592 New Vestnik NJ

№ 17 (592) 25 Апреля, 2018

Стр. 15

Стр. 19

Стр. 39

Стр. 17

Стр. 13 Стр. 14

Стр. 16 Стр. 21

Стр. 31

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 1

2

.com

2018 New Models

1378 Main Ave Clifton NJ 07011 973 772 8500NewBecтник # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com 2 www.FurnitureExpo.com

7 Days Open Showroom 0% Financing Available tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 3

АФИША

ГРУППА "КАСПИЙСКИЙ ГРУЗ"

New Vestnik Magazine Free Russian–American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.

Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll–Free: 877–55–VESTNIK Tel: 201–794–8000 Fax: 201–794–8001 Fax: 201–794–8002 newvestnik@gmail.com

4

copyright © 2018 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.

Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing.

Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере: Афиша .............................................4 Азбука здоровья и красоты ..........26 Гимназия для родителей...............10 Для Дома........................................22 Доска обьявлений ...................36-38 Звездная жизнь .............................30 Медикер..........................................16 Медицинские новости...................20 Модное ассорти ..............................8 Народная Медицина......................14 Программа передач 1 канал..........34 Программа передач НТВ ..............32 События............................................8 Советы хозяйкам ............................6 Сканворд.........................................12 Юмор – сатира ..............................24

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг

на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

4

13 Мая, 2018 "Каспийский Груз" – азербайджанская русскоязычная рэп-группа, образованная в 2000 году. Дуэт из Баку впервые заявил о себе в марте 2013 года, когда вышел их дебютный альбом "Рингтоны Для Зоны” . Позже на исполнителей обратил внимание рэпер из Москвы Guf, с которым коллектив позднее записал совместный трек, на который был снят первый клип "Каспийского Груза". Популярность группы возросла. Сейчас коллектив известен далеко за пределами постсоветского пространства. 13 мая он приглашает своих поклонников на концерт в НьюЙорке.

Good Room 98 Meserole Ave, NY 11222 718-349-2373

СПЕКТАКЛЬ "ИВАНОВ" ТЕАТРА НАЦИЙ

14-17 Июня, 2018 Фестиваль "Вишнёвый Сад" представляет: Государственный Театр Наций "ИВАНОВ". После восторженной критики и оглушительного успеха спектакля "Рассказы Шукшина", Государственный Театр Наций возвращается на сцену Нью-Йорк Сити Центр с новой постановкой, ставшей самым значительным событием театрального сезона Москвы 2017 года. Спектакль "Иванов" дал новую жизнь одной из самых таинственных, трагичных и неразгаданных чеховских пьес “Иванов” и собрал вокруг себя звёздный актерский ансамбль: Евгений Миронов, Чулпан Хаматова, Игорь Гордин, Елизавета Боярская и Виктор Вержбицкий... История уставшего от жизни человека, на которого давит мещанская среда и тупая пошлость окружающих людей, рассказана на манер провинциальной мелодрамы.

New York City Center 131 West 55th Street, New York, NY 10019 212-581-1212

СПЕКТАКЛЬ "VOLTA" CIRQUE DU SOLEIL

22 Апреля – 6 Мая, 2018 "VOLTA" – Cirque du Soleil рассказывает волшебную историю о свободе выбора. Найти свою дорогу в жизни непросто. Масса острых ощущений будет сопутствовать людям, идущим своей дорогой. Вдохновленное, отчасти авантюрным духом, который подпитывает культуру боевых видов спорта, шоу переплетает акробатику в визуально поразительном мире, вызванном мелодичными звуками музыки. ВОЛТА – это история трансформации. Речь идет о том, чтобы быть верным себе, и использовать свой истинный потенциал. Волта празднует свободу как движение.

Under the Big Top at Meadowlands Racetrack 1 Racetrack Drive East Rutherford, NJ 07073 201- 843-2446

АНАСТАСИЯ ИЛИ ЯЙЦА ФАБЕРЖЕ БАЛЕТ В 2Х АКТАХ.

3 Июня, 2018 Рассказ о девушке Анастасии, которая потеряла родителей миссис и мистер Романовых, когда они эмигрировали в период русской революции. Чтобы узнать, как заканчивается эта история, приходите посмотреть весь балет. Как всегда ADACA представляет впечатляющую продукцию! Талантливые студенты ADACA выступят вместе с солистами из балета Нью-Джерси. Все основные и сольные партии исполняются студентами ADACA, которые теперь являются призерами международных балетных конкурсов. Первый раз на сцене мастер-театра! Только одно выступление!

Master Theater 1029 Brighton Beach Ave, Brooklyn, NY 11235 718-732-3838

АМЕРИКАНСКОЕ КИНО РЭМПЕЙДЖ Приматолог Дэвис Окойи предпочитает держаться подальше от людей и дружит с Джорджем, удивительно умным альфа-самцом – гориллой, которого он воспитывал с самого рождения. Но вышедший из-под контроля генетический эксперимент превращает послушную обезьяну в яростного монстра. Более того, вскоре обнаруживается, что существуют и другие модифицированные хищники. Пока чудовища превращают в руины Северную Америку, Окойи вместе с опальным генным инженером пытается изобрести антидот.

НОВОЕ РУССКОЕ КИНО ПОРТАЛ В одном из сел Южной Осетии на улице Весенняя стоит большой дом. У жителей это место давно пользуется дурной славой: переезд сюда еще никому не принес счастья, дом разрушил жизни нескольких семей. Первоначально здесь жили двое братьев – Вадим и Альберт. Последнего стали все чаще мучить ночные кошмары. Вадим, почувствовав, что с братом творится что-то неладное, пригласил в дом экстрасенса, однако его попытка изгнать из этих стен потусторонние силы привела к самым печальным последствиям.

Режиссер: Брэд Пейтон. Жанр: фантастика, боевик, приключения. В ролях: Джеффри Дин Морган, Дуэйн Джонсон, Малин Акерман, Джо Манганьелло, Наоми Харрис, Марли Шелтон, Джейк Лэси и др.

Режиссер: Спартак Лагкуев. Жанр: Драма, мистика. В ролях: Сармат Лагкуев, Альберт Караев, Альберт Качмазов, Лазарь Качмазов, Фатима Басиева и др.

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

5 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 5

СОВЕТЫ ХОЗЯЙКАМ ■ Вязаные пуховые платки и шарфы следует сушить только на специСоветы по уходу за одеждой ■ Стирая мелкие вещи и носки, складывайте их в специальный мешо- альных растяжках.

■ Не давайте постельному белью пересыхать после стирки. В этом чек для стирки. Так же стирайте и бюстгальтеры.

■ Пятна от пива, вина, коньяка и ликера удаляются с ковра с помощью случае даже увлажненное белье будет трудно разгладить. раствора обычного стирального порошка. Пятна от кофе и чая можно ■ Пользуйтесь дезодорантами для обуви или периодически протирай-

вывести холодным раствором глицерина (на литр воды столовая ложка). те ее изнутри тряпочкой, смоченной в уксусе.

■ Чтобы молния на одежде и обуви служила дольше и не заедала, ■ Чтобы трикотажные футболки не мялись, храните их в шкафу свер- смажьте ее кремом для рук или оливковым маслом. нутыми в рулон.

■ Не забывайте, что летнюю обувь тоже нужно мыть.

■ Сухие духи, саше или обычное туалетное мыло не дадут никаких шансов для появления в шкафу неприятного запаха. ПРИГЛАШАЕМ К

ВОПРОСЫ К СОМЕЛЬЕ Вина из Фриули

Девиз владельца фриульской винодельни Di Lenardo Массимо ди Ленардо звучит так: "Возможно я не совершенен, но мне страшно представить, насколько близко я к этому подошел". Судя по рейтингам авторитетных винных изданий, это утверждение близко к истине. За последние несколько лет вина Di Lenardo собрали все мыслимые и немыслимые награды. Хозяйство работает с урожаем со своих четырех больших виноградников в Онтаньяно в центральной части региона Фриули (северо-восток Италии) и с арендуемых виноградников рядом с Аквилеей. Равнинные виноградники Di Lenardo лежат главным образом в зоне Grave del Friuli DOC, хотя некоторые располагаются в районе Аквилеи. Чтобы избежать путаницы, Массимо продает все свои вина как IGT. Ягоды собираются только вручную, что делает качество конечного продукта еще выше. Винодельня уже несколько лет подряд удерживает звание самой передовой и современной в Граве дель Фриули.

Pinot Grigio. Вино с мягкой и хорошо сбалансированной кислотностью, свежими ароматами яблок, бананов, цитрусовых и душистых трав, с очень приятным послевкусием. Вошло в перечень лучших вин Фриули издания Wine Enthusiast 2008 года.

Sauvignon. Очень понравится любителям новозеландского Совиньона с типичными яркими сортовыми ароматами: черносмородиновый лист, перец, лайм и нотки маракуйи. В гиде Vini del Friuli 2010 это вино удостоилось высшей оценки в 3 звезды.

Chardonnay. Многие его считают одним из лучших недубовых белых вин Италии. Свежий и мягкий вкус хорошо соответствует букету с ароматами акациевого меда, бананов, ананаса и трав.

6

ПОЛЕЗНЫЙ СПРАВОЧНИК ГУРМАНА

Мифы об оливковом масле

Много ли мы знаем о таком популярном продукте, как оливковое масло, которому причисляется масса удивительных полезных свойств? На самом деле умелые маркетинговые приемы создали для вполне утилитарного вещества весьма привлекательную картинку. Весьма распространенный миф о том, что масло из оливы подходит исключительно для заправки салатов. Однако в Испании именно для жарки это масло в основном и используют. Следует лишь правильно подобрать сорт. Масла марок "light" и "extra-light" содержит меньше калорий. На самом деле термины "light" и "extra-light" относятся больше к вкусу оливкового масла, которое подвергают дополнительной дезодорации и очищению, для смягчения вкуса. С непривычки терпкий запах масла и его вкус может показаться непонятным и даже немного неприятным, поэтому и существуют марки с более легким запахом. Оливковое масло "pure" лучше оливкового масла "extra-virgin" Очищенное масло – это рафинированное масло, к которому добавлено для вкуса и запаха небольшое количество масла "extra-virgin". Рафинированное масло, в свою очередь, делают из масла, которое не соответствует международным стандартам и в необработанном

6

ИТАЛЬЯНСКОМУ СТОЛУ

Вам потребуются:

Пастичо

• фарш – 500 г • 3 яйца • 3 дольки чеснока • тертый Пармезан • томатная паста – 500 г • соль, перец, мускатный орех • базилик, петрушка • 1 головка лука • 2 стол. ложки молока • мякоть белого хлеба – 100 г • оливковое масло

Способ приготовления:

Приготовьте мякоть хлеба и разомните ее в пиалке, замочив с двумя стол. ложками молока. Возьмите фарш, добавьте к нему мякоть хлеба. Затем посыпьте 2 стол. ложками тертого Пармезана. Далее нашинкуйте петрушку и добавьте к мясу. Взбейте 3 яйца. Посолите, поперчите и натрите мускатный орех. Замесите фарш руками и хорошенько перемешайте все ингредиенты. Когда все ингредиенты смешаются в однородную массу, поставьте мясо в холодильник на 1 час. Тем временем приготовьте соус: разогрейте оливковое масло, потушите в нем лук и выдавите чеснок. Когда лук станет прозрачным, добавьте томатную пасту, добавьте 1 чайную ложку сахара и 1 чайную ложку соли и продолжайте готовить соус примерно 15-20 минут. Через час начните формировать польпетте, раскатывая их в ладонях в круглые фрикадельки. Как только на польпетте будет израсходовано все мясо, поместите их в томатный соус, закройте крышкой и тушите в томатном соусе на протяжении 30 минут, постоянно помешивая и переворачивая их. Через 30 минут проверьте готовность мяса. Если оно еще не готово, то продолжайте тушение до полной готовности мяса. Когда польпетте будут окончательно готовы, снимайте с огня и подавайте с любым гарниром.

Запеченный картофель

Вам потребуются:

• картофель – 1,5 кг • оливковое масло -50 мл • ароматные травы на ваш вкус • соль, перец по вкусу

Способ приготовления:

Очистите и помойте указанное количество картофеля. Высушите бумажным полотенцем. Нарежьте картофель той формы, которая вам нравится: крупные дольки, мелкие дольки, кольца, квадратики – не имеет значения. В моей семье любят мелкую нарезку. Тем временем приготовьте духовую печь, включив ее до 220°C (420°F). Поместите нарезанный картофель в большую пиалу, посыпьте ароматной солью. Или простой солью и тогда добавьте свежие травы (шалфей, розмарин). Полейте обильно оливковым маслом. И хорошенько перемешайте все руками в течение 1-2 минут. К этому времени печь должна уже нагреться. Постелите на противень бумагу для выпечки и распределите равномерно весь картофель по поверхности. Положите сверху веточку свежего розмарина. Включите режим с вентилятором (проветриванием), который поможет подсушиться картофелю, приобрести хрустящую корочку, подрумяниться и быть готовым уже буквально через 20 минут.

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

www.jkuk.biz

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

7 2018MAY_NVN

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 7

Модные кроссовки 2018

Теперь в модных кроссовках нуждается не только образ в стиле кэжуал, но и все те наборы вещей, с которыми были бы уместны туфли на шпильках или нечто более консервативное, например, кожаные оксфорды. Смело надеваем кроссовки под строгое пальто прямого кроя, костюм с удлиненным двубортным пиджаком oversize и зауженными книзу брюками и даже платье-комбинацию из шелка или бархата! Какие черты приобрела самая удобная обувь в 2018-м году? Разбираемся вместе! Белые кроссовки Белые кроссовки завоевывают базовый гардероб. Уже не первый год мы видим звезд стритстайла и знаменитостей в классических американских Adidas Stan Smith – пожалуй, самой популярной моделью последних десятилетий. Легендарные теннисные кроссовки белоснежного цвета дополнят любой аутфит, как с ярким пальто-коконом, так и с скинни-джинсами и футболкой – настоящая американская классика. В 2018-м году отдаем предпочтение и другим моделям, больше напоминающим кроссовки для бега или спортивной ходьбы. Вместо кожи может быть текстиль, декорированный камнями и яркими патчами. Кроссовки-носки В прошлом году бренд Balenciaga выпустил модель кроссовок, которая буквально со скоростью света разлетелась по миру. Теперь же подобную модель кроссовок-носков (sock sneakers) можно найти в любом лукбуке даже самых демократичных брендов. Если вам подвернулось нечто подобное – берите без раздумий! Отличительные черты: мощная подошва контрастного цвета и однотонный текстильный верх в виде обыкновенного бесшовного носка. Носить с короткими

8 8

платьями, цветными кюлотами и широкими юбками-гофре длины миди. Нестандартные формы "Уродливые кроссовки" – отдельный сегмент обувной моды. Из сезона в сезон такие модели приобретают самые необычные формы. В последней коллекции Loewe было продемонстрировано одно из таких нестандартных решений: обычные, на первый взгляд, кроссовки на толстой подошве, но с плетёным "хвостиком" впереди. Кроме того – интересные футуристические формы и целая палитра ярких цветов. Такие модели дизайнеры предлагают носить с цветными гетрами, напоминающими футбольные, широкими шортами и мини-юбками со складками. Яркий декор Разноцветные патчи в форме красных губ и цветов, вышивки, многочисленные надписи, логотипы бренда и хэштеги, броская металлическая фурнитура – и все это на ваших однотонных кроссовках! В этом году принцип "чем больше – тем лучше" явно работает. Под такие модели подбираем воздушные шифоновые платья, широкие штаны с лампасами (по типу спортивных), топы с крупными воланами, яркие сумки и носки с люрексом. Скучать не придется: такой современный дизайн впишется в самое лучшее весеннее настроение! Розовые кроссовки Самый нежный и девичий цвет не покидает топ модных трендов. В весенне-летнем сезоне особо актуальны несколько его оттенков: розовато-лиловый, цветущий георгин (розовый с легким персиковым отливом) и розовая лаванда. Предпочтение отдаем текстилю и его сочетанию с кожей. Сочетаем с любой "кэжуальной классикой": белые рубашки и прямые джинсы, с любыми цветными нарядами и даже с черным монолуком.

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

www.damskiydom.com

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

9 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 9

0

ГИМНАЗИЯ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ Жанна Рубинштейн: Научить играть на фортепиано можно каждого, но истинный талант пробьет себе дорогу сам

О жизни выпускницы Тбилисской государственной консерватории Жанны Рубинштейн (в девичестве Кикозашвили) можно было бы написать роман. Успешный концертмейстер и музыкант, объездившая с гастролями весь СССР, в довольно зрелом возрасте в 2001 году переехала из Грузии в США, чтобы начать все с нуля. Здесь она продолжила карьеру музыкального педагога. Теперь ученики Жанны Рубинштейн поступают в престижные музыкальные школы Нью-Йорка, участвуют в международных конкурсах, играют в Карнеги-холле и Линкольн-центре и с теплом и благодарностью вспоминают свою первую учительницу музыки и ее уютный дом в Форт Ли. Жанна Рубинштейн рассказала New Вестнику о том, как не отбить желание у ребенка заниматься музыкой, как распознать музыкальный талант и имеет ли смысл учиться музыке взрослым.

детей проверяю: смотрю на их музыкальную память, чувство ритма, на другие музыкальные аспекты, делаю свои выводы и начинаю с ними работать. Далее я смотрю на руку: какая растяжка от природы, что надо делать, чтобы поставить руку. Вы же, наверное, знаете, что поставить руку – это основа всего, самый важный процесс! Между прочим, на конкурсе в Грузии я получила первое место как педагог, который великолепно ставит руку. Очень важно обращать внимание на постановку руки, на посадку – как ты сидишь за роялем, где у тебя опора. Это нужно для того, чтобы звук был глубоким, насыщенным, а не безразличным, стеклянным, холодным. Серьезные занятия музыкой немыслимы без сольфеджио, а это трудно. Я, например, до сих пор с ужасом вспоминаю учительницу по сольфеджио с длинной указкой из советской музыкальной школы... Как детей не отпугнуть нотной грамотой? Что такое сольфеджио? Это умение подобрать мелодию, аккорды и правильно их воспроизвести – спеть. Педагоги по сольфеджио учат человека слушать и слышать, правильный ли он взял аккорд. Также мои ученики пишут музыкальные диктанты. Проигрываю очень простой материал, маленькую музыкальную фразу, буквально из шести-семи нот. Студент слушает, затем определяет самое главное – ритм. Спрашиваю, как он чувствует – это двудольный ритм, три четверти, четыре четверти? Затем я даю им так называемую тонику – то есть одну из главных нот, которые являются важными в этой музыкальной стадии, и уже потом ученики постепенно стараются написать все ноты в правильном ритме. Трудно? Да, нелегко, но зато очень интересно. Что же касается учительниц с указками, то у нас в Грузии такого никогда не было. Грузия – невероятно музыкальная страна, сложно найти дом без фортепиано или рояля. Люди искренне любят музыку, играют на музыкальных инструментах, поют, в том числе многоголосьем... Никому бы в голову не пришло пугать ребенка указкой. В какой момент и как можно распознать, что у ребенка есть талант к музыке? Талант и способность – разные вещи. Конечно, к музыке способны далеко не все. Но при упорном труде, если сам студент этого хочет, если его в этом поддерживают родители, и если занимается хороший педагог, то научить играть можно. А если это талант, то он сам проложит себе дорогу. Судить о том, есть ли талант в пяти- или шестилетнем возрасте рано. Можно какие-то выводы сделать лет в восемь, то есть должно пройти как минимум три года от начала занятий. Тогда уже реально спрогнозировать, что может получиться из ребенка. Но очень важно, какой попадется педагог. Есть такие, которые могут отбить любую охоту к музыке! А есть и другие, к которым ты привязываешься сердцем и не хочешь уходить. А если взрослый человек вдруг решит с нуля обучаться музыке, есть какой-то шанс, что у него что-то получится? Ну почему же нет? Когда я только начинала свою практику в США, одна знакомая привела своего мальчика учиться музыке. И для того, чтобы ребенка заинтересовать, тоже стала у меня учиться! А потом пришел заниматься еще и ее средний сын! Вот такая теперь у них музыкальная семья. Но самый интересный случай – это когда ко мне пришел учиться 75-летний человек! При этом у него были проблемы с ногами, но он все равно поднимался ко мне по лестнице (я тогда жила на втором этаже)! Он очень хотел научиться на слух подбирать гармонию. Так и говорил, мол, мелодию я сыграю, но как мне ее подобрать на слух? Научите! И такие были у меня встречи с людьми. Было очень много интересных встреч.

У вас богатейший опыт преподавания как в СССР, так и в США. На Ваш взгляд, какая музыкальная школа сильнее: классическая советская, или американская? Не хочу быть некорректной, но, на мой взгляд, сейчас не только в США, но и по всему миру наблюдается тенденция превалирования техники игры. Упор делается исключительно на техническую сторону исполнения. Конечно, это замечательно. Но с другой стороны, при этом страдает душевное, эмоциональное наполнение музыки, а это важнейший аспект. Вот как меня учили в детстве? Меня учили, что рояль – это живое существо, он все понимает. Учили определенным образом садиться за инструмент, поднимать руки, кланяться. Теперь все это немного уходит. Что же касается вопроса о том, где лучше преподавание, то, на мой взгляд, советская музыкальная школа самая сильная, ее ценят во всем мире. У пианистов, которые работали и получали образование в СССР, есть и техническая база, и при этом не страдает музыкальная часть. Именно поэтому Ваши ученики смогли добиться таких успехов? О да, у меня много было хороших учеников. Один из самых первых, который пришел ко мне в класс, поступил в Манхэттенскую музыкальную школу и потом пригласил меня на выпускной сольный концерт. В зале было очень много народу, и вдруг этот ученик, закончив выступление, встал и сказал: "Хочу сказать большое спасибо моей самой первой учительнице". И все аплодировали. Я была в какомто смятении, но это, конечно, был очень приятный, волнительный момент. Это было здорово. А в последние два года двое моих учеников приняли участие в концертном фестивале (Concert festival International Competitions) и выиграли первую премию, что позволило им выступать в Линкольн-центре. Как прививать ребенку чувство музыки, с какого возраста это лучше всего делать? Я считаю, что вполне можно начинать лет с пяти, и я таких малышей беру. Естественно, начинаем мы с ними не с концертов Шопена, а преподаю им в стиле игры. Очень важно детей заинтересовать, не спугнуть, не заставить их поверить в то, что музыка – это сложно. Конечно, все дети по-разному одарены, и им требуется По любым вопросам обращайтесь к педагогу индивидуальный подход. На первом бесплатном занятии я Жанне Рубинштейн (201) 294–7047.

10 # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 11

По горизонтали: Сноркелинг. Ржев. Агата. Смех. Ездка. Трир. Руки. Осип. Драже. Змей. Эре. Фраер. Мул. План. Нивы. Рио. Тальк. Спич. Лось. "Пепси". Домино. Перов. Бонд. Гала. Токио. Фрак. Вожжа. Раки. Отит. Спазм. Руно. Элохим. Радон. Канарейка. По вертикали: Лагерлеф. Глаз. Раскрой. Всхлип. Тереза. Маус. Полиэдр. Кипу. Депо. Агасси. Меньшов. Ерик. Рвач. Мышонок. Лунь. Тише. Либо. "Сони". Профессор. Смак. "Додж". Пава. Догилева. Гарвард. Окорок. Житуха. "Ромэн". Инин. Тома.

2

www.damskiydom.com

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

12 # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 13

4

Аллергия

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА

по 20 дней весной и осенью.

■ Если аллергию вызывает пыльца растений (чаще всего это происходит летом, во время цветения), то, придя домой с улицы, нужно прополоскать горло обычной водой или с добавлением успокоительных настоев пустырника, валерианы, также принять душ.

■ Использовать для водных процедур при аллергических кожных заболеваниях 1 л настоя анютиных глазок (или настоя (отвара) багульника болотного) на ванну воды.

■ Взять в равных пропорциях плоды шиповника и корня одуванчика, размолоть. Залить 1 столовую ложку сбора 1 стакаком кипятка и принимать по 0,3 стакана 3 раза в день до еды, курс лечения 2-3 месяца.

■ При аллергии, растереть в ступке и смешать корни одуванчика и лопуха. Залить 2 столовые ложки порошка смеси 3 стаканами воды и настаивать в течение ночи. Утром прокипятить 10 минут и такое же время настаивать. Принимать по 0,5 стакана до еды и на ночь (5 раз в день).

■ Развести сок укропа водой в соотношении 1:2. Использовать в виде компресса при зуде.

Аллергия – это необычная реакция иммунной системы организма на нечто, в норме не вызывающее какой–либо реакции. Вещество, провоцирующее аллергическую реакцию и появление аллергии, называется аллергеном. Аллергия появляется, если человек контактирует с аллергеном, к которому у него уже развилась сверхчувствительность. Типичными аллергенами, вызывающими аллергию, являются бытовая пыль, плесень, пыльца растений, трава, пищевые продукты, шерсть животных, яд насекомых. Вероятность приобретения аллергии увеличивается, если известны случаи аллергических реакций у членов семьи, потому что чувствительность генетически обусловлена. Хотя склонность к аллергии наследуется, но аллерген у каждого может быть свой. Например, мать и отец могут иметь аллергию на пыльцу, вызывающую у них симптомы сенной лихорадки, а их ребенок – аллергию на животных, проявляющуюся в виде крапивницы (сыпи).

■ Развести мумие в концентрации 1 г на 1 л теплой воды (хорошее мумие растворяется мгновенно, без осадка). Принимать раствор мумие 1 раз в день, утром. Дозировка детям: в возрасте Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалиПеред тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознако1-3 года – по 50 мл, 4-7 лет – по 70 мл, 8 лет и старше – по 100 мл. стом. миться с противопоказаниями трав, входящих в состав сбора в травнике. Если аллергия сильная, то нужно повторить курс лечения, но дозу уменьшить вдвое. Мумие обладает мочегонным и посла- Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете в бляющим действием. аптеках вашего города.

Fair Lawn Pharmacy (201) 773–6090. (См.стр.26). Экземы на коже следует смазывать более концентрированным NatureMed Pharmacy (201) 945–8006 (См.стр.27). раствором мумие из расчета 1 г на 100 мл воды.

A+ Pharmacy (732) 308–9099 (См.стр.). Курс лечения – не менее 20 дней. Если принимать в день Garden Pharmacy (201) 797–6888 (См.стр.).

100 мл раствора с концентрацией 1 г на 1 л воды, то 1 г мумие Future Pharmacy (732) 431–8170; (732) 952–5550. хватит на 10 дней. Необходимо проводить такие курсы лечения http://www.hw–lecar.ru/

14 # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 15

6

MEDICARE SUPPLEMENT

ОТ 15 ВЕДУЩИХ СТРАХОВЫХ КОМПАНИЙ

Библиотека MEDICARE – Выпуск №3

Есть очень много вопросов о Medicare и Medicare Supplement! Материал, представленный ниже, будет полезен для понимания основ Medicare / Medicare Supplement, ответит на ваши многочисленные вопросы и позволит выбрать наиболее устраивающий вас вариант.

Original Medicare Medicare – Федеральная программа Больничного u Медицинского Страхования для людей возраста 65 лет и старшe, a также для людей моложе 65 лет, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) и Medicare Part B (Медицинское Страхование) известны как Original Medicare. Но Original Medicare не покрывает ваших расходов полностью. Если вы хотите быть уверенными, что все ваши расходы будут покрыты, дополните ваш Original Medicare Medicare Supplement планом. В случае тяжелого заболевания, без наличия Medigap полиса ваши медицинские счета могут быть очень большими.

Medicare Supplement (Medigap) Мedicare покрывает в среднем 80% медицинских расходов, вы отвественны за оставшиеся 20%. Medigap страховой полис помогает вам в покрытии этих расходов. Примеры таких затрат: франшизы, доплаты, совместные страхования и дополнительная наценка (deductibles, copayments, coinsurances, and extra charges). Medigap продается частными страховыми компаниями лицензированными в вашем штате. Medicare Supplement платежи делаются после того, как Medicare заплатила свою долю. У Medicare Supplement нет никакой сети. Как и в Original Medicare, вы можете посетить любого доктора или больницу, если доктор принимает Medicare (первичный охват), и ваш доктор обязан принять Medigap план (вторичный охват). Кроме того, Medigap включает некоторые дополнительные льготы, не покрытые Original Medicare, такие как чрезвычайная медицинская ситуация в заграничном путешествии. Стоимость oтпускаемых по рецепту лекарств не включена в план Medigap, вы должны купить дополнительный план (Part D). Есть 10 Стандартизированных планов Medigap. У каждого плана есть буква идентифицирующая его (План A, План B, и т.д.), и определенный набор основных и дополнительных льгот. Имейте в виду, что льготы планa, купленного у одной страховой компании, идентичны льготам плана того же типа, купленного у любой другой компании. Главное различие – премиальная цена, и разница в ценах может быть весьма существенна.

Medigap План A обеспечивает основные льготы. Все другие планы (План B, План C, и т.д.) включают основной План A и обеспечивают дополнительные льготы. Medigap План F является самым полным из имеющихся планов. Он покрывает все ваши расходы, не покрытые Original Medicare, и является единственным планом, который включает как Medicare Part B франшизу (deductible), так и Medicare Part B дополнительную наценку (extra charges). Это – также самый популярный план. Medigap План N является одним из новых планов Medigap, введенным в июне 2010. Чтобы понизить ежемесячные премиальные затраты, План N использует доплаты (copays), которые включают: до $20 для посещения доктора, и до $50 для службы скорой помощи (emergency room). Результат – доступный и очень популярный план с ежемесячной премией на 25%–35% ниже, чем Medigap План F. Для Medicare Supplement вам не нужно заполнять никаких страховых требований; все делается автоматически и эффективно используя Medicare Crossover System. Вы должны приобрести Medigap, если он дает вам душевное спокойствие от финансовых затрат в Original Medicare (они могут быть весьма существенны!). Наилучшее время покупки Medicare Supplement плана – во время Открытого Периода Регистрации (Open Enrollment Period). Это – шестимесячный период после того, как вы получили Medicare Part B. В этот период страховая компания не может отказать вам ни в каком страховом полисе, который она продает, не может задержать вашу дату регистрации, и не может увеличить ваши выплаты, базируясь на вашей истории болезни. Если вы попытаетесь купить Medigap страховой полис после Открытого Периодa Регистрации, страховые компании в большинстве штатов используют медицинский андеррайтинг, чтобы решить, принять ли ваше заявление,

увеличить ваши выплаты, или задержать страховку, базируясь на вашем хроническом или уже существующем заболевании. Вы можете приобрести Medigap в любое время, если страховая компания утвердит ваше заявление. Нет никакого эквивалента для AEP в Medicare Supplement.

Medigap планы предусмотрены для людей 65 лет и старше. Когда вы моложе 65, ваше право на Medigap зависит от штата в котором вы проживаете. В некоторых штатах вы не можете купить Medigap план, если Вы моложе 65. В других штатах вы сумеете купить любые или ограниченные Medigap планы, даже если вы моложе 65. Как Liberty Medicare может помочь вам?

Liberty Medicare – независимое страховое агентство, специализирующееся на различных планах Medicare для людей старше 65 или для людей моложе 65 находящихся на инвалидности и на Индивидуальных планах медицинского страхования (включая OBAMACARE) для людей моложе 65. Наши услуги предлагаются вo многих штатах США, включая шесть штатов Центральной Атлантики: Нью–Джерси, Нью–Йорк, Пенсильвания, Мэрилэнд, Вирджиния и Делавэр.

Medicare – комплексный и запутанный предмет. Выбор и поддержаниe плана Medicare самостоятельно может быть очень болезненным опытом. Работая с нами, вы cэкономитe время, деньги, и избежите будущих неожиданностей и разочарований. Мы поможем вам выбрать один или несколько НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. Это – редкая возможность для вас, потребителя, получить все льготы агентства без любых дополнительных затрат. Наш сервис для вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь ли вы к страховой компании самостоятельно или через нас, ваша ежемесячная премия будет ТОЧНО такой же. Комиссия всегда включена в премию. Обращаясь самостоятельно, однако, вы теряете льготы нашего агентства, которое поможет найти лучший план, исходя из ваших потребностей, и предоставит вам поддержку после регистрации следя за изменениями в вашем полисе и помогая вам во время возобновления страховки.

16 # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 17

8 18 # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 19

0

◘◘фывф

МЕДИЦИНСКИЕ НОВОСТИ

НАИБОЛЕЕ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ КАРДИОЛОГАМ щи содержат витамины С, К и фолиевую кислоту. Благодаря Меры, предотвращающие этим микроэлементам может понизится риск заболеваний болезни сердца

сердца и некоторых видов рака.

■ Фасоль и другие бобовые. В них содержится много белков, они являются хорошим источником клетчатки. Белки и клетчатка полезны для вашего сердца.

■ Ягоды такие как: черника, ежевика и клубника содержат антиоксиданты, клетчатку и витамины.

■ Гранаты. Гранатовый сок может помочь снизить высокий уровень холестерина у людей, страдающих сахарным диабетом.

■ Грецкие орехи. Грецкие орехи содержат много жиров, но это не насыщенные жиры. Эти орехи содержат омега-3 жирные кислоты. Грецкие орехи могут помочь снизить уровень холестерина.

■ Льняные семена. В них содержатся ненасыщенные жиры. Эти семена являются прекрасным источником полиненасыщенных жирных кислот. Полиненасыщенная кислота является основным источником жирных кислот, которая обладает проФакторы риска Существуют факторы риска, которые неподвластны нашей воле. тиводействием для сердечно-сосудистых заболеваний.

■ Мы не можем поменять пол (мужской пол подвержен более Физическая нагрузка Физические упражнения также помогут снизить риск сервысокому риску). дечно-сосудистых заболеваний. Как сообщает ААС, они спо■ Наследственность и возраст (с возрастом риск развития собствуют снижению веса, контролю кровяного давления, сердечных заболеваний возрастает). Однако, существуют факторы риска, которые могут быть из- сахарного диабета и уровня содержания холестерина. Необменены. Например, вполне возможно уменьшить риск разви- ходимо уделять по крайне мере 30 минут в день физическим тия заболеваний сердца, внеся положительные коррективы в упражнениям, 5 дней в неделю. Такие физические упражнения как: быстрая ходьба, бег, плавание и велоспорт являются посвой образ жизни. Даже если у вас уже есть cердечное заболевание, то приняв лезными для вашего здоровья. Проконсультируйтесь с доктонижеследующие меры, вы сможете помочь предотвратить ин- ром прежде, чем начать физические упражнения, особенно если у вас есть болезнь сердца. фаркт в будущем.

■ Бросить курить. У курящих людей болезнь сердца разви- Нет заинтересованности? Тогда имейте в виду, что если ваш вается от двух до четырех раз чаще, чем у некурящих, как со- вес составляет 200 паундов (90.7 килограмм), то вы могли бы избавиться от 14 паундов (6.4 килограмм) в год, гуляя ежеобщает ААС.

■ Следить за кровяным давлением. Если у вас кровяное дав- дневно по 1-1/2 мили, и следя за питанием. ление выше, чем положено, то необходимо связаться с леча- Вы не очень спортивный? Выберите упражнения, которые не требуют особых навыков. Не нравится делать физические щим врачом для его нормализации.

■ Следить за уровнем холестерина. Если у вас высокое со- упражнения в одиночестве? Попросите друга составить вам держание холестерина, особенно при высоком ЛНП ("плохом") компанию. холестерине, необходимо связаться с лечащим врачом для его Прием лекарств понижения. При снижении уровня холестерина даже на 10%, Как информирует ААС, для контроля кровяного давления, уровня холестерина и даже сахарного диабета вполне достариск болезни сердца сократится. точно вести здоровый образ жизни. Если это не помогает, то ■ Избавиться от избыточного веса.

■ Поддерживать физическую активность (с разрешения док- ваш лечащий врач может порекомендовать вам принимать летора). Низкая физическая активность повышает риск сердеч- карство. но-сосудистых заболеваний. Низкая физическая активность Прочтите этикетку, на вашем лекарстве. А также, прочтите является таким же фактором риска как курение, высокое кро- всю информацию о прописанном лекарстве, предоставленную вашей аптекой. Если вы принимаете более одного лекарства, то вяное давление или высокое содержание холестерина.

■ Следить за уровнем сахара в крови. Если у вас сахарный приобретайте все лекарства в одной аптеке. Это может помочь диабет, то необходимо его контролировать. Около 2/3 людей вам предотвратить возможные опасные взаимодействия леумирает от сердечно-сосудистых заболеваний, а не от диабета. карств. Сообщайте вашему доктору о любых побочных эффектах. Никогда не прекращайте прием лекарств самостоятельно.

■ Ограничить употребление алкоголя ■ По мере возможностей избавиться от стресса.

Monmouth medical Center: 732-923-7576 – телефон горячей линии. Можно предотвратить одновременно несколько факторов риска придерживаясь трех условий: здоровое питание, физическая активность и принятие лекарств строго по инструкции врача.

Если вы находитесь в группе риска, людей подверженных или страдающих болезнью сердца, то у нас есть для вас хорошие новости. Многим людям помогают профилактические меры, которые могут предотвратить развитие болезней сердца. Даже если вы страдаете атеросклерозом или уже пережили инфаркт, вы все же не лишены возможности предотвратить болезни сердца в будущем. Хирургические операции и процедуры такие как: катетеризация сердца, байпас, ангиография, стенты и статины помогают многим людям, страдающим болезнью сердца, прожить дольше. Но, несмотря на это, согласно Американской Ассоциации Сердца (ААС), сердечные заболевания все еще являются основной причиной смерти в США. Однако, вы можете помочь себе и не попасть в число таких людей, если примите меры предосторожности описанные ниже.

Диета и здоровье

Рассмотрим несколько видов продуктов которые богаты микроэлементами: ■ Зеленые овощи, например, шпинат и броколи. Эти ово-

20 # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 21

2

ДЛЯ ДОМА ДЛЯ ДУШИ 10 ляпов в дизайне маленькой кухни или в саду. Однако

Кухня – одно из самых функциональных помещений дома, поэтому важно использовать каждый сантиметр. Обратите внимание на частые ошибки в оформлении маленького помещения. Вытяжки с воздуховодом. Крупные трубы от вытяжки могут не только визуально сузить пространство, но и испортить любой интерьер. Ситуация обостряется, если в вашем доме стоит газовая колонка, и от нее тоже идут свои коммуникации. Выход – установка вытяжки с угольными и другими видами фильтров. Такая модель не имеет труб, ее можно прикрепить прямо к стене или навесному шкафу. Отказ от посудомоечной машины. Посудомоечная машина незаменима на современной кухне: это экономия и времени, и воды. Техника тратит примерно в четыре раза меньше воды, чем требуется для ручной мойки. Обычно у современных приборов энергопотребление невелико, а уровень шума минимальный. Узкие модели посудомоек могут иметь очень скромные габариты (ширина – 45 см), что позволяет установить их даже на крошечной кухне. Плита и холодильник у окна. Во время готовки образуется пар, который оседает на поверхностях и делает их мутными. Даже если у вас установлена вытяжка, спасти окно от загрязнений будет проблематично. Плиту лучше устанавливать в углу, подальше от окна. Крупный холодильник визуально уменьшает комнату. Вопервых, он сразу притягивает к себе взгляд, а во-вторых, не дает свету полноценно рассеиваться по помещению. Поэтому холодильнику подойдет менее заметное место. Неправильное применение полок и ящиков. Открытые полки для хранения посуды и продуктов хороши только на фотографиях. В реальной жизни они будут захламляться и приобретать небрежный вид. Лучше отдать предпочтение высоким навесным шкафам под потолок: на верхних ярусах можно разметить то, чем вы редко пользуетесь. В столах и тумбах, напротив, удобнее будут выдвижные ящики. Пренебрежение складной мебелью. Считается, что складная мебель уместна только на даче

дизайнеры предлагают широкий выбор разнообразных столов и стульев, которые легко убираются с прохода и перестают занимать место. Для маленькой кухни такое решение поможет увеличить свободное пространство. Плотные шторы. И без того скромные габариты комнаты уменьшатся, если шторы будут слишком плотными и темными: они не только ограничат поток света, но и зрительно обрубят оконное пространство, загнав его в жесткие рамки. Лучше повесьте тонкий тюль, горизонтальные жалюзи или рулонные шторы. Пустые подоконники. Окно может стать продолжением обеденной зоны, если соединить подоконник со столешницей. Это может быть небольшой столик или барная стойка – главное, чтобы пространство использовалось рационально. Под столешницей можно расположить выдвижные ящики. Один источник света. Обычно на кухне размещают только один светильник посередине потолка, и это грубая ошибка. В помещении должно быть как можно больше света, а если нет возможности обеспечить естественное освещение, стоит задуматься о дополнительных источниках света. Это могут быть и светодиодные ленты на навесных шкафах, и размещенные на над обеденным столом дизайнерские подвесы. Монохромный интерьер. Однотонные кухни смотрятся неуютно и безлико. Не забывайте добавлять контрастные оттенки в интерьер. Яркие акценты придадут динамичности и оживят внешний вид кухни. Лучше отказаться от белоснежных поверхностей: поддерживать чистоту такой мебели и отделки гораздо сложнее.

Помощь с дизайном и строительством стильной кухни вам предоставят в следующих компаниях: BJ Floors and Kitchens (973) 778-3355; (973) 228-1900 (См.стр. 5).

Aqua Imports: (732) 275-8300 (См.стр. ).

SY Constraction (973) 376-3229 (См.стр. 39).

22 # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 23

4

НА Ш А С А Т И РА АНЕКДОТЫ

Приехала инспекция с проверкой в тюрьму. Ворота нараспашку, камеры открыты, собак – нет, охраны – нет! Все заключенные на месте. Начальник инспекции к начальнику тюрьмы: – Что вы сделали, что никто не сбегает, все на месте, охраны нет?

– Провел Интернет.

приехала...

– Мм... а можно всех посмотреть?

*** Предложила ему кофе, а он на грудь уставился, может с молоком хочет?

*** Вернулся от дантиста. И вот, что я вам скажу. Если бы я *** знал государственные тайны, Я сказал ей, что хочу попро- я бы их выдал... бовать что-то новое в постели. Она показала мне как менять *** пододеяльник... Два адвоката заходят в кафе, заказывают напитки и доста*** ют бутерброды. Эти продюсеры телешоу уже со- – Извините, – говорит бармен, всем с ума посходили. Ну, "Две – но у нас нельзя есть свою звезды" – понимаю. Ну, "Звез- еду. ды на льду" – тоже понятно. Но Адвокаты переглядываются, "Звезда на Звезде" – по-моему пожимают плечами и меняперебор. ются своими бутербродами... *** – А ты хоть знаешь, на сколько сыр подорожал? – не унималась лиса, топчась под деревом с вороной.

*** – Да ты не мужик, гвоздь в стену вбить не можешь!

– А по твоему у мачо вся стена в гвоздях?

*** *** – Если ваш парень месяц не – Ой, Соня, я, таки, имею жеберет трубку, что не понятно- лание знать, когда уже настуго, он за рулем! пит настоящее лето... Яша! Я тебя умоляю, настоя*** щее лето наступит тогда, ког– У меня жена работает в нар- да ты на него заработаешь. кологии – кодирует от пьянства во сне. *** – И ты до сих пор считаешь, Если в ваш офисный кабинет что ее профессия и то, что ты часто входят без стука, поне пьешь никак не связаны, весьте с внутренней стороны да? на дверь мишень для дартса. Проверено! *** – Доктор, скажите, у меня *** грипп?! Беседуют два рыбака.

– Да!

– Я на прошлой неделе только – Свиной?! закинул, вдруг, как начало ее – Да! Только свинья могла вы- таскать во все стороны! И что звать "скорую" в 4 утра с тем- ты думаешь? Еле-еле вытапературой 36, 7! щил щуку длиной три метра!

– А я вчера закинул. Никаких *** поклёвок. Уже собрался удочЕсть такая поговорка: "Когда ку сматывать. Тяну-тяну, а она я ем, я глух и нем.." Я конечно за что-то зацепилась. Короче, понимаю, нем, потому что ешь.. вместе с тиной и водорослями Но как надо так жрать чтобы вытащил я из воды ажурный уши закладывало??? чугунный фонарь восемнадцатого века. И можешь себе *** представить – горит! Решила разнообразить интим- – Слушай, я со щуки пару меную жизнь... тров сброшу, но ты фонарь – Дорогой, а давай будто я де- потуши! вушка по вызову и вот к тебе

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить. Думка о миллионе долларов Вот если б выйграть миллион!? От счастья бы напиться! Друзей появится вагон, С кем будет похмелиться! Машину старую за дверь, Жену и тещу тоже, Кота, собаку, ты поверь, Наскучили их рожи. В администрацию пакет: "Чавой то вы там спите, Асфальтик к дому моему, Быстренько проложите!" И чтоб фонтаны и бассейн, Беседки и аллеи, Вискарь, текила и портвейн Все виды бакалеи! И чтобы "ванька" у ворот, Везти всегда готовый, И чтоб народ разинул рот На норов мой суровый! Культурно будем отдыхать Попса, шансон и проче... Вживую будут мне лобать Аж до глубокой ночи! Потом модели и стриптиз, Массажи и джакузи, И к унитазу – морской бриз! И жир чтобы на пузе! И чтобы много чудаков Из звезд и из гламура, И Элтон чтобы без очков Вот это ша! культура! А утром яхта у окна, Сейшелы и Мальдивы! И чтобы голова больна От голливудской дивы! Всего нажруся до сыта, Чтобы живот до носа. Достала эта суета Лимон – цена вопроса! Ну а пока – пивко, сальцо, Цыбуля и картоха, Немного пьяное лицо, Такая брат непруха... Вот так лежал и думал он, Жена храпела рядом, И путал мысли самогон, Такая вот досада! Друзей отчаливал вагон За голубыми снами И ускользал тот миллион, Как стопка за зубами... Александр Чернышов

24 # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 25

6

АЗБУКА ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ Эпиляция бикини

Эпиляция бикини подразумевает очень деликатное удаление волосков, и не всякий метод, из существующих на сегодняшний день, подойдет для эпиляции бикини. Как правило, пик приходится на период накануне отпуска. Но, несмотря на спешку, эпиляцию бикини лучше доверить профессионалам. Строго говоря, различают депиляцию – это процедура, позволяющая удалять волосы с поверхности кожи, не разрушая волосяного фолликула (биоэпиляция, механические и химические депиляторы), и эпиляцию – радикально удаление волос и разрушение волосяного фолликула с помощью мощного светового излучения или другого физического, химического воздействия.

■ Для того чтобы раз и навсегда избавиться от лишних волос, эпиляцию бикини проводят с помощью электроэпиляции. Уничтожение волосяной луковицы происходит за счет прохождения электрического тока – тонкая игла вводится в кожу на глубину расположения волосяного фолликула, где происходит разрушение ростковой зоны волоса. После эпиляции бикини с помощью электрического тока образуется небольшая корочка, которая заживает и полностью исчезает в течение 1-3 недели.

■ Энзимная эпиляция бикини – новый вид, позволяющий быстро удалить все волосы. Основу эпиляции составляют препараты, содержащие энзимы (натуральные продукты на растительной основе), которые наносятся на зону эпиляции. Затем зона подвергается воздействию инфракрасного тепла в течение определенного времени. Энзимы проникают в волосяной фолликул, постепенно замедляя рост волос. И последним этапом процедуры является удаление волос воском. Для стойкого эффекта процедуру энзимной эпиляции бикини необходимо повторить от 4 до 7 раз.

■ Если волос очень много, и они темные и жесткие, необходимо обратиться к лазерной эпиляции бикини. Это поможет навсегда избавиться от основной массы волос, так как проис-

ходит уничтожение самой волосяной луковицы лазерным лучом. Лазерная эпиляция бикини протекает безболезненно, что является идеальным для интимной зоны. Единственное "но" – стойкий эффект с полным удалением всех волос занимает примерно год, с периодичностью посещения салона раз в месяц.

■ Фотоэпиляция области бикини также радикально избавляет от лишних волос. Главное уникальное преимущество этого метода – возможность удаления волос любого цвета и любой структуры на всех типах кожи. В основе фотоэпиляции лежит тепловой эффект, который создается при поглощении света меланином волоса. Тепловое воздействие вызывает коагуляцию сосудов, питающих волосяной фолликул. Это приводит к постепенной атрофии фолликула и прекращению роста волоса. При этом не повреждаются и не разрушаются прилегающие кожные ткани.

■ Существуют и машинки для эпиляции бикини, в которых волос зажимается в крутящемся барабане и выдергивается. Более старый способ – использование пинцета. Но этот метод часто вызывает раздражение после удаления волоса, появление вросших волос. Неописуемая болезненность процедуры приводит к тому, что используют ее для эпиляции бикини только самые закаленные. По сравнению с этим химическая эпиляция бикини покажется сущей забавой. Крем-депилятор содержит ферменты или вещества, растворяющие белковые вещества, входящие в состав волоса. После растворения белков волос легко удаляется. Безболезненность метода определяет его частое применение для эпиляции бикини. Чтобы прекратить многолетнюю экзекуцию на собой, лучше задуматься об эпиляции бикини... сразу после отпуска.

26 # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

www.alla-i-k.ru

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 27

8

СОБЫТИЯ, ХРОНИКА, ФАКТЫ Financial Times: Поддерживая Асада, Путин загоняет Россию в угол

По материалам статьи Джоша Габбатисса, "Independent"

С точки зрения наблюдателей, Россия, твердо поддерживая Асада, оказывается все более опасно загнанной в угол, пишет журналист Financial Times Катрин Хилле. Дипломат одной европейской страны, правительство которой считается дружественным к России, сказал про русских: "Они преподносят себя как защитников суверенитета Сирии, борцов против планов Запада по содействию смене режима и разделению страны. Но они рискуют оказаться партнерами Асада в качестве отверженных на мировой арене. Они начинают напоминать государство-изгой и все больше ведут себя соответствующим образом". Позиция Москвы создает для нее как экономические, так и политические риски, пишет Хилле: США заявили, что готовят новые санкции в связи с поддержкой Россией Сирии. По словам российских экспертов, хотя Москва и Вашингтон в эти выходные избежали прямого военного столкновения, их все более жесткие позиции по режиму Асада привели к самому опасному противостоянию со времен Карибского кризиса. "Речь уже не о доводах, а о твердости, о том, у кого сильнее воля. Они, может, блефуют, но умрем мы все, – сказал директор Российского совета по международным отношениям Андрей Кортунов. – Но, возможно, когда они заглянут в бездну, как после Карибского кризиса, они скажут: "Боже!" – и сбавят темп". "Но в Москве наблюдатели все же считают, что Путин не перестанет поддерживать Асада", – передает журналистка. Европейский дипломат сказал изданию: "Он зашел так далеко, что стал заложником Асада". "План Путина по Сирии предполагал быстрый переход от вооруженного конфликта к восстановлению экономики и реконструкции", – говорится в статье. Несмотря на провал трех инициатив по переговорам о политических преобразованиях, Москва продолжает считать, что может добиться политического перехода при участии России, Ирана и Турции, в рамках которого сирийские оппозиционные группы будут вынуждены согласиться с выборами, на которых победит Асад.

Ученые случайно получили поедающий пластик фермент, который может помочь с проблемой загрязнения

По материалам статьи Саманта Пауэр, "The New York Times"

"Ученые создали вещество, способное "поедать" пластик, и оно может помочь справиться с мировой проблемой загрязнения окружающей среды", – сообщает The Independent. Вещество основано на ферменте, который изначально произвели бактерии в японском центре переработки мусора. По мнению исследователей, микроорганизмы развили эту способность, чтобы питаться пластиком. "Получивший название ПЭТаза за способность разрушать ПЭТпластик, используемый в производстве бутылок для напитков, фермент ускорил процесс разложения, который в обычных условиях занял бы сотни лет", – пишет журналист Джош Габбатисс. Открытие питающихся пластиком бактерий в 2016 году эксперты и комментаторы провозгласили потенциальным естественным решением проблемы пластикового загрязнения. "Пытаясь проверить эти заявления, биолог Портсмутского университета Джон Макгихан и его коллеги случайно создали супермощную версию поедающего пластик фермента", – сообщает корреспондент.

"В фундаментальных научных исследованиях счастливая случайность часто играет значительную роль, и наше открытие не исключение", – сказал профессор Макгихан. "Исследуя структуру фермента, ученые слегка изменили ту часть, которая предположительно была связана с расщеплением пластика, – говорится в статье. – Это усилило способность фермента разлагать ПЭТ, а также придало ему способность разрушать альтернативную форму ПЭТ-пластика, известную как ПЭФ".

Книга экс-главы ЦРУ Джеймса Коми о президенте Трампе вышла в свет

В США поступила в продажу книга экс-главы ФБР Джеймса Коми "A Higher Loyalty: Truth, Lies, and Leadership" ("Высшая степень преданности: правда, ложь и лидерство"). Накануне автор книги дал серию интервью; еще раньше в прессе появились отрывки из нее. Коми предлагает свою версию событий, связанных с его увольнением и раскрывает подробности расследования предполагаемых контактов предвыборного штаба Трампа с Кремлем. Напомним, что работа Коми при президентстве Дональда Трампа закончилась в мае прошлого года – после того, как глава ФБР фактически из теленовостей узнал о своей отставке. Через 11 месяцев Коми выпускает книгу, в которой описывает президента США как аморального человека, недостойного своей должности. Не брезгует Коми и описанием физических характеристик главы Белого Дома – упоминает оранжевый цвет кожи, белые круги под глазами, критикует его слишком длинные галстуки и заявляет, что у президента маленькие руки. Коми описывает ужин с Трампом, во время которого президент якобы попросил главу ФБР о личной верности. Коми эта просьба напомнила порядки, которые существовали в мафиозных кланах, расследования против которых он вел в молодости. Но еще больше директора бюро шокировала другая просьба президента – о том, что расследование, связанное с экс-советником Трампа Майклом Флинном, следует свернуть.

Найдена украденная 30 лет назад в Нью-Йорке картина Шагала

Картина Марка Шагала, украденная почти 30 лет, вернулась в дом своих законных владельцев на Манхэттен. Об этом сообщает BBC со ссылкой на прессслужбу ФБР. Речь идет о работе под названием "Отелло и Дездемона", которую художник написал в 1911 году в Париже. Полотно было обнаружено в 2017 году, когда в офис ФБР обратился житель Мэриленда (его имя в документах не называется), желавший подтвердить подлинность картины. Ранее он неоднократно пытался продать полотно в одну из галерей Вашингтона, но без определенных документов сделать это было невозможно. История началась еще в 1988 году, когда человек, работавший у коллекционеров Эрнеста и Розы Геллер, во время отъезда хозяев украл полотно Марка Шагала, а вместе с ним еще несколько произведений искусства: работы Ренуара, Пикассо и Хоппера. Вскоре после этого вор продал картину жителю Мэриленда, и около 30 лет известное полотно пылилось на чердаке. Расследование по другим картинам, пропавшим из дома Геллеров, продолжается.вало его клиентов.

28 # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

www.bbc.uk, inopressa.ru, www.newsru.com

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 29

0

ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ

Арнольд Шварценеггер пережил операцию на сердце

Бывший губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер находится в стабильном состоянии после перенесенной операции на сердце в Лос-Анджелесе, сообщил его пресс-секретарь Даниэль Кетчелл для The Washington Post. По словам Кетчелла, первые слова Шварценеггера после пробуждения от процедуры были: "Я вернулся". "Итак, он в хорошем настроении", – добавил он.

70-летний Шварценеггер прошел плановую процедуру в четверг в Медицинском центре Cedars-Sinai для замены легочного клапана, который был первоначально заменен в 1997 году из-за врожденного сердечного дефекта. "Этот запасной клапан 1997 года никогда не должен был оставаться постоянным и изжил свой срок, поэтому он решил заменить его", – сказал Кетчелл. Состояние Шварценеггера было впервые обнародовано на TMZ, где сообщалось, что актер и бывший чемпион по бодибилдингу подвергся "несколько экспериментальной" замене катетерного клапана.

Дизайнер Стюарт Вейцман представил в НьюЙорке выставку обуви из своей личной коллекции

Знаменитый кутюрье Стюарт Вейцман обувь не коллекционирует. Он придумывает и производит коллекционную обувь. А вот его супруга Джейн собрала одну из самых известных и самых дорогих в мире коллекций обуви, насчитывающую несколько тысяч раритетных пар. В ближайшие полгода часть этой коллекции (130 пар) будет выставляться в New York Historical Society. На открытие выставки "Walk This Way: Footwear from the Stuart Weitzman Collection of Historic Shoes" американец Вейцман прилетел из Испании, где проводит большую часть времени, поскольку именно на Пиренеях расположена его обувная фабрика. Он лично провел первую экскурсию. Не смотря на то, что обувь марки Stewart Weizman хорошо продается и весьма популярна, 77-летний Вейцман продолжает курировать практически все аспекты производства, создавая более 300 новых моделей каждый год. Отличительной особенностью его дизайна является использование нетипичных для производства обуви материалов – винила, бамбука и даже золота. В 2014 году Вейцман продал свою фирму Дому Coach, оставив за собой должность главного дизайнера. Сделка принесла Вейцману полмиллиарда долларов. Кстати именно Стюарту Вейцману принадлежит рекорд создания самой дорогой пары обуви в мире: пара туфелек, инкрустированная бриллиантами, стоила 1,6 млн. долларов. На ее создание мастера вдохновила актриса Джуди Гарленд, сыгравшая в "Волшебнике страны Оз". Чуть позже на свет появились "туфли Золушки", на ценнике которых была указана сумма в 2 млн. долларов. Их украшают 565 бриллиантов в платиновой оправе. Кстати в экспозиции выставки есть "сандалии на миллион долларов". Эту пару обуви, инкрустированную бриллиантами, надела на церемонию "Оскара" в 2002 году Лаура Хэрринг. Позже эта модель была выпущена в серийную продажу, но бриллианты были заменены кристаллами Swarovski.

Но коллекция семьи Вейцман составлена вовсе не из дорогостоящих артефактов. Собирая ее Джейн Гершон Вейцман интересовалась, в первую очередь, трансформацией утилитарного предмета женского гардероба в во временном континууме. Выставка откроется для широкой публики 20 апреля и продлится до 8 октября.

Ева Лонгория стала обладательницей именной звезды на Аллее славы

Беременная актриса разрыдалась на церемонии награждения Несколько часов назад звезда сериала "Отчаянные домохозяки", 43-летняя Ева Лонгория, поделилась с поклонниками радостной новостью на личной странице "Инстаграма". Сбылась ее давняя мечта – артистка получила собственную звезду на голливудской Аллее славы. Во время церемонии награждения беременная актриса не смогла сдержать слез, а также во время благодарственной речи обратила внимание присутствовавших на свои латиноамериканские корни, передают Reuters. Ее пришли поддержать супруг Хосе Бастон и друг Рики Мартин. Любопытно, что церемония закладки звезды совпала с выходом последнего фильма с участием Лонгории под названием "За бортом".

Находящийся под домашним арестом Серебренников получил "Золотую маску"

Режиссер Кирилл Серебренников, который находится под домашним арестом, стал лауреатом театральной премии "Золотая маска" в номинации "Лучшая режиссерская работа в опере". Серебренников получил эту престижную награду за постановку оперы "Чаадский" в театре "Геликон-опера". За находящегося под домашним арестом лауреата награду получил продюсер спектакля Павел Каплевич. "Хочу выразить благодарность, что мы все так поддерживаем Кирилла и хочу выразить уверенность, что справедливость восторжествует. Кирилл, мы с тобой", – цитирует Каплевича "Интерфакс". Напомним, режиссер Кирилл Серебренников находится под домашним арестом по так называемому делу "Седьмой студии". 16 января суд продлил эту меру пресечения еще на три месяца. Его и еще нескольких фигурантов данного дела – бывшего гендиректора "Седьмой студии" Юрия Итина, бывшего директора "Гоголь-центра" Алексея Малобродского, директора Российского академического молодежного театра (РАМТ) Софью Апфельбаум – обвиняют в хищении государственных средств, выделенных на проект "Платформа". Самому Серебренникову предъявлено обвинение в организации мошенничества. Сумма ущерба по его делу в окончательном обвинении выросла с 68 миллионов до 133 миллионов рублей. Один из пунктов обвинения, который представляется общественности и деятелям культуры наиболее абсурдным – это хищение средств, выделенных на постановку спектакля "Сон в летнюю ночь", который был поставлен Серебренниковым, и идет в театре уже пять лет. Следствие считает, что спектакль не был поставлен, и многочисленные свидетельства зрителей и опубликованные в прессе рецензии театральных критиков не убеждают судей в обратном

30 # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

www. heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 31

2

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ NTV C 30 АПРЕЛЯ ПО 6 МАЯ ПОНЕДЕЛЬНИК 30 АПРЕЛЯ 06:00 Сегодня 06:15 Падение Берлина 08:40 Бизнес-Клуб 09:00 Сегодня 09:15 Дикий Мир 09:30 Смотр 10:00 Их Нравы 10:30 Готовим 11:00 Сегодня 11:15 Еда Живая И Мертвая 12:00 Главная Дорога 12:35 Квартирный Вопрос 01:30 Поедем, Поедим 02:15 Жди Меня 03:05 Своя Игра 04:00 Однажды 04:40 Ты Супер 07:00 Централ. Телевидение 08:00 Формула 1 08:10 Следствие Вели 09:00 Сегодня В Америке 09:30 Невский 01:00 Сегодня В Америке 01:30 Поедем, Поедим 02:15 Готовим 02:45 Их Нравы 03:15 Главная Дорога 03:55 Ты Супер ВТОРНИК, 1 МАЯ 06:00 Сегодня 06:15 Врачебная Тайна 07:05 Фильме Весна 08:50 Формула 1 09:00 Сегодня 09:25 Кто В Доме Хозяин?

10:00 Главная Дорога 10:30 Едим Дома 11:00 Сегодня 11:20 Еда Живая И Мертвая 12:10 Невский 03:20 Суд Присяжных 04:10 Ты Не Поверишь!

04:45 Бизнес-Клуб 05:05 Вторая Ударная 07:00 Сегодня 07:25 Нтв-Америка.

09:00 Сегодня В Америке 09:30 Невский 01:00 Сегодня В Америке

01:30 Суд Присяжных 02:20 Кто В Доме Хозяин?

03:00 Главная Дорога 03:35 Еда Живая И Мертвая 04:25 Ты Не Поверишь!

05:00 Сегодня В Америке

СРЕДА, 2 МАЯ 06:00 Сегодня 06:20 Врачебная Тайна 07:10 Дикий Мир 07:20 Встреча На Эльбе 09:00 Сегодня 09:25 Ч. П. Расследование 10:00 Первая Передача 10:35 Готовим 11:00 Сегодня 11:20 Поедем, Поедим 12:10 Невский 03:20 Суд Присяжных 04:10 Ты Не Поверишь!

04:50 Формула 1 05:00 Отечественная.Великая 07:00 Сегодня 07:20 Все Звезды М.В.

09:00 Сегодня В Америке 09:30 Невский 01:00 Сегодня В Америке 01:30 Суд Присяжных 02:20 Поедем, Поедим 03:05 Первая Передача 03:40 Ты Не Поверишь!

04:15 Ч. П. Расследование 05:00 Сегодня В Америке ЧЕТВЕРГ, 3 МАЯ 06:00 Сегодня 06:10 Врачебная Тайна 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:00 Сегодня 09:25 Ч. П. Расследование 10:00 Устами Младенца 10:40 И Снова Здравствуйте!

11:00 Сегодня 11:30 Квартирный Вопрос 12:25 Невский 03:35 Суд Присяжных 04:25 Обзор. Ч. П.

05:00 Хлеб Для Сталина 07:00 Сегодня 07:30 Бизнес-Клуб 07:50 Два Портрета 09:00 Сегодня В Америке 09:30 Невский 01:00 Сегодня В Америке 01:30 Бизнес-Клуб 01:50 Суд Присяжных 02:40 Квартирный Вопрос 03:35 Устами Младенца 04:10 И Снова Здравствуйте!

04:30 Обзор. Ч. П.

05:00 Сегодня В Америке

ПЯТНИЦА, 4 МАЯ 06:00 Сегодня 06:10 Врачебная Тайна 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:00 Сегодня 09:25 Обзор. Ч. П.

09:55 Бизнес-Клуб 10:15 Чудо Техники 11:00 Сегодня 11:25 Дачный Ответ 12:20 Невский 03:20 Формула 1 03:30 Обзор. Ч. П.

03:45 Белая Ночь 07:00 Сегодня 07:35 Обзор. Ч. П.

08:10 Следствие Вели 09:00 Сегодня В Америке 09:30 Персона Грата 10:15 Невский 01:00 Сегодня В Америке 01:30 Персона Грата 02:15 Уроки Русского 02:45 Суд Присяжных 03:30 Чудо Техники 04:15 Персона Грата СУББОТА, 5 МАЯ 06:00 Сегодня 06:20 Невский 09:00 Уроки Русского 09:30 Смотр

32 # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

10:00 Их Нравы 10:30 Готовим 11:00 Сегодня 11:15 Еда Живая И Мертвая 12:00 Главная Дорога 12:35 Квартирный Вопрос 01:30 Поедем, Поедим 02:15 Жди Меня 03:05 Своя Игра 03:50 Мы И Наука.

04:40 Однажды 05:15 Секрет На Миллион 07:00 Централ. Телевидение 08:00 Ты Супер 10:15 Брэйн Ринг 11:10 Холодное Блюдо 12:50 Поедем, Поедим 01:35 Готовим 02:00 Главная Дорога 02:35 Их Нравы 03:00 Квартирный Вопрос 03:55 Ты Супер

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 6 МАЯ 06:00 Сегодня 06:20 Брэйн Ринг 07:10 Мы И Наука 08:00 Сегодня 08:15 Формула 1 08:25 Ты Супер 10:35 И Снова Здравствуйте!

11:00 Сегодня 11:20 Устами Младенца 12:00 Едим Дома 12:30 Первая Передача 01:05 Кто В Доме Хозяин?

01:45 Чудо Техники 02:30 Дачный Ответ 03:30 Своя Игра 04:15 Наш потребнадзор 05:10 Русские Сенсации 07:00 Итоги Недели 08:10 Ты Не Поверишь!

09:00 Звезды Сошлись 10:40 Владимир Персняков 12:40 Чудо Техники 01:25 Едим Дома 01:55 Первая Передача 02:30 Нашпотребнадзор 03:15 Их Нравы 03:35 Русские Сенсации 05:10 Ты Не Поверишь!

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 33

4

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ПЕРВОГО КАНАЛА С 30 АПРЕЛЯ ПО 6 МАЯ 3.15 Документ. фильм 5.00 Новости 5.15 Худож. фильм 8.00 Новости 8.15 Худож. фильм 10.05 Документ. фильм 11.00 Новости 11.15 Сегодня вечером 13.30 Смак 14.00 Время 14.20 Худож. фильм 16.50 Документ. фильм 17.45 Концерт 19.25 Документ. фильм 20.55 Развлек. программа 22.00 Время 22.20 Многосер. фильм 0.05 Многосер. фильм 1.50 Документ. фильм 2.50 Новости 3.00 Худож. фильм

СРЕДА, 2 МАЯ 5.00 Новости 5.15 Худож. фильм 6.35 Худож. фильм 8.00 Новости 8.15 Худож. фильм 10.05 Документ. фильм 11.00 Новости 11.15 Документ. фильм 12.00 Худож. фильм 14.00 Время 14.25 Худож. фильм 15.55 Худож. фильм 17.45 Концерт 19.25 Худож. фильм 20.55 Развлек. программа 22.00 Время 22.20 Многосер. фильм 0.05 Многосер. фильм 1.45 Худож. фильм 3.00 Новости 3.15 Худож. фильм

ВТОРНИК, 1 МАЯ 5.00 Новости 5.15 Худож. фильм 6.35 Худож. фильм 8.00 Новости 8.15 Худож. фильм 10.05 Документ. фильм 11.00 Новости 11.15 Документ. фильм 12.00 Худож. фильм 14.00 Время 14.25 Худож. фильм 15.55 Худож. фильм 17.45 Концерт 19.25 Худож. фильм 20.55 Развлек. программа 22.00 Время 22.20 Многосер. фильм 0.05 Многосер. фильм 1.45 Худож. фильм 3.00 Новости 3.15 Худож. фильм

ЧЕТВЕРГ, 3 МАЯ 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.45 Контрольная закупка 9.10 Жить здорово!

10.05 Модный приговор 11.00 Новости 11.15 Документ. фильм 12.00 Худож. фильм 14.00 Время 14.35 Время покажет 17.00 Новости 17.05 Давай поженимся!

17.50 Мужское / Женское 18.40 Время покажет 20.00 На самом деле 20.55 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосер. фильм 0.20 Многосер. фильм

ПОНЕДЕЛЬНИК, 30 АПРЕЛЯ

2.00 Худож. фильм 3.00 Новости 3.15 Худож. фильм 3.35 Модный приговор ПЯТНИЦА, 4 МАЯ 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.45 Контрольная закупка 9.10 Жить здорово!

10.05 Модный приговор 11.00 Новости 11.15 Документ. фильм 12.00 Худож. фильм 14.00 Время 14.30 Время покажет 17.00 Новости 17.10 Давай поженимся!

17.55 Мужское / Женское 18.40 Время покажет 20.00 Человек и закон 21.00 Поле чудес 22.00 Время 22.30 Развлек. программа 0.15 Худож. фильм 1.45 Худож. фильм 3.00 Новости 3.15 Худож. фильм 3.40 Модный приговор СУББОТА, 5 МАЯ 5.00 Новости 5.15 Худож. фильм 6.45 Худож. фильм 8.00 Новости 8.15 Худож. фильм 10.20 Играй, гармонь...

11.00 Новости 11.15 Слово пастыря 11.30 Умницы и умники 12.10 Смешарики.

12.35 Документ. фильм

34 # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

13.25 Смак 14.00 Время 14.20 Идеальный ремонт 15.15 Документ. фильм 16.05 Худож. фильм 17.40 Худож. фильм 19.15 Концерт 20.55 Сегодня вечером 22.00 Время 22.20 Сегодня вечером 23.45 Худож. фильм 1.20 Худож. фильм 3.00 Новости 3.15 Худож. фильм ВОСКРЕСЕНЬЕ, 6 МАЯ 5.00 Новости 5.15 Худож. фильм 6.35 Худож. фильм 8.00 Новости 8.15 Худож. фильм 9.55 Смешарики.

10.10 Часовой 10.35 Здоровье 11.30 Непутёвые заметки 11.45 Документ. фильм 12.35 В гости по утрам 13.10 Теория заговора 14.00 Воскресное Время 14.35 Документ. фильм 15.30 Худож. фильм 17.05 Худож. фильм 18.40 Премьера сезона. Ледниковый период. Дети 20.30 Лучше всех!

22.00 Воскресное Время 22.30 Развлек. программа 0.25 Худож. фильм 1.40 Худож. фильм 3.00 Новости 3.10 Модный приговор 4.00 Играй, гармонь...

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 35

6

Требуется

Аптека в Нью Джерси (г.Маналапан) ищет водителя с машиной для доставки лекарств.

732-310-3010

СРОЧНО ТРЕБУЕTСЯ повар в Ресторан! Ресторан находится в Sayreville, NJ

732-316-9100 ■

B “Home Health Care” компанию, расположенную в Нью Джерси,

ТРЕБУЮТСЯ

русскоязычные RN. Стабильная зарплата и бенефиты гарантированы.

609-895-0188;

careforuplus@yahoo.com Vision Driving School

Language support, Russian.

Ukrainian.

Armenian 1 (866) 9Vision & (732) 424-7924

Строительство новых домов и реконструкция Мы делаем всё!

973-376-3229

Подработка для хозяйственного мужчины! Для выполнения несложных ремонтных работ (masonry, carpentry, landscaping) во дворе частного дома. Требуется мужчина, желательно с опытом. Возможно по выходным. Оплата наличными.

201-406-0045

На работу в Русский Ресторан

ИЩЕМ

Возможно проживание.

East Brunswick NJ

(Marlboro, NJ) требуются ответственную, официанты. чистоплотную Требования: энергичные, женщину для помощи общительные, знание английского языка обяза- по домашней работе. тельно. Вторник и Четверг

917-612-7300 ■

908-227-6942

Требуются

Автомеханики на разборку автомобилей, и разнорабочие на погрузку контейнеров и упаковку товаров. Работа в New Brunswick, NJ

201-704-9707

Ищем Тренера для собаки в НьюДжерси рядом с Мальборо. Яна:

201-694-9090 ALEX DRIVING SCHOOL!!!

Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + • Классы HHA

732-635-2020 505 Thornall St., Ste 201 Edison, NJ

Профессиональный инструктор по вождению научит и поедет с вами на сдачу экзамена

973-393-7515 Саша

B Adult Medical Day Care в центральном NJ ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ имеющие CDL license

732-826-0680

На вещевой склад в северном Нью Джерси (Wyckoff) на постоянную работу по сортировке и упаковке посылок ТРЕБУЮТСЯ МУЖЧИНЫ/ЖЕНЩИНЫ в возрасте 20-50 лет. Оплата сдельная, почасовая с возможностью full-time. Доп. инфо. по тел.: 732-850-3449

В “Adult Day Care Center”, расположенный в Spring Valley, NY (15 минут от GWB) срочно требуется Менеджер, желательно с предыдущим опытом работы. При необходимости обучаем специфике.

Call: 410-340-3033

36 # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

В РУССКИЙ МАГАЗИН в Old Bridge, NJ

ТРЕБУЕТСЯ продавщица

В РЕСТОРАН, НАХОДЯЩИЙСЯ В SAYREVILLE, NJ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ОФИЦИАНТЫ

732-679-3100 732-316-9100 ■

Требуется женщина для работы в “Cleaning Service” в Центральном Нью Джерси

908-216-6897 ГАЛИНА ТРЕБУЕТСЯ

В компанию FedEx Ground на дневную постоянную работу требуются водители с CDL licence class A; опыт работы 1 год . Высокая оплата. Имеется работа на одного и на двух водителей

(Single and team trips).

Звоните Артему

(347) 273-4949 ■

Требуются девушки в загруженный “клининг сервис“ в NJ. Опыт работы необязателен. Оплата по договоренности.

862-220-9252 РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА

кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки LICENSE, INSURANCE

201-694-5779 908-688-2682 Юрий

ВАННЫЕ КОМНАТЫ ПОД ФИНИШ. ДЭКИ, ПОРЧИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ. РЕМОНТ, ПОКРАСКА.

845-270-2138 "HOME HEALTH AIDE"

ИМЕЮЩИЙ СЕРТИФИКАТ И 15-ЛЕТНИЙ СТАЖ, ИЩЕТ РАБОТУ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ. МОГУ ПРЕДОСТАВИТЬ РЕКОМЕНДАЦИИ, ЕСТЬ МАШИНА И ЗНАНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.

ВЫБОР И ДОСТАВКА МАТЕРИАЛОВ. А так же HANDYMAN.

Call/Text Сергей

(551) 255-5179 Требуются

работники на склад в East Hanover. Упаковка посылок/грузов, М/Ж до 40 лет.

МАЛЯР

с 30-летним опытом работы качественно выполнит все виды малярных работ, taping, шпаклевка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian

646-645-8451

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ У ВАС В ДОМЕ: ПОКРАСКА, ПЛИТКА, ПОЛЫ, ШИТРОК И МНОГОЕ ДРУГОЕ

347-701-7711

845-300-2805

Иммиграционные услуги Выступлю спонсором Оформлю “Affidavit”

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ:

Покраска, плитка, полы, кухни, ванные А также:

732-890-0354

201-417-8241

РЕМОНТ КРОВЛИ, ДЭККИ

И многое другое

ПРОФЕСИОНАЛЬНАЯ И КАЧЕСТВЕННАЯ УБОРКА

Перманентный макияж – круглосуточная красота!

Есть рекомендации.

Возможен выезд на дом

домов,офисов и квартир.

862-295-6036

Вы всегда, при любых обстоятельствах, будете выглядеть естественно и красиво!

973 -330 – 2608

PHARMACY TECHNICIAN/CLERK, F/T, P/T.

Аптеке в Нью Джерси (г.Маналапан) срочно требуются:

ПОМОЩНИК ФАРМАЦЕВТА и ПРОДАВЕЦ

на полную или неполную рабочую неделю. Звонить по тел. 732-310-3010 Факс для резюме: 732-308-9007

201-843-0053 tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com

201-905-4060

tel 201 794 8000

Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов. Бухгалтерские Услуги. Бесплатный E-filing. Нотариальные услуги по штатам NY и NJ..

ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНО - ОТДЕЛОЧНЫХ РАБОТ.

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 37

3

8

МЕДИЦИНСКОМУ ОФИСУ в Fair Lawn

ROYAL KING DRIVING SCHOOL

ТРЕБУЕТСЯ

CЕКРЕТАРЬ на неполный рабочий день (part time) Звонить

Работаем 7 Дней в неделю. Лицензированые инструктора с большим опытом работы.

201-773-6171 Доступные цены. Специально оборудованные ТРЕБУЕТСЯ СЕКРЕТАРЬ новые машины В медицинский офис 2014, 2015 2010, 2011, 2012. в FAIR LAWN License # 000105 Качественная уборка Срочно требуется вашего дома, квартиры няня с водительскими или офиса. Большой опыт правами, работы, в удобное для вас с проживанием или время, в районе Северного без в Parsippany, NJ Нью Джерси.

Обучаем на русском, украинском, английском языках по выбору

866-493-5900 732-321-0707

на Part Time требуется

секретарь с хорошим знанием английского (good English must).

201-773-6171

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ! ВОССТАНОВЛЕНИЕ В Ресторан Вернисаж АВТОМОБИЛЯ срочно требуются 201-450-2492 ПОСЛЕ АВАРИИ официанты и 201-515-1677 НЕДОРОГО, ГАРАНТИЯ Наташа рабочие на кухню Звоните: Ищу человека с машиной для посещений Alex, Natalia

пожилого мужчины в Nursing Home, Park Ridge, NJ. В обязанности входит: чтение книг, помощь с телефонными звонками и вывозить на улицу в теплую погоду. Оплата и часы по договоренности.

201-290-2390

ПЛИТКА, РЕМОНТ ВАННЫХ, ПЛАМИНГ, ЭЛЕКТРИКА И ДРУГИЕ ПРИЛЕГАЮЩИЕ РАБОТЫ

718-964-8425

(201) 445-6644

973-423-5808

Все виды страхования на любой бюджет.

Строительство новых домов и реконструкция Мы делаем всё!

973-376-3229

201-300-6275

■

B Medical Adult Day care, Trenton, NJ требуется CDL Driver на Full –Time, B & P Endorsement. Отличная зарплата, оплачиваемый отпуск 5-ти дневная рабочая неделя: M – F

38 # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

917-533-0396 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 17 (592) 25 Апреля 2018 | 39

0 40 # 17 (592) 25 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002