FURNACE Tune-up with guarantee from
No service call fee
$15 monthly
for broken down Furnace ā guaranteed
plus tax
If you get a Furnace tune-up and follow-up with all recommendations by our certified technicians we will guarantee no breakdowns this WINTER WINTER. If there is a breakdown the service call fee will be waived.
Call or email us today!
888-535-2720
info@atelair.ca
www.atelair.ca Williamsburg, ON
Reaching by direct mail to over 5,500 homes and businesses in Winchester and area
The Voice of North Dundas
Vol 2, No 29
October 6, 2021
Honouring the Ault Family Legacy Honest, Easy, Auto Parts
WINTER TIRE
SHORTAGE
"Proudly serving our Community"
Dan Pettigrew Owner & friendly neighbour T: 613.774.1958 Dan.Pettigrew@sobeys.com foodland.ca
SHOP EARLY
12015 Main Street Winchester, ON
www.nolimitsautoparts.ca
613-822-6226 12024 Dawley Drive Winchester
The Law Office of
Connie Lamble
Members of the Ault family at the new mural honouring the clan.
Toyo Tires Open Country AT 3, R/T & C/T
Available Here!
ā¢Standard Oil Change ā¢Battery test ā¢Inspect wiper blades ā¢Check all belts and hoses
Service ⢠Repair ⢠Tires 567 St. Lawrence St, Winchester
613-774-2520
to both the Canadian Dairy Industry and the Winchester community. Sam Ault was a compassionate, community leader who was instrumental in bringing a new High School, Arena, Park and Curling club to Winchester. During the unveiling of the beautiful new mural, Samās son, Steven Ault, gave a heart warming speech, commenting particularly on his fatherās love of sport and how valuable he felt it was to the community. Mayor Fraser comment-
ed, āāToday, we are taking steps to recognise Mr Sam Ault and the entire Ault Family, who have given us much and asked for so littleā. The speakers, Mark Taylor ā CEO of Lactalis Canada, MP Eric Duncan, Deputy Mayor Armstrong, and Murray Sherk ā Chair of the Dairy Farmers Ontario, all commented on how the genius and dedication of Mr Sam Ault modernised the dairy industry and paved the way for Lactalis to become the largest cheese processing
plant in Canada today. The unveiling of the stunning mural by local artist, Carrie Keller, was quite spectacular, as the speakers and several members of the Ault Family admired the beautiful tribute. The former Joel Steele arena in Winchester has been oļ¬cially renamed the Sam Ault arena. and ceremonial street signage has been installed down Main Street, dubbing the thoroughfare, the Ault Way.
YOUR LOCAL AGGREGATE SUPPLIER - SERVING DUNDAS & GRENVILLE COUNTIES
P: 613-258-0223 admin@wkcltd.ca
DELIVERY AVAILABLE Ā» TOPSOIL Ā» SAND Ā» GRAVEL
222 Prescott Street, Kemptville www.lamble.ca connie@lamble.ca
613.258.0038
LOCALLY OWNED & OPERATED
BUY 4 OIL CHANGES & GET THE 5TH ONE FREE!
by Hayley Bedford On September 24, the Ault Family Mural was unveiled and the Winchester Arena renaming ceremony took place at the Lions Pavilion in Winchester park. Although the weather was cool and windy, it didnāt dampen any spirits as Mayor Tony Fraser, acted as MC for the event and welcomed guests and speakers. The event was a partnership between the Township of North Dundas and Lactalis Canada to honour the contributions that Sam Ault made
WWW.WKCLTD.CA