NE
WS
LET
TER
Sexta-feira: 09 de Fevereiro de 2018
Onde Mora a Chama da Esperança
IMPERDÍVEL
11 R
TE LET
S NEW
N°36
Periodicidade Semanal Director Editorial: Gervásio de Jesus Ano II Edição nº 36 06 de Abril 2018 Rua da Concórdia nº 49 – 2º Andar Contactos +258 82 31 00 980; +258 84 55 27 437 Email revistaidolo@idolo.co.mz www.idolo.co.mz
Pag. 05
Política
Moçambique e Malawi com relação fronteiriça normal
Pag. 10
AT SUPERA META DE ARRECADAÇÃO DE RECEITAS Equipas dem ir nacionais po rotaças longe nas af
ro t n o c n E o A s o t n e V s do
Economia
Salim Valá quer cultura bolsista
Pag. 27
Desporto
Esposo de Taipo encoraja União Desportiva do Songo
22
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
Ícones da Terra
TETRER LSELTET S WW NENE
Biografia de Armando Guebuza
A
rmando Emílio Guebuza nasceu no dia 20 de Janeiro de 1943, em Murrupula, na Província de Nampula. Ainda jovem, juntouse à luta pela independência, tornando-se membro do Núcleo dos Estudantes Secundários Africanos de Moçambique (NESAM), fundado por Eduardo Chivambo Mondlane. Ingressou na Frente de Libertação de Moçambique (FRELIMO) em 1963. Dois anos depois foi eleito membro do Comité Executivo. No decurso da luta armada de libertação nacional, seria nomeado Comissário Político, funções que exerceu até 1983. Em 1974, após a assinatura dos Acordos de Lusaka, foi designado Ministro da Administração Interna durante o Governo de Transição. Depois da proclamação da Independência Nacional, em 1975, foi nomeado Ministro do Interior, cargo que exerceu até 1977. De 1978 a 1979 exerceu cumulativamente as funções de Governador de Cabo Delgado. Em Maio de 1983, regressou ao Ministério do Interior com a patente de Te-
nente-General. Foi designado, em 1990, Chefe da delegação governamental que, em Roma (Itália), durante dois anos participou nas conversações de Paz. No primeiro Parlamento multipartidário moçambicano, foi eleito Deputado pelo Círculo Eleitoral da Província de Maputo e, mais tarde, eleito Chefe da Bancada Parlamentar da FRELIMO. Nas eleições gerais de 1999, foi, novamente, eleito Deputado da Assembleia da República pelo Círculo Eleitoral de Sofala, man-
tendo-se como Chefe da Bancada Parlamentar do Partido FRELIMO. Nas eleições gerais de 2004, foi eleito Presidente da República de Moçambique. No escrutínio de 2009, Guebuza viria a ser reeleito e comandou os destinos do país até o dia 15 de Janeiro de 2015. Tem postura de líder, homem de palavra honrada. Guebuza é produto de uma linha cultural, educativa e instrutiva cuida, criteriosa e sábia. É, acima de tudo, um homem de visão progressista. É casado com Maria da Luz Guebuza e tem quatro filhos.
NE
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
WS
LET
EDITORIAL
TER
E
Refinar estratégias no turismo
H
á um sentimento comum de que a indústria turística moçambicana precisa de ser revitalizada em vários sentidos para se tornar verdadeiro destino turístico no continente negro. No entanto, regista-se um enorme desperdício do potencial turístico existente o que futuramente poderá pôr em causa o desenvolvimento deste sector, vital na captação de receitas para tirar o país da extrema pobreza a que se encontra submerso. Assinala-se, por exemplo, a taxa de câmbio que não facilita a entrada de Moçambique no mercado europeu, relatórios considerados negativos dos meios de comunicação, a crescente competição para dólares de viagem para os turistas, limitação de orçamento, degradação do meio ambiente e percepções que fazem com que a
população local seja subserviente. A esta realidade se associa o facto de o país contar com outras fraquezas no capítulo de infra-estruturas reconhecidamente inadequadas, acesso aéreo defeituoso, falta de conhecimento da parte do consumidor dos requisitos para vistos, qualidade de acomodação, variedade de produtos e valor do dinheiro, para além dos custos elevados. Estas dificuldades fazem com que as potencialidades existentes, como o sol, a areia e o mar, a hospitalidade, a cultura, o ecoturismo, entre outras de que o país dispõe sejam largamente explorados de forma desordenada. O Ministério de Cultura e Turismo tem consciência destas situações e pretende que sejam alcançados os objectivos que considera estratégicos no sector, que passam pela facilitação do visto de entrada do visitante (já
FICHA TÉCNICA Sexta-feira: 09 de Fevereiro de 2018
Onde Mora a Chama da Esperança
IMPERDÍVEL Director Editorial Gervásio de Jesus
gervasiodejesus@yahoo.com.br
Redacção Gervásio de Jesus, Mustafá Leonardo e Júlio Saul Colaboradores Samuel Sambo e João Chicote Fotografia Salvador Sigaúque Layout e Paginação Cláudio Nhacutone
33
ER ETT
SL NEW
Revisão Linguística Gervásio de Jesus Web master Paulino Maineque Marketing Idolo Endereço Rua da Concórdia nº 41– 2º Andar Contactos +258 84 57 45 041; +258 84 55 27 437 Email: idolorevista@gmail.com/ revistaidolo@idolo.co.mz www.idolo.co.mz
MAPUTO - MOÇAMBIQUE
Gervásio de Jesus em marcha) e o seu volume de despesas, geração de emprego em todos os níveis sociais e económicos, desenvolvimento e promoção de novos produtos e infra-estruturas para facilitar o acesso, conservando, todavia, a herança natural e cultural. A promoção de Moçambique tem que ser assegurada introduzindo e posicionando-o destino por conta própria e não como hoje acontece, em que o país parece como meramente adicional à África do Sul
a d n e v Já a ncas nas ba
3
4
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
OPINIÃO
O
NE
ELEIÇÃO DIRECTA JÁ!
Por Alexandre Chivale*
Uma dúvida: se não foi a Renamo a “obrigar” o Presidente Nyusi a optar pelo modelo de eleição por lista dos edis e a Comissão Política da Frelimo orientou que se adoptasse o sistema de eleição por cabeça-de-lista e a Renamo defende (Dhlakama o disse por duas vezes, sem ser desmentido pelo seu irmão Nyusi) que é pela eleição directa dos edis, então de quem é essa ideia macabra de eleição por listas, em que o Presidente do Município é indicado arbitrariamente? Afinal quem se sente incomodado com o modelo de eleição directa, actualmente em vigor e que é aplaudido pela Renamo e que se saiba é do agrado da Frelimo e não me lembro de algum movimento popular contra o
mesmo e nunca deu sinais de ser alguma vez problema em Moçambique? Se a Renamo gaba-se de ser quem “obrigou” a Frelimo a adaptar a revisão constitucional, em nome do reforço da descentralização e não está contra (aliás, defende a eleição directa), creio que não vale a pena os nossos deputados inventarem aqui. É que não há estudo algum que demonstra que sair da eleição directa para a de cabeça-delista representa evolução da democracia e da descentralização. Antes pelo contrário: seria um retrocesso! Até porque adoptar a eleição por cabeça-de-lista coarcta a os direitos e liberdades dos cidadãos e a possibilidade de optarem por um verdadeiro “checks and balance”, em que se pode
ter simpatia por um candidato a edil, mas não pelo seu partido. E mesmo em voz baixa: Calton Cadeado, volta, estás perdoado! É que já se pretendia cristalizar a tese de que Os outros não conseguiram desarmar a Renamo porque não são humildes e amam a guerra!
(Retirada da pagina do Face book)
Descentralização e desarmamento Duas questões Indissociáveis Armindo Chavana* No seu discurso de abertura da mais recente sessão do Comité Central, 23-25 de Março, o Presidente da Frelimo, e da República, FJN afirmou que a intenção da Renamo de introduzir exigências novas, não previamente consensualizadas nos bilaterais que vem mantendo com Afonso Dhlakama, está fora do espírito de enriquecer a proposta submetida à AR por ele, em nome de ambos, e pode ser vista como uma manobra dilatória. (nossa interpretação do que disse o presidente, não uma citação ipsis verbis). O presidente FJN também reiterou que o presente processo de descentralização e o desarmamento da Renamo são duas questões indissociáveis. Embora não se conheça, pelo menos
publicamente, o calendário da conclusão do dossiê militar, a expectativa geral da população é que ele seja anterior às próximas autárquicas (de Outubro), para que pela primeira vez os cidadãos votem sem armas apontadas às suas cabeças. Ora, uma leitura fria e desapaixonada dos cenários sugere-nos que essa conclusão ou acontece mesmo à tangente da data eleitoral ou, muito provavelmente, transite de forma perigosa para o ano que segue. A estratégia da Renamo tem sido, desde 1994, combinar os ganhos políticos da sua participação democrática, com uma forte pressão militar. Se a nossa leitura é correcta o que a Renamo pretende não é desarmar-se, mas,
R
TTE
LE WS
veladamente, armar-se como o exército constitucional do país. Queremos estar redondamente enganados, mas o tempo pode mostrarnos um líder da Renamo que não sai do seu bastião militar antes de 2019, deixando o país numa situação permanentemente nervosa. O pretexto de pendentes do AGP, de há mais de 25 anos, é conversa para boi dormir. (x)
(Retirada da pagina do Face book)
NE
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
WS
LET
POLÍTICA
TER
5
Nyusi diz não à justiça pelas próprias mãos O Presidente da República, Filipe Nyusi, apelou a população da província de Gaza, e de Moçambique em geral, a não recorrer a prática da justiça pelas próprias mãos, que muitas das vezes termina com linchamentos e destruição de infra-estruturas.
F
alando num comício, que orientou no distrito de Limpopo, no âmbito da visita presidencial, que realizou aquela parcela do país, Nyusi disse que a justiça pelas próprias mãos é crime, aconselhando que os criminosos quando forem encontrados devem ser entregues as autoridades. Apelando a vigilância, o Chefe do Estado destacou que a paz que os moçambicanos almejam só será efectiva e completa se os moçambicanos acabarem com os linchamentos
e destruições porque ela (a paz) começa connosco. Com efeito, nos povoados de Chicumbane e Zongoene, em Janeiro e Fevereiro últimos, foram registados casos de linchamentos que
causaram três mortos, destruição de um posto policial, residência do chefe do posto, oito residências de particulares e ainda a morte de gado bovino, caprino e suíno através de fogo posto. Em conexão com estes casos, estão detidas três pessoas. “Os criminosos que matam pessoas querem “estragar” a população de Gaza e estas pessoas já foram identificadas. Estes criminosos não podem ser perdoados, têm que responder pelos seus actos junto a instituições de justiça”, disse o Chefe do Estado, destacando que é preciso combater este mal quanto antes. “Alguns praticantes destes actos têm inveja daquilo que os outros possuem e promovem agitação para conseguir destruir e queimar casas alheias”, afirmou Nyusi, avançando que é preciso provar o que se diz e não limitar-se a ouvir dizer sob pena de incorrer em crime. ‘Queimar pessoas não é cultura de Gaza. Não podemos permitir que isso aconteça. Temos que vir a Gaza para discutir assuntos de desenvolvimento, não criminalidade, é preciso manter a ordem, por isso estejam vigilantes”, alertou o Presidente da República
Moçambique e Malawi com relação fronteiriça normal O Ministro malawiano dos Negócios Estrangeiros, Emmanuel Fabiano, disse, em Maputo, que a reafirmação da fronteira comum com Moçambique decorre normalmente à luz das decisões da União Africana (UA).
F
abiano explicou que a reafirmação não está a acontecer apenas entre Malawi e Moçambique, mas também com outros países como Zâmbia, Tanzânia, entre outros que fazem fronteira com o seu país. “A reafirmação está a decorrer normalmente à luz das decisões da União Africana sobre a matéria. É um dos assuntos que discutimos a nível técnico e também bilateral”, disse o governante malawiano, falando a jornalistas no final da visita que efectuou esta semana à Central termoeléctrica de ciclo combinado a gás natural de Maputo. Na ocasião, sublinhou que o objectivo da visita a Moçambique é basicamente a cooperação bilateral. “Parte das conversações que tivemos tem a ver com a integração re-
gional que inclui a provisão de serviços nas áreas de transporte rodoviário e ferroviário, e na produção e distribuição de energia eléctrica”. “Malawi está muito interessado em beneficiar de recursos disponíveis na região e em Moçambique, em particular. Por isso, estamos aqui a visitar este projecto de produção de electricidade a partir do gás natural,” afirmou Fabiano, que se encontra de visita de trabalho a Moçambique. Por seu turno, o director de geração da empresa pública Electricidade de Moçambique (EDM), Narendra Gulab, disse que a empresa tem um projecto bastante avançado de interligação com o Malawi, pois os
dois países ainda não têm nenhuma ligação directa em termos de infra-estrutura eléctrica. “Contamos, num futuro breve, com o grande potencial que temos na área de energia, ser uma fonte principal de geração deste recurso na região e podermos fornecer, num futuro próximo, também ao Malawi”, afirmou Gulab. A central termoeléctrica de ciclo combinado a gás natural de Maputo é a quarta central a gás que está sendo construída pela EDM. A empresa tem planos para erguer mais duas do género em Temane, província de Inhambane, próximo dos campos de extracção do gás natural
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
6
POLÍTICA
NE
Frelimo e MDM a favor da revisão da lei que regula sector empresarial do Estado A Assembleia da República aprovou, na especialidade, a Proposta de Lei que Estabelece os Princípios e Regras Aplicáveis ao Sector Empresarial do Estado, com votos da Frelimo e do MDM.
O
Sector empresarial do Estado é constituído pelas unidades produtivas e comerciais do Estado, organizadas e geridas de forma empresarial, integrando as empresas públicas e as empresas participadas pelo Estado. A Frelimo diz ter votado a favor porque entende que a revisão vai ajustar as empresas públicas e participadas pelo Estado a práticas eficazes, visando a sua sustentabilidade e supressão de lacunas como a falta de clareza na gestão e os mecanismos de supervisão das mesmas. Refere ainda que a revisão vai assegurar transparência e sustentabilidade económica, contribuindo para a estabilidade da economia do país, ao criar mais postos de trabalho. O Movimento Democrático de Moçambique (MDM) defende que as empresas pú-
PUBLICIDADE
blicas e participadas pelo Estado são uma pertença de todos os moçambicanos e não devem continuar nas condições em que se encontram, por isso, é a favor da revisão dos estatutos. Sustenta que com a revisão, o sector será mais transparente, haverá prestação de contas e os gestores destas empresas serão responsabilizados, em casos de irregularidades. “Votamos a favor porque com esta proposta de lei, evita-se que se criem empresas como a Ematum, Proindicus e MAM, que lesaram o Estado e degradaram as condições de vida dos moçambicanos e os seus acto-
R
TTE
LE WS
res à solta e impunes”, defendeu o partido do galo. Já a Renamo, único partido que votou contra, disse que assim o fez porque nota que os mecanismos de supervisão e controlo das empresas públicas e participadas pelo Estado não são claros e nota igualmente falta de clareza na gestão das mesmas, pois que os membros dos órgãos sociais destas empresas são do mesmo partido. Para o maior partido da oposição no país, é preciso que se crie uma autoridade independente de supervisão do sector empresarial do Estado e, por outro lado, que se potencie o sector privado
NE
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
WS
LET
ECONOMIA
TER
7
Lançada Feira Internacional do Turismo de Cuba Teve lugar no dia 03 de Abril de 2018, a cerimónia de lançamento da Feira Internacional do Turismo de Cuba, evento que irá ocorrer em Maio do corrente ano, na Ilha de Santa Maria, em Cuba. A cerimónia de lançamento contou com a presença do Ministro da Cultura e Turismo de Moçambique, Embaixador de Cuba e o Presidente da AVITUM (Associação dos Agentes de Viagens e Operadores Turísticos de Moçambique). No evento, o Ministro da Cultura e Turismo, Silva Dunduro, deu total apoio a esta aproximação no âmbito turístico e junto do Embaixador de Cuba comprometeram-se em apoiar todas as iniciativas que possam trazer resultados benéficos para os dois estados.
Na sequência, o Presidente da AVITUM, Noor-Momade, enfatizou a irmandade entre os povos de Cuba e Moçambique, laços históricos e culturais, fazendo menção as diversas potencialidades que os dois países têm e a experiência bem-sucedida de Cuba que muito tem a partilhar com Moçambique. No final do evento, a AVITUM anunciou a oferta de três viagens para a Cuba, patroci-
Cruzeiro escala Inhambane
nadas pela Turkish Airways de modo a proporcionar ao INATUR a ida a Cuba e montagem de stand da Marca Moçambique. Adicionalmente, convidou a todos os colegas do sector e demais presentes a desfrutarem desta oportunidade para interagirem e explorarem o desenvolvimento desta cooperação
Retomada produção de gelo na Zambézia A abertura da campanha de pesca na Zambézia coincidiu com a operacionalização da fábrica de gelo do porto de pesca que estava parada há quatro anos. A fábrica de gelo em referência produz por dia duas toneladas e tem uma capacidade de 40 toneladas de armazenamento do produto. Deste modo, os operadores têm espaço para conservar os seus produtos sem precisar de escalar a cidade da Beira para o efeito. Os operadores pesqueiros estão na expectativa de uma boa campanha e vêm com bons olhos a fábrica de gelo que entra em funcionamento.
Um Cruzeiro com cerca de 2.421 turistas escalou a província de Inhambane nesta quarta-feira, através do estabelecimento turístico Pomene Lodge, no distrito da Massinga. O Governo local, através de técnicos da Direcção Provincial da Cultura e Turismo, interceptou o Cruzeiro com o intuito de dar as boas-vindas aos visitantes vindos de vários países do mundo, nomeadamente África do Sul, Estados Unidos, Alemanha, Espanha, Itália, Nigéria, Zâmbia, Finlândia, entre outros. Aos turistas, foi oferecido “welcome drink” composto por água de coco, bolinhos de sura, folhetos informativos e brochuras. Parte dos turistas, eufóricos afirmaram que Pomene é fascinante e prometeram regressar a província de Inhambane para visitar outros pontos desta parcela do país
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
8
ECONOMIA
NE
BM lança projecto-piloto de controlo de receitas fora do país O Banco de Moçambique quer que as despesas turísticas realizadas no estrangeiro sejam reflectidas nas contas nacionais. Para o efeito, foi lançado nesta segunda-feira, em Maputo, o projecto-piloto de controlo de receitas fora do país, do Ministério da Cultura e Turismo em parceria com o Banco de Moçambique.
O
vice-governador do Banco de Moçambique, Victor Gomes, disse que para melhorar cada vez mais a Balança de Pagamentos, os operadores turísticos devem adoptar a facturação dos seus serviços através da rede bancaria nacional.
Victor Gomes referiu que a iniciativa deverá a médio prazo impulsionar a captação de receitas de exportação do turismo dado que estarão criados mecanismos de prestação de informação sobre o sector. A contribuição das receitas do sector do turismo registou um crescimento em 39 por cento factor que representa 2.3 por cento do Produto interno Bruto. Segundo o Ministro da Cultura e Turis-
mo, Silva Dunduro, no ano passado, o sector foi responsável pela criação de mais de sessenta e três mil e quinhentos postos de trabalho contra 58 mil em 2016. O sector do turismo arrecadou 151 milhões de dólares de receitas de turismo internacional em 2017, numa altura em que a preocupação ainda reside na criação de mais mecanismos de prestação de informação sobre o sector
Malawi vai consumir energia moçambicana Moçambique irá fornecer 10 megawatts de energia a Malawi. A informação foi tornada pública esta semana, depois de um encontro entre os ministros dos Negócios Estrangeiros e Cooperação dos dois países, José Pacheco (Moçambique) e Emmanuel Fabiano (Malawi).
M
oçambique predispõe-se a fornecer a energia e o Malawi terá que comparticipar em 300 mil dólares para a montagem de equipamentos necessários. Além desse projecto
Moçambique espera nos próximos tempos produzir energia através do carvão mineral de Tete, um projecto que irá envolver, além do Malawi, a Zâmbia. Na reunião bilateral, o Malawi mostrou vontade de melhorar a parceria na área de transporte e comunicações, uma vez que aquele país não tem acesso ao mar. “Um dos assuntos que discutimos é o transporte ao nível do continente africano, especialmente na SADC. Nós estamos a pro-
R
TTE
LE WS
mover a integração regional e uma das áreas desse objectivo é o transporte. Moçambique e Malawi são separados por uma vasta fronteira e nós temos de nos comunicar, usando o transporte ferroviário, rodoviário e outros meios disponíveis na região. Um dos assuntos que abordamos é a questão da energia. A África Austral dispõe de uma rede eléctrica de que muitos países se beneficiam, excepto o Malawi, e gostaríamos de nos beneficiar”, disse o dirigente malawiano
NE
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
WS
LET
PUBLICIDADE
TER
BOLSA DE VALORES DE MOÇAMBIQUE
UM INSTRUMENTO DINAMIZADOR DO SISTEMA FINANCEIRO E DO DESENVOLVIMENTO ECONÓMICO
Gabinete de Apoio às Empresas e Investidores Endereço: Av. 25 de Setembro, 1230, 5° andar, Bloco 5 Maputo - Moçambique | Website: www.bvm.co.mz
Fixo: +258 21 308 826/7/8 Cell: +258 84 301 4910 / 82 300 7140 Caixa Postal n° 4773
9
10
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
LE WS
Zambézia estima obter 76 mil toneladas de pescado A província da Zambézia espera produzir, na presente campanha de pesca, mais de 76 mil toneladas de pescado diverso. Igualmente, espera colectar em termos de divisas mais de 13 milhões de meticais para os cofres do Estado. Esta informação foi tornada pública pelo governador da Zambézia, Abdul Razak, que falava a uma vasta plateia composta por operadores dentre artesanais, semi-industriais e industriais no quadro da abertura oficial da campanha de pesca.
A
cerimónia foi antecedida por um ritual nas águas do rio bons sinais, onde o governante lançou uma coroa de flores para que os "espíritos" façam com que os diversos operadores tenham boa campanha de pesca-
NE
do ao nível da província. "Nós esperamos que esta campanha seja boa e que contribua não só para os vossos rendimentos enquanto operadores, mas também para os cofres do Estado, bem como para a segurança alimentar das nossas tripulações", disse o governante
Salim Valá apela à cultura bolsista Salim Valá, presidente do Conselho de Administração da Bolsa de Valores de Moçambique (BVM), falando nesta quarta-feira, 4 de Abril de 2018, durante a aula de sapiência proferida no Instituto Superior de Contabilidade e Auditoria (ISCAM), apelou aos empresários nacionais para terem cultura bolsista.
I Por:Júlio Saul No discurso, que marcava a abertura do ano lectivo académico 2018, Valá, lançou igualmente um desafio à comunidade académica, estudantes e todos os presentes a serem precursores e di-
fusores de mensagens que incentivem a cultura de aderência a bolsa como mecanismo para potenciar o desenvolvimento das empresas. O empresariado nacional, segundo suas palavras, deve olhar a BVM como um ins-
R
TTE
ECONOMIA
trumento dinamizador do sistema financeiro e do desenvolvimento económico. “A falta de cultura bolsista das pequenas e médias empresas moçambicanas é que faz com que tenham receio de cotarem-se na bolsa”, disse, referindo que muitas delas preferem recorrer ao crédito bancário que oferece taxas de juros mais altos comparando com a BVM. Um outro factor, de acordo com Valá, é o mito sobre o qual só às grandes empresas da elite é que devem aderir a Bolsa, porém, a verdade manda dizer que a Bolsa de Valores de Moçambique tem vindo a fazer um trabalho no sentido de desmitificar este falso pronunciamento. “Não são as empresas de grande porte que somente devem cotar-se na Bolsa. O nosso objectivo é que as pequenas e médias também entrem na Bolsa”, disse. Neste momento, a BVM conta com seis empresas cotadas e o objectivo é o de cotar quatro empresas por ano até 2019
NE
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
WS
LET
TER
ECONOMIA
11
Projecto das areias pesadas de Chibuto entra para fase decisiva de investimento O projecto de areias pesadas de Chibuto, na província de Gaza, dispõe do maior jazigo mundial, com as pesquisas a apontarem para um total de 2 660 milhões de toneladas de matéria-prima depositada e existe dentro da área de concessão de 10.544 hectares um enorme potencial de recursos de ilmenite.
C
ontas feitas revelam que mesmo tem a capacidade diária de processar 100 mil toneladas de areias pesadas e os recursos existentes podem ser explorados num período de 70 a 100 anos. É todo esse atractivo que levou a empresa chinesa Affec a entrar na corrida para a sua exploração, estando agora a terminar os testes de qualidade dos recursos no laboratório instalado localmente para com base nos resultados para avançar com a construção da fábrica de processamento definitiva, tal como ficou a saber o Presidente da República, na vista efectuada esta semana às instalações da fábrica provisória. “Este é o lado da fábrica de testes que vamos construir e a fábrica principal, depois esta vamos destruir”, explicou a Filipe Nyusi um dos gestores da Affec que sublinhou que as instalações actualmente existentes na zona das infra-estruturas da mina são apenas para assistir esta fase de trabalhos preliminares. Mesmo com os dados provisórios, os chineses não duvidam que o projecto das áreas pesadas de Chibuto é viável, por isso já planeiam um investimento global de 1,2 bilião de dólares americanos, tal como deu a saber o embaixador da China em Moçambique, Su Jian. “O PCA da empresa disse-me que durante toda a fase do projecto vai empregar mais de três mil trabalha-
dores chineses e moçambicanos”. O diplomata acrescentou que aquele é o tipo de investimento que China e Moçambique decidiram abraçar em 2016, priorizando áreas produtivas e de infra -estruturas. Os minerais que serão extraídos em Chibuto têm aplicação em várias áreas, deste tecnológicas e de construção civil, aliás, alguns servirão para fábricas locais. “Vamos construir aqui em Chibuto uma fábrica de fabrico de chapas de zinco”, precisou um responsável superior da Affec, num encontro que decorreu na zona da mina, juntando os investidores, a comissão de reassentamento e o Chefe de Estado. Para Filipe Nyusi, aquele tipo de investimento reforça a diplomacia económica e a aliança com a China, dai que encorajou os empresários que, para além da fábrica, vão construir uma linha férrea de 70 km de Chibuto para Chókwè para permitir o escoamento dos recursos para o porto de Maputo e lá para a China. “Primeiro encorajar a empresa que respondeu ao nosso apelo quando estivemos na China e até levávamos uma
missão de empresários. Dissemos ao governo chinês que precisamos de investimento privado em Moçambique e a resposta é esta”, salientou Filipe Nyusi que preferiu deixar melhores considerações para quando for lançada a primeira pedra para a construção da fábrica acima referida. Enquanto isso, a vila que vai acolher as cerca de 500 famílias que deverão sair da área da mina está na fase de conclusão, as casas do tipo dois e três estão praticamente construídas e a área conta com uma escola, igreja, esquadra e sistema de abastecimento de água. Com a entrada dos chineses, ressurge o projecto que tinha sido concessionado ao grupo mineiro BHP Billiton que perdeu o projecto das areias pesadas de Chibuto a favor do Estado moçambicano após o grupo ter abandonado alegando ser inviável. O abandono da Billiton aconteceu ainda na fase de estudos de viabilidade. A mesma previa fazer uma operação integrada de mineração a céu aberto, concentração e fundição para produzir titânio, ferro rutílio e zircão
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
12
ECONOMIA
NE
Superada meta de arrecadação de receitas no primeiro trimestre A Autoridade Tributária de Moçambique (AT) afirma ter colectado, nos primeiros três meses deste ano, 34 mil milhões de meticais, numa altura em que a meta era 31 mil milhões de meticais, o que representa uma realização em 109 por centos.
I Por: Redacção
P
ara a AT, os números são animadores uma vez que nos três primeiros meses deste ano, a receita é maior em 21 por centos quando comparado com mesmo período do ano passado.
Assim, o director-geral dos Impostos, Augusto Tacarindua, disse, nesta quintafeira, que tendo em conta que os números são promissores, há uma enorme esperança que a AT vai conseguir alcançar a meta anual geral, situada em 232 mil milhões de
meticais de impostos. Mas para tal, Tacarindua apelou aos funcionários da AT a trabalharem com zelo e profissionalismo na cobrança de impostos, bem como defendeu a necessidade de contribuintes cumprirem com seu dever
AT denuncia existência de esquemas que prejudicam cobrança de impostos A Autoridade Tributária de Moçambique (AT) tem estado a constatar a existência de acções criminosas cujo objectivo é evitar o pagamento impostos, o que tem dificultado o alcance e/ou superação das metas estabelecidas. Preocupada com esta situação, a instituição chamou, nesta quinta-feira, a imprensa para denunciar que o Estado moçambicano tem sido lesado em elevadas somas, pelo facto de alguns contribuintes não pagarem impostos.
O
esquema consiste, sobretudo, na falsificação de cheques e adulteração da contabilidade por parte de algumas empresas. Mesmo sem revelar os montantes do
prejuízo, o director-geral dos Impostos da AT, Augusto Tacarindua, disse que
R
TTE
LE WS
Autoridade Tributária tomou algumas medidas para reverter o cenário. Entre as medidas, consta que os contribuintes que ficam nas capitais provinciais quando efectuarem pagamentos por cheques devem passar a depositar na conta bancária da Unidade de Grandes Contribuintes, ou da direcção da área fiscais do posto de cobrança, ou então do Juízo Privativo das Execuções Fiscais, e todo valor acima de 21 mil meticais deve ser canalizado via cheque, nas contas bancárias acima referidas, mas devidamente assinados. Questionado pelos jornalistas sobre possível envolvimento dos funcionários da AT e sobre nomes dos contribuintes envolvidos na falsificação de cheques destinados ao pagamento dos impostos, o director-geral dos Impostos disse que não poderia revelar esses dados porque ainda decorrem outras investigações
NE
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
WS
LET
TER
ECONOMIA
13
Tongasse abre matadouro em Gaza Gaza já tem matadouro industrial de frangos. Trata-se do maior e único matadouro industrial construído pós-independência ao nível daquela província. O investimento de 50 milhões de meticais está implantado no povoado de Magoene, distrito de Manjacaze, e tem capacidade para o abate de 12 mil frangos em oito horas.
I Por: Mustafá Leonardo
O
empreendimento, concebido para o abate, processamento e embalo do frango, foi inaugurado pelo Presidente da República, Filipe Nyusi, no âmbito da presidência aberta que efectuou àquela província. O empreendimento, com capacidade para empregar 97 trabalhadores em pleno funcionamento, resulta do alargamento dos investimentos da Tongasse SA, uma empresa vocacionada ao ramo agro-pecuário que, nos últimos anos, tem-se destacado na produção de ovos de galinha. Segundo o patrono da instituição, Jorge Mondlane, falando à margem da inauguração, o projecto iniciou em 2015, com um ensaio de produção de frango numa capacidade de produção de 60 mil unidades por ciclo, tendo expandindo gradualmente os níveis de produção, o que abriu um desafio relativamente ao abate, uma vez que a empresa não tinha alternativa senão vender as aves aos matadouros de Maputo, “o que era muito dispendioso”. O projecto contempla um aviário com capacidade para 96 mil frangos por ciclo, mas vai absorver também a produção ao nível dos pequenos e médios avicultores da província. Para o efeito, a Tongasse fez o mapeamento de todos avicultores locais. Aliás, o primeiro lote de produção foi feito com frangos absorvidos dos distritos de Chibuto, Chicumbane e Chókwè, segundo assegurou Jorge Mondlane. Sobre a comercialização, a Tongasse objectiva, em primeiro lugar, tornar a província auto-suficiente em termos de disponibilidade de frango congelado, e só depois expandirá a produção para outros pontos do país. “Se o mercado corresponder positivamente vamos aumentar a nossa capacidade de produção para 24 mil frangos em
24h”. Questionado sobre a possibilidade de exportar o frango da Tongasse para mercados da diáspora, Jorge Mondlane entende que “ainda é muito cedo para exportar. Há, no entanto, duas perspectivas que temos que olhar. Primeiro, temos um deficit em que o frango não chega a toda gente. Depois temos que olhar para o consumo per-capita do frango. Temos um nível mais baixo de consumo de frango a nível da região. A Suazilândia tem um nível de consumo de cerca de 15kg por pessoa, e temos cerca de 3.5 kg por pessoa anualmente”, explicou. O Presidente da República, Filipe Nyusi, encorajou a iniciativa do jovem empresário, considerando ser “este tipo de moçambicanos que o país precisa”, primeiro porque
resolve problemas de alimentos e ajuda a criar renda para as famílias. “As condições são modernas. Encorajamos, o jovem, como ele pôde ter mais jovens a resolver o problema do país, trabalhando. São pequenas iniciativas como esta que fazem bem a Moçambique”, disse o presidente. O matadouro entra em funcionamento num contexto em que muito se debate sobre a importação de frango, quando internamente os produtores e matadouros procuram mercado para colocar a sua produção. Face a isto, Filipe Nyusi reconheceu a necessidade de reduzir as importações de frango dos outros países, para promover a auto-suficiência
14
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
LE WS
NE
Por alegado desvio de medicamentos
Funcionários da saúde na barra da justiça
Em resultado da acção inspectiva do Ministério da Saúde, em colaboração com as Alfândegas e a Polícia da República de Moçambique (PRM), visando combater o tráfico, contrabando e venda ilícita de produtos farmacêuticos, foram notificados três casos de desvio e 32 de venda de produtos farmacêuticos de 2016 a esta parte.
I Por: Mustafa Leonardo
O
s dados foram avançados pela Ministra da Saúde, Nazira Abdula, que falava recentemente aos deputados da Assembleia da República. De acordo com a ministra, em conexão com a venda ilícita destes produtos, 24 funcionários do sistema nacional de saúde, foram responsabilizados disciplinar e criminalmente. Apesar das melhorias assinaladas no Sistema Nacional de Saúde, a ministra reconheceu que ainda persiste um grande desafio no que diz respeito a qualidade no atendimento, visto que recaem queixas de mau atendimento, zelo e cobranças ilícitas sobre uma minoria de funcionários. Para reverter o cenário, foram instaurados 232 processos, dos quais 12 foram remetidos às instâncias judiciais e aplicadas penas que variam de advertência à expulsão.
Medicamentos 100%garantidos para 2018 Os deputados da bancada da Renamo na Assembleia da Republica solicitaram ao governo uma informação exaustiva sobre a gestão dos recursos afectos ao Ministério da Saúde, com vista a colmatar a alegada falta de medicamentos nas unidades sanitárias. Em reacção, o governo apontou haver
melhoria significativa no volume de recursos alocados ao Serviço Nacional de Saúde, a justificar pelo incremento de 7.73% para 11.5%. Segundo a timoneira da Saúde, este incremento responde paulatinamente a contínua satisfação das necessidades do utente na provisão e na prestação de cuidados de saúde primária. De acordo com os dados avançados, nos últimos anos, o governo tem alocado um orçamento para absorção de 2019 profissionais de saúde ao ano, o que resulta na melhoria do rácio médico por habitantes. Em termos concretos, de tal forma que em 2017 um profissional de saúde estava para 1.080 habitantes, em 2017 passou para 929 habitantes, e um médico estava para 20.611 habitantes, em 2017 passou para 14.728 habitantes. No mesmo diapasão, a ministra garante haver disponibilidade de vacinas para cobrir todas as necessidades do Sistema Nacional de Saúde. “ Existem contratos para garantir o abastecimento em vacinas e seus consumíveis no âmbito do programa alargado de vacinação, tendo em conta as metas definidas para o ano de 2018 e parte de 2019”,
R
TTE
SOCIEDADE
sustentou. Em relação a medicamentos para HIV, malária e tuberculose, há também disponibilidade garantida a 100% até final de 2018.
Doenças diarreicas emalária fazem 339 óbitos Cerca de 59 pessoas perderam a vida de Outubro a Fevereiro do ano corrente devido a doenças diarreicas. Os óbitos resultam de um total de 255.675 casos registados na presente estação chuvosa, época propícia para as doenças de origem hídrica. Entretanto, apesar do número de óbitos ainda ser desafiador, houve uma redução na ordem de 54% quando comparado com a estação chuvosa de 2016/2017 cujos registos apontam para cerca de 152 óbitos, segundo relevou a ministra. Mercê dos efeitos das alterações climáticas e das chuvas em algumas regiões do país houve um aumento do número de casos de malária em 9%, porém registou-se uma redução de óbitos em 39%, tendo sido notificados 2.784.415 casos e 289 óbitos
NE
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
WS
LET
SOCIEDADE
TER
15
Roubo de medicamentos reduziu em Inhambane A província de Inhambane reduziu o roubo de medicamentos devido a montagem de um sistema de controlo moderno constituído por câmeras de vigilância desde a entrada, armazenamento e até a sua distribuição, assim como a criação de um comité de recepção.
E
stá informação foi revelada esta semana pelo responsável do depósito provincial de medicamento, aquando da visita do Governador da província de Inhambane àquela instituição. Aliado a isso, reduziu igualmente o nível de malária e diarreias durante o primeiro trimestre de 2018. O Governador da província de Inhambane,
Daniel Chapo, disse que houve redução significativa nos casos da malária e diarreias, tendo felicitado os profissionais de saúde pelo seu empenho. De acordo com Daniel Chapo, constituía preocupação do Governo que dirige os altos níveis da malária e diarreias que se registava aquando da passagem do ciclone Dineo,
mas que, com a entrega abnegada dos profissionais da saúde em Inhambane conseguiram reduzir estes fenómenos. Daniel Chapo, visitou a Direcção Provincial da Saúde, onde, para além de escalar o depósito provincial de medicamentos, manteve um encontro com funcionários do sector
Sida continua a fazer vítimas Muitos não sabem seu estado de saúde
Moçambique é, segundo dados da ONUSIDA que tivemos acesso, um dos dez países mais afectados pelo vírus do HIV a nível do mundo inteiro.
Uma grande parte da população desconhece o seu estado serológico devido ao medo de fazer teste. Este receio é por causa das consequências que futuramente possam advir no caso de um resultado positivo.
I Por: Júlio Saul A nível de novas infecções, o país ainda continua com taxas muito elevadas. Estima-se que diariamente, ocorrem em média 300 novas infecções pelo HIV/SIDA, perfazendo-se um aumento de 110.000 pessoas seropositivas por ano. Os mesmos dados apontam que actualmente, vivem em Moçambique mais de 1.400.000 pessoas com o vírus, o que corresponde a 9,2% dos homens e 13,1% das mulheres em idade adulta, sendo as taxas mais elevada nas zonas urbanas. A ONUSIDA aponta a pobreza como factor que contribui para o aumento do risco de infecção pelo HIV, por sua vez, como consequência, o mesmo conduz ao agravamento das péssimas condições de vida, sobretu-
Grupos vulneráveis
do por provocar morbilidade que delapida as já limitadas economias dos agregados e a morte dos membros da família, perda de emprego e exclusão social. A epidemia afecta igualmente o desenvolvimento económico do país através do elevado número de infecções na população em idade activa, o que coloca o Governo e a sociedade em geral perante grandes desafios.
Ainda de acordo com os dados da ONUSIDA, os grupos mais vulneráveis a estas infecções são as mulheres jovens, os motoristas de longo curso, os trabalhadores sazonais na agricultura e na mineração e os homossexuais. Entretanto, em casais serodescordantes, ou melhor, em que só um dos parceiros é seropositivo, a probabilidade é também extremamente elevada. Porém, a epidemia do HIV afecta de forma generalizada toda a população, sobretudo devido a baixa utilização de preservativos, ao elevado número de parceiros sexuais, as normas tradicionais e desigualdade de género
16
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
LE WS
NE
Nhambiu quer promoção de cursos profissionalizantes O Ministro da Ciência e Tecnologia, Ensino Superior e Técnico Profissional, Jorge Nhambiu, desafiou às Instituições do Ensino Superior (IES), a promoverem a abertura de cursos profissionalizantes por forma a reduzir o número de graduados que, em vez de serem geradores de emprego, procuram emprego.
O
desafio foi lançado recentemente, na cidade da Beira, província de Sofala, durante a cerimónia de abertura da Reunião do Conselho Africano de Ensino à Distância (ACDE), evento que serviu para a troca de ideias visando melhorar as práticas do ensino superior, através das modalidades de ensino aberto
e à distância, e do e-learning, assim como da modalidade de ensino presencial em Moçambique.
Discursando no evento, Jorge Nhambiu destacou a importância do evento, na medida em que a melhoria da qualidade de ensino e de investigação, constituem-se como motor essencial para o desenvolvimento científico e tecnológico do país, devendo para o efeito, ACDE adoptar o uso das ferramentas de garantia de qualidade para a melhoria e provisão de serviços das instituições-membros, conciliadas com os mecanismos de garantia de qualidade estabelecidos pelo Conselho Nacional de Avaliação da Qualidade (CNAQ). Como afirma o ministro, o Ensino Superior em Moçambique constitui uma plataforma importante para a internacionalização e integração regional da IES do país. Para o efeito, tem-se criado condições que incluem a aplicação de Mecanismos de avaliação internacional do Ensino Superior, o estabelecimento de parcerias para a formação de docentes e programas de investigação e intercâmbio de estudantes e docentes
Inhambane vai ter dez novos centros de saúde A informação foi avançada pelo Governador da província, Daniel Chapo, no final de uma visita que efectuou a Direcção Provincial da Saúde, que tinha por objectivo fazer o acompanhamento das actividades realizadas pelo sector durante o ano de 2017 e do primeiro trimestre de 2018. Os centros de saúde, a serem construídos no segundo semestre, estão orçados em cerca de 82 milhões de meticais num financiamento do Governo de Canadá, através de um projecto de saúde materno infantil, e que se estima beneficiar a pouco mais de 150 mil pessoas.
R
TTE
SOCIEDADE
NE
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
WS
LET
SOCIEDADE
TER
17
Lançada fase piloto da operação kulaya tário, onde removeu mais de onze quilogramas de salsichas e outras quantidades não especificadas de produtos alimentares diversos. Além da falta de rotulagem, expiração de validade e má conservação dos produtos, a inspecção deparou-se com outras inúmeras irregularidades no local. A Inspectora-Geral da INAE, Rita Freitas destacou, na ocasião, que as salsichas retiradas das prateleiras serão destruídas. O proprietário do Supermercado Antário reconheceu as irregularidades detectadas pela equipa de inspecção e prontificou-se a corrigir as anomalias. Ainda na segunda-feira, a INAE visitou outras lojas e supermercados, no centro da cidade de Maputo
A iniciativa tem em vista a fiscalização e remoção, nas prateleiras, de produtos alimentares que apresentam nocividades à saúde pública.
A
campanha, que é realizada de forma coordenada por várias instituições do governo, entre elas a Inspecção Nacional das Actividades Económicas, INAE, o Ministério da Saúde e a Autoridade Tributária, deverá durar cerca de um mês e seguidamente ser implementada em todo o país. A INAE visitou o Supermercado An-
Manica reflecte sobre direitos da rapariga O Serviço Distrital de Educação Juventude e Tecnologia de Gondola reuniu na mesma sala os parceiros de cooperação, concretamente a HOPEM e Save the Children, para analisar e fazerem uma reflexão profunda sobre a advocacia em prol dos direitos das raparigas.
N
a sua intervenção, o timoneiro da Educação em Gondola, Cesário Ngozo, frisou que a Educação infantil é fundamental para o desenvolvimento físico, psicológico, intelectual e
social, assim como é direito das crianças e obrigação do governo alfabetizar os pequenos e oferecer educação de qualidade durante toda esta fase. Alguns adolescentes presentes no encontro louvaram à iniciativa e colocaram várias questões relacionadas com os casamentos prematuros, violência
física nas escolas e desistências das raparigas. Para finalizar, Cesário Ngozo disse que o Governo está atento e disponível para ajudar as crianças, porque educar uma mulher é educar uma Nação, e que o papai Samora dizia: as crianças são flores que nunca murcham
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
18
SOCIEDADE
NE
Polícia investiga branqueamento de capitais em Nacala-porto O Serviço Nacional de Investigação Criminal (SERNIC), acaba de desencadear uma investigação visando o esclarecimento de casos suspeitos de branqueamento de capitais na cidade de Nacala-Porto, na província de Nampula, norte do país. Na sua recente visita de trabalho a considerada zona económica especial de Nacala-Porto, o Ministro do Interior, Jaime Basílio Monteiro, disse haver evidências bastantes de que este tipo de crime pode estar a desenvolver-se naquela região do país, de forma sofisticada e sem dar muito nas vistas. “Os colegas do SERNIC devem perseguir estes sinais. A ocorrência de crimes de branqueamento de capitais obriga-nos a avançar. Se as investigações concluírem que isso não está a acontecer, pelo menos estaremos claros e tranquilos de que naquela região este crime é parte do passado ou não ocorre”, apontou o ministro. Declarada Zona Económica Especial, Nacala-Porto possui uma combinação de fábricas e fabriquetas dos ramos têxtil e confecções, couro e curtume, construção civil, produção de materiais de construção, produção de cimento e ferro, indústria de
cerâmica, montagem de máquinas diversas e linhas de produção, refinaria de óleos e agro-processamentos. Estas empresas movimentam elevadas somas em dinheiro que agora estão sob a mira do SERNIC por haver indícios de branqueamento de capitais. Para o Ministro do Interior, esta e outras situações põem à prova o SERNIC, entidade que se espera seja mais agressiva na sua actuação. “Quando falamos de branqueamento de capitais estamos diante de elevadas somas, daí que não se pode ter espírito fraco de investigação porque podem, os agentes do crime organizado, usar esse factor para silenciar os nossos homens. Por outro lado, em Nacala-Porto, local onde esta matéria é vista com alguma seriedade, existem condições para um crime como este fertilizarse, daí que chamamos atenção aos nossos
profissionais da área para não negligenciarem. Não é apenas olhar para os crimes frequentes, mas estar atentos aos crimes de colarinho branco”, alertou Monteiro. O Conselho de Ministros de Moçambicano aprovou em 2012 a Estratégia Nacional de Prevenção e Combate ao Branqueamento de Capitais e Financiamento do Terrorismo. A Estratégia tem em vista contribuir, construir e manter um sistema financeiro nacional robusto, através da adopção de medidas preventivas e repressivas eficazes de actos de Branqueamento de Capitais e Financiamento do Terrorismo, com a missão de proteger a integridade do sistema financeiro nacional, através da implementação efectiva dos padrões normativos internacionais, como contribuição para um sistema financeiro regional e internacional saudável
Brigadas da educação apuram necessidades do livro nos distritos
B
rigadas do sector de Educação e Desenvolvimento Humano em Inhambane estão nos distritos para apurar as reais necessidades do livro de distribuição gratuita na província. Inhambane havia planificado uma média de trezentos oitenta e seis mil livros da primeira e segunda classes. Dados preliminares indicam haver um défice de cerca de trezentos e vinte pares de livros nestas classes. São números que poderão aumentar pois, neste momento decorre ainda o processamento de dados do levantamento estatístico realizado a cinco de Março. Os distritos de Massinga, Homoine, Maxixe e Inhassouro são os que registam maior défice do livro. Segundo o Chefe do Departamento de Planificação na Direcção Provincial de Educação e Desenvolvimento Humano em Inhambane, António Mendes, enquanto o livro não chega o sector vai adoptando algumas estratégias para suprir o défice
R
TTE
LE WS
NE
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
WS
LET
TER
SOCIEDADE
19
População de Namanhumbir beneficia de construção de casas
O
Governador de Cabo Delgado, Júlio José Parruque, lançou a primeira pedra para construção de casas para reassentamento da população residente na região mineira de Namanhumbir. Trata-se de casas que, uma vez concluídas, serão entregues a 105 famílias deslocadas da aldeia Nthoro, que se encontra dentro da área exclusiva mineira, no Posto Administrativo de Namanhumbir, distrito de Montepuez. O acto, que teve lugar nesta quarta-feira, estava enquadrado na divulgação da Moratória para elegibilidade à compensação e reassentamento das famílias, indivíduos singulares e outras entidades, dentro da área concessionada à Montepuez Ruby Mining. Dirigindo-se à população, Júlio José Parruque disse que até ao momento, este processo abrange 948 famílias das quais 105 serão fisicamente deslocadas de Nthoro para sede do posto administrativo e outras 843 foram já indemnizadas. A população, directa ou indirectamente afectada pelo reassentamento, acrescentou
Parruque, espera e merece o privilégio de testemunhar a melhor experiência de reassentamento possível no país e no mundo. Uma experiência que assenta em consenso e respeito mútuo. Defende ainda que a indústria extractiva deve contribuir para explorar e desenvolver recursos humanos, infraestruturas existentes, compor cadeias de valor e fazer brilhar as bandeiras económicas da província. O Governador de Cabo Delgado advertiu, no entanto, que o Governo está atento às tentativas de retorno dos garimpeiros estrangeiros ilegais e, sempre que necessário, agirá em conformidade, para dissuadir e evitar situações de criminalidade e insegu-
rança, vistas num passado recente. Por seu turno, falando na cerimónia de anúncio da moratória, Samora Machel Júnior, Presidente do Conselho de Administração da Montepuez Ruby Mining, disse que no âmbito da responsabilidade social, a empresa, até Junho de 2017, tinha gasto 1,7 milhão de dólares americanos em acções de desenvolvimento das comunidades locais e na conservação do ambiente. O Governador Júlio José Parruque, que se fez acompanhar do Presidente da Assembleia Provincial e do Primeiro Secretário da Frelimo, visitou a área de reassentamento na sede do posto administrativo calculada em 2400 hectares além da casa modelo
Lançado curso online de adaptação às mudanças climáticas
A
Vice-Ministra da Ciência e Tecnologia, Ensino Superior e Técnico Profissional, Leda Hugo, procedeu recentemente, em Maputo, ao lançamento do Curso Online de Adaptação às Mudanças Climáticas e Redução do Risco de Desastres e o respectivo manual. Trata-se de um curso que resulta de uma iniciativa do programa da USAID de Adaptação das Cidades Costeiras de Moçambique, em parceria com a Universidade Eduardo Mondlane (UEM) e a Academia de Ciências de Moçambique (ACM). A iniciativa surge pelo facto de em Moçambique serem cada vez mais presentes os impactos negativos sobre a economia, a destruição de infra-estruturas, as perdas agrárias associadas aos fenómenos climáticos, bem como os impactos negativos sobre a saúde e a qualidade de vida das populações. Segundo Leda Hugo, pretende-se que com a implementação do curso se consolide numa mais-valia na promoção da informação, do conhecimento e da complementaridade entre as iniciativas e os esforços do sector público e privado, no âmbito das mudanças climáticas e desastres ambientais no país. Na ocasião, a dirigente explicou que a gestão do curso será feita através do Centro de Gestão de Conhecimento da Academia de
Ciências de Moçambique (ACM), em colaboração com as entidades já existentes e os seus respectivos parceiros. O Governo de Moçambique, através do Instituto Nacional de Gestão de Calamidades (INGC), tem vindo a implementar várias acções com vista a mitigar os efeitos das mudanças climáticas na vida dos moçambicanos
20
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
LE WS
NE
Casa do Artista e FLC assinam memorando na Beira Diversas actividades artísticas realizaram-se na cidade da Beira, destacando-se o intercâmbio com agentes culturais e um encontro com professores e estudantes universitários, que acontecerem na Casa do Artista.
N
a verdade, a Casa do Artista e a Fundação Fernando Leite Couto realizaram, na Beira, sessões culturais num contexto em que a Fundação se apresentou pela primeira vez na cidade natal dos seus membros fundadores. A fim de se aprofundar a parceria entre a Casa do Artista e a Fundação Fernando Leite Couto assinaram um “Memorando de Cooperação”. Na Casa do Artista, houve ainda uma conversa com o escritor Mia Couto, à volta dos 35
anos do seu percurso literário. Esta foi uma sessão aberta ao público e decorreu no Centro Universitário de Cultura e Artes – CUCA. Todos estes eventos pretendem igualmente celebrar o 3.º aniversário da Fundação com o “regresso a casa” dos irmãos Couto: Fernando Amado Couto, Mia Couto e Armando
Jorge Couto. A Fundação foi criada pela família de Fernando Leite Couto, um impulsionador da literatura e do jornalismo no país, que viveu na cidade da Beira. O poeta Fernando Leite Couto também foi editor de muitos autores moçambicanos
Bawito e BCI juntos na festa da criança O músico moçambicano Mr. Bow e o Banco Comercial e de Investimentos (BCI) firmaram nesta segunda-feira, dia 3 de Abril, o protocolo que formaliza o BCI como parceiro oficial do Festival Bawito & a Pequenada, que terá lugar no dia 2 de Junho próximo no Estádio Nacional do Zimpeto. O evento contou com parte do naipe de artistas que vão alegrar as crianças, nomeadamente Liloca, Anita Macuácua, Ubakas e Mabermuda, para além dos representantes da Movitel, outro parceiro do Festival. Para o Presidente da Comissão Executiva do BCI, Paulo Sousa, esta iniciativa “visa criar um momento único para as crianças moçambicanas e para as suas famílias. […] A nossa palavra é de incentivo, de compromisso e seguramente de alegria, no dia em
que estivermos com todas as crianças e todas as famílias que lá estarão para festejar. O BCI estará desde hoje e até lá ao vosso lado”. Mr. Bow, por seu turno, afirmou que o Festival Bawito & a Pequenada é a realização de um sonho. “Sempre sonhei em criar momentos do género, para promover diversão para as crianças”. Bow lembrou que o
R
TTE
CULTURA
sonho começou a materializar-se quando, em 2015, realizou um evento para crianças, na Matola e, em 2016, na Beira, e no ano passado com a concretização do Festival no estádio do Zimpeto. “Estou tão feliz em saber que o meu povo está comigo, quer continuar a apoiar-me e a apoiar a música moçambicana, em especial”
NE
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
WS
LET
TER
PUBLICIDADE
21
22
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
LE WS
Moçambique já produz filmes de acção
NE
Se antes, ver um filme de acção era sinónimo de consumir produtos da Hollywood e Bollywood, hoje Moçambique começa a provar novas aventuras de cinema, sobretudo, pelo despertar de uma nova geração que não se rende aos limites e dá gigantescos passos na produção de documentários e filmes de longa-metragem, cuja qualidade chega a surpreender o público.
I Por: Mustafá Leonardo
A
Tragédia da Vingança, um filme de longa-metragem, da autoria de Malengino Benzane, é uma das revelações dos novos tempos para a sétima arte na Pérola do Índico e, representa uma verdadeira quebra de tradição da produção cinematográfica nacional ao contrariar os filmes cujas raízes cabem bem na história política do país. A Tragédia da Vingança reinventou nos meios de produção, no roteiro e no tempo, porque procurou se enquadrar com audácia no estilo de vida e exigência do público da actualidade, por isso em menos de dois meses alcançou o recorde de 500 cópias vendidas, segundo assegura o autor. “O trabalho que fui fazendo de forma árdua está a ser bem recebido, pois foi tudo na base do meu suor e não tive nenhum apoio, mas a força de vontade falou mais alto. Hoje estou muito feliz, porque em menos de dois meses alcancei o recorde de 500 cópias vendidas”, disse. O seu cordão umbilical não tem ligação alguma com a sétima arte, ou melhor nenhuma das artes, e sua formação, em engenharia mecânica, vai bem distante do cinema mas, apesar disso, sentiu a necessidade de contribuir para engrandecer o país. Tragédia da Vingança foi primeiramente lançado em forma de livro, mas sentindo-se
frustrado pela ociosidade do público em relação a leitura, decidiu resumir as enumeras páginas em perto de uma hora de filme. Aliás, porque antes de criar é também um amante do cinema, invejou sempre as criações da Hollywood e Bollywood, bem como as recentes indústrias africanas de cinema, como a da Nigéria, pelo que decidiu criar a Mozawood. “O Mozawood surge para criar filmes moçambicanos”, disse para de seguida sa-
R
TTE
CULTURA
lientar que o povo moçambicano tem muita sede em consumir produtos produzidos por moçambicanos. “ Quero em primeiro lugar abastecer o mercado interno… constatei que há muitos filmes sendo produzidos em Moçambique, mas não são muito consumidos pelas massas. Ai reside a diferença entre mim e os renomados, eu procuro trazer o que se vive na actualidade. O que está em jogo não é o nome é o pensamento que as pessoas carregam”
NE
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
WS
LET
TER
CULTURA
23
Ao Encontro dos Ventos É uma exposição colectiva inaugurada a 4 de Abril e vai até ao dia 30 deste mês, nas instalações da Fundação Fernando Leite Couto, na Cidade de Maputo.
I Por:Júlio Saul
A
amostra é composta por cinco artistas dos quais dois moçambicanos e pretende ser mais do que uma exibição de arte, um local de encontro de vários artistas provenientes dos quatro cantos do mundo, que se cruzam por momentos. Cada artista é como um vento que sopra de diferentes latitudes, trazendo consigo as areias do seu país. Juntaram-se nos espaços da Fundação, entrelaçando conhecimentos e experiências, partilhando histórias que são contadas através da sua extraordinária capacidade de criar e da expressão artística que os representa e que lhes está intimamente ligada. Cada um deles é um livro que se lê, é o poema que se escreve, é o conto que se conta num conjunto de telas e obras qual delas a melhor. No local, nos deparamos com as obras do moçambicano Victor Sousa, que fisi-
camente deixou o mundo dos vivos, mas, no entanto, ficou o seu legado inconfundível. A beleza do seu trabalho combina com o seu talento nato, pese embora não esteja entre nós. Com Naguib Abdula, autor de emocionantes e belíssimas obras sempre inovadoras, mas em todas elas falando Moçambique. Aliás, Naguib usou da palavra durante a inauguração da exposição para enaltecer o trabalho da Fundação Fernando Leite Couto, ao sugerir que a casa
Em Moçambique
Concurso audiovisual da CPLP movimenta jovens cineastas Está cada vez mais concorrida, a Terceira Edição do Programa de Formato de Produção e Teledifusão dos Conteúdos audiovisual da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), que decorre em todo o país e noutras nações da comunidade lusófona.
se apelidasse “Templo da Cultura”, pela capacidade que tem de acolher diversas manifestações artísticas e culturais. Ulisses, embora cubuno, a sua arte se enquadra no contexto da realidade moçambicana, Francisco Sepúlveda, jovem promissor chileno, a sua arte revela magia e mistério e, por fim, as obras do francês Patrice Giorda, a cor deixa de existir para se tornar espaço. Um espaço que se abre para todos na presente exposição a não perder
24
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
LE WS
NE
Bifes à Milou com batatas gratinadas Ingredientes: Se grelhar o bife: 4 bifes bem altos Tomilho picado q.b. Aromat q.b Se fritar em azeite: 4 bifes finos Aromat em pó para dar sabor e salgar, q.b Pimenta branca em pó q.b. Folhas de tomilho picadinhas q.b Azeite q.b.
Para a batata: 8 batatas cortadas em rodelas finas 1dente de alhopicado 150 ml de natas grossa 100 ml de leite semi desnatado 20 grs queijo parmesão Folhas de tomilho picaa q.b. Aromat q.b
Preparação: Para as batatas: 1. Pré-aqueça o forno a 160 graus. Depois, num rectário largo, disponha as rodelas de batata temperadas com o aromat. 2. A parte, junte o leite, as natas, o tomilho, o alho picado e misture bem. Regue as batatas com essa mistura e polvilhe com o parmesão. 3. Tape o recepiente com uma folha de alumínio e leve ao forno durante uma hora ou
fritar e servir de molhinho. até a batata cozer e gratinado engrossar. Findo esse tempo, retire o papel de alumínio e deixe alourar.
Se optar pelos bifes fritos: Coloque numa frigideira um pouco de azeite e aqueça. Entretanto, terá de ter, dois minutos antes, os bifes temperados com o aromat e a pimenta. Leve a fritar e polvilhe com o tomilho. Retire e coloque num prato de servir e regue com esse azeite que deverá ser em pouca quantidade,ou seja, o suficiente para
Se optar pelos bifes grelhados: Aqueça o grelhador. Enquanto isso, tempere o bife com o aromat, pincele os bifes com azeite e polvilhe com tomilho. Leve a grelhar a gosto: 2 minutos em cada lado se forem mal passados. 3 minutos em cada lado se forem médios. E 4 minutos se forem bem passados. Sirva com uma boa salada a gosto.
Biscoitos rápidos para o chá Ingredientes: 5 ovos 250 grs de manteiga mole 2 chávenas bem cheias de açúcar ½ chávena de custard em pó 1 chávena de leite fresco 1 colher de baunilha 2 ½ colherinhas de chá de fermento em pó Farinha de trigo qb.
Preparação
Bata todos ingredientes excepto as farinhas e o fermento. Depois de bem batido, acrescente as farinhas e o fermento. Amasse bem com as mãos e vá adicio-
nando farinha até a massa descolar das mãos.Molde os biscoitos a gosto. Ao irem para o forno, pincele com ovo. Asse em forno bem quente durante cerca de 10/15 minutos. Bom proveito
R
TTE
CULINÁRIA
Bom apetite!
NE
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
WS
LET
TER
CULTURA
25
Mulher rural e rapariga em fotografia Vinte obras de catorze participantes ao concurso de reportagem fotográfica, organizado pela ONU Mulher, estão expostas desde quinta-feira última, no Auditório do BCI, em Maputo. Na noite de abertura da mostra, intitulada “A Nossa Terra: História de Mulheres Rurais em Moçambique”, foram anunciados os três vencedores do concurso, nomeadamente Mbuto Carlos Machili, Inácio Vicente de Sousa Pereira e Januário Magaia.
P
ara o Presidente da Comissão Executiva do BCI, Paulo Sousa, as fotografias expostas “são bem elucidativas da relação de trabalho árduo que as mulheres têm no mundo rural em Moçambique” – disse, fazendo uma apreciação das mulheres que as imagens mostram: “elas carregam às costas fardos árduos, primeiro, os seus filhos. Todos reconhecem essa imagem em Moçambique, mas também, muitas vezes, não visível, a família que tem que sustentar. E todos sabemos que não é um fardo leve, mas as mulheres moçambicanas já deram provas, muitas, de que conseguem carregar esses fardos e de ser um elemento essencial da sociedade moçambicana. E portanto, gostava de deixar uma última palavra apreço. Que esta exposição e a participação do BCI possam também ser uma homenagem a essas mulheres. A elas dedicamos naturalmente o compromisso de continuarmos a dar todo o nosso apoio.” A representante Interina da ONU Mulher, Marie Laetitia Kayisire, afirmou, por seu turno, que as obras expostas “desafiam os nossos pontos de vista e preconceitos, oferecendo uma inspiradora realidade alternativa que, por vezes, tem o poder de quebrar as fronteiras do que pensamos ser normal, tradição e imutável”. Marie Laetitia Kayisire referiu, mais adiante, que aqueles retratos “trazem à luz do dia os desafios e a contribuição das mulheres enquanto agentes importantes para o alcance dos objectivos do desenvolvimento sustentável. Estas fotografias levantam gritos, emoções e denunciam realidades em áreas tão diversas tais como a promoção da igualdade do género, acesso universal à educação de qualidade, erradicação da pobreza e fome, acesso à água potável, trabalho digno e crescimento económico, bem como a participação das mulheres no processo de paz e segurança”. Refira-se que a exposição, com entrada livre, estará em exibição até ao dia 7 de Abril
26
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
DESPORTO
NE
Costa do Sol e UD do Songo entram em acção nas Afrotaças O Rayon Sport do Ruanda recebe esta sexta-feira, às 18 horas, no Stade Regional de Nyamirambo, na capital Ruandesa, Kigale, a turma moçambicana do Costa do Sol, em desafio da primeira “mão” dos “Play-off” de acesso a fase de grupos da Taça CAF. Para este jogo, os “canarinhos” não contarão com os préstimos de Terrence e Hilário, por motivos disciplinares, mas Sibale, ponta de lança que esteve lesionado, pode estrear-se. De resto, Terrence e Hilário poderão ser opção para o jogo da segunda “mão”.
UDS enfrenta El Hilal do Sudão Na cidade da Beira e em casa emprestada, o UD de Songo enfrenta no sábado o El Hilal do Sudão, também para a mesma competição. O representante moçambicano terá de se acautelar do valor do adversário e das estratégias extra-futebol, porque o El Hilal joga muito bem por fora do campo. Os dirigentes da UD Songo dizem ser necessário montar um dispositivo para evitar qualquer contacto entre a equipa do Sudão e a de arbitragem. A UDS quer resolver a eliminatória em casa, até porque tem consciência do ambiente hostil que vai encontrar no Sudão, no dia 17 ou 18 de Abril corrente
Equipas nacionais podem ir longe nas afrotaças - antevê Victor Miguel, antigo dirigente da AFCM
V
ictor Miguel, antigo Presidente da Associação de Futebol da Cidade de Maputo (1994 /2001), mostra-se confiante num bom desempenho da equipa do Costa do Sol que no início da noite (18 horas) desta sexta-feira defronta o Rayon Sport do Ruanda, em jogo da primeira mão da Taça CAF, uma eliminatória que dá acesso a fase dos grupos. Para o antigo dirigente do futebol, ao nível da capital do país, a última vitória dos “canarinho” na vizinha África do sul, diante do Cape Town, serve de catalisador para alcançar um bom resultado nas competições internacionais. Miguel diz ainda que o Costa do Sol está em condições de transitar a eliminatória, apesar de se apresentar pouco rodado comparativamente as outras equipas que competem na taça CAF. O antigo presidente da AFCM alertou para a ne-
cessidade de o Costa do Sol se acautelar do valor do adversário que ano após ano vem registando evolução competitiva. “ Se o Costa do Sol não conseguir lá um resultado positivo será, certamente, por mérito do adversário e não porque os “canarinhos” sejam fracos”. Sobre a prestação do novo treinador do Costa do Sol, Victor Miguel disse que o técnico está a gerir o plantel, mas ainda não conseguiu colher os bons frutos isto é os resultados desejados. “Neste momento, o mais importante é saber gerir o plantel, porque um jogador inscrito está em condições de substituir qualquer colega de equipa, fazendo a gestão de plantel evita-se a sobrecarregar dos jogadores que terão muitas provas por disputar a nível interno e internacional, incluído as longas viagem que, por um lado, castigam os atletas”. Quanto a União Desportiva do Songo, campeão
R
TTE
LE WS
em título, a sua opinião não fugiu a da primeira equipa, sublinhado que a vitória conquistada diante do TP Mazembe não foi por caso, mas sim fruto de muito trabalho, de todo elenco do Songo, algo que apanhou de surpresa o representante do RDC Congo, que não sofria uma goleada há muitos anos
NE
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
WS
LET
TER
DESPORTO
Esposo de Taipo encoraja União Desportiva do Songo O esposo da Governadora de Sofala, Maria Helena Taipo, Amade Chababe Amade, encorajou nesta quinta-feira a União Desportiva do Songo, que defronta próximo sábado a equipa de El Hilal do Sudão, para a obtenção de um bom resultado visando a sua integração na fase de grupos da Taça CAF.
F
alando na ocasião, Amade Chababe Amade, disse que a palavra de ordem é vencer o jogo, e que os desportistas de Sofala estarão em massa no sábado para os aplaudir. "Força, coragem e determinação. Ainda digo água mole em pedra dura tanto bate até que fura", disse. Chababe acrescentou que o objectivo da sua presença no campo do Ferroviário da Beira era mesmo para dar força e aconselhar que não durmam na sombra da bananeira, para que possam honrar a população de Sofala. Importa realçar que Amade Chababe Amade assistiu aos treinos de preparação da União Desportiva para os “ play -off” da Taça CAF contra Al-Hilal SC. Por sua vez, Chiquinho Conde enalteceu a iniciativa e mostrou a sua satisfação pelo facto das referências do futebol darem encorajamento. "É um orgulho e motivo de satisfação pelo encorajamento de uma figura que é simbólico e estrela na nossa pátria. Uma palavra de encorajamento tem um significado nobre, sobretudo porque o esposo da Governadora de Sofala conhece os desafios de jogo, e isso nos dá força”, sublinhou
27
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
28
DESPORTO
Ferroviário quer manter liderança - diz capitão da equipa, Diogo Alberto
D
iogo António Alberto ou simplesmente Diogo, avançado e capitão da equipa do Ferroviário de Maputo, garante estarem criadas condições para a conquista dos três pontos diante do Desportivo de Nacala, em jogo da quinta jornada do Moçambola. O objectivo central é a consolidação da liderança da prova. “Estamos confiantes numa vitória no jogo de domingo, que iremos rea-
lizar aqui no Estádio da Machava. Não há que duvidar porque em casa mandamos nós. Estamos moralizados após uma vitória difícil fora de portas diante do Incomáti de Xinavane. É sempre bom continuar a ganhar para alcançarmos o nosso principal objectivo que é a conquista do título”, garantiu o capitão dos” locomotivas” da capital. O Ferroviário de Maputo lidera o campeonato nacional com 9 (nove) pontos fruto 3 (três vitória)
Fundação Sidat apoia desporto na província de Maputo Em mais uma acção de apoio, A FUNDAÇÃO SIDAT fez entrega nesta quarta-feira, dia 4 de Abril de 2018, ao Presidente da Associação Provincial de Futebol de Maputo bolas de futebol. Vão beneficiar deste material, os clubes inscritos na Associação Provincial de Futebol, em seniores e juniores masculinos, seniores femininos e núcleos de formação. No acto estiveram presentes, o Presidente da Fundação Sidat, Feizal Sidat, o Presidente da Associação Provincial de Futebol e os representantes dos clubes beneficiários. Importa salientar que esta acção enquadra-se num dos pilares da Fundação Sidat, de apoio directo ao desporto, sobretudo na componente de formação
R
TTE
NE
LE WS
NE
Sexta-Feira , 06 de Abril de 2018
WS
LET
TER
PUBLICIDADE
29