Retirement
Party
Facebook/NGTimes
CAHL POMINVILLE Friday, Nov. 29 see page 3 for details
@ng_times
Reaching by direct mail 9,000 homes and businesses in North Grenville and Merrickville/Wolford
The Voice of North Grenville
Vol 7, NO 47
November 20, 2019
2 pairs for
Kemptville Location Only
$199 single vision lenses and frames
Kemptville Eye Exam Clinic Kemptville Mall 613.258.2700
*see in store for detailss
Former North Grenville councillor publishes children’s book Kemptville
OPTOMETRIC
Centre
50%
Purchase one complete pair and get the 2nd complete pair at 50% off
“Call to book your eye exams today”
OPEN Tues. to Sat.
613.215.0492 cornerstone mall
kemptvilleoptometric.ca
Industry Leader in Diesel Performance Truck and Equipment Maintenance & Repair
by Hilary Thomson A local resident and former North Grenville councillor recently published a new children’s book inspired by his grandchildren. Jim Bertram has been writing almost all his life.
He often made up stories as a child for his younger siblings, and started writing poetry in high school. As an adult at the start of his long teaching career, he also wrote several children’s books to help students learn French. “My first assign-
oom gR
n Livi
SALE ends December 1st
ment as a teacher was grade four French immersion,” Jim remembers. “I wrote the stories to teach them vocabulary.” It was the arrival of his first grandchild that inspired him to write and publish his first children’s book in
UP TO
Be
his retired life. Seven years ago, he published Artie’s Great Day for his grandson Mateo, which has since made it into schools as well as the North Grenville Public Library. When his granddaughter Leona was born, he wanted to do the same for her and came up with the story for Lalionne and the Sunbeam. With poetry sprinkled throughout, it is a story about a little blue pixie who lives in the woods and her race against the sunbeams to save the forest from unbearable heat. Beautifully illustrated by Jim’s sonin-law, printed by Coba Studios in Merrickville and bound by Smiths Falls Bookbinding, it is a truly local production. Jim says he enjoys writing children’s stories because he loves seeing the look on the kids’ faces as they escape into the words and pictures on the pages. “I love connecting to their world of imagination,” he says. “Sometimes I think I have barely grown out of childhood myself.” Lalionne and the Sunbeam was not written for commercial reasons, and Jim says he has given away about 20 of the hardcover books to charity. If you are interested in a copy of the book, you can contact Jim at 613-989-2424 or jaybert12@yahoo.com.
dro
om
70% OFF
FLOOR MODEL Di ies nin CLEARANCE ssor e g
c
Ac
APPLIANCES EXCLUDED
Offering Kickboxing, BJJ, Children's MA, & Kettlebell Fitness 2878 Cty. Rd. #43 (Creekside Mall) Kemptville .
613.215.0664