung als E-Paper Lesen Sie jetzt für 1 Jahr das E-Paper der Wormser Zeitung für 31,90 Euro monatlich und erhalten Sie eine 100 Euro Prämie als Dankeschön! Entdecken Sie die zahlreichen Vorteile, die Ihnen unsere digitale Ausgabe zu bieten hat. Das E-Paper ist auf dem Tablet, Smartphone oder PC lesbar.
Ihre Vorteile: ✓ Lesen Sie die Vorabendausgabe bereits um 19.30 Uhr
✓ Der Newsticker bietet Ihnen aktuelle Nachrichten aus der Region
✓ Zugriff auf alle Lokalausgaben im Abonnement enthalten
✓ Digitaler Knobelspaß mit dem Kreuzwort- und Sudoku-Rätsel
✓ Lassen Sie sich interessante Artikel bequem vorlesen
✓ 1x im Monat das Magazin „Land & Leute“ direkt in der E-Paper App
✓ Hören Sie spannende und unterhaltsame Podcasts direkt in der App
✓ Alle 14 Tage ein digitales Magazin (z.B. Geo, p.m. Magazin) kostenfrei dabei
Jetzt sicher und schnell online bestellen:
wormser-zeitung.de/digital-lesen Stichwort: digital lesen
06131 484950 Ein Angebot der VRM GmbH & Co. KG, Erich-Dombrowski-Str. 2, 55127 Mainz.
100 Euro Prämie!
Top-Modelle: Sofort verfügbar! Sichern Sie sich unsere Aktions-Deals.
Nicht das passende dabei – bei uns erhalten Sie ein individuelles Angebot für Ihr Wunschmodell!
i30 EDITION 30
TUCSON Select
1.0 T-GDI 118 kW (160 PS) 2-Zonen-Kliamaautomatik, Bluetooth®-Freisprecheinrichtung, Apple CarPlay™ und Android Auto™, Lederlenkrad, Rückfahrkamera, LED-Tagfahrlicht, Einparkhilfe hinten, Sitzheizung vorne, Aktiver Spurhalteassistent (LKA), Aufmerksamkeitsassistent (DAW) u.v.m.
1.6 T-GDI, 110 kW (150 PS) 2-Zonen-Kliamaautomatik, Bluetooth®-Freisprecheinrichtung, Apple CarPlay™ und Android Auto™, Lederlenkrad, LED-Tagfahrlicht, Rückfahrkamera, Einparkhilfe hinten, Aktiver Spurhalteassistent (LKA), Aufmerksamkeitsassistent (DAW), eCall u.v.m.
Aktionspreis:
23.290,- €
mtl. Rate ab:1,2)
248,- €
Aktionspreis:
28.390,- €
mtl. Rate ab:1,4)
258,- €
Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,2 l/100 km; außerorts: 5,0 l/100 km; kombiniert: 5,4 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 124 g/km; Effizienzklasse: B.
Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,6 l/100 km; außerorts: 5,5 l/100 km; kombiniert: 6,3 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 144 g/km; Effizienzklasse: C.
i30 N Line
TUCSON N Line
1.5 T-GDI 118 kW (160 PS) 2-Zonen-Kliamaautomatik, Radio-Navi, Bluetooth®-Freisprecheinrichtung, Apple CarPlay™ und Android Auto™, Lederlenkrad, Rückfahrkamera, LED-Tagfahrlicht, Einparkhilfe hinten, Sitzheizung vorne und hinten, Aktiver Spurhalteassistent (LKA), Aufmerksamkeitsassistent (DAW) u.v.m.
1.6 T-GDI 110 kW (150 PS) 3-Zonen-Kliamaautomatik, Radio-Navi, elektrische Heckklappe, Bluetooth®-Freisprecheinrichtung, Apple CarPlay™ und Android Auto™, Lederlenkrad, LED-Tagfahrlicht, Rückfahrkamera, Einparkhilfe vorne und hinten, Sitzheizung vorne, Aktiver Spurhalteassistent (LKA), Aufmerksamkeitsassistent (DAW), eCall u.v.m.
Aktionspreis:
26.990,- €
mtl. Rate ab:1,3)
289,- €
Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,2 l/100 km; außerorts: 5,0 l/100 km; kombiniert: 5,4 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 124 g/km; Effizienzklasse: B.
Aktionspreis:
35.690,- €
mtl. Rate ab:1,5)
345,- €
Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,3 l/100 km; außerorts: 5,2 l/100 km; kombiniert: 5,9 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 136 g/km; Effizienzklasse: B.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Autohaus Schläfer GmbH 67269 Grünstadt • Obersülzer Str. 35 • Tel. 06359 924660 67098 Bad Dürkheim • Mannheimer Str. 108-112 • Tel. 06322 94330 68642 Bürstadt • Forsthausstr. 14-16 • Tel. 06206 95115-0
www.autohaus-schlaefer.de * Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für serienmäßiges Car-Audio-Gerät inkl. Navigation bzw. Multimedia), 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahren Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantie- und Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Die 5-jährige Herstellergarantie für das Fahrzeug gilt nur, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler an einen Endkunden verkauft wurde. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen gemäß den jeweiligen Bedingungen des Garantie- und Servicehefts.. 1) Ein unverbindliches Finanzierungsangebot für Privatkunden der HYUNDAI Finance, ein Geschäftsbereich Hyundai Capital Bank Europe GmbH (Darlehensgeber), Friedrich-Ebert-Anlage 35-37, 60327 Frankfurt am Main. HYUNDAI Ziel-Finanzierung auf Basis der UVP der Hyundai Motor Deutschland GmbH. Bonität vorausgesetzt. Zzgl. der Kosten einer verpflichtend abzuschließenden Teil-, oder nach Wahl der HYUNDAI Finance, Vollkaskoversicherung durch den Darlehensnehmer. Vorstehende Jahreszins-Angaben stellen den Beispielwert des nach § 6 a Abs. 4 PAngV zu erwartenden effektiven Jahreszinses in 2/3 aller voraussichtlich aufgrund der Werbung zustandekommender Verträge dar. Verbraucher haben gemäß § 355 und § 495 BGB ein Widerrufsrecht. Alle Finanzierungen enthalten eine Ratenschutz Plus und Kaufpreisschutz. Laufzeit: 48 Monate; eff. Jahreszins p.a.: 2,22%; 2) Anzahlung: 2.900,00 €; Schlussrate: 12.139,14 €; Gesamtbetrag: 24.021,06 € 3) Anzahlung: 2.900,00 €; Schlussrate: 14.499,66 €; Gesamtbetrag: 28.356,30 € 4) Anzahlung: 4.900,00 €; Schlussrate: 15.392,16 €; Gesamtbetrag: 27.751,20 € 5) Anzahlung: 4.900,00 €; Schlussrate: 19.726,56 €; Gesamtbetrag: 36.294,24 €; Aktion gültig bis 30.06.2022 oder solange der Vorrat reicht. Fahrzeugabbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Bei den Fahrzeugen handelt es sich um Tageszulassungen/zugelassene Bestandsware; Irrtümer, Änderung und Zwischenverkauf vorbehalten. Die angegebenen Verbrauchs- und CO2-Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt und in NEFZ umgerechnet. Mehr zum WLTP-Verfahren unter hyundai.de/wltp.
Anz AH Schläfer_Sofort_verfügbar_4Fzg_228x320_270522.indd 1
27.05.2022 13:47:37
8 LOKAL-NACHRICHTEN
NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Juni 2022
KLINIKUM WORMS: Friedensdorf-Kind aus Afghanistan zur Behandlung im Klinikum
Rettung für den kleinen Mirwais Das Klinikum Worms behandelt seit vielen Jahren Kinder aus Krisengebieten über die Aktion Friedensdorf. So auch den siebenjährigen Mirwais aus Afghanistan, dem die Hilfe durch Prof. Dr. Jochen Blum, Chefarzt des Zentrums für Unfallchirurgie, Orthopädie und Handchirurgie, mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit das Leben gerettet hat. „Leider gibt es nach wie vor viele unsägliche Krisenherde in der Welt. So auch in Afghanistan, wo durch die Übernahme der Macht seitens der Taliban die Schrecken des Bürgerkrieges weiter eskalieren“, so der Chefarzt. „Ein Opfer von Gewalt in Afghanistan ist auch der kleine Junge Mirwais aus einem der einsamen Täler der Paschtunen. Auf brutale Art wurde der siebenjährige Junge mit einer schweren Metallplatte geschlagen, die ihm den linken Unterschenkel brach, aber ihm dazu eine komplexe offene Wunde erzeugte, sodass der gebrochene Knochen frei lag.“ Ärzte gibt es in dem abgelegenen Paschtunen-Tal nicht, ein „Wunderheiler“ hatte ihm den Knochen ohne Betäubung eingerenkt und die Wunde mit unsterilen Tüchern abgedeckt, auf die ein „Naturheilmittel“-Extrakt eingerieben wurde. Dieses Verfahren wurde, da sich kein Erfolg einstellte, mehrfach wiederholt. Es kam zu einer schwe-
ren Knochenentzündung, einer sogenannte Osteomyelitis, die immer weiter fortschritt und letztlich den Jungen mit dem Leben bedrohte. Der Vater des Jungen kam in Kontakt mit der Rettungsaktion von verletzten Kindern des Friedensdorfes, wodurch Mirwais in eine Liste von Kindern aufgenommen wurde, die diese für eine medizinische Behandlung auf karitativer Basis in Deutschland vorgesehen hatte. Ende März kam er dann mit einem Transport von 80 verletzten afghanischen Kindern über Düsseldorf in das Klinikum Worms.
Viele einzelne Operationen „In vielen einzelnen Operationen wurde die offene Verletzung mit einem großen Knochendefekt am linken Schienbein zunächst von den infizierten Knochenanteilen befreit, wobei sich hier eine sehr große Defektzone an der Vorderseite des Schienbeines zeigte. Nachdem dazu eine aufwendige Antibiotika-Therapie parallel zu den Operationen eine Keimfreiheit des Knochens ergab, konnten wir anschließend den Knochenaufbau der Defekthöhle mit einem speziellen biologischen Implantat wieder aufbauen, welches sich über viele Wochen dann über Stoffwechselvorgänge in richtigen Kno-
Prof. Dr. Jochen Blum mit seinem kleinen Patienten.
chen umbauen wird“, erklärt Professor Blum, der den kleinen Mirwais operiert hat. Aktuell stehen noch einige weitere Operationen für die Revitalisierung der geschädigten Haut über dem Knochendefekt an, aber die behandelnden Ärzte aus der Unfallchirurgie und der Kinderklinik des Klinikums sind optimistisch, dass die Heilung bald erreicht sein wird. Für das Team des Klinikums ist es sehr schön zu sehen, dass es dem jungen Patienten jeden Tag ein bisschen besser geht:
„Der junge Mirwais verdankt dem pflegerischen und ärztlichen Personal des Klinikums viel auf dem Weg zur Heilung und zum Überleben, aber andersherum gibt er durch sein liebes, freundliches und offenes Wesen auch sehr viel an uns zurück“, erzählt Professor Blum sichtlich berührt. „Sein strahlendes Lächeln, aber auch die wache Ausstrahlung seiner hellgrünen Augen berührt hier viele nachhaltig. Die Augen erinnern an ein Titelbild des ‚National Geogra-
Foto: Klinikum Worms
phic‘ vor vielen Jahren zurzeit des russischen Angriffs auf Afghanistan, bei dem ein junges paschtunisches Mädchen mit den gleichen grünen Augen die Leser faszinierte.“
Hilfsbereite afghanische Mutter Mirwais gehört dem ZadranClan der Paschtunen an, bei denen die Legende sagt, sie seien Abkömmlinge griechischer Stämme, mit denen Alexander der Große in den Krieg nach
Persien zog und die dort in den einsamen Tälern über Jahrhunderte verblieben waren. Ihre Sprache ist das Paschtu, welches mit den anderen Landessprachen Afghanistans keinerlei Gemeinsamkeiten hat. Sprachbarrieren sind trotzdem das geringste Problem, wie der Chefarzt berichtet: „Das eigentliche Afghanisch ist ansonsten dem Persischen ähnlich, was wiederum Mirwais nicht sprechen kann. Hier hilft sehr engagiert und soweit zeitlich möglich eine afghanische Mutter aus Frankfurt, die Paschtu sprechen kann. Sie kommt hilfsbereit ins Klinikum, um dem Jungen etwas Nähe, aber auch immer wieder eine afghanische Speise zu schenken.“ Geplant ist, dass Mirwais nach definitiver Heilung dann bis zum Rücktransport in sein Heimatland im September in das Friedensdorf nach Oberhausen kommen wird, wo er gemeinsam mit anderen Kindern, so auch solche aus Afghanistan, betreut wird. „Nach der Erfahrung mit dem fremden Land Deutschland wird es dann in Afghanistan auch wieder eine Weile dauern, bis er sich in der alten Heimat wieder vertraut fühlt. Wie er sagt, hat sein Vater dann den Schulbesuch versprochen, was bisher nicht möglich war und worauf er sich schon sehr freut“, so Professor Blum.
Anzeige
MARSCH: Schlafkultur in Biblis bietet zu den Bibliser Gurkenwochen vom 12. bis 27. Juni tolle Angebote
Erholsam, gesund schlafen und dabei sparen
V e r k a u f s o f f e n e r So n n t a g 26. J u n i 1318Uh r
ERHOLSAM GESUND SCHLAFEN
und
50% s p a r e n !
BE I MKA UF E I NE RMA T RA T Z E P ASSE NDE UNT E RF E DE RUNG Z UMHAL BE N PRE I S!
F ü r j e d eMa t r a t z eg i b t e s me h r e r eUn t e r f e d e r u n g e n z u r Wa h l . Be i mKa u f e i n e r t e u r e r e n Un t e r f e d e r u n gg i l t d e r Ra b a t t d e r Au s wa h l .
4
BOXSPRI NG BET T ENAKT I ON
z . Bs p . Mo d e l l ez u P ARI S So n d e r p r e i s e n BOXS PRI NGBE T T
s t a t t 2. 895, € j e t z t n u r
1. 995, €
ABV E RKA UF r eduz i er t e
t t wä s c h e Be t t wa r e Ma t r a t z e n Be Be t t e n Mö b e l L a t t e n r o s t e
A USST E L L UNGS ST ÜCKE *
* *
50%
b i sz u
MARSCHSc h l a f k u l t u rIDa r ms t ä d t e rSt r .1 5 0IBi b l i s Te l .0 6 2 4 5 9 0 1 4 0Ii n f o @ma r s c h s c h l a f k u l t u r . d e Öf f n u n g s z e i t e n :Mo . -Fr .1 0 1 9Uh rISa .1 0 1 6Uh r
BIBLIS – Erholsam, gesund schlafen und dabei sparen: Mit diesem Slogan geht es bei Marsch in Biblis ab in den Sommer. Das größte Bettenfachgeschäft der Region bietet anlässlich der Bibliser Gurkenwochen tolle Angebote für seine Kunden. Beim Kauf einer Matratze gibt es beispielsweise 50 Prozent Sofort-Rabatt auf die passende Unterfederung/ Lattenrost. Die Unterfederung ist in Ihrer Funktion nicht zu unterschätzen, denn während des Schlafes kommt der Körper zur Ruhe, die Muskeln im Schulter- und Rückenbereich als auch die Wirbelsäule werden entlastet – wenn man richtig liegt. Die Unterfederung stützt die Körperkontur des Schläfers, die von der Matratze nach unten übertragen wird und sorgt gleichzeitig für die Belüftung. Beide sollten individuell auf die Liegeposition des Einzelnen zugeschnitten sein, damit die Wirbelsäule in ihrer physiologischen Form gestützt und somit entlastet wird. Das Team von MARSCH Schlafkultur ist darauf geschult ihre Kunden beim Probeliegen bestens zu beraten und sieht genau, ob die Matratze und Unterfederung für den Schläfer richtig und passend ist. Auf die gute und individuelle Beratung legt man bei MARSCH besonderen Wert. Das zahlt sich auch aus, wenn Sie mit einem komplett neuen Bett liebäugeln, vielleicht einem Boxspringbett, dann ist die Schlafkultur die richtige Anlaufstelle. Für alle die, die ein schnelles Schnäppchen
machen möchten ist jetzt der richtige Zeitpunkt sich einmal umzuschauen. Wegen Sortimentswechsel sind momentan viele Ausstellungsstücke bis zu 50 % reduziert. Lassen Sie sich einfach inspirieren und stöbern Sie. Im Sortiment des Bettfachgeschäftes findet man nicht nur Betten, Matratzen und Schlafsysteme, Bettwaren und Accessoires. Auch was die Einrichtung und Planung von Schlafräumen und Schrankräumen angeht, gibt es bei MARSCH Schlafkultur die
richtigen Ansprechpartner. Sie stehen den Kunden mit ihrem Fachwissen und ihren Ideen zur Seite, so dass der Schlafraum zu einer Erholungsoase sowohl für den Körper als auch fürs Auge wird. Mehr Informationen bei MARSCH Schlafkultur Darmstädter Str. 150 68647 Biblis Öffnungszeiten: Montag–Freitag, 10 –19 Uhr Samstag, 10–16 Uhr
NIBELUNGEN KURIER
Samstag, 11. Juni 2022 | NIBELUNGEN KURIER
22_23s
CARITAS: Bundesweiter Digitaltag mit Babysprechstunde am 21. Juni ab 10 Uhr
Buchungen unter (0 62 44) 48 59
MEHRTAGESFAHRTEN
(Auszug aus unserem Reisekatalog) 2.–9.7.22 8 Tage Sommerurlaub im Kleinwalsertal HP ab € 579,– keine EZ mehr, inkl. freie Nutzung der Bergbahnen im Walsertal 22.–25.7.22 4 Tage FLORIADE HP ab € 469,– Expo 2022 Weltgartenbauausstellung ÜF ab € 410,– 31.7.–3.8.22 4 Tage Luxus Reise nach BERLIN Hotel Intercontinental 5.–10.8.22 6 Tage Berchtesgadener Land – Salzkammergut HP ab € 619,– Mit Wolfgangsee, Königssee und Salzburg HP ab € 499,– 18.–22.8.22 5 Tage Heideblüte in der Lüneburger Heide 25.–29.8.22
4.–11.9.22
5 Tage Romantischer Spreewald mit Kahnfahrt HP ab € 539,– 8 Tage Kur-Urlaub in Karlsbad inkl. 10 Anwendungen HP ab € 649,–
TAGESFAHRTEN
Do. 30.6. „Schiff ahoi“ auf dem Schluchsee inkl. Schifffahrt p.P. € 53,– Do. 28.7. Frankfurt mit Flughafenrundfahrt (inkl.) p.P. € 49,– Do. 11.8. Europapark Rust zzgl. Eintritt p.P. € 39,– Do. 11.8. Freiburg p.P. € 42,– Do. 18.8. Insel Mainau inkl. Eintritt p.P. € 69,– Besuchen Sie uns im Internet auf www.wonnegau-reisen.de oder www.holger-tours.de Gerne senden wir Ihnen unseren Reisekatalog 2022 zu.
WONNEGAU REISEN
An der Wittgeshohl 11 · 67593 Westhofen Inh. Ute Haselbauer · Tel. (0 62 44) 48 59 · E-Mail: kontakt@wonnegau-reisen.de
LANDKREIS ALZEY-WORMS: Haltepunkte des Impfbusses im Juli Unterlagen nicht vergessen
Auch für Geflüchtete Im Juli ist der Impfbus des Landes wieder im Landkreis Alzey-Worms unterwegs. Auch geflüchtete Menschen aus der Ukraine können hier ohne Krankenkassen-Nachweis geimpft werden.
Der Bus ist vor Ort: Montag, 4. Juli, 9 bis 15 Uhr, Bürgerhaus, Alzeyer-Straße 121, Flörsheim-Dalsheim • Freitag, 8. Juli, 9 bis 15 Uhr, Gemeindezentrum, GreatBerford-Straße 11, Wöllstein • Freitag, 15. Juli, 9 bis 15 Uhr, Eventverleih Keller, Hauptstraße 20, Flonheim-Uffhofen • Mittwoch, 20. Juli, 9 bis 17 Uhr, Bürgerhaus, Am Westring 4, Saulheim • Montag, 25. Juli, 9 bis 15 Uhr, Kloppberghalle, Lechenweg,
JÜDISCHES LEBEN: Jetzt bewerben für den deutschlandweiten Ehrenamtspreis
Chancen und Grenzen im Wichtige Initiative Rahmen der frühen Hilfen und Wertschätzung Die Schwangerschaftsberatungsstelle des Caritasverbandes Worms e.V. lädt im Rahmen des bundesweiten Digitaltages zu einem virtuellen Diskussionsforum ein. Die Aktion beginnt am Dienstag, dem 21. Juni, um 10 Uhr mit einer digitalen Babysprechstunde, bei der Schwangere und Eltern mit Kindern im ersten Lebensjahr mit der Familienhebamme Katrin Stellmacher-Prölß ins Gespräch kommen können. Im Anschluss wird ab 11 Uhr eine Gesprächsrunde für alle Interessierten an, bei der Chancen und Grenzen der virtuellen Beratung diskutiert werden. Können Eltern mit diesem Medium erreicht werden? Kann ein digitales Angebot den Beratungsbedarf der Familien decken? Wo liegen die Vorteile dieser Unterstützungsform? Und wo sind Grenzen gesetzt? Es wird um Anmeldung bis zum 17. Juni unter der E-Mail hebammensprechstunde@caritas-worms.de gebe-
ten. Im Anschluss wird der Zugangslink versendet. Rückfragen unter Telefon 06241/2681-276. Der Digitaltag wird getragen von der Initiative „Digital für alle“, einem Bündnis von 27 Organisationen aus den Bereichen Zivilgesellschaft, Kultur, Wissenschaft, Wirtschaft, Wohlfahrt und öffentliche Hand. Erklärtes Ziel ist die Förderung der digitalen Teilhabe. Alle Menschen in Deutschland sollen in die Lage versetzt werden, sich selbstbewusst und selbstbestimmt in der digitalen Welt zu bewegen. Der Digitaltag bietet eine Plattform, um verschiedenste Aspekte der Digitalisierung zu beleuchten, Chancen und Herausforderungen zu diskutieren und einen breiten gesellschaftlichen Dialog anzustoßen. Der Aktionstag soll die Digitalisierung mit zahlreichen Formaten erklären, erlebbar machen, Wege zu digitaler Teilhabe aufzeigen und auch Raum für kontroverse Debatten schaffen.
Der Beauftragte der Bundesregierung für jüdisches Leben in Deutschland und den Kampf gegen Antisemitismus, Dr. Felix Klein, lobt im Jahr 2022 zum ersten Mal einen Ehrenamtspreis für jüdisches Leben in Deutschland aus. Mit dem Preis soll ehrenamtliches Engagement ausgezeichnet werden, das jüdisches Leben in Deutschland stärkt und es besser sichtbar macht. „Das ist eine so wichtige Initiative und große Wertschätzung für all diejenigen, die sich ehrenamtlich für das jüdische Leben engagieren. Auch in Rheinland-Pfalz gibt es ganz tolle Projekte, die sich dem Thema widmen. Ich wünsche mir, dass sich ganz viele ehrenamtlich Engagierte in Rheinland-Pfalz mit ihren Projekten um den Preis bewerben“, sagte die Beauftragte für jüdisches Leben und Antisemitismusfragen, Monika Fuhr. Der Preis wird in zwei Kategorien vergeben: Eine Kategorie rich-
JETZT ANMELDEN
CITYMARATHON
WIESBADEN 26. JUNI 2022 START 12:00 UHR
www.wiesbaden-marathon.de 3 km + KINDERLAUF . 5 km . 10 km HALBMARATHON . MARATHON 24. – 26. 06. ab 10:00 Uhr Bowling Green Expo + Gastronomie mit 30 Ständen 25. 06. ab 19:00 Uhr Bowling Green Green DJs + Open Air Konzert der Urban Club Band
sporthilfe
WIESBADENe.V.
tet sich an junge Menschen unter 27 Jahren, die andere ist ohne Altersbeschränkung. Beide Preiskategorien sind mit je 5.000 Euro dotiert. Bewerbungsschluss ist der 31. August 2022. Bewerben können sich alle, die Teil einer Initiative sind, die sich mit heutigem jüdischen Leben in Deutschland beschäftigt und damit zur Sichtbarmachung jüdischer Stimmen und Perspektiven in Deutschland beitragen wollen. Teilnahmeberechtigt sind Einzelpersonen, Vereine, Initiativen und Gruppen (zum Beispiel Schulklassen oder Schulen), die überwiegend ehrenamtlich aktiv sind. Ausgeschlossen sind rein hauptamtliche Projekte und Projektträger sowie solche, bei denen der hauptamtliche Anteil stark überwiegt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Weitere Informationen zu dem Preis und den Bewerbungskriterien unter www.antisemitismusbeauftragter.de.
HITZEAKTIONSPLAN: Wormser CDU schlägt Koordinierungsstelle vor Zusammenarbeit verbessern
Bestellstopp?
Gegen Hitze ankämpfen
Dittelsheim-Heßloch • Donnerstag, 28. Juli, 9 bis 17 Uhr, Parkplatz Hauptstraße, Gimbsheim Es stehen voraussichtlich Impfstoffe von Biontech und Moderna zur Verfügung. Personen ab 12 Jahren können in Begleitung eines Erziehungsberechtigten eine Schutzimpfung erhalten. Jugendliche zwischen 16 und 18 Jahren können mit einer schriftlichen Einverständniserklärung eines Erziehungsberechtigten das Impfangebot wahrnehmen. Es sind Erst-, Zweit- sowie erste und zweite Booster-Impfungen möglich. Wichtig ist, dass Ausweis, Impfpass und KrankenkassenKarte bitte nicht vergessen werden.
9
Wir liefern weiter!
Sofort verfügbar Von links: Benedict Schulz, Bürgermeisterin Stefanie Lohr, Jeanine Emans-Heischling, Monika Stellmann, Dr. Jörg Koch und Bettina Kruse-Schauer
In der jüngsten Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses wurde ein Hitzeaktionsplan für die Stadt Worms auf den Weg gebracht. Für Dr. Klaus Karlin, Sprecher der CDU-Stadtratsfraktion, ist dies ein erster wichtiger Schritt. „Die Klimaschutzmanager der Umweltabteilung der Stadtverwaltung Worms haben hier sehr gute Vorarbeit geleistet, indem man die Folgen des Klimawandels so professionell und engagiert angepackt hat und weiter bearbeiten will“, sagt Dr. Karlin. Auch die neue Broschüre über energiesparende Elektrogeräte, die Energiekarawane oder auch die Beratung zum Schutz vor Starkregen würden zeigen, was gelingen kann, wenn innerhalb der Verwaltung alle an einem Strang ziehen.
Schaffung einer neuen Stelle Ein solch beherztes Arbeiten hätte man sich aber gerne schon früher gewünscht, wirft Stadtratsmitglied Monika Stellmann ein. „Immerhin wurde ein Konzept zur lokalen Anpassung an den Klimawandel inklusive der Schaffung einer neuen Stelle bereits 2016 im Stadtrat beschlossen, doch ist die konkrete Umsetzung der Maßnahmen anschließend in weiten Teilen im Sande verlaufen“, beklagt Stellmann, die kürzlich bei der Verwaltung angefragt hat, was aus der Idee mehr Wasserflächen in der Stadt zu schaffen geworden ist. Sehr erfreulich sei es allerdings, dass in Worms noch so viele Brunnen in Betrieb seien. Dies sein ein aktiver Beitrag, um die Hitzeentwicklung in der Innenstadt ein we-
nig zu vermindern. „Im Grunde bräuchten wir sogar noch mehr Brunnen im Stadtgebiet. Und vielleicht könnte man ja sogar mal prüfen, ob die unterirdischen Bachläufe in der Stadt nicht wieder an die Oberfläche verlegt werden können, um so für Kühlung zu sorgen“, schlägt Stellmann weiter vor.
Unterstützung der gesamten Verwaltung Dass der Hitzeaktionsplan zum Erfolg gebracht werden muss, steht für alle Beteiligten außer Frage. „Aber hierzu brauchen wir die Unterstützung der gesamten Verwaltung. Was nützt es uns, wenn die Umweltbehörde Vorschläge erarbeitet, die von der Baubehörde aber nicht umgesetzt werden, weil Personal und Mittel fehlen oder auch weil das Konzept nicht zu bereits vorhandenen Plänen passt. Hier sind engere Abstimmungen und klare Prioritäten gefragt. Da müssen dann auch mal die Dezernenten lenkend eingreifen“, legt Dr. Karlin den Finger in eine weitere Wunde. Für die CDU fordert Karlin hier eine bessere Zusammenarbeit und dass man die Beschlüsse des Rates ernst nimmt und aus den Konzepten auch Taten werde. „Der Hitzeaktionsplan darf kein Konzept für die Schublade werden, denn der Sommer steht schon vor der Tür und die Trockenheit ist überall sichtbar“, so Karlin. Insofern wäre es absolut sinnvoll, eine zentrale Koordinierungsstelle zu schaffen, die ein strukturiertes Monitoring der städtischen Konzepte gewährleisten könne.
Der Mitsubishi Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 ab 39.990 EUR2 Unverbindl. Preisempfehlung - 4.500 EUR3 Mitsubishi Elektromobilitätsbonus - 4.500 EUR4 Staatl. Innovationsprämie - 2.000 EUR5 Empfohl. Aktions-Rabatt, nur für BASIS =
28.990 EUR
Rechnerischer Wert, es besteht kein Rechtsanspruch auf Gewährung des Umweltbonus
* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors. de/herstellergarantie
NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R 101 Eclipse Cross Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWh/100 km) kombiniert 19,3. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 1,7. CO2-Emission (g/ km) kombiniert 39. Effizienzklasse A+++. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. Hinweis: Die KfZ-Steuer wird auf Basis der WLTP-Werte berechnet. 1 | Antrieb: 4WD 2.4 Benziner 72 kW (98 PS), Elektromotoren vorn 60 kW (82 PS) / hinten 70 kW (95 PS), Systemleistung 138 kW (188 PS) 2 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic- Lackierung gegen Aufpreis. 3 | Hierin ist bereits der vom Automobilhersteller zu tragende Anteil am Umweltbonus enthalten. Genaue Bedingungen auf www.elektro-bestseller.de 4 | Voraussetzung ist die Genehmigung des Förderantrags durch das BAFA. 5 | Empfohl. Aktions-Rabatt Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS1 der MMD Automobile GmbH, Aktion gültig bis 30.06.2022. Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Emil-FreyStraße 2, 61169 Friedberg Nähere Informationen erhalten Sie bei dem folgenden Mitsubishi Handelspartner:
Autohaus Stabel OHG Harxheimer Str. 1 67591 Wachenheim Telefon 06243/317 www.autohaus-stabel.de
10 QUALITÄT AUS MEISTERHAND Autohaus
Anzeigensonderveröffentlichung
NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Juni 2022
Eine Familie – ein Team – für alle Marken & Modelle!
GmbH
KFZ-MEISTERBETRIEB F. WEILER GMBH: Das Familienunternehmen in Osthofen hat im 30. Jubiläumsjahr seine Kompetenzen weiter ausgebaut Von Robert Lehr › Das stolze Jubiläum musste coronabedingt leider in aller Stille stattfinden! Denn bereits im Juli 2020 war es genau 30 Jahre her, dass Friedrich Weiler in Osthofen seinen „KfZ-Meisterbetrieb für alle Marken und Modelle“ gründete – und das hätte eigentlich gebührend gefeiert werden sollen. Bereits am 1. Januar 2018 fand die Übergabe der Geschäftsleitung an die nächste Generation in der Familie statt. Damit sind Kontinuität und Erhalt der hohen Servicequalität des Unternehmens gewährleistet. Was Rosemarie und Friedrich Weiler in über 3 Jahrzehnten – auch bereits mit maßgeblicher Hilfe ihrer beiden Kinder Sandra und Christoph – aufgebaut haben, wurde damit in deren kompetente Hände übergeben.
Zusatzqualifikation optimiert Servicequalität Um den vielfältigen und anspruchsvollen Aufgaben noch besser gerecht werden zu können und um die Kompetenz weiter zu steigern, haben Sandra und Christoph Weiler eine Qualifikation zum Geprüften Automobil-Serviceberater-/in nach den Regeln des VDA, VDiK und ZdK bei der KIA Motors Deutschland GmbH erfolgreich abgelegt. Der/die Geprüfte AutomobilServiceberater-/in fungiert als Bindeglied zwischen den Kunden und der Werkstatt. Dabei
gen und den Verkauf von Gebrauchtwagen geht. Darüberhinaus ist das Unternehmen seit 1998 zertifizierter KIA-Werkstattpartner. Die 400 Quadratmeter große Werkstatt verfügt über eine angeschlossene Direktannahme und erlaubt in Bezug auf Fahrzeugcheck und Bremskontrolle sowie alle Probleme rund ums Fahrzeug schnellen und kompetenten Service. Das Spektrum der Arbeiten reicht beim KfZ-Meisterbetrieb F. Weiler GmbH von A wie Autoglas bis Z wie Zahnriemenwechsel für alle Marken und Modelle. In der hochmodern ausgestatteten Werkstatt werden zudem 3D-Fahrwerksvermessungen oder umfangreiche MotorenDiagnosetests durchgeführt. Eine Klimaanlagenwartung und ein Service für den Reifentausch und deren Einlagerung runden das Angebot ab.
Christoph, Kathrin und Sandra Weiler garantieren mit ihrem Team einen ebenso freundlichen persönlichen wie schnellen und kompetenten Service rund um Modelle aller Marken (von links). Foto: Robert Lehr
verfügen sie über technisches Know-how und wissen auch in kaufmännischen Fragen Bescheid. Neben fachlicher Kompetenz erfordert die Aufgabe auch Kommunikationsstärke. Zudem ist der/die Geprüfte Automobil-Serviceberater-/in zuständig für die Fahrzeugannahme, nimmt eine erste Fehleranalyse beim Fahrzeug vor, stellt Dia-gnosen, kalkuliert Kosten und bespricht die weitere Vorgehensweise mit dem Kunden und der Werkstatt. Zu den Voraussetzungen dieser anspruchsvollen Tätigkeit gehören neben einer erfolgreich abgeschlossenen Berufsausbil-
dung die Anstellung in einem vom Hersteller/Importeur zertifizierten Autohaus sowie die Teilnahme an mindestens 20 Seminartagen in einem Trainingszentrum der Automobilindustrie.
Neben den Inspektionen nach Herstellerangaben werden hier mit amtlich anerkannter Überwachungsorganisationen auch Haupt- und Abgasuntersuchungen abgenommen. Auf dem großen Außengelände werden außerdem stets junge Gebrauchte, Fahrzeuge mit Tageszulassung und Jahreswagen zu attraktiven Preisen präsentiert. Aktuell sollte man wegen der geltenden Regelungen telefonisch vorab einen Termin für den Werkstattbesuch machen.
Autohaus F. Weiler GmbH Am Ringofen 1 67574 Osthofen Telefon 06242/6148 E-Mail info@autohaus-weiler.de www.autohaus-weiler.de Öffnungszeiten Werkstatt: Mo–Fr 7.30–12, 13–18 Uhr Sa Notdienst/Termine nur nach Vereinbarung 9 bis 12 Uhr
Eine der ersten Adressen!
In der Meisterwerkstatt geht man allen Problemen rund um das KfZ professionell auf den Grund. Foto: Robert Lehr
Was im Juli 1990 als „Meisterbetrieb für alle Marken und Modelle“ begann, ist heute in den großzügigen Ausstellungs- und Werkstatträumlichkeiten in Osthofen, Am Ringofen 1, nicht zuletzt deshalb eine der ersten Adressen, wenn es um einen zuverlässigen Werkstattservice sowie die Vermittlung von Neuwa-
Das Unternehmen befindet sich verkehrsgünstig im Osthofener Gewerbegebiet Süd/Ost. Ein Hol- und Bringservice ist trotz der zentralen Lage selbstverständlich.
15
ÜBER
N
JAHRE
71 7 71 41/9 Telw..gla0se62 .de tin en oll r-w te eis rm ww
n i t r a M i e r e n i e r h c S s passt! - da
63 Jahre Meisterbetrieb Fachberater für Wärmedämmung (TÜV zertifiziert)
Mitglied der BaugewerksInnung Alzey-Worms
Wärmedämmung Innen- und Außenputz
Altbaurenovierung Farbliche Gestaltung Trockenbau
die schre
Schlossergasse 15 • 67227 Frankenthal (0 62 33) 2 80 11 • www.sk-hoerakustik.de
POW—RWORK—R G—SUCHT. gegründet 1876 POWE OHNE LÄUFT—R NICHTS. —RWORK cf.27sa20
www.autohaus-weiler.de
6754 Mainzer Straße 1 ·
rh27sa20
SEIT
rh27sa21
zglastür au von Ganzglasduschen, Gan Glas-Reparaturen jeder Art, Einb n, Glasmöbelbau, Spiegel, Montage von Fliegengitterture verglasung, Schaufenster-Repara Fenstern u.v.m. und fenstern, Montage von Türen l
ert & schnel … kompetent, preisw 7 Worms
Am Ringofen 1 · 67574 Osthofen • Telefon: 0 62 42/61 48
• Fenster und Türen • Insekten-, Sonnen-, Einbruchschutz • Rollläden, Klappläden • Innenausbau • Möbelanfertigung • Haustüranlagen • Neubau, Umbau, Reparatur u. Renovierung Holz-, Alu- und Kunststoffbearbeitung • und vieles mehr ... Inh. Felix Sperb Mitglied der Tischler-Innung Rheinhessen Gewerbestraße 8 Traditionsunternehmen seit mehr als 100 Jahren 67591 Mörstadt Tel. 06247-77 80 www.schreinerei-sperb.de Fax 06247-65 41
mar
cht Notfall-Service Tagen,&BraNa ndschutz-
M
G—SUCHT. Es freut sich auf Ihren Besuch Meisterbetrieb im Mach‘ deine Ausbildung als Elektroniker/-in Ihre Friseurmeisterin Elke Pritsch & Team OHNE E LÄUFT NICHTS.
ck35sa21
Kfz-Meisterbetrieb für alle Kfz-Marken und KIA Service
22_15s
Beratung - Entwurf - Fertigung - Lieferung GUT HÖREN MACHT GLÜCKLICH! Geilastersbeetrrieebi Wollentin
Tischler- und Parket
Öffnungszeiten: Di. bis Do.,Gebäudetechnik. 8.30 bis 18 Uhr Fachrichtung: Energieund
hk07sa21
Fr., 8 bis 18 Uhr durchgehend · Sa., 8 bis 13 Uhr Mach‘ deine als Elektroniker/-in Informiere dichAusbildung unter www.e-zubis.de Nahestraße 10 · 67550 Wo.-Rheindürkheim · www.pech-boesing.de Alzeyer Straße 43 · 67549 Worms · Tel. 0 62 41 / 5 74 00 Beratung Entwurf Fertigung Lieferung Montage Fachrichtung: Energieund Gebäudetechnik. vorm Haus (0 62 42) 14 17 · Handy (01 77) 6 58 70 45 Informiere dich unter www.e-zubis.de Beratung - Entwurf - Fertigung - Lieferung - Montage Beratung - Beratung Entwurf Lieferung Montage Beratung-- Fertigung -Entwurf Entwurf - -- Fertigung Fertigung - -- Lieferung Lieferung - - Montage Montage
Konventstraße 4 - 8 67549 Worms (Hochheim) Konventstraße 4 - 8 0Worms 62 41 (Hochheim) - 97 4 - 52 8 97 Konventstraße 4Telefon - 67549 8Konventstraße Telefax 0 62 41 97 52 98 Konventstraße 4 8 67549 Worms (Hochheim) 67549 Worms (Hochheim) Telefon 0 62 41 - 97 52 97 info@schreinerei-martin.de (Hochheim) Telefon 624141- -97 9752 5298 97 Telefon 0 62 4167549 - 97 52Worms 97 0062 Telefax 0 620 62 41 -4197- 97 52 52 9798 Telefax Telefax 0 62 41Telefon - 97 52 98 info@schreinerei-martin.de Telefax 0 62 41 - 97 52 98 info@schreinerei-martin.de info@schreinerei-martin.de info@schreinerei-martin.de
Reparaturen Möbelteile, ZuschnittKantenservice Dielenböden, Parkett, u. Treppen Dielenböden, Parkett, Treppen Fenster, Türen, Bauelemente Verlegen und Renovieren Verlegen und Renovieren Reparaturen Insektenschutz Verleih von Parkettschleifmaschinen Dielenböden, Parkett, Treppen Verlegen und Renovieren Verleih von Parkettschleifmaschinen
Edelstahlschornsteine
aus einer Hand
• Fachbetrieb für Gebäudetechnik • Antennenanlagen • Elektro-Speicheröfen • Alarmanlagen/Kommunikationstechnik • Torantriebe- und Steuerungen
• Telekommunikation/EDV-Datennetze • Erneuerbare Energien/Fotovoltaik • Leuchten/Geräte • Planung • Kundendienst
Im Pennweg 7 · Worms-Pfeddersheim · Tel. (0 62 47) 50 58 Meschert-Elektrotechnik@t-online.de
Schornsteinfegermeister Edelstahlschornsteine Edelstahlschornsteine
cf.31sa19
nachAbsprache Absprache geöffnet Ausstellung Ausstellung nach geöffnet nach Absprache geöffnet Ausstellung
Weinbergstraße 31 Weinbergstraße 31 Weinbergstraße 67592 Flörsheim-Dalsheim Weinbergstraße 31 31 67592 Flörsheim-Dalsheim 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel: 00Flörsheim-Dalsheim 624343 / 43 900 53 7373 67592 Tel: 62 53 73 53 Tel: 0 /62900 / 900 Tel: 0 www.ralf-bock.de 62 43 / 900 53 73 www.ralf-bock.de www.ralf-bock.de www.ralf-bock.de
Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für eine Anzeige auf dieser Sonderseite. Ihre Ansprechpartnerin:
Lisa Christmann, Tel. (0 62 41) 95 78-12
rh39sa20
Gebäudeenergieberater im Handwerk Schornsteinfegermeister
Schornsteinfegermeister Schornsteinfegermeister geöffnet Ausstellung nach Absprache Gebäudeenergieberater Handwerk imim Handwerk Gebäudeenergieberater im Handwerk Gebäudeenergieberater
67547 Worms · Heidenhainstraße 21 · vorndran.worms@t-online.de Telefon (0 62 41) 42 24 · Fax 4 50 67
cf.18sa20
cf.35sa19
gegründet gegründet1876 1876
Meisterbetrieb imim Meisterbetrieb gegründet 1876 Tischlerund Parkettlegerhandwerk Tischlerund Parkettlegerhandwerk gegründet 1876 gegründet 1876 Meisterbetrieb im gegründet 1876 Möbel auf Maß, Meisterbetrieb im Tischlerund Parkettlegerhandwerk Meisterbetrieb im Innenausbau Meisterbetrieb im Tischlerund Parkettlegerhandwerk TischlerParkettlegerhandwerk Möbelteile, Zuschnittu. Kantenservice Möbelund auf Maß, Innenausbau Tischler- und Parkettlegerhandwerk Fenster, Türen, Bauelemente Möbelteile, Zuschnittu. Kantenservice Möbel auf Maß, Innenausbau Fenster, Türen, Reparaturen Bauelemente
Cs43sa18
cf.31sa19
Möbel auf Maß, Innenausbau m maarrttiinn die schreinerei m a r t i n die schreinerei m aMöbelteile, rm t i n m a r t i n Zuschnitt- u. Kantense a r die schreinerei die schreinerei schreinerei tin die schreinerei die r a i M e r Fenster, Türen, Bauelemente Sch retiinnenpearsesit!Marttiinn Konventstraße 4 S-chr8einerei M-SSacrcdrheharidrnseeaieirsneeipraeMisstM!aratirn Reparaturen das pasSstc!-h--dasdapsapssats!st! 67549 Worms (Hochheim) Dielenböden, Parkett, Treppen Telefon 0 62 41 - 97 Kaminöfen 52 97 Edelstahlschornsteine Kaminöfen Verlegen und Renovieren Badrenovierung QUALITÄT AUS MEISTERHAND Telefax 0 62 41 - 97 Kaminöfen 52 Kaminöfen 98 eige info@schreinerei-martin.de R ES ER V IE R T für IH R E Anz Verleih von Parkettschleifmaschine
Verputz & Stuckateurbetrieb
STADTVERWALTUNG: Städtische Abteilung macht am 15. Juni ihren Betriebsausflug
Im Striegel25 19 Beethovenstrasse 67591 Hohen-Sülzen 67551 Worms Telefon: 06247/3629727 06243/4574862 Telefon: Telefax:06247 06243/4574863 Telefax: - 24 20 84 E-Mail: info@verputzer-alzey-worms.de E-Mail: springer.worms@freenet.de
Ihr Spezialist für:
Gra
&
bmale
Grabauflösunge
n
„Kommunale Steuern“ für einen Tag zu Die Vorsprache bei der Abteilung „Kommunale Steuern“ der Stadtverwaltung Worms ist für die Bürgerinnen und Bürger am Mittwoch, dem 15. Juni, ganztäglich nicht möglich. Die dort arbeitenden städtischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern machen an diesem Tag ihren gemeinsamen Betriebsausflug. Die Stadtverwaltung bittet
die Bürgerschaft für diese Ausnahme um Verständnis. An allen anderen Tagen steht die Abteilung „Kommunale Steuern“ wieder von Montag bis Freitag von 8.30 bis 12 Uhr und zudem montags bis donnerstags von 14 bis 15.30 Uhr zur Vorsprache nach einer Terminvereinbarung unter E-Mail steuerabteilung@worms.de zur Verfügung.
AKTION: Erste Wormser Kippenwoche gegen Zigarettenlittering war ein großer Erfolg
grabmale-fay@t-online.de . www.grabmale-fay.de
An Gewissen und Verantwortung appelliert
Or ga ni s a t i onde r Be s t a t t ung
24hf ürS i ee r r e i c hba r :
624146464
Be s t a t t ungs v or s or ge
67547Wor msI Goet hes t r a s s e25I www. bes t a t t ungent ha l ma i er . deI 0624146464
Zum Traubenblütenfest mit CityCar - der NUMMER 1 in Worms
• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst
• Krankenfahrten • Flughafentransfer
22_03s
Ihr Partner in Sachen Fotografie, Marketing und Social Media. Mobil 0151 65640119
Wi rk ümmer nunsum I hr eAnl i egeni mT r a uer f a l l :
Cs23sa18
Wirgeben geben ihrem Ihrem Haus Haus das Wir das Gesicht! Gesicht!
www.citycar-worms.de
22_05s
Matthias Springer Matthias Springer Wir führen aus: Wir führen aus: Innen- & Außenputz Innen & Außenputz Wärmedämmung Wärmedämmung Fassadenanstriche Fassadenanstriche Trockenbau Trockenbau Altbausanierung Malerarbeiten Altbausanierung
11
STADTNACHRICHTEN
Samstag, 11. Juni 2022 | NIBELUNGEN KURIER
info@die-knipser.online Folgt uns unter:
@presseundfotoagenturdieknipser @presseundfotoagenturdieknipser
Am Freitag, 17. Juni, ab 17 Uhr. Gaststätte des SV Horchheim (Horchheimer Bahnhofstr. 47)
Diplom-Pädagoge Dirk Jenning Hochheimer Str. 17 · 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de
Alle Gerichte auch zum Abholen! Reservierung: (01 76) 21 41 46 71 22_23s
Wilhelm Blüm – Holzhandlung GmbH
Besuchen Sie unsere Ausstellung!
In den Weißen Aspen 2 68642 Bürstadt-Bobstadt Telefon: 06245-6245 Mail: info@holz-bluem.de www.holz-bluem.de Böden Türen Terrassen Decken / Wand Bauholz
t! aufgepass r e ß ie n ! e G x sparen 1 , n e ß e i 2x gen
inbuch.de
f gutsche u a n e if e r Jetzt zug rms, Tel.: ge 20, Wo
-Anla 2:00 Prinz-Carl Fr 09:00-1 en Kurier, 0 Uhr • Di, :0 8 -1 0 :0 Nibelung 2 :1 80, Mo, Do 06241-957
90 statt39re,is€
16,
90
€
Sonderp
VMG, Vertriebs-Marketing-Gesellschaft mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms
Unsere Leistungen Die Abschlussveranstaltung der Kippenwoche auf dem Obermarkt.
Vom 25. bis zum 30. April fand die erste Wormser Kippenwoche statt und war der Aufruf zum stadtweiten Sammeln von Zigarettenstummeln und damit Bewusstmachen der Zigarettenlitterings in Worms. Die Abfallpädagogik der Entsorgungs- und Baubetrieb Worms AöR (ebwo AöR), die Mobile Jugendarbeit des Diakonischen Werkes Rheinhessen und des Kinder- und Jugendbüros (MoJa) sowie der Naturschutzbund Worms-Wonnegau (Nabu) hatten sich zusammengeschlossen und diese gemeinsame Aktionswoche organisiert.
Abschlussveranstaltung auf dem Obermarkt Jeder, der Zigarettenkippen im Verlauf der Woche im Hohenstaufenring bei der ebwo AöR oder bei der Abschlussveranstaltung auf dem Obermarkt abgegeben hatte, bekam ein kleines Präsent als Dankeschön. Es kamen sehr viele Zigarettenkippen zusammen. Das vorbereitete Plexiglasrohr zur Demonstration der gesammelten Kippen konnte diese gar nicht alle fassen. Auch die Schauspielgruppe Theater im Museumshof war trotz schlechten Wetters mit ihrem Straßentheater zum Thema Verschmutzungen durch Zigarettenkippen mit von der Partie. In der Gesamtmenge waren auch die Zigarettenstummel enthalten, die in der WilhelmLeuschner-Straße im Wurzelbereich der Stadtbäume aufgesammelt wurden. Allein bei dieser Aktion kamen mehr als 6.000 Kippen zusammen. Ein Dank geht an die fleißigen Sammler der Umwelt-AG der Nibelungen Realschule Plus, der Kindergruppe sowie den Mitgliedern des Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) und der Mobilen Jugendarbeit (MoJA). Letztere organisierte eine weitere Aktion: „PLATZNEHMEN! #littering – Jede Kippe zählt“ im Pfrimmpark. Beim Gewinnspiel für Schulen, bei der jede Klasse eine Mindestmenge an Zigaretten sammelte,
Foto: ebwo AöR
haben sich vier Grundschulklassen und drei Klassen aus weiterführenden Schulen beteiligt. Über jeweils 200 Euro für die Klassenkasse können sich freuen: Die 4a der Staudinger Grundschule, die 3c der Diesterweg Grundschule, die 4b der Diesterweg Grundschule, die 4b der Grundschule Offstein, die 5b der Nibelungen Realschule Plus, die 6a des Gauß-Gymnasiums sowie die beiden Klassen 8a und 8b der Pfrimmtal Realschule Plus als gemeinsame Gruppe.
• Entrümpelung • Haushaltsauflösung • Wohnungsauflösung
• Gewerbeauflösung • Messiwohnung-Entrümpelung • Fachgerechte Entsorgung
ARA Entrümpelung • Binger Straße 41 • 67549 Worms 01 59 - 06 21 00 13 • www.ara-entruempelung.de
Mittwoch, 15. Juni
WESTERNSTEAK vom Schwein mit Speck, Zwiebeln, Bratkartoffeln und Krautsalat –
€ 8,40 22_23s
+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining
ck06sa15
PFERDEHACKES!
Kostenlose Besichtigung Heute anrufen, morgen entrümpeln
Neue Abstimmungsaschenbecher Was nach der Aktionswoche bleibt, sind die neuen Abstimmungsaschenbecher, die nun im Wormser Stadtgebiet stehen. Raucher können mit dem Einwerfen ihrer Kippe in den Sammelbehälter eine witzige Frage beantworten – ein Grund mehr, Zigarettenstummel nicht auf den Boden zu werfen. Die Organisatoren der Kippenwoche danken allen, die sich mit Engagement an den Aktionen beteiligt haben und damit ein Zeichen für die Umwelt und ein Zeichen für Worms gesetzt haben. „Ich danke den Organisatoren ausdrücklich für ihre Initiative, aber auch ihren Mut zu dieser bewusst auch provokanten Aktion. Die Kippenwoche war ein Erfolg. Wir haben unser Ziel, Aufmerksamkeit und Betroffenheit zu erzeugen, erreicht.“, so Stephanie Lohr, Verwaltungsratsvorsitzende der ebwo AöR und Bürgermeisterin. Man wollte mit dieser Aktion Kinder und Jugendliche für das Problem der achtlos weggeworfenen Kippen sensibilisieren. Bei den Rauchern habe man mit der Aktion an das Gewissen und die Verantwortung appellieren wollen. „Wir hoffen, dass die Kinder und Jugendlichen selbst erst gar nicht zur Zigarette greifen. Bei den Rauchern haben wir hoffentlich ein schlechtes Gewissen erzeugt, nachdem sie gesehen haben, dass Kinder und Jugendliche ihre Kippen aufgesammelt haben.“, so Lohr weiter zur Aktion.
Wir wünschen allen Teilnehmern viel Spaß am Gurkenfest ! UNSERE SPECIALS AUS DER REISEWELT: BUS UND STADT … 14.08. – 18.08. Grand Hotel Pupp Karlsbad 21.08. – 25.08. Berlin Exklusiv Kempinski Hotel Adlon oder Berlin „ick liebe Dir“ Maritim Hotel 08.09. – 12.09. Paris und Versailles vom Feinsten
E 699.E 777.E 555.E 888.-
BUS UND BAHN … 18.08. – 21.08. Glacier Express Filisur bis Zermatt 19.08. - 23.08. Bernina Express
E 699.E 499.-
************************************************************************
************************************************************************
BUS UND MEER … 22.08. – 28.08. Seehotel Timmendorfer Strand 09.10. – 16.10. Seehotel Timmendorfer Strand oder Strandhotel Travemünde 28.08. – 03.09. Die Deutsche Hanse
E 1.069.E 1.049.E 888.E 966.-
Rostock – Schwerin – Wismar und der Darss
04.09. – 10.09.
Von Schleswig bis Flensburg
E 829.-
Schleswig-Flensburg-Glücksburg-Kappeln an der Schlei
11.09. – 19.09. 25.09. – 02.10. 15.09. - 27.09.
Ostseetraum Sellin – Rügen Urlaub auf Sylt Kaiserbad Ahlbeck – Usedom
E 1.066.E 1.349.E 1.788.-
************************************************************************
BUS UND BERGE … 11.09. – 17.09. Wohlfühlmomente in Zell am See E 929.25.09. – 01.10. Wellness und Gourmetreise Ried E 739.25.09. – 01.10. Urlaubstage in Pörtschach am Wörthersee E 988.-
************************************************************************
Genaue Reisebeschreibungen finden Sie in unserem Katalog. Auf vielen Reisen gibt es noch einen Frühbucherrabatt. Sowie individuelle Schiffs- und Flugreisen für Jedermann zu Jederzeit! G m b H & Co. KG
BUS- BAHN-, FLUG- UND SCHIFFSREISEN · OMNIBUSVERMIETUNG
www.reisen-mueller.de
68647 Biblis · Darmstädter Straße 68 Tel. 06245 - 71 30 oder -16 33
12 LOKAL-NACHRICHTEN
NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Juni 2022
RHEIN-MAIN INKLUSIV E.V:
WORMS: Stadt setzt auf Netzwerkarbeit mit anderen Akteuren / Gemeinsam entworfene Postkarten sorgen für Aufmerksamkeit
EUTB Rheinhessen sucht
Gemeinsam gegen Rassismus
Mietobjekt gesucht Der Verein Rhein-Main inklusiv e.V. (RMi) begründet sich aus einer Gruppe von Menschen mit und ohne Behinderung. Die Aufgabe von RMi e.V. besteht darin, die Inklusion von Menschen in allen Bereichen des Lebens durch die Beratung für Menschen mit Behinderung von Menschen mit Behinderung voranzutreiben. Für seine Arbeit in der ergänzenden unabhängigen Teilhabeberatung (EUTB) sucht der Verein ab Januar 2023 dringend Beratungsräume: Fläche: Ca. 50 m² mit 2 Beratungsräumen. Unabdingbar ist ein barrierefreier Zugang, alternativ die Möglichkeit, hier Umbauten vorzunehmen, um diesen sicherzustellen. Der Quadratmeter darf 10 Euro kosten. Kontaktdaten: Stefanie Geiser Tel.: 06731 / 47097 10 Fax: 06731 / 47099 17 eutb-rheinhessen@rmi-ev.de www.rhein-main-inklusiv.de
Auch die Stadt Worms ist vor dem gesellschaftlichen Gift, das Rassismus und Diskriminierung streut, nicht geschützt. Seit einiger Zeit nimmt sie den Kampf gegen diese Form von Ausgrenzung mit vereinten Kräften in einem „Netzwerk gegen Rassismus und Diskriminierung“ auf. Ziel für diesen Zusammenschluss ist es, dass die Vielfalt der Menschen in Worms und ihre Freiheit Schutz erfährt. Im Netzwerk gegen Rassismus und Diskriminierung arbeiten verschiedenen Wormser Institutionen und zivilgesellschaftliche Akteure zusammen, wie beispielsweise die Caritas, die Diakonie, der Helferkreis Asyl, die Antidiskriminierungsstelle Worms, das Bildungsbüro der Stadt Worms, die Beauftragten für Migration und Integration, „Demokratie leben!“ oder der Beirat für Migration und Integration. Sie wollen für die Themen „Rassismus und Diskriminierung“ in Worms mehr Aufmerksamkeit erreichen.
Bürgermeisterin Stephanie Lohr ist mit dabei und betont: „Es ist sehr wichtig, dass wir hier in Worms ein solches Netzwerk an Aktiven haben, denn Diskriminierung verhindert auch, dass wir als Stadtgesellschaft die Chancen nutzen, die sich aus Vielfalt ergeben. Es ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe, rassistische Diskriminierung zu erkennen, ihr entgegenzustehen und Menschen und Strukturen zu stärken, die sich gegen Ausgrenzung einsetzen.“
Eine der Postkarten des Wormser Netzwerks gegen Rassismus und Diskriminierung. Quelle: Stadt Worms
Rassismus auf allen Ebenen beseitigen Zu Beginn seiner Arbeit hat das Netzwerk ein gemeinsames Selbstverständnis für seine Arbeit definiert, um Rassismus auf allen Ebenen individuell, institutionell und strukturell zu beseitigen und Vorurteilen und negativen Stereotypen, Abwer-
tungen und Diskriminierungen entgegenzuwirken. Das Netzwerk möchte ein Umdenken und Nachdenken der Gesellschaft anregen und aufzeigen, wie wichtig es ist, dass sich jeder immer wieder mit dem Thema Rassismus und Diskriminierung auseinandersetzt und eigene Handlungsweisen und Einstellungen hinterfragt.
Postkarten- und Posteraktion Im Rahmen der diesjährigen Internationalen Wochen gegen Rassismus, die unter dem Motto „Haltung zeigen“ standen, initiierte das Netzwerk eine Postkarten- und Poster Aktion. Auf den Postkarten und Postern zeigen Wormserinnen und Wormser Haltung gegen Rassismus und anderen Ideologien von Ungleichwertigkeit. Gleichzeitig soll Aktion an die univer-
selle Gültigkeit unserer Grundund Menschenrechte erinnern und klar zum Ausdruck bringen: Niemand darf in Worms aufgrund seiner Herkunft, seines Geschlechts, seines Alters, einer Behinderung, seiner sexuellen Orientierung oder seiner religiösen und politischen Weltanschauung Diskriminierung erfahren. Die Postkarten regen zum Nachdenken an, hinterfragen die eigene Haltung und den eigenen Standpunkt und fordern auf, Ungerechtigkeiten und Diskriminierung im Alltag nicht still hinzunehmen, sondern zu benennen und dagegen aufzustehen. Die Postkarten hat das Netzwerk bereits in der Fußgängerzone von Worms verteilt, zudem liegen sie bei verschiedenen Einrichtungen aus. Ihre digitale Version und weitere Informationen über das Netzwerk gegen Rassismus und Diskriminierung finden alle Interessierten unter www.worms.de oder bei den Beauftragten für Migration und Integration der Stadtverwaltung Worms.
Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o
Beratungsräume
Trauer und Gedenken Wenn ein geliebter Mensch stirbt … Mit einer Traueranzeige oder Danksagung im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Haushalte im Erscheinungsgebiet dieser Zeitung.
Anzeigenschluss für Traueranzeigen: Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe · Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe
DANKSAGUNG
Festhalten, was man nicht halten kann, begreifen wollen, was unbegreiflich ist, im Herzen tragen, was ewig ist.
Karlheinz Grünewald
Liane Flörsch
† 22. April 2022
geb. Ettel * 17.08.1934 † 09.06.2022
Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten, danken wir von Herzen.
† 4. Juni 2022
In stiller Trauer: Karl Radmacher Ursula und Thomas Lück Andreas Spies Friedhilde, Gerhard und Sascha Mohr Bermersheim, im Juni 2022 Die Urnenbeisetzung findet am Montag, dem 20. Juni 2022, um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Bermersheim statt. Ein Kondolenzbuch liegt auf.
durch Wort und Schrift, Blumen und Geldspenden sagen wir unseren aufrichtigen Dank.
Familie Lustina
22_23s
22_23s
Osthofen, den 11.06.2022 Die Trauerfeier vor der Einäscherung findet am Dienstag, dem 14.Juni 2022 um 13.00 Uhr auf dem Bergfriedhof in Osthofen statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir Abstand zu nehmen. Kondolenzliste liegt aus.
wenn Sie über einen Trauerfall informiert werden – durch eine Familienanzeige im Nibelungen Kurier.
Elsbethgeb.Radmacher Schätzle
geb. Klemmer
Hans-Jürgen mit Familie Holger mit Familie Silke mit Familie Thomas mit Familie
Viele können Anteil nehmen,
Geliebt und unvergessen
Marliese Lustina
Du warst immer für uns da, wir werden dich vermissen.
Im Namen aller Angehörigen Reimunde Joachims Familie Grünewald
22_23s
© Uwe Wagschal / www.PIXELIO.de
Danke
* 31. Januar 1939
Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme beim viel zu frühen Heimgang unserer lieben
Wer sie gekannt hat, weiß, was wir verloren haben.
Wenn ihr an mich denkt seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut euch ruhig zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen Euch, so wie ich ihn im Leben hatte. Der Lebensweg eines lieben Menschen ist beendet.
Paul Reimann * 10.03.1928 † 20.05.2022 Wir nehmen Abschied Monika mit Horst Heike mit Cumali Dein Enkel Dirk mit Simone Dein Enkel Deniz Ege Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 17.06.2022, um 10.30 Uhr auf dem Friedhof in Rheindürkheim statt.
TRAUER UND GEDENKEN
Helmut Pospolitak † 3. Juni 2022
K
Christine Stibenz geb. Pospolitak Markus Stibenz Sarah, Adrian und Hinatha Sophie
E
Alfred Ohl Abschied genommen haben. Trauern heißt liebevolles Erinnern.
Rudolf Tusch * 22. September 1948
Erika Tusch und Angehörige
Die Kinder Kerstin und Christoph
Flörsheim-Dalsheim, im Juni 2022
Abenheim, im Juni 2022
Du bist plötzlich und unerwartet von uns gegangen, aber nicht aus unserem Herzen. Denn es geschehen Dinge, die wir nicht begreifen können, wir stehen machtlos und stumm daneben.
„Aus dem Leben bist Du uns genommen, aber nicht aus unserem Herzen.“
Traurig nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Tante
Wir müssen Abschied nehmen von unserem Sohn, Bruder und Onkel
Anneliese Keim
Rigo Erbe
geb. Schmitt * 26. September 1929 † 30. Mai 2022
* 9. November 1966
In Liebe und Dankbarkeit Karin Nagel Heide und Gerhard Marx Andreas und Dominique Groß und alle Angehörigen
† 23. Mai 2022
In Liebe und Dankbarkeit Deine Eltern mit Geschwistern und Familien Traueranschrift: Familie Erbe, Liebermannring 5, 67549 Worms Die Urnenbeisetzung findet im Familienkreis statt.
22_23s
Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt.
† 20. April 2022
Herzlichen Dank allen, die an dem schmerzlichen Verlust, der uns sehr getroffen hat, auf so vielfältige und liebevolle Weise ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten.
Im Namen aller Angehörigen
Unsere Herzen sind unendlich traurig.
Gekämpft, gehofft und doch verloren.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer herzensguten Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma
Wir nehmen Abschied von meinem Ehemann, unserem Bruder, Vater, Schwiegervater und Opa.
Helmut Pospolitak
Brigitte „Gitta“ Edelmann * 26. Februar 1942
* 25. September 1958
† 29. Mai 2022
In unseren Herzen wirst Du ewig bleiben.
Wenn Ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut Euch ruhig zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen Euch, so wie ich ihn im Leben hatte.
22_23s
Foto: Pixabay.com
Im Namen aller Angehörigen Familie Wilfried Edelmann
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familenkreis statt.
† 3. Juni 2022
In stiller Trauer Monika Pospolitak Isabelle mit Familie Natascha mit Familie Christine mit Familie Jasmine mit Familie Michael mit Familie Steffi mit Familie Sonja mit Familie
Foto: Pixabay.com 22_23s
22_23s
* 25. September 1958
N
Ein herzliches Danke allen, die mit uns von
Das Sichtbare ist vergangen, was bleibt, ist die Liebe und Erinnerung.
22_23s
A
Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren. Es ist wohltuend, so viel Anteilnahme zu finden.
13
Die Beerdigung findet am Montag, dem 13.06.2022, um 11 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.
Und immer sind Spuren deines Lebens da. Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an Dich erinnern.
Heidi Kronauer
Plötzlich und unerwartet müssen wir Abschied nehmen von meiner geliebten Frau, unserer lieben, treusorgenden Mutter, Schwiegermutter und herzensguten Oma
geb. Metzmann
* 24. Mai 1947 † 3. Juni 2022
Marianne Scheuber
geb. Böll
* 3. Mai 1950 † 7. Juni 2022 Wir sind glücklich über die schöne Zeit mit Dir! Hermann Kronauer Sandra und Thomas Ostermayer mit Lara, Chiara und Paul und alle Angehörige
Du fehlst uns sehr.
In Liebe und Dankbarkeit Willi Scheuber Monique und Ekki Schwiertz mit Aaron, Bennet und Anina André Scheuber sowie alle Angehörigen
Westhofen, im Juni 2022 Wir verabschieden Heidi am Dienstag, 14. Juni 2022, um 14 Uhr auf dem Friedhof in Westhofen mit anschließender Urnenbeisetzung. Auf Wunsch von Heidi darf gerne auf Trauerkleidung verzichtet werden.
Offstein, den 11. Juni 2022 Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 15. Juni 2022, um 14 Uhr auf dem Friedhof in Offstein statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir Abstand zu nehmen. Kondolenzliste liegt aus.
22_23s
D
Traurig nehmen wir Abschied von meinem geliebten Papa, Schwiegerpapa und Opa
22_23s
Samstag, 11. Juni 2022 | NIBELUNGEN KURIER
14 NIBELUNGEN KURIER
NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Juni 2022
HORCHHEIM: Große Pflanzaktion des AWO Kreisverbandes Worms e. V. und der SPD-Fraktion
„Wir tun was für Bienen!“
DIE KLEINE
Bl43mi21
GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG R. SCHÄFER
EDV-DIENSTLEISTUNGEN SERVICE-NR. 0176 – 436 086 78 INTERNET: WWW.MK-DATALOGIC.DE
rh13sa20
Stuckateurfachbetrieb
MARKUS KRUG
• Altbausanierung • Trockenbau • Vollwärmeschutz • Malerarbeiten • Innen- u. Außenputz • Dekoputz
WO-PFEDDERSHEIM (0 62 47) 9 00 05 39
Bl25sa16
Hebenstreit Elektroservice Elektro-Installateurmeister
cf.28sa21
241 / 31 92 · www.kraftbau.eu
Tel. (0 62 41) 31 92 BAUEN UND SANIEREN – SEIT 1875 www.kraftbau.eu t-Digital- Textil-Dr fseDrucksachen aller Art uck f O Geschenkartikel
Tel. (01 62) 4 77 45 39
info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de
Bestens beraten & betreut
Solar-Energie-Worms GmbH & Co. KG
Sofortdruck Dinger & Müller
Wormser Landstraße 24 67551 Worms Tel. (0 62 41) 9 09 91 86 info@solar-energie-worms.de
Binger Str. 67 67549 Worms
Tel. 06241-78733
22_20s
22_16s
Seit 1974 Ihr Makler für Worms und ganz Rheinhessen
IMMOBILIENSERVICE
DENSCHL AG Tel. (0 62 41) 69 61
Sachverständige für Immobilienbewertung D2 Mitglied im Immobilienverband Deutschland
Naturstein & Metallbau
Böden - Türen - Terrassen
Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35 GmbH
GmbH
AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN
Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 GmbH
GmbH
Malerbetrieb
67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de
Worms-Horchheim
Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Obere Hauptstraße 138 · (0 62 41) 3 76 72 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29
Osthofen
ck42sa17
Wilhelm Blüm – Holzhandlung GmbH In den Weißen Aspen 2 68642 Bürstadt-Bobstadt Telefon: 06245-6245 www.holz-bluem.de
Stefan Vonderschmitt
Rheinstraße 40 · (0 62 42) 9 97 89
Riesenauswahl
Kinder und eine Erzieherin der Kita Regenbogen, Edtih Brodhäcker und Hans Herbert Rolvien (von links).
tensen freute sich über die Einladung: „Viele unserer Kinder leben dort in der Siedlung unseres Stadtteils. Da lag es nahe, dass wir uns an der Aktion beteiligen“. Bei sonnigem Wetter trafen sich am nächsten Tag die Kinder und Erwachsenen in der Zollhaussiedlung in Horchheim und das Gewusel beim Bepflanzen des Blühstreifen glich dem in einem Bienenstock.
Ein besonderes Erlebnis Selbstverständlich wurden die Kinder für ihr Engagement beim Mitmachen mit einer Überraschung von Edith Brodhäcker und Elisabeth Rolvien belohnt. Beide waren sich einig; „Es ist eine wunderbare Idee, Kinder in die Pflanzaktion einzubinden. So erhält sie noch stärkeres Gewicht. Für die Kitakinder ist es
ein besonderes Erlebnis und eine bereichernde Erfahrung. Das wäre ohne Unterstützung zahlreicher Projektpartner nicht möglich. Dazu zählen die Stadtverwaltung, der ebwo, Doris Franke, die ihren Wasseranschluss zur Verfügung stellte und vor allem gute Nachbarn, die für die Fräs- und Transportarbeiten ihre Zeit und ihr Equipment unentgeltlich bereitstellten. „Ein positiver Aspekt bei dieser Aktion, der mein Herz besonders höherschlagen ließ, ist die gute und schnelle Kooperation verschiedener Unterstützer, denn Vernetzung und das Über-den-eigenen-TellerrandHinausschauen ist in der heutigen Zeit einfach wichtig! Ob es die Absprachen, Bestellungen oder die Lieferung waren, alles hat perfekt geklappt, vielen Dank!“, so Initiator Hans Herbert Rolvien.
WORMS: Abwechslungsreiches und spannendes Programm des Kinder- und Jugendbüros für die Sommerferien
ck40sa21
lr28sa16
Tel. +49 (0) 6206 – 130 45 28 www.hani-dienstleistungen.de
Es heißt: Als Erwachsener schützt man das, was man als Kind lieben gelernt hat. Die Idee zur Aktion entstand als Kooperationsprojekt mit „AWO blüht auf!” des AWO Kreisverbandes Worms e. V. und einem Antrag der SPD-Fraktion aus dem Horchheimer Ortsbeirat. Die Aktion möchte gemeindlichen Raum mit Blumen lebendig gestalten und Lebensräume für Insekten schaffen, um vor allem auch das Bewusstsein für die massive Bedrohung dieser nützlichen Tiere zu wecken. Denn Pestizide, Krankheiten und Monokulturen setzen besonders den Bienen ordentlich zu. Die Stadt war sofort von der Idee begeistert, sodass Hans Herbert Rolvien bei Dieter Rauh und Maja Falter von der städtischen Abteilung 6.7 Grünflächen und Gewässer ein offenes Ohr für dieses Projekt fand und die Zusage für die Zusammenarbeit in einem Gemeinschaftsprojekt erhielt. V Von den sehr engagierten Mitarbeitern der EBWO wurde zunächst nicht nur die Grasnarbe abgetragen, sondern auch der über Jahre stark verdichtete Boden mit dem Bagger aufgebrochen. Danach übernahmen Ernst Brodhäcker und Hans Herbert Rolvien die anstehenden umfangreichen Fräsarbeiten, bei der auch fast 2 Tonnen Sand mit eingearbeitet wurden, um den Blühstreifen für die Säh-Aktion vorzubereiten. Kita-Leiterin Corinna Cars-
rh21sa18 Bl32sa17
Sommer, Sonne und Spaß Die Sonne scheint, die Temperaturen steigen und bei vielen Kindern wächst bereits die Vorfreude auf die Sommerferien. Auch in diesem Jahr wird es in den schulfreien sechs Wochen ein abwechslungsreiches Programm vom Kinder- und Jugendbüro Worms für Schulkinder geben. Hier können die Kinder wertvolle Zeit mit ihren Freunden verbringen, sich austoben und bei spannenden Angeboten sich auch neues Wissen aneignen.
Alufelgen · Kompletträder · Reifen cf.27sa21
Reifen & Autoservice Mast Ludwigstr. 66 • 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 50 32 www.reifenmast.de
DACHDECKER-MEISTERBETRIEB Zollhausstraße 30 a · Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 78 93 49 www.dachdeckerei-worms.de
24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59
lr49sa16
Abwassertechnik & Kanalnotdienst
Müller
Werksvertretung für Espresso-Maschinen dw21mi16
HM
Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau
Harald Müller
Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de
DIE KLEINE
GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG
Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de
Firma Winter Gartenpflege, Baumpflege & kleine Reparaturen uvm...
22_16s
Harald
cf.14sa16
GbR
Zusammen schaffen wir alles! Tel:. 01 60 / 96 82 87 81
Den vier Elementen gewidmet Die erste Woche der Ferienspiele ist ganz den vier Elementen gewidmet. Vom 25. bis zum 29. Juli gehen die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer den Ursprüngen des Universums auf den Grund. Ob Erde, Feuer, Luft oder Wasser, jedem Tag ist einem Element gewidmet. Dabei geht es beim Pflanzen von Blumen in bunt bemalte Töpfe mal sehr geerdet, dann wiederum bei einem Vulkanexperiment sehr explosiv zu. Am Ende der Woche treten die Teilnehmer mit ihren Eltern zu einem Vier-Elemente-Turnier an. Wer kann die vier Elemente bezwingen? In der zweiten Woche der Ferienspiele werden vom 1. bis zum 5. August Helden gesucht. Bei einem Fußballturnier können sich die Teilnehmer in echte Sporthelden verwandeln. Bei einem Drei Fragezeichen-Quiz sind die Wissenshelden gefragt. Zudem kann man sich auch als echter Tanz- oder Modeheld beweisen. Am Ende der Woche feiern die Teilnehmer gemeinsam mit ihren Eltern eine Heldenparty.
Manege frei
Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 109,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 159,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de
In der dritten und letzten Woche der Ferienspiele heißt es Manege frei. Vom 8. bis zum 12. August tauchen die Teilnehmer in die Zirkuswelt ein. Ob mit aufregenden Zaubertricks oder mit mutigen Sprüngen durch einen „Feuerreifen“, ob als Moderatorin oder als Techniker, jeder Teilnehmer wird seinen Platz
Das Element Wasser wird in der ersten Woche der Ferienspiele spielerisch erkundet. Foto: pme familienservice GmbH
im Zirkus finden. Am Ende der Woche dürfen sich die Eltern auf die Zirkus-Premiere freuen. Die drei Ferienspielwochen 2022 werden am Berufsbildungszentrum (BIZ) stattfinden und von dem Unternehmen pme familienservice durchgeführt. Diese haben bereits im vergangenen Jahr trotz der Einschränkungen der Corona-Pandemie Ferienspiele in Worms möglich gemacht.
mer Straße sein Zelt aufschlagen. Hier kann in einem richtigen Zirkuszelt eine neue Welt entdeckt werden. Auch der Mitmachzirkus bietet für Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren eine Betreuungszeit von 8 bis 16.30 Uhr an. Die Kosten belaufen sich pro Woche auf 90 Euro. Anmeldungen sind auch hier auf der Website des Kinder- und Jugendbüros separat für je eine Woche möglich.
Für Kinder zwischen sechs und zölf Jahren
Sinnvolle Anschaffung
Die Ferienspiele bieten für Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren eine Betreuungszeit von 8 bis 16.30 Uhr an. Die Kosten belaufen sich pro Woche auf 50 Euro. Eine Geschwisterermäßigung ist möglich. Anmeldungen sind auf der Website des Kinder- und Jugendbüros unter separat für je eine Woche möglich. Natürlich können Kinder auch an zwei oder gleich allen drei Wochen an den Ferienspielen teilnehmen. Auch in der zweiten Hälfte der Sommerferien ist in Worms der Zirkus los. Der Mitmachzirkus „Piccolo“ ist bereits ein langjähriger Kooperationspartner und das Angebot ist stets sehr beliebt. Der Zirkus wird in den letzten drei Sommerferienwochen im Innenhof der Pestalozzi-Grundschule, in der Benshei-
Unabhängig von den Betreuungsangeboten ist die Ferienkarte des Kinder- und Jugendbüros auf jeden Fall eine sinnvolle Anschaffung. Damit können alle Kinder zwischen sechs und 16 Jahren während der Sommerferien zum Beispiel kostenlos das Freibad und den Tierpark besuchen, – so oft sie wollen. Weitere Möglichkeiten, die die Ferienkarte bietet, sind auf der Website des Kinder- und Jugendbüros zu finden. Die Ferienkarte kostet 15 Euro für die gesamten Sommerferien. Die Ferienkarte mit kostenloser Benutzung der Busse im Stadtgebiet kostet 26 Euro. Ab Montag, dem 20. Juni, kann auf der Website des Kinderund Jugendbüros auch die Ferienkarte erworben werden. w w w. k i j u b - w o r m s . d e / k i j u b / ferienkalender/sommerferienkalender/
TERMINKALENDER
Samstag, 11. Juni 2022 | NIBELUNGEN KURIER
www.trullo-radwanderung.de
EVENT: „Schlager BÄM“ am 16. Juli auf dem Wormser Festplatz Exklusives Angebot für NK-Leser
in der Verbandsgemeinde Monsheim und Bockenheim Radwandern von Trullo zu Trullo SONNTAG, in einer einmaligen Landschaft!
Café – Schokolaterie – Geschenke
FRE
Mit rheinhessischen und pfälzischen Spezialitäten aus Weinkeller & Küche
24. Juni 1. Juli 8. Juli
Samstag, 18. Juni
Mit dem NABU unterwegs Zwei Amphibienarten (Wechsel- und Kreuzkröten) stellt der Experte Hartmut Schader am Sonntag, dem 12. Juni, am Entenpfuhl in Rheindürkheim vor. Treffpunkt ist um 10 Uhr am Parkplatz Rohrwiesen. Anfahrt über die B 9 etwas nördlich von Rheindürkheim, Zufahrt Gärtnerei Tils. Gleich nach dem Einbiegen rechts auf dem ausgeschilderten Parkplatz parken. Von dort Mitfahrgelegenheit zum eigentlichen Ziel Entenpfuhl. Weitere Info unter Telefon 0157/ 72593091.
Weinverkostung und LiveMusik Weinprobiertage und -party am 17. und 18. Juni im Weingut Boxheimerhof in Abenheim.
Freitag, 17. Juni Im smarten Kaffeehaus-Stil Melodischer Jazz mit „Wonnejazz“ am 17. Juni um 19 Uhr in der Anhäuser Mühle. Tickets für das Open-Air-Konzert sind für 16 Euro erhältlich beim Nibelungen Kurier, Prinz-CarlAnlage 20, 67547 Worms, bei allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen sowie unter Telefon 0651/9790777. Infos auch unter wonnejazz.bplaced.net, persönlicher Kontakt ist möglich per E-Mail an dietmar. emmel@t-online.de.
Geschichte der jüdischen Hochkultur Führung durch Worms am 19. Juni um 13 Uhr. Im Anschluss an die Führung wird ein Glas „koscherer Wein“ gereicht. Er ist im Preis von 10 Euro enthalten. Treffpunkt ist um 13 Uhr der Judenfriedhof, Willi-BrandtRing 21. Anmeldungen werden erbeten per E-Mail an jutta@bingju.de oder unter Telefon 0171/2043740. „Klingende Kirche – die halbe Stunde“ Das Saint-Saens-Streichquartett gastiert am 19. Juni um 17 Uhr in der Ev. Kirche in Gimbsheim. Der Eintritt ist frei, die Kollekte ist für die Ausführenden bestimmt.
Freitag, 24. Juni Die Nibelungen mal ganz anders „Am 24., 25. und 26. Juni gibt es eigene urkomische Version der Sage vom Wormser Liederkanz zu erleben. Dramödical „Nibelunge – nei besunge“ ist zu sehen
JAZZ AND JOY AUF DEN OPEN-AIR-BÜHNEN ......... 19. – 21.08.2022
The Leonard-Cohen-Project Songs of Love and Hate LINCOLN ................................................ So., 19.06.2022
Silbermond – Jazz & Joy 2022 Sonderkonzert MARKTPLATZ WORMS ......................... Fr., 19.08.2022
Versuch, ein Stück über die Nibelungen (nicht) zu schreiben DAS WORMSER ..................................... Fr., 22.07.2022
OKTOBERFEST Worms – Liveband: Würzbuam FESTPLATZ WORMS ............................. Fr., 30.09.2022
Jasmin Tabatabai & D. Klein Quartett Jagd auf Rehe Tournee 2022 DAS WORMSER ..................................... Sa., 30.07.2022
OKTOBERFEST Worms – Liveband: Krachleder FESTPLATZ WORMS ............................ Sa., 01.10.2022
SHALOSH: SchUM Kulturtage DAS WORMSER ..................................... Fr., 23.09.2022 Sister Soul – Das neue Soul- und Gospelmusical DAS WORMSER .................................... Sa., 24.09.2022
Kabarett, Comedy, Kleinkunst Liza Kos: Intrigation LINCOLN ................................................ So., 25.09.2022
Desimo: Manipulation! – Die Gedanken sind frei LINCOLN ................................................. Fr., 14.10.2022 Tingvall Trio: Dance Tour DAS WORMSER ..................................... Fr., 25.11.2022 Phil Collins & Genesis Tributeband DAS WORMSER .................................... Sa., 26.11.2022 Winter Revue Worms DAS WORMSER Do., 01.12.2022 – So., 08.01.2023 The 12 Tenors: Power of 12 DAS WORMSER .................................... Mi., 04.01.2023 SWR3 Live Lyrix – mit Liz Baffoe: Staffel 2020 DAS WORMSER ..................................... Di., 07.02.2023 Das Phantom der Oper Originalproduktion von Sasson/Sautter DAS WORMSER ................................... Do., 16.02.2023 Sixx Paxx: Anfassbar Tour 2022/2023 DAS WORMSER ..................................... Di., 28.02.2023
Kinder Der Kleine Prinz Das Musical von Deborah Sasson & Jochen Sautter DAS WORMSER .................................... Mi., 25.01.2023
Open-Air NIBELUNGEN-FESTSPIELE – hildensaga. ein königinnendrama OPEN-AIR-BÜHNE VOR DEM WORMSER DOM ............................... Sa., 16.07.2022 – So., 31.07.2022
am Freitag, dem 24., und Samstag, dem 25. Juni, um jeweils 19.30 Uhr, sowie am Sonntag, dem 26. Juni, um 17.30 Uhr, in der Aula der Hochschule Worms, Erenburgerstraße 19. Karten zum Preis von 25 Euro (inklusive Garderobe) gibt e s unter www.wormser-liederkranz.de/ dramoedicalkarten
Kieckhäben zum Schlager BÄM hinzu. „Eine Freundin hat mir Bernd für die Veranstaltung empfohlen. Ich war direkt überzeugt", so Gauch. „Ein sympathischer junger Mann mit einer grandiosen Stimme." Auch Bernd Kieckhäben, der sich zu DSDS-Zeiten noch Benny nannte, schwärmt: „Es ist mir eine Ehre, in meiner Heimatstadt auftreten zu dürfen." Der Schlager BÄM am 16. Juli – eine gelungene Mischung an frischen Talenten und Künstlern, die seit Jahrzehnten auf den großen Schlager-Bühnen stehen. Das darf man nicht verpassen. Exklusiv für unsere NK-Leser gibt es die Tickets für den Schlager-BÄM zum Sonderpreis von 50 Euro anstatt 66,10 Euro. Einfach bis zum 17. Juni unter der Hotline 0178-556 5207 das Codewort „Nibelungen Kurier" nennen und eines der begehrten Tickets zum Sonderpreis sichern. Wormser Kulturnacht 2022 Konzerte, Ausstellungen und vieles mehr am 25. Juni – Das gesamte Programm und weitere Details gibt es unter www.kulturnacht.worms.de. Tickets für neun Euro im Vorverkauf sind u. a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, beim TicketService Worms, Rathenaustraße 11 (im Wormser), unter Telefon 06241/ 2000450 oder unter www. kulturnacht.worms.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen von TicketRegional erhältlich. An den Abendkassen kosten die Karten zwölf Euro. Tagsüber findet der Sporterlebnistag statt.
Robert Kreis: Großstadtfieber LINCOLN ................................................ So., 09.10.2022
Open Air Veranstaltungen in der Horchheimer Scheune Nach der sehr positiven Resonanz im letzten Jahr wird es auch 2022 an drei Frei-Tag-Abenden im mediterranen Innenhof der Horchheimer Scheune ein abwechslungsreiches Open-Air-Angebot geben. Den Reigen eröffnet am 24.06.2022 ein stadtbekannter Wormser: Arnulf Kienast präsentiert in seiner unnachahmlichen Art „Frivole Geschichten aus dem DEKAMERON“. Von sündig süß über zart schmelzend, himmlisch bis teuflisch pikant sind seine amourösen Kurzgeschichten, die uns „Kaju“ an diesem Abend charmant präsentieren wird. Am Freitagabend, dem 01.07.2022, begeistert das Kevin Jones Duo sicherlich wieder Fans und Besucher. Rock & Pop ist u. a. ihre musikalische Spezialität, die mit viel Leidenschaft und Begeisterung dargeboten wird. Das
Publikum wird auch diesen Abend in bester Erinnerung behalten. Der Dritte im Bunde ist die Band Dry Light. Am 08.07.2022 geben sie ihre Visitenkarte erstmals in der Horchheimer Scheune ab. Soul, Jazz und eine Prise Pop versprechen einen abwechslungsreichen musikalischen Abend und viel Spaß beim Zuhören und Genießen. Bei allen Veranstaltungen ist ab 18.00 Uhr Einlass, der Beginn jeweils um 19.00 Uhr. Für das leibliche Wohl ist vom Scheunenteam bestens gesorgt. Tickets sind für alle Veranstaltungen ab sofort direkt in der Horchheimer Scheune, Turnhallenstraße 9, Worms-Horchheim, 06241/951044 erhältlich. Weitere Infos zu Öffnungszeiten und Frühstücksterminen unter www.horchheimer-scheune.de
KIRCHENMUSIKVEREIN OSTHOFEN: Konzerte am 2. und 3. Juli im Weingut Borntaler Hof
Sommerliche Abende Am Samstag, dem 2. Juli, findet um 20 Uhr ein Sommerkonzert des Kirchenmusikvereins Osthofen e.V. im Weingut Borntaler Hof, Aussiedlerhof Lang in Osthofen statt. Die Gäste erwartet ein sommerlicher Abend mit abwechslungsreicher Blasmusik. Der Einlass beginnt um 18 Uhr. Die Karten kosten 10 Euro an der
Abendkasse. Der Eintritt für Kinder bis einschließlich 14 Jahre ist frei, für 15- bis 17-Jährige kostet er die Hälfte (5 Euro). Am Sonntag, dem 3. Juli, findet um 14 Uhr, im Weingut Borntaler Hof das Jugendkonzert des Jugendorchesters „Fortissimos“ und der Musikschule statt. Der Eintritt ist frei, es wird um eine Spende gebeten.
film. kunst. musik. theater. museen. lesungen. kulinarisches. installationen.
Wormser
Christoph Sieber: Mensch bleiben DAS WORMSER .................................... Sa., 29.10.2022 Bülent Ceylan: Luschtobjekt DAS WORMSER ..................................... Fr., 04.11.2022 Matthias Egersdörfer: Nachrichten aus dem Hinterhaus LINCOLN ................................................. Fr., 11.11.2022 Florian Schroeder: Neustart DAS WORMSER ..................................... Sa., 12.11.2022 Mathias Richling: Das neue Programm DAS WORMSER .................................... Sa., 17.12.2022
WEINGUT BOXHEIMERHOF ABENHEIM Weinprobiertage und Party am 17. und 18. Juni 2022
Maddin Schneider: Denke macht Kopfweh! LINCOLN ..................................................Fr., 18.11.2022
Von 12 bis 17 Uhr offene Weinverkostung in der Vinothek. Hausgemachte Kuchen, Live-Musik und Weinbergsrundfahrten. Freitag ab 15-19 Uhr: Livemusik mit Jenny & Tom und ab 19 Uhr begeistert DJ WF mit Tanzmusik, Samstag ab 18 Uhr: Livemusik mit der Band Pfeiffedeggel, gemütliches Miteinander im Eventhof. Leckereien der „Seelenfuttermanufaktur“ sowie herzhafte Wildgerichte verwöhnen kulinarisch Ihren Gaumen. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Liebsten Weingut Boxheimerhof, Wonnegaustr. 31, 67550 Worms-Abenheim Telefon: 06242 / 60180, info@boxheimerhof.de
Michael Frowin: MAMMON – Geld. Macht.Glück LINCOLN ................................................ Mi., 14.12.2022 Duo Mimikry: Tasty Biscuits LINCOLN ................................................. Fr., 06.01.2023 Christine Eixenberger: Einbildungsfreiheit LINCOLN ................................................ So., 05.03.2023
22_20s
www.nibelungen-kurier.de Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.
Konzert mit Dry Light (Soul/Jazz/Pop)
Anzeige
John Doyle: Das Leben ist Abenteuer genug LINCOLN ................................................. Fr., 07.10.2022
Alle Karten können Sie bequem auch online über unseren Kartenshop kaufen:
Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 95 78-0
Der Countdown läuft zum wohl größten Schlager Event in der Region: dem Schlager BÄM in Worms! In nur sechs Wochen verwandeln Stars wie DJ Ötzi, Michelle, Bernhard Brink, Kerstin Ott und Sonia Liebing den Wormser Festplatz in ein Schlager-Paradies: Gute-Laune-Garantie inklusive. Vor allem DJ Ötzi, der Superstar aus Österreich, lockt eine Menge Fans in die Nibelungenstadt. „Wir haben ganze Fanclubs, die extra anreisen", weiß Veranstalter Karl-Heinz Gauch von Gauch-Events. Bekannt wurde DJ Ötzi bereits 1999 als „Anton aus Tirol“. Heute ist Gerhard Friedle, wie er mit bürgerlichem Namen heißt, einer der erfolgreichsten Sänger im deutschsprachigen Raum. Von „Anton aus Tirol“ zum Bernd aus Worms: Überraschend gesellt sich auch der Wormser und ehemalige DSDS-Paradiesvogel Bernd
Drei Tage, drei Bühnen und 17 Live-Bands Weinmeile vom 24. bis 26. Juni in der Wein- und Sektstadt Osthofen.
OKTOBERFEST Worms – Liveband: Bayernmän FESTPLATZ WORMS ............................ Sa., 08.10.2022
Gogol & Mäx: Teatro Musicomico DAS WORMSER .................................... So., 02.10.2022
Konzert mit Kevin Jones Duo (Rock/Pop)
Anzeige
Samstag, 25. Juni
OKTOBERFEST Worms – Liveband: Wildwexxel + Lorenz Büffel + Markus Becker FESTPLATZ WORMS ............................. Fr., 07.10.2022
MGV 1922 & Die Mainzer Hofsänger Singen ist ein Lebenselixier DAS WORMSER ..................................... Fr., 30.09.2022
Lesung mit amorösen Geschichten aus dem Dekameron, vorgetragen von Kaju
Tanja Emler-Rupp · Turnhallenstraße 9 · 67551 Worms-Horchheim Tel. (0 62 41) 95 10 44 · www.horchheimer-scheune.de
DJ Ötzi ist einer der erfolgreichsten Sänger im deutschsprachigen Raum. Foto: www.djoetzi.at
Sonntag, 19. Juni
Nibelungen Kurier TICKETSHOP Shows · Schauspiel · Musikevents · Theater
Abend
Alle Veranstaltungen sind Open Air und beginnen um 19 Uhr. Ticktets ab sofort erhältlich!
Sonntag, 12. Juni
Was verbindet Dom und Kapelle? Die St.-Michaels-Kapelle in Abenheim ist am 12. Juni zur Besichtigung geöffnet.
tag
22_23s
22_23s
Horchheimer Scheune
Auf die Plätze, fertig ... BÄM!
19. Juni 2022 ab 10 Uhr
15
Gemeinsam feiern wir den Sommer! Weitere Eventinfos finden Sie unter: www.Boxheimerhof.de
Kultur nacht
25. Juni 2022
www.kulturnacht.worms.de Tickets Vorverkauf 9 € beim TicketService im WORMSER und an allen TicketRegional-Verkaufsstellen · Abendkasse 12 €
16 LOKAL-SPORT
NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Juni 2022
RUGBY CLUB WORMS: Mit Spielgemeinschaften in der Jugend National erfolgreich
An allen Meisterschaften teilgenommen
Offenes Fußballtormanntraining Am morgigen Sonntag, dem 12. Juni, findet ab 12 Uhr in der Walter-Kraft-Sportanlage in Horchheim ein unverbindliches, offenes Fußballtor-
manntraining statt. Anmeldungen werden erbeten per an E-Mail info@sv-horchheim. de oder an Patrick Gerling unter Telefon 0170/9635196.
FUSSBALL: SV Gimbsheim II holt den Titel in der C-Klasse Alzey-Worms
Entscheidung am letzten Spieltag gefallen Mit Platz 2 holte sich die U12 den Lohn einer guten Saison.
Die erfolgreiche Jugendarbeit des Rugby Clubs aus Worms hält auch nach Corona an. Nach pandemiebedingter Pause fanden wieder die deutschen Meisterschaften im 15er Rugby statt. Der Rugby Club Worms nahm an allen ausgetragenen Meisterschaften teil.
Reise nach Berlin Die jüngsten waren die U12, die die weite Reise nach Berlin antraten und dort auch das größte Teilnehmerfeld hatten. Ganze 15 Teams aus allen Winkeln der Nation spielten an zwei Tagen den deutschen Meister aus. Die Spielgemeinschaft aus dem Heidelberger Ruderklub und Rugby Club Worms zeigte wie schon in der gesamten Saison, dass sie zu den besten gehört. Trotz sehr kleinem Kader schaffte man es in das Finale. Dort traf man den TSV Handschuhsheim, ebenfalls aus Heidelberg. Auch wenn man dort das nachsehen hatte, ist der
zweite Platz der Lohn einer sehr guten Saison. Für Worms spielten Caro, Ines und Tom.
U14 erspielt Platz 5 / U16 beendet Turnier mit Platz 4 Die Spielgemeinschaft der U14 bestand ebenfalls aus HRK und RCW wurde aber durch den RK Heusenstamm verstärkt. Leider hatte die SG in der Saison sehr wenig Spielerfahrung sammeln können und hatte über die ganze Zeit mit vielen Verletzten zu kämpfen. Zwölf Teams kamen nach Heidelberg und mussten direkt zum Start alles geben, sollte doch nur der Gruppenerste in der Finalrunde antreten. Leider erwischte die SG einen schlechten Start und verlor das erste Spiel gegen Berlin. Auch der Kantersieg gegen ST Pauli half nichts und man konnte nur noch Platz 5 erspielen. Für Worms spielten Maya, Robin, Franz, Sophia und Anna. Außerdem Anja und Maxim, die erst vor Kurzem aus der Ukrai-
ne geflohen sind und in Worms mittrainieren. Die U16 spielte ebenfalls in der Spielgemeinschaft mit HRK und RKH. Durch größere Kader wurden die Teilnehmerfelder auch immer kleiner. Man kann trotzdem sagen, dass sieben Mannschaften in der U16 ein guter Weg sind. Die SG, die zum größten Teil aus der jüngeren Altersklasse besteht, hatte in der Saison nicht wirklich zueinandergefunden und so stapelte man am Anfang auch etwas tiefer. Umso erfreulicher war es, dass man sich am ersten Tag auf den 2. Platz der Gruppe spielte und im Halbfinale am Sonntag stand. Dort war der Gegner die SG aus Handschuhsheim, Rudergesellschaft Heidelberg und Heidelberger Turnverein. Die erste Halbzeit erkämpfte man sich ein 0:0 und musste erst in der zweiten Hälfte die ersten Gegenversuche zulassen. Ein harter Kampf und so waren dann leider im kleinen Finale die Körner raus und man been-
dete das Turnier auf den 4. Platz. Für Worms spielten Vincent, Silas und Michael.
Platz 3 gesichert Die höchste Jugendmeisterschaft wird in Deutschland in der U18 ausgespielt. Sechs Teams qualifizierten sich dafür. Der Rugby Club Worms spielte mit dem HRK in einer SG. In der Saison spielte man sehr erfolgreich in der stärkeren Südstaffel und so war das Ziel für die DM auch hoch angesetzt. Die Vorrunde am Samstag gewann man dann trotz einer knappen Niederlage gegen die SG Hannover. Am Sonntag hatte man das erste Spiel, das Halbfinale gegen TSV/SCN/ RKH. Das sehr spannende Spiel unter dem Jubel der mitgereisten Fans verlor man unglücklich. Im kleinen Finale gegen SG Berlin hatte man aber wieder die Oberhand und sicherte sich einen sehr guten 3. Platz. Für Worms spielten Tristan und Sebastian.
Ein Kopf an Kopf Rennen gab es in der C-Klasse Alzey-Worms über die ganze Saison hinaus zwischen dem SV Gimbsheim II und dem SV Guntersblum II. In der Abschlusstabelle der Aufstiegsrunde 1+3 brachte am Ende ein Punkt Vorsprung dem SV Gimbsheim II die Meisterschaft. Die Entscheidung musste am letzten Spieltag fallen. Mit einem 6:0-Sieg bei Blau-Weiß Worms wurden alle Zweifel beseitigt. Dem SV Guntersblum II brachte der klare 9:2 Heim-
sieg gegen den TuS Hochheim am Ende des Titelkampfes nichts mehr ein, sie steigen aber als Tabellenzweiter ebenfalls in die B-Klasse auf. Am dritten Spieltag musste der SV Gimbsheim II zu Hause gegen Guntersblum II die einzige Niederlage der Saison hinnehmen. In der Aufstiegsrunde wurden in zehn Partien neun Mal gewonnen und einmal Unentschieden gespielt und dabei sagenhafte 84 Tore erzielt. Alles in allem ein verdienter Meister der C-Klasse.
Der SV Gimbsheim II hat allen Grund zum Feiern.
Foto: Felix Diehl
TISCHTENNIS: TV Leiselheim begrüßt Nicolas Burgos, Tomislav Kolarek, Weixing Chen, Aliaksandr Khanin und Grigory Vlasov als Neuzugänge für die neue Saison am Trappenberg
Verstärkung für die 2. Bundesliga
Nicolas Burgos freut sich auf die 2. Liga. Seine persönlichen Ziele: Er möchte einer der besten Spieler von Chile werden und die TOP 50 der WRL erreichen.
Mit Nicolas Burgos wechselt der frisch gebackene panamerikanische Mannschaftsmeister der Junioren zum TV Leiselheim. Der erst 21-jährige Chilene trug dabei maßgeblich zum Gewinn des Titels seines Heimatlandes Chile bei und konnte dabei eindrucksvoll zeigen, dass mit ihm zu rechnen ist. „Nicolas Burgos ist ein hoffnungsvoller junger Spieler, auf den wir bauen“, freut sich Abteilungsleiter Peter Dietrich über einen „entwicklungsfähigen Spieler“. Für Nicolas Burgos ist Deutschland bereits bestens bekannt, spielte der junge Chilene bereits im Alter von 12 Jahren in der Landesliga für Hannover 96. „Er hat sich stets weiterentwickelt“, weiß Trainer Andreas Cipu um den Sprung von Nicolas Burgos in die Regionalliga. „Zuletzt spielte er in der Oberliga beim Gießener SV, ehe es ihn schließlich in die 1. Liga nach Luxemburg zog“, erläutert „Andy“ Cipu den Werdegang des neuen TVL-Akteurs und weiß: „Für ihn wird es in der 2. Liga nicht einfach,
er wird hart arbeiten müssen, um zu bestehen. Ich bin zuversichtlich, dass er es schaffen kann und bei uns den nächsten Sprung in seiner Leistungsfähigkeit macht".
„Ein erfahrener Mann“
Tomislav Kolarek freut sich sehr, Mitglied des Leiselheimer Teams zu sein und mit seiner Erfahrung und seinem Kampfgeist helfen zu können.
Der TV Leiselheim vermeldet mit Tomislav Kolarek einen Neuzugang, der die Liga bereits seit 2017 kennt. Der 34-jährige Kroate spielte zuletzt für den TTC Fortuna Passau. TTChef Peter Dietrich: „Er hat jahrelang auf hohem Niveau Tischtennis gespielt“. In Passau kam Tomislav Kolarek in den vergangenen Jahren sowohl im vorderen als auch im hinteren Paarkreuz zum Einsatz und hat Trainer Andreas Cipu zufolge dabei „häufig auch gegen sehr starke Spieler gewonnen“. Tomislav Kolarek spielte jahrelang für die Nationalmannschaft seines Landes. Höhepunkt seiner Laufbahn war der 3. Platz bei der Team-EM 2014 in Portugal. Erwähnenswert auch sein Auftritt bei der WM 2011, bei der er nach drei Siegen schließlich am Chinesen Ma Long scheiterte.
Weixing Chen verpflichtet Der 1972 in China geborene Weixing Chen wechselt aus der ersten österreichischen Liga zum TV Leiselheim. Weixing Chen hat im Jahr 2000 die österreichische Staatsbürgerschaft angenommen und ist derweil Nationaltrainer des Landes, für das er jahrelang international spielte. „Er ist ein Routinier und wird dem Verein mit seiner Erfahrung eine große Hilfe sein“, ist sich Abteilungsleiter Peter Dietrich sicher. Hocherfreut zeigt sich Trainer Andreas Cipu über den Neuzugang: „Über Weixing Chen braucht man nicht viel sagen. Wir haben mit ihm einen Weltstar in unseren Reihen. Er ist einer der Spieler, der das moderne Abwehrspiel geprägt hat und zudem einer der weltbesten Abwehrspieler aller Zeiten“. Weixing
Chen, seinerseits Teilnehmer bei drei olympischen Spielen und zahlreichen Welt- und Europameisterschaften, wird demnächst sein Können für den TVL unter Beweis stellen. Andreas Cipu nimmt uns jedoch mit auf eine Zeitreise in das Jahr 2008, in dem sich im Champions-League-Finale der österreichische Vertreter SVS Niederösterreich und der belgische Verein Royal Villette Charleroi gegenüberstehen. „Zwei Mannschaften, die ausnahmslos auf Weltklasse setzen. Samsonov, Saive und Smirnov treffen auf Olympiasieger Ryu Seung Min, Weltmeister Werner Schlager und unseren Weixing Chen. Nach einem furiosen Heimsieg im Hinspiel muss Niederösterreich im Rückspiel im berühmt-berüchtigten Spiroudome von Charleroi antreten. Auch dort gewinnen die Österreicher und sichern sich den Titel der Königsklasse. Den letzen Punkt zum 3:1-Sieg macht Weixing Chen“, erzählt Andy Cipu und deutet die Klasse des Neuzugangs an.
Weixing Chen, einer der besten Abwehrspieler aller Zeiten, präsentiert sich in der neuen Saison am Trappenberg.
„Ein hoffnungsvoller Spieler“
wirklich, dass die nächste Saison für unseren Verein erfolgreich sein wird und ich helfen kann, gute Ergebnisse zu erzielen. Generell ist mein Hauptziel, jeden Tag besser zu werden!
„Neue Herausforderung“
Aliaksandr Khanin hofft, dass die nächste Saison für den TV Leiselheim erfolgreich sein wird und er dazu beitragen kann, gute Ergebnisse zu erzielen.
Der aus Belarus stammende Aliaksandr Khanin gehört in der kommenden Saison zum Kader des TV Leiselheim. Der 22-Jährige wechselt aus der ersten polnischen Liga an den Trappenberg. „Ein hoffnungsvoller Spieler, von dem wir uns einiges versprechen und der in Polen gute Leistungen gezeigt hat“, blickt Abteilungsleiter Peter Dietrich bezüglich des Neuzugangs positiv in die Zukunft. „Er hat bereits ein gutes Niveau. Ich sehe dennoch noch einiges an Potenzial nach oben. Der Wechsel aus der polnischen 1. Liga nach Deutschland wird ihm sportlich guttun“, erklärt Trainer Andreas Cipu. Der junge Sportler aus Belarus machte in den vergangenen Jahren auch international auf sich aufmerksam. Neben zahlreichen Auftritten bei WTT-Turnieren, spielte Aliaksandr Khanin auch häufig für die Nationalmannschaft seines Landes. „Ich freue mich, dass ich mich dem TV Leiselheim anschließen kann! Ich hoffe
„Wer russischer Meister im Einzel, im Doppel, im Mixed und mit der Mannschaft wird hat etwas vorzuweisen“, lobt Abteilungsleiter Peter Dietrich den 37-jährigen Grigory Vlasov, der aus der 1. Liga in Polen zum TV Leiselheim wechselt. Dieser über den Wechsel an den Trappenberg: „Ich habe bislang noch in keiner deutschen Liga gespielt und freue mich, in der kommenden Saison mit Leiselheim in der 2. Bundesliga spielen zu können. Das sehr starke Niveau der Liga ist bekannt. Für mich ist das eine neue Herausforderung, der ich positiv entgegenblicke“. Der jahrelange russische Nationalspieler spielte neben WM und EM zahlreiche internationale Turniere. „Er hat regelmäßig an EM und WM teilgenommen und 2018 bei einem seiner letzten internationalen Turniere Michael Maze besiegt“, so Trainer Andy Cipu.
Grigory Vlasov freut sich auf seine erste Saison in Deutschland beim TV Leiselheim.
ANRUF GENÜGT
Samstag, 11. Juni 2022 | NIBELUNGEN KURIER
P. Holla + Sohn GmbH
Tel. (0 62 41) 97 61 - 0 · Fax (0 62 41) 97 61 - 61 E-Mail: info@hollaundsohn.de
Hoftore, Geländer, Zäune, Torantriebe, Garagentore, Sichtschutz, Haustüren, Überdachungen, Markisen. Alles aus Holz, Kunststoff, Stahl, Alu und Edelstahl
P. HOLLA & SOHN GMBH: Wormser Meisterbetrieb bietet begeisternde Qualität und Lösungen mit persönlicher Note!
Tore, Zäune und Geländer aus Meisterhand
Ausstellung sonntags vorübergehend geschlossen
Mo.–Do. 8–12 + 14–17 Uhr, Fr. 8–12 Uhr.
(01 62) 5 98 22 52
22_23s
Qualität aus Meisterhand
rakontaidis Lassallestraße 17 67547 Worms Telefon: 06241 / 307849 Telefax: 06241 / 307997
Malerarbeiten Kreativtechniken Wärmedämmung Individuelle Gestaltung www.drakontaidis.de
EDV-DIENSTLEISTUNGEN VERKAUF VON SOFT- UND HARDWARE-LÖSUNGEN
MARKUS KRUG
BÜRO-NR. 062 41– 979 79 24 SERVICE-NR. 0176 – 436 086 78 eMail: vertrieb@mk-datalogic.de INTERNET: WWW.MK-DATALOGIC.DE
cf.43mi21 – V1
info@drakontaidis.de
• Tauschfenster • Öko-Garantie • Kunststoff-Wohndachfenster passend für alle Fenstergrößen • Einbau ohne Brech,Putz und Folgearbeiten aus Kunststoff und Alu • Haustüren (Arbeitslohn von 6.000,– EUR, davon 20 % vom • Handwerkerrechnungen Finanzamt)
Horchheimer Straße 47a 67547 Worms
seit über 10 Jahren
53
Öffnungszeiten Mo. bis Fr., 8 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung
pektion Reifen- und Öl-Ser vice · Ins n · Tuning rke Ma KFZ e all Reparatur für
Mo.-Fr., 11–20 Uhr
(0 62 41) 20 34
MEISTERWERK STAT T
facebook.de/kfz.lubimov
Jetzt anrufen:
Weinsheimer Straße 57b 67547 Worms-Horchheim
Kfz-Service Lubimov
kfz.lubimov@gmx.de
nster
n d Putzarbeite ohne Brech- un e ic rv se + Kunden
Der Meisterbetrieb P. Holla & Sohn fertigt, liefert und montiert gerne auch aufwändigere und ausgefallenere Arbeiten.
Im Gewerbepark Maria Münster in der Klosterstraße 30–32 befindet sich die große Ausstellung des Wormser Meisterbetriebes P. Holla & Sohn GmbH, deren maßgefertigte Garagen-, Industrie- und Hoftore, Zäune, Geländer, Türen sowie Rollläden und Markisen zahlreiche Immobilien in der Region schmücken. Aufmaß, Fertigung und Montage erfolgen dabei stets aus einer Hand. Für Privat- und Gewerbekunden erstellen die Profis nach Maß und Kundenwünschen – sofern dies technisch realisierbar ist – neben Toren, Zäunen und Antrieben auch individuelle Lösungen für Balkonund Treppengeländer oder etwa Sichtschutzelemente. Form, Farben und eingesetzte Materialien variieren. Bei Letzteren kann zurückgegriffen werden auf Holzoptik, Stahl und Aluminium – meist pulverbeschichtet – oder Kunststoff in diversen Profilen.
Zugunsten eines hohen Wohnund Sicherheitsstandards können Tore, Rollläden und Beschattungssysteme mit Antriebssystemen aus- und nachgerüstet werden. Auch für Wartungen, Reparaturen, Versicherungsschäden und für wiederkehrende, gesetzlich vorgeschriebene Sachkundigenprüfungen im gewerblichen und privaten Bereich, ist der TÜV-zertifizierte Betrieb die richtige Adresse. „Wir sind weiterhin zu unseren Geschäftszeiten für Sie da. Leider müssen unsere Ausstellungsräume sonntags von 9–12 Uhr geschlossen bleiben. Bleiben Sie gesund“, so Stefan Holla. Weitere Informationen unter www.hollaundsohn.de
td30sa15
Klosterstr. 30–32 (ehem. Figaro), 67547 Worms
r Wohndachfe
www.huw-dienstleistungen.de Bl23sa20
Gewerbepark Maria Münster
Austausch alte
17 cf.15sa19
Anzeigensonderveröffentlichung
Maler-, Lackier- & Tapezierarbeiten · Bodenverlegung · Trockenbauarbeiten · Fassadensanierung · Wasserschadensanierung · Altbausanierung · u.v.m. Alzeyer Straße 27, 67549 Worms · Tel: 06241 52671 Mobil: 0152 29248245 · info@malermeister-worms.de www.benno-giegerich.de
P. Holla & Sohn GmbH Klosterstraße 30–32 67549 Worms Telefon: 06241/97610 E-Mail: info@hollaundsohn.de
H&W DIENSTLEISTUNGEN: VELUX-Experte berät zu Fördermöglichkeiten beim Einbau wärmedämmender Dachfenster 22_03s
Dämmen & sparen! Wirschützen schützen ihr Ihr Eigentum Eigentum Wir
Alarmanlagen Überwachungsanlagen Zutrittskontrollen Brandwarnanlagen Antennentechnik Telefonanlagen
• Sanitär- & Heizungsmontage • Solartechnik • Pelletsanlagen • Regenwassernutzung • Wärmepumpe Manfred Brauner Meisterbetrieb
Fernseh-Stolze-Elektro GmbH Tel.: 06241-3131 www.fernseh-stolze.de Mobil: 0172-6326575 info@fernseh-stolze.de
Cs27sa18
Am Trappenberg 2 • 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 54 82 • Fax (0 62 43) 91 16 79 Mobil (01 77) 5 29 77 63 • E-Mail: info@hls-brauner.de
Fernseh-Stolze-Elektro GmbH
• staubarme Badsanierung • barrierefreie Bäder • Enthärtungsanlagen • Kundendienst
• Heizungswartung • Heizungsmodernisierung • Heizungsoptimierung • regenerative Energien
22_23s
Durch neue Fenster spart man Geld beim Heizen und: Auch in nächsten Sommer können sie mit den passenden VELUX-Rollos die Hitze verbannen! Foto: VELUX
Inh. André Spieler · Speyerer Str. 56 · 67547 Worms · Tel. 06241-75246
Leistungen mit Hausverstand!
Adamski Wärme & Wellness
GmbH
– Sanitär – Lüftung – Trocknungstechnik
Meisterbetrieb Wollstraße 11, 67547 Worms Telefon (0 62 41) 95 13 23 info@as-ww.de · www.as-ww.de
– Partner bei Schadensanierung!
ANRUF GENÜGT
ck03sa22
– Heizung
Von Robert Lehr › Zwar kann man jetzt endlich den Sommer genießen – allerdings kommt der nächste Winter ganz bestimmt! Da scheint es ratsam, die eigenen vier Wände für die kalte Jahreszeit zu wappnen! Noch nie war der Einbau eines modernen VELUX-Dachflächenfensters so interessant und günstig wie heute. Denn der Staat subventioniert ihn derzeit mit 20 Prozent für Produkt und die entsprechende Handwerkerleistung! Dabei gibt es zwei verschiedene Wege für die Bezuschussung – grundsätzlich vorausgesetzt, dass das neue Fenster einen Wärmedämmwert von Uw=1,0 W / (m²K) oder niedriger aufweist. Man kann zum Einen vor dem Einbau über die KfW (Kreditanatalt für den Wiederaufbau) eine direkte Förderung beantragen, die dann einmalig ausgezahlt wird. Dabei muss im Vorfeld ein Energieberater hinzugezogen werden, dessen Expertise allerdings kostenpfichtig ist. Die zweite Möglichkeit ist eine Förderung über die Einkom-
mensteuer innerhalb von 3 Jahren. Ein entsprechender Antrag kann in diesem Fall nach dem Einbau erstellt werden. Weitere Infos findet man unter www. velux.de/foerderung Am besten aber lässt man sich vom VELUX-Experten Mathias Holstein beraten. „Nicht nur wegen der Fördermöglichkeiten sind neue Dachfenster derzeit interessant“, empfiehlt Holstein, denn gerade habe VELUX sein neues GPU Integra Dach-/Kippfenster mit ElektroAntrieb vorgestellt. Es erlaubt u.a. eine Öffnung im vollen 45 Grad-Winkel, was das Reinigen erleichtert und besseres Lüften ermöglicht.
Öffnungszeiten: Mo – Fr 8–12 Uhr sowie nach Vereinbarung
lr43mi15 www.fernseh-stolze.de Tel.: 06241-3131 Mobil: 0172-6326575 info@fernseh-stolze.de
Alzeyer Straße 66 55234 Ober-Flörsheim Tel.: (0 67 35) 10 11 Fax (0 67 35) 10 13 tiefbau.bentz@t-online.de
Erd- und Abbrucharbeiten • Baustoffe Rohrleitungsbau • Pflasterarbeiten • • • • • Fenster, Türen und mehr … www.thurow-fenster.de
H&W Dienstleistungen Mathias Holstein Weinsheimer Straße 57b 67547 Worms Telefon: 06241/203453 Mobil: 0163/6376114 huw-dienstleistungen@t-online.de www.huw-dienstleistungen.de
Fenster + Türen Terrassendächer Wintergärten Markisen Sonnenschutz
Matthias-Erzberger-Straße 32 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 91 54 10 Fax (0 62 42) 91 54 20 kontakt@thurow-fenster.de
WICHTIGE DIENSTLEISTER in Ihrer Nähe
18 LOKAL-SPORT TERMINE Mainz 05 trifft auf die Wormatia Der zweite Test der Sommervorbereitung 2022/23 des FSV Mainz 05 findet wieder auf der linken Rheinseite statt: Die Mainzer treffen am Samstag, dem 2. Juli, auf den frischgebackenen Regionalliga-Aufsteiger VfR Wormatia Worms. Die Partie wird um 14 Uhr auf dem Gelände des SV 1921 Guntersblum (Alsheimer Str. 67, Guntersblum) ausgetragen. Die Stadiontore und Tageskassen öffnen am Spieltag um 12.30 Uhr, Tickets gibt es für 10 Euro (7 Euro ermäßigt, Kinder im Alter von 7 bis 13 Jahren 4 Euro, Kinder unter 7 Jahre frei) und bereits ab Montag, dem 20. Juni, an folgenden Vorverkaufsstellen in Guntersblum: Logo Discount Kohlmann, Eimsheimer Straße 10; MARKT ZWO, Marktplatz 2; Das Lädchen, Christine Scholz, Hauptstraße 55
NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Juni 2022
LUFTSPORTVEREIN OSTHOFEN: Bastian Schneiderheinze besteht Segelflugprüfung
Über 200 Starts absolviert „Ich bin sehr glücklich“, strahlt der 19-jährige Bastian Schneiderheinze nach seiner bestandenen Segelflugprüfung. Als Prüfer des Landesamtes für Mobilität wurde ihm Hans Rau, ein ehemaliger Lufthansa-Pilot, zugeteilt. Die Prüfung, die am Flugplatz Worms stattfand, war in zwei Teile untergliedert. Zunächst wurden dem Prüfling einige theoretische Fragen zu Lufträumen, der Fliegerkarte (ICAO-Karte), Luftrecht, Aerodynamik und Wetterkunde gestellt sowie seine Kenntnisse zur Beladung des Flugzeuges und aktuellen Wettermeldungen abgeprüft. Anschließend musste der Flugschüler noch eine Vorflugkontrolle mit Innen- und Außencheck am vereinseigenen Schulungsdoppelsitzer ASK 13 durchführen. Es folgten drei Prüfungsflüge, in denen das gesamte vorgeschriebene Prüfungsprogramm abgearbeitet wurde. Der erste Flug war gleich ein 20minütiger Thermikflug mit verschiedensten Flugübungen. Beim zweiten Start, einer Platzrunde, lag der Fokus auf der Einteilung der Landung mit Gegenanflug in 200 Metern Höhe, Landecheck, Funksprechverkehr, Queranflug und eine sanfte Landung mit
Nach bestandener Prüfung vor dem Schulungsdoppelsitzer ASK13: Prüfling Bastian Schneiderheinze (rechts) mit Prüfer Hans Rau (Mitte) und Fluglehrer Lorenz Kilian (links).
gleichmäßig ausgefahrenen Bremsklappen. Im dritten Prüfungsflug wurde dann ein Seilriss beim Start simuliert, indem der Prüfer in ca. 150 Metern Höhe das Seil ausklinkte. Mit einer Umkehrkurve landete Bastian Schneiderheinze das Flugzeug wieder sicher entgegen der Starrichtung auf der Graspiste. Nach insgesamt 1,5 Stunden Prüfungsprogramm gratulierte Hans Rau zum bestandenen Segelflugschein. Sebastian Schneiderheinze war im Alter von 14 Jahren als Flugschüler zum
Luftsportverein Osthofen gestoßen. Seither hat er über 200 Starts absolviert und ca. 55 Flugstunden gesammelt. Nach der erforderlichen Theoretischen Prüfung, die er im Oktober 2021 ablegte, konnte er nun in kürzester Zeit noch den vereinsintern erforderlichen 5-StundenThermikflug und wenige Tage später den 50-Kilometer-Streckenflug nach Landau durchführen, um direkt anschließend für die praktische Prüfung angemeldet zu werden.
TUS NEUHAUSEN: Relegationsspiel am 12. Juni gegen den SV Ober-Olm / Spiel am 15. Juni in Neuhausen
Entscheidende Phase der Saison Am Sonntag beginnt für den TuS Neuhausen die entscheidende Phase der Saison. Um 15 Uhr steigt beim SV Ober-Om das erste Relegationsspiel zur Bezirksliga Rheinhessen. Für den TuS die zweite Gelegenheit, doch noch den Aufstieg zu erreichen, nachdem in der Aufstiegsrunde der SV Guntersblum nicht mehr einzuholen war. Schon seit Wochen konnte sich das Team von den beiden Trainern Jeckel und Scheuermann mental auf die Relegation vorberei-
ten. Das könnte gegenüber dem Gegner aus dem Raum Mainz-Bingen ein kleiner Vorteil sein. Sie haben das verlorene Entscheidungsspiel um die Meisterschaft am Mittwoch gegen den TSV Mommenheim in den Knochen und müssen die Enttäuschung um den direkten Aufstieg erst einmal verdauen. Am Mittwoch, dem 15. Juni, steigt in Neuhausen die zweite und vielleicht schon entscheidende Partie um den Aufstieg. Anpfiff wird um 19.30 Uhr sein.
In den nächsten zwei Begegnungen wird es auch auf die Tore von Kevin Bernhardt (rechts) ankommen. Schon 35 Treffer erzielte er in dieser Saison. Foto: Felix Diehl
STÄDTEPARTNERSCHAFT: „Trophée jeunes“ bringt Jugendliche aus Auxerre und Worms zusammen
SG WORMS: 42. Internationales Schwimmfest in Eisenberg
Sportlich Freundschaften knüpfen
Starke Mannschaft am Start wusste sie mit Liedern in französischer und englischer Sprache zu begeistern und trug so zur Auflockerung der sowieso schon guten Stimmung bei.
Ball unterschrieben
Jugendliche aus Auxerre und Worms knüpften im Rahmen des Trophée jeunes“ Freundschaften.
Seit 1968 pflegt Worms eine Städtepartnerschaft mit der französischen Stadt Auxerre. Nicht zuletzt durch Corona ist der Austausch mit den Freunden aus Frankreich zu kurz gekommen. Daher wird nun intensiv daran gearbeitet, die Städtepartnerschaft Worms-Auxerre wiederzubeleben. Vor allem Jugendliche beider Städte sollen neu für länderübergreifende Freundschaften gewonnen werden. Zu diesem Zwecke fand jüngst vom 26. bis zum 29. Mai der „Trophée jeunes“ (JugendPokal) in Auxerre statt. Sportliche und kulturelle Herausforderungen förderten an den vier Tagen die freundschaftliche Begegnung zwischen Jugendlichen aus den Partnerstädten Auxerre (Burgund, Franche-Comté) und Worms (Rheinland-Pfalz) und setzten die Werte, die einem friedlichen und freundschaftlichen Zusammenleben innewohnen, in die Praxis um.
Sportlicher Austausch „Gerade in diesen schwierigen Zeiten sind verlässliche Partnerschaften sehr wichtig. Daher freut es mich umso mehr, dass gerade die kommende Generation zum Fortbestehen der Städtepartnerschaft Auxerre-Worms beiträgt“, freut sich Oberbürgermeister Adolf Kessel über den sportlichen Austausch. Zur ersten Austragung des Jugend-Pokals 2022 reisten zwölf Jugendliche vom 1. Judo Club Worms e. V., von der Real-
schule Plus Bobenheim-Roxheim und vom Gauß-Gymnasium nach Auxerre. Dominique Franck, Beauftragte der Stadt Worms für die Partnerschaft mit Auxerre und Projektleiterin, wurde von den Betreuerinnen Nicole Schwartner und Rebecca Keller unterstützt.
Bevorstehendes Jubiläum „Eine solche Gruppe zu betreuen ist heutzutage leider nicht selbstverständlich, deshalb bedanke ich mich herzlich bei Nicole Schwartner, Rebecca Keller und von französischer Seite Claude Leroux, Dimitri Roy und Dominique Champion für die hervorragende Betreuung der Teilnehmerinnen und Teilnehmer“, so Franck. Dank gilt auch dem DeutschFranzösischen Jugendwerk (DFJW), das für die Finanzierung des Austauschprojekts verantwortlich zeichnete. Auch die Stadt Worms, der 1. Judo Club Worms, der Partnerschaftsverband RheinlandPfalz/Bourgogne-Franche-Comté, Stade Auxerrois und der Rugby Club Auxerre haben mit ihrer tatkräftigen und vielfältigen Unterstützung zum Erfolg des Jugendaustausches beigetragen. Projektleiter Claude Leroux, Partnerschaftsbeauftragter Auxerre für Worms des „Maison des jumelages et de la Francophonie“ (MJF), begrüßte im Rugby Club Auxerre (RCA) die Reisegruppe aus dem Wonnegau. Dazu zählten auch Vertreter des 1. Judo Club
Foto: Stadt Worms
Worms. Beate Toledo, Hermann Wegerle und Hansi Franck waren in die Hauptstadt des Départements Yonne gereist, um mit den Budo-Freunden aus Auxerre erste Absprachen für das bevorstehende 50-jährige Jubiläum der Freundschaft der beiden Vereine zu treffen. Anschließend wurden per Losverfahren binationale Zweiergruppen gebildet. So absolvierten die neugebildeten deutsch-französischen Duos während des viertägigen Sportfestes verschiedene Herausforderungen in den Sportarten Fußball, Basketball und Boule.
Auch kulturelle Aktivitäten Nebenbei wurden auch kulturelle Aktivitäten angeboten. Bei einem Quiz durften die Jugendlichen gruppenweise verschiedene Ziele in der Stadt anlaufen und die entsprechenden Antworten zu den jeweiligen Punkten beantworten. So konnten die Jugendlichen die kulturellen Seiten der Stadt, wie zum Beispiel die Kathedrale St. Etienne, Cadet Rousselle und einiges mehr mit Spaß kennenlernen. Des Weiteren wurden unter anderem Sprachanimationen und Spiele in beiden Sprachen angeboten. Auch unerwartete Programmpunkte machten das Erlebnis für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer ganz besonders. So sorgte die 14-jährige Cassandra Michaut am Samstag beim Grillen ganz spontan für die musikalische Unterhaltung. Mit ihrer schönen Stimme
Die Wormser Delegation durfte im Fußball-Internat von AJ Auxerre übernachten. Die Mahlzeiten wurden gemeinsam mit den französischen Partnern und den Fußballern eingenommen. Juliana Przybilski, die in der B-Jugend der Wormatia spielt, ergriff die Chance und ließ beim Abschlusstraining für das Rückspiel der Relegation zum Aufstieg in die Ligue 1 die Profikicker des AJ Auxerre auf ihrem Ball unterschreiben. Dabei bekam sie mit der Unterstützung ihres Duopartners Théo Normand auch ein Trikot des Vereins geschenkt. Zudem standen einige Profis für Erinnerungsbilder zur Verfügung. Für Juliana steht bereits fest, dass sie zeitnah in die Wormser Partnerstadt zurückkehren wird, denn sie wurde von einem Trainer der Frauenmannschaft des AJ Auxerre zu einem Sichtungstraining in Auxerre eingeladen. Vielleicht auch von der Wormser Unterstützung im Abschlusstraining beflügelt, gelang den Spielern des AJ Auxerre im Rückspiel gegen AS Saint-Étienne im Elfmeterschießen ein Sieg und damit der Aufstieg in die erste französische Liga.
Volles Haus im Waldschwimmbad in Eisenberg: 29 Mannschaften aus verschiedenen Landesverbänden erlebten ein tolles Wettkampfwochenende in Eisenberg. Mitten drin, die 28 Schwimmer der SG Worms. Und das Gesamtergebnis konnte sich sehen lassen: 135 mal ging es für die Aktiven der SG Worms an den Start und insgesamt konnten sie sich über 51 Podestplätze freuen. Wer den Sprung auf das Podest nicht geschafft oder knapp verfehlt hatte, konnte aber trotzdem gute Zeiten erschwimmen, so dass viele auch wieder persönliche Bestzeiten aufgestellt haben. Zur Mannschaft gehörten Lea Attig, Jasmin Binder, Luka Dzijan, Clara und Clemens Freyberg, Arthur Gawsow, Florentine Heischling, Ayda Kiarie, Julia Klinger, Tobias Knöll, Enja, Phil und Tom Milius, Georgian Mocanu, Ottokar Musica, Nikita Ollek, Luis Pflug, Katharina Ramb, Emma und Jannik Riemer, Elias Röth, Til Schwaller, Lars Schwartner, Irem Sennhalli, Dafne und Selene Stibenz, Torben Weyland und Lena Umland. „Wir Trainer sind mit dem Wettkampf in Eisenberg sehr zufrieden. Un-
sere Schwimmer konnten sich mit vielen Bestzeit für ihren Trainingsfleiß belohnen. Besonders hervorheben möchten wir die 8x50m Mixed Staffel der Jahrgänge 2013-2009. Hier konnte unsere Mannschaft den Ersten Platz belegen." so die Trainer Kyra Wiegand und Maximilian Rehberg. Auch der Trainer des ABC-Kader, Uwe Dörwald, war sehr zufrieden „Freibad-Wettkämpfe haben eine eigene Dynamik, weil man im Voraus nie weiß, wie das Wetter wird. In Eisenberg hatten wir in diesem Jahr Glück. Die Schwimmer des ABC-Kaders schwammen durchweg gute Einzelrennen und belohnten sich mit vielen Bestzeiten. Insbesondere Luka Dzijan (J.2008) bestand als Vielstarter mit acht Einzeleinsätzen und einem Staffelstart einen Wettkampfhärtetest und Florentine Heischling (Jg.2008) schwamm nicht nur über die Bruststrecken neue persönliche Bestzeiten, sondern auch ein starkes Rennen über die 800m Freistil." Nach dem Wettkampf ist vor dem Wettkampf und so heißt es weiter trainieren, um auch bei den nächsten Wettkämpfen mit Erfolg zu glänzen.
Zweimal die Nase vorn
Pokale und Mini-Trophäen Am Ende der vier Tage wurden alle Ergebnisse der Zweiergruppen ausgewertet und die Ehrungen vorgenommen. Für die ersten drei Plätze gab es Pokale und alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer bekamen zur Erinnerung eine Mini-Trophäe. Mit schwerem Herzen, einigen Tränen und jeder Menge positiver Erfahrungen im Gepäck verabschiedeten sich die Jugendlichen zur Abfahrt aus Auxerre. Während der Rückfahrt wurden schon neue Ideen für das nächste Jahr vorgeschlagen, denn dann soll der 2. Jugend-Pokal in Worms stattfinden.
Radsportler Thorsten Rach konnte bei den Special Olympics Landesspielen Hessen am 24. Mai sowohl das 10 Kilometer-Rennen als auch das 5 Kilometer-Rennen für sich entscheiden. In Darmstadt hatte Thorsten gleich zweimal die Nase vorn. Bei den Special Olympics zählt der Wohnort und Thorsten Rach fährt zwar schon jahrelang für den RSV Rheindürkheim, wohnt aber in Hessen. Somit startet er für Hessen, was der Freude bei den Rheindürkheimer Radsportlern aber keinen Abbruch tut. Als Krönung der Saison 2022 geht es dann im Juni zum Finale der Special Olympics in die Landeshauptstadt Berlin.
19
Anzeigensonderveröffentlichung
AUFSTIEG IN DIE REGIONALLIGA
Samstag, 11. Juni 2022 | NIBELUNGEN KURIER
WORMATIA VFR WORMATIA WORMS: Rückblick auf eine spannende Saison 2021/2022 mit frühem Pokal-Aus, der Oberliga-Meisterschaft und dem Regionalliga-Aufstieg im dramatischen Zielspurt mit SV Eintracht Trier
Das erwartete Kopf-an-Kopf-Rennen Von Jürgen Jaap › Die Fußball-Saison 2021/2022 ist für den Oberligisten VfR Wormatia Worms seit Pfingstsamstag 2022 Geschichte. Ins Archiv der 114 Jahre „Alten Dame“ Wormatia geht die Spielzeit als eine ein, in der die Nibelungenstädter ihr primäres Ziel, nämlich die Meisterschaft in der fünfthöchsten deutschen Spielklasse und den damit verbundenen Aufstieg in die Regionalliga Südwest realisierten. Fußball-Experten sagten ein Duell um den Titel auf Augenhöhe mit dem SV Eintracht Trier voraus. Und genau jenes Kopf-an-Kopf-Rennen gab es bis in die Schlussminuten der Saison. Am Ende setzte sich die Elf von VfR-Cheftrainer Kristjan Glibo durch. Ein verdienter Erfolg, den sich das spielstärkste Team mit der besten Abwehr (nur 26 Gegentore) und der treffsichersten Offensive (94 Tore) dank klar besserer Tordifferenz gegenüber Eintracht Trier im Zielspurt sicherte.
Statistik spricht für Wormatia Die nackten Zahlen sprechen eine deutliche Sprache: In insgesamt 48 Saisonspielen, in Tests der Oberliga Rheinland-Pfalz / Saar und im Südwest-Pokal kam Wormatia auf 158:40 Tore, holte 79 Oberliga-Punkte, siegte 36mal, trennte sich 7-mal Unentschieden und verlor gerade einmal fünf Partien. Eine beeindru-
ckende Bilanz. Einzig das frühe Achtelfinal-Aus im Südwest-Pokal durch eine unglückliche 2:3Pleite beim FV Dudenhofen warf einen Makel auf die sonst recht saubere Weste der ziemlich jungen Wormser Elf. Unglücklich deshalb, weil mit JeanYves M’voto und Adrian Kireski beide Wormser Innenverteidiger bei einer 2:0-Führung mit den Köpfen aneinander rasselten und ins Krankenhaus mussten. Wormatia verlor beim Oberliga-Konkurrenten FV Dudenhofen noch mit 2:3, schied im Südwest-Pokal frühzeitig aus.
wehrspielern Jean-Yves M’voto, Tevin Ihrig und VfR-Kapitän und Spielmacher Sandro Loechelt angeführten Wormaten gaben über die gesamte Saison immer dann eine passende Antwort, wenn es einen kleinen Dämpfer gab. Wormatia blieb zwölf Spiele in Serie bis zum Pokal-Aus ungeschlagen, holte sich mit einem kämpferisch und spielerisch eindrucksvollen 7:0-Kantersieg im Wormser Stadtderby gegen TSG Pfeddersheim erstmalig die Tabellenführung in der Südstaffel der zweigeteilten Oberliga. Auch nach der Pokal-Pleite gings in der Liga bergauf. Bis Ende November 2021 bauten die Wormaten ihre Tabellenführung kontinuierlich aus. Bis Corona mit der Omikron-Welle ein weiteres Mal zuschlug. Vier Spiele mussten über die Winterpause hinaus verlegt werden.
Perfekte Vorbereitung, verunglückter Start Womöglich aber war dies in einer Saison, in der nach den zwei durch die Corona-Pandemie verlorenen Jahren im Kampf um den Aufstieg für Wormatia an allererster Stelle der Titelgewinn in der Oberliga Rheinland-Pfalz / Saar zählte sogar ein Vorteil für die Wormaten. Die Vorbereitung lief absolut reibungsfrei. Sieben Siege in sieben Testspielen. Kristjan Glibo hauchte seiner Elf, in der Torjäger Jan Dahlke durch die vier jungen Angreifer Daniel Kasper (19), Noel Eichinger (20), Simon Joachims (20) und Luis Kiefer (23) ersetzt werden musste, seine Fußball-Philosophie ein: Dominanz ausüben, das eigene
Schwere Verletzung von Eric Lickert sorgt für Schockstarre Ein Spiel mit mehrfacher Signalwirkung an die Konkurrenz: Im Stadtderby gegen die TSG Pfeddersheim vor über 1.600 Zuschauern war Wormatia, wie Jean-Yves M’voto (links) in Kopfball-Duellen nicht nur mit 7:0 obenauf, sondern übernahm spielerisch leicht auch die Tabellenführung, welche das Team bis zum Ende der Saison nicht mehr abgab. Archiv-Foto: Felix Diehl
Spielsystem dem Gegner aufdrücken, Offensiv-Power entwickeln, Ball und Gegner laufen lassen. Dennoch ging der Saisonstart daneben. Vor heimischer Kulisse gabs eine 0:1-Pleite gegen die routinierte Truppe
des FC Hertha Wiesbach. Nicht etwa, weil die Saarländer das bessere Team gewesen wären, sondern weil die Wormser Youngster ihre Chancen (noch) nicht nutzten. Erste Kritiker traten auf den Plan: Sei Wormatia
doch zu Grün für den angestrebten Titelgewinn?!
Wormatia dominiert bis zur Winter- und Corona-Pause Die von den routinierten Ab-
Die einzig kritische Saisonphase begann für die Wormser Elf nach der Winterpause mit einem Schock. Eric Lickert verletzte sich im ersten Testspiel bei RWO Alzey Ende Januar 2022 derart schwer, dass er mit einem Rettungshubschrauber in die Uniklinik Mainz abtransportiert werden musste – Knöchelbruch. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 20
TREFFSICHER AUF JEDER POSITION!
Logistik einfach machen.
Jetzt bewerben:
TST ist ein Familienunternehmen mit Hauptsitz in Worms, das mit viel Herzblut und Teamgeist seit mehr als 3 Jahrzehnten die Welt der Logistik einzigartig macht.
Karriereportal: www.career.tst-logistics.com oder per E-Mail an: karriere@tst-logistics.com Wir freuen uns auf Sie! Ihr TST Karriere Team
/tstgruppe
/tst gmbh
/tst-gruppe
/tst-logistics.com
Gratulation zum Aufstieg!
Wir gewinnen mit Herzstrom und fördern die Region. www.ewr.de
20
Anzeigensonderveröffentlichung
AUFSTIEG IN DIE REGIONALLIGA
NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Juni 2022
WORMATIA Fortsetzung von Seite 19
Das erwartete Kopf-an-Kopf-Rennen Man merkte der Mannschaft schon einige Wochen die Schockstarre nach der schweren Sportverletzung ihres Kameraden an. In den vier Nachspielen im tiefsten Winter gab es nur magere fünf Punkte – und wieder eine 2:3-Niederlage gegen den Angstgegner FV Dudenhofen erneut nach 2:0-Führung. Ein Bruch bei den Wormaten? Nein! Was Wormatia in der Spielzeit 2021/2022 auszeichnete, war eine charakterliche Geschlossenheit. Immer wenn eine kleine Krise drohte, zeigten Trainer, Betreuer und die Mannschaft ihre Stärken, strahlten die Dominanz der ersten Saisonhälfte aus.
Drama in Trier ist schnell aus den Köpfen cf.38mi16
n solide Wir stelle ller Ar t! G e r ü s te a
Wir gratulieren zur Oberligameisterschaft und dem Aufstieg in die Regionalliga!
Schwimmbadtechnik · Wartung · Reparatur · Pflegemittel · Zubehör
Zudem wirkte das 1:1-Remis in Unterzahl vor 2.200 Fans in der EWR-Arena gegen den direkten Konkurrenten Eintracht Trier nach frühem Platzverweis von Kapitän Sandro Loechelt wie ein Katalysator im Aufstiegskampf. Die Glibo-Elf holte fünf ganz klare Siege in der Meisterrunde, war für das Rückspiel in Trier bestens gerüstet. Dazu standen drei Punkte Vorsprung und das weitaus bessere Torverhältnis auf der Habenseite zu Buche. Worma-
Der Jüngste im Kader steht eindrucksvoll für die gute Entwicklung der WormatiaElf in der Saison 2021/2022: Daniel Kasper (Mitte), 19-jähriger VfR-Mittelstürmer, bekam nach anfänglich nur sporadischen Einsätzen immer mehr Spielzeit und reifte in der Aufstiegsrunde mit etlichen Treffern und vorbildlicher kämpferischer Einstellung wie etwa in der Partie gegen Eintracht Trier zu einem der Garanten für die Erfolge des neuen Oberliga-Meisters. Archiv-Foto: Felix Diehl
tia führte in einem dramatischen Duell bis in die vierte Minute der Nachspielzeit 1:0, ehe Trier das Spiel vor 4.500 Zuschauern innerhalb einer Minute zum 2:1 drehte. Ein Genickbruch für Worms? Von wegen. Wieder berappelte sich Wormatia. Ein klarer 4:0Heimsieg gegen FC Blau-Weiß
Karbach folgte. Ein Sieg beim SV Gonsenheim fehlte nun noch, um das große sportliche Ziel Realität werden zu lassen. Und den holte sich die junge Elf in überragender Manier zum spannenden Saisonfinale beim SV Mainz-Gonsenheim vor 1.200 Zuschauern, von denen mehr als 1.000 aus der Ni-
belungenstadt kamen. Wormatia war endlich am Ziel seiner Träume angelangt. War Wormatia wirklich am Ziel seiner Träume? Hatte der Konkurrent Trier doch just nach dem 2:1-Erfolg über Wormatia spät in der Saison noch Klage gegen die Wertung der beiden Wormatia-Siege gegen SV Röchling Völklingen, die finanziell angeschlagen ihre Mannschaft Ende April 2022 aus der Oberliga zurückzogen, eingelegt. Im Falle eines Erfolgs der Klage würde Trier den Meistertitel am grünen Tisch erringen. Doch drei Tage nach der sportlichen Entscheidung gabs auch juristische Entwarnung, denn … Das Verbandsgericht des FRV „Südwest“ hat unter Vorsitz von Dr. Matthias Weidemann in seiner mündlichen Verhandlung am 7. Juni 2022 in Koblenz die Beschwerden der Vereine SV Eintracht Trier, FSV Salmrohr und FV Eppelborn gegen den Beschluss des Spielausschusses vom 16. Mai 2022 zurückgewiesen. Damit bleibt es weiterhin beim Beschluss, nur die Völklinger Spiele gegen Vereine aus der Abstiegsrunde zu annullieren. Der VfR Wormatia Worms ist damit Meister und Aufsteiger, SV Eintracht Trier als Vizemeister Teilnehmer an den Aufstiegsspielen.
Firma Löka GmbH – Meisterbetrieb
matia und wü Wir gratulieren der Wor weiterhin viel Erfolg!
seit 1886
67547 Worms Niedesheimer Straße 36 Telefon (0 62 41) 2 51 15 www.malerbetrieb-deckert.de
VFR WORMATIA WORMS: Kaderplanung für Regionalliga Südwest steht für Vorstand und Sportliche Leitung oben auf der Agenda
Auf Aufstieg folgt Aufbauarbeit
nschen
• Maler- und Tapezierarbeiten • moderne Raumund Fassadengestaltung • Vollwärmedammschutzarbeiten • Sandstrahl- und Korrosionsarbeiten • Putz- und Stuckarbeiten • Gerüsterstellung
WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m/w/d)
Personaldisponent ■ Recruiter ■
Ihre Bewerbungen richten Sie bitte an p.spaegele@ame-zeitarbeit.de
22_23s
GMBH MALERBETRIEB
22_23s
Bobenheimer Straße 17 b · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 61 04 · E-Mail: info@loeka.de
Von Jürgen Jaap › Die Meisterschaft der Oberliga RheinlandPfalz / Saar machte der VfR Wormatia Worms sportlich Pfingstsamstag fest. Dienstagabend nach Pfingsten wies das Verbandsgericht des FRV „Südwest“ die Klage von Eintracht Trier gegen die Bewertung des Rückzugs von SV Röchling Völklingen zurück. Wormatia ist damit der so lange ersehnte Aufstieg in die Fußball-Regionalliga Südwest endgültig sicher. „Das waren extrem anstrengende vier Wochen zum Ende der Saison“, blickt Jochen Schneider auf die Endphase des Fernduells um den Titel mit Meisterschaftskonkurrent Eintracht Trier zurück. Für den VfR-Vorsitzenden war der 3:1-Sieg beim FV Engers der Schlüssel zum Erfolg, denn: „Dort mussten wir unbedingt gewinnen, was wir durch eine enorme Energieleistung auch geschafft haben.“ Drei Wochen später belohnte sich Wormatia mit der Meisterschaft im souverän 3:0 gewonnenen Finale gegen SV Gonsenheim in MainzMombach.
Planung hat Priorität Mit dem Titelgewinn beginnt nun aber für die WormatiaFunktionäre eine arbeitsreiche Zeit, denn die Vertragsverhandlungen mit Spielern aus dem aktuellen Kader und auch neuen Spielern bzw. Verstärkungen waren ob der Ungewissheit über die Spielklasse bis in die letzten Minuten der Saison 2021/2022 eine schwierige Angelegenheit. „Als Sportler hat mir der prickelnde Zweikampf mit Trier bis zuletzt sehr großen Spaß
ben 14 Kicker des Meisters noch einen Vertrag oder bereits zugesagt. Simon Joachims und Eric Lickert wechseln. Mit sieben Spielern stehen noch Vertragsgespräche aus. Nachfolgend eine Übersicht zur Kaderplanung für die neue Regionalliga-Spielzeit mit Stand vom 9. Juni 2022.
Kaderplanung für die Saison 2022/2023
Sportvorstand Ibrahim Kurt (links) und der Wormatia-Vorsitzende Jochen Schneider haben sportlich spannende Monate hinter sich: In den nächsten Wochen steht für die beiden 53-jährigen Wormatia-Funktionäre gemeinsam mit dem sportlichen Leiter Norbert Hess die Planung des Regionalliga-Kaders an erster Stelle. Archiv-Foto: Felix Diehl.
bereitet, als Sportvorstand hätte ich mir eine viel frühere Entscheidung gewünscht“, sagt Ibrahim Kurt. Gemeinsam mit dem sportlichen Leiter Norbert Hess geht der Wormatia-Sportvorstand nun in intensive Wochen. „An erster Stelle steht für uns nun, einen für die Regionalliga vernünftigen Kader zusammen zu stellen“, betont Ibrahim Kurt. Vorbereitung auf RegionalligaSaison beginnt schon Ende Juni: Wormatia bleibt also weiter unter Strom, beginnt die Vorbereitung auf die neue Saison 2022/2023 doch bereits mit dem
Trainingsauftakt am 27. Juni 2022, also in noch nicht einmal drei Wochen. „Man hatte gar nicht richtig Zeit, den Titel auf sich wirken zu lassen“, gibt Ibrahim Kurt einen Einblick in seine Gefühlswelt, denn: „Schon auf dem Platz in Mombach ging mir die Arbeit bezüglich Spielerakquisition durch den Kopf.“ Mit wie vielen Spielern aus dem aktuellen Meisterteam und weiteren Neuzugängen der neue Wormser Cheftrainer Maximilian Mehring und sein Co-Trainer Christian Adam aus der viel zu kurzen Sommerpause kommt, entscheidet sich in den nächsten Tagen und Wochen. Aktuell ha-
Einen gültigen Vertrag haben: Ricco Cymer (Tor, bis 06/ 2023), Leon Guth (Tor, bis 06/ 2023), Jean-Yves M’voto (Abwehr, bis 06/2023), Tevin Ihrig (Abwehr, bis 06/2024), Mark Knäblein (Abwehr, bis 06/ 2023), Joshua Smith (Abwehr, bis 06/2024), Fatih Köksal (Mittelfeld, bis 06/2023), Henrique (Mittelfeld, bis 06/2022, Zusage gegeben), Jannik Marx (Mittelfeld, bis 06/2024), Sandro Loechelt (Mittelfeld, bis 06/ 2024), Justin Smith (Mittelfeld, bis 06/2024), Daniel Kasper (Angriff, bis 06/2023), Luis Kiefer (Angriff, bis 06/2023), Aleksandar Biedermann (Angriff, bis 06/2023). Vertragsgespräche stehen noch an bei … Ugur Can Tayar (Tor), Adrian Kireski (Abwehr), Lennart Grimmer (Abwehr, Mittelfeld), Gibriel Darkaoui (Mittelfeld), Luca Graciotti (Mittelfeld), Aaron Asamoah (Mittelfeld), Noel Eichinger (Angriff). Abgänge: Eric Lickert (Mittelfeld, Verein nicht bekannt), Simon Joachims (1. FC Nürnberg II, Regionalliga Süd).
21
Anzeigensonderveröffentlichung
Samstag, 11. Juni 2022 | NIBELUNGEN KURIER
AUFSTIEG IN DIE REGIONALLIGA
WORMATIA VFR WORMATIA WORMS: Grenzenloser Jubel beim verdienten Meister der Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar und Aufsteiger in die Regionalliga Südwest
Wormatia-Feierbiester rocken Oberliga und Malle ganz ausführlich auf Malle.“ Und genau das untermauern Wormatias Feierbiester beim Duschen mit der Ansage: „Wir geh'n auf die Playa.“ Achtung Mallorca, da kommt was Großes aus der Nibelungenstadt auf die spanische Mittelmeerinsel zu – nämlich der Meister der Fußball-Oberliga Rheinland-Pfalz / Saar.
Stimmen und Stimmungen
hin gekämpft, wir hätten uns das schon vorher verdient, aber Corona ließ es einfach nicht zu. Unser ganzes Team hat so viel investiert. Kristjan Glibo hat einen fantastischen Job gemacht. Wir sind wieder Regionalligist. Super, Spitzenklasse!“
Kristjan Glibo: „Mission erfüllt!“ Und jener von Norbert Hess angesprochene Coach? Kristjan Glibo befindet sich auf der Flucht. Von seiner jungen Mannschaft gejagt, kann der 40jährige Fußballtrainer mit Herz und Sachverstand einer Sache nicht entgehen – der obligatorischen Bierdusche. Denn trotz des permanenten Einsatzes im prickelnden Duell um die Meisterschaft mit dem Konkurrenten SV Eintracht Trier haben die Jungs des Wormser Trainergespanns Kristjan Glibo und Christian
Adam noch ein paar letzte Körner im Tank. Gefangen, von kühlem Hopfensaft getränkt, pitschnass lässt Glibo wissen: „Mission erfüllt! Überragend! Heute zählt nur noch feiern …“
Party im Bus, im Stadion und auf Mallorca Genau das lassen sich Mannschaft, Trainer, Betreuer, Funktionäre und Fans nun nicht nehmen. Mainz-Mombach ist fest in Wormser Hand. Laut gehts zu, friedlich dazu und enthusiastisch noch weit über den Abpfiff der Saison hinaus. Daniel Kasper, der 19-jährige Stürmer, der mit seinem Traumtor per Fallrückzieher zum 2:0 gegen Gonsenheim vermutlich das Wormatia-Tor der Saison schoss, hat das Programm für den Freudentag und die kommende Zeit schon fest im Kopf: „Wir feiern jetzt mit den Fans ab, im Bus, dann bei Harry im Stadion und
Und auf den schnell übergestreiften T-Shirts der OberligaMeister ist es in für jeden Wormser nur zu verständlichen und schönen Worten zu lesen: „Alla nuff, Uffsteiger 2022.“ Norbert Hess, Sportlicher Leiter des VfR und Wormser Fußball-Urgestein, findet aus dem Jubel heraus die ersten Worte: „Darauf hatten wir drei Jahre
Perfekter Support: Die Fans der Wormatia feiern ihren Meister und RegionalligaAufsteiger in Mainz-Mombach enthusiastisch, frenetisch und friedlich. Foto: Felix Diehl
WORMATIA WORMS: Vorbereitung auf neue Saison startet am 27. Juni
Trainingsbeginn für Mehring Viel Zeit für Urlaub gibt es bei Wormatia Worms nicht, in drei Wochen ist die Vorbereitung auf die neue Saison mit Neu-Trainer Max Mehring bereits im Gange. Der Vorbereitungsplan mit vier Testspielen und einem Turnier steht bereits. Ein Highlight gibt es gleich zu Beginn, nachträglich zum 100. Jubiläum des SV Guntersblum trifft der VfR Wormatia dort auf die Bundesligamann-
Ricco Cymer, 26, Torwart: Trier war schnell aus unseren Köpfen. Wir haben es am letzten Spieltag klargemacht. Ich freue mich riesig auf die Regionalliga, möchte mich dort mit Wormatia beweisen.“ Tevin Ihrig, 27, Innenverteidiger: „Wir haben das über die ganze Saison gesehen perfekt gemacht, haben immer wieder nach vorne gespielt. Ohne das Duell mit Trier wäre dieser Titel und diese Saison nicht so toll gewesen, wie es sich nun anfühlt. Über die Saison gesehen sind wir der verdiente Meister.“ Eric Lickert, 26, verletzter Mittelfeldspieler: „Ich war heute auf der Bank viel nervöser als auf dem Feld. Ich hätte so gerne öfter mitgespielt. Ich freue mich für alle im Team.“
Alla nuff, Uffsteiger 2022
schaft von Mainz 05. Die Regionalliga beginnt am ersten August-Wochenende • Montag, 27. Juni: Trainingsauftakt • Samstag, 2. Juli, 14 Uhr: 1. FSV Mainz 05 (Bundesliga) – Spielort: SV Guntersblum • Samstag, 9. Juli, ab 16 Uhr: SAT-Cup Nibelungen Worms gegen TSG Pfeddersheim (Oberliga) und Nibelungen Worms (A-Klasse) – Spielort:
Nibelungen Worms • Samstag, 16. Juli, 15 Uhr: FV Dudenhofen (Oberliga) – Spielort: Dudenhofen • Samstag, 23. Juli, 14 Uhr: 1. FSV Mainz 05 II (Regionalliga) – Spielort: Bruchwegstadion Mainz • Samstag, 30. Juli: FC Gießen (Oberliga) – Spielort: offen (Worms) • 5. bis 7. August: Start der Regionalliga
Auf geht’s Wormaten
Sandro Loechelt, 26, Kapitän, Spielmacher: „Wir haben es endlich geschafft. Wir waren angespannt, aber voll konzentriert. Wir wollten diesen Titel holen und haben alles dafür gegeben. Das ist der schönste Moment in meiner Fußballer-Karriere.“
Daniel Kasper, 19, Mittelstürmer: „Dieses Jahr macht mich enorm stolz. Es war meine erste Saison nach der Jugend. Und dann so ein Erfolg und dazu noch das schönste Tor im wichtigsten Spiel meines Lebens. Einzigartig. Fallrückzieher habe ich übrigens nie im Training geübt. Aber ich wusste sofort, dass das ein Schuss ins Glück wird.“
Bensheimer Straße7 • 68623 Lampertheim info@geruestbau-bender.de • info@dachbau-worms.de
FÜR DIE ZUKUNFT GERÜSTET Qualifizierte E-Werkstatt Hybrid- und Elektrofahrzeuge Reparatur nach Herstellerangaben Inhaber Udo Dinger Turnerstraße 6-14 67547 Worms Tel. 06241-6281 Karosserie- und Lackierfachbetrieb seit 1938
www.mus-worms.de
Ihr Partner in Sachen Sicherheit Opelstraße 1 • 67661 Kaiserslautern Tel. 0 63 01 / 3 20 14- 0 Fax: 0 63 01/ 3 20 14 - 9 Info@pfalz-alarm.de www. pfalz-alarm.de
REGIONALLIGA !!! WIR sind mit dabei … unsere Öffnungszeiten
• Videotechnik • Zutrittskontrolle • Brandmeldetechnik • Sprachalarmierung • Einbruchmeldetechnik • Digitale Schließtechnik • ELA-Technik und Beschallung • Flucht- und Rettungswegetechnik • Medien-, Konferenztechnik, • Smart-Home
Alla Wormat ia
Tradition verbindet
Montag bis Freitag 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr
22_23s
Von Jürgen Jaap › Pfingstsamstag, 4. Juni 2022, 17.25 Uhr auf der Bezirkssportanlage in Mainz-Mombach. Eine Explosion der Sinnesreize findet statt. Erst mit hoch in die Luft gereckten Händen und Fäusten, dann mit Wasser, das kühl über Trikots, Köpfe der Fußballer zischt. Und schließlich in einer nicht enden wollenden Jubelorgie von gut 1.000 Anhängern, Spielern und Verantwortlichen des VfR Wormatia Worms. „Der VfR, der VfR, der VfR ist wieder da, der VfR ist wieder da!“, schallt es aus tausend Kehlen. Und natürlich: „Nie mehr Oberliga, nie mehr, nie mehr!“ Die Emotionen entladen sich in Gesängen, in Tänzen, in Begeisterung, in Ekstase. Die Fußballer des VfR Wormatia Worms haben einen 2019 begonnenen Weg über die Ziellinie gebracht. Endlich! Der souveräne 3:0-Sieg beim SV Mainz-Gonsenheim markiert den letzten Schritt hin zur Meisterschaft der Oberliga Rheinland-Pfalz / Saar 2021/ 2022. „Zurück in die FußballRegionalliga Südwest“ hieß das Ziel nach dem bitteren Abstieg vor ziemlich exakt drei Jahren.
22_23s
Hüpfen, jubeln, singen: Beim VfR Wormatia Worms versteht man sich nicht nur auf gepflegtes Kurzpassspiel. Das junge Team der Wormaten weiß auch die Fußballfeste zu feiern, wie sie fallen. Foto: Marcus Diehl
Kristjan Glibo, 40 Jahre, Trainer:: „Es ist wunderschön. Wir haben unsere Mission erfüllt. Woche für Woche haben wir geliefert, haben kein bisschen verkrampft. Ich hab’ Gänsehaut. Jetzt wird nur noch gefeiert.“ Christian Adam, 39, Co-Trainer: „So ein fantastisches Finale. Weltklasse. Wir waren alle fokussiert, schon im Training. Nach dem genialen Tor von Daniel wusste ich: Wir können gar nicht verlieren. Der Titel gehört uns.“
www.reifenmast.de
Reifen & Autoservice Mast Worms - Lampertheim - Lorsch
22 LOKAL-SPORT
NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Juni 2022
GIMBSHEIM: Showtanzformation wagt wieder das Abenteuer „RKK“ und hofft auf Qualifikation für DM
Upthrust mit dem zweiten Platz belohnt Nach dem Gewinn der deutschen Meisterschaft im Jahr 2016 durch die Magic Flames dauerte es ganze sechs Jahre, bevor erneut eine Gruppe der Tanzformation das Abenteuer „Rheinische Karnevals Korporation“ anging. In diesem Jahr stellt sich die Gruppe Upthrust der RKK-Jury. Für die erste Qualifikation ging es am vergangenen Sonntag nach Koblenz. Nach einigen Umstellungen aufgrund der drei Langzeitverletzten fuhr man um kurz nach zehn mit einem guten Gefühl los. In Koblenz angekommen, stellte man fest, dass man viel zu früh angereist war. Die Auskunft, man wür-
Einen guten Auftritt zeigte die Gimbsheimer Tanzformation Upthrust in Koblenz und sammelte wertvolle Qualifikationspunkte. Foto: Susanne Schniering
ersten Mal die notwendigen Qualifikationspunkte für die Landesmeisterschaft erreicht. Insgesamt muss dies zweimal gelingen, um an einer Landesmeisterschaft starten zu dürfen und so überhaupt die Chance zu haben, sich eventuell für die deutschen Meisterschaften zu qualifizieren. Der Dank der Gruppe geht nicht nur an die mitgereisten Fans, sondern auch an die drei Langzeitverletzten, die zur moralischen Unterstützung und zum Anfeuern mitgefahren waren. Die nächste Qualifikationsrunde ist nun am 19. Juni in Stromberg – auch hier heißt es wieder Daumen drücken.
de um 13 Uhr tanzen, traf leider überhaupt nicht zu. Durch die frühe Anreise war nun genug Zeit, auf dem angrenzenden Sportplatz die Hebungen umzuplanen, da die Deckenhöhe der Bühne für die Aufbauten von Upthrust nicht hoch genug war. Um 18.45 Uhr durfte die Gruppe sich dann endlich der Jury präsentieren. Nach einer tollen Leistung, bei der auch die kurzfristig umgestellten Teile alle funktionierten, wurde Upthrust mit 45.2 Punkten und dem zweiten Platz belohnt. Ebenso durften sie sich über den Pokal für das schönste Showtanzkostüm freuen. Somit haben sie zum
22_23s
STELLENMARKT
Schmuckfachverkäufer (m/w/d)
Bei der Stadtverwaltung Worms sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stellen zu besetzen:
in Voll- und Teilzeit
Abteilungsleiter (m/w/d)
Diplom-Sozialarbeiter/ -pädagoge/Bachelor of Arts (m/w/d)
■
Gärtnermeister (m/w/d)
■ ■
Integrationsbetrieb Friedhof
Hausmeister (m/w/d)
22_12s
Schuldner- und Insolvenzberatung
Wormser Immobilienmanagement
Mitarbeiter (m/w/d) • Offene Jugendarbeit • Zentrale Ausschreibungsstelle und Dienste
Sachbearbeiter (m/w/d) • Ausbau- und Erschließungsbeiträge • wirtschaftliche Jugendhilfe • Zentrale Ausschreibungsstelle und Dienste Alle Infos und Onlinebewerbung auf www.bewerbung-worms.de
Für unsere Praxis in Worms suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt
&
Medizinische Fachangestellte (m/w/d) Engagierte Mitarbeiter (m/w/d) Augenoptiker (m/w/d) Die Praxis liegt im Herzen der Wormser Innenstadt und verfügt über moderne klimatisierte Praxisräume und neueste Diagnostik- und OP-Einrichtungen.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:
Wir bieten Ihnen: n n n n n n n
Mitarbeit in einem sympathischen und wertschätzenden Umfeld Mitarbeiterorientierte Dienstplangestaltung Vergütung gemäß Haustarifvertrag entsprechend Ihrer Qualifikation sowie zusätzliche Altersversorgung und Sozialleistungen 300€ Pflegezulage monatlich ab dem 2. Beschäftigungsjahr sowie zusätzliche freie Tage bei Arbeitsüberlastung (Entlastungstarifvertrag) Zahlreiche Mitarbeiter-Angebote wie z.B. Jobticket, Fahrradleasing und Teilnahme an Vorteilsprogrammen Kinderbetreuungsmöglichkeit Sehr gute Verkehrsanbindung. Ihr Profil:
n n n n n n
Abgeschlossene Ausbildung als Gesundheits- und Krankenpfleger*in (m/w/d) Bereitschaft zur Wissens- und Kompetenzerweiterung im Sektor der Thoraxerkrankungen Interesse an fachbezogener Fort- und Weiterbildung Team-, Organisations- und Kommunikationsfähigkeit Interesse am Aufbau einer neuen Abteilung Kreativität und Ideen, um neue Strukturen zu gestalten Ihre Aufgaben:
n n n n n n
Fachspezifische Grund- und Behandlungspflege Interdiziplinäre Behandlung von internistischen und chirurgischen Thoraxerkrankungen Eigenverantwortliche Arbeitsweise und aktive Mitgestaltung der Arbeitsabläufe Konstruktive und interdisziplinäre Zusammenarbeit mit Pulmonologen und Thoraxchirurgen Konstruktive und interdisziplinäre Zusammenarbeit mit anderen Berufsgruppen Kontakt:
Mo. – Fr. 10 bis 18.30 Uhr | Sa. 10 bis 16 Uhr
WASSER
Tafelkoordinator/-in in Teilzeit (25 Std./Woche) Die Wormser Tafel versorgt wöchentlich etwa 2.300 Menschen mit Lebensmittelspenden. 90 ehrenamtlich Tätige engagieren sich an fünf Öffnungstagen in der Woche, um Lebensmittel bei Discountern abzuholen, zu sortieren und auszugeben. Wir suchen eine gestandene Persönlichkeit, der soziales Engagement für wirtschaftlich arme Menschen wichtig ist und die sich mit dem Tafelgedanken identifizieren kann. Zu Ihren wesentlichen Aufgaben als Tafelkoordinator/in gehören: • Einsatzplanung und Koordination der 70 Ehrenamtlichen • Warenlogistik • Ansprechpartner/in sein für Fragen von Ehrenamtlichen, Kund/-innen und Anderen • Enge Zusammenarbeit mit dem Geschäftsführer der Tafel • Verwaltungstätigkeiten Was Sie mitbringen sollten: • Den Wunsch, sich sozial für arme Menschen zu engagieren • Freundlicher, integrierender Umgang mit Menschen • Teamfähigkeit • Führungsfähigkeiten • Belastbarkeit • Gute Anwendungskenntnisse in Microsoft Office • Hauswirtschaftliche Kenntnisse und Erfahrung in der Arbeit mit ehrenamtlich Engagierten sind von Vorteil
Ihre Ansprechpartnerin bei fachlichen Fragen ist Frau A. Schiffmann, Tel.: 06131 17-2231. Referenzcode: 50150858
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte bis zum 30.06.2022 an:
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung an karriere@unimedizin-mainz.de oder bewerben Sie sich über das Bewerberportal auf unserer Homepage. www.unimedizin-mainz.de
Wormser Tafel e.V. Jürgen Sehrt Richard-Knies-Straße 46 67550 Worms
ENERGIEDIENSTLEISTUNGEN www.AVmedia.de
ERDGAS
22_23s
WIR SUCHEN
zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
sucht zum 1. August 2022 eine/-n
Was Sie bei uns erwarten können: • Ein freundliches Arbeitsklima und Unterstützung • Gute Einarbeitung • Bezahlung in Anlehnung an AVR/ TVöD
Bei entsprechender Eignung werden schwerbehinderte Bewerber*innen (m/w/d) bevorzugt berücksichtigt.
Mo. – Fr. 9.45 bis 18.30 Uhr | Sa. 9.45 bis 16 Uhr
STROM
bewerbung@eye.eu
Gesundheits- und Krankenpfleger*in (m/w/d)
Hafergasse 6 • Worms • Tel 0 62 41 / 8 22 92 www.juwelier-safak.de
Sie haben eine Büroausbildung und kennen sich mit Maklertätigkeiten bestenfalls aus, dann sind Sie bei uns richtig. Für ein renommiertes Immobiliengeschäft in Bürstadt suchen wir eine/-n Mitarbeiter/-in auf 450-Euro-Basis mit Aufstiegsmöglichkeiten. Arbeitszeiten: 4 x pro Woche, auch für Quereinsteiger. Voraussetzung Deutsch in Wort u. Schrift. Bewerben Sie sich unter info@k24-immobilien.de Ansprechpartner: Herr Konfiszer 22_22s Schulstraße 18 · 68642 Bürstadt · Telefon 01 52 / 53 52 92 51
Auch Bewerbungen von Quereinsteigern sind willkommen.
Wormser Tafel e.V.
Kämmererstraße 35 (gegenüber ehem. Kaufhof) Worms • Tel. 0 62 41 / 23 0 94
Büroaushilfe (m/w/d) auf 450-Euro-Basis gesucht!
Unser Team legt Wert auf einen kollegialen Umgang, gegenseitige Wertschätzung und eine flache Hierarchie.
Lust auf Neues! Zur Eröffnung des Universitären Thoraxzentrums Mainz suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
22_22s
Architektur/Projektmanagement
■
■
Sie haben Spaß im Umgang mit Menschen und am Verkauf von Schmuck? Dann sind Sie in unserem Familienbetrieb genau richtig. Erfahrung im Einzelhandel von Vorteil, aber auch für Quereinsteiger, Einarbeitung möglich. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre schriftliche Kurzbewerbung per Post oder E-Mail: info@juwelier-safak.de
Architekt (als Projektleiter) (m/w/d)
HNIKER MEISTEreRic/hTGEaC e s/ Wasser/ Wärm für den Be m/w/d
VOLLZEIT Infos & Bewerbung:
jobs.swen-gruenstadt.de
SUCHEN SIE EINEN NEBENJOB? Arbeiten an der frischen Luft und jede Menge Bewegung.
Zeitungsausträger
(m/w/d)
für die Zustellung des Nibelungen Kuriers ab sofort mit festem Gebiet in:
• Wachenheim
So finanziere ich mir mein neues Smartphone
Ihr Wohnort ist nicht dabei? Dann schreiben Sie uns und lassen sich vormerken, wenn ein Bezirk in Ihrer Nähe neu zu vergeben ist. Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich. Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)
Bitte rufen Sie unseren Vertriebsleiter Herrn Kuball unter Telefon (01 76) 60 18 10 40 an. (Di. 9–21 Uhr, Mi. 6–18 Uhr, Do. 9–16 Uhr, Fr. 9–21 Uhr, Sa. 6–16 Uhr.)
22_22s
■ ■
Wir suchen Verstärkung
LOKAL-SPORT
Samstag, 11. Juni 2022 | NIBELUNGEN KURIER
23
JSG ZELLERTAL-STETTEN: C-Jugend holt den Meistertitel / 1. Platz in der Fair-Play-Tabelle
Zusammenhalt, Teamgeist und Moral Die C-Jugend der JSG Zellertal-Stetten hat sich den Meistertitel in der Kreisliga gesichert. Mit 58 Punkten und einem überragenden Torverhältnis von 168:15 Tore stand das Team am Ende der Saison ganz oben. Dass erfolgreicher Jugendfußball auch fair sein kann, wurde noch mit dem 1. Platz in der Fair-Play-Tabelle untermauert und in der gesamten Saison kassierte die Mannschaft nur drei Gelbe Karten. Die Trainingsbeteiligung war über die gesamte Saison hinweg vorbildlich und es waren immer mindestens 20 Jungs im Trai-
ning. Besonders ausgezeichnet war der Zusammenhalt, Teamgeist und die Moral der gesamten Truppe, die auch bei einzelnen Widrigkeiten das große Ziel nie aus den Augen verlor. Ein Highlight steht noch auf dem Programm: Am 18. Juni, um 13.30 Uhr, findet das Pokalfinale in Katzweiler gegen die Landesligamannschaft aus Morlautern statt. Hier wünscht sich das Team wieder die volle, lautstarke Anfeuerung von allen Fans. Ein Dankeschön geht an die Fußballabteilungen der TSG Zellertal und des TuS Stetten für die Unterstützung, an alle Eltern
/Beteiligten für die gute Zusammenarbeit und an Torben Schreiner von der Sonnen-Apotheke in Albisheim für das unterstützende Sponsoring der Meistershirts. Auch in der nächsten Saison werden in den unterschiedlichen Spielgemeinschaften alle Altersklassen von den Bambini bis zu den A-Junioren besetzt, wobei die C-Jugend durch die errungene Meisterschaft in der Landesliga antritt. Neue Spieler sind in allen Altersgruppen gerne gesehen und Infos gibt es auf der Homepage der TSG Zellertal unter www. tsg-zellertal.de/fussball.
Die C-Jugend der JSG Zellertal-Stetten sicherte sich den Meistertitel.
22_21s
STELLENMARKT Wir suchen ab sofort einen Bewerben Sie sich bitte telefonisch unter (0 62 41) 91 10-0
22_23s
Auslieferungsfahrer (m/w/d) auf 450-Euro-Basis.
LANGE + GÜLCHER
Subunternehmer mit eigenem Transporter
Tel. (01 72) 9 79 63 23 Wir suchen
In Vollzeit, Teilzeit oder auf Aushilfsbasis.
MINIJOBBER
Wir suchen
Produktionshelfer (m/w/d) im Brauerei-Abfüllbetrieb
Wir bieten: Ein freundliches, kompetentes Team, eine faire Bezahlung, 6 Wochen Urlaub pro Jahr, Zuschläge an Sonn- und Feiertagen, Weihnachtsgeld, VWL, betriebliche Altersvorsorge, Möglichkeiten der Fort- und Weiterbildung, keine Nachtdienste, keine Bereitschaftsdienste.
Servicekräfte / Verkäufer (m/w/d) für Ladengeschäft und Biergarten
Hausmeister Service Marnet Tel. (01 72) 6 23 93 33 E-Mail: ka1936-000@online.de
Hausarztpraxis sucht ab sofort engagierte
Hauptstraße 97, 67583 Guntersblum, Tel.: 06249-8045330 oder per E-Mail an info@pflegezentrum-lange-guelcher.de
Hausmeister für kleine
MFA (m/w/d) in Teilzeit. sowie (m/w/d) ab Sommer 2022. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an:
Mechatroniker / Elektroniker (m/w/d) für unseren Erdgasspeicher
22_23s
Wir suchen Verstärkung. Werden Sie Teil unseres Teams in Frankenthal!
Spannende Aufgaben erwarten Sie • Selbstständiges Ausführen und Dokumentieren von anspruchsvollen Betriebs- und Instandhaltungsarbeiten (auch innerhalb explosionsgefährdender Bereiche) an den technischen Anlagen und Einrichtungen • Instandhaltungsarbeiten und Durchführung von Schalthandlungen an Mittelspannungsanlagen • Steuerung und Überwachung des Speicherbetriebes (in den Wintermonaten im 3-fach Wechselschichtdienst) • Verantwortlich für die Einhaltung von Sicherheitsvorschriften im Zuständigkeitsbereich • Einsatz im Rufbereitschaftsdienst Damit überzeugen Sie uns • Abgeschlossene Ausbildung in einem elektrotechnischen Beruf • Erste Berufserfahrungen in Betrieb und Instandhaltung von elektro-, gas- oder verfahrenstechnischen Anlagen wären vorteilhaft • Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung • Gut im Umgang mit Microsoft Office • Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit • Führerschein Klasse B Das Aufgabengebiet setzt voraus, dass der Stelleninhaber (m/w/d) zum Zwecke der Rufbereitschaft seinen ständigen Wohnsitz in einem Umkreis von max. 30 Min. Fahrzeit zur Betriebsstelle in Frankenthal hat. Unser Beitrag für Ihren Erfolg • Wir sind ein wachsender regionaler Arbeitgeber in einer zukunftssicheren Branche (Energieversorgung), der Teil einer international tätigen luxemburgischen Unternehmensgruppe ist. • Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz mit langfristigen Perspektiven. • Wir arbeiten alle auf Augenhöhe. Bei uns werden Sie Teil eines Teams, dass sich gegenseitig unterstützt. • Wir lassen Sie eigenverantwortlich arbeiten, motivieren, fördern und respektieren Sie. • Wir haben ein attraktives Vergütungssystem mit vielen weiteren Zusatzleistungen:
Untere Hauptstraße 63 67551 Worms-Horchheim Telefon 01 60 / 91 75 84 10
22_23m
Die Creos Deutschland GmbH versorgt seit über 90 Jahren mit ihrem ca. 1.650 km langen Gashochdrucknetz und ca. 450 km langen Hoch- und Mittelspannungsnetz mehr als 2 Mio. Menschen in 340 Städten und Gemeinden im Saarland und in Rheinland-Pfalz.“
Urlaubsvertretung vom 23.07.2022 bis 11.09.2022 auf dem Reiterhof gesucht. Täglich morgens 4-5 Stunden zur Versorgung der Pensionspferde in Wiesoppenheim. Keine Vorkenntnisse erforderlich, gerne auch Schüler. Anfragen telefonisch unter (01 72) 9 88 35 10.
Auszubildende zur Medizinischen Fachangestellten (m/w/d) für orthopädische Privatpraxis in Worms gesucht. Bewerbung: info@privatpraxis-urban.de
Reinigungskraft m/w/d (Minijob) gesucht für das Siemes Schuhcenter, 67547 Worms, Schönauer Str. 8, Arbeitszeit: 8.30–9.30 Uhr Bewerbung nur telefonisch unter 0 24 52/1 57 14 94 mit ANGABE Ihrer Tel.-Nr.
Vergütung nach Tarifvertrag, Jährlicher Boni (Erfolgsbeteiligung), Betriebliche Altersversorgung, Förderung von Fort- und Weiterbildungen, Zuschuss zum Fitnessstudio, Kinderbetreuungszuschuss, Gesundheitsförderung/-prävention Wir bringen die Energiewende voran! – Sind Sie dabei? Rückfragen zur Stelle gerne an:
Creos Deutschland GmbH Frau Elke Reiter Am Zunderbaum 9 · 66424 Homburg Telefon: (06 81) 81 05-4 56 Mobil / WhatsApp: (01 75) 4 46 35 86 www.creos-net.de Ihre Bewerbung senden Sie bitte unter https://www.creos-net.de/karriere oder per WhatsApp an uns.
22_23m
Christoph Steger Arzt für Allgemeinmedizin
22_23s
info@nibelungen-kurier.de
Auszubildene/-n
Freundliche Aushilfe (m/w/d) für Restaurant im Golfclub Worms gesucht, auch am Wochenende. Tel. 0151-67516320
22_23s
www.nibelungen-kurier.de
Zur Teamverstärkung suchen wir
Reinigungskräfte m/w/d • Worms Mo.– Fr., ab 5 Uhr, SV-pfichtig Deutschkenntnisse erwünscht. Wir zahlen Tarifohn, 11,55 € / Std. Wir freuen uns auf Sie. Telefon: 0631- 414 98 19 E-Mail: ol@lukas-kl.de
(m/w/d)
Führerschein wäre von Vorteil. Wir freuen uns auf Sie!
Brauerei Sander, Weinsheimer Str. 67 in Worms, (0 62 41) 8 54 50 28
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre schriftl. Bewerbung. Diese senden Sie bitte an folgende Adresse:
2 Hausmeisterhelfer in Vollzeit. 22_12s
Pflegekräfte (m/w/d) mit 3-jährigem und 1-jährigem Examen
22_22s
Ambulantes Pflegezentrum Lange + Gülcher sucht:
22_22s
für die Auslieferung von Zeitungen freitagsnacht und gelegendlich dienstagnacht gesucht.
handwerkliche Tätigkeiten mit Außenanlagenbetreuung für gewerbliches Objekt in Worms gesucht.
Traktorführerschein erforderlich.
Herr Wüstner Tel. (0 62 42) 9 13 02 16
www.nibelungen-kurier.de
Mit Fokus, Veränderungsbereitschaft und Technologie arbeiten wir für eine informiertere Gesellschaft – in unserer Region und darüber hinaus. Dafür brauchen wir Menschen, die etwas bewegen wollen. Die nicht nur glänzen wollen, sondern im Team erfolgreich sind. Die Lust haben, den gesellschaftlichen Diskurs auf ein neues Level zu bringen. Wir stehen für Qualität und Leidenschaft. Du teilst diesen Anspruch? Dann bewirb dich jetzt und entwickle mit uns Großes. Wir freuen uns auf Dich!
Assistent/Sachbearbeiter (m/w/d) Channel Manager Direktmarketing Online (m/w/d) Customer Experience & Lead Manager (m/w/d) Digital Sales Manager (m/w/d) Junior Sales Manager (m/w/d) (Junior) SAP-Entwickler (m/w/d) Leiter SAP-Projekte & ERP-Entwicklung (m/w/d) Mitarbeiter Support Digital Sales (m/w/d) Newsmanager (m/w/d) Payroll Specialist (m/w/d) Produktmanager digital & crossmedial (m/w/d) Recruiter (m/w/d) Sachbearbeiter Kundenteam (m/w/d) Sales Manager Outbound (m/w/d) Neugierig geworden? Auf unserer Karriereseite findest Du alle Informationen über unsere aktuell zu besetzenden Stellen.
24 ANZEIGEN Tel. (0 62 41) 69 61
Sachverständige für Immobilienbewertung D2 Mitglied im Immobilienverband Deutschland
IMMOBILIENGESUCHE
1200
22_11s
„Irgendwann ist irgendwann zu spät!“ JETZT Immobilie diskret und direkt verkaufen. Bitte alles anbieten! Immobilien Kiesewetter GmbH
Tel. (01 78) 7 10 07 30
Suche Arbeit als Begleitung beim Einkauf, Arztbesuch, Spazieren, Minijob oder Teilzeit. Telefon (01 52) 10 17 52 63
mk31sa21
große Wohnung (bis max. € 200.000,–) oder kleines Haus (bis max. € 250.000,–) zum Kauf in Worms und Umgebung (+ 10 km). Gerne auch leicht renovierungsbedürftige Objekte.
Tel. 01577 / 645 91 17 Junge Familie sucht Haus zum Kauf in Worms und Vororte. Vorzugsweise mit Garten, mindestens 4 Zimmer. Telefon (01 78) 7 94 99 43
7100
aus eigener Produktion, TOP-Preise, cm-genau 98646 Eishausen, Straße in der Neustadt 107 bundesweite Lieferung, ☎ 03685/40914-0 5% Online-Rabatt sichern www.dachbleche24.de www.melan.de
Trödelmarkt
Sonntag 12.06. Sonntag 12.06.
GENSINGEN GLOBUS
Wiesbaden Adler Antik
8-1 Auto am Stand ab 11 - 1 Keine Neuware! 6 7 U 3 Meter möglich! Uhr Aufbau ab 6:30 Uhr hr
So. 19.06. Raunheim Edeka
1 Top-Angebot: 4m Trödel nur 35€ (mit Auto) 0 - 17 Uhr Top-Angebot: 10m Neuware nur 150€
Süßkirschen und eine Marktwaage zu verkaufen. Telefon (0 62 49) 54 29 Vibrationsplatte mit Fernbedienung
Pegasus Damenrad, weiß, 28 Zoll, 7Gang-Nabenschaltung, VHB 80,– EUR. Telefon (01 76) 70 67 76 13
VERSCHENKEN & TAUSCHEN 7500 Kronleuchter mit 6 Birnen (LEDs)
Suche 1- bis 2 Zimmer, Küche, Bad zur Miete in Worms, ab sofort. Telefon (0 15 21) 3 74 16 20
Suche einen Keller für Möbelunterstellung. Telefon (01 74) 9 59 41 94 37/38GA
Suche PKW-Stellplatz oder Garage rund um die AOK Worms. Telefon (01 76) 63 00 85 83 ab 19 Uhr
zu verschenken. Telefon (01 76) 70 60 09 46 Wohnzimmerschrank
Suche Garage in Worms oder 30-kmUmkreis. Telefon (01 79) 4 26 63 91
STELLENANGEBOTE
010A
Suche Hundebetreuung (Minijob), Mo.–Fr., halbe Tage nach Absprache. Rüde, 20 kg, 10 Monate alt, befindet sich im Hundetraining! Hundeerfahrung wäre toll! Telefon (01 73) 1 57 53 46 Suche Putzhilfe, ca. 4 Std. wöchentlich in Gimbsheim (Minijob). Telefon (01 57) 84 74 46 11
310 x 208 x 55 cm, zu verschenken, Obrigheim, zum Selbst-Abbauen. Telefon (01 73) 1 79 35 31 Esszimmertisch, ausziehbar
Suche Haushaltshilfe (Minijob) für ca. 2,5 Monate nach Alsheim, 2 x 2–3 Std. ab sofort. Tierliebe erforderlich, da 2 Hunde im Haushalt leben. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder per E-Mail an verlag@nibelungen-kurier.de unter: Chiffre 7330
STELLENGESUCHE
020G
Gartenarbeit – Sie suchen einen Gärtner? Biete meinen Service wie Rasenpflege, Rasen schneiden und vieles mehr an. Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit sind garantiert. Anfragen nur telefonisch unter: Telefon (0 62 41) 4 96 03 12 oder (01 76) 44 41 58 66 Suche Arbeit aller Art: Pflaster, Randsteine und Platten verlegen. Telefon (01 60) 5 64 26 59
www.nibelungen-kurier.de
160 x 110 cm, mit 6 Stühlen in Obrigheim, zu verschenken. Telefon (01 73) 1 79 35 31 Suche von privat altdeutsche Möbel und Zinn. Telefon (01 78) 3 95 01 27
ENKEN VERSCH CHEN US o d e r TA N WERFE G E statt W
WESPENENTFERNUNG und Beratung vom Fachmann. Telefon (0 62 41) 2 66 45 94 www.ge-handel.com
Ab sofort sind Inserate in dieser Rubrik bei Nutzung des Kleinanzeigen-Coupons
kostenlos*!
Spendenkonto 90 003 503 Commerzbank AG Frankfurt (BLZ 500 800 00) Mehr Infos unter www.kinderherzstiftung.de
Prinz-Carl-Anlage 20 | 67547 Worms E-Mail: anzeigen@nibelungen-kurier.de * Kein Tausch gegen Wertgutscheine
Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms
GEWERBEANZEIGEN
4000
FEIERN Friseurgeschäft Sie mit der ganzen Welt!
Bitten Sie Ihre Gäste statt Geschenke um Spenden für die SOS-Kinderdörfer. Danke!
30 Jahre am Platz, sucht nach einem neuen Mieter zum schnellstmöglichen Termin. Einrichtung ist komplett vorhanden.
Näheres auf Anfrage: Tel. 06241 - 90 99 037 nach 19 Uhr
Gefügelverkauf am 17.06.2022
Haßloch, Jahnplatz, 800-945 RWS-Markt Herxheim, Gewerbepark West 2,1030-1145 RWS-Markt Kirrweiler, Raiffeisenstr. 6, 1215-1315 RWZ-Markt Deidesheim, Buschweg Nord 3,1345-1445 RWZ-Markt Westhofen, Raiffeisenstr. 6, 1530-1700
Telefon 05250 / 53322 Aktuelle Infos unter: www.gefuegelhof-franzsander.de – Vorbestellungen bitte bis Mittwoch! –
Ich Paula, 79 J., hier aus der Gegend, bin eine gepflegte, ruhige Frau, mit guter Figur, ich kann gut haushalten u. koche für mein Leben gern. Die Trauerzeit habe ich überwunden und schaue jetzt wieder nach vorne. Gerne würde ich Sie mit meinem Auto besuchen und wir besprechen alles persönlich, pv. Telefon (01 57) 75 06 94 25
sos-kinderdoerfer.de
Brasilianische Singles suchen deutsche Singles zum sich verlieben, verloben u. verheiraten. Bitte melde Dich. Email: Rosa.frincke@hotmail.com 70FU
Freude am Gitarre spielen? Suche interessierte Mitspieler. Telefon (01 71) 9 62 69 34
WOHNWAGEN
36/37WW
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.
BARANKAUF VORORT von allen Kfz-Arten sowie Unfallwagen, Motorschaden, viel km u. ohne TÜV Albert Automobile 24 Std. a. Sa/So Tel. 0611-3 60 88 77 · 0151-16 54 67 17
Autopark Gernsheim
Mercedes SLK, EZ 02, 220tkm, 2. Hd., Klima, Leder, Bestzustand, TÜV neu, 4.000,– EUR. Telefon (01 72) 6 30 18 63
Ihr Citroën-Händler für Worms
KFZ BAR ANKAUF Alle Fahrzeuge
PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal). Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.
06158 - 6086988 0173 - 3087449
KAUFE AUTOS PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar!
Würdesäule. Aufrechter durchs Leben gehen dank Bildung. brot-fuer-die-welt.de/ bildung
06157/9168006 0177/3105303 SUCHE FAHRZEUGE
67251 Freinsheim / Weinstr. Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00
67071 Ludwigshafen St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30 info@automobile-fischer.de www.automobile-fischer.de
Sie möchten Ihr Auto verkaufen?
Jedes Alter, jede Marke, jeder Zustand,
ZUM BESTEN PREIS! www.lr-automobile.de
Lisa Rathmacher
Tel. (01 76) 89 10 21 30
PKW´s, Busse, Geländewagen, Wohnmobilie etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise sofort Bargeld, bitte alles anbieten, jederzeit erreichbar.
0151/71872306 Tel.: 06258/5089921
GebrauchtwaGen-
anKauF Auch mit vielen Kilometern, Unfallwagen & sonstigen Täglich Mängeln, mit & ohne TÜV! 24 Stunden ichbar! erre Hassoun Automobile Auch sonn- & Dekan-Laist-Str. 21 feiertags 55129 Mainz-Hechtsheim
Tel.06131.40405 0171.4284331
70ES
70SO
www.nibelungen-kurier.de
3000/3200
Ankauf aller Fahrzeuge! Auch nach Unfall & ohne TÜV! (0 62 58) 37 73 22s 22_ (01 74) 2 02 77 29
Ruth, 66 J., mit schöner weibl. Figur, viel jünger wirkend. Ich koche liebend gerne, bin umzugsbereit, eig. PKW vorhanden. Fühle mich so einsam u. verlassen seit mein Mann verstorben ist. Ich würde Kuchen backen für e. schönen gemeins. Nachmittag. Freu mich auf Ihren Anruf üb. pv u. unser Kennenlernen. Tel. 01520-8293309
Er, 87 J., 1,77 m, NR, fahre noch gerne selbst Auto, habe ein eigenes Haus, wohne auf dem Lande, suche auf diesem Wege eine Partnerin, Alter egal, die ernsthaft an einer Beziehung interessiert ist. Bitte melden Sie sich. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder per E-Mail an verlag@nibelungen-kurier.de unter: Chiffre 7332
Biete fachgerechte Baumfällung und Heckenschnitt an. Tel: 0171-188 41 49
KFZ-MARKT
Doris, 73 J., verw., mit weibl.-schmeichelnder Figur, gute Autofahrerin. Bin eine ordentl. Hausfrau, die mit viel Liebe u. Freude kocht, backt u. verwöhnt. Die schwere Zeit der Trauer habe ich nicht vergessen, doch jetzt möchte ich nicht länger alleine sein. Freue mich auf Ihren Anruf üb. pv u. unser schönes Beisammensein. Tel. 0176-34498406 Ich, Hannelore, 78 J., ich suche ernsthaft einen guten Mann, aus der Region. Ich habe viel Liebe im Herzen, koche mit Leidenschaft, fahre gern Auto. Wenn Sie auch verwitwet sind, werden Sie mich verstehen, wie alleine ich mich oft fühle. Es wäre schön, wenn Sie sich melden und wir versuchen es miteinander pv Tel. 06151 – 1014071
22_16s
Tel. 0 62 41/95 78-0 · Fax 0 62 41/95 78 78 E-Mail verlag@nibelungen-kurier.de
Attraktive Ella, 70 J., bin finanziell gut versorgt, fürsorglich, liebe ein schönes gemütliches Zuhause, e. gute Küche, doch die Einsamkeit nimmt mir die Lebensfreude. Welchen ehrlichen Mann darf ich glücklich machen, gemeinsam könnten wir ein schönes Leben haben. Ich würde Sie gerne besuchen oder zu mir einladen, wenn Sie anrufen pv. Telefon (01 51) 62 91 38 79
FREIZEIT/HOBBY
9–18 Uhr 9–17 Uhr 9–15 Uhr 9–18 Uhr 9–14 Uhr
70SI
Bildschöne Andrea, 67 J., seit kurzem verwitwet, bin eine natürliche, herzliche Frau, jung geblieben, unkompliziert und häuslich. Die Einsamkeit ist nicht leicht für mich, mir fehlt das tägliche Miteinander, ich habe keine großen Ansprüche, nur Sehnsucht nach einem ehrlichen Lebenspartner, habe ein Auto und würde am liebsten zusammenziehen. pv Tel. 0151 – 62903590
ER SUCHT SIE
Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag
Für die Dauer des Besuches in unserem Haus gelten die Abstands- und Hygiene-Regeln (inkl. Schutzmaske).
Getrennt Wohnen – zusammen Zeit verbringen. Mundwerk funktioniert besser als Beine. Immer aktiv: Fastnacht, Theater, Chor. Werde 72 J., schl., 170 cm, lange Haare, Familienmensch. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder per E-Mail an verlag@nibelungen-kurier.de unter: Chiffre 7329
SONSTIGE
rh07mi20
Suche für ältere Dame mit leichter Behinderung eine Pflegekraft (Minijob, gute Deutschkenntnisse) mit Führerschein, Kochen, 2 x 2 Std./Woche + Urlaubsvertretung, 24 Std. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder per E-Mail an verlag@nibelungen-kurier.de unter: Chiffre 7331
7500
Geburtstag, orig. Zeitung von jedem Tag, Jahrgangs-Weine von jedem Jahr 1900-2022.HISTORIA Tel. 0761-79027900 www.historia.net
SIE SUCHT IHN
Kinderhochstuhl, IKEA, Holz, sehr guter Zustand, Sitzhöhe 54 cm, Lehnenhöhe 77 cm, Preis: 15,– EUR. Telefon (0 62 42) 72 44
GARAGE/STELLPLATZ
VERSCHIEDENES
Wir sind persönlich für Sie da!
Gerne beraten wir Sie bei der Gestaltung einer Anzeige oder sonstigen Anfragen auch telefonisch.
Mobil (0 15 90) 2 79 27 57
Biete 3-Zi.-WG, 65 m², mit Einbauküche, 1. OG, KM 490,– EUR, ab 15.8.22. Telefon (01 51) 59 28 15 34
Suche 1 Zimmer, Küche, Bad in Worms. Telefon (01 70) 7 80 64 32
Nachzucht 2021, mit Papieren abzugeben, 75,– EUR. Telefon (01 76) 73 86 88 05
Neubachstraße 73, Worms Eingang & Parken im Hof
und 2 Widerstandsbänder von HSE 24, voll funktionsfähig, ca. 2 Jahre alt, top Zustand, zu verkaufen, Preis 90,– EUR. Telefon (01 77) 3 47 87 73
2200
Broschüren und Inf material
Kinder herz stiftung
Loveley`s Wellness Massage
Ständig 1 Zi. in WG, möbliert, mit Küche & Bad in Worms oder Osthofen zvm. WM 450,– EUR (inkl. NK). Telefon (01 71) 1 98 70 03
MIETGESUCHE
Was jetzt?
erhalten Sie bei der
2100
1 ZKB zu vermieten in Worms-Zentrum, 24 m², WM 400,– EUR + KT 1.000,– EUR + 700,– EUR neue Möbel. Telefon (01 72) 8 06 82 76
Unser Kind hat einen Herzfehler.
Trapezbleche 1. Wahl und Sonderposten
Suche Wohnung/Haus ab 80 m² Wohnfläche zum Kauf oder zur Miete in Worms und Umgebung. Telefon (01 51) 62 83 78 64
MIETANGEBOTE
Griechische Landschildkröte, Mädel m. Cites aus 2013, sucht artgerechtes neues Zuhause. Sie wird nicht verschenkt! Evtl. gebe ich noch eine zweite Schildkröte (weibl.) ab. Näheres unter Telefon (01 57) 58 51 37 39 Griechische Landschildkröten
AN- UND VERKÄUFE
Tel.: 02401 - 80 488 50
Ehepaar sucht
71TI
22_23s
DENSCHL AG
Suche Arbeit im Bereich Trockenbau, Maler, Fassadenarbeit (Minijob). Telefon (01 52) 11 36 97 58
TIERMARKT
rh22mi19
IMMOBILIENSERVICE
020G
Cs41sa18
22_16s
Seit 1974 Ihr Makler für Worms und ganz Rheinhessen
STELLENGESUCHE
2020/1
1100
bh38mi21
IMMOBILIENANGEBOTE
NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Juni 2022
Für unsere Leser mit OnlineBanking:
Machen Sie´s online Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben unter
www.nibelungenkurier.de
IMPRESSUM Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage 51.545 (mittwochs) 60.350 (samstags) verteilte Exemplare Kombi-Preisliste Nr. 19 / 15.04.2022 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Vera Beiersdörfer, Ina Pohl, Florian Helfert 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de
Private Anzeigen-Info 06241 9578-0 Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank Meinel Falls Sie den Nibelungen Kurier nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Aufkleber mit dem Hinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de
MEIN SCHÖNES
Anzeigensonderveröffentlichung
NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Juni 2022, 23. Woche
Komfortabel und klimaschonend durch den Sommer
DIE SEITEN FÜR BAUEN, WOHNEN & LEBEN
ZUHAUSE
Hitzeschutz
Seite 2
Whirlpool, Swimspa oder Minipool
Großer Wasserspaß
Seite 3
Outdoor-Zeiten unter Glas genießen Seite 4
lr05sa17
Die Alljahresterrasse
lr43sa16
Malerteam Dalyan & Dollenbacher Meisterbetrieb Friedrich-Ebert-Straße 104 · 67574 Osthofen · Telefon (0 62 42) 8 81 13 17 Mobil (01 76) 96 14 09 43 · (01 76) 78 72 37 97 · Fax (0 62 42) 8 81 13 18 www.dalyan-dollenbacher.de · info-da&do@a-dollenbacher.de
IS GÜLTIG B 22 0 2 I N JU . 30
RAW FASSADENFARBE 15 Liter/Eimer Kunstharz-Dispersion Farbe: Weiß ART.–NR. 1040817
Eimer
79,90 inkl. MwSt.
Der Preis versteht sich zzgl. gesetzl. MwSt. in €/Mengeneinheit ab Lager. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Es gelten unsere AGB (www.raabkarcher.de).
Raab Karcher Baustoffhandel In der Köst 11 · 67240 Bobenheim-Roxheim · Tel. 06239 9969-0 www.raabkarcher.de/bobenheim-roxheim
20220527_RK Süd-West Bobenheim_Anzeige RAW Fassadenweiß 94x70mm_GRAkk.indd 1
27.05.2022 14:38:00
Soft Seats Geschenkaktion
Foto: Martina Zalitobetonem / Pixabay.com
bis 30. Juni 2022
Soft Seats Geschenkaktion bei Kauf ab 4 Stühlen 1 Kissen pro Stuhl gratis für viele Vitra-Stuhlmodelle gem. Aktionsbedingungen Möbelhaus Huthmacher e.K. · Grünstadt · www.moebel-huthmacher.de
2
MEIN SCHÖNES ZUHAUSE
Anzeigensonderveröffentlichung
Giuliano Pitrolino | Gaustraße 161 | 67549 Worms
www.brandschutz-pitrolino.de Tel. (01 76) 34 20 79 33
Foto: Pixabay.com
Brandwache Objekt gewerblich und privat
Ansprechpartner in Sachen Sicherheit
Hitzeschutz statt Klimaanlage (djd-k). Die Durchschnittstemperaturen steigen weltweit an. Neben der Wärmedämmung im Winter gewinnt daher auch der sommerliche Wärmeschutz an Bedeutung. Klimaanlagen können Räume kühl halten, belasten aber ihrerseits das Klima durch Energieverbrauch und Treibhausgasemissionen. Eine Dämmung aus PolyurethanHochleistungswerkstoffen etwa von puren im Zusammenspiel mit einer gut geplanten Ver-
BRANDSCHUTZ: Giuliano Pitrolino ist der zuverlässige
schattung sorgt für angenehmes Raumklima, steigert die Lebensqualität und senkt den Ressourcenverbrauch. Parallel verhindern Sonnenschutzsysteme an der Außenseite von Fensterflächen eine Erhitzung der Räume durch energiereiche Sonnenstrahlen. So wird in vielen Fällen eine zusätzliche Klimatisierung überflüssig. Unter www.puren.de gibt es dazu mehr Infos und einen kostenlosen Dämmratgeber.
Vor verheerenden Schäden schützen
22_01s
Wartungen von Brandschutzeinrichtungen • Brandschutztüren und Tore • Verkauf, Beratung und Wartung von tragbaren Feuerlöschern • Sprinklerwart Dienstleistungen • Wandhydranten / Unterflurhydrant / Überflurhydrant
22_04s
Unsere Leistungen Folgende Leistungen führen wir aus für private Haushalte und für folgende Branchen: Gesundheit und Pflege, Gastronomie & Hotellerie, Industrie, öffentliche Einrichtungen, Bürogebäude, Handwerk und Bildungsstätten
DÄMMUNG: Komfortabel und klimaschonend durch den Sommer
NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Juni 2022
Giuliano Pitrolino ist der zuverlässige Ansprechpartner, wenn es um die Pflege, Auffrischung oder Sicherheit von privaten und gewerblichen Objekten geht. Foto: Vera Beiersdörfer
Dringend gesucht! Mitarbeiter
Bauschlosserei • Metallbau
Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim
Alles aus Stahl und Edelstahl
(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21
21_52s
cf.25sa14
KANAL-REINIGUNG
IN CHE EUR S bis T GU r 20,– nzulösen 22 ei .20 sübe 1.12 u 3
ra . e Ba li c h Kein g mög pro n n u i l e z ah utsch ! G Ei n Au f t r a g
Bobenheimer Straße 8 67547 Worms
24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11
Is de Abfluss widder zu, hilft de
im Nu!
Endlich Sommer! Mit einem guten Dämm- und Sonnenschutzkonzept bleiben die Temperaturen im Haus angenehm. Foto: djd-k/puren
Von Vera Beiersdörfer › Es ist nicht immer die brennende Kerze oder glimmende Zigarette, die einen Brand auslösen kann. Daneben gibt es viele andere Ursachen, die den Notfall verschulden und im schlimmsten Fall neben immensen Sachschäden sogar Menschenleben kosten können. Diese Gefahrenquellen zu kennen, ist eine wesentliche Grundlage dafür, ausreichend vorzubeugen und sich im eigenen Objekt sicher zu fühlen. Egal, ob im privaten Heim, an der Arbeitsstelle oder im öffentlichen Raum: Ein sorgfältig durchdachtes und wohl geplantes Brandschutzkonzept kann vor verheerenden Folgen schützen. Am Brandschutz führt daher heutzutage kein Weg mehr vorbei. Doch mit der Brandschutzplanung sind Bauvorhaben längst nicht abgeschlossen. Unter Brandschutz versteht man alle Maßnahmen, die der Entstehung sowie auch der Ausbreitung eines Feuers vorbeugen und wirksame Löscharbeiten ermöglichen. Um sicherer zu sein, gilt es
daher, Rauchwarnmelder, Feuerlöscher, Brandschutztüren sowie Sprinkleranlagen regelmäßig von professioneller Seite warten und prüfen sowie die Objektüberwachung im Falle eines Ausfalls vornehmen zu lassen. Giuliano Pitrolino ist der zuverlässige Ansprechpartner, wenn es um die Pflege, Auffrischung oder Sicherheit von privaten und gewerblichen Objekten geht. Dabei kümmert er sich um alle Wartungsarbeiten der Brandschutzeinrichtung, um die Objektüberwachung und die Brandabschottung. Zudem können Gebäudebesitzer bei Giuliano Pitrolino das nötige Equipment im Bereich Brandschutz erwerben. Der Fachmann berät gerne über seine Produktauswahl namhafter deutscher Hersteller. KONTAKT Brandschutz Pitrolino Mittelrheinstraße 19 67550 Worms Telefon: 0176/34207933 E-Mail: Brandschutz-pitrolino@tonline.de
WEBERS HOLZWERKSTATT: Tischlermeister Olaf Weber schafft Unikate von höchster Funktionalität
Qualität für die Kunden erlebbar machen Foto: Häfele
Moderne Einrichtung für mehr Wohnkomfort
satz modernster 3D-Programme. Durch die perfekte Planung, großes handwerkliches Können und einen sicheren Blick für Gestaltung, entstehen so langlebige Unikate von höchster Funktionalität und formvollendetem Design, die bei den zahlreichen zufriedenen Kunden keine Wünsche offen lassen. Dabei
SCHILLING
Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für:
GmbH
Dachdeckermeisterbetrieb Bedachungen Isolierungen
22_16s
individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe Solardachziegel Windkraft für’s Eigenheim innovative und wirtschaftliche Speichertechnik hochwertige Infrarotheizungen hauseigenes Montageteam
jeder Zentimeter ausgenutzt. Vor allem kleine Küchen gewinnen durch eine geschickte Raumaufteilung und Sonderlösungen viel Stauraum hinzu. In seiner Holzwerkstatt in Flörsheim-Dalsheim vereint der Tischlermeister Olaf Weber deshalb traditionelles Handwerk mit dem Ein-
reicht das Spektrum des innovativen Teams, von der kleinen Garderobe, bis zur Möblierung von Büros und Besprechungsräumen in Unternehmen. Für die Zukunft zeigt sich die Traditionsschreinerei hervorragend aufgestellt. Der Meisterbetrieb mit zwei Auszubildenden investiert zur Zeit in hochmoderne CNC-Technik, um sein Portfolio im Innenausbau zu erweitern. Darüber hinaus ist ein Ausstellungsraum für Küchen und Möbel in Planung. „Wir wollen unsere Vorstellungen von Material und Verarbeitungsqualität für die Kunden erlebbar machen“, so Olaf Weber. Man darf also gespannt sein.Doch wer sich für individuelle Möbel nach Maß begeistert, ist bei Webers Holzwerkstatt in Flörsheim-Dalsheim bereits jetzt den besten Händen. Weitere Informationen unter: www.tischlermeister-weber.com
ck44sa16
Untergasse 15 · 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel.: 0 62 43 / 45 74 262 Mobil: 0173 / 84 88 492 www.tischlermeister-weber.com
cf.03sa20
· Individueller Möbelbau · Exklusiver Innenausbau · Renovieren und Einrichten · 3D Wohnraumplanung
Die Vorteile einer individuell geplanten Inneneinrichtung liegen auf der Hand. Zum einen lassen sich durch die optimale Raumausnutzung erhebliche Potentiale an zusätzlichen Ablageflächen und Stauräumen erschließen, wie zum Beispiel unter Treppen, Dach-, und Kniestock-Schrägen, zum anderen bieten maßgeschneiderte Lösungen eine deutlich höhere Funktionalität, vor allem in kleinen Räumen. Dazu kommt die Möglichkeit, durch den optimalen Einsatz von Beleuchtungselementen, ansprechende Lichteffekte zu erzielen. Auch und gerade in der Küche zeigen sich die Stärken individueller Lösungen. Das beginnt schon bei der Anpassung der Arbeitsplatten-Höhe und Küchentiefe, je nach Körpergröße. Zudem lässt sich die Aufteilung von Schubkästen und Regalen für jeden Bedarf anpassen. In Sockeln und Nischen wird
Wir freuen uns auf Sie:
EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.einstein-kompetenz.de Telefon: 06249 8067520
Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37
MEIN SCHÖNES ZUHAUSE
415
Samstag, 11. Juni 2022 | NIBELUNGEN KURIER
MEIN SCHÖNES ZUHAUSE
VERDUNKLUNG: Edel und unvergleichlich
ENERIGE: Mini-Solaranlagen können zumindest einen Teil der
Die Jalousie aus Holz
Stromversorgung übernehmen
dem „Jungs noch Jungs sein können“ in eine bislang selten erlebte Illumination getaucht. Holzjalousien verleihen Räumen eine ganz eigene Art von Gemütlichkeit und Wärme. Das LindenMassivholz wirkt nicht nur beruhigend, Lärm wird in Teilen absorbiert; fremde Blicken bleiben da, wohin sie hingehören: Draußen. Selbstverständlich sind die Holzjalousien (oder auch Holzrollos) in anderen Lebensräumen als in der „Männerhöhle“ einsetzbar. Ein interessanter Vorteil des Natursonnenschutzes: Temperaturschwankungen werden ausgeglichen. An heißen Tagen werden die Räume vor Hitze geschützt, an kalten Tagen wird der Wärmeverlust durch das Fenster reduziert. Damit sich Jalousien aus Holz auch optimal in das individuelle Wohndesign einfügen, liefert der Hersteller die Holzlamellen in verschiedenen Farben. Je nach Größe der Lamellen stehen Rollos zum Beispiel in Weiß, Schwarz oder Grau zur Verfügung. Natürlich im Naturlook ist ebenfalls möglich: Holzjalousien in Braun oder dunkelbraun.
Eine Holzjalousie bringt ganz einfach die Natur in Ihr Zuhause. Foto: JalouCity/akz-o
Der Umwelt und dem Boden zuliebe
3
Die Kraft der Sonne sinnvoll nutzen
Unsere Inserenten empfehlen sich
Mit einer Mini-Solaranlage kann man an einem sonnigen Fleckchen auf einem flachen Dach einen Teil seines benötigten Stroms selbst produzieren. Foto: djd/www.hello-yuma.de/Martin Scherag (djd). Seit dem Jahr 2000 geht die Strompreisentwicklung steil nach oben, ein Ende ist nicht abzusehen. Doch was können Verbraucher gegen die hohen Kosten tun? Eine Lösung ist die Selbstversorgung mit Strom aus einer Photovoltaikanlage. Schnell und problemlos in Betrieb nehmen lassen sich dabei vor allem Stecker-Solaranlagen. Ohne große Investitionen und Baumaßnahmen kann man sich damit ein Stück weit unabhängiger vom Energieversorger machen, den grünen Strom im eigenen Haushalt nutzen und gleichzeitig einen Beitrag für den Klimaschutz leisten. Jede selbst produzierte Kilowattstunde senkt die eigene Stromrechnung. Bei diesen kleinen Anlagen handelt es sich um Solarmodule mit Wechselrichter und Anschlusskabel, die auf dem Balkon, der Terrasse oder an einem anderen geeigneten Ort instal-
liert und an eine Steckdose oder eine spezielle Einspeise-Steckdose angeschlossen werden. Der erzeugte Solarstrom fließt ins Hausnetz des Betreibers und versorgt hier Kühlschrank, Fernseher und Co.. Reicht der Solarstrom nicht für alle Geräte aus, kommt Strom aus dem allgemeinen Netz hinzu. Die Solarmodule, die es in unterschiedlichen Ausführungen gibt, sind einfach zu installieren und benötigen nur wenig Platz. Eine Mini-Solaranlage wie aus der Yuma Flat Reihe beispielsweise können Hausund Wohnungsbesitzer auf ebenen Flächen bis zu einer Neigung von maximal fünf Grad aufstellen – also etwa auf dem Flachdach, der Garage, im Garten oder auf der Terrasse. Auch für Dächer mit einer stärkeren Neigung gibt es entsprechende Möglichkeiten. Mehr Infos und Bestellmöglichkeiten findet man unter www. hello-yuma.de.
Foto: Pixabay.com
en
ch su
e Si
ng s llu m or ste W us A re se
un
Be
G AHN T ORE & ANTRIEBE F ERTIGGARAGEN
Ihr Meisterbetrieb für GARAGENTORE
ALU-HOFTORE
CARPORT
ALU-ZAUNANLAGEN
FERTIGGARAGEN
INDUSTRIETORE & WARTUNG
GARAGENANLAGEN
TORANTRIEBE
WHIRLPOOL, SWIMSPA ODER MINIPOOL: Kein Garten – kein Problem
Großer Spaß mit kleinem Pool (akz-o). Ein eigener Pool muss nicht groß sein, um großen Spaß zu machen. Auch nicht, um großartige Trainings- und Entspannungsmöglichkeiten zu bieten. Die Urbanisierung bringt es mit sich: Grundstücke in den Städten werden immer kleiner, und damit ist oft nicht ausreichend Platz vorhanden, um ein Schwimmbad in den Standardmaßen 8 x 4 Me-
ter unterzubringen. Auf die Wasseroase verzichten muss man aber nicht – auch nicht, wenn man keinen Garten hat. Dazu drei Alternativen. Ein Whirlpool bietet sprudelnden Genuss auf kleinem Raum. Hier nimmt man „königlich Platz“, schaltet vom Alltag ab und lässt die Seele baumeln. Während man den Gedanken freien Lauf
Foto: djd/www.wash-and-dry.eu (djd). Mehr als nur ein Fußabstreifer – Fußmatten sind heutzutage zusätzlich ein attraktives Wohnaccessoire. Das liegt an ihren individuellen Mustern, Motiven oder Sprüchen, die sich wunderbar mit dem eigenen Einrichtungsstil kombinieren lassen. Neben ihrem Design achten immer mehr Verbraucher zukünftig auf die Umweltfreundlichkeit der Matten, die schon heute aus recycelten Materialien bestehen können, wie einige der Mattenkollektionen von wash+dry by Kleen-Tex zeigen. Ob aus wiederaufbereiteter Baumwolle, aus recyceltem Polyester oder mit Garn aus wiederverwertetem Nylonabfall: Umweltbewusstsein fängt heute schon bei der Fußmatte an. Unter www.wash-and-dry.eu gibt es Bezugsquellen. Hygienisch sauber werden die dekorativen Schmutzfänger ganz einfach durchs Waschen in der Waschmaschine.
Kleine, aber feiner Wasseroase.
Foto: SSF Schwimmbad/akz-o
lässt, wird man sanft massiert. Dass auch Kinder Freude daran haben, „wenn´s whirlt“, versteht sich von selbst. Ein Swimspa ist ein kompakter Pool, der zum einen wie ein Whirlpool verwendbar ist. Zum anderen ist er auch zum Schwimmen geeignet. Eine integrierte Gegenstromanlage macht anspruchsvolles Training möglich. Ein Mini-Pool ist „ein großer Pool in klein“. Auch hier kann man mit einer Gegenstromanlage „Weite zaubern“ sowie mit Schwalldusche und Massagedüsen für Relax-Momente sorgen. Kleine Wasserparadiese entfalten ihre Wirkung auch, wenn sie nicht im Gebrauch sind. Denn sie lassen sich mit Unterwasserscheinwerfern auch als Lichtquellen im Garten inszenieren, die nach Sonnenuntergang einen Glanzpunkt setzen. Lichtspiele mit unterschiedlichen Farben sorgen für Abwechslung – je nach Vorliebe und Stimmungslage. Ich habe gar keinen Garten – wer diesen Satz sagt, kann dennoch in den Genuss des wohltuenden Wassers kommen. Ein Whirlpool auf der Dachterrasse, ein Swimspa im Hinterhof – das ist machbar. Es ist ratsam, immer einen Fachmann zu beauftragen, da er sich nicht nur mit Bau, Wasseraufbereitung und Ausstattung, sondern auch mit Statik auskennt. Poolbauer findet man beim Bundesverband Schwimmbad & Wellness unter www.bswweb.de.
Markenqualität – damit Sie lange Freude haben!
CNC-Garagen Massiv-Beton-Optik
Planung Verkauf Montage Service
AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de
✆ 0 62 41
26 26 7
ck06sa15
(akz-o). Man Cave: Ein Ort, wo „Jungs noch Jungs sein können“. Eduard Vigodski, Unternehmer aus Berlin, schmunzelt, wenn er über seine Vorliebe in Bezug auf natürliche Materialien spricht. „Holz zum Beispiel“, so Vigodski, „ist ja nicht nur ein Baustoff unter vielen. Holz ist edel, verbreitet im Raum ein unvergleichliches Klima.“ Der Berliner Unternehmer hat seine Vorliebe für Holz in sein berufliches Umfeld integriert. Holzjalousien für zum Beispiel die „Männerhöhle“, sind in jüngster Zeit zu einem sehr beliebten Einrichtungselement geworden. Der Grund liegt im wahrsten Sinn des Wortes sanft in der Hand: Lindenholz. „Allein die Haptik ist schon etwas Besonderes“, schwärmt Vigodski, Geschäftsführer bei JalouCity, und fügt hinzu: „Unsere Holzjalousie wird mit Lindenholz aus nachhaltigem Anbau produziert. Das Holz wird behandelt und schlussendlich in unterschiedlichen Färbungen lasiert oder lackiert.“ Wenn die Sonne entlang der Lindenholzlamellen in den Raum flutet, wird der Ort, an
Anzeigensonderveröffentlichung
4
06242fax 503 4-3 4 06242tel 503 4-0
MEIN SCHÖNES ZUHAUSE
Anzeigensonderveröffentlichung
VIERJAHRESZEITENPLATZ: Die Alljahresterrasse
Outdoor-Zeiten unter Glas genießen (djd-k).
Für viele Hausbesitzer gilt die Terrasse ebenso als Mittelpunkt des häuslichen Lebens wie auch das Wohnzimmer. Möglichst viel Zeit will man hier verbringen und daher von Petrus' Launen weitgehend unabhängig bleiben. Glasdächer bieten perfekten Schutz von oben, auch wenn sich die Sonne hinter dicken Regenwolken versteckt. An sehr sonnigen Tagen kann es unter Glas allerdings unangenehm warm werden. Der Grund: Die energiereichen Sonnenstrahlen passieren die Verglasung und heizen die Luft darunter auf. Die Bedachung verzögert den Abzug der aufgeheizten Luft. An kühleren Tagen ist dieser Effekt durchaus willkommen, an wärmeren wünscht man sich dagegen kühlenden Schatten.
Raumausstattung UG seit 1932
Raumauss t att er Meist erbe tr ieb
Richard-Knies-Str. 20 · 67550 Worms-Herrnsheim seit 1932 Tel. 0 62 41 – 5 55 50 · Fax 0 62 41 – 59 40 80 info@pauly-worms.de · www.pauly-worms.de
Raum für Ideen
Foto: Pixabay.com
Raum für Ideen
info@gros -werkzeuge.de 67574Osthofen/Rh . Carlo-Mier ndorf -Straße2
Cs23sa18
Unsere Inserenten empfehlen sich
n derDie Region für HAUSTÜREN! Nr. 1 in der Region für HAUSTÜREN! oder Holz: Vielfalt die begeistert! • Aluminium oder Holz: Vielfalt dieHAUSTÜREN! begeistert! Die Nr. 1 in der Region für
Textile Markisen clever mit dem Glasdach kombinieren
rh36mi19
dämmend: So sparen Sie bares Geld! • So bares Geld! Aluminium oder Holz:Holz: Vielfalt, diesparen begeistert! •· Hochwärmedämmend: Aluminium oder Vielfalt die Sie begeistert! utz: Machen Sie Machen Ihr Zuhause sicherer! · Einbruchschutz: Hochwärmedämmend: So sparen Sie bares Geld! • Sie Ihr Zuhause sicherer! • Hochwärmedämmend: So sparen Sie bares Geld! · Einbruchschutz: Sie Ihr Zuhause sicherer! e: Marken-Qualität zum besten Preis! • Ihrer Nähe:Machen Marken-Qualität besten Preis! • In Einbruchschutz: Machen Sie Ihr zum Zuhause sicherer! · In Ihrer Nähe: Marken-Qualität zum besten Preis!
Zu einer Glasüberdachung gehört daher auf jeden Fall auch eine Textilmarkise als Schattenspender. Grundsätzlich gibt es zwei Möglichkeiten, Glasdächer und Markisen zu kombinieren. Eine Aufdach-Markise ist oberhalb der Verglasung angebracht. Sie bietet den besten Hitzeschutz, weil die Sonnenstrahlen die Glasbarriere gar nicht erst erreichen. Hersteller wie Lewens haben auch Komplettsysteme wie Murano Integrale im Programm, bei denen Glasdach und Markise bereits ab Werk kombiniert sind und die Markise fest ins Glasdach-System integriert ist. Unter www.lewens-markisen.de gibt es dazu mehr Infos
• In Ihrer Nähe: Marken-Qualität zum besten Preis!
Dreißigacker & Sohn OHG & Dreißigacker & Sohn Sohn OHG OHG Str. 18 • Worms tr. 18 •Monsheimer 67549 Worms Monsheimer Str. 18 • 67549 67549 Dreißigacker & Sohn OHGWorms Telefon: 62 41 // 59 18 44 1 / 59 18 44 0 62 41/59 44 Telefon: 0 62 41 59 18 44 Monsheimer Str. 18 • 67549 Worms E-Mail: dreissigacker-sohn.de E-Mail: info@dreissigacker-sohn.de info@dreissigacker-sohn.de Telefon: 0 62 41 / 59 18 44 Beratung. Planung. Montage. Montage. anung. Montage. Beratung. Planung. E-Mail: info@dreissigacker-sohn.de
Mit einem Glasdach kann die Terrasse noch häufiger als Outdoor-Wohnzimmer genutzt werden. Foto: djd-k/www.Lewens-Markisen.de/Eléonore Horiot/stock.adobe.com
und Modelle. Unter Glas angebrachte Markisen spenden Schatten, halten die Hitze aber nicht ganz so effektiv ab. Dafür sind sie optimal wettergeschützt, verschmutzen kaum und müssen auch bei Regen nicht unbedingt eingefahren werden.
Stufenweise zur Terrasse für jedes Wetter Mit weiteren Ausbauoptionen kann die Terrasse bis hin zum Ganzjahres-Outdoorbereich er-
US-011-15-ANZ-Haustüren-90x100-DRUCK.indd 1
weitert werden. Heizstrahler spenden an kühlen Herbst- oder Frühlingsabenden angenehme Infrarotwärme. LED-Bänder in den Sparren des Glasdachs oder ins Markisengehäuse integrierte Spots erhellen die Terrasse in der Nacht. Und mit zusätzlichen Seitenverglasungen sowie verschiebbaren Glaselementen kann das Dach stufenweise bis zur rundum geschlossenen Glasveranda ausgebaut werden, in der man bis in den Winter hinein Naturfeeling genießen kann.
Der Garten als Kinderparadies (spp-o) Wer sich schon bei der Planung Gedanken zur Gestaltung macht, kann seinen Garten in ein wunderschönes Kinderparadies verwandeln, das das ganze Jahr über zum Spielen und Toben einlädt. Gerade Hobbygärtner gestalten sich ihren Garten über die Jahre zum individuellen Entspannungsort mit Seele. Auch Kinder lieben es, gleich nach dem Aufstehen zum Toben nach draußen zu gehen. Mit ein paar Tipps wird das eigene Grün zum himmlischen Paradies für den Nachwuchs. So mancher Sprössling träumt vom eigenen Baumhaus. Eiche und Buche sind hierfür gute Unterkünfte, brauchen aber ihre Jahre, bis sie ausgewachsen und damit tragfähig sind. Die richtigen Büsche und Sträucher bieten zudem hervorragende Möglichkeiten für ein Versteckspiel. Dafür eignen sich Johannisbeer-, Stachelbeer- oder Himbeersträucher besonders gut, denn so kann man sich die Zeit mit Naschen vertreiben. Damit das Kinderparadies auch in der warmen Jahreszeit genutzt werden kann, sollte man auch ein schattiges Plätzchen einplanen. Die richtigen Pflanzen und fachliche Beratung erhalten Interessierte in Baumschulen vor Ort, welche auch über die Baumschulsuche des Bundes deutscher Baumschulen e.V. unter www. gruen-ist-leben.de gefunden werden können.
OBERFLÄCHENSCHUTZ: Natur braucht Schutz
07.12.2015 15:41:08 07.12.2015 15:41:08 07.12.2015 15:41:08
Garten & Terrassenpflege
07.12.2015 15:41:08
EINBRUCHSCHUTZ Foto: Tim Reckmann/Pixelio
ck32mi20
SICHERHEIT: Wohlfühlen im gut geschützten Zuhause
Carlo-Mierendorff-Straße 2 67574 Osthofen/Rhh. info@gross-werkzeuge.de
Zuverlässiger Einbruchschutz (spp-o). Komfort und Sicherheit sind Voraussetzungen für ein gemütliches Zuhause – zu jeder Jahreszeit. Vor allem in der Urlaubszeit sorgen sich viele Bewohner um den Schutz ihres Heims. Motorisierte Rollläden erhöhen die Sicherheit und lassen sich bequem steuern.
0 62 42 tel 5 03 34 - 0 Schließanlagen 0 62 42 fax 5 03 34 - 3 34 Carlo-Mierendorff-Straße 2 · Osthofen
0 62 42 tel 5 03 34 - 0
Hoher Bedienkomfort
Carlo-Mier ndorf -Straße2 67574Osthofen/Rh .
Die Fachbetriebe des R+S-Handwerks machen immer wieder auf smarte Sonnenschutz- und Sicherheitslösungen aufmerksam. Rollin Worms in Alzey läden und Co. sorgen ganzjährig Wilhelm-Leuschner-Straße 13 im Gebäude der Volksbank Alzey-Worms eG für ein sicheres, komfortables Zu67547 Worms Hospitalstraße 15 · 55232 Alzey hause. In den AusstellungsräuTelefon: (0 62 41) 41 35 91 Telefon: (0 67 31) 4 93 61 13 Telefax: (0 62 41) 41 35 93 men der Fachbetriebe beraten die Sonnenschutzexperten über individuell passende Möglichkeiten und bieten einen Überblick über Haus & Grund Worms Haus & Grund Worms informiert zum Thema: die Produkte „Neben grundlegeninformiert zum Thema: Hau Abwe s & vo Grun hr nd Wo Worms info rmie hn den Maßnahmen, wie das Abrt zum un gs Abwe einThe ma: brü hr ehr von ch t Wo t hn ungs Abw la einbrü b von chenen Woh o nungse inbrüch Inf en schließen von Türen und Schlies ßen von Fenstern, sorgen auch Mein Me kostenlo in Nach Nac bewaach Mein Nachba cht mein rr bew Haus hbabar me bew ach Hau ttmei ninHau s s S Rollläden mit einbruchhemmenbei unsStatisStiken tatistiken überüber WohWohn nungungs seineinbr brücüche he sind sind sach sachliche . liche Inform Zeitse h Informati Zeits der Wirkung für mehr Sicherheit“, pann ationonen c pann e ndru en, die beeincken li beei druck.en. , die denden Lese lt Ganz r Lese nur ande Gan ä eine r nur z rs ande sieht kurze kurze eine rs sieht das das aus, aus, wenn verst erh ändnllen wennman isvollPoliz verständ en Poliz t Opfe manselbs nisvo selb r gewo eibea st Opfe mten rden erstwied ist.nSind r eibe gew wied amte orde die er aus n erst ist. sagt Marcus Baumeister vom dem Sind Haus die er aus dem Hau,s,steht n lassen sich mit Hilfe alleine da. Äußere spurenspure stehman t man lasse geschickter Handwerk n sich mit Hilfe gesc ere ucher schnell beseitigen. alleine da. ÄußEinbr durch Zahlu er Handwerker ng von Teilbeträgenhickt Versicherungen zeige Einbruch schnell beseitigen. durch Zahlung hilfsbereit. Was Technischen Kompetenzzentrum n Gerne per Mail sich von Vers Teilb aber iche eträg rungen zeigen sich ren der inneren Verle hilfsbereit. Was aber bleibt und andauert sind die unsic tzungen und Veru ren der t und andauert sind die htbaren Spunsicherung, weil bleib inne ren Verle der letzte Refu tzun gium g und unsichtbaren Spu, das Rückzugsort, das ganz Vertr info@hug-worms.de nsich auen erun des Bundesverbands Rollladen + in dieVeru g, de eigen weil persö en der Refugium nlich vier letzt e Wän e , Rück das bruta der Wohnungs Vertr l zerstört wordenzugs auen dasende in zwing einbr die eige ganz üche ist. ort, persönlic Die steig nen vier D en präve he Wän n Zahle ntiv zu deeln. bruta n hand oder meldenderSie l zers Woh törtsich Dabe nung word Maßn i stellt sein ahme ist. Sonnenschutz e.V. (BVRS). Diese n brüc dieen ergrifhe Frag steig fenzwin e, Die ende werdgen welch präven, en könn n e entiv geeig Zahl en zu neten hand um den eln. unberecht Dab Maßnahm ei stellt wirksen igten am abzu Zugrsich ergriwehr iff aufdie ffen en. sich telefonisch. dieFrag e,hützt werden können, um welc gesc geeiegnetsind enheRäum en den unberechtigten Zugr mit einem besonders stabilen wirksam abzuwehren. iff auf die geschützten Räume Die Nachbarschaft spielt beim Einbr Rollladenpanzer, verstärkten Fühuchschutz eine übera dass es in Ortskernen us wicht ige Rolle. Erfahrunge Die biete Nachbarschaft spieltmit gewachsenen Strukturen selte n zeige n, beim Einbruch ner zu Einbr n, in dene
rungsschienen und Hochschiebesicherungen ausgestattet. Im geschlossenen Zustand halten die Rollläden grober Gewalt über einen längeren Zeitraum stand. Zusätzlich sorgt auch moderne Antriebs- und Steuerungstechnik für ein sicheres Zuhause. Ausgestattet mit Zeitschaltuhren fahren motorisierte Rollläden zu einer bestimmten Uhrzeit oder nach einem zufälligen Rhythmus auf und ab. So wirkt das Haus bewohnt – auch wenn niemand zu Hause ist.
Haus & Grund Worms-Alzey e.V. informiert zum Thema: 15.005
15.005
15.005
tatistiken über Wohnu ngseinbrüche sind sachlic he Informationen, die Zeitspanne beeindrucken den Leser nur eine kurze . Ganz anders sieht das aus, wenn man selbst verständnisvollen Polizei Opfer geworden ist. Sind beamten erst wieder aus die dem Haus, steht man spuren lassen sich mit alleine da. Äußere Einbru Hilfe geschickter Handw cherker schnell beseitigen. durch Zahlung von Teilbet Versicherungen zeigen rägen hilfsbereit. Was sich aber bleibt und andaue ren der inneren Verletz rt sind die unsichtbaren ung und Verunsicherun Spug, weil der letzte Rückzu Refugium, das Vertrau gsort, en in die eigenen vier das ganz persönliche Wände brutal zerstört der Wohnungseinbrüche worden ist. Die steigen zwingen präventiv zu den Zahlen handeln. Dabei stellt sich Maßnahmen ergriffen die Frage, welche geeign werden können, um eten den unberechtigten Zugriff wirksam abzuwehren. auf die geschützten Räume
ie Nachbarschaft spielt beim Einbruchschutz eine überaus wichtig dass es in Ortskernen e Rolle. Erfahrungen mit gewachsenen Struktu zeigen, ren seltener zu Einbrü bieten, in denen es in chen kommt, als in Neuba der Regel anonymer ugezugeht. Wenn es gelingt für den Bereich des Ein-bru , diese gemeinsamen chschutzes zu verdeu Interessen tvieles gewonnen. Das gelingt aber nur, wenn lichen , ist bereits die Nachbarschaft äußerli ch erkennbar vermittelt Aufme rksamkeit der werlingt, wenn sich viele Nachbarn beteiligen. den kann. Das geJeder bung bestens vertrau t. Es fällt auf, wenn bei ist mit seiner Umgeden wohnt Fenster offen stehen N a c h b a r n u n g e, Licht brennt, üche n Fremd es schu n in e komm tz der oder eine Rege t, als in Neubaugeandere überaus wichtige dass es in Ortskernen l anon außergewöhn ymer vor der zuge lich Dinge ht. Wenn Tür stehen vorkom Rolle men. . Erfahrungen zeigen, es gelingt, diese für den Bereich gew tarnen achs sich Einbre desmit Stru cher Ein-b alsenen kture Aus geme ruchs Möbell dieseminsam ieferan chutz Grund en Interessen bieten,viele ten, es zu Zu-n seltener zu Einbrüchen verde in sdene gen, utHandw n nnen es in triebe der erksbe gewo mt, steller vonkom Reg und yme Vertret el anon Sendu . er Das Neubaugeandere n- als gelin liche r Wen r zugedie gtinen. unverdächtig ersche n, aber ist inbere ht. nur, wenn n its es für den Diens gelin Die tleiste Kampa gt, Bere Nach dies r, gne barsc ichhaft die ame e gem „Mein des Ein-b eins äuße mein ruch rlich Haus“ n tInter schu Aufm erken nimmt tzes erksamkei den nbar Nachb Gedan zu verm ar verd ken bewac ittelt deressen dieser eutwerht natürlic hen Fürsorge für die benach vieleslingt, und verdeu wenn n. gewonne tlicht sich dieses viele barten Das durch Nach Mitbew das gelingt barn den liche gut sichtbar angebrachte ohner kannn, auf aberbetei . Das ist genur,ligen bere its .n Jede wen Logo der Kam dier
rh40sa20
Foto: Matthew Priest/pixabay.com
Beratung. Planung. Montage. www.dreissigacker-sohn.de sigacker-sohn.de www.dreissigacker-sohn.de www.dreissigacker-sohn.de
US-011-15-ANZ-Haustüren-90x100-DRUCK.indd 1 -DRUCK.indd 1 US-011-15-ANZ-Haustüren-90x100-DRUCK.indd 1
NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 11. Juni 2022
Via Fernsteuerung lassen sich Rollläden einfach hoch- und herunterfahren. Wird das Haus mit einem Smart-HomeSystem ausgestattet, können die Bewohner auch von unterwegs die Sonnenschutzprodukte bedienen. Foto: Bundesverband Rollladen + Sonnenschutz e.V. (BVRS)/akz-o
Eine farbige Oberflächenbehandlung aus pflanzlichen Ölen und Harzen bietet sich für Terrassenhölzer, Gartenmöbel und Nutzbeete an.
(akz-o) Kaum etwas ist angenehmer, als bei schönem Wetter im eigenen Garten oder auf der Terrasse zu sitzen. Damit die Freude lange erhalten bleibt, empfiehlt es sich, Terrassenböden und Gartenmöbel aus Holz auf die Saison vorzubereiten. Für alle Hart- und Weichhölzer im Außenbereich eignet sich besonders farbiger Oberflächenschutz aus hochwertigen und natürlichen pflanzlichen Ölen und Harzen. Die Hölzer werden gegen UV-Einstrahlung und Feuchtigkeit geschützt. Vermindert wird auch das Austrocknen und Reißen des Holzes. Darüber hinaus erhält es seine natürliche Schönheit und einer frühzeitigen Vergrauung wird vorgebeugt. Dies spart Kosten und bringt lange Freude, da die Hölzer langfristig nicht nur erhalten bleiben, sondern obendrein auch noch gut aussehen. Die Terrassen- und Gartenmöbelöle des Naturfar-
Foto: biopin/akz-o
ben-Herstellers biopin entsprechen der DIN EN 71/3 und sind daher auch für Kinderspielzeug geeignet sowie nach Durchtrocknung unbedenklich bei Kontakt mit Lebensmitteln. Die Öle sind frei von schädlichen Konservierungsstoffen und Mikroplastik. Daher sind sie besonders geeignet für Gemüse-, Kräuter- und Hochbeete die zur Anpflanzung von Lebensmittel verwendet werden. Empfehlenswert sind sie sowohl für die Grund- und Endbehandlung als auch für die Pflege von hölzernen Gartenmöbeln, Terrassendielen, Gemüse- und Kräuterbeeten, Sichtschutzzäunen, Holzfliesen und vielem mehr. Geeignet sind die Öle und Harze von biopin für alle Hartund Weichhölzer, wie Bangkirai, Douglasie, Teak, Akazie, Eukalyptus, Lärche, exotische und druckimprägnierte Nadelhölzer. Unter www.biopin.de gibt es weitere Informationen.