Issuu

LET

TER

Sexta-feira: 09 de Fevereiro de 2018

Onde Mora a Chama da Esperança

IMPERDÍVEL

11 R

TE LET

S NEW

N°34

Periodicidade Semanal Director Editorial: Gervásio de Jesus Ano II Edição nº 34 Março 2018 Rua da Concórdia nº 49 – 2º Andar Contactos +258 82 31 00 980; +258 84 55 27 437 Email revistaidolo@idolo.co.mz www.idolo.co.mz

Pag. 02

Política

CNE chancela vitóriada Renamo em Nampula

Vuma visita áreas agrícolas do Chókwè i vê o Imane Idriss Pers“ m e o d n u m pectiva”

t e j t s a F e LAM s o ç r o f s e unem

Pag. 09

Economia

Roménia tenciona aumentar investimentos em Moçambique

Pag. 23

Desporto

Aleixo Fumo na UP de Manica

Março de 2018

TETRER LSELTET S WW NENE

Ícones da Terra

Biografia de Eduardo Mondlane

arquitecto da unidade nacional, Eduardo Chivambo Mondlane nasceu a 20 de Junho de 1920, em Manjacaze, distrito da província de Gaza. Foi um dos fundadores e primeiro presidente da Frente de Libertação de Moçambique (FRELIMO), organização que lutou pela independência de Moçambique do domínio colonial português. Filho de um chefe tradicional, Mondlane estudou inicialmente numa missão presbiteriana suíça próxima de Manjacaze e terminou os seus estudos secundários numa escola da mesma igreja na África do Sul. Após ter sido expulso, na sequência da subida ao poder do Partido Nacional, da Universidade de Witwatersrand, onde cursava Antropologia e Sociologia, seguiu estudos, usufruindo de uma bolsa, na Universidade de Lisboa. Trabalhou para as Nações Unidas, no Departamento de Curadoria, como investigador dos acontecimentos que levavam à independência dos países africanos e foi também professor de história e sociologia na Universidade de Syracuse, em Nova Iorque, Estados Unidos de América. Em 1961, visitou Moçambique e teve contactos com vários nacionalistas, onde se convenceu de que as condições estavam criadas para o estabelecimento de um movimento de libertação. Nessa altura, já existia a UDENA-

MO (União Democrática Nacional de Moçambique), a MANU (Mozambique African National Union) e a UNAMI (União Nacional Africana para Moçambique Independente), movimentos formados com o objectivo de libertar o país do colonialismo, mas não estavam unidos. A 25 de Junho de 1962, em terras tanzanianas, Mondlane uniu os três movimentos, com o apoio do presidente da Tanzânia, Julius Nyerere. O único movimento tomou a designação Frente de Libertação de Moçambique (FRELIMO). E Mondlane foi eleito seu

primeiro presidente, com Uria Simango como Vice-Presidente. Mondlane presidiu a FRELIMO até 3 de Fevereiro de 1969, dia em que foi assassinado por uma bomba. A data da sua morte é celebrada, em Moçambique, como o Dia dos Heróis Moçambicanos. O fundador deixou viúva, Janet Mondlane, três filhos, e um livro, “Lutar por Moçambique”, que só foi publicado alguns meses depois da sua morte, onde detalha como funcionava o sistema colonial em Moçambique e o que seria necessário para desenvolver o país

Março de 2018

LET

EDITORIAL

TER

Machismo cultural contra à mulher

arço e Abril de cada ano são meses dedicados a mulher. Nós decidimos dedicar algumas palavras, na sua essência, a mulher moçambicana mãe, esposa e trabalhadora; mulher emancipada, linda e inteligente. Ela merece da nossa parte todos os louvores pelo seu empenho e determinação na luta pela educação dos filhos e sua integração global na sociedade. Sentimos que a mulher moçambicana alcançou, nos últimos 10 anos, patamares de poder e participação na sociedade antes inimagináveis. Muitas conquistas foram obtidas pelas moçambicanas, sobretudo no que tange a igualdade de direitos entre mulheres e homens.

No campo do trabalho, constatamos que as mulheres estão mais qualificadas e há leis que as protege como as que penalizam empresas que diferenciam salários entre mulheres e homens para as mesmas funções. Discussões a respeito de licença-maternidade, reforma, aborto e saúde da mulher, entre outros temas, passaram a fazer parte das agendas políticas. Em relação à escolaridade, há sinais evidentes de haver mais mulheres nas escolas, o que possibilitará a sua credenciação para as melhores vagas no mercado de trabalho. Apesar de tudo, ainda nota-se uma contradição aberrante no país: ao mesmo tempo em que as mulheres estão mais qualificadas e há leis que, finalmen-

FICHA TÉCNICA Sexta-feira: 09 de Fevereiro de 2018

Onde Mora a Chama da Esperança

IMPERDÍVEL Director Editorial Gervásio de Jesus

gervasiodejesus@yahoo.com.br

Redacção Gervásio de Jesus, Mustafá Leonardo e Júlio Saul Colaboradores Samuel Sambo e João Chicote Fotografia Salvador Sigaúque Layout e Paginação Cláudio Nhacutone

ER ETT

SL NEW

Revisão Linguística Gervásio de Jesus Web master Paulino Maineque Marketing Idolo Endereço Rua da Concórdia nº 41– 2º Andar Contactos +258 84 57 45 041; +258 84 55 27 437 Email: idolorevista@gmail.com/ revistaidolo@idolo.co.mz www.idolo.co.mz

MAPUTO - MOÇAMBIQUE

Gervásio de Jesus

te, as favoreçam existe um machismo cultural exacerbado que coloca a mulher de forma inferior, desqualificando-a quando actua na política, exigindo mais dela no mundo do trabalho e aniquilando-a por sentir-se dono de seu corpo e de sua alma. Acreditamos que com determinação cada passo dado em direcção aos direitos das mulheres, tanto pelo poder público como pela sociedade, possa contribuir para que essa aberração tenha fim e se estabeleça a verdadeira igualdade entre mulheres e homens

a d n e v Já a ncas nas ba

Março de 2018

POLÍTICA

Aprovadas Leis para composição dos Tribunais fiscais e aduaneiros No âmbito das novas leis, tanto os tribunais fiscais quanto os aduaneiros deixam de ter vogais. Estes profissionais poderão concorrer a juízes profissionais ou ocupar outras funções dentro dos tribunais.

s propostas de revisão da Lei que Define a Organização, Funcionamento e Competências dos Tribunais Aduaneiros e a revisão da Lei que Define a Organização, Funcionamento e Competências dos Tribunais Fiscais, foram aprovadas, na generalidade, por consenso e unanimidade pelas três banca-

das. As propostas de revisão visam criar condições para mais independência dos tribunais e aproximar aqueles órgãos de justiça aos cidadãos. Os parlamentares que aprova-

ram a revisão disseram que esperam maior eficiência dos destes tribunais. Já o Governo diz que a revisão da lei enquadra-se nos objectivos de melhorar o funcionamento das instituições públicas

Frelimo deve afirmar-se como partido moderno - Filipe Nyusi, na abertura da sessão ordinária da CC A Frelimo, partido no poder, está reunida desde esta sexta-feira até domingo, na II sessão ordinária do Comité Central, a primeira depois da realização do XI Congresso, no ano passado. Filipe Nyusi, presidente da Frelimo, dirigiu a cerimónia de abertura e, na ocasião, mencionou alguns pontos da agenda tendo destacado a análise da actual situação política, económica e social do país, com enfoque para o custo de vida. Por isso, exortou aos seus “camaradas” a terem debates

TTE

LE WS

abertos e francos visando o alcance de soluções que possam trazer melhorias para a vida e bem-estar dos moçambicanos. A recente derrota do partido na eleição intercalar em Nampula também será tema de debate. Aliás, neste município, a Frelimo está na oposição desde 2013, por isso, Filipe Nyusi considera que o município coloca à prova a capacidade do partido de enfrentar e vencer os próximos pleitos eleitorais, tendo apelado aos membros do partido a se reinventarem. “O absolutismo não é característico do partido, porque a Frelimo nunca teve medo de mudanças. Só assim sairemos daqui mais revigorados, unidos e focalizados nos resultados da conquista de vitória para o nosso partido. O povo merece ser bem liderado e quem o pode fazer com responsabilidade é a Frelimo

Março de 2018

LET

POLÍTICA

TER

Sector empresarial do Estado com instrumento regulador A Assembleia da República aprovou, na generalidade, esta quarta-feira, a proposta de lei que estabelece os princípios e regras aplicáveis ao sector empresarial do Estado, com 134 votos dos 167 deputados presentes na VII Sessão Ordinária da VIII Legislatura.

e acordo com o ministro dos Assuntos Constitucionais e Religiosos, Isac Chande, que falava em nome do Governo, a aprovação da proposta mostra-se relevante e pertinente pois vai conferir maior estruturação do sector público. “Só serão empresas públicas aquelas que actuarem em áreas estratégicas como energia, transporte, entre outros”, referiu,

Aliás, segundo Chande, esta proposta visa redefinir os objectivos do sector público e permitir a melhoria da gestão e transparência nas empresas públicas e participadas pelo Estado. A estruturação das empresas públicas, considera o ministro dos Assuntos Constitucionais e Religiosos,

não vai excluir a participação das empresas privadas nos processos de desenvolvimento do país O Sector empresarial do Estado é constituído pelas unidades produtivas e comerciais do Estado, organizadas e geridas de forma empresarial, integrando as empresas públicas e as empresas participadas pelo Estado

Garantida logística para processo eleitoral Depois da Presidente da Assembleia da República, os membros dos órgãos eleitorais receberam o PrimeiroMinistro, que também foi se recensear na Escola Secundária da Polana. Carlos Agostinho do Rosário seguiu com os procedimentos e em pouco tempo já tinha o cartão de eleitor. O Primeiro-ministro, Carlos Agostinho do Rosário, garantiu que estão asseguradas todas as condições para este processo eleitoral culmine com a votação no dia 10 de Outubro

Março de 2018

POLÍTICA

CNE chancela vitória da Renamo em Nampula A Comissão Nacional de Eleições (CNE) divulgou, esta quinta-feira, os dados do apuramento geral dos resultados da segunda volta da eleição intercalar de Nampula, realizada a 14 de Março corrente. O veredicto, não contraria os resultados do apuramento parcial, que consagram o candidato da Renamo, Paulo Vahanle, presidente do município. Segundo a proclamação da CNE, Vahanle chega a presidência com 55732 votos (correspondentes a 58.60%), contra os 39376 votos (correspondentes a 41.40%) do candidato da Frelimo, Amisse Cololo António. Sendo que na primeira volta, a Frelimo estava em vantagem em relação ao número de votos, só que por ditame legal é preciso atingir os 50+1 para ser proclamado vencedor, o que ditou a segunda volta. Consta do edital de apuramento que, nesta segunda volta, dos 296590 inscritos apenas 96970 munícipes exerceram o direito de voto, cerca de 32% da população politicamente activa.

De acordo com o presidente da CNE, Abdul Carimo, o calendário eleitoral foi obedecido com rigor e a campanha, de três a 12 de Março, “decorreu de forma ordeira, exemplar e pacífica”. Segundo o presidente, durante o processo não foram reportadas irregularidades com relevância sobre a votação ou resultados apurados. “ Em todas as assembleias de voto não foram reportados quaisquer actos de violência, intimidação ou impedimento do gozo pessoal e presencial do direito de votar”, salientou. Reagindo após a divulgação do apuramento pela CNE, o porta-voz da Renamo, André Majimbire, que falava à imprensa, disse que Paulo Vahanle não vai decepcionar os munícipes de Nampula. Aliás, para a Renamo a Victoria em Nampula é o anúncio de “novos tempos”, uma vez que o partido ambiciona ganhar mais municípios nos próximos pleitos eleitorais.

ECONOMIA

Sobre o facto do Movimento Democrático de Moçambique (MDM) ter publicamente proclamado seu voto a favor da Renamo, o partido de Afonso Dhlakama ainda não se pronunciou. Porém, quando questionado pela imprensa, Majimbire disse que internamente o partido vai avaliar como se irá posicionar diante disso. “O MDM agiu de forma voluntária e espontânea”, esclareceu. Indo mais longe, Majimbire garantiu que Vahanle terá apoio do presidente Dhlakama para melhor dirigir a autarquia outrora conduzida pelo falecido Mahamudo Amurane do MDM. Recorde-se que o segundo sufrágio tomou em consideração apenas os dois candidatos que obtiveram maior número de votos validamente expressos na 1ª volta, nomeadamente Paulo Vahanle, da Renamo, e Amisse Cololo, da Frelimo

Chineses anunciam 500 milhões de dólares para investimento Uma missão de empresários chineses anunciou, esta Sexta-feira, na província de Inhambane, a disponibilidade de 500 milhões de dólares americanos para investir na Moçambique. Segundo Linda Li, Encarregada da Missão chinesa, representada pela empresa Governamental JIANGSU YANGJIAN CONSTRUCTION GROUP CO.,LTD, a sua empresa dispõe de um capital inicial de quinhentos milhões de dólares americanos, para investir na área de construção civil. De acordo com Li, os empresários chineses estão na província de Inhambane movidos pela carteira de projectos de investimento apresentados na Conferência,

realizada em Junho passado, concretamente o projecto da construção da ponte que liga as duas cidades Inhambane a Maxixe, assim como a construção da cidadela administrativa local. Por sua vez, Ricardo Nhacuongue, Secretário Permanente do Governo da província de Inhambane, referiu que a missão está na província, porque as autoridades governamentais desta parcela do país, lançaram a sua carteira de projectos aquando da realização da Conferência Provincial de Investidores e é com isso que a província está a receber cada vez mais homens de negócios interessados em investir na terra de “Boa Gente”

TTE

LE WS

Março de 2018

LET

TER

BOLSA DE VALORES DE MOÇAMBIQUE

UM INSTRUMENTO DINAMIZADOR DO SISTEMA FINANCEIRO E DO DESENVOLVIMENTO ECONÓMICO

Gabinete de Apoio às Empresas e Investidores Endereço: Av. 25 de Setembro, 1230, 5° andar, Bloco 5 Maputo - Moçambique | Website: www.bvm.co.mz

Fixo: +258 21 308 826/7/8 Cell: +258 84 301 4910 / 82 300 7140 Caixa Postal n° 4773

Março de 2018

LE WS

Governo de Sofala disponível a trabalhar com sector privado A Governadora de Sofala, Maria Helena Taipo, reiterou o compromisso do Governo da província, em tudo fazer para trabalhar com o sector privado, visando resolver os mais elementares problemas que afectam o empresariado, e instou a todos organismos do sector privado, mormente a CTA, CEP, ACB e os parceiros de cooperação, a continuarem atraírem investimentos para a Província, para impulsionar a economia local. “Temos que ser determinantes para alcançarmos os resultados palpáveis, que é superação da actual crise que exige esforços conjugados do sector privado e público que por sinal somos nós aqui presente”, sublinhou Taipo. Para além disso, Taipo avançou que o balanço do desempenho económico do seu Governo é bastante animador, tendo em conta que consolidam a posição de Sofala como das províncias que mais contribui para as receitas do Estado, pontificando-se na terceira posição. As exportações tiveram um crescimento de pouco mais de terço em relação ao período homólogo, ao atingir uma

Helena Taipo pede mais investimentos para a província

cifra quase de 676,69 milhões de um plano de 520,59 milhões. “A actividade económica mostra sinais de retoma; a característica logística da nossa província no xadrez económico da África Austral tem estado a dar sinais de robustez expectável, para além de outras variáveis que consubstanciam um desempenho económico positivo”, frisou a governante. A governante sublinhou que o encontro que decorreu na Beira, aconteceu numa al-

tura em que o Governo, junto ao sector privado, está engajado na criação de melhores condições para que o ambiente de negócios flua da melhor forma. Importa realçar que o evento da realização da Reunião de Monitoria da Agenda Provincial Estratégica do Sector Privado, contou com a presença do Presidente da CTA, Agostinho Vuma, Directora da USAID Moçambique, Jeniffer Adms, CEP, ACB, empresários entre outras individualidades

Reunião de monitoria do sector privado A cidade da Beira foi palco da Reunião de Monitoria da Agenda Estratégica Provincial do Sector Privado, que se insere na nova abordagem de gestão dos objectivos e planos estratégicos da CTA. O encontro, que contou com a participação da Governadora de Sofala, Maria Helena Taipo, e da Directora da USAID, Jannifer Adams, tinha por objectivo avaliar o estágio do Diálogo Público-Privado a nível da província de Sofala, e partilhar os resultados da Matriz do Diálogo Público- Privado 2017, bem as perspectivas do sector privado para 2018. Fez-se igualmente a socialização sobre o Fundo de Apoio Associativo que, para além de um enquadramento estratégico, inclui a apresentação dos dois projectos contemplados ao nível da província de Sofala, no valor de três milhões de meticais. Neste contexto, foram entregues certificados de contemplação do Fundo Associativo ao Conselho Empresarial Provincial de Sofala e à Associação Comercial da Beira (ACB)

TTE

ECONOMIA

Março de 2018

LET

ECONOMIA

TER

Roménia tenciona aumentar investimentos em Moçambique O Secretário Permanente do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Roménia, Cosmin Dinescu, acompanhado pelo Embaixador da Roménia na África do Sul, visitou a CTA nesta Terça-feira, onde manteve um encontro com a Direcção, que tinha em vista consolidar as parcerias existentes entre Moçambique e Roménia, particularmente no campo empresarial.

a ocasião, Cosmin Dinescu manifestou o interesse da Roménia em aumentar os investimentos em Moçambique. Para cooperação, as partes escolheram as áreas definidas pelo Governo de Moçambique como prioritárias, nomeadamente agricultura, turismo, infraestrutu-

ras e energia. A delegação romena solicitou informações específicas sobre os produtos e as quantidades disponíveis para a exportação de modo a facilitar contactos com empresas romenas. A Direcção da CTA explicou as dificuldades de acesso ao financiamento com que

as empresas moçambicanas, sobretudo as PME´s, se deparam. Assim, um memorando de entendimento deverá ser assinado entre a CTA e a sua congénere romena (Instituto para Promoção de Negócios), que vai definir os termos da cooperação económica empresarial entre os dois países

LAM e Fastjet unem esforços A LAM e a Fastjet assinaram esta semana, em Maputo, um Memorando de Entendimento visando uma cooperação a longo prazo. A intenção deste entendimento inclui amplas áreas de cooperação visando melhorar significativamente a aviação comercial no país. O memorando irá abranger diferentes parcerias como é o caso de code-share (partilha de códigos de voos), acordos de exploração de rotas entre as duas operadoras, optimização das sinergias nas operações de voos para destinos comuns e complementares, bem como a cooperação em outras actividades comerciais, carga, engenharia e manutenção. O Presidente da Comissão Executiva da LAM, António Pinto, comentou que “as áreas de cooperação não só fortalecerão ainda mais a companhia de bandeira de Moçambique

como um provedor de serviços aéreos, como também contribuirão significativamente para iniciativas que promovam o turismo, o desenvolvimento económico e o comércio”. “Esta parceria é uma iniciativa inovadora na perspectiva de estimular o tráfego aéreo no mercado doméstico e regional”, acrescentou António Pinto. “Não só apoia os maiores objectivos de crescimento económico de Moçambique, em termos de circulação eficiente e acessível de pessoas e bens, mas também a noção de uma estratégia a longo prazo no concernente ao desempenho da Aviação Comercial”. Moçambique faz parte dos primeiros signatários dos acordos de Yamoussoukro e é um dos primeiros países que os adoptaram no Continente”. “Esta abordagem de cooperação comercial é a primeira deste tipo no Continente Africano”,

disse o Presidente Executivo da Fastjet, Nico Bezuidenhout. “Há uma oportunidade significativa ao estimular não só a aviação comercial, mas também o crescimento económico a montante e a jusante através de iniciativas fundamentais de cooperação. A Fastjet está empenhada em explorar e alavancar o acordo para o melhor benefício de ambas as empresas e, em última instância, o povo de Moçambique”.

O Banco Africano de Desenvolvimento informou recentemente sobre uma alta previsão de crescimento de médio prazo para Moçambique. “Este memorando de entendimento estabelece as bases para a impulso económico total de um futuro brilhante e o cumprimento dos objectivos de toda a vida da aviação, em conformidade com a estratégia do Governo moçambicano.”

Março de 2018

O OPINIÃO

Diários que saem uma vez por semana!

ada vez mais, os nossos semanários, atravessando um infinito deserto temático e de qualidade, se confirmam como diários que se publicam...uma vez por semana! Na verdade, você compra um jornal que é preparado ao longo de cinco dias e o que encontra lá? Resumos mal feitos das notícias que você foi lendo e ou ouvindo ao longo da semana! Em suma: os

Por: Tomas Vieira Mario jornalistas dos semanários mais não têm feito senão pegar nos diários e a partir deles produzir retrospectivas semanais! Neles, a reportagem, que é o género-mãe do jornalismo, há muito que foi substituída por longos, fastidiosos e insossos lençóis, cozidos por “analistas” 4x4, vindos sabe-se lá donde! E, para a nossa maior desgraça, todos estes “analistas” são adeptos incondicionais de uma

TTE

LE WS

mesma “ideologia”: a do catastrofismo, parafraseando o Prof. José Castiano! Fora das “análises” do catastrofismo...só intriga barata e coscuvilhice bacoca, pior que as das telenovelas brasileiras! Jornalismo moçambicano, jornalismo sobre assuntos, por onde tens andado? Tantos anos sem ti… Volta, por favor, pois a nação precisa de ti e sente muito a tua falta!

Marรงo de 2018

LET

TER

Março de 2018

LE WS

Vuma visita áreas agrícolas do Chókwè O Presidente da CTA, Agostinho Vuma, visitou há dias a Empresa Pública Hidráulica de Chókwè (HICEP) e alguns pequenos agricultores e campos de regadio de Chokwe, uma região servida por um dos maiores regadios no continente africano e possui a vantagem de se situar nas proximidades do maior centro consumidor do país, a cidade do Maputo, e possui todas outras infra-estruturas para o pleno exercício da agricultura desde estradas, caminhos-de-ferro, electricidade e terras férteis.

desenvolvimento das cadeias de valor do arroz e do tomate é considerado de alta prioridade pelo Governo do Chókwè, tendo em conta o potencial para aumento da produção por meio da expansão da área cultivada e da aplicação de métodos de produção mais eficientes. O Presidente da CTA inteirou-se das dificuldades que os agricultores de Chókwè enfrentam na prossecução das suas actividades e em que medida a CTA pode apoiar a suprir tais dificuldades. Procurou perceber o estágio do sistema de dragagem de regadio e em que medida a

ausência de chuvas tem afectado a produção. Na qualidade de representantes do sector privado em Moçambique, Agostinho Vuma entende ser dever da CTA ajudar o distrito de Chokwè, criando condições para que possa produzir cada vez mais, não apenas para o consumo interno, mas igualmente para exportar para fora de Moçambique, pois tem capacidade para o efeito. Os agricultores apresentaram como preo-

cupação a falta de financiamento e mercado devido a entrada em grandes quantidades de produtos importados da África do Sul, sobretudo o tomate. Os agricultores do Regadio de Chokwe, organizados em associações, foram severamente afectados pela seca em 2016 e pelas cheias em 2017, factores climatéricos que destruíram culturas deixando os produtores descapitalizados e alguns endividados com a banca.

Caro Empresário! Já não precisa de se deslocar à Administração do Trabalho (Centros de Emprego). Em qualquer ponto já pode efectuar o registo da sua empresa e submeter as Folhas de Relação Nominal através do portal do Ministério do Trabalho, Emprego e Segurança Social - MITESS (www.mitess.gov.mz) sem nenhum custo. De acordo com o Diploma Ministerial nº 104/2015, de 27 de Novembro, já não é exigível a afixação na vitrina da empresa da Folha de Relação Nominal. Com efeito e no âmbito da simplificação de procedimentos, as empresas passam a estar incluídas, como utentes do Sistema da Folha de Relação No-

TTE

ECONOMIA

minal (e-FRN). Uma vez aprovada a Folha, nos anos subsequentes, as entidades tem acesso a lista anterior, onde podem efectuar as alterações caso existam e submeter, sem ter que digitar novamente. Os técnicos dos Centros de Emprego com acesso autorizado e de acordo com o perfil, analisam os pedidos submetidos pelas entidades da sua área de jurisdição. E porque não há problemas no recenseamento, o Primeiro-ministro prefere não abordar outros assuntos onde há problemas

Março de 2018

LET

TER

ECONOMIA

Governo e credores voltarão a falar da dívida em Washington O governo e os credores da dívida pública voltam a reunir dentro de um mês, em Washington, durante os Encontros da Primavera do Fundo Monetário Internacional. No final do encontro de quarta-feira com a comitiva liderada por Adriano Maleiane, ministro da Economia e Finanças, Thomas Laryea, porta-voz do Grupo Global de Detentores de Títulos de Dívida de Moçambique, disse à Lusa que “apesar de continuar a manter que as chamadas linhas-mestras da reestruturação não servem para iniciar qualquer conversa que leve a uma resolução fazível, a declaração emitida reflecte o sentimento relativamente a uma reconsideração da abordagem de Moçambique”.

or isso mesmo, garantiu Thomas Laryea, os encontros com os conselheiros de Moçambique vão continuar e há uma reunião planeada com o ministro da Economia e Finanças nos Encontros da Primavera do FMI. “O grupo espera que, com os ajustamentos apropriados, este passo inicial leve a negociações em boa-fé para se alcançar uma solução equitativa e justa”, lê-se no comunicado divulgado por este grupo que diz representar cerca de 80% dos detentores de títulos de dívida pública de Moçambique, emitidos em Abril de 2016, no valor de 727,5 milhões de dóla-

res. Questionado pela Lusa sobre se é possível um acordo com Moçambique sem haver um programa de apoio financeiro do FMI, Thomas Laryea respondeu: “Sem comentários”. No comunicado citado pela Lusa, o grupo a iniciativa de Moçambique de reunir com os credores, mas salienta que existem “falhas importantes na apresentação pública, que por isso não sustenta uma base de apoio às linhas-mestras da reestruturação que foram incluídas na apresentação”. Em concreto, os credores querem, “no mínimo, que as linhas-mestras estejam alicerçadas numa análise rigorosa

da capacidade de financiamento do país, levando em conta a necessidade de consolidação orçamental até 2023, mas também a situação a longo prazo, quando a capacidade de financiamento aumentar rapidamente depois de os megaprojectos estarem em funcionamento”. O grupo “enfatiza que uma solução negociada com respeito aos títulos de dívida pública vai reabrir o acesso a capital estrangeiro, o que reduziria significativamente o custo de financiamento do sector público moçambicano e também o do sector privado nacional. Melhoraria também a posição orçamental e daria um impulso ao crescimento económico a curto prazo e daí em diante”

Março de 2018

LE WS

Massinga melhora qualidade de energia Com as obras de construção da subestação da Massinga terminada, espera-se que a qualidade de energia eléctrica melhore significativamente.

e acordo com o delegada da EDM em Inhambane Luís Salomão, espera-se que a qualidade de energia eléctrica melhore significativamente com o término das obras de construção da subestação da Massinga. Luís Salomão, disse que a qualidade de energia eléctrica vai melhor de qualidade devido a construção da linha de 110KVA Lindela a Massinga, que se encontra na fase final, estando neste preciso momento a decorrer os testes para a certificação e posterior arranque. Daniel Chapo, Governador de Inhambane, que visitou aquela infraestrutura na tarde desta terça-feira, disse que a energia eléctrica da linha 110KVA vai trazer um impacto

significativo no desenvolvimento socioeconómico da Província, aliado a melhoria de qualidade da mesma. “Com este projecto terminado esperamos que venha impulsionar a industrialização da Província, expansão da energia eléctrica para as zonas Turísticas, assim como irá ajudar os nossos pescadores na conservação do seu pescado”, precisou Daniel Chapo.

O governante disse que é preocupação do Governo criar condições básicas para a população, trazendo para perto da mesma energia eléctrica, razão pela qual a construção da subestação da Massinga. A construção da linha de 110KVA Lindela Massinga, durou três anos e esteve orçada em Dez milhões de Euros fundos do Governo Moçambicano e da DANIDA

Cabeleireiros e ginásios não cumprem com regras laborais A Inspecção-Geral do Trabalho (IGT) detectou, no âmbito do controlo da legalidade laboral, existência de salões de cabeleireiro e ginásios, em Maputo, que não cumprem com as regras laborais. Em comunicado, a IGT informa ter fiscalizado 32 salões de oito ginásios, tendo constatado, na maioria dos estabelecimentos, “a falta de contrato de trabalho em forma escrita, a celebração de contratos a prazo sem a devida justificação, o pagamento de salários abaixo de mínimos nacionais estabelecidos, falta de inscrição de trabalhadores no Sistema de Segurança Social, para além de falta de plano de férias para os trabalhadores, bem como a carga horária excessiva”. A lista em causa inclui ainda a falta de comunicação de início de actividades, de regulamento interno, falta da relação nominal dos trabalhadores da empresa, falta de mapa de relação de turnos, ausência da

realização dos exames médicos, ausência de folhas de salários e ausência do seguro colectivo. Para repor a ordem, a Inspecção advertiu 14 empresa a corrigirem as infracções no

TTE

SOCIEDADE

prazo de 15 e 30 dias. E em casos considerados graves, 18 empresas foram advertidas e multadas e outras ordenadas a proceder ao pagamento das diferenças salariais não efectuadas

Março de 2018

LET

SOCIEDADE

TER

Água potável chega a Malaia

ouco mais de 100 famílias e 253 alunos beneficiam-se desde quinta-feira de um sistema de abastecimento de água, na localidade de Malaia. O sistema, construído na Escola Secundária Filipe Jacinto Nyusi, na localidade de Malaia, no distrito de Morrumbene, está inserido na mitigação dos efeitos da seca que afectam a disponibilidade de água e redução do tempo útil das bombas manuais no abastecimento do líquido precioso nas comunidades rurais. Ricardo Nhacuongo, Secretário Permanente Provincial em representação do Governador da província de Inhambane, referiu que o Governo Provincial está preocupado com a falta de água nas comunidades, daí que, “estamos a construir paulatinamente sistemas de água com ajuda dos nossos parceiros, assim transformando os furos com bombas manuais em mini-sistemas”. O Secretário Permanente apelou à co-

munidade escolar onde o sistema foi construído, a necessidade de preservar o mesmo com vista a perdurar por muitos e longos anos, controlar os painéis solares contra os malfeitores que podem sabotar.

A inauguração do sistema de abastecimento de água esteve no âmbito das comemorações do dia mundial de água que hoje se assinala sob o lema “ocupar o solo, preservando o caminho da água”

Ensino à distância é boa fórmula de inclusão No âmbito da realização do Conselho Africano para a Educação à Distância, a Secretária Permanente de Sofala, Augusta Maita, em representação da Governadora da Província, Maria Helena Taipo, disse que o Governo desta parcela do país, olha para este processo de ensino como uma das melhores formas de inclusão, pois tem ainda concidadãos que, por razões várias, não podem frequentar o ensino presencial, de um lado.

um outro desenvolvimento, Maita, sublinhou de que por outro lado, o ensino à Distância representa uma democratização do ensino, ou seja o aces-

so à educação superior passa a ser mais abrangente a todas as camadas da nossa sociedade. “Há necessidade da cooperação entre as instituições do ensino superior públicas e privadas, os governos provinciais e o envolvimento dos nossos empresários na concretização dos planos elaborados pelas universidades, para permitir maior reflexão

e absorção das experiências e práticas de instituições e individualidades”, disse. Para além disso, a Secretária Permanente de Sofala, reiterou que o Governo continuará a dar o apoio técnico, de modo a garantir que os quadros formados no âmbito do Ensino à Distância, não tenham diferenças de vulto com os do regime presencial e semi presencial

Março de 2018

SOCIEDADE

UniLúrio debate equidade do género em aula inaugural A Universidade Lúrio (UniLúrio), através das Faculdades de Arquitectura e Planeamento Físico, Ciências de Saúde e UniLúrio Business School, realizou nesta terça-feira, 20 de Março de 2018, a abertura do ano lectivo, no Campus Universitário de Marrere, em Nampula.

cerimónia marcada pela aula Inaugural, subordinada ao tema “O Papel das Jovens Mulheres na Transformação da Nossa Sociedade Colocada entre Valores Patriarcais, Conservadores e os Desafios da Globalização”, orientada pela Doutora Luísa Diogo, teve como foco discutir a componente igualdade do género em diversas vertentes, desde a família, sociedade, até a relevância do ensino. Falando do evento, o Magnífico Reitor da UniLúrio, Prof. Doutor Francisco Noa, explicou que para convidar a Dra. Luísa Diogo, como oradora da aula inaugural, teve-se em conta a sua estatura académica, trajectória profissional, para além do facto de ser uma mulher combativa e de causas. Francisco Noa, justificando a inserção do tema na abertura do ano lectivo, esclarece que a UniLúrio está preocupada com a questão da equidade do género para a consciencialização da sociedade, no sentido desta colocar na sua mesa de debate questões sobre a desigualdade do género. Noa explica que “temos uma perspectiva a médio e longo prazo para reduzirmos as diferenças ainda patentes ao nível da equidade do género. Estamos a criar condições para debater assuntos ligadosà mulher, na universidade e junto as comunidades”. O Magnífico Reitor explica que um dos propósitos da UniLúrio é reduzir as diferenças que ainda são notáveis, e explica que a aula da Dra. Luísa Diogo é um pontapé de saída para criação de bases para ultrapassar as diferenças relativas a equidade do género. De referir que a UniLúrio tem no seu plano de acção a constante luta pela igualdade do género quer no seio dos seus estudantes, quer no seio dos seus funcionários e docentes.

Saudando o facto de a UniLúrio ter tomado a iniciativa de “levantar e reacender” o debate sobre a equidade do género, a Dra. Luísa Diogo, oradora da aula inaugural, frisou que o tema sobre o papel da mulher continuará seguindo a história da humanidade, sendo preciso debater o papel do homem e da mulher na formação da família, bem como no desenvolvimento da sociedade. Luísa Diogo faz menção do facto do analfabetismo em Moçambique ter a face do homem e a face da mulher, sendo esta última (da mulher) a mais profunda. E nesta esteira de pensamento, a ex-Primeira-Ministra explica que não basta que a mulher seja inserida no ensino, mas é preciso que seja dada oportunidades iguais para poder exercer cargos de lideranças, tomar decisões e reconhecido o seu papel de criação de mudanças nos diversos contextos sociais. A oradora faz menção ao facto das mulheres, numa sociedade patriarcal como a nossa, estarem de certa forma submis-

TTE

LE WS

sas ao homem, visto que esta vê-se como “agente doméstica” virada a cuidar do lar, do marido e dos filhos. Neste sentido, o empoderamento da mulher é missão a ter em conta para a criação de uma sociedade mais igualitária. Ademais, Diogo explica que, para além da criação de políticas afirmativas, a luta pela igualdade do género depende de certa maneira da consciencialização da mulher e do desenvolvimento de auto-estima feminina. Como forma de atingir metas pretendidas na equidade do género na era da globalização, Luísa Diogo aponta o acesso a comunicação e informação como elementos imprescindíveis para impulsionar o conhecimento da mulher. Por outro lado, sendo a educação o caminho e o veículo principal da formação, é preciso investir nas mulheres, de maneira eficaz, para empoderá-las economicamente, para que sejam actores económicos fortes e mulheres de sucesso. Importa referir que a aula inaugural contou com a actuação da Tuna académica da UniLúrio

Março de 2018

LET

SOCIEDADE

TER

Lançado concurso nacional de inovações O Ministério da Ciência e Tecnologia, Ensino Superior e Técnico Profissional, lançou, esta semana em Maputo, o Concurso Nacional de Inovações para o Desenvolvimento Comunitário.

e acordo com um comunicado de imprensa recebido na nossa Redacção, a competição tem como objectivo, identificar a nível nacional, as soluções inovadoras no processo da produção, processamento e conservação de hortícolas.

O concurso é promovido pelo Centro de Investigação e Transferência de Tecnologias para o Desenvolvimento Comunitário, em parceria com o Ministério da Agricultura e

Segurança Alimentar, e apoio da MOZAL, Fundo das Nações Unidas para a Alimentação, OXFAM Moçambique, Fundo Nacional de Investigação e Televisão de Moçambique

JICA cede 1.5 milhão USD para melhorar capacidade do INAM Numa altura em que as consequências das chuvas que estão a cair desde Outubro do ano passado, se fazem sentir um pouco por todo país, realizou-se um seminário sobre a preparação e resiliência nacional aos desastres naturais. Na ocasião, o representante da agência japonesa de cooperação internacional, falou dos ganhos do projecto, orçado em mais de um milhão de dólares, cujo objectivo é melhorar os trabalhos desenvolvidos pelo Instituto Nacional de Meteorologia de forma a reduzir as consequências de fenómenos como cheias, depressão tropical, seca e outros desastres naturais. Melhorias reconhecidas pelo Instituto Nacional de Meteorologia, que precisa de 20 milhões de dólares, para continuar a melhorar o seu sistema de previsões e aviso prévio do tempo. Nos próximos dias, a JICA e o INAM vão reunir-se para negociar um possível financiamento para continuidade do programa nos próximos anos

Março de 2018

LE WS

PRODEL finançia reabilitação de 14 km de estrada no Dondo Teve lugar esta semana o lançamento da pedra para inicio da obra de reabilitacao de 14km de estrada Nhaufo, Savane, no Distrito do Dondo. A reabilitacao desta estrada, resulta da parceria existente entre o nosso Governo e parceiro de cooperação e, terá o suporte financeiro do Programa PRODEL.

a sua intervencao, Graça Júlia Correia, Administradora do Distrito do Dondo, disse que com a reabilitação da estrada irà resolver significativamente o problema de transitabilidade e escoamento, respectivamente; de pessoas e bens entre os Postos Administrativos de Mafambisse e Savane. “E um grande ganho para nos como Governo e a nossa população , pois

sempre nos propusemos a resolver os mais elementares problemas que afectam a nossa populacao.” Vaticinou. Ainda no mesmo diapasão a administradora instou aos fiscais encarregues pelos trabalhos e as lideranças locais, para fazerem o acompanhamento sério dos trabalhos que terão lugar nos dias que correm, com vista a garantir a boa qualidade das mesmas. Realçou ainda que é plano do gover-

no que na próxima campanha agrícola, os camponeses intensifiquem a sua produção, na expectativa de que será possível o escoamento do mesmo para os mercados das sedes dos postos administrativos, distrital entre outros, uma vez estes povoados serem potenciais para a pratica de agricultura. Terminou agradecendo a união europeia e o reino suíço, pela disponibilidade feito e, manifestou a necessidade de reforço da cooperação

ProAfri-Moçambique lança bolsas de estudo O Ministério de Ciência e Tecnologia, Ensino Superior e Técnico-Profissional, procedeu esta semana ao lançamento oficial do ProAfri – Moçambique, programa de bolsas de estudo de mestrado e doutoramento oferecido pelas universidades brasileiras do grupo Coimbra. Estão sendo franqueadas 161 bolsas de estudo, das quais 115 para mestrado e 46 para doutoramento, a serem usufruídas em 28 universidades brasileiras. A cerimónia foi co-presidida pelo ministro Jorge Nhambiu e pelo embaixador do Brasil em Moçambique, Rodrigo Baena Soares. Vieram do Brasil especialmente para participar do evento o Prof. Dr. José Arimatéia Dantas Lopes, reitor da Universidade Federal do Piauí e presidente do Grupo Coimbra, e a Profa. Dra. Rossana Sousa e Silva, direc-

tora-executiva daquela instituição. As vagas oferecidas contemplam as mais diversas áreas do conhecimento, com ênfase em ciências aplicadas e da natureza, em atenção às prioridades identificadas pelas universidades moçambicanas. Os primeiros mestrandos e doutorandos moçambicanos a usufruírem das bolsas deverão chegar ao Brasil já em Agosto próximo.

TTE

SOCIEDADE

O ProAfri-Moçambique é o mais novo, e um dos mais promissores programas que compõem a ampla cooperação educacional Brasil-Moçambique. Ao longo dos últimos 15 anos, mais de 500 estudantes moçambicanos já se beneficiaram de bolsas de estudo em universidades brasileiras, tanto na graduação como na pós-graduação

Marรงo de 2018

LET

TER

Março de 2018

CULTURA

Imane Idrissi vê o mundo em “Perspectiva” Está patente, desde a semana passada, no Auditório do BCI, em Maputo, “Perspectiva”, mostra individual da artista plástica marroquina Imane Kamal Idrissi. “Perpectiva não se pode explicar. Notase” – disse Imane Idrissi, no acto de abertura da exposição, confessando que estava ali para celebrar a Arte, em pleno Março, “mês da mulher”. Em algumas obras, referiu ela, “homenageio todas as mulheres do mundo. São uma expressão, ao mesmo tempo, de sensualidade e de força. Elas reclamam liberdade”. A artista, que nasceu em Casablanca, Marrocos, afirmou, mais adiante, que “o que nos reúne é a Arte. Arte que no começo cruza a minha mente, como um sonho. Aí o desafio de o capturar, modulá-lo, darlhe forma, para poder partilhá-lo convosco, num momento como este. Este momento muito especial”. O Administrador do BCI, José Furtado, falando a uma audiência que contou com a presença dos embaixadores de Marrocos, França e Turquia, realçou a “versatilidade da própria artista, patente nas suas técnicas, abordando tão variadas temáticas do dia-a-dia, como a esperança, a transparência, a sensualidade, a ganância, a mulher, o meio ambiente, a humanidade, que a colocam numa posição privilegiada de intérprete da sociedade”. Furtado considerou que “a presente exposição constitui uma verdadeira abertura para o mundo, quer do ponto de vista geográfico, quer do ponto de vista artístico. Imane, em certa medida, transporta-nos para a sua história. Para a histórica e cosmopolita cidade de Casablanca […]. Ao mesmo tempo oferecenos uma técnica apurada que nos permite vislumbrar outros horizontes artísticos […]. Muito em particular, a técnica aplicada nos retratos de Samora Machel e de Nelson Mandela surpreende pela forma como se estabelece a cumplicidade entre a obra e quem a observa, colocando um expoente de distinção nesta exposição”

TTE

LE WS

Março de 2018

LET

CULINÁRIA

TER

Costoletas de vaca no forno Ingredientes:

1 naco grande de costoletas de vaca 1 colher de sopa de massa de alho com sal 1 copo de vinho Pimenta branca em pó q.b. 2 folhas de louro Azeite q.b.

Preparação

Temperam-se o naco de costelas sem as separar com a pimenta, a massa de alho, o louro e vinho. Deixa-se marinar de um dia para o outro. No dia seguinte, disponha num refractário, regue com azeite e dois ou três bocadinhos de manteiga. Reserve a mistura que marinou. Coloque no forno a 160/170

graus para ir cozendo e depois ganhar uma textura tostada. Vá regando com o azeite que se encontra no refractário. Muito próximo do assado estar pronto, regue com o marinado e deixe apurar e tostar a seu gosto. Acompanhe com batatas assadas e outro acompanhamento a gosto

Caril de camarão com coco e feijão verde Comece por fazer um refogado um refogado com a cebola, o alho, o tomate e por fim a massa tomate. Acrescente o açafrão e a malagueta. Junte o feijão verde e deixe refogar o sufuciente. Estando quase cozido, junte o camarão, refogue mais um pouco e termine por adicionar o leite de coco. Deixe apurar o molho e rectifique o sal.

Ingredientes:

1 kg de camarão limpo Feijão verde q.b. 1 cebola cortada a gosto 2 tomates maduros cortados a gos-

to 1 colher cheia de massa tomate 2 dentes de alho esmagado 1 lata de leite de coco 1 malagueta Açafrão e colorau q.b. Óleo q.b. para refogar

Sirva acompanhado de arroz ou xima. Bom apetite!

Modo de preparar:

Tiras de bifes de frango panado Ingredientes: 4 bifes de frango cortados em tiras com largura de 1,5cm 1 colher de sopa de massa de alho com sal Sumo de 1 limão Pimenta branca em pó q.b. Farinha de trigo q.b. Pão ralado q.b. Óleo para fritar q.b. 2 ovos batidos

pó, e o sumo de limão. Deixase marinar por pelo menos uma hora. Aquece-se o o óleo. Enquanto isso, junte a farinha ao pao ralado, passe os bifes por ovo e depois pela mistura de farinha com pão ralado e frite em óleo quente até alourar. Sirva de imediato acompanhado de batatas fritas, arroz a gosto e salada verde a gosto. Bom apetite!

Modo de preparar: Temperam-se os bifes com a massa de alho, a pimenta em

Março de 2018

DESPORTO

Reforçada parceria entre BCI e FMF O BCI e a Federação Moçambicana de Futebol (FMF) renovaram esta semana o acordo de parceria existente entre as duas instituições e que data de 2013. O acto formaliza o BCI como parceiro oficial da Selecção Nacional, preconizando o apoio que abrange também outras equipas de formação sob tutela da Federação.

alando na ocasião, o Presidente da Comissão Executiva (PCE) do BCI, Paulo Sousa, reconheceu os complexos desafios que são colocados à Federação, afirmando que “temos também consciência que é possível ultrapassá-los, se houver esforços conjugados de múltiplas entidades, de múltiplos parceiros, na prática de múltiplos actores”. E acrescentou: “esta é a razão de, hoje, estarmos, mais uma vez, a renovar e a sublinhar o nosso apoio à Federação e a dar corpo a este compromisso de longo prazo. Na prática, assumimos este apoio para que a Federação tenha condições de desempenhar, da melhor forma possível, o relevante papel que tem no panorama do desporto nacional”. Mais adiante, o PCE reiterou que “este não é um acto isolado […], queremos de forma formal testemunhar este compromisso com a Federação, mas sabemos que o importan-

te são os dias que se seguem, em que vamos realizar trabalho conjunto, desenvolver iniciativas e encontrar formas de podermos colaborar mais e de honrar e dignificar o desporto nacional”. Numa cerimónia testemunhada entre outros por personalidades da família do futebol, membros da FMF e jornalistas desportivos, o Presidente da FMF, Alberto Simango Jr. congratulou-se com o compromisso firmado, que “marca uma nova etapa no cres-

cimento e evolução da FMF, no que concerne à gestão da marca da selecção nacional, os Mambas, e na sua relação com parceiros e patrocinadores” – indicou, explicando que doravante “inicia-se um novo ciclo de gestão de parceiros da FMF. Este acordo está inserido no novo programa de parcerias em que a Federação pretende valorizar a marca da selecção nacional, no âmbito de um programa alargado de sustentabilidade do futebol moçambicano”

Gala para homenagear desportistas A Gala Nacional do Desporto realiza-se, no dia 29 do mês em curso, na Cidade de Maputo. O acto demonstra a vontade de Governo de continuar a trabalhar na promoção e divulgação da prática desportiva e actividade física. A Gala vai homenagear todos os actores desportivos que contribuíram de forma decisiva para o registo de bons resultados na temporada passada, ou seja que ajudaram para a elevação do nome do país além-fronteiras. A Gala Nacional do Desporto é uma realização do Governo e conta com o apoio de vários parceiros que trabalham em prol do desenvolvimento do desporto no país. Este ano, novas categorias de premiação serão contempladas, sendo de destacar as de formação e massificação, edificação e manutenção de infra-estruturas

TTE

LE WS

Março de 2018

LET

TER

DESPORTO

Sudão e Ruanda no encalço da UD Songo e Costa do Sol As equipas moçambicanas da União Desportiva do Songo e do Costa do Sol vão entrar novamente em competição próximo mês, disputando os “playoffs” de aceso a fase de grupos da Taça das Confederações, após o sorteio da CAF.

ssim, o Costa do Sol vai enfrentar o Rayon Sport Ruanda, com a primeira mão a realizar-se a 9 de Abril, em Kigali, para depois jogar a 18 do mesmo mês, a segunda mão, no Estádio do Zimpeto. Para a mesma competição, a União Desportiva do Songo jogará com o Al Hilal Elobied, do Sudão, actuando primeiro em casa emprestado – campo do Ferroviário da Beira -, no dia 8 de Abril, e fazendo o encontro da segunda mão, em Cartum, no dia 17 do mesmo mês

Aleixo Fumo na UP de Manica

leixo Fumo, antigo treinador do Ferroviário da Beira, vai dirigir a equipa da Universidade Pedagógica de Manica, que disputa o Moçambola-2018, até ao fim da presente época futebolística. Fumo substitui no cargo Victor Matine que passou a integrar o

Gabinete Técnico da Federação Moçambicana de Futebol, trabalhando com as selecções de formação. A direcção da UP de Manica pediu ao Aleixo Fumo para trabalhar com o objectivo que garantir a manutenção da equipa no escalão principal do futebol moçambicano. O técnico promete fazer tudo o que estiver ao seu alcance para a concretização dessa meta

Marรงo de 2018

TTE

LE WS