nr. 8 torsdag 18. mars vårgang 1993
Steinfeld
Russland under lupen
side 5
La det svi!
Tema:
MeromS&M ...
side 15
E:get firma?
Hvem, hva og hvordan
side 6
2
TORSDAG 18. MARS 1993
Ansvarlig redaktør: Bård Brænde
Redaksjon:
BLIR DU MED MEG UT?!
Alexander Åbyholm (red.)
April er snm her! Måneden da solen titter ut, Sandviken battaljon pusser
du faktisk gjøre i morgen. Bruk heller dagen til å ringe noen, inviter på
Esben Hanssen
snablene, og det regner ca. bare '213
middag, tur, elskovsakt (Ja - ta skrit-
Bertil Rekdal
av hva det vanligvis gjør. Dette er
tet helt ut ring den kommende kvin-
tiden til å slå ut håret!!!
nen i ditt liv og inviter på stearinlys, lasagne,GulEnkeogvannseng! Hun
Georg Skare Lund Halvor Moen Arild Valland Christoffer Vesterheim
DUK-redaksjon: Bård Brænde
itf :I.:::~}~·
taubanen til Ulriken? Har du gått
man tar seg tid til enChocolate Over-
Starefossveien eller fjellveien ned fra Fløyen, og spist lunch på Belle-
dose, to strake tequila og lørdagsflørt? Eller?
vue? Har du? (Full støtte til Unni og hennes leder i forrige Bulle!)
Poenget er vel kanskje å understreke
Det finnes helt sikkert en haug med
har helt sikkert gått og tenkt på deg
ting som du har mye mer lyst til å gjøre akkurat nå, enn det du driver
lenge hun også, uten at noen av dere har turt hverken fra eller til...? Ring
med. Ja vel, eksamen er om 10 uker,
nuh!). Eller ta en tur på de høye 7.
triste og kjemisk renset for kunst og
men sola skinner i dag, og lese kan
For har du egentlig noen gang tatt
farve at folk rett og slett, av ren
Skal du være med meg til syden i morgen?
Gorm Andresen
Man kan kanskje spørre seg om nødvendigheten i å skrive dette. Korridorene på NHH er kanskje så grå og
viktigheten i å slå ut håret mens en ennå tør og kan. I videregående var man nødt til å gå på skolen hver dag. Idag kan du dra til syden når du vil. (Forestill deg å ligge på stranden i morgen ettermiddag!) Ta en dag på Voss, stikk til Stavanger i helgen, få
abstinens, trekker ut med Hurtigruta
med deg BI-dagene osv... Senere i
til Sogn og Fjordane? Foælesnin-
livet har man jobb, barn, forpliktelser, forpliktelser, forpliktelser. Det
Siren Solhaug
gene er så kjedelige at folk ringer til hverandre, besøker hverandre,klem-
er bare en tid i livet en er en ansvars-
Mala S. Furu
m~r hverandre, og holder god kon-
løs student, og (se deg i speilet nå...)
Hauk Landsverk
takt, selv om det er «bare» 10 uker til eksrumen? Lesesalen er så treig at
-det "'idag~ ~t
påta seg hvis dumpingsalternativet
om at bli-stående-løsningen (u en
ble valgt. Anslagsvis koster det 2500
vedlikehold) ikke er aktuell. Olje-
kr. pr. tonn å hugge opp understellet
selskapene virker heller ikke interessert i bli-stående-løsningen hvis det kreves vedlikehold og sikring.
Fotografer: Lars Gimmestad Unni Børresen
Økonomiansvarlig:
og mellom 5000 og 6000 kr. pr. tonn for dekksanlegget. Prisen på skrap
Lise Bugge
KRONIKK
Layout og sats:
Odd Bakken Jan Steinar Haugland
Deadline: Stoff må leveres på macdiskett til redaksjonen innen kl. 12 mandag før utgivelse.
lORBJIRI LOREIIIEI Hva skal vi gjøre med utrangerte offshoreinstallasjoner?
A
ktiviteten på norsk konti
som er forankret i bunnen og ikke
kostnadene blir større enn havopphuggingen koster, - er det grunn til å velge dumping. Inntrykket er at rengjorte objekter av stål og 1;. . 19
Hvilke alternativ som velges vil være
rioden mellom 1979 og 1992, dvs. i løpet aven 14 års periode, er det blitt
andre felt, og ny teknologi gj Ør garnle konstruksjoner passe.
Økonomisk sett er fjerne-Iøsningen svært ressurskrevende. Er det verdt
Dumpingsløsningen er kostbar og
prisen? Anta følgende situasjon: et-
behov. Unntak er stoff til
på norsk kontinentalsokkel. En dag
infosiden som må leveres
tar oljeeventyret slutt. Hva skal vi gjøre med de utrangerte installasjo-
dumping overskrider kvaliteten og omfanget av andre måter å utnytte naturen på er det i økonomisk for-
nene. Hvor mye skal det ryddes
stand snakk om forurensning, - og
opp? Hvilke alternativer finnes og hva er kostnadene?
slike effekter er å betrakte som en kostnad. Dumping er ressurssløsing:
Alternativene
eksisterende installasjoner inneholder mellom 800 og 900 000 tonn
1/1 side 6000,-
ter at petroleumsressursene er tømt, vurderes norsk sokkel som estetisk og økonomisk uinteressant. I en slik situasjon vil det være samfillnnsøkonomisk optimalt å la de utrangerte installasjonene bli stående uten noen form for vedlikehold og sikring. Oppryddingskostnadene - i verste fall 50 mrd. kr. - ville være spm og midlene kunne nyttes i andre pro-
ikke er forurensende masser. Opphuggete stålkonstruksjoner vil kunne inngå i stålproduksjinen, mens det derimot ikke finnes noen alternativ anvendelse av betongkonstruksjonene. Videre vil demontering eller opphugging av betongdelen være forbundet med kostnader som ingen aner rekkevidden av i dag. Det er derofr grunn til å tro at betongdelen blir dumpet. Vi skal heller ikke se bortfra at noen av installasjonene,
sjekter med positiv avkastning.
e.eks. 1. generasjons betongplattformer (plattformer på Frigg-feltet
skrapmarkedet på ca. 400 mill. kr. og
Det er derimot heller slik at nevnte
og Ekofisk-tanken) ikke en gang blir
som dekker innsatsen av skrapjern til
løsning påvirker negativt annen
to års stålproduksjon i Mo i Rana.
næringsvirksomhet. Hvis det derimot viser seg at oljeselskapene - og
fjernet. Kostnadene og risikoen kan bli for stor. Det er selvsagt et pro-
Fire alternativer er aktuelle: l) la
potensielt gjenvinnbm stål, dvs. en
plattformene bli stående, 2) anvend
mengde som har en bruttoverdi i
plattformene på et annet felt, 3) frakt
hver dag mellom 14ug 20 på
plattformene til land for opphugging, 4) dump plattformene. Fjer-
Bulle-rommet. Andre henven-
ning av plattformer omfatter de tre
Avisens redaksjoner å treffe
Hva kan velges? avhengig av vurderingskriterium.
operas~onen er risikofylt I de grad
1/4 side 1700,
opphuggingskostnader.
sible med tanke på å anvende dem på
dag er det i bruk ca 50 installasjoner
1/2 side 3200,-
form av negative effekter på runnen
minst betongplattformene er lite flek-
til å levere etter hans lyster og
ferd. Hvis dumpingsløsningen ikke påfører samfunnet merkostnader (i næringsvirksomhetog forringelse av naturmiljøet) som er slik at total-
nentalsokkel startet opp
McKinnon gis herved tillatelse
Annonsepriser:
vil anslagsvis koste opp mot 50 mrd.
Valget står mellom dumpinge eller opphugging. Samfunnet bør velge det alternativet som gir størst vel-
kr, hvorav 12-15 mrd.kr er
for ca. 30 år siden. I pe-
investert i rørsystemer og plattformer for 390 mrd.kr (l991-priser). I
før tirsdag kl 10.
erca 450 kr. pr. tonn og det er derfor ikke mulig å dekke kostnadene ved salg av skrap. Fjerning og opphugging av eksisterende installasjoner
blem at det ikke finnes noe marked
delser kan legges i posthyllen.
sist nevnte alternativene. En kort
Opphuggingsløsningen omfatter de
staten - på en lønnsom måte kunne
for miljøgoder. Markedssvikten kan
sammen kostnadskomponenetene
·Bulle pr telefon:
kommentar til dette: Hvis plattformen blir stående, vil vedlikeholds-
kompensere tapene, ville bli-stående-løsningen, srumfunnsøkono-
som er samfunnsøkonomisk opti-
Intern: 208 !
kostnadene på lang sikt nå
Ekstern: (05) 25 80 07 Fax: (05) 95
V21
malt. Når begrensete mengder av
uakseptable dimensjoner. Kostna- ~teriBbg-{)g opphugging. Opp-
misk sett, fortsatt være å foretrekke. Kompensasjonen måtte selvsagt ikke
denevil rasktkommeepprJOOfiiiI[ kr. pr. år for en plattform.
hugging gir gevinster: for det første
være større enn fjernekostnadene.
havdyp vil den alternative bruken av
fra salg av skrap og for det andre i
De norske styringsinstrumentene for
naturen ikke bli påvirket. Srum-
form av eventualie unngåtte miljøkostnadersomsamfunnetellersmåtte
petroleumsvirksomheten og internasjinale regler gir ilIldikasjon
funnsøkonomisk sett kan dumping
Det viser seg at plattfonner av stål
Teletorg: (020) 49054
/
som dumpingløsningen, men i tillegg går det med ressursertil
føre til at det blir dumpet mer enn det
denne type objekter dumpes på store
være et fornuftig valg.
i71u&fi,.
3
TORSDAG 18. MARS 1993
Norsk helsevesen Diagnose og medisin til et sykdomssvekket system LESERBREV
V
i kan se mange sykdoms
rette diagnosen. Alvorlig er det at forsvarerene av dagens system ikke
tegn i norsk helsevesen i dag. Endeløse køer der
en gang vil innrømme at det står dårlig til med helsevesenet.
pasienter til og med dør i køene burde være et varsko som sier at noe må være fundamentalt galt. Videre
Felles for de nordiske land er et sentralisert og byråkratisk organi-
har vi Europas dårligste tann-
sert helsevesen der folketrygden, et
Diagnosen er altså klar, hele sIqelettet er for svakt til å tåle kroppsvekten. Medisinen må da være å gjøre skjelettet sterkere. Beste måte å gjøre dette er overgang til desentraliserte private- eller selvforvaltende halvoffenltlige sykekasser underlagt et felles regelverk som sikrer at alle får den behandling de trenger.
helsetjeneste (i følge Aftenpos-
av "flaggskipene" i den sosialdemo-
ten,I992), hvor pasienten selv må betale 100 % av utgiftent: til behand-
kratiske velferdsstaten, har ansvar for alle inn- og utbetalinger. Felles
ling.
er desverre også at det er vi som har lange helsekøer, og ikke andre
Pasienten norsk helsevesen er altså
mellomeuropeiske land som har et
delse med pasienten, alltid ordne
alvorlig syk, men for å kunne hel-
helsevesen basertpåsykeforsikrings-
brede pasienten må vi først stille den
ordninger.
med rask behandling da utgiftene til sykepenger i de!t lange løp oversti-
ger utgiftene til behandling. Derfor
og beste ordningene får vi en ytterli-
er det ingen grunn til å vente. Kapa-
. gere effektivisering av systemet.
siteten ved sykehusene tilpasses dermed alltid den nødvendige og ingen køer oppstår. Systemetertilogmed
Sykehusene kan være både offentlige og private bare de kan tilby konkurransedyktige tjenester.
så effektivt at alle blir behandlet uansett om pasienten er i arbeid eller ikke.
Det hele høres kanskje utopisk ut, men fakta er at mange land har et
Her hjemme er selvsagt gevinsten den samme, men på grunn av det
enn vårt eget.
Når en sykeforsikret person blir syk,
ineffektive sentraliserte systemet
La oss derfor få en litt bredere debatt
vil sykekassen som er ansvarlig for alle inn- og utbetalinger i forbin-
oppstår det likevel køer. Oversikten går tapt.
her hjemme om helsevesenet i fram-
På grunn av konkurranse mellom
Eivind Halaas,
sykekassene om å tilby de billigste
liberalt Forum
slikt system, og det fungerer bedre
tiden.
Kjære førstekullister og eldre studenter P:
legg, kan vi ikke si på nåværende tidspunkt.
Ved Institutt for informasjonsbehandling er vi klar over at det er kø ved datamaskinene. Jeg vil gjerne forklare dere bakgrunnen for situasjonen og si litt om fremtidsutsiktene for køen.
Fra Høyskolens side arbeides det
styr som er nyttig, ikke bare i studiet,
ning til å skaffe seg erfaring og kunn-
altså med å redusere køen. Ved å forberede dere grundigere til innsat-
men også i næringslivet. Utvikling av ferdigheter forutsetter imidlertid an arbeider ved en datamaskin,
NHH har vi et meget mo derne edb-anlegg, og i
Metodekurs i databehand-
ling tar vi sikte på å utnytte det til å gi dere ferdigheter i bruk av dataut-
og en del av kurskravene består i at dere må få godkjent besvarelsen av et sett innleveringsoppgaver.
utskriftskøene intenst slik at eventu-
skap slik at de investerer i en maskin
med 16. Dessverre klarte vi ikke å skaffe lokaler som er egnet for plas-
elle problemer så vidt mulig løses så
sen ved maskinene, kan dere selv gi
som de kan ha glede aven stund.
sering av datautstyr. Vi har irnidler-
snart de oppstår.
et bidrag til at køen kan bli ytterli-
Ulempen ved IT-strategien er at dere
tid skiftet ut gamle maskiner og oppgradert utslyret. 32 Macintosh
Et problem for belastningen på mas-
gere redusert. Vi bør imidlertid også i fellesskap forsøke å fInne en
i perioder må stå i kø for å få maskin. Datautstyret er en felles ressurs med begrensetkapasitet. Denallokerings-
maskiner ble skiftet ut høsten 1992, og 32 PC' er ble skiftet ut med kraftige 486 maskiner ved begynnelsen av vårsemesteret. Dermed har dere
knappe datamaskinressurs slik at dere slipper å stå i kø. Vi har et
studenter setter seg til datamaskinene uten å forberede seg. Med en
problem av typen 'The Tragedy of the Commons" (se Eaton & Eaton,
vel gjennomtenkt programstruktur
1991, avsnitt 5.6), og vi tar med takk mot gode forslag til løsninger.
IT-strategien ved NHH går bl.a ut på at vi stiller datautstyr til rådighet
mekanismen som brukes, er "First Come, First Served". Det er en
for studentene. Det er flere begrun-
mekanisme som oppfattes som rett-
mer effektivt utstyr til rådighet i år. Det er raskere og mer driftssikkert
nelser for dette:
ferdig, men som kan bli tidkrevende
enn i fjor.
- De fleste nye studenter på NHH er
når etterspØrselen er større enn kapasiteten. Vi har forsøkt å planlegge
På grunn av at antall maskiner ikke
bør man kunne unngå en rekke av de logiske feil som vi har sett i fOIbindeise med makroprogrammeringen.
ikke i stand til å definere hvilket behov for datautstyr de vil ha de
Metodekurset slik at presset på mas-
er økt, har vi redusert innlevering-
Tilsvarende går det an å arbeide
kinene fraførstekullistene ikke skulle
effektivt med rapporter ved å lage en
neste fIre årene.
bli større enn i fjor: Det er riktig som dere sier, at det er
soppgavene i vårsemesteret fra fIre til to, og vi har åpnet for at deler av vårens første innleveringsoppgave
seg til maskinen.
- Datautstyr er ennå ikke tilstrekke-
flere studenter ved NHH i år, og at
lig integrert i undervisningen på første avdeling til å rettferdiggjøre at
maskinantallet er uendret, dvs. 44 PC'er og ca. 65 Macintosh.
studentene skal investere i en datamaskin.
På den annen side er økningen i
- Det er vesentlig å lære studentene
antall studenter på vårt edb-anlegg mindre enn forventet. I 1992 var det registrert 289 førstekullister på
å arbeide ved en datamaskin som er koblet i nett. Vi ser positivt på at studenter skaffer seg PC, men vi synes de må få anled-
flerbrukeranlegget. Våren 1993 er det registrert 315. Vi hadde håpet å øke antall maskiner
allokeringsmekanisme for vår
kinene er at mange førstekullister ikke klarer å utnytte en kraftig PC. Våre erfaringer tyder på at mange:
grundig disposisjon før man setter
kan gjøres på Macintosh. Disse endringene burde innebære en kraf-
Totalt sett må vi innse at presset på
tig reduksjon i belastningen på PC-
vårt datautstyr er økende. Vi merker
utstyret.
spesielt i år at PC-rommene brukes til undervisning i andre kurs i stadig
Vi prØver også å hjelpe dere med å
større utstrekning, og at eldre kull-
avvikle køen ved datautstyret. Escape-BS øker bemanningen på Me-
ister har et økt behov for tilgang til
rino i perioden før innleverings-
maskinene. En utvidelse av antall maskinertil studentene er derfor høyt
fristene. Det er en ekstra vakt fra kl. 1200 til kl. 1800 som hjelper med utskrifter. Dessuten overvåkes
prioritert, og det ser også ut til at en utvidelse er nært forestående. Hvor mange maskiner som kommer i til-
Anna Mette Fuglseth
4
TORSDAG 18. MARS 1993
kAGrlAkOK.
171u1fMi..
What"s in it YALGttt K for me? Bryter vi anskje det er på tide å vur
dere et tillitsverv til høs ten? Vi har mange spen-
nende og utfordrende verv å «tilby))
deg; hvis du stiller til KKU kan du
Likefullt har studentforeningen i nesten alle år vært preget av «steIke
stort sett er forbeholdt menn. Og som Sissel Rønbeck en gang sa:
jenter» som klart har gjort seg bemerket. Den første kvinnelige
<<Det er tøft å være kar, særlig når man er kvinne.))
MARS og kvinnedag. Kjønns-
studentformannen hadde vi i 1974.
rollemønstrete kvinner løfter igjen parolene for å markere
Hun het Wenche Berthelsen. Etter den tid har flere fulgt hakk i hel, og
Kanskje vi burde være flinkere til å ta konsekvensen av det valget som
at den lange og strevsomme kampen for å bli likestilt med våre venner mennene-Iangtfraerover. Selvhar
det er vel ingen hemmelighet at
I
Rebekka Glasser
8
vi har tatt, og til å føre kvinnesaken
dagens Styre bærer et sterkt jente-
opp på et høyere nivå. For ikke å bli kastet ut i et «beinhard~) næringsliv
preg. I 1986 var Nini HeIset Ukesjef, og vår kjente Kristin Clemet
til å engasjere oss i det som skjer her
mannsdominansen overveldende,
har vært både leder for KKU, Styremedlem og var med på å starte opp
på Høyskolen, det være seg i interessegrupper, Underutvalg eller ved å
men heldigvis for alle parter har
Uken. Dette er likevel ikke repre-
jenteandelen vært stadig økende.
sentativt for helheten av kvinnelige
delta på arrangement. Vårens valg til tillitsverv i forenin-
Som den berømte historiske replik-
studenter ved skolen.
gen går av stabelen fredag 23. April,
ken tilsier: (Den mannlige stud. Nlffi til kvinne på danse-aften): - Går du
Jenter på Nlffi er nettopp jenter
og dahåperjegpå en godjenteandel.
som har tatt et bevisst valg . De har valgt å engasjere seg i en del av
Blir den dårlig, skal også jeg gå i tog
arbeidslivet , hvor ledersjiktet ennå
Rebekka
jeg aldri gått i tog. Ved åpningen av Nlffi i 1936 var
på Handelshøyskolen? Hun: - JA! Hver helg!...
uten ballast, bør vi benytte sjansen
være med å arrangere førstekullsuke og et uttall andre fester, og stiller du til Bulle kan du få anledning til å kritisere de samme festene. Hvis du
vil bli bedre kjent med våre internasjonale studenter kan du stille til Internasjonal komite, og vil du at vi skal fortsette å være BI overlegen må du stille til Stafettkomiteen. I Næringslivsutvalget og Info. utvalget kan du ivareta våre eksterne interesser, og i Fagutvalget får du representere i skolens organer, samt ivareta studentenes faglige interesser. I tillegg trenger vi en EDB - ansvarlig og Vedlikeholdskomite. Valget finner sted fredag 23. April. Grip sjansen - still til valg!
neste 8. mars ........ .
Rebekka
Kno ... om politisk engasjement
P
å 70-tallet så det politiske livet på Nlffi noe annerledes ut enn det det gjør i dag.
fra økologiske systemer, og ta ting ved «rotem).
Det ble snakket om fire poler: den røde, venstreradikale , den blå, moderatkonservati ve, den grønne pol
ASAG - Anarkistisk Samarbeids-
med bakgrunn i økologiske syste-
gruppe - ville drive saklig propaganda mot CIA - agentene i DSAG, de sosialrevisjonistiske byråkrat-
mer, og den svarte pol som anarkistene likte å betegne seg selv. De
monopolistene i SV, stalinist -leninistene i AKP-ml og populist-
største grupperingene var:
forvirrelsen den grønne pol.
ISosialistisk Venstreparti ved NHH kom som et resultat av EF - kampen,
AUF - studINHH - ville arbeide i nær kontakt med arbeiderbevegel-
og var den klart største og mest aktive
sens masseorganisasjoner.
venstregrupperingen på Nlffi. Marxist - Leninister på NHH - her DSAG - Demokratisk Samarbeids-
var det involverte både blant høy-
gruppe - ville gi rom for divergernde syn ved å samle de moderate og kon-
blokkens ansatte og studentene selv.
servative ved skolen.
Konklusjon? Ting skjer!
Den grønne pol - ville trekke lærdom
Rebekka
FY! Nok en gang har vi fått melding om at bøker er forsvunnet (les: stjålet) fra lesesalen. Vedkommende bør skamme seg, i tillegg til å returnere bøkene.
fartsgrensen eller går det for tregt? SpØrsmålet ble stilt tirsdag da FU hadde vårens ''pr-fremstøt''. Med stand i Vrimlehallen, en presentasjonsfolder samt litt å bite i, prøvde vi å gjøre stud.NHH oppmerksom p ' hvem vi er, og hva vi kan gjøre for den enkelte. Vi åpnet også for kritikk. av arbeidet vårt så langt, med evalueringsskjema. Den siste tiden har vi mast såpass mye om kommentarer til undervisning og pensum, at det nok var på tide å ta i mot litt kritikk selv også. Etter at studentpanelene en tid har ligget brakk, har vi prøvd å gjøre studenteneoppmerksommepå muligheten til å påvirlce undervisningen akkurat gjennom disse organene. Plenumsev' 11 lueringen av foreleserne i aud.Max. har i den forbindelse vært en nødløsning fra vår side. På grunn av manglende kapasitet til manuelt å lese av alle evalueringsskjemaene, ville vi i det minste å nå flere gjennom dette tiltaket. De som ikke følte for å skrike ut sin mening i auditoriet ville bli minnet på hvem som satt i panelet, og kunne så slå aven prat med disse etter forelesningen. Etter lovnad fra administrasjonen, regner vi derimot med å kunne ta i bruk en optisk leser til evalueringen fra høsten av. Dette vil lette arbeidet og gi bedre oversikt for alle parter. Vi er fortsatt åpne for forslag fra dere, og minner derfor om "kritikkkassene" våre utenfor FU-kontoret og i Vrimlehallen.
BUIdIS
li
TORSDAG 18. MARS 1993
- bed Onsdag 17. mars var det duket for seminar om den økonomiske utviklingen i Russland hvor foredragsholdere var Hans: Wilhelm Steinfeld, Arve Johnsen, Arild Moe og Tor Wergeland. Auditorium A ble fullsatt og noen skuffede interessenter måtte innse at køen ble for lang. tidshorisonten for en normalisering
fortjente og at det var stevnemøte
Iln Georg Skare Lund
av situasjonen i Russland.
med glemte år. Ifølge Steinfeld ville
TorWergelandinnledetkveldenmed
Konverteringen av militær produk-
Jetsin og Garbatsjov hadde kunnet
å redegjøre hvor rikt Russland er på
sjon til sivil produksjon vil få avgjø-
jobbe sammen, og dette er klmskje
laturessurser, særlig på energiom-
rende betydningforden økonomiske
Russlands tragedie.
Alexander Abyholm og
verden sett lwderledes ut dersom
rådet. Han la vekt på hvilket
utvikling i et land hvor 50% av in-
potensiale som forelirugerforenergi-
dustriererforsvarsrelatert. Steinfeld
Arve Johnsen opfordreti sitt innlegg
økonomisering. Ifølgl~ beregninger
trakk i denne sammenheng frem at
studentene ved NHH om å arbeide
foretatt av OECD bruker Russland omtrent dobbelt så mye energi pr
den militæe produksjonen i stor grad har skjedd på bekostning av å gjøre
for å få opprettet studieplasser for
verdiskapningsekvivalent i fornold til de vestlige industriland. Store
basisvarer for en velferdsstattilgjengelig for befolkningen.· Ifølge en
rasjonaliseringsgevinster kan også
russisk general kunne boligmange-
rea1iseresinneforjordbrukssektoren.
russiske økonomistudenter her ved skolen. Lederutdannelse og kompetanse
innefor
Økonomisk-
len for landets offISerer vært løst
administratiive fag er i følge et samstemt panel noe av det viktigste den
dersom man hadde byggethus istedet
russiske stat trenger tilført fra utlan-
-Høyt utdannet arbl~idskraft har
for å konstruere enorme atomsikre
det. Steinfeld grep da umiddelbart
Russland mye av. Dessuten er den
tilfluktsrom under Moskvas gater.
ordet og ba skolen kontakte en navn-
rimelig. For Vest -Europa kan Russ-
M isnøyen blant de militære er
gitt person i Utenriksdepartementet
land bli det samme som Sør-Korea,
økende, og Steinfeld hevdet at et
for å finasiert programmet ved hjelp
Taiwan og Hong-Kong er for Japan,
sosialt opprør kunne starte i offISer-
av økonomiske midler øremerket til
.. "'ernlig land hvor produksjon kan
konenes tomme gryter. Imidlertid
hjelpetiltak rettet mot Russland .
...Jge til lave kostnader.
moderte Steinfeld utsagnet senere
Dette er efter Bulles mening en ide
ved å trekke frem at de militære i
Studieadministrajonen bør arbeide
Sovjet ikke har tradisjon for å blande seg inn i landets politiske forhold.
med.
Steinfeld overtok ordet efter en kon stund og trivdes med å beholde det største delen av tiden. Han gavet
Stalins utrenskningerinenforotliser -
Bulle gratulerer Finansgruppen med
sprudlende og engasjert innlegg om
korpset mente Steinfeld var en vik-
et meget interessant, lærerikt og be-
tilstande n det tidligere kommunistlandet,og hans foredrag
tig årsak til at begeistringen for de
rikende arrangement. Både tema og
gamle kommunistiske ideer ikke er stor i den Røde Arme.
panelet var særdeles vellvalgt.
var krydret med en rekke av vitser, historier og sitater som vekket til live latter og smil i den store forsam-
Steinfeld var ikke nådig i sin kritikk
lingen.
av den manglende bistand fra de vestlige indutriland. Norske hjelpe-
Bildet Steinfeldtegnelt av tilstanden
tiltak er i for stor grad influert av at
i Russland gav inntrykk aven situa-
innenlandske eksportører skal trekke
sjon preget av kaos, handlingslam-
fordel av støtten.
mede politikere, griske forretnings-
Bulle grep fatt i den snakkesalige
folk, og generell passitivitet i be-
Bergenseren og spurte ham bl.a om
folkningen. - EiendomsinstinstlIctet
ikke Jeltsin befinner se i akkurat
og privat initiativ ble ødelagt under
samme situasjon som Gorbatsjov
Stalin-perioden. Den historiske ar-
var i før kuppet i 1991. Steinfeld
ven er noe Russland korner til å slite
svarte at det er åpenbart at Gorbat-
lenge med. Det kosu~r å ta 75 års
sjov synes det. -Da jeg hadde lunch
tenkepause. Både SteillsfeId og Arve
med ham i forrige uke bar hans smil,
Johnsen kunne i den påfølgende de-
og det var ikke noe godt smil, preg
batt enes i at 25 år er det korteste
av at han syntes Jeltsin fikk det han
.......;.;: :;:; ~;~: ~f
I
TORSDAG 18. MARS 1993
. . . ~et $:il Georg Skare Lund
N
æringsvirksomheten hans startet med import og salg av russeartikler, og har
senere utviklet seg til å omfatte eng-
.:;:::::::::
.()'i)'i}l(d ,
a? -Hva trenger du? Flere studenter driver næringsvirksomhet på fritiden. Bulle har sett på hva det krever å ha eget firma ved siden av studiene. Vi har snakket med Andre Eidskrem som har drevet for seg selv i snart tre o ar.
rossalg og tilpasning av prograrn-
Foruten en god forretningside er det
journaler, saldobalanse, spesifisert
løsninger for mindre bedrifter.
ifølge Andre slett ikke mye en stu-
hovedbok - samt mornsoppgaven
vet ut. Alle skjemaene er laget så
Andre Eidskrem går på første kull
dent trenger for å gå i gang med egen
som skal sendes til Fylkesskatte-
detaljert at en kan sende inn alle
alminnelige næringsoppgaven skre-
Så får tiden vise om Andre ikke har undervurdert hvilke ressurser som må til for å starte opp og drive eget firma. Kanskje har han glemt å nevne at man må investere i en SunnmØring ... ?
og synes at driften av fmnaetlar seg
virksomhet. Hans fmna ble fmansi-
sjefen. Programmet er lagt opp slik
regnskapsskjemaene som blir skre-
greit kombinere med studiene. Men
ert ved hjelp av studielån og etablert
at man kan føre regnskap for mange
vet ut - uten å måtte føre over tallene
på spørsmål om hvor mye tid som
som et ansvarlig selskap. Store in-
klienter. Derfor egner det seg spesi-
manuelt til f.eks. næringsoppgaven.
Dette trenger du
ukentlig går med til ervervs-
vesteringer er ikke påkrevet. Imid-
eltgodtforde som vil føre regnskap
virksomheten, blir Andre oss svar
lertid mener Andre at bruk av data-
for andre.
Disse programmene gjør livet en-
Computer
skyldig.
teknologi ikke bare er en forutset-
-Som økonomistudent er det van-
ning for rasjonell drift, men også en
skelig å definere hva som er arbeid og hva som er studie. Jeg prØver å tilpasse meg slik at jeg oppnår mest
kontorutstyr består av datautstyr som
regnskapsprogrammet Programmet
klereforpersonlig næringsdlli vende.
vårt forslag en PC med 486SX pro-
Programpakken har også et faktura-
Ved hjelp av disse kan man bruke
sesser (pris fra kr 9000;- eks. mva
nødvendighet for i det hele tatt å
program som kan bokfØre de ut-
mer av tiden til verdiskapeIllde akti-
inklusiv skjerm)
kunne drive et enmannsfmna. Hans
skrevne fakturaene automatisk i
viteter.
Skriver prisantydning kr 2S00:-inkl. mva
mulig synergi mellom de to aktivite-
mange studenter ville hatt uansett.
består av et kunde- og vareregister.
Andre har store lovord om
Bokføringsprogram
tene. Selvfølgelig vil jeg oppleve
Men i tillegg fremholder Andre at et
Derfor trenger man bare å registrere
regnskapspakkenhanharbrukt. Uten
for eksempel MAESTROS program
bestillingen, og fakturaen er ferdig.
disse programmene hadde jeg aldri
kalt Fanfare bokføring (studentpris
kunnet drevet et firma ved siden av
kr 400; inkl mva)
kapasitetsproblemer i ny og ne, men
program for fakturering, bokføring
aldri så store at jeg ikke får fulgt
og årsoppgjør vil være til uvurderlig
forelesningene på skolen. De bør
støtte for driften. Selv benytter han
Årsoppgjørsprogram.
alltid ha fØrste prioritet.
seg av program-pakken Maestro som
Efter det Bulle har grunn til å tro er
vi har sett litt nærmere på.
~
skolen, hevder han. Derfor har han
Faktureringsprogram
Når oppgjørets time er kommet, så
overtalt leverandøren til å markeds-
for eksempel Fanfare bokføring .·.
er det ikke alltid så lett å vite hvor
føre seg blant vordende sivi:løkono-
(studentpris kr 400;- inklusiv mva) .
alle kontoene skal føres i regnska-
mer. Hvordan? Jo, ved å tilby oss
Bokføringsprogram
Årsoppgjørsprogram
pet. I et moderne årsoppgjørs-
mer enn 80% rabatt. De som er inter-
økonomisk resultat vil ikke studen-
Med et avansert bokføringsprogram
program f'ar alle kontoene koblin-
terpålang sikt tape på å drive for seg
som pakken inneholder er det
essert i mer informasjon og eventuelt gode råd til oppstart av eget firma
for eksempel MAESTRO Årsoppgjør (studentpris kr 600)
må bare ta kontakt med Andre Eidskrem.
Andres virksomhet langt fra ulønnsom. Selv hevder Andre at uansett
selv. Kunnskapen og erfaringen man
adrninstrative arbeidet ved å selv føre
ger til de ulike regnskapspostene. Programmet mates med saldobal-
vinner gjennom arbeidet er meget
regnskap begrenset til å bokføre
ansene fra bokføringsprograrnmet,
verdifull å ta med seg for en
bilagene hver 2. måned. Program-
og snart er både regnskapet som
økonomistudent.
met skriver selv ut posterings-
skal sendes til Brønnøysund; og den
AndreEidskrem (tlf. nr 05 27 1540) formidler velvillig kontakt med leverandøren Cinet-MØre.
VEDRØRENDE SIVIL BRUK AV UNIFORMSEFFEKTER.
$:ilAlexander Åbyholm
Det er ikke til å legge skjul på at de ivrigste tilhengt:rene av å kle seg i Kongens klær, sleiv aldri har satt sine
Hvorfor er det slik at stadig flere studenter (ikke bare på NHH) går rundt med uniformsjakker, militærstøvler, Nato gensere og andre Dllilitære effekter i fredstid? Jeg er noe skremt av tendensene til en slalgs militarisering av samfunnet. Hva er det de egentlig signaliserer?'
delvalgeti Hessen hvor de konservative nasjonalistene fikk hele 7% oppslutning.
ben i en militærleir. At de her har gått glipp av noe som i utgangspunktet er obligatorisk for den mannlige delen av befolkningen kan neppe forsvare trangen til å «leke» soldat
-Har de glemt hva som skjer i det
,.-- ---- - - . ~.-
\ . 1k.k~&~1 liflDG:'f@J
tidligere Jugoslavia. Jeg blir kvalm
\ ~?@!ll'Ui1@[JiJ@ §
L _ _ ........_....,,,.,..~.
av de asosiasjonene de militære effektene vekker. Gi meg heller Flower
..J
Effektene bæres: uten stil og verdig-
Power.
het, og er med på å utvanne forsva-Eller er det kun en fordekt, infantil
rets disiplin, orden og hensikt.
måte å signalisere et uspiselig machoimage?
En ting er at man har en forkjærlighet for militært utstyr, men hvorfor i all verden må man gå med dem på
Jeg tror det er svært uheldig at stu-
seg når man ikke engang er inne i
denter i Norge i den ustabile situasjo-
~eneste. Vi kan tidsnok komme i en
nen vi har i verden i dag bidrar til å gi
situasjon der det faktisk blir nødven-
oss inntrykk av at sivil bruk av uni-
dig å gå i uniform.
former i fredstid er OK. For oss som ikke er «inne» bør og skal uniforms-
Signaler: -Er de militante nasjonalis~r som kun er ute etter å provosere. Arrny boots f'armeg til å tenke på det nylige
effekter kun brukes i krig.
- En må ikke skjule sine fredelige hensikter
Det neste kan jo bli at man drar på spurvejakt med AG3 !
:t~:::::·
Tema abort
.....
:It{.i .::il'~;
TORSDAG 18. MARS 1993
7
ort eller ikke Pro vitae eller kvinnesak ll:D Halvor Moen Er abort blitt en for enkel løsning, har man lett for å se bort fra usikkerheten og sorgen forbundet med det å
Abort har alltid vært preget av hysj-hysj, avskrekkende røverhistorier om kloke koner og strikkepinner, i de siste årene blir det sett på som en virkeliggjøring av kvinnens frihet til å ta egne valg.
ta abortITyder tallene fi:a visse områder som sier at halvparten av alle jenter har tatt abort før de er 23 på at
Hvor er gutta? Ryktene går om de skremmende store tallene av unge jenter som tar abort. På Sandviken ser de lite til disse. En grunn til dette er at det de siste årene er startet flere helsestasjonerforungdom som har åpent om kveldene og gir jentene informasjon om prevensjon og samli v i tillegg til
noen bruker abort som prevensjonsmiddel. En mann som stadig er vitne til kvinners skjebne og som kunne
vanlige helsetjenester. Den vanligste grunnen til at kvinner tar abort nar de er over tenårene, er at svan-
være i stand til å si noe om det, må jo være en lege. Vi forsøkte Sandviken Helsestasjon, og spurte: Trond Egil
gerskapet eretresultat av et mer eller mindre tilfeldig bekjentkap. Men
Hansen, om probleme:r og tanker
også i de tilfellene hvor begge patter
forbundet med inngrepet og fordommer kvinner møter i samfunnet.
er med på avgjørelsen, forholdet mellom de to er godt, og det er andre grunner til at et barn er uønsket, ser legene svært sjelden noe til mennene. Hvorfor?
En lege vil ikke gi kvinner som søker abort konkrete råd om hva hun bør gjøre, eller legge press på henne i noen retning. De fleste fljnsker heller
En grunn kan nok være at menn føler at det tross alt er kvinnens valg. Det er hun som må gå gjennom 9 måne-
ikke en entydig råd, men en klargjøring av hvilke reelle valg man har, og hvilke konsekvenseJr de kan få. En ting er at det alltid er fare for
ders svangerskap, og Hansen sier at kanskje flertallet av menn benytter seg av den sjansen de tross alt har til å melde seg ut. Mange kvinner er
infeksjoner med det resultat at kvinnen blir gravid. Med dagens rutiner
glad for å slippe press fra en person
og teknologi, er denne faren redusert
som står en nær. En kilde til usikkerhet hos endel kvinner som ellers
til et svært lavt nivå, men den vil alltid være der og skape: usikkerhet.
ville vært sikre i sin sak, er andre personers altfor bastante meninger
De fleste er klar over .at det er de
om hva hun bør gjøre.
"""kiske konsekvensene som er de skeligste å leve med. Mange
Skråsikkerhet
opplever å bli grepet av :skyldfølelse i ettertid, med tanken på hvordan
Hansen synes at debatten om abort
valgt annerledes. Men det er stor
ofte blir unyansert. Han legger mest vekt på at «middelaldrende' menn
forskjell på de som greier seg bra gjennom den vanskelige følelses-
som har sterke meninger om kvinner som velger abort» dysser ned
messige påkjenningen og de som
konsekvensene det har å bære frem et barn som enten er uønsket eller
livet kunne vært hvis man hadde
får problemer etterpå. De som har en trygg bakronn, som har tenkt
som man ikke føler man kan ta seg godt nok av. I vårt samfunn hvor det
gjennom problemet og funnet frem til en løsning de er sikker er den beste for dem, er ofte ddå som ikke
stilles krav til kvinnen om å være både mor, elsker og yrkeskvinne, er
får sorgreaksjoner. Men Hansen
det mange hensyn om måtaes. Abort-
medgir at de som virlceJr svært sikre på sin sak, kan få store problemer
forkjempeme på sin side kan lett gi
etter aborten, fordi de ikke er forberedt på en reaksjon i det hele tatt.
preg, når alt dreier seg om kvinnens frihet til å velge. Går dette lenger
hele problemet et litt kynisk
mener noen at kvinner som ikke er i Kvinner som har tatt abort kommer
en ideell situasjon til å få barn, ikke
ikke så ofte tilbake der die ftkkråd og
lenger vil ha muligheten til å velge å få barnet Dette er å tøye saken noe
hjelp for å bearbeide følelsene sine. dypere sider av problemet, er sjel-
å unngå svangerskap på. De som
langt. Vi håper at kan belyse begge
den med i diskusjonen for å belyse de mytene om abort, som fremdeles
sider av saken på en måte som er
ker som gir grobunn for ende større
sene sine. Men fremdeles er dette et vanskelig tema. For de som ikke har
kommer for å ta abort, er stort sett klar over at når de har kommet så
lidelser? Med den åpenheten vi har i samfunnet vårt, skuUe en tro at
gått gjennom det, er det et yndet emne, mens de som kjenner til de
eksisterer. Abort er ennå ikke blitt et prevensjonsmiddel, en grei metode
langt som til legen, er det et valg som
Men hvem prater de med, er det mange som går med innestengte tan-
kvinner kunne prate om opplevel-
kommer til å sette dype spor.
mulig å svelge både for forkjempere for begge syn, og for de mer nøytrale.
Tema abort
8
TORSDAG lS.MARS 1993
BUkkE
NårGu bestemmer over kvinnen. Kristin MaBerg, Sjefredaktør i DET NYE
A
bort er trist! Og abort må aldri bli et l ettvint prevensjonsmiddel. Derom
bør det ikke herske noen tvil, enten man mener de:t ene eller det andre i abortdebatten. Men fra påstanden om at det er trist til å påberope seg retten til å bestemme over en kvinnes liv, er et astronomisk skritt å ta. Og den som tar dette skrittet bør ha argumenter langt sterkere enn de som kan hentes fra en Bibel. Fornår
Abort - hva så?
argumentet om at ethvert barn som unfanges har rett til liv vokser himelhøyt over argumentet om at
Tankene bak loven
enhver kvinne som lever har rett til
Abort, svangerskapsavbmdd, fosterdrap; kjært barn har mange navn.
I
sitt liv, er vi på farlige avveier.
Abort har alltid vært et hett
Svangerskapsavbmddstårdetålese:
veiledningen
til
Lov
om
diskusjonstema, enten det ble utført
- Enten en nemnd eller kvinnen selv
Det som skjer i Bosnia burde i seg sel v være nok til at enhver med anti-
ved hjelp av strikkepinner, varme steiner, eller som i Norge i dag, på
trefferavgjørelsenomsvangersk4'; I avbruddsåerenslikbeslutningutOr-
abortsyn burde ta seg en tenkepause.
lovlige former ved landets sykehus.
enlig med fosterets krav om absolutt rettsvern. Løsningen av problemet
måte at livet etter blir umulig å leve
Hva er så stridens kjerne? Motstan-
består i et kompromiss, hvorved
påen verdig måte, har man rett å slett
derne hevder at abort er ekvivalent
fosteret gis gradert vern.
nektet henne retten til liv . For det er mange måter å dø på. Og hvis det er
med drap, til og med på noe som ikke kan forsvare seg, fosteret. Tilhen-
-Det graderte vern innebærer at fosterets krav på rettslig vern øker i takt
noen som skal bestemme i en slik situasjon så er det den voldtatte musllirnske kvinnen og ingen høye
geme fremhever kvinnens rett til selv
med dets biologiske utvikling, d. v .s.
N år en kvinne fornedres på en slik
å velge å hun vil nedkomme eller med svangerskapets varighet ikke som det sentrale, og mener at -Avbrytelsen av et svangerskap inne-
herrer fra kirkelig hold eller andre
fosteret er tilstrekkelig vernet gjennom 12 ukers «fristen».
bedre-vitere.
bærer alltid et valg med etiske og verdimessige konsekvenser, enten avgjørelsen treffes aven nemnd eller
Fader Brian MeKvitt i den katolske
Historie
av kvinnen selv. Loven bygger på
ST.Saviours Chureh i Dublin er en av disse herrene. Han proklamerer
Abort var også tillatt i Norge før Lov
den oppfatning at valget og avgjørel-
om Svangerskapsavbrudd ble inn-
sen også på det etiske plan bør over-
ført i 1978. Tidligere var det, forenklet fremstilt, legene, i form aven
lates til den saken først og fremst gjelder: Kvinnen.
nemnd, som bestemte om kvinnen skulle få ta abort eller ikke. Etter at
Hva som er etisk riktig, hvem som
at selv voldtatte må bære frem foste-
påstår han selvsikkert at de land som
ret. Han går endatil så langt at han sammenligner abort med mord og i
tillater abort også tillater utviklingen av nynazistiske verdier. Slike
full bevisthet påstår at abortkampen
holdninger gir frysninger langt inni
er en kamp mellom kristne idealer
margen.
skje samarbeide for en reduksjon av abortinngrep. Gi unge jenter den støtten, forståelsen og informasjon de trenger. Det er trist at abortstatestikken stiger
og anti-menneskelig moral. Hvis abortmotstandere kunne bruke DEf NYE har i- mars nummeret sitt
like mye energi på å forebygge og
et skremmende møte med en fanatisk abortmotstander. I intervjuet
informere som de gjør på å proklamere og bekjempe så kunne vi kan-
og stiger, særlig i store byer, men det er enda tristere når noen påberoper . seg retten til å bestemme over andres liv.
den nye loven ble innført kan kvin-
bestemmer hva som er etisk riktig,
nen, i samråd med sin lege, selv ta
og ikke minst hvem det angår mest,
avgjørelsen om hun vil avbryte svan-
kvinnen eller fosteret, vil bli belyst i
gerskapet. Denne avgjørelsen må resten av temadelen. Avgjørelsen er hun ta innen utgangen av svanger-
din.
skapets 12 uke.
Halvor Moen
i71u&..
TORSDAG IS.MARS 1993
Tema abort
provocatus -
sikkert mange: - Dette er noe som fremdeles er så sårt og vondt at jeg utelukkende vil snakke
vår tids genocid Per Kørner, Prost i Oslo
om det fordi jeg tror det kan hjelpe andre jenter til å tenke
for Guds lov. Likevel har vi fortsatt en lovgiving som temmlig konse-
seg om før de tar abort. Det gjorde
kvent verner om det fødte menneskeliv. Under livstruende omsten-
hund. Den dag i dag - så mange år
digheter settes mye inn på å berge
fortvilelse bare jeg tenker på det.
livet. Men det ufødte menneske har
- Michael mente at jeg ikke burde
legalise-
kommet i en livsfarlig siruasjon, med folkeflertallets velsignelse. Bamet i
fullføre svangerskapet. Han følte seg for gammel til å bli far igjen.
res. Det vil alltid være en for-
mors liv har mistet retten til å leve -
Dermed stod jeg ganske alene. Jeg
de tolv første ukene i livet. Det utrolige har skjl~d at norsk lovgiv-
hadde ingen jeg kunne betro meg til. Ingen som kunne fått meg til å tenke
ferdelig urett å ,ta livetavsesmåi morsliv.
ing har vendt seg mot de svakeste og
rasjonellt.
mest hjelpeløse i samfunnet. Med ryggdekning i loven om selvbestemt abort utføres årlilg 15.000 fosterdrap ved våre sykehus. Mange forsøker å bortforklare dette folkemord ved å hevde at et foster ikke er et sant menneskeliv. All medisinsk forskning samstemmer med Bibelens lære om at menneskelivet har sin begynnelse ved unnfangelsen. Egentlig vet vi det så
.N .
9
godt - kristne som ikke-kristne: Det som skjer ved våre sykehus er likvidering av små menneskebarn.
nemlig jeg. Og jeg angrer som en senere - føler jeg sorg, anger og
Jeg handlet mer eller
mindre som i en transe. Dermed tok jeg alene den avgjørelsen jeg angrer mest på i hele mitt liv, og som jeg
Man løser ikke problemet uønsket graviditet ved å ta livet av den uskylidige part. I dag reageres det voldsomt, og med rette,
ville betalt hva som helst for å ta på
når barn utsettes for seksuelle overgrep og mishandling. Men ser vi
nytt. Vi vil også ta med litt fra boken av Britt Karin Larsen:»Du er likevel til».
ikke at overgrepende mot de ufødte menneskebarn gjelder berøvelse av selve livet! Dette kan vi ikke forsvare. Dette må vi ikke tolerere.
- Avgjørelsen er min, min alene, jeg
Abortus provocatuskrenkerden mest
er herre over li v og død, jeg er Gud Fader, jeg er bøddelen, jeg vil ikke
grunnleggende menneskerett.
være det, la meg slippe dette. Det er
Hvor går veien ut av uføret?
ikke riktig at du skal dø!
Løsningen er at både mann og kvinne
- Jeg er ikke den samme lenger, jeg
begynner å ta ansvar for sine hand-
har en smerte som ligger der, rett
yligkomdetc!thelleropp siktsvekkende utspill fra en Oslo-prest. Vedkom-
per og Herre og at mennesket er den
Er vi ening om det, kan vi neppe
under huden. Midt under en fest
linger. Så altfor mange menn springer fra sitt ansvar. Så altfor mange
. fremste av alle hans skapninger.
være uenig om at abortus provocarus
med venner kommer tårene og jeg
kvinner blir stående alene når pro-
mende gikk inn for etablering aven
Derfor er mennesket vernet av Ska-
er et onde som virker fornedrende og
blemene hoper seg opp, uten hjelp
offentlig bordell i sentJrum av ho-
peren med et eget bud: Du skal ikke
ødleggende i vårt folk. Hvis det ikke
vedstaden. Dette for å oppnå en viss
slå i hjel!
er menneskeliv som tas av dage,
må rømme, ingen vits i å skaffe barnevakt mer for å gå ut, alt jeg kan se blant de glade og levende er en
kontroll med prostirusjonen, som etterprestens mening florereri byen.
Menneskelivets ukrenkelighet har helt siden kristendommens
mer som de åpent gir uttrykk for.
Reaksjonen fra hans biskop lot ikke vente på seg: Det er ikke: kirkens sak å organisere synden! - Et par sager
innføreIse vært uomtvistlig. Dette
hevder vi at Gud er universets Ska-
ville legene neppe hatt slike proble-
liten skikkelse som kastes som søppel, et menneske som aldri fIkk ta del i dette livet, og jeg må hjem,
synet fIkk fra første stund nedslag i landets lover. Samfunnets vern om
I et TV -program i fjor om dette
hjem til det ene barnet jeg fremdeIse:
spørsmålet noterte vi oss bl.a følgende uttalelser: -loven om selvbestemt abort tvinger
har, tenk om det skjer noe slik at jeg mister det også?
gelse av det han hadde sakt.
mennesket gjaldt både det fødte og det ufødte liv. Det har gjennom
Fra et kristent synspunkt er det klart
tidene aldri hersket tvil om at barnet
at enhver form for prostirusjon er synd og følgelig av et onde. Premissene for å hevde dette er at vi regner med Gud som en reallitet, og at denne har gitt til kjennf: hva som er godt og ondt, rett og galt.
i mors liver et sant menneskeliv.
legene til å bli følelsesløse - vi orker ikke ta opp temaet
Fosterfordrivelse var ikke bare en alvorlig synd, men en grov forbry-
- dette er det vanskligste en gynekolog driver med
senere gikk presten ut med en bekla-
- Hadde jeg bodd i et land med andre lover, ville ikke dette skjedd med meg,ja, hadde jeg bodd i et land med mindre frihet, ville det ha spart meg for en stor sorg.
og støtte fra noe hold. De presses utfor srupet og har ikke en gang lovens gjerde å gripe fast i. Løsningen er at samfunnet tar ansvar ved en lovgiving som verner om livet helt fra unfangelsen og legger forholdene best mulig til rette for den gravide kvinnen som trenger hjelp og støtte i en meget vanskelig siruasjon.
telse som påkalte streng straff.
- vi må fortrenge det vi driver med,
Vi kan ikke unngå å registrere sor-
Løsningen er å ta Gud og hans bud på alvor. I den gamle boken står det
I tiden etter den siste krig har det imidlertid skjedd en gradvis
vi må tenke på andre ting
gen og fortvilelsen hos disse ulykke ..
slik å lese:
Legene vet så altfor godt hva de
- Bli ingen noe skyldig, annet en det
mentalitetsforandring i folket vårt.
holder på med, og vi vet det. Detkan
lige kvinnene. Og hos legene oppgitthet og alvorlige psykiske belast-
Gud er i stadig økende grad blitt satt tilside i folks bevisthet. De ti bud er
ikke være tvil om at vi er kommet ille ut å kjøre. La oss videre høre hvor-
ninger.
elsker sin neste, har oppfylt loven. For disse bud: Du skal ikke drive
ødeleggende for dem det gjelder, så vel som samfunnet som helhet.
ikke forpliktende på samme måte
dan det fortoner seg for kvinner som har gått den tunge veien for å «ta
Men er det ikke tross alt bedre med abortus provocarus i «lovlige» for-
hor, du skal ikke slå i hjel, du skal
Vedavvisningavaborrusprovocatus (=fosterdrap) vil en kunne anlegge lignende premisser. :Som kristne
sin egen herre og vil selv avgjøre hva som er godt og ondt, rett og galt. Det
bort» den lille. Wenche Myhres sterke uttalelse til
mer enn med den ellegale fosterfordrivelse?
autonome menneske har ikke bruk
et ukeblad noen år tilbake, kjenner
Et onde blir ikke bedre selv om det
Fra et rent menneskelig synspunkt vil nok det store flertall hevde at prostirusjon virker fomedrene og
som tidligere. Menneseket er blitt
.. ,
. ,l
I I ••
å elske hverandre! For den som
ikke stjele, du skal ikke begjære, og hvilket som helst annet bud, de sammenfattes i dette ord: Du skal elske din neste som deg selv.
10
TORSDAG 18. MARS 1993
s ;lflvein Bertil Rekdal
I Kampuchea hadde Greve stilling som «mediatoD>, noe som kan sammenlignes med ombudsmannsstillingen her i landet. I denne jobben behandlet hun klagemål fra de forskjellige politiske grupperingene i landet, og forsøkte å megle mellom disse.
Hanne Sophie Greve (40), dr.juris og lagdommer i Gulating lagmannsrett. En frittalende, ærlig og engasjert kvinne. Hennes brennende engasjement for menneskets rettigheter har satt spor etter seg flere steder på kloden. Nylig avsluttet hun et halvt års engasjement som FN -observatør i Kampuchea.
Stanset krigshandlinger
Valg i mai - 23. mai skal det avholdes valg i
Kampuchea. Vil dette være medpå å bedre fo rholdene i landet? -Det er mange usikkerhetsmomenter knyttet til valget. Blant annet er det klart: at Røde Khmer ikke vil delta i valget. Dette er jo en velkjent taktikk. Ingen vil etter valget våge å ta makten i landet uten først å forhandle med Røde Khmer. Geriljaor-
ganisasjonen gjør dessuten et poeng av, og har helt rett i, at FN ikke har klart å ta kontroll i Kampuchea og bryte med den monolittiske maktstrukturen i landet. Ifølge Røde Khmer har det Vietnam-innsatte regimet fortsatt full kontroll i landet, og geriljaorganisasjonen hevder også at det er flere vietnamesiske hæ" avdelinger inne på kampucheans område. I en slik situasjon nekter altså Røde Khmer å være med på valget. - Har ikke FN noe de skulle ha sagt? - Det kan være håp dersom FN tar skjeeni en annen hånd, for eksempel ved å si «Vi utsetter valget i et halvt ID> . Det står mer på viljen enn på muligheten til å få det til. Men det er ingen tvil om at folket i Kampuchea lider i denne mellom-perioden.
Hanne Sophie Greve er styremedlem i Thorolf Raftos Stiftelse For Menneskets Rettigheter. Thorolf Rafto var økonomiprofessoren som med Norges Handelshøyskole som base hadde verden som arena. Hans utrettelige arbeid for menneskerettigheter blir nå ført videre av Raftostiftelsen. Hvert år på Raftos dødsdag, den 4. november, deler stiftelsen ut Thorolf Raftos pris for menneskets rettigheter. I høst ble prisen gitt til den kampucheanske munken Preah Maha Ghosananda. Han fikk prisen for sin innsats for fred og forsoning i hjemlandet Kampuchea. - Fikk du anledning til å treffe Maha Ghosananda igjen under ditt opphold i Kampuchea? - Vel, jeg inviterte ham på besøk en
gang, men noe kom plutselig i vegen. Det er jo slik med Maha Ghosananda at nesten ingen vet hvor han til enhver tid er. Han prøver å være tilgjengelig for alle, og forsøker så godt han kan å aldri si nei til noen. Ghosananda har de siste månedene brukt mye av sin tid i hjemlandet, hvor han har reist rundt og tatt til orde for forsoning mellom de ulike folkegruppene i Kampuchea Dessuten har han flere ganger gått i spissen for en gruppe munker som
Avslo ny periode
Hanne Sophie Greve og to kampucheanske venner under Raftopris-utdelingen i høst.
Fra ille til verre har gått inn i områder hvor det har foregått krigshandlinger. Hver gang de gjorde dette opphørte krigshandlingene. - Er det borgerkrig i Kampuchea 0;7 na. - Reelt sett - ja. Offisielt er det våpenhvile i landet, men denne har vært brutt mange ganger.
Raftoprisvinner Preah Maha Ghosananda og Raftoforeleser Dith Pranforan relieffet av ThorolfRafto i sentralhallen.
Omlag 20000 personer jobber idag for FN i Kampuchea Organisasjonens mandat går ut på å skape og opprettholde fred og demokrati i landet. FN har hatt som mål å bryte opp den monolittiske maktstrukturen som hersket i Kampuchea og innføre en tre-deling av makten, med en lovgivende, en utøvende og en dømmende instans. Men Hanne Sophie Greve mener at FN ikke har klart: å oppfylle sitt mandat. - FN har kommet svært skjevt ut i Kampuchea. Organisasjonen går på tå hev i redsel for Røde Khmer, og har på denne måten gj ort seg sel v li te handlingsdyktig. FN må bare se i øynene at organisasjonen har gjort lite til folkets beste i Kampuchea. Kort sagt har det gått fra ille til verre under FN, mener Greve. - Hvordan vil du beskrive forholdene i Kampuchea? - I dagens Kampuchea fInnes det intet sosialt nettverk, ikke noe skoleverk og ikke offentlig helsevesen. Ingen har eiendomsretten til jord, og mange blirfratattlivsgrunnlaget ved at de blir nektet tilgang til dyrkbar
jord. Landet har lidd under en totalitær maktutøvelse fra det Vietnaminnsatte regimet, og myndighetene har utvist en ubegrenset grådighet. Kampuchea er et totalt rettsløst samfunn, hvor det ikke vises Illoen respekt for eiendomsløse mermesker. I tillegg er hele samfunnssystemet gjennomsyret av korrupsjon.
- Vil det bli aktueltfor deg å ta et nytt engasjement som FN-observatør i Kampuchea? - Jeg takket nettopp nei til en ny periode, og er egentlig glad for at jeg gjorde det. Når en er på et slikt oppdrag er det viktig å velge sin egen linje. Jeg foretrekker å si tin-
gene tydelig, og det må jeg også ta konsekvensene av. Men jeg vet jo aldri noe for godt., og har på ingen måte glemt Kampuchea og forholdene i landet.
Studentenes Støttegruppe for R,aftostiftelsen Her på skolen har Thorolf Raftos Stiftelse For Menneskets Rettigheterenstøttespilleri Studentenes Støttegruppefor Raftostiftelsen (SSRS). Støttegruppen bistår styret i Stiftelsen med alt det praktiske arbeidet i forbindelse med de årlige prisutdelingene. Dessuten har Støttegruppen gjort det til en tradisjon å arrangere en Rafto-forelesning her ved skolen i forbindelse med prisutdelingen. I høst ble Rafto-forelesningen holdt av Dith Pran, hvis historie var grunnlaget for fIlmen «The
Killing Fields». Studentenes Støttegruppe for Raftostiftelsen ønsker nå å knytte til seg nye medlemmer. Vi vil gjeme komme i kontakt med personer som er opptatt av menneskerettigheter, og som vil drive med et spennende, interessant og givende arbeid. Ta kontakt med Ståle Hellesj ø, Øystein Økland eller Svein Bertil Rekdal direkte, eller skriv en lapp med navnet ditt på og legg den i posthyllen vår. Vi vil ta kontakt.
II
«Semesterets største fest! 16 timers nonstop party fra 16.00 til OS.OO! Semesterets kanskje siste og største interne happening satte tenna i tapeten sist lørdag.» ) b
Bård Brænde
Fytterakkern for en fest dette skulle bli. Ukestyret 94's store: ildprøve, og alle var klare. Billetter på salg i vrimlehallen, 90 kroner, alt blir utsolgt, skynd deg, skynd deg. Video
Gi meg lov å spille rollen som en sandkasse ...
tar de jo slutt en gang, og da dette
et ekstra år, for god bouquet, fylde
empiriske ukestudiet utelukkende skal dreie seg om sjølveste fæsten,
og aroma - NOT. Ukevinen hadde
veldet fra i år og i fjor var godt innlosjert på sine stoler, og dette
nok satt pris på å bli satt til livs litt før 13. mars 1993. Men alle hadde jo vært på vorspiel, og drept sin
guljakkede beflosshattede jentevesenet fra avsluttet andreavdeling hadde satt seg, var alt kl art. Optimum
gourmettunge, og når attpåtil InfoKristin tar et nytt glass for hver person og skåler med når du kom-
sang og trallet; Bent og Rolf entre:! scenen. Imaginær trommevirvel.
så befinner vi oss nå direkte utenfor hovedinngangen, hvor folket nå et-
i alle forelesninger. Faibloid skulle
terllvert samlest for å entre den røde
nok en gang stemningsfylle aulaen,
løper. «Hei, og velkommen til oss!»
med brunsthyl, bløtkokte egg, ano-
Ulf smiler fra Øre til Øre, og plukker inn billetter som epler fra bugnende
nyme arbæidera og Elvis.
Det gamle ukestyret og Rignes Light - Lightyears ahead...
Imaginære hyl fra en frelst forsam-
mer, så blir det hyggelig allikevel.
ling. Hele åpningsinnlegget fra
Granny Smith tre. De utkomman-
Nesten som et skikkelig coctailparty.
uken94 kan vel best forklares med et
(Hvor var så svømmebassenget og
Vorspiel skulle man ha, selv om
derte telte og telte. Man skulle vite hvor mange som kom, slik at man
festen begynte 19.00. Alle vorspiel
kunne samordne dette med antall
«Aulagruppen, sjekk posthyllen!»
honolulugitarene? HvorvarfUken?)
ukevinplastikkglass som stod på pa-
Men klokken begynner å bli revytid.
rade utenfor studentekspedisjonen.
Og i det vi smiler og nikker nedover
(Således kunne også ukestyret beregne hvor mange glass som ble
korridoren, etter å ha tatt den nødvendige after-vorspiel-væske-
tilsidesatt interne formål.) Men in-
balanse-justeringen på det rommet
gen skulle få bevege seg til vinglassene, uten at Optimum «Juba»'et
på skolen med bæst ekko, troner maninniaulaen, som nå huser scene, lys, lyd og forventningsFulle mennesker. (Ukestyret 92 har bestemt bedt oss om ikke å nevne navn...) Selvfølgelig var de beste plassene reservert Bulletinens 2 utsendte. Deilig. Orkesterpliass. Og da hele ukeTungekyss, tungekyss, tungeky....
Med roser og erotisk kiling skal mannen temmes. (Også offentlig!)
medrespektforsegselvmåjominst vare i 3 timer, og alle gruppeledere med god lagånd osv holdt vorspiel. «leg vet det er et luksusproblem, men jeg er invitert på 4 vorspiel, og jeg aanerikkehvilketjeg skal gåpå! Karl har jo invitert, men han har ikke like mange vennersom Gustafosv ...» Ubestemmelig.
... og midt i fjeset - en diiiger nese.
deg videre. Optimum satte et hyggelig preg på kveldens åpning. Det er ikke hver dag man blir hyllet med sang for å drikke vin.
Men som alle gode vorspiel bør, så
Vinenja. Ukevin, lagret i eiketønner
Hallåisen, jålkæns!
kortfattet «ÆÆÆÆR DERE KLAAAREEE? l»~ og et tilpasset og Rolfavbrytende nedtellingkorps gjorde alt klart til å fyre unna Challenger - det skulle briste eller bære ...
~BLAO&>
12
TORSDAG 18. MARS 1993
BULLE
mennesker, og prøv i en liten stakket sund til, på lesesalen der du sitter, å oppleve for siste gang de gode minnenefraFabloid-formangedetsom gjorde livet verdt å leve i 92.
Og så ble det Brød og Circus for folket.
Klumlp i halsen under sangene, :
Men så da etter revyen? Var det hele over? «Akk, nei.» (Spøk) I en emosjonell rus av alt som skjedde under revyen, rninglet NHH 's festløver rundt i kjellerlokalene med en vitesse og trang til selskap som ikke lignet grisen ... Alle måtte jo titte på hverandre, det skulle danses, noe hadde fått med seg at det skulle være konsert nede i Campus, mens andre hadde klamret seg fast til tapeten på omkring i fasjJitetene. ~<Så du det kule shbwet, eller? Jeg s6~ vir~(,!lig
.. .for når en jente går på do, må hun alltid være 4 ...
hådde hørt at showet egentlig ikke
y~ så fan~tis~~. det var jo egentlig
hård Brænde
M
an har vel aldri opplevd Så hva var revyens høydepunkt? så god stemning på vel Vanskelig å si. Den generelle kritikdig lenge i Aulaen. Selv .. ken av Fabloid har jo vært at revyen ikke under immatrikuleringen til l. . . med godt spill og god musikk, var kull. Det faktum at vaktene lot alle ta
fattig på punchlines, som at «må jeg
med seg sin kjære pilsner i i revy-
bo her?» og «det:er hari:}kokt!>>-AcJre
lokalet, var heller ingen demper på stemningen. Hele showet fortonet
helt 1aftuci den. St~lnningeris()m frå > før pi:egetsketsth~n.~en påimdt_ Li
seg nesten til å bli en gedigen fylle-
ukefesten vafikke slike små baga-
fest, men gåttabanen for en steme ning. Her var det bare rett og slett
teller SOinpuncllliiie~~gamge av. . .. . . .
~;ikm:~::::
Priblikhm<fr(; <
d~ h~de,inen således tok vi også .~ildet g~ske nærme scenen, slik at ' J
kliin umulig å kjede! vettet av seg. Pokker. Fra første minutt var ·.
det såutsom konserten var schmekk ~ivfolk. .
Fabloids gags og ståhei midtpunktet i 600 NHH'eres bevissthet.
Og på en avsluttende og høytiidelig måte vil Bulle så få takke Styret 92
Den dype, monumentale ukenfølelsen ...
for en total overstått Ukentid, og håpe at Uken94 virkelig klarer å <<klemme vannet ut av ostell>}.(?) Vi gleder oss.
I love Norwegian Country...
bisker og slike ting. Man må virkelig
hyggelig å se hvor glade man blir i
gi et lite stykke med ros til Catering
klemmer gjennom alle disse fester
eller hvemdetnåennvar som begynte å selge pizza over disk til 15 kroner
og flasker! Bare se bildene!
stykket. Det srnagte fortræffelig. (Og
Ellers må det nevnes at Dow Jones
selger sopte inn 15*16=240 kroner per pizza.) Så det var således flere
og Raga Runkers (forøvrig det dølleste navnet siden
som koste seg. Og så er det jo så
NewKidsOnTheBlock) også gjorde
i71u1fHi..
13
TORSDAG 18. MARS 1993
BULLE:
)pp på stolen, skrik med på alle tekstene.
ull pupp under dansenummerne.
Err'e noen i salen som kjenner teksten til denne ?
N
oen har flaks og får lov til
ker på, så dette var jo således ekstra
å sole seg på scenen under
deilig. " Så alåøretbare rett.og sl~it
rnidtukefesten, bli hyllet
~~beStero.k~nsj~h~~ob~~?"Ve..
av hundrevis av mennesker, og ·att-
Det erjawlig mYt:slit;~t det er jo
påtil applaudert etterpå. Selvfølgelig må vi få innblikk i denne følelsen...
M ·~sl~ l ;e;ha: :;t·~e~:ti.·n;.·~g{~··\·::~:':!:,"::=::: ..
Aunoe~intiytelse over. Naturlig nok
medispilletdå~~gerirevyskulie spør !pap. seg så om hva som blir $t!ttes opp på d:Y?.NikSrRoif~.klkr ./ ariderledbs i 94. Og Rolf Revy hadde
12 ti~~ihvo/~ifi~~~el~
~åt·iPsvarlige ford~riiiYe~ppsW}
:t::~~ ~~J~~~:lf~::t~~i
niIl:gen :
rrikrt;.Mer ulovlig. Ny humor. Mer ..... ..•.. <studentrevy.» Hva mener mannen? er viktig å at iIlL. 92 var for alvorlig. Alle struktø.r enHarrnChris6ån Tøldert ' nummerene hadde en underliggende
«~t
"Det er kjempedigg, det er derfor eri
u~~e&tref~
ermed,erdet'kje?" Å,joda.Lyskas- · møte aiieii ~#.; Vi fantjo stelhni.Il". tere, lyd, sang gitar. Spotlight. Alt ".. gen tvert! Flli ~ party!"
Varen~Qrfflstøttes~iheftit~:~ ham
var som under uken, og vel så det.
ville vi hatt seriøse problemer.» Rolf
"Det var bedre enn under uken. Sa-
Påsarnme måte vil Toi gjerne også i
Skaar blir nesten blank i øynene.
len kokte jo. det var megastemning
rene en stor takk til HarrnChristian Tolden,som har bruk~ $å mye tid
«Alle involverte gjorde en fantas-
og
svar6ril klare. «Villere. Morsom-
/ ~~Revyen
tone av alvor, og dette fjernet mange av de store latterbombene. InstruktØren nektet jo oss å ha coverlåter og parodier, noe vi garantert skal ha med i 94. Det er helt bankers. Når det
fra første til siste nummer." Var du forbredt på det? "Ja, jeg trodde det
krefter på å få dett~ i stand.;Tht er .
skulle være god stemning, og det
ingen tvil om at dell m~en kan .
som også var bra, var at vi fikk. oppreisning for den dårlige kritik-
sine saker." Og med densUksesseh
man har denne støtten allerede så tidlig i perioden.»
som oppsetningen av Fabloid var, henger vi i Bulle oss på den gratulasjonen.
Som vi alle la merke til, var Rolf
andre impliserte i revygjengen, og
sjefsoppfåkkerførrevyen på lørdag,
ikke heve seg over andres meninger og forutsetninger.» (Dette er jo bare
ken vi fikk i pressen. Den siste forestillingen var det bare 150 mennes-
Nok en intetanende stakkar blir offer for Ragnhilds sylskarpe hjørnetenner...
Og den var sååå stor mellom øynene!
tisk mnsats. TG gjorde en utmerket jobb medlyden. Det er godt å vite at
og vi spurte om dette var opphissende: «Jeg øvde meg jo først på ukerommet; hylte og skreik foran speilet. Stemningen var jo egentlig i salen fra før, jeg seilte vel på en allerede eksisterende bølge.» Og da
gjelder instruktøren? En som skjønner å jobbe med amatØrer, og kan tenke øko, selv om han er kunstner... Han må kunne samarbeide med de
så vakkert!) Så hvor finner vi da et slikt menneske? «Vi hører med de andre ukene, snakker med teatere, henger opp litt plak~ter og stilling-
salen avbrøt deg og sendte bølgen
sannonser. Noen har' jo allerede begynt å ringe inn. .. Og hvem vet?
inn mot stranden? «Går vel ut i fra at
Kanskje blir Uken94 den første re-
folket hadde mer interesse av å se
vyen med instuktør fra NHH?!»
revy. Folk kom jo ikke for å glane på meg... »
itn Bård Brænde
..........
14
TORSDAG 18. MARS 1993
til
•
0"0
•••••
.:.:.;
' ::::::::~:
.:I: : ::j:'l@ni:i+Wl"
L?
Forrige torsdag var det på nytt foreningsmøte i NHHS. Et av de mer interessante punktene på sakslisten denne gangen var LOOC's invitasjon til skolens band og kor. Disse, ville av grunner som aldri ble nevnt, ha FM's positive instilling til tiltaket sort på hvitt. Det ville senere vise seg vanskelig å få til, og musikantenevendte hjem med uforurettet sak. h
Hauk Landsverk
Forrige torsdag var det på nytt
Anyway
foreningsmøte i NHHS. Et av de mer interessante punktene på sakslisten
Fra Universitetet kom Kåre Kristiansen for å informere om det nye
denne gangen var LOOC's invita-
kulturhuset for studenter som er
sjon til skolens band og kor. Disse, ville av gnmner som aldri ble nevnt,
planlagt her i byen. Han lovet å være kort, og på snaue 25 minutter
ha FM' s positive instilling til tiltaket
hadde han klart å formidle sitt bud-
sort på hvitt. Det ville senere vise seg
skap på en tilfredsstillende måte.
vanskelig å få til, og musikantene
Han var godt forberedt, og hadde
vendte hjem med uforurettet sak.
med seg arkitekttegninger av alle tre etasjene i den gamle bygningen.
Teatret fristet
Inhabil ? ...Jeg?
for Uken 94, lød det nye forslaget på ftre dager. Firedagersturen kom
telse flertall. All respekt for Uken 94 sine bekymringer, men mon tro
unna på løpende bånd, og vi ante et snev av den effektiviteten vi kunne
brått på Ragnarok, som hadde utar-
om ikke det var et snev av misun-
Her ble de utroligste planer frem-
beidet sin innstilling på bakgnmn
nelse inne i bildet også? Disse sleipe
I minuttene før klokken 18.00, da møtet skulle begynne, var det svært
lagtpåenmåtesomftkkdetheletil å virke latterlig enkelt og gjennom-
sangfolka asså!
få studenter som hadde funnet veien
førbart. Finansieringen varderlmot
av den gamle planen. Dette skapte en del forvirring i de forskjellige leire. Resultatet var at korene
ønske oss på «vanlige» foreningsrnøter. Etter diverse info og et par eventuelt-poster gledet jeg meg så
til klubben. Til tross for at FM-styret kunne lokke med gratis teater-
ikke helt i boks, og Kristiansen ba om vår hjelp på dette området; ikke i fonn av kapital, men fagkunnskap. Jepp,slikt kan vi like. Den
omformulerte sine «krav». Det de nå var ute etter, var simpelthen å få foreningsmøtets holdning til en slik tur på papiret Dette ville etter det
Etter dette tok foreningsmøtet nok en ny vending, og det meste ble
ningsdyktig. De magiske 75 var langt
retoriske utsendingen fra Høyden
Bulle forsto ikke påvirke priorite-
fra oppnådd. Bulle lurte en stund på
klarte seg bra, og vi ser frem til å
ringen aven eventuell søknad til
om det var vår dårlige kritikk av
høre mer om utviklingen i dette
Foreningen For. FM ble da svært
teaterstykket som gjorde utslag.Dette
prosjektet.
mistenksomme på korenes hensik-
forestillingettermøtet., sådeten stund ut som at FM ikke ville bli beslut-
ter, og ville ikke innfri kravet
viste seg å være skammelig feil, da
Etter dette ble hele greia bare for-
dretalls stud.NHH'ere inn i sitt andre
Dårlig tid og inhabilitet
hjem.
Den saken som det på forhånd var
ble brukt for å si nøyaktig de samme
Som vanlig startet møtet rolig, med saker med relativt liten betydning for
ventet mest blest omkring, var LOOC sin invitasjon som ble nevnt
tingene på en litt annen måte. Plutselig fant en eller annen ut at møte-
den jevne student. Svært få hadde
innledningsvis. Ole Johannes hadde
leder var med i Dir. Mus., og at han
innvendinger mot sakene som ble
som representant for korene
dermed var innhabil. Ut med han,
fremlagt; den som behøver å uttale
Dir.Mus. og Big Business Band på
og inn med en ny. Når en tenker seg
seg i slike saker bør ha skjellig grunn.
forhånd satt opp en reiseplan og et
om, blir halve styret også innhabilt
AIESEC' s nye styre ble klappetigjen-
budsjett. Planen var opprinnelig å være borte i åtte dager, men på
i denne saken, men dette ble ikke nevnt. For at ingen skulle gå glipp av teatret, ftkk et forslag om utset-
det på få minutter strømmet et hun-
nom greit., og det så ut som at møtet kunne bli hevet før klokken åtte.
grunn av de følger dette kunne ha
mye til å gå i teatret at jeg ikke husker
Tid for teater
noe av det som skjedde.
preget av dårlig tid. Sakene ble gjort
~ ca
4IIIt..
~
... ~ ,
DAME-
OG HERREFRISØR + SOLARIUM Innehaver: Wenche Sande
virrende. Nye vrier og vendinger
Ved Skostredet 6, ved Mekka SOOO Bergen. Tlf: (OS) 32 43 SO Vi vil gjerne !ti et tilhud til alle studentene:
HERREKLIPP KUN KR
95,· DAMEKLIPP KUN KR
120,· Venligl,t ta med studenthevi,l'
LING HAR DU GODTAV ",\'1.,.....Priors Marinerte Kyllinger Frysediskens mest populære? VESTLANDSKE EGGSENTRAL ~
~
/""
IS
tt pa studentsenteret
På Studentsenteret forrige torsdag var det debatt om sadomasochisme. Deltagerne V~lr Ingrid Martin Monsen, lesbisk sadomasochistisk dansk prest, og psykologen Svein Grønner Hanssen, forfatter av boken «Den bakvendte erotikken». Bulle møtte opp for å lytte og lære. Salen var fullstappet, 0l~ Bulles utsendte måtte finne plass i trappen. Vi skjønner at interessen er stor for dette temaet og prøver herved å videreformidle noen av våre i nntrykk til leserne. rh
Siren og Unni
Vårt forutinntatte bilde aven sadomasochist ble gmndig gjort til skamme etter hvert som vi ble kjent med Ingrid Martin Monsen. Hun var en riktig så søt og sjarmerende sadist. «Mange er både sadist og masochist på en gang. Jeg er bare sadist!», røpet hun innledningsvis. For nye lesere kan vi fortelle at masochisten er den som nyter smerten, sadisten den som yter den. 1 løpet av debatten ble det imidlertid gjentatte ganger presisert at sadomasochismeikk(~kan likestilles med vold, og at ordet sadisme i seg selv er forferdelig misvisende: «S&m er fritt for grusomhet», hevder Ingrid. «Det er et rollespill, en erotisk lek mellom likeverdige voksne. Det er ikke opphissende for sadisten hvis ikke delt han eller hun gjør blir positivt mottatt av partneren!»
9 1/2 weeks I fornold hvor s&m går fra lek til alvor og partene lever rollene sine hele tiden, ersadomasochisme svært ødeleggende. Fornoldetsom blirskildret i filmen «9 1/2 weeks» er et eksempel på dette. Mickey og Kim lever i etsåkaltrealsadomasochistisk fornold. «Dette er ikke s&m, men rå
videre at andre «normale» følelser som å ville klemme kjæresten hardt, hardt eller simpelthen ville spise ham opp,uttrykkerdensammeeietrangen som man fInner i sadismen.
Til publikums sjokkartede munterhet demonstrerte Ingrid detaljert hvordan en s&m seanse utspil1er seg. Til det trengte hun en frivillig fra salen. Pernille turte. «La oss nå anta at Pernille her er like perv,ers som meg..»: Latterbrøl fra sal,en. Som bare økte i styrke etter hvert som Ingrid åpnet kofferten sin og dro frem de grusomste tortmredskaper som bordtp-nnis-rackert, klesklyper, bryst-og penispisk, skolisser, håndjern, silketørkle og andre mer eller mindre raffinerte effekter.
Spis meg!
Svein Brønner Hanssen har skrevet bok omfenomenet
presten så lenge hanlhun er god til å preke og konftrmere». (Vi undres om det samme er tilfelle i Norge, hvor menigheten allerede har store problemer med å godta en kvinnelig biskop -?)
Grusomme torturredskaper
sadime», slår Ingrid fast.
Debatten ble innledet med et foredrag aven tørrvittig og veltalende Svein Grønner Hanssen. For et fnisende publikum forklarte han litt mer detaljert hvordan rollespillet fungerer i praksis. Om mannen er utøvende sadomasochist selv, gikk ikke frem av foredraget - men han viste sterk sympati og stor forståelse for de som gjør det. «I andre sammenhenger er det sosialt akseptert å tåle, endog like, smerte. At man nyter å gå ute i regn og blåst eller grave seg ned i snøhuler, er i samsvar med norsk ideologi». Hanssen forklarer
Ingrid demonstrerer hvordan S&M kan gjøres
... og alt det man kan gjøre med en klesklype!
Tilfeldigvis prest «Første gang jeg var i seng med en pike, lekte vi s&m. Men vi skjønte først dagen etter at det var det vi hadde lekt». Ingrid er i dag 28 år og har innsett og akseptert at hun er lesbisk og sadist. Og prest. «Jeg ser det ikke som noen konflikt at jeg er sadomasochist og prest. Bibelen sier ikke noe om sadomasochisme - Gud tenkte vel ikke på at det skulle være nødvendig!», sier hun og ler hjertelig. Men selv bringer hun ugjerne temaet på bane, hun mener det er to helt adskilte ting: «Jeg er sadomasochist Og tilfeldigvis prest. Menigheten tenker ikke så mye over seksualiteten til
Ensidig Noe vi savnet i debatten varimidlertid flere motforestillinger. I en slik debatt bør begge sider være representert! De få innvendingene som kom i form av spørsmål og replikker fra publikum, ble avfeid med gOlde argumenter fra to vel forberedte debattanter som garantert hadde hørt de fleste spørsmålene før. Harmonien og den sterke karismaen IngridMartinMonsenutstrålte,sjarmerte i tillegg publikum i senk og gjorde det enda vanskeligere å forestille seg sadomasochisme som en tragisk livsperversitet som bør behandles. Sadisme og masochisme: er jo tross alt fremdeles defmert som diagnoser innen psykiatrien (i likhet med homofIli for bare noen tiår ltilbake).
Fra spøk til alvor Ingrid leter ikke selv etter årsaker: «Jeg fInner ingen felles bakgrunn hos de som er sadomasochister. Jeg tror det er dumt og farlig å prØve å fInne forklaringen på at man har blitt som man har blitt ut fra psykologiske årsaker. Hvis vi fant årsaken, skuUejeghelbredes?Forhvem?For min skyld eller for samfunnets?» En stemme fra salen lurer på hvorfor hun står frem slik hun gjør. Er det for å overbevise andre om hvor flott s&m er? «Så lenge jeg har to norske venner som har tatt l ivet av seg fordi folk rundt dem ikke kunne akseptere deres legning, vil jeg fortsette å skape åpenhet rundt dette», svarer Ingrid. Gl imteti øyet har for en gangs skyld viketplassen for et dypt alvor. Svein G. Hanssen mener også at den nye åpenheten omkring s&m (i Danmark) er av det gode: «Det er en enorm lettelse for mange, etter lang tid med stum lidelse. I dag kan man til og med spøke med s&m». Ingrid Martin Monsen var en riktig så hyggelig sadist
UKf:N søker Lørdag gikk den store MidtUKEfestlen av stabelen, og med den startet nedtellingen til UKEN-94. Om ett år braker det løs i et 17-dagers ellevilt studentfyrverkeri. I dag består UKE-familien av 13 personer, men nå er det tid for utvidelse! Til UKENs 6 seksjoner søkes tilsammen 50 gruppeledere samt en del tlJKENsjonærer som skal være med å utforme systemer og rutiner i UKEN 94. Utfordringene venter på DEG... Du vil som gruppeleder ha ansvaret forr organisering og ledelse av din gruppe. Sammen med seksjonsledelsen definerer du mål og oppgaver for gruppen, og ved fUKENsjonæransdtelsen til høsten ansetter du selv dine medarbeidere. Gjennom seksjonsmøter, egne gruppelederseminarer og arbeidet i gruppen vil du få ledererfaring og være et viktig bindeledd tnellom din egen gruppe og resten av UKEN. Erfaring fra tidligere UKEr er ikke nødvendig, vi vil tvert imot spesielt oppfordre første-kullister til å søke!
Øko-seksjonen UKE-BANK;
Dette er vår egen bank på skolen under UKEN. Den fungerer som et service-tilbud for de andre gruppene og de besøkende. UKEbanken er sentralnervesystemet for pengestrømmene under UKEN, og sørger for vekslepenger, tar imot oppgjør fra alle salgsteder på skolen og ser til at pengene kommer trygt i safen. (ca. 12 tUKENsjonærer). REGNSKAPSGRUPPEN:
UKEN søker 5 regnskapsmedarbeidere. Disse vil få ansvaret for hver sin seksjon og skal bistå disse med kontering og postering av bilag på PC, oppfølging av systemer for bilagsflytlbehandling, utføre diverse oppgjørsoppgaver og fungere som bindeledd mellom Øko-seksjonen og de andre seksjonene. CONTROLLERGRUPPEN:
Arbeidsmengde vil Øko-sekSjonen søker også 5 variere fra gruppe til controllere. Som regnskapsgruppe, men vil fint medarbeiderne vil disse også bli utplassert i hver sin sekkunne kombineres sjon. Oppgaver som tillegges med både studier, controllerne er utarbeidelse kjæreste og andre ak- og oppfølging av sektiviteter. Frem til høs- sjonenes budsjetter, oppfølten vil arbeidet stort ging av systemer for rapportering innenfor seksjonen og SC!tt bestå av utarbei- øko-seksjonen. delse av budsjett og fremdriftsplan, samt Regnska psmedarbeiderne å sette seg inn i de og controllerne samarbeider oppgavene som ven- nært, og de vil få et interessant og lærerikt innblikk i ter. Til høsten anset- øko-seksjonens omfattende ter du fUKEN-sjonæ- oppgaver. rer,. og det praktiske arbeidet begynner. Info-seksjonen Noen grupper jobber SEKRETARIATET: mest før UKEN, mens UKEN søker 7 sekretærer, en andre har den største for hver seksjon samt
arbeidsbel~tningen
under selve UKEN. Videre gis en oversikt og en kort beskrivelse av de enkelte gruppene og antall fUKENsjonærer i hver gruppe (ca. antall, inkludert gruppeleder). Her finner du garantert noe av interesse!
PERSONAL-SOSIALEN:
TRANSPORT:
LYS:
Per. sos. har som oppgave å motivere fUKENsjonærer som jobber rundt om på huset. Gruppen er ansvarlig for interne arrangementer, som f.eks Toro cafe, volleyballturnering, OL-stund osv. Gruppen har også personaloppgaver som oppdatering . av fUKENsjonær-basen, lage fUKENsjonær-bevis og bestille medaljer. (ca. 20 fUKENsjonærer).
har ansvar for å skaffe avtaler for lån av div. kjøretøy som UKEN trenger, og besørge all transport før og under UKEN. (ca. 20 fUKENsjonærer).
Gruppen skal hjelpe til med å lyssette revyen og kjøre lyset under forestillingene. Den skal også kunne bistå med lys-assistanse ved spesielle arrangementer under UKEN (ca. 7 fUKENsjonærer).
lJKEBIAD:
er UKENs interne avis som skal sørge for å få ut all nødvendig info til fUKENsonærene. Vi satser på 6-7 utgivelser i UKEN 94 (før og etter ju!), hvor vi ønsker ferske og saftige nyheter. UKEblad har også ansvar for Minneboken. (ca. 6 fUKENsjonærer). GRAFISK:
UKEN søker to medarbeidere nå (gruppeleder og en fUKENsjonær).Grafisk bistår alle gruppene når det gjelder lay-out og setting av alle slags trykksaker. Gruppen bruker Grafisk Senters utstyr. (ca. 8 fUKENsjonærer) .
HÅNDT'VERK: Mange grupper trenger hjelp fra snekker-konsulenter. Gruppen står sentralt i utforming av revy-scenen, lagre, boder og møbler. Du har i tillegg ansvar for innkjøp av materialer og verktøy m.m. (ca. 10 fUKENsjonærer) .
Revyseksjonen INSPISIENI': Denne personen kOImner til å være en del av revyledelsen allerede fra begynnelsen av. Inspisienten skal administrere revyøvelsene og vil være administrator bak scenen under forestillingene. KAPElLMESTER: vil være gruppeleder for orkesteret og koret under revyen. Her trengs det en musikalsk kunstnertype med ledertalent. (ca. 14 fUKENsjonærer).
LYD: Denne gruppen har den viktige oppgaven å mikse lyden til revyen og kjøre lyden under forestillingene . Gruppen skal også kunne bistå UKEN ved spesielle arrangementer og PR-fremstøt (ca. 6 fUKENsjonærer) .
Markedsseksjonen (Tidligere Pr-seksjon) BERGENSAKSJONEN: arrangerer en inntektsbringende happening der målet skal være å gi en gave til Bergen by. Gruppen bestemmer selv formål og inntektsmetode (ca. 6 fUKEN-sjonærer). Bll.LE1T: har ansvaret for salg av billetter til UKEN-arrangementene. Gruppen disponerer vår 2-etasjes UKE-buss , og med denne som utgangspunkt skal UKEN 94 selges til byens befolkning . Kontakt med og oppfølging av "Ticketmaster" blir en annen hovedoppgave (ca. 25 fUKENsjonærer) .
FOTO:
FORFATl'ERSTABEN: Forfatterstaben er nøkkelpersoner i skapelsesprosessen for revyen. Du skal inspirere og motivere forfatterstaben til produksjon av revolusjonerende revynummer av ypperste kvalitet. (ca. 8 fUKENsjonærer).
har ansvaret for å feste UKENs begivenheter til filmrullen. Gruppen fremkaller bildene selv og leverer bilder til UKEblad, media og andre som måtte trenge bilder. (ca. 10 fUKENsjonærer).
REKVISITØR : Gruppen skaffer alle de nødvendige rekvisitter som skal brukes i revyen. Dette er alt fra bord og stoler til speil og paraplyer. (ca. 3 fTJKENsjonærer).
VIDEO:
HAllOI: er den største og livligste gruppen i Markeds-seksjonen. Blest om UKEN er målet, så arbeidet vil foregå ute blandt bergenserne, på bussene, i bompengeringen eller på Torgalmenning både før og under UKEN. Gags og show samt prosjekter som Verdensrekordforsøk og roKOSTYME/DFSIGN: dag står på programmet. Opsørger for aktørenes kosty- timum og Direksjonsmusikmer og sminke. Dette er en ken er i tillegg med i Halloi. gruppe hvor man virkelig Ellers vil gruppen være nært kan få utfolde seg i farger og knyttet til Profileringsgrupdesign. (ca. 15 fUKEN- pen (ca. 30 fUKENsjonærer). sjonærer
FORM A FARGE: Her er det muligheter for kunstnerisk utfoldelse. Gruppen lager illustraSjoner til PR-effekter, invitasjoner, brosjyrer etc. (ca 6 fUKENsjonærer).
Video skal brukes både til motiveringsformål og som dokumentasjon av UKEN 94s forberedelser og gjennomføring. Et eget prosjekt innen video vil være å filme revyen. (ca. 8 fUKENsjonærer).
UKEsjefens personlig sekretær. Sekretariatet har som hovedoppgave å spre info og fungere som bindeledd mellom seksjonene. Sekretærene skal vite mest mulig om alt og alle. Videre har de EDB: ansvaret for driften av UKErommet foruten egne Denne viktige gruppen har ansvar for anskaffelse og drift oppgaver i de respektive sekav alt EDB-utstyr og pr::; sjonene. Alle sekretærene grammer som UKEN trenger, blir godt kjent med hele UKEog skal ellers hjelpe alle med organisasjonen og alle skal data-fobi. (ca. 5 ansettes nå. fUKENsjonærer) .
SCENE/KULISSE: har hovedansvaret for scenen og det som måtte befinne seg på og rundt den. Dette innbefatter endel bygging, så en nevenyttig person med fantasi og kreativitet er ønsket. (ca. 10 fUKENsjonærer).
EFFEKT: har ansvaret for valg av UKE effekter som f.eks. buttons, klistremerker, gensere osv. Gruppen står selv for kontakten med produsenten og for salget av effektene (ca. 5 fukensjonærer) .
jU
grop
Nærmere informasjon om stillingene vil bli gitt ut i et eget hefte som kommer fredag 19. mars. Det vil også bli holdt et informasjons-møte i Campus tirsdag 23.mars kl.19.00, hvor vi vil kunne svare på spørsmål. Egne søknadsskjemaer og bokser vil bli lagt ut på Merino (Vrimlehallen) og utenfor Aulaen. Søknadsfristen er satt til fredag 26. mars kl.16.oo. MEDIA:
arrangerer pressekonferanser og har ansvaret for all kontakt med aviser, tidsskrifter, radio og lV. Målet er å skaffe bredest mulig dekning av UKEN (ca. 8 tUKENsjonærer.) PltOFIInUNG:
er en gruppe som trenger personer som er full av ideer og vilje til å gjennomføre dem. Målet er å plassere UKENs logo flest mulig steder, feks. på Ringnes-flasker, plastposer, brødposer, søppelspann og på kinoreklame. Nært samarbeide med Halloi er viktig (ca. 5 fUKENsjonærer). RADIO:
lager og sender innslag om UKEN på det lokale sendenettet. Vi ønsker å knytte oss til en etablert nærradiostasjon og sende på deres frekvens (ca. 6 fUKENsjonærer). AVIS/PKOGKAM:
samler inn og redigerer alt stoffet til en informasjonsavis som skal ut til alle Bergens husstander. Det samme skal også gjøres med revyprogrammet. Gruppen skal skaffe annonsører i samarbeid med reklamegruppen og skal ha all kontakt med ttykkeriet samt stå for distribusjonen (ca. 10 fUKENsjonærer). HOVEDSPONSOR:
Gruppeleder er allerede ansatt. Oppgaven er å skaffe og føl~e opp hovedsamarbeidspartnerene til UKEN 94. Her søker vi 3 fUKENsjonærer som skal inngå i gruppen allerede nå (ca. 4 fUKENsjonærer). IAY-OUf/REKIAME: er en gruppe som er ny av året. Når reklamegruppen har skaffet en samarbeidspartner skal denne gruppen bistå med å utarbeide annonsens/ reklameplassens utseende. Dette krever litt kreativitet og et ønske om å bruke Mac/Pc (ca. 5 fUKENsjonærer). REKLAME:
I denne gruppen skal UKEN selges. Oppgaven er å være i kontakt med næringslivet, på telefon og i møter, for å knytte samarbeidspartnere til UKEN. Vi skal selge alt fra annonser i revyprogrammet og infoavis til reklame på kle:sdrakter og vegger. Her ønsker vi at både
gruppelederinteresserte og fUKENsjonærer søker allerede nå. Arbeidet begynner først til høsten, men i tiden før det skal vi fInne arbeidsmåte og gå igjennom salgskurs for at høstens arbeide skal gi mest mulig uttelling (ca. 13 fUKENsjonærer).
gen blir å servere mest mulig øl, billigst mulig på kortest mulig tid - uten å miste kontrollen. Temaet skal være hemmelig frem til åpningen, og tidligere temaer har bl a vært tropenatt, Den Russiske Revolusjon og Reggae (ca. 20 fUKEN-sjonærer) . CATERING:
Salgsseksjonen AULA:
Gruppen har ansvaret for aulaen og studentfløyen. En tenker seg, som tidligere, to barer - en inne i aulaen og en rett utenfor. I tillegg vil stoloppsett i forbindelse med revyen falle under gruppens ansvarsområde. Aula-gruppen skal, som de andre romgruppene, planlegge og bygge opp rommenes utseende og tema, men vil i noen grad bli underlagt visse restriksjoner, hva oppussing og utsmykning angår, i og med at lokalene normalt ikke disponesres av NHHS. Dette setter desto større krav til kreativitet når stil skal velges (ca. 30 fUKENsjonærer) . CAMPUS:
Gruppen har ansvaret for området Campus, Anne Magang og Hydromet, og skal gi dette området en egen stil vha utsmykning, varesortiment, musikk og antrekk. Som de andre romgruppene, vil Campus få ansvaret for bardrift, kundebehandling og rydding. I tillegg til Campus' faste barinstallasjoner, er det aktuelt med en ekstra bar i Anne Magang (ca. 20 fUKENsjonærer). KLUBBEN:
Gruppen har ansvaret for Klubben, Cafe Kopp og Sjekkbar. Dette er et gansket stort område, og bare fantasien sette r grenser når lokalene skal settes i stand. Sjekkbar er den mest egnede baren for matservering - med de muligheter dette gir. Se forøvrig hva som er nevnt under de øvrige romgruppen (ca. 35 fUKENsjonærer).
tlJKEN: Dette er alle fUKENsjonærers øyensten - garantert suksess! Gruppen har ansvaret for et rom her ved skolen, med en tilstøtende gang ... Utfordrin-
Den tidligere kjempegruppen Catering, fremstår nå i en slankere og mer rendyrket form. . Gruppen vil få ansvaret for kjøkken- og hovmester/ serveringsoppgaver, og gruppeleder bør ansette en ansvarlig for hver av disse to oppgavene. Gruppens øvrige fUKENsjonærer vil få anledning til å veksle mellom gruppens oppgaver. For å utvide mulighetene til avveksling ytterligere, vil også garderobeansvarlig være underlagt denne gruppelederen. UKEN 92 ble kjent for god mat - ta utfordringen! (ca 35 fUKENsjonærer) . DISTRIBUSJON:
Denne gruppen er Salgsseksjonens grossister. Gruppeleder vil jobbe i nært samarbeid med seksjonssjef Gruppen skal forestå innkjøp, lagring, utlevering, samt kontroll av alle varer til UKEN 94. Seksjonens økonomiske resultat er avhengig av gode leveringsavtaler. Gode systemer fo r raskt tilgjengelige (daglige) rapporter for omsetning og resultat skal utarbeides i samarbeid med mottakerne av varer. Denne gruppe-sammensetningen er ny, og her ligger det en kjempeutfordring her gis stor frihet til personer med sans for system. Antall fUKENsjonærer vil bli et diskusjonstema 05-30 fUKENsjonærer).
~iktige datoer: redag 19.mars irsdag 23.mars fredag 26.mars Uke 16 redag 23. april
kl. 12.00 kl. 19.00
k116.oo kl. 08.00
kommende tilfelle. Gruppelederen har flere vaktsjefer under seg, som deler hovedansvaret for de enkelte kvelder under UKEN. Vi søker en diplomatisk gruppeleder ... (ca. 50 fUKENsjonærer).
Arrangementseksjonen KONSERTIBOOKING:
Gruppen har ansvaret for hele kulturtilbudet under UKEN 94. Dvs at gruppen skal booke inn band til konserter i Aula (nattkro) og Campus (viseaften/rockl jazzlblues), swingaftener i Klubben og Aula m.m. Det skjer noe på disse stede ne nesten hver kveld under UKEN.Gruppen skal enkelt og greit planlegge og organisere den underholdning som fInner sted på huset hver kveld etter revyen. En stor utfordring! (ca 27 fUKENsjonærer). PROSJEKT:
Gruppen har ansvaret for bla å arrangere Politisk temakveld, Eldredag og Studentdager. Målet er å trekke ulike segmenter av befolkningen i Bergen nettopp til UKEN 94 ved å tilby spennende pakkeløsninger. En mulighe t er feks å arrangere Politisk temakveld sammen med mat, revy og etterarrangement. Samarbeidspartnere for gruppen kan være alt fra UiB, EU og gamlehjem til foreningen for avsatte ledere uten fallskjerm . Her er det plass til ville ideer som selger, og gruppen er fleksibel mhp prosjekter og fUKENsjonærer (ca 8 fUKENsjonæ rer). NÆRINGSUVSDAGEN:
VAKTKORPSET:
Vaktko rpset skal lose folk uskadd gjennom UKEN 94. Dette innebærer ordinært vakthold, men også førstehjelp og evakuering, i på-
Denne gruppen har ansvaret for å arrangere et seminar som henvender seg til Bergens næringsliv. Meningen er ikke å lage et "mini-Symposium", men å fokusere på
Info-hefter blir lagt ut Info-møte i Campus Søknadsfrist Intervjuer Svar i posthyllene!!!
muligheter/ problemer i Bergens-regionen. Dagen selges som pakkeløsning med foredrag, mat, revy og etterarr. Tema for dagen står åpent her er rom for kreativ tenkning! (ca 8 fUKENsjonærer) . VERTSKAP:
Arrangementene Urpremiere middag, VlPog Siv.øk.helg er det vertskap som organiserer. Siv.øk.-helgen er et viktig arrangement for å trekke tidligere stud.NHH tilbake til Bergen og UKEN. Her søker vi en person med sans for de mer stilfulle fester, da bla urpremieren har flere mer eller mindre prominente gjester (ca 9 fUKEI'Tsjonærer). UKENGAMES:
UKENs sportslige innslag, med påfølgende bankett. Meningen er å trekke til seg studenter fra alle universiteter og høyskoler i Norge med interesse for fysiske utskeielser. Vi søker en person med sans for idrettslige aktivite ter i alle varianter! (ca 4 fUKENsjonærer) . BARNEGRUPP EN:
Gruppe n er en nyskapning fra 92 og ble en suksess! Gruppens målgruppe er alle barn og barnefamilier i Be rgen. Gruppen består også av en egen barneteatergruppe . Under selve barnedagene er man avhengig av "utkommanderte" fra andre grupper. La barnet i deg ennå en gang ta overhånd! (ca 15 fUKENsjonærer). BEDRIFfSKAMPArQEN:
Under UKEN 94 er det VI som skal arrangere firmafester for alle bedrifter i Bergensområdet! Målet er at vi tre til fIre ganger under UKEN trekker bedrifter til NHH som skal bespises/inn drikkes og forskynes med revy, bierstube og konserter (ca 10 fUKENsjo nærer).
U~ll 94 3. - 20. MARS 1994
18
TORSDAG 18. MARS 1993
Sta'.kom. IIIERlnAFm
'alhall
Torsdag 25 mars arrangerer
Lørdag 20.mars blir det konsert med Barbie Bones og Chocolate Overdose. Forsalg i Byen. Også salg på Merino tordag og fredag 10.0014.00.
'PF'TAKf Kyss et blandakor, nyt forskjellen! Med mer eller mindre regelmessige mellomrom opplever også skolens eviggrønne optimister at deres opphold - av varierende varighet - ved Norges Høyeste Skole for Handel og Kultur nærmer seg slutten. De grønnkledde eksponenter for skolens vokale utfoldelser har derfor lagt alt som heter beslutningsaversjon på hyllen, og kan herved komme med den hyggelige kunngjøring at stemmerekkene skal forsterkes. Studenter av alle kjønn og av alle kastrale til1stander oppfordres til å grave frem godt skjulte talenter innen den tonale genre og bidra med en egenprodusel1 tekst til en kjent eller ukjent melodi under opptaket som finner sted Torsdag 25. mars kl. 19.30 på KOJrrommet Vi kan tilby et målrettet og dynamisk miljø, med velkvalifiserte kollegaer i inspirerende og hyggelige omgiv.... (Taketwo:) Fra vår meny ett år frem i tiden nevner vi høydepunktersom # BI-dagene, korhelg i april. # Olympiaden i norsk revy i TV2 # Optimums lO-årsjubileum til høsten (her skal det feires) # UKA i Trondheim, korhelg til
høsten. # Ekspedisjon til OL på Lillehammer med geJiljasynging på arenaene og i løypene. I tillegg vil du oppleve en sosialiseringsprosess uten sidestykke i norsk cabaret-historie, med optimaliserende aktiviteter over en lav sko. Attest fra Placido Domingo er ikke en betingelse for opptak (ref Peter). Med hilsen de brurske bærter,- ..
<. h .
menn i Optimunl!
J'B"~ JIBA'
1:tt1 :1!
ø' !tli):fi!t, I
I samarbeid med Bergen Jazz Forum skal vi spille på Verftet onsdag 24 mars 1993. Verftet (Det nYI~ kulturhuset USF) er åpent for publikum fra klokken 20:00. Billetteneblir latterlig billlige! Velkommen! !
Stafettkomiteen til årets Internstafett. Start og mål er utenfor hovedbygningen. Hvert lag har 5 deltakere, minst en jente må stille på hvert lag. Påmelding kl. 18.00 og start kl. 18.30. Ta med deg noen venner, og vis resten av skolen at også du synes det er gøy å være med på Internstafetten. Etter Internstafetten inviterer Staf.Kom til kveldsmat i Anna Magang. Velkommen.
Lørdag 27. mrurs arrangeres verdens førsteMJØDHALL©. Snilleølpriser og live underholdning er stikkord for denne kvelden.
KKU
\
FI.ln I dag er det 42 dager igjen til starten på Vårens Sprøeste Eventyr 1993!!
Studjeadm.
Uken
ORIEIIERlleSMftE: OM '.A'DELIle
Iken .akkert
Orienteringsmøte om siviløkonomstudiets 2.avdeling blir holdt for studenter som ønsker å påbegynne 2.avdeling til høsten. Sted: aud. A Klokken: 16.15
SÆIOMIÅIEFOII" Særområdeforum blir avholdt i uke 13. Nærmere program blir kunngjort i neste ukes Bulletin og via monitorene.
KKU har funnet seg selv, og takker Bulle for konstruktiv hjelp.
Har du begynt å trene?
.
Vår· lill Når. Lørdag 27. mars Kl : 20.00 - 01.30
Hvor: Grand Selskapslokaler (vis a vis Hotell Norge) Meny: Orientalsk Gryte
Musikk: Blæst (Bergen Lærerhøyskoles Storband) Antrekk: Pent
Pris: 150,- medl I 200,- ikke - medl. (Drikke ikke inkludert)
Påmelding: bankgiro som fåes på våre kurs mandager og onsdager
Frist: onsdag 24. mars Kontaktperson: Anne Gitte 05-545037
'rønderma'jaen MAFIAM.IE Trøndermafiaen avholder sitt semestervise strategimøte: Torsdag 25.mars kl.19.00 i Klubben Vi møtes for å legge strategi for fremtidigeerobringer. Vi oppfordrer alle trøndere samt medlemmer av TMGV til oppmøte. D.S. Kaaffe og Lysholmer vil være tilgjengelig.
FOIBALL I San1ffie åndedrag minnes det om at Baillsprængs gj enstående kamp mot Siv.Øk 2000 vil bli avholdt: Fredag 19.mars på Stemmemyren Fotballstadion Dette er vårt siste halmstrå til å nå sluttspillet. Derfor er det en livsnødvendigheet at samtlige spilleføre trøndere møter.Tilskuere derimot er ikke så viktig TI Consigliore
Det er med varmt hjerte og klump i halsen at vi vil få benytte denne høyst intime anledningen til å takke alle involverte i MidtUKEfesten, og da særlig disse, heldige, hyggelige menneskene som ble tildelt utkommandering den aktuelle lørdag. Det er slike mennesker som bygger landet! Det er slike mennesker som virkelig får svigermødre til å smelte og Uken til å gå i et dundrende sosialt og økonomisk overskudd! Og så blir studentforeningen glad, og neste uke er i boks! Leve førstekullistene!
Funnet Gullmedalje fra studentmesterskap fotball funnet under MidtUKEfesten. Selges til høystbydende! Henv. Gunnar Børresen via posthyllen. Bill.mrk. «Grønn av misunnelse»
Djn 'rakke ,ayel Du som uten å spØrre byttelånte frakk med meg på nachspiel etter Sangriajubileet: Lånetiden er ute. Din unike blå-lilla frakk i 80% polyester produsert i tidligere Tsjekkoslovakia kan hentes i Chateauet mot innlevering av min mørkeblå CLIQUE-frakk.
lørsklubbe
•
Torsdag 18.mars kl.16.15 aud.M31; Vi minner om dagens tema; Investeringsstrategier i et turbulent rente- og valutamarked. Hvor skal man plassere penger når kronen flyter, og i hvilken grad kan Norge gjennomføre en selvstendig pengepolitikk. Foredragsholder: Obligasjoltlssjef i Vital forsikring Baste Nepstad. Det blir servering avpizza og brus. Styret
Uken ' Tidligere Pr-seksjon er endret til Markedsseksjon. Nå inneholder den både markedsførings- og salgs- I oppgavene som omfatter UKEN94. Arbeidet vil derfor bli delt opp i Pr og reklame. For letter få til dette arbeidet er følgende ansatt: Assisterende markedssjef med anPr:
P.S. Møtet er bare åpent for medlemmer av Børsklubben.
Morten, Chateauet
lIijå~111i ,n Il e emsmø e
Ketil "Jørgen "Jørgensen, fra Os ved i I . Bergen. -lJ Assisterende markedssjef med ansvar for Reklame:
Fordi John har tenkt seg ned til MacDriveIn i morgen kl. 16.15,stikkervi alle av solidaritetshensyn ned og lytter og prøver oss i å lage grafisk luksus. Dette må bare bli bra!
18. mars: Premiere på stykket «Three: Noras waiting for Baal». Et samarbeid mellom Eurokraz, Zagreb-Kroatia, The Albaninan Theatre, SkopjeMakedonia og Prosjektteatret. Som tittelen tilsier er dette en san1ffienetning av Brecht's «Baa1» og Ibsens «Et DukkehjelID>. Stykket begynner kl. 20.00. Påfølgende forestillinger 19.-21. mars.
SIYREI
SIYREI
FOlDSMIDLER
Kjetil Bakken fra Løten ved Hanlar Begge går på 1.kull.
ene ved regnskapsavslutningen for våren 1993, samt revidere diisse. En av revisorene vil bli trukket inn i arbeidet med å utvikle regll1skapsrutiner for UKEN 94, den rurldre vil få hovedansvar for revisjon av Næringslivssymposiet 1993. Brutto godtgjørelse pr. revisor er kr. 5.000,-. Skriftlig søknad rettes til Styret NHHS ved Økonomiansvarlig Torstein Berntsen innen fredag 26. mars.
Slik vil Bulle ha disketten til INFOsiden:
Husk alle san1ffien! I morgen har vi alle spikra 14.15 til å treffes over risgraut, sjokolademousse og Hobo i kantinen. Anne har t.o.m lovet å fortelle en av sine spontanvitser.
Kurs i Fri Hånd
Frister for søknad om tildeling av midler fra høyskolens fonds er 1. april og 1. november. SpØrsmål vedrørende fondstildelinger kan rettes til Bjørg Aase Hovland i Administrasjonen eller Torstein Berntsen i styret NHHS.
REIISORER Styret NHHS søker to revisorer for snarlig tiltredelse. Revisorenes oppgaver vil være å bistå underutvalg-
1. Bare en fil på disketten 2. Filen må være i format WP 1.0.x. eksport. Dette formatet finnes på rullemenyen "Format" etter at du har klikket på "Arkiver som". 3. Filer som ikke er på dette formatet vil bli refusert.
II
TORSDAG 18. MARS 1993
Towe:r of Power til Bergen
side 22
Who the fueking Bulltips
h ell are you?
side 20
1. Arsenal • Southam~t U U l-.:j LJ L_ [
l ,.--,
r-'l [_., ," -
2.AstonVilla·SheffieldW '=-_,J cJ.lc: ),l, " 3. Blackburn· Middl~sbr l.jL~l,Jtki i 4. Chelsea' Tottenham ~:J [-= l.] [j- . L,
..
5. Ipswich • Coventry
tJ) ;; ~~- .
_ i~L.iverpool.: Eve"rt.o.."-_ iCc .'.i'i.-.4l ..'i ~ ...; ~~. 7. Manch C• Manch U J- - ,
r-- ! _..
I ••
:_JL... : 9: Sheffield U-Crvstal P ["J C] C-J C. L. 10. Wimbledon - Norwich LJ l=-'J LJ [j l~ 8. Oldham -Queens PR L_ :
11. Bristol C· Watford 12. Leicester -Grimsby
OOOO[ OO O O[
Gamle svisker blir som side 21 nye
fl:n Halvor Moen Fotballerformange IlIordmennsynonymtmed England. Her ligger, for mange, fotballens Mekka, enten det er i London eller i en av byene i nordøst-England, som Liverpool og Leeds.
scum... ». Aldri har vi følt så mye ekte hat
the Viking var på besøk. Vi fIkk: plass på
stråle ut fra en så stor og truende forsamling -
langsiden.
skremmende.
Komentarene der vi stod lå på et helt annet
Under kampen er ropene enkle, men hatfølelsene ikke desto mindre tydlige: «Criple him... , KilI him..., In the box.. , You wanker». Flere ganger må unitedfans geleides vekk fra the Kops umidelbare nærhet av politiet, til
The Kop, den legendariske ståtribunen på Anfield Road, er kjoka full med unge, snauklippa, skrikende, spyttende engelske mannfolk. Liverpool har hjemmekamp mot erkefmden Mancheslter United. Stemningen er elektrisk, på grensen til hatsk. United-
tilrop som «suumo, suumo, ... bye bye, bye bye, ... wanker, wanker, ... » mens the Kop kaster mynter og peanøtter. De som trodde at S.I.
Det var duket for cupkamp.
plan enn på Anfield. Tilskuerne, normale menn mellom 25-70 år, diskuterte fotball med erfarne miner. Trøkketpå sangene var alikevel enormt, stemningen høy, cup er cup. City tar ledelsen på et fint angrep, men så kommer Tottenham. De utligner, går forbi og opp i ledelsen. Storeståer stille. City reduserer til 24, og på en uforklarlig måte skjer det. Hele Citysvingen stormer banen. Thorstvedt kom-
Bjørnebye hadde vunnet Liverpoo~ansens gunst må tro om igjen, <<Bjørnebye stinks» i
banen. Hooliganism er tilbake på engelsk
mer i håndgemeng, spillerne blir evakuert fra
følge the Kop. Liverpool tapte kampen,men
fotballbaner, for første gang på flere år. Store
spillemeblirmøttmedropet «Who the fucking hell are you» før the Kop minner hele Liver-
spillet og stemningen var akkurat så bra som
stå er i sjokk, de er forbannet: «Of, of, of...» skriker de for å vise sin avsky med bermen.
pool om hvor den f!~rste spikeren i Uniteds
Arne i statskanalen. Vi hadde funnet Mekka.
Ovenfor Bulle blir det presisert at dette ikke er vanlige fans: <<Det er ramp som er ute etter
Hvis Liverpool som by, var styktvarMoosside og Main Road, Manchester Citys hjemme-
bråk...». For oss virker det hele litt fjernt og
Hilsborough-ulykken; en av the Kops egne.
bane, om mulig enda mer forfallent. Det var
Unitedfansen greier ikke å være stille. Sinnene kommer i kok på the Kop: «scum, scum,
mye politi rundt stadioen, både til fots og til hest Kampen var utsolgt. Tottenham og Erik
rydde banen. Etter kampen er det bråk utenfor stadioen mellom politi og City-tilhengere. Mekka hadde vist sin bakside.
man bare kan drømme om når man hører på
ligakiste ble hamret inn: «You lost the league onMersyside...». Førkampenskal detværeett minuts stillhet for et nylig avdødd offer fra
skremmende. Politi til hest må settes inn for å
Freskere? Bulldozer side 24
20
TORSDAG 11. MARS 1993
<~ ~.
BULLTIPS " Bullcs spmere i Superligaen hGorm Andresen
K 7 Ingebrigtsen Trønderen med sjefsfornavnet Kåre er selvskreven på Bulle:laget. Er nå midtbanereserve påManchesterCity, som hopper opp og ned på den øverste halvdelen av tabellen. Kostet enten 350 000 eller 600 000 pund, avhengig av kildene. Startet i Rosenborg, var på utlån til
Arsenal har tilbake strategen Paul Davis pluss landslagsstopper Tony Adams, som i forrige uke gikk på trynet på by'n (15 sting). Råtassen lan Wright (med 26 scoringer hittil) spiller denne kampen, men blir suspendert til semifinalen i FA-cupen. Pål Lydersenkan holde seg hjemme også her. Spille får han ikke. Tross seier, Southamptons forsvar imponerte ikke i forrige kamp, og vil nok bli rundkjørt her. Vi stoler på at Arsenal moser Southampton som ikke er like gode borte. Tips:H
Vi håper det blir flere spillere enn tilskuere på banen denne gangen. City-spillerne elsker å ødelegge for United, og har sjansen nå. Begge lag er rimelig skadefrie. Mange håper Robson ikke spiller, han blirnemlig skadet på bare han ser en fotball. Lee Sharpe kan volde store problemer for backen Down Hill, mens skilpadden aven midtstopper, Bruce, må få hjelp av kollega Pallister mot Citys angrep. Bulles sympati til K7 Ingebrigtsen og The Blues, for å redde spenningen i ligaen. Tips: HU
ASTON VILLA - SHEFFIELD W. Villas forsvar, med reformerte Paul McGrath i spissen, er bornsikkert. Nevnte McGrath ble i sin tidiManchester United henvist til en prest med et angivelig drikkeproblem (i følge manager Ferguson). Angrepet har ikke vært like giftig siden feite Atkinson ble skadet, men nå er imidlertid lynvingen Tony Daley klar. Ellers bør Dean Saunders kvitte seg med sin stolpefascinasjon. Wednesday er vinterens superlag,ogBulletrordetteblirenjevnmatch. Tips:UH
OLDHAM - Q.P.R Gunnar Bulle og Oldham slo United hjemme sist, og kan følge opp her mot formsvake Rangers. Oldham savner hele angrepet, mens laget fra Loftus Road er enda mer skadesvekket. England-spissen Ferdinand hinket ut sist sammen med keeper Roberts, og fra før er lagkaptein Wilkins, Sinton, Holloway og Penrice borte fra førstelaget. Oldham trenger seieren mest - i tilsvarende kamp i fjor ble resultatet 2-1 - og vi tror bunnlaget slår til med 3 poeng. Tips:H
Med Alan Shearer ute er ikke Blackbum det samme laget. Henning Berg kan heller ikke sies å ha styrket forsvaret (garantert ikke mot Wednesday i ligacupen). Middlesbrough har kaptein Kernaghan (midtstopper) skadet, det samme er tilfellet med keeper Pears. Disse betyr mye for laget, og forsvaret virket ikke patent i helgen. Manager Lawrence pleier å slå til med lagetnår man minst venter det. Likevel tror Bulle at det blir null poeng på Marlboro denne gangen. Tips: H
Etter brakseieren mot Tottenham, tapte Blades hjemme for Norwich. For Palace derimot går ikke mye rett vei for tiden. Ute av ligacupen, er laget en smule demoralisert. Kursen peker nedover - for laget som har skader i alle lagdeler. Sheffield har nesten fullt lag og alt ligger til rette for et luftangrep på Martyn i Palaceburet. Utenom 32-årige Young har ikke Londonlaget noen virkelig gode spillere med hode. Vi sjanser på at Sheffield United gir Palace samme behandling som Tottenham. Tips:H
CHELSEA - TOTTENHAM Her får vi nok et norsk oppgjør, Erland Johnsen mot Erik Thorstvedt.Johnsen er tilbake på midtstopperplass etter managerskiftet, og Thorstvedt holder også plassen, selv etter 6målsfadesen i Sheffield. NickBarmby, Tottenhams I8-årige spiss, er med i JR-VM og er sårt savnet. Gordon Durie er også totalt ute av form. Chelsea har også problemer, storkjøpet Robert Fleck aldri, mens gamlingen Harford har sluttet Helgarderingen i denne kampen er utvilsom. Tips: UHB
The Dons, med Vinny Jones i spissen, er som Sheffield U. et kick-and-run spillende lag. John Fashanu (Mr. T) er tilbake på topp med samme rolle som Deane i Sheffield United, og Wimbledon stiller med sitt sterkeste lag, i dobbel forstand. Norwich kniper med seg poeng fra stort sett alle kamper, med flaksen på sin side. Jeg er jeg redd kanarifuglene blir skutt sønder og sammen nå. Samtidig kan alle ","'..""', ~ seg over at laget er på vei ned til midten av tabellen - der de hører hjemme. Tips:H
Frigg, før Eggen tok ham under sine vinger og ga han fast plass på Lerkendal. Kåre er 27 år og har 18 landskamper for Norge.
St{~ve Bulle
tanksenteren vil innbringe. Bulle lar seg
Vårgodevenn SteveBull,medtilnavnet Bully,
altså ikke styre av penger og berømmelse.
er den mest målfarlige spissen utenfor Superligaen. Over 210 mål har Bulle scoret for W olverhampton i løpet av de 6 siste årenen.
Denne sesongen har vært en liten nedtur for Steve, som ikke har puttet mer en 10-15 mål. Har karret til seg drøyt 10 landskamper for England, med 4 mål som utbytte. 27-årige
Sta som enjævel nekter han å bytte klubb, til tross for at hver leneste klubb i England vil ha han. Wolves kunne også trenge de 3 mill. pund
Bulles siste landskamp kom så langt tilbake som i 1990. Bulle for England!
Steve Bulle, strøk igjen
Mt~Kinnon
Resten av laget
McKinnon er selvsagt skotte, og spiller for
Vi bruker selvfølgelig resten av de norske
Nottingham Forest. 23-åringen kom til Robin
proffene i England på å stille dette laget:
Hood-land før denne sesongen fra Dundee United. 750000 pund var det som skulle til for
BULLEDOGS UNITED
athan vendte Skottland ryggen. VårMcKinnon
2. Berg (Blackbum R.)
tok sikkert mer. Har representert Skottlands
3. Bjørnebye (Liverpool) 4. Johnsen (Chelsea)
U21-lag, men hatr ikke klart å spille seg til noen
l. Thorstvedt (Tottenham)
fast plass på Briian Cloughs midtbane. Spilte
5. Haaland (No'tt. forest)
sist i nederlaget mot Everton, men bare fordi
6. Halle (Oldham)
Keane, Webb og Gemmill var skadet. Hvis han ikke skjerper seg, dumper vi han. Det er
7. Ingebrigtsen (Man. City) 8. McKinnon (Nott. Forest)
visstenannenMcKinnon somspillerforRaith
9. Bull (Wolves)
Rovers i skotsk 2. divisjon.
10. Strandli (Leeds) 11. Syversen (non-league)
~LEDON-NOR~CH
Formsviktene kom som ventet, og verst er Ipswich med 7 kamper uten seier. Coventrys siste seier kom mot Sheffield W . for 3 uker side, og kjøpte sist uke vingen Jenkinson fra Hull (300 000 pund). Skadet er svære og feite Mick Quinn som har banget inn scoringer på bestilling. Utenom ham har ikke Coventry noen goalgetter. Ipswich tar nok Coventry hjemme på Portman Road. Men siden Coventry er blant de beste på bortebane, er vi feige og garderer litt. Tips: HU
Nå er vi over i relativt kjedelige 1. divisjon, med disse grå og blasse lagene. Bristol er blitt rike, etter at Newcastle betalte 1,75 millioner pund for Andy Cole. Newcastle har bare 6 mill. pund i gjeld fra før så... Bristol Cream har vunnet oppgjørene de to siste sesongene, og har et psykologisk overtak (hvis noen husker det). Men siden Watford-manager Perryman fortsatt har sportsbutikk i Bergen, må han få et lite favorittstempel. Tips:BH
Burrows kom inn på venstrebacken, og Liverpool begynte å vinne. Snipp, snapp, Bjørnebye? Liverpool begynner å minne litt om gamle laget nå - til og med gamle Erik Rush scorer. Han har lenge vært klar fornon-league, men vips er han tilbake. Evertons lilleputtangrep (Cotteeog Beardsleyfor San Marino?) kan bli for spedt mot Tom Sundby-dødaren Nicol. Evertons forsvar er kraftigere, det er godt å se Kenny Sansom ute. Gi den mannen pensjon! Vi tror ikke Everton vinner. Tips:HU
Begge disse lagene kan vi risikere å møte i superligaen neste sesong. Egentlig håper vi på uavgjort - slik at begge taper poeng. Grimsby er bygd opp av smuler fra de rike klubbenes bord. De tar i mot reserver og setter de inn på laget Manager Alan Buckley har fått laget til å spille pen fotball, og laget kjemper nå om play-off sammen med Brian Littles Leicester. Grimsby, fra en by med vikinganer, spiller aldri uavgjort borte. Dermed blir det tap. Tips:H
Bulles super
21
TORSDAG 11. MARS 1993
Denne uken vekker anmeldelsene 3 gamle
Varmt Vinterhjerte
skiver.
Fleetwood Mac Great~est Hits Fleetwood Mac er vel kanskje et av de mer etablerte band, og i motsetning til NewKids, Samantha og Sandra, er vel dette et band som virkelig med rette kan gi ut en "Greatest Hits", uten at det bare virker spekulativt og hyllefyll. Selvfølgelig er det låter som "Lies", "Everywhere" og "Biig Love" de fleste av oss kjenner, men de andre låtene er også virkelig verdt å lytte til. Mac kan til tider kanskje virkelig litt melankolsk og livsfattig, men mix av vokal, instrumentasjon, originalitet og stemning på 90% av låtene gjør CD'en et sikkert Igøp. Garantertknalhnusikksærdeles tidlig og , ærdeles sent på kvellden.
Billy IdolVital Idol
Sandvikspilen
Vinterhjerte er en rolig, ettertenksom fransk fIhn om Stephane (Daniel «Klik-
Søndag formiddag .. ..
Her forleden hadde undertegnede,
ken» Auteuil), Maxime og Carnille,
Vannt og deilig utendørs. Brun og
som m, oppdrag for Geografisk institutt. Man skulle jo tro at Beatles,
Maximes unge kjæreste. De to karene driver et fIolin verksted sammen, men
ekkel innvendig. Tennene pusses lenge, og med ryggen til speilet.
ABBA, Janice, Elvis og slike saker
er to ytterst forskjellige personligheter. Maxime er livsglad og utadvendt, mens
Samme dag (meget, meget senere) ....
var et som skulle til for å fylle et geografisk dansegulv . Men nei. Billy
Stephane synes innesluttet og dempet mys-
Idol skulle det være. Og det er sant. Dette er vel kanskje 80-årenes partyplate fremfor noen. I allefall hvis man fjerner seg litt utenfor kret-
tisk. Stephane legger seg etter Camille, og får
sene til Bergen Filharmoniske og andre kultu-
Biseksuell!?
relle høyborger. Plata er 8 år gammel, og således er jo låtene minst like gammel, men
Filmens tittel henspeiler på Stephanes man-
"soundet" er like "Hot" som det alltid har vært.
faktisk 100 % napp.
Vi sitter og dingler med benene over Sandviken. Pulsen er begynt å retardere, og pusten er endelig kommet tilbake, efter en tilnærmet
glende følelser, og sant nok gir han faen i Carnille. Stephanes erobring av Maximes for-
dagsmarsj opp Stoltzeklerven. Nede i fjellsiden ligger restene av raffinerte bryggeriprodukter, sammen med en betydelig
Dette er plata til ditt neste fullpilsende vorspiel. Detteerplaten du får Igøp på "NicePrice"
lovede kommer av hans behov for å bekrefte
sanning av våre kjære forhenværende kalo-
seg, tror Bulles maskuline anmelder. Femi-
rier. Og vi kan fastslå at søndagens tinde-
og som således virkelig er verdt sine 29,90.
nine kinotittere mener det skyldes Stephanes biseksualitet (!), d. v.s hans sjalusi. Man ser
bestigning er gjennomført, at gårsdagens fuk-
hva man vil se. Tilslutt ser imidlertid alle at
gIXI samvittighet kan se en ny helg imøte.
istappen drypper aldri så lite. Klassisk musikk gir en fin ramme og står perfekt til en vakker
K3.1rakter: eksplosiv!
tige utskeielser er rettferdiggjort, og at vi med
kvalitetsfIlm.
CFV
@; Led Zf~ppelin -
Led Z~eppelin Platen er ikke mer enlll 22 år gammel. Men dette er jo pioneermusikk, da. Gitarriff, stemning, og musikken alle mekkom 35 og 40 sverger til hver gang gutteklubben ml~tes. Og selvfølgelig: "Stairway to Heaven." Skal du
Og hva med "Misty Mountain Hop"? Grensesprengende! Må bare høres med hodetelefoner. Litt trekk allikevel for svak teknikk på spor som "Four Stieks" og "When the Levee Bre-
Vi beklager at menyen utgår fra
aks". Dessuten er det litt for kliscbee å kalle en låt bare "Rock'n Roll".
denne spalte i ukens Bulle.
virkelig sjekke en daroe som er eldre enn deg, er telys og denne ban: 110% uttelling. "Selv-
Vi kommer sterke
følgelig hører jeg bare på denne typen musikk. Synes ikke du ogå at sofaen er komfortabel?"
tilbake senere!
Fosskokende Heit
Bulle tar telDpen
Romtemperatur
Bulle tar tempen på alt mellom himmel og jord.
Tinende
Ingen plate, bok eller fIhn er for god eller dårlig til å bli sømfart av Bulles
.. Smil til betjeningen
Frysetørr
utsendte kulturmedarbeidere.
og de smiler igjen!
VELBEKOMME!
©
22
TORSDAG 11. MARS
fra folk-inspirert til mer rein rock De dekker
Grieghallen
mange stilarter, og gjør alltid gode live-opp-
Torsdagskonserten og Fredag
IBERGEN FILMKLUBB "
tredener. En glimrende opptreden på fjorårets
(Ekstrakonsert): Kl.19.30
n Capitano. Lørdag 14.30, 17.00
unplugged konsert gjør at mange har sett frem
Mahler: Symfoni nr. 3, d-moll
En engel ved mitt bord. Mandag 19.30
til konserten. Bergensbandet «SKOG» spiller
Dirigent Dmitri Kitajenko,
support.
Solist Christine Cairns, mezzosopran
ufattelig. Glimrende musikere som spiller alt
BEI=IGEN Torsdag 18/3 Konsert med Marie: Bergman. M.B. er plateaktuell med sin «vruja manniska har en
Onsdag 24/3
Byvandring
Fjørfefest. <<Ei hylling til kylling». Det blir servert stående buffet med kylling,ris, smØr-
Onsdag kl. 18.00
brød og kokte egg. Hele Hulen vil bli pyntet og
Byvandring: Varg Veums Bergen
dekorert, og det vil bli grill med tilbredning av mat på scenen. Premiering av fineste malte
Hva med en omvisning rundt i trange smau og
påskeegg. Eggløp i discoteket.
historie», og Hulen blir fylt av gi tar, hverdagsstunder, natt og dag.
Fredag 19/3
bakgater av Gunnar Staalesen, mannan som kjenner krirnhelten Varg Veum best? Møt opp ved Skansen kl 18.00 for en rundtur som ingen
Den store barnedåpen Torsdag 19.30
vet hvor ender, og som vil gi både innflyttere og bergensere bedre bekjentskap med nye
The Last Waltz Fredag, lørdag 20.00
deler av byen.
Discoparty med Jolm Holms Band. Hulen byr denne kvelden på semesterets store dansegalla. John Holmss lBandmed medlemmer fra Barbie Bones, Radiofantomene og Pogo Pops byr på saftig 70-talls disco beat. I discoteket
1993,~
IDfN ~AIIONAU SCfNlI I BERGEN rrmærn I
blir det kun diSCOry1tmer med ekstra lyssetting og fullt dansegulv. Gå ikke glipp av denne
Uke 12,22.-27. mars
kuriositeten på Hulen. (John Holms Band består av Roar og Inge fra
Store Scene:
Radiofantomene, Frank og Viggo fra Pogo Pops og Espen og Rune fra Barbie Bones.)
Klokken 15.00 og 17.30: «Skraphandlarrock»
Lørdag 20/3
bam, ungdom og voksne.
av Norvald Tveit. Familiemusikalmed saftige
Cinemateket USF Fire kortfilmer Fredag, lørdag 19.30 Tørres Snørtevold Mandag15.00, 19.00 The End of The Golden__ Tirsdag 19.30 G:olden Braid Onsdag 19.30
nSF, Kulturhuset/Sardinen Torsdag: Balkanmusikk
3 dagers forsalg til alle filmer! Bilettpriser:
Fredag: Bergen Jazzforum:
Kr.50,-. Store rabatter gis ved kjøp av
Vigleik Storaas Trio
kinokort. Telefonbestillinger fra klokka
Lørdag: Ole Paus
11.30-20.00. Telefon 05232315
Tirsdag: ''Lydbål'' Gilles Obermayer Onsdag: Storbandaften: Big Business Band
Konsertpaleet
replikker og svingende musikk. Passer for Poor Rich Ones: Etter sigende Bergens beste band uten platekontrakt. At ikke dette bandet harblitt oooda!!et av selskaoene i Oslo er
Klokken18.00 og 20.00: «Døden og Piken». Se ellers anmeldelse forri!!e nummer av Bulle.
er of Power
Duften av kvinne 13.00 (kun helg), 15.45, 18.30,21.15 Tom og Jerry l1.00(lør), 12.45(lør), 13.15(søn), 14.400ør), 16.30 Kjære, jeg forstørret barna l1.00(lør), 13.10(helg), 15.00(helg), 17.00 Besatt 18.20,20.40,23.00 Passasjer 5719.00,21.00, 23.00 (hverd.)
I Nye Carte Blanche Danseteatret fra 25. mars: Triple Bill «November» av Ame Fagerholt «Exhibo» av Kenneth Kvamstrøm «Omnis Caro»(Kort versjon) av Anders Døving En vakker forestilling inneholdende tre separate Balletter. Spilledatoer: Mars: 25-26-27-28-30-3 1
Peters venner 23.00 (helg)
April: 01-02-15-16-17-22-23-24
Det skallete spøkelse 11.15 (lør), 13.30 (helg), 15.10 (helg), 16.45 Malcolm X 19.1 0 Bodyguard 13.00 (hverd.), 18.45, 21.1 5 Lek med døden 13.00 (tor), 15.00 (tor), 19.00, 21.00,23.00 California Man 11.00 (ikke søn.), 13.00, 15.00, 16.45 (søn) Der elver rennner 18.45, 2 1.15 Telegrafisten 11.00, 13.15, 16.40, 18.50, 21.00, 23.10 Chaplin 15.45, 18.30,21.15
På søndag på Maxime blir det blåserekkerock i verdensklasse. «Attitude Dance», «Monster on a Leach» er blant mange låter på skiva som virkelig setter en standard innen denne type musikk. Ville løp, gnistrende sammensetninger og uventede støt. Alt er med. Alle gutta i BBB og DirMus har forlengst kjøpt CD'en og billett. Foruten bandbesetning med piano, synth, trommer, bass og gitar, har ToP også 2 på trumpet, 2 på saks og en trombone. Og dette er tight. Virkelig tight.. Billettprisen på 180 + avgift sier kanskje også litt om hvor saftig denne gruppa også låter. Søndag på Maxime. Absloutt.
Nådeløse menn 18.40,21.15 Vinterhjerte 11.40 (ikke søn), 14.00, 16.50, 19.00,21.15 (søn) Sneakers 11.15 (ikke søn), 14.15, 18.20,
LØRDAG 20.03. Dobbelkonsertmedspellemannspris-vinneme Barbie Bones og Chocolate Overdose. Forsalg av billetter på Merino, i Aulaen og i Klubben. Det blir dessuten solgt på Platon, Akers Mic og Apollon. Ca. 150 billetter i døra. ]~ØRDAG 27.03.
21.00 Lorenzos olje 11.15 (Ikke søn), 14.15,
MJ0DHALL ! Et nytt, stjålet prosjekt der vi
18.20,21.00
lover god underholdning og billig drikke. Det går rykter om live-band i Klubben.
1r..ØRDAG 17.04. Vår mann i Washington 19.00,21.15
BEACHPARTY!!!
23
TORSDAG Il. MARS 1993
be±lJr lengsel Friheten er i dag ordinær. Kan vi bære all friheten? Fri kjærlighet, fri hasj, fritt fall, fri _ fartsgrense. Når Nordstjernen oppheves i frihetens navn hva vil du navigere etter? Navnløse stjem~r blir ditt selskap, kalde reflekser i krystallinsksand. Hvem har gjort den hellige frihet absurd, hvem har karikert vårt dyreste gode? Frihetens ,blendende ørken. Ingen steder å gå. Retningsløs likegyldighet. Fest den urokkelige. Nordstjernen på himmelen, som alle må bøye seg fpr. Innstift kjærligheten, et sakrament. Den minste smak av kjærlighet betyr bånd og lenker, ja lengsel. Våger jeg elske sitter jeg i nettet som en fugl, nettet av tusen lengsler. Jeg vet det og jeg våger det. Frihet må være noe for guder. Er jeg ikke menneske, større enn guder og fantasifostre? Vil elske, tape meg selv, miste alt, bære enhver lenke. Din skjønnhet min lenke, din kjærlighet mitt fengsel. Her er frihet. Tove Lie
Eet Roster ikke noe verd. Hva koster stjernene? De koster deg din sjelefred, hvis dine øyne er nakne nok. Er ikke sann kjærlighet gratis? Nei den koster deg din frihet Men det er den også verd. Betaler au - kanskje ikke
24
TORSDAG 18. MARS 1993
.,E~
Bøte-lagt Så litt utenriks:
En 19-årig svenske fra Karlsharnn må ut med 4400 kroner fordi han plutselig kastet seg over en ukjent dame og kysset henne så voldsomt at hun fikk svære kyssernerker, og ikke kunne vise: seg ute på en uke. Det har retten i Karls-
Hvem er ditt idol?!
Mona Nordbye, 3.kull -Har ingen. Lever ikke etter
Hvor er denne festen?
SER PILS? (Har ikke dette kvinnekoret 18
hanmbestemt. <<1egsyneshunvarsåmjiisig,»
Når en ungjente på 20 år skal beckende feire
medlemmer?) Vil (hikk) do væhreh
sa svensken.
sin geburtsdag, da skal alt virkelig gå for seg.
hå..hånninghoomlaaah mi?!
Vår mann på tinget Il
Snill middag, snill mat, snille mennesker... Inntil: «Kjære gjester. Skal vi ikke leke litt
Kort om Onani
Skal lykken ingen ende ta?! Etter å ha blitt
rebelske?!» Og på med stereo'n og full pupp
KKU ved den unge fransktagende Pr-sjef-
kjent, dro jo frk. Kee og hr. ex-symposiet til
og hæla i taket. Manholdtutienhel halvtime,
innen, har gjort mye pr-fremstøt i den siste
før man ble sliten. Deretter fortsatte man med
tiden, «men å runke foran en folkemengde på
Geilo, og overnattet på stedets mest fasjonable høylåve, vandrerheimen. Bulletinens utsendte
kaffe, AfterEight og alt som hører en godfest
torvanmenningen, det er det siste jeg ville
stilte opp på togstasjonen for å forevige disse
til ... Men! Plutselig danser politiet opp trappen. Og hvorfor? Jo, naboene hadde klaget over den uutrolig grådige fyllefesten, og nå hadde politiet kjørt rundt kvartalet ymse ganger uten å finne hvor det var. Men naboene viste veien ...
gjort, altså!»
lykkelige turtler, men de kom ikke med toget? Og ikke med neste heller?! Og ikke .... Har
Vår mann på tinget Som alle kjenner, er NHH et yndet sted for
noen i det hele tatt sett Fulo og Eehln denne uken?
forelskelser og dertilhØrende. Det var også sjefsymposiet'91 klar over, da han spradende
Trend, knæsht og Hulen.
ankom skolen på lØrdag. Der fant han Eehnl
Altså, har man sunget i ukekoret på oppvis-
Kee (navnet er kryptisk kodet) etter revyen,
ning, så er det ingen grunn til å holde seg på
Et pikekor her på skolen hadde mandag plan-
trakk de seg stille tilbake til skolens mest
skolen etter revyen. Så han-i-koret-med-
lagt en kjempefest på Glade Bergen. God mat
intime og hyggelige sted, såingen skulle legge
Kjell Arne Kris-
var laget på forhånd, og alt var klart, stripperne bestillt, smellbonboner til alle kvinnenes for-
merke til deres hoppsasa: Aulaen. «Tenk du, det er nesten som å være under åpen himmel... »
noe idol, men mange helter, det har jeg jo.
Vi kan da ikke feste uten?
tiansen, .
lystelse, la oss sette oss til bords og skååå... leh?
4.kull
Hvor var øllet? Hvem i all f ... var ansvarlig for
capsen-alltid-på-snei, ville flippe litt... Hulen. Ut på tur. Ha det NHH. Men pokker. Man kan da ikke se ut slik? Studentergalla? Alle huleboerne vil jo gi meg juling?! Så da vrenger vi alle klærne. Yess. Nåerjeg flippa SØmmen ut
-Torger Reve.
å skaffe øl? Så opp til klubben igjen. Bambi-
Snakk om style. Og folk på hulen la sikkert
Min Guru og vei-
øyne. Kan vi ikke værsåsnill få bare 12 KAS-
ikke merke til ham, heller...
leder på 2. avdeling.
IMITSJ AKKÅRDING TO ,
Frode Weberg, HRS -John Wayne. -Han er mann!
Frode Stangeland, 2.kull -Ferdinand Finne. En livskunstner og min mors elskerinne.
Jorun Merland, l.kull -Samantha?,
Nei hu n er alfor grådi' garnmæl.
EI i\ \J 8'\-\
RE