Transición entre vías de administración - Spanish

Page 1

Transición Entre Vías de Administración

De Esnifar a Inyectarse, a Comer, a Fumar, a Intrarectal “Cualquier transición lo suficientemente seria como para alterar su definición de sí mismo requerirá no sólo pequeños ajustes en su forma de vivir y pensar, sino una metamorfosis completa.” –Martha Beck (2004)

¿Qué es vía de administración?

Es la forma en que se usa la droga. Ya sea comiendola, esnifando, fumando, inyectando o por “booty bumping” (absorbiendo las drogas a través del tejido del recto)

¿A qué te refieres con transición?

Cambiar de una vía primaria de administración a otra. Por ejemplo, cambiar de ingerir una droga a esnifarla.

¿Hay una vía de administración superior?

No. Cada vía de administración tiene ventajas y desventajas, y algunas de ellas sólo funcionan con algunas drogas. Por eso la gente añade ácidos a las drogas para hacerlas inyectables o añaden bases a las drogas para hacerlas fumables. A veces, la mejor vía de administración para ti puede cambiar. ¿Te sangra la nariz por esnifar demasiado? Tal vez sea el momento de cambiarla. ¿No consigues llegar a una vena? Tal vez sea el momento de cambiarla. ¿Te duele el estómago o cagas sangre después de un supositorio rectal? Tal vez sea el momento de cambiar. Recuerda que siempre puedes cambiar de una a otra según lo que necesites en cada momento.

Inyección (vena/IV, músculo/IM) • Razones para transición a la inyección: eficiencia (el mismo efecto con menos droga), el

subidón, la droga usualmente actúa más rápida a través de la inyección, • Razones para no inyectar: el subidón y los efectos rápidos a veces hacen que sea más difícil dejar de consumir y pueden aumentar los antojos, riesgo de infección junto con el daño potencial a las venas y otras condiciones de salud asociadas a la inyección, miedo a inyectarse o a la sangre, efectos de corta duración en comparación con otras vías de administración • Razones para transición fuera de inyectar: daño a los sitios de inyección, daño a las venas, ya no tener acceso a jeringas estériles, demasiado tiempo para encontrar una vena debido al daño venoso u otras complicaciones de inyectar • A veces no podemos dar en la vena pero queremos drogarnos. Esto le ocurre a mucha gente; por suerte, hay otras opciones para cuando esto sucede.

Intrarectal, supositorio, enema, booty bumping (absorción de la droga a través del recto) • Razones para transición a vía rectal: un subidón no tan intenso como inyectarse pero más intenso que fumar para algunos, no dura tanto como comer la droga, • Razones para transición fuera de via rectal:

Este recurso es un documento vivo que seguiremos actualizando y perfeccionando. Si tiene alguna opinión sobre cómo se podría mejorar la información aquí contenida o si tiene nuevos contenidos que añadir, envíenos un correo electrónico a content@nextdistro.org.

1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Transición entre vías de administración - Spanish by nextdistro - Issuu