11 minute read
STRUTTURE RICETTIVE
Advertisement
Via del Prione 219 19121 La Spezia (SP) +39 01871677235 info@6thland.it Welcome to 6thLAND – Rent Rooms
6thLand è situato in pieno centro storico, nella via pedonale e storica della città, a pochi passi dalla stazione e dal terminal traghetti. La struttura, interamente ristrutturata, è composta da 4 camere ed un’area comune.
6thLand is located in the historic center, in the pedestrian and historic street of the city, a few steps from the station and the ferry terminal. The completely renovated structure consists of 4 rooms and a common area.
AGRITURISMO IL FIENILE
Un agriturismo ubicato sulla collina di Masignano immerso nel verde tra ulivi e vigneti
L’agriturismo è formata da tre camere doppie con bagno all’interno e terrazzo panoramico, da una camera tripla con bagno all ‘interno e da una sala di ristorazione dove Cinzia con la passione trasforma in piatti tipici i prodotti dell’azienda agricola.
Relax immersi nella natura!
Hotel “La Veranda” situato a Tavarone nel cuore della Val di Vara, detta anche la valle del biologico, è l’alloggio perfetto dove rilassarsi e godersi la natura. La sua posizione strategica lo rende un ottimo punto di partenza per visitare La Spezia, le Cinque Terre e le bellissime spiagge della Riviera di Levante raggiungibili solo in 20 minuti.
Via Mario Padovani 26 19010 Tavarone SP Tel. 0187 845629 albergolaveranda@libero.it
Un mare di verde a un passo dal mare
L’hotel dispone di 42 camere, tutte accessoriate con servizi privati, telefono e TV-SAT, cassaforte e WIFI, molte di queste con vista sulla vallata. La struttura si predispone per accogliere un grande numero di persone ed è ideale anche per il turismo di gruppo (siamo provvisti inoltre di un parcheggio privato per bus).
Via delle Fonti, 197 19020 Faggiona di Pignone (SP) Tel. 0187 887022 info@anticheterrehotel.com
Il tuo residence nel Golfo dei Poeti
Residence-Hotel nel comune di Lerici composto da 44 bilocali e 7 camere doppie. Gli alloggi sono dotati di tutti i confort e di parcheggio privato. Immerso in un vasto oliveto-giardino a soli 200 metri dalla splendida spiaggia della Baia Blu.
Via Santa Teresa, 7 19032 Lerici (SP) Tel. 0187 971389 info@baiablurta.com
Via Paleocapa, 4 19122 La Spezia (SP) Tel. 347 3513239 reception@casadane.it La partenza ideale per le Cinque Terre
Affittacamere Casa Danè, la migliore scelta per i visitatori delle Cinque Terre, Portovenere e Lerici. Nuovissime camere, elegantemente arredate, strategicamente situate a La Spezia a pochi passi dalla Stazione Ferroviaria Centrale.
Affittacamere Casa Danè, the perfect choice for visitors wishing to explore the Cinque Terre, Portovenere and Lerici . Hospitality in brand-new, elegantly furnished rooms in La Spezia, just a short walk from the Central Railway Station.
Via Torre dell’Orologio 2 19015 Levanto (SP) Tel. 329 5454442 casello68levanto@gmail.com Camere uniche in centro a Levanto Unique rooms in downtown Levanto
Welcome to Casello 68, a brand-new, fully refurbished bed and breakfast with the absolute best location in town: dead-center Levanto without traffic or crowd noise, 200 meters from the beach, and with parking available for guests. Our two handcrafted rooms have all the contemporary comforts you are looking for, including air conditioning, USB jacks, and smart TV. Take breakfast privately in your room or on our shaded terrace.
COLORS OF CINQUE TERRE GUEST HOUSE
Colors of Cinque Terre è un affittacamere al centro storico della Spezia, posto al secondo piano di un bell’edificio stile Liberty con ascensore, vicinissimo alla stazione ferroviaria della Spezia Centrale (5 minuti a piedi) per raggiungere velocemente le Cinque Terre e le città d’arte.
Via Caste’, 43 19020 - Ricco’ del Golfo (SP) Tel. 333 2491254 info@cortepaganini.com Vicino alle Cinque Terre… immerso nel verde
Castè è un minuscolo paesino medievale dell’immediato entroterra ligure, ai confini del Parco delle Cinque Terre. Il piccolo borgo, risalente al 1400,e a poca distanza da mare e dalla Spezia. Le cinque Terre sono facilmente raggiungibili da LA SPEZIA in treno, via mare e per gli amanti del treking, a piedi con il sentiero 01 che passa per Castè, (in macchina è meno consigliato). La macchina, è necessaria per raggiungere La Spezia, circa 7 Km.
La Qualità è un valore
L’Hotel della Baia è un originale art hotel che fonde nel suo arredamento, classico ma allo stesso tempo moderno, numerose opere di artisti nazionali e internazionali. Collocato sul mare in un tranquillo borgo di pescatori, rievoca sensazioni della tradizione ligure, proponendo gusti, sapori e profumi dei prodotti tipici della sua terra.
Via Lungomare, 111 19025 Le Grazie di Portovenere (SP) Tel. 0187 790797 direttore@baiahotel.com
Via Pietro Paleocapa, 7 19122 La Spezia Tel. 0187 713200 info@hotelfirenzecontinentale.it L’accoglienza, la professionalità, e l’impareggiabile posizione
Situato a pochi metri dalla stazione centrale di La Spezia, l’Hotel Firenze e Continentale è la scelta perfetta per coloro che desiderano esplorare il nostro territorio ed in particolare visitare le magnifiche Cinque Terre ed il Golfo dei Poeti.
Less than two minutes’ walk away from the main train station of La Spezia, Hotel Firenze e Continentale is the perfect venue for those who wish to exploreour territory and in particular the breathtaking CinqueTerre and the Gulf of Poets.
Via Fiascherino, 150 19032 Lerici (SP) Tel. 0187966010 info@hotelrosadeiventi.it Un mare di relax nel golfo dei poeti
L’Hotel Rosa dei Venti dispone di 26 camere, di cui una suite con terrazza vista mare, tutte finemente arredate con gusto in stile classico e dotate dei migliori comfort. Dalle finestre si apre una spettacolare vista mare sul golfo da cui si possono ammirare Portovenere, con la sua suggestiva chiesetta arroccata sugli scogli a picco sul mare, l’isola Palmaria, il Tino, con il suo poetico faro e il Tinetto e all’orizzonte le isole dell’ arcipelago toscano.
S e t t e A r c h i
HotelRistoranteCaffetteria
Prop. e Direz.: Famiglia Bibolini dal 1950
Relax & Quiete a due passi dal mare
Hotel sette archi, a due passi dal mare con splendida vista sulle alpi apuane, con piscina e ottima cucina di pesce.
Hotel sette archi, facing the sea, with a beautiful view on alpi apuane. Swimming pool and excellent fish restaurant
Via fabbricotti, 242 19030 Bocca di Magra Tel. 0187 609017 info@hotelsettearchi.com
Welcome to La Spezia
Un hotel bed and breakfast confortevole, aperto tutto l’anno, a soli 50 mt. dalla stazione centrale, a 100 mt. dal centro storico della Spezia e a 10 minuti di passeggiata dall’imbarco dei battelli per le 5 Terre. Offre una sistemazione ideale non solo per la visita delle principali mete culturali e turistiche di Liguria e Toscana ma anche per le escursioni sui famosi sentieri liguri raggiungibili in pochi minuti di treno.
IL CARUGIO DI CORNIGLIA
ROOMS & APARTMENTS
Via Fieschi, 148 19018 Corniglia (SP) Tel. 339 2283803 info@ilcarugiodicorniglia.com Benvenuti al Carugio di Corniglia
Da più di vent’anni crediamo nell’ospitalità spontanea e gratificante. Appartamenti, monolocali e camere tipicamente liguri con terrazza panoramica comune a Corniglia, il cuore delle 5 Terre.
For more than 20 years we believe in genuine and graceful hospitality. Apartmens, studios and rooms in ligurian style with a panoramic terrace in Corniglia, the heart of 5 Terre.
Via Pasubio 64 – Volastra 19017 Riomaggiore (SP) Tel. 0187 1852727 info@ilvigneto5terre.com Bed and Breakfast vista mare nel cuore delle Cinque Terre
Il Bed & Breakfast “Il Vigneto”, a conduzione familiare, si trova all’interno dell’antico borgo di Volastra, a 2 km da Manarola, una delle più autentiche realtà nel cuore del Parco Nazionale delle Cinque Terre. Il Vigneto offre camere doppie, triple, quadruple ed appartamenti con cucina di cui alcune con vista mare, ciascuna col proprio bagno, TV satellitare, Wi-Fi gratuito e riscaldamento. La colazione viene servita nel tinello e durante la bella stagione su di un’ampia terrazza panoramica con vista mozzafiato.
Corso Cavour, 302 19122 La Spezia Tel. 346 2328588 info@affittacamerelefarfalle.it La semplicità e l’eleganza Una posizione ideale per raggiungere qualsiasi posto
Le Farfalle è situato in una zona molto centrale a due passi dal centro storico pedonale, a 500 metri dalla stazione ferroviaria ed altri mezzi pubblici. Arredato in stile moderno e dotato di 3 camere tutte con bagno interno.
Le Farfalle is located in a very central area, a stone’s throw away from the historical centre, a few minutes walk from the central train station and buses stops. Guest house with 3 bedrooms with en suite bathroom.
locanda il carugio
ROOMS & BREAKFAST
Via alla stazione 19 19018 Corniglia (SP) Tel. 338 1126504 info@ilcarugiodicorniglia.com Benvenuti alla Locanda il Carugio
Ispirati da una visione di bellezza all’italiana, Locanda il Carugio dona ai suoi ospiti un senso di appartenenza immediato. Camere moderne e minimali con una terrazza panoramica dove gustare una colazione tipica e genuina con vista aperta sul mare.
Ispired by an italian vision of aesthetic Locanda il Carugio brings a sense of provenance to modern travelers. Modern and mininal rooms with a roof top where to taste a typical and genuine breakfast with an open view on the sea.
Via Casanova, 2/4 Loc. Annunziata - Luni (SP) Tel. 0187 669022 info@locandailmonastero.it Locanda Il Monastero, oasi di tranquillità
La “Locanda il Monastero” situata nel piccolo borgo dell’ Annunziata nella provincia di La Spezia in Liguria, vi offrirà un’ eccellente ospitalità fatta di tranquillità, relax, e possibilità di interessanti escursioni. Grazie alla sua posizione di confine tra Liguria e Toscana potrete raggiungere in breve tempo le suggestive Cinque Terre, i resti romani dell’antica citta di Luni, e la romantica Portovenere, nel versante ligure.
Affittacamere Lunamar
La posizione più comoda per arrivare ovunque
L’affittacamere Lunamar si trova a La Spezia a soli 80 metri dalla Stazione Centrale in un antico palazzo in stile liberty e a pochi passi dal centro storico cittadino.
Lunamar is a small and family hotel located in an ancient liberty style building, just 80 meters from La Spezia Central Station and a short walk from the historical city center.
Via Pietro Paleocapa, 2 19122 La Spezia Tel. 393 804 4861 reception@affittacamerelunamar.com
Your stay in Cinqueterre & Co.
Affitti turistici di Case Vacanza, Affittacamere e Bed & Breakfast a La Spezia, Cinqueterre, Lerici e Portovenere.
Vacation rentals of Apartments, Rooms and Bed & Breakfast in La Spezia, Cinqueterre, Lerici and Portovenere.
Via Don G. Minzoni, 58 19121 La Spezia Tel. 340 73 86 623 info@mytouristhome.it
Vivi la storia e la bellezza del nostro Hotel nel Golfo dei Poeti
Boutique Hotel incastonato tra le Cinque Terre e il Golfo dei Poeti, il Grand Hotel Portovenere è vicino al confine tra tre Regioni: Liguria, Toscana ed Emilia. L’edificio è nato come Convento di San Francesco nel XVII secolo.
Via Giuseppe Garibaldi, 5 19025 Portovenere (SP) Tel. 0187 777751 info@portoveneregrand.com
Il Quiet Night Affittacamere La Spezia
Si trova al centro di La Spezia tra la famosa Piazza del Mercato e le vie dello shopping. A soli 10 minuti a piedi dalla stazione centrale e dal porto turistico ideale per raggiungere le Cinque Terre in treno o in battello. Offre camere con aria condizionata, TV e frigorifero. Dotato di sole 5 camere, il Quiet Night garantisce un’atmosfera intima. Ogni camera è arredata individualmente con dettagli unici.
