Page 1

NIAGARA FALLS CANADA


LA AVENTURA EMPIEZA AQUÍ

ATRACCIONES ARTE CULINARIO GOLF HISTORIA NATURALEZA+PAISAJISMO COMPRAS

niagaraparks.com


ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARLO Niagara Falls Tourism es la organización de marketing oficial de destinos para Niagara Falls, Canadá. Además de ser una maravilla natural, nuestras atracciones, alojamientos y restaurantes permiten que los turistas que nos visitan, ya sea en grupo o no, disfruten de una experiencia que se adapta a las necesidades de cada uno. Estamos aquí para ayudarle a organizar su itinerario, orientar sus experiencias y darle información general para garantizar

niagarafallstourism.com - fallstraveltrade.com 6815 Stanley Avenue Niagara Falls Canada, L2G 3Y9 1 800 56 FALLS - 905 356 6061

que tenga el viaje de su vida. ¡Venga #ExploreNiagara!

Cover Photo: @cara.jpeg

fallstraveltrade.com


En lo mรกs alto Niagara Parkway 04

@the6ix_vondragon


fallstraveltrade.com


¿POR QUÉ VISITAR NIAGARA? 1 Ninguna fotografía podrá capturar el sentimiento que quita el

aliento la primera vez que presencia el poder de las Cataratas del Niagara. Sienta la brisa en el rostro mientras experimenta esta maravilla renombrada. Imagen: @yuanding6438

2 Para los que disfrutan de las actividades al aire libre y los que 1

buscan las emociones, las excursiones extraordinarias y los sitios clave para hacer ciclismo junto con aventuras incomparables fuera de lo convencional, ¡hacen que Niagara Falls sea el lugar perfecto! Imagen: @wallycycles

3 Niagara siempre es popular, ya sea primavera, verano, otoño

o invierno. Disfrute cuando las plantas han florecido totalmente, por debajo del sol radiante, enmarcada por los colores llamativos de las hojas de otoño o detrás de una fachada congelada, es realmente imponente en cualquier época del año. Imagen: @brentmailman

4 El nuevo arte culinario de Niagara se ha convertido en el mayor atractivo del lugar. Descubra la cocina apetecible de Niagara desde las codiciosas experiencias que ofrecen su comida y sus vinos hasta sus esfuerzos por llevarle alimentos frescos de la granja hasta su mesa. Imagen: @shilinhe

5 ¡Arroje los dados, compre hasta el cansancio, cante y 2

sorpréndase con la selección de entretenimiento interminable en Niagara! Tenga por seguro que se divertirá ya sea dando un paseo familiar o saliendo con sus amigas, así como muchas otras actividades. Imagen: @ohcanadaehshow

6 ¡Retroceda en el tiempo y adéntrese en el patrimonio cultural

de Canadá! Con una conexión fundamental a la Guerra de 1812 y el Underground Railroad, la fascinante historia de Niagara Falls ha dejado una huella imborrable en Canadá. Imagen: @kylefphelan

7 Los viajeros sedientos se regocijan pues su clima ideal para

cultivar lúpulos y cosechas de viñas ha hecho posible la creación de un sinfín de viñedos, cervecerías y destilerías en Niagara. Conozca la región sorbo a sorbo y descubra su bebida favorita de Niagara. Imagen: @chelseanoelphoto

3

06


6

4

5

7

fallstraveltrade.com


DĂŠjese llevar White Water Walk 08

@papasauce


fallstraveltrade.com


VISTAS IMPRESIONANTES Puede ser difícil decidir cuál es el mejor lugar desde dónde ver las Cataratas del Niágara, así que estas son algunas recomendaciones para ayudarlo con su decisión. Estas vistas imponentes clasificadas por la distancia a la que se encuentran de las Cataratas, ¡no tienen comparación con ningún otro lugar en el mundo! 1

NIAGARA HELICOPTERS ¡Sobrevuele 457 metros por encima de las Cataratas para tomar la fotografía perfecta en esta aventura disponible todo el año que no se puede perder! Imagen: @mannelln

2

MIRADOR DE SKYLON TOWER En esta torre de 236 metros de altura, lo único que es más emocionante que esta vista de renombre es, ¡subir en el elevador con ventanales! Imagen: @nessavaleria

3

MISTRIDER ZIPLINE A LAS CATARATAS Esta vista apasionante de 67 metros sobre las Cataratas solo la pueden vivir aquellos que están dispuestos a elevarse a altas velocidades a lo largo de la orilla del río. Imagen: @javier.hernandez.aleman

4

NIAGARA SKYWHEEL Este paseo relajado en Clifton Hill con góndolas climatizadas perfectas para todo tipo de climas ofrece una vista de toda la ciudad, 53 metros por encima de la caída de las aguas.

1

Imagen: @xeniya_sergeevna

5

CENTRO DE BIENVENIDA TABLE ROCK La base de Table Rock lo llevará a lo más cercano que podrá estar del borde de las Cataratas, casi a 3 metros de distancia. Imagen: @icedreams18

6

JOURNEY BEHIND THE FALLS Exactamente como suena, descenderá 38 metros bajo tierra para echar un vistazo detrás de las furiosas Horseshoe Falls. Imagen: @katieburcaw

7

HORNBLOWER NIAGARA CRUISES ¡Este emblemático paseo en bote lo llevará al corazón de las cataratas! Las vistas son inauditas (y un poco mojadas) a medida que navega hacia las cataratas, 51 metros por debajo de la orilla. Imagen: @ste_mangiola

2

10


5

3

6

4

7

fallstraveltrade.com


Vívalo Niagara Parkway 12

@eolsen813


ATENCIÓN EXPLORADORES AL AIRE LIBRE - NIAGARA LOS LLAMA Desde senderos naturales interminables hasta aventuras fuera de lo convencional y mucho más, Niagara Falls satisface las necesidades tanto de los entusiastas que gustan estar al aire libre como de los que buscan experiencias emocionantes durante todo el año. Disfrute estar al aire libre y descubra Niagara Speedway en Clifton Hill, ¡donde encontrará las instalaciones de go karts elevados más grandes de Norteamérica! Una vez que se sienta en su ambiente, descienda por WildPlay MistRider Zipline, ¡que lo hará caer hacia las cataratas a 70km/ hora! ¿Quiere aún más? WildPlay Whirlpool Adventure Course lo elevará por encima del Río Niagara con obstáculos suspendidos, tirolesas y caídas libres; o empápese en una emocionante y desafiante aventura en el río con Whirlpool Jet Boats. Para los amantes del golf, Niagara Parks ofrece tres

1

campos de golf impresionantes a nivel de campeonato que desafían las habilidades de todo tipo de jugador. Si lo suyo no es el golf, recorra a pie Niagara Glen, áreas locales o súbase sobre ruedas y disfrute de más de 300 kilómetros de senderos para bicicletas que hacen alarde a la región. Cierre con broche de oro pasando la noche bajo las estrellas en uno de los muchos campamentos o casas de campo en renta locales a lo largo de Niagara.

1 @wildplayniagarafalls 2 @acathalkeaney

Whirlpool Adventure Course Whirlpool Jet Boat

2

fallstraveltrade.com


LAS ESTACIONES DE NIAGARA Niagara Falls, un destino de cuatro estaciones, impresiona todo el año. Comenzando en el invierno, se puede decir que esta maravilla de la naturaleza alcanza su punto máximo cuando todo está congelado. Ya sea que se aventure a través del Winter Festival of Lights, que beba el icewine característico de Niagara o descubra el frío de Journey Behind The Falls, ¡no debe dejar de visitar en invierno! Por supuesto también hay mucho que decir de los jardines inmaculados y el follaje floreciente que cobra vida durante los meses más cálidos. Entre las 20,000 plantas de Floral Clock y las cerca de 100 acres de jardines impresionantes en Botanical Gardens, definitivamente se siente la primavera. Para cuando llega el verano, la ciudad está en su plenitud. Con los increíbles espectáculos con fuegos artificiales, los días soleados y restaurantes Fallsview que ofrecen guarniciones locales, ¡las posibilidades nunca terminan! 1

A medida que empieza a descender la temperatura, las hojas cambian de color enmarcando a toda la ciudad en una paleta intensa de tonalidades de otoño. También conocida como la temporada del maple en Niagara, ¡es el momento perfecto de explorar las vides y visitar los viñedos del área durante su cosecha!

2

14

1 @bby.malaika 2 @rachmidzikrina

Dufferin Islands Clifton Hill


Vistas perdurables Table Rock Welcome Centre

@madhumitha fallstraveltrade.com


ยกBrindemos! Wayne Gretzky Estates 16

@carolynkun__


VINO, CERVEZA Y WHISKY… ¡AH! Para todos los que se auto-proclaman conocedores de vino, aficionados de la cerveza y entusiastas del whisky, ¡Niagara es para ustedes! Como es la región vinícola más activa de Ontario con más de 90 viñedos en crecimiento, encontrará algo para todos. Ya sea que busque evocar la sensación de estar en la campiña europea, celebrar la historia de las uvas de Niagara, probar un sabor característico de las viñas de la región o aprender escuchando a un enólogo sobre el proceso de la cosecha, puede vivir todo esto en Niagara Wine Country. Claro que ninguna visita está completa si no descubre el sabor dulce distintivo del icewine de Niagara. Beba una copa del líquido dorado de Canadá o lleve a casa una botella para revivir su aventura en Niagara mucho después de que termine su viaje. Además de las uvas, explore la cultura cervecera y de destilería en desarrollo del área. Dé un paseo por el Niagara Ale Trail y pruebe pintas en más de una cervecería local, incluyendo la galardonada Niagara

1

Brewing Company en Clifton Hill. Si recorre la ruta del whisky, asegúrese de visitar Wayne Gretzky Estates, una combinación única de viñedo/destilería que se conoce por sus cócteles artesanales preparados con whisky, una verdadera innovación.

1 @kpeckford 2 @pellerwines

Niagara Oast House Brewers Peller Estates Winery

2

fallstraveltrade.com


Rooted in 1973

Ontario es la provincia que produce más icewine de Canadá y la región principal se ubica en Niagara on the Lake.

-10°C El icewine se produce cuando las uvas se congelan en forma natural en las viñas. Las uvas deben ser cultivadas a una temperatura de -8°C (17.6°F) o menos, no deben ser refrigeradas artificialmente y no se les debe agregar endulzantes para que el icewine esté certificado en Canadá. En Lailey Winery, esperamos a que la temperatura esté por lo menos a -10°C (14°F) antes de cultivar nuestras uvas de primera calidad para hacer icewine.

MIEMBRO ORGULLOSO


Abierto todos los dĂ­as | niagara on the lake

contĂĄctenos para grupos y fit www.laileywinery.com | info@laileywinery.com


Pruebe los sabores de Niagara Niagara Brewing Company 20

@drewamart


GASTRONOMÍA EXQUISITA El arte culinario en desarrollo de Niagara se ha convertido en uno de los principales atractivos de este destino. Con tantos restaurantes que ofrecen platillos tan deliciosos, ¡se le dificultará decidir por dónde empezar! Ya sea que prefiera la gastronomía continental galardonada en lo alto de las cataratas, que lo atraigan los menús italianos o los alimentos frescos de la granja a su mesa, con vistas 1

igualmente impresionantes, o redescubrir sus comidas favoritas con un toque clásico canadiense, Niagara Falls le promete ofrecerle una experiencia gastronómica de altura con vistas privilegiadas. Elija un restaurante certificado Feast On™ y tendrá garantizada una comida preparada con productos locales. Este programa de certificación reconoce el compromiso de cosechar y preparar alimentos y bebidas de Ontario haciendo saber a los comensales que están apoyando al sistema alimentario de Ontario y literalmente están probando los sabores de Niagara. Todos los restaurantes de Niagara Parks son certificados, incluyendo Elements on the Falls y Queenston Heights Restaurant. Peller Estates Winery & Restaurant también es un restaurante

2

3

certificado Feast On™, ¡lo que le da opciones suficientes para disfrutar de una gran gastronomía!

1 2 3 4

@wherethehellismichael @mmmmmcaswell @beautybymooshi @_tpau

Elements on the Falls Restaurant Bravo Pizzeria & Grill Clifton Hill Trius Winery and Restaurant

4

fallstraveltrade.com


22


VĂŠalas de cerca. Hornblower Niagara Cruises

@caneisima fallstraveltrade.com


Reviva la historia Old Fort Erie 24

@roxyberlan


LA HISTORIA DETRÁS DE TODO Aunque todos saben de la maravilla de la naturaleza que da su nombre a la ciudad, la historia fascinante y la riqueza del patrimonio cultural de Niagara son los elementos que han conformado a Canadá como una nación. Fort George National Historic Site, que fue el cuartel general de la Guerra de 1812, es uno de los lugares más interesantes para explorar pues da a los visitantes la oportunidad de revivir las experiencias de los soldados que estuvieron desplegados ahí hace 200 años. Visite Old Fort Erie, escenario de la declaración de guerra de los EE. UU. en contra de Upper Canada, para seguir conociendo la historia de la guerra. Laura Secord Homestead sigue cautivando a sus visitantes a medida que los guías recuentan las historias que convirtieron a Laura Secord en un símbolo de la historia. Explore la historia del área en el Niagara Falls History Museum, que se ubica a unos pasos del lugar donde ocurrió la Batalla de Lundy, considerada como la batalla más sangrienta de la Guerra

1

de 1812. Las raíces de Niagara también se extienden al Underground Railway, pues aquellos que escapaban de la esclavitud fueron transportados cruzando el Río Niagara para estar a salvo. Los visitantes del Niagara Freedom Trail pueden conocer una colección de hitos que destacan esta importante época.

1 @janeiphur 2 @niagaraparks

Laura Secord Homestead Old Fort Erie

2

fallstraveltrade.com


EVENTOS CARACTERÍSTICOS 1

NIAGARA ICEWINE FESTIVAL Los fines de semana en enero

Niagara se transforma en un lugar mágico invernal al celebrar el icewine de Ontario, uno de los productos más apreciados de Canadá. Este festival presenta el Niagara Icewine Gala, el programa de pasaportes y eventos alrededor de la región. Imagen: @nicoleromao

1

SHAW FESTIVAL De abril a octubre

Este teatro simbólico de clase mundial ubicado en la región vitivinícola de Niagara ofrece una mezcla estupenda, provocativa, enérgica y diversa de obras teatrales del pasado y del presente protagonizadas por un afamado repertorio teatral.

2

FUEGOS ARTIFICIALES EN NIAGARA FALLS De mayo a septiembre

Desde mediados de mayo hasta el primer fin de semana de octubre se encienden demostraciones coloridas espectaculares de fuegos artificiales desde la orilla del río. Imagen: @niagaraparks

MERCADO ARTESANAL Mayo y noviembre

Disponible dos veces al año, el HandMade Market ofrece los productos de más de 100 artesanos únicos locales, música en vivo, camiones de comida, un bar de vinos, ¡y mucho más!

NIAGARA FALLS COMIC CON Junio

¡No se pierda esta convención anual de personajes y entretenimiento! Con una selección impresionante de celebridades invitadas y más de 200,000 pies cuadrados de expositores, comics, cosplays, estudios fotográficos y más, ¡este evento es incomparable!

2

26


3

CELEBRACIÓN DEL CANADA DAY 1 de julio

Diviértase con toda la familia el día del cumpleaños de Canadá. Celebre la fiesta anual con un desfile por la ciudad, entretenimiento en vivo, áreas para que jueguen los niños, vendedores ambulantes, ¡y una iluminación especial de las cataratas por las noches! Imagen: @miraesum

3

NIAGARA GRAPE & WINE FESTIVAL Septiembre

¡En Niagara, celebramos la cosecha ofreciendo el festival de vino y el desfile de carrozas más grande en Canadá! Disfrute de más de 100 eventos en el festival anual Niagara Grape and Wine Festival.

4

MARATÓN INTERNACIONAL DE NIAGARA FALLS Octubre

Considerada como la ruta más escénica de un maratón, este recorrido aclamado abarca el Río Niagara desde Búfalo, Nueva York, y termina en Horseshoe Falls del lado canadiense de la frontera. Imagen: @stephanie_gast

5

WINTER FESTIVAL OF LIGHTS Noviembre a enero

4

5

Niagara Parkway se transforma con más de 2 millones de luces brillantes para el festival de iluminación más grande de Canadá. Camine o conduzca a lo largo de la ruta de 8 kms. y empápese de la magia del invierno. Imagen: @legally_brown__

6

CELEBRACIÓN DE LA VÍSPERA DE AÑO NUEVO 31 de diciembre

Una de las celebraciones de la víspera de Año Nuevo al aire libre más antigua de Canadá, ¡inicie el Año Nuevo en las cataratas con música en vivo y fuegos artificiales! Imagen: @niagaraparks

6

fallstraveltrade.com


Rainbow Bridge

@rachelleonlinecom

CONSEJOS DE VIAJE MONEDA Y TIPO DE CAMBIO

INGRESO A CANADÁ

La moneda que se usa en Niagara Falls es el dólar canadiense

Los visitantes internacionales requieren un pasaporte válido

y aunque la mayoría de los negocios aceptarán dólares

y algunos podrían necesitar una visa para ingresar a Canadá.

estadounidenses, recibirá el mejor valor si paga en moneda

Los extranjeros que no requieren visa y viajan a Canadá por

canadiense. Las tasas de los tipos de cambio fluctúan por lo

vía aérea necesitarán una Autorización Electrónica de Viaje

que se recomienda que tenga moneda local a la mano antes

(eTA), que tiene vigencia hasta por cinco años. Los ciudadanos

de llegar. Si no lo tiene, puede cambiar su dinero en el banco

estadounidenses y los visitantes con una visa válida están

y se le cobrará un cargo o puede ir a un centro de cambio de

exentos de presentar una eTA.

divisas o casino dentro de la ciudad.

Visite el sitio web de la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (www.cbsa-asfc.gc.ca) si requiere más informes sobre los documentos necesarios.

CLIMA Niagara Falls, al igual que la mayor parte de Canadá, tiene cuatro estaciones en las que se presentan fluctuaciones en la temperatura. Aunque hay temperaturas estacionales promedio, le sugerimos que verifique el pronóstico del tiempo a diario antes de su llegada. Asimismo, siempre esté preparado para mojarse pues aun en los días más soleados la brisa proveniente de las cataratas puede soplar hacia usted.

28

ALTA

-1°C

0°C

5°C

12°C

19°C

24°C

27°C

26°C

21°C

15°C

8°C

2°C

BAJA

-8°C

-8°C

-3°C

2°C

8°C

14°C

17°C

17°C

13°C

7°C

1°C

-5°C

ENERO

FEB

MAR

ABRIL

MAYO

JUNIO

JULIO

AGO

SEP

OCT

NOV

DIC

30°F 18°F

31°F 18°F

41°F 26°F

54°F 36°F

66°F 47°F

75°F 57°F

81°F 63°F

79°F 62°F

71°F 55°F

59°F 44°F

46°F 34°F

35°F 23°F


WEGO Explore Niagara Falls cómodamente y con facilidad transportándose en WEGO, un sistema de autobuses de vanguardia que conecta a los lugares donde se hospedan los visitantes con las áreas turísticas para que no tenga que preocuparse de dónde se encuentra ubicado. WEGO está disponible todo el año y ofrece servicio a los visitantes sin importar cuándo elijan ir a Niagara. Hay cuatro líneas de autobuses que se indican en el mapa en diferentes colores. Puede preguntar acerca de los pases para los autobuses en la recepción de la mayoría de los hoteles y puede solicitarlos con anticipación.

LÍNEA ROJA LUNDY’S LANE

LÍNEA VERDE NIAGARA PARKWAY

LÍNEA AZUL CLIFTON HILL / FALLSVIEW BLVD.

QEW

420

LÍNEA NARANJA TRANSPORTE DE CONEXIÓN NIAGARA-ON-THE-LAKE

Visite wegoniagarafalls.com si necesita ver todos los horarios y consultar más información.

fallstraveltrade.com


Toronto Airport

TORONTO

80 Minute Drive

Downtown Toronto Airport 80 Minute Drive

QEW

HAMILTON

NIAGARA-ON-THE-LAKE

Hamilton Airport 60 Minute Drive

QEW

ST. CATHARINES

NIAGARA FALLS Buffalo Airport 30 Minute Drive

BUFFALO

CÓMO LLEGAR

30

CARRETERA

AVIÓN

TREN

Tres puentes: Fort Erie Peace

Niagara Falls se ubica a solo 30

VIA Rail ofrece viajes directos a

Bridge, Rainbow Bridge y Lewiston-

minutos del Buffalo Niagara

Niagara Falls y con conexiones

Queenston Bridge Niagara Falls

International Airport, a 60 minutos

en Ontario, Quebec y el estado

conectan a Canadá con los EE. UU.

del Hamilton International Airport y

de Nueva York. En la época de

Coach Canada y Greyhound fletan

a 80 minutos del Toronto Lester B.

demanda alta en verano, GO

autobuses que van directamente a

Pearson International Airport.

Transit tiene disponible un servicio

Niagara Falls tanto desde Toronto

de trenes en fin de semana entre

como desde Búfalo, NY.

Toronto y Niagara Falls.


VENGA A LAS CATARATAS. HAGA AQUÍ SUS COMPRAS. Outlet Collection en Niagara es el centro de outlets al aire libre más grande en Canadá con más de 100 marcas de minoristas y se ubica a solo unos minutos de Niagara Falls y Niagara-on-the-lake, y a solo una hora de Toronto. Se pueden hacer reservaciones fácilmente en línea y hay beneficios especiales para los recorridos en grupo. Visite nuestro sitio web si requiere información sobre grupos y FIT.

fallstraveltrade.com


F A L L S V I E W

C A S I N O

R E S O R T

Más que un casino!

ENTRETENIMIENTO – Más de 250 espectáculos al año JUEGOS – Más de 3,000 máquinas tragamonedas y 130 juegos de mesa GASTRONOMÍA – Más de 20 opciones gastronómicas HOTEL – 374 habitaciones de lujo con un spa que ofrece servicio completo y gimnasio

fallsviewcasinoresort.com •

@FallsviewCasino

Debe tener 19 años de edad o más para poder entrar al casino o asistir a presentaciones en Fallsview Casino Resort. Individuos que han sido excluidos voluntariamente de los sitios de juegos de Ontario y que no han sido reintegrados no tienen permiso de entrar al casino ni de ver los espectáculos.

32


ENTRETENIMIENTO ABUNDANTE Más allá del telón de fondo renombrado de la ciudad, no tiene que ir muy lejos para poder disfrutar de un entretenimiento electrizante. Quede impresionado comprando boletos para presentaciones en el Shaw Festival y disfrute de obras de teatro de clase mundial del pasado y el presente. A su vez, le encantará la cena teatro única y sin reservas canadiense, Oh Canada Eh. Si prefiere la magia en lugar de la música, Greg Frewin, el mago reconocido mundialmente y sus tigres majestuosos lo cautivarán y sorprenderán. O para los aficionados a la historia, visite IMAX Niagara para conocer las historias de los temerarios de Niagara Falls.

1

Por supuesto nunca hay que olvidarse de las compras. Lleve a casa un recuerdo de Niagara Falls de Souvenir City o compre hasta el cansancio en Outlet Collection at Niagara y Canada One Brand Name Outlets, que ofrecen muchísimas marcas de moda y minoristas de estilo de vida. Por último, disfrute del centro turístico y casino más grande en Canadá en Fallsview Casino Resort. Con una gastronomía galardonada, compras, entretenimiento en vivo y bastantes máquinas tragamonedas, tenga por seguro que estará entusiasmado en este centro de entretenimiento.

1 @kcmarentette 2 @gf_theatre

Outlet Collection at Niagara Greg Frewin Theatre

2

fallstraveltrade.com


SEA NUESTRO HUÉSPED Aunque su itinerario esté repleto de acción, asegurarse de tener un gran lugar donde descansar llevará su salida al siguiente nivel. Pocos lugares en el mundo ofrecen habitaciones de hotel con una vista que se compara a tener las Cataratas del Niágara afuera de su ventana. El alojamiento varía desde hoteles altísimos que permiten tener una vista de uno de los íconos más celebrados en el mundo, boutiques lujosas con servicios de clase mundial y hoteles con una ubicación conveniente que proporcionan el equilibrio perfecto de todo lo que es atractivo en la ciudad. Diviértase sin parar cuando se hospede en uno de los tres parques acuáticos internos y hoteles gigantes a lo largo de la ciudad que están abiertos todo el año, ¡y que le garantizan muchísima diversión para todas las edades en todas las estaciones! Ya sea que busque el lugar perfecto en dónde hospedarse para pasar unas vacaciones en familia, 1

habitaciones para grupos grandes que están haciendo un recorrido, que esté en un viaje de negocios o de placer, le encontraremos el alojamiento que mejor se adapte a sus necesidades.

2

34

1 @swisslelan 2 @oldstoneinnnf

Sheraton on the Falls Old Stone Inn Boutique Hotel


VISTA LEGENDARIA Gastronomía Reconocida EXPERIENCIA EXTRAORDINARIA


BENEFICIOS PARA RECORRIDOS CONTRATADOS EN GRUPO: RECEPCIÓN DESIGNADA EN AUTOBÚS / REGISTRO EXCLUSIVO PARA GRUPOS ADMISIÓN RÁPIDA PARA ABORDAR / RESERVACIONES DE FECHAS Y HORAS SELECCIONADAS PRIVILEGIOS DE FACTURACIÓN DIRECTA Y CUPONES / SE ACEPTAN TODAS LAS TARJETAS DE CRÉDITO PRINCIPALES

LA EXPERIENCIA MÁS EMBLEMÁTICA DE CANADÁ SOLO EN NIAGARA FALLS, CANADÁ

BOOK YOUR GROUP NOW! GROUPS@NIAGARACRUISES.COM / 1-905-394-3040

Travel Trade Guide - Spanish  
Travel Trade Guide - Spanish