590 New Vestnik NJ

№ 15 (590) 11 Апреля, 2018

Стр. 15

Стр.21

Стр. 39

Стр. 17

Стр. 14 Стр.16 Стр. 21

Стр. 33

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 1

2

.com

2018 New Models

1378 Main Ave Clifton NJ 07011 973 772 8500NewBecтник # 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com 2 www.FurnitureExpo.com

7 Days Open Showroom 0% Financing Available tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 3

АФИША

ДИАНА АРБЕНИНА И "НОЧНЫЕ СНАЙПЕРЫ"

New Vestnik Magazine Free Russian–American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.

Main Office: 20–24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll–Free: 877–55–VESTNIK Tel: 201–794–8000 Fax: 201–794–8001 Fax: 201–794–8002 newvestnik@gmail.com

4

copyright © 2018 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.

Published and printed in USA

13 Мая, 2018 Диана Арбенина и рок-группа "Ночные Снайперы" с концертами в Нью-Йорке, Атланте и Бостоне. Лидер группы Диана Арбенина выступает как в составе "Ночных Снайперов", так и с сольной акустической программой. Также Диана Арбенина известна как писатель, автор художественной и публицистической прозы. В составе группы Ночные Снайперы на сегодняшний день четверо опытных, сыгравшихся музыкантов: неповторимая Диана Арбенина, которая является не только автором и исполнителем песен, но и основной гитаристкой, Денис Жданов, Сергей Иакаров и Дмитриц Горелов. Не смотря на немногочисленный состав, группа организовывает очень мощные концертные программы, об успехе которых мы можем судить по отзывам зрителей.

Stage 48th 605 West 48th Street, New York, NY 10036.

(212) 957-1800

ПАМЯТИ ДМИТРИЯ ХВОРОСТОВСКОГО

22 Апреля, 2018 Для многих миллионов поклонников его бархатный баритон был воплощением мужественности и элегантности. Его выступления на оперной сцене отличала уникальная, далекая от штампов и устоявшихся представлений трактовка образов, выдающаяся актерская игра, предельная искренность и непревзойденная техника бельканто. В камерном жанре он стал первым певцом, который В этом номере: исполнял программы, составленные исключительно из роАфиша .............................................4 мансов русских композиторов. Азбука здоровья и красоты ..........26 В программе прозвучат его любимые оперные арии Для Дома........................................22 и ансамбли из опер, жемчужины камерного жанра, Доска обьявлений ...................36-38 эстрадные песни в исполнении звезд мировой оперы, Звездная жизнь .............................30 которым посчастливилось выступать на одной сцене с Медикер..........................................16 Дмитрием Хворостовским.

All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing.

Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

Медицинские новости...................18 Модное ассорти ............................12 Народная Медицина......................14 Программа передач 1 канал..........34 Программа передач НТВ ..............32 Поэзия...............................................8 События..........................................28 Советы хозяйкам ............................6 Сканворд.........................................10 Юмор – сатира ..............................24

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг

на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

4

КОНЦЕРТ "ВЕЛИКИЙ ШАЛЯПИН"

21 Мая, 2018 По случаю 145-летия со дня Рождения и 80-летия со дня кончины певца, по праву считающегося символом Русской культуры, в Нью-Йорке пройдет концерт, чествующий одного из величайших артистов прошлого, легендарного русского баса Фёдора Ивановича Шаляпина. Будучи одним из выдающихся вокалистов своего времени, Шаляпин прославился тем, что стал первым, кто привнёс драматическое актёрское мастерство в оперное искусство. Шаляпин никогда не умрет. Умереть не может. Ибо он, этот чудо-артист. Для будущих поколений он будет легендой. В концерте прозвучат шедевры оперной, камерной и народной музыки, связанные с именем Шаляпина в исполнении солистов театра Метрополитен опера баса Михаила Светлова, сопрано Ольги Макариной, тенора Адама Кляйна, виртуозного инструментального ансамбля "Русский Карнавал" и других исполнителей. Музыка Мусоргского, Рахманинова, Чайковского, Римского-Корсакова, Гуно, Моцарта, Верди.

Symphony Space 2537 Broadway, New York, NY 10025.

(212) 864-5400

КОНЦЕРТ АНАСТАСИИ ПРИХОДЬКО

27 Апреля, 2018 Украинская певица Анастасия Приходько даст живой концерт в НьюЙорке 27 апреля. Анастасия приняла участие в шоу Первого канала "Фабрика звёзд 7", в котором заняла первое место, после чего начала сотрудничество с продюсером Константином Меладзе. Представляла Россию на музыкальном конкурсе "Евровидение-2009" с русско-украинской песней "Мамо". В финальной части конкурса заняла 11-е место.

Carnegie Hall (Zankel Hall), 881 7th Ave, New York, NY 10019 212-247-7800 АМЕРИКАНСКОЕ КИНО КРОЛИК ПИТЕР Достаточно вольная (действие перенесено в наши дни) экранизация произведений детской писательницы Беатрикс Поттер, про которую несколько лет назад был байопик с Рене Зеллвегер. Сюжет фильма представляет собой почти что огородный боевик: главный герой фильма – кролик Питер – вместе с другими лесными жителями объявляет войну фермеру Томасу МакГрегору (Доналл Глисон), а положить конец их конфронтации пытается Беатрикс Поттер (Роуз Берн). И хотя Питер не Паддингтон, свою долю умиления получит и он.

3202 Emmons Ave Brooklyn, NY 11235 718-513-6004 НОВОЕ РУССКОЕ КИНО О ЧЁМ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ 3 На этот раз Леша, Слава, Камиль и Саша едут в Питер. Причём трое из четверых даже не знают, зачем они туда едут. Но в какой-то момент становится понятно, что неважно – зачем. Важно, что едут. И, конечно, плохо, что дома осталась куча нерешённых проблем, но как же хорошо, что про них можно не думать… хотя бы до понедельника. И ещё, конечно, плохо, что отстали от "Сапсана" и пришлось ехать в плацкарте, но как же это неожиданно хорошо… и уютно. А ещё неожиданно хорошо бывает выпить в пять утра текилу-бум. Вроде рано… но так вовремя!

Режиссер: Уилл Глак. Жанр: Комедия семейный. В ролях: Джеймс Корден, Файсаль Баззи, Донал Глисон, Сиа, Колин Муди, Сэм Нил, Марго Робби, Элизабет Дебики, Дэйзи Ридли, Роуз Бирн, и др.

Режиссер: Рустам Мосафир. Жанр: Боевик. В ролях: Алексей Фаддеев, Юрий Цурило, Александр Кузнецов, Рустам Мосафир, Виталий Кравченко, Александр Пацевич и др.

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

5 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 5

СОВЕТЫ ХОЗЯЙКАМ ■ Для хранения кастрюль и сковородок используйте перфорированную плиту. Закрепите такую плиту на стене и поместите туда кастрюли, сковородки, полочки для крышек, половники, корзинки для фруктов и хлеба и т.д. Такая плита существенно упрощает работу на кухне и придает ей дополнительный шарм.

■ Для того, чтобы сделать освежитель для воздуха своими руками вам потребуется пищевая сода, небольшая баночка с крышкой для консервации, эфирное масло, бумага для скрапбукинга (любая плотная цветная бумага), иголки, ножницы, маркер. 1. Возьмите бумагу и обведите крышку карандашом или маркером. При помощи ножниц вырежьте

ВОПРОСЫ К СОМЕЛЬЕ

Бутылка бутылке рознь

Много бутылок хороших и разных: от крошки-сплита на один бокал до 30-литрового Мелхиседека, которого одного хватило бы на целую свадьбу. Но 750 мл – неувядающая классика, а всё остальное воспринимается скорее как экзотика. Почему именно три четверти литра? Версий несколько: 1) сосуд такого объема стеклодув может создать за один выдох; 2) именно столько вина выделялось в день на каждого солдата в Европе, а после и в США, где официально 750-миллилитровый стандарт приняли в 1979 году; 3) так было удобнее считать бутылки при экспорте в Англию: 12 бутылок составлял два галлона. Однако "каноническая" бутылка – это хоть и самый привычный, но не единственно возможный формат. Если магнум и "половинку" можно найти в ассортименте любого винного бутика, то с по-настоящему крупной тарой мы встречаемся крайне редко. Неизвестно, кто первый дал бутылкам необычные названия, но ясно одно: только человек с очень богатой фантазией мог придумать мерить объем вина даже не попугаями, а библейскими царями. Итак, вот полная классификация бутылок по объему: 0,187 л – сплит; 0,375 л – половинка; 0,75 л – стандартная бутылка; 1,5 л – магнум; 3 л – Иеровоам; 4,5 л – Ровоам; 6 л – Мафусаил; 9 л – Салманасар; 12 л – Валтасар; 15 л – Навуходоносор; 18 л – Мельхиор; 25 л – Соломон; 30 л – Мелхиседек.

6

ПОЛЕЗНЫЙ СПРАВОЧНИК ГУРМАНА

Мадрид: национальные кушанья

В каждой провинции Испании есть свои особенности кухни, даже при общей "похожести" на первый взгляд. Везде ведь едят паею и гаспачо, верно? Что же кушают в Мадриде? Завтракают типичные жители Мадрида обычно в кафе, кушая чуррос с горячим шоколадом. Чуррос – продолговатая выпечка из заварного теста, обжаренная во фритюре. Принято обмакивать в горячий тягучий шоколад, и им же запивать из той же самой кружки. Самое популярное испанское блюда, в каком бы регионе мы не были – паейа, основной ингредиент которой – рис, томленый в глубокой сковороде и подкрашенный шафраном. В качестве добавок может быть использовано все что душе угодно – курица, креветки, мидии, овощи и даже колбаса. Одной порции достаточно на двоих взрослых людей, ведь подают ее в этой самой сковородке, от названия которой и происходит название блюда. В Мадриде можно найти как традиционные испанские, так и кастильские супы. В жаркое время идеально подойдет холодный томатный суп гаспачо, приготовленный из помидоров, огурцов, лука и сладкого перца, зачастую с добавлением гренок и оливкового масла. Достаточно интересный суп – сальморехо, изготовлен также на основе томатов, но с добавлением мяса (обычно хамона) и яйца. Хамон заслуживает отдельного внимания. Это мясо с сыровяленого свиного окорока, считается деликатесом и подается тонко нарезанными ломтиками. Хамон отличается выдержкой и способом приготовления, а также породами свиней и их питанием.

6

этот круг. 2. Возьмите круг и при помощи самой толстой иглы сделайте отверстия по всей поверхности круга. Лучше всего использовать гобеленовые иглы или иглы для вышивания. Они имеют достаточно большой диаметр, и поэтому вы с первого раза сможете сделать нужные отверстия. 3. Далее всыпьте ½ стакана соды в баночку и добавьте 8-12 капель эфирного масла на ваш выбор. Начните с 8 капель масла. Если вам покажется, что запах слабый, тогда добавьте еще. Большое помещение требует достаточно концентрированного запаха, маленькое – менее.

4. Поместите бумагу сверху банки и плотно затяните крышкой.

ПРИГЛАШАЕМ К ИТАЛЬЯНСКОМУ СТОЛУ

Мясной рулет "Польпеттоне"

Вам потребуются:

• фарш (50/50 – говядины/свинины) – 500 гр • 1 морковь • мортаделла (можно заменить на ветчину или докторскую) – 100 г • молоко – 4 стол.ложки • 2 яйца • белый репчатый лук • 1 стручок сельдрея • розмарин • полстакана белого вина • мякоть белого хлеба – 40 г • тертый сыр Пармезан – 40 г • оливковое масло • соль, перец

Способ приготовления:

Это блюдо в приготовлении довольно простое и начинается с классики итальянской кухни – разогрейте оливковое масло и потушите сначала лук, потом добавьте сельдерей и морковь. Чтобы это было действительно тушение, а не пережарка, то добавьте к овощам немного воды или бульона. Посолите и поперчите. Тем временем замочите мякоть хлеба в молоке и хорошенько промните ее руками. Доведите овощи до полуготового состояния (для этого их не нужно накрывать крышкой), переложите в другую емкость и взбейте блендером до однородной кашицы. Нарежьте мелко ветчину (или итальянскую мортаделлу, можно использовать докторскую колбасу), объединив ее со свежим или сухим розмарином. Теперь все ингредиенты у нас готовы – можем их объединять. Возмите фарш, положите его в отдельную пиалу, добавьте размокший в молоке хлеб, 2 яйца, ветчину с розмарином, тушеные овощи, тертый Пармезан, соль, перец. Хорошенько все вручную замесите и сформируйте рулет. Присыпьте его мукой, заверните в кулинарную пленку и положите на 30 минут в холодильник. Тем временем разогрейте духовку до 220 °C (420 °F) градусов. По истечении времени положите мясо в огнеупорную посуду, налив предварительно на дно оливковое масло, и украсьте веточками свежих трав (при наличии). Можно ставить в печь на 40 минут (в зависимости от индивидуальных особенностей печи). Через 20 минут достаньте Польпеттоне и полейте его белым вином (полстакана). Поставьте обратно в печь. Продолжайте готовку, изредка вынимая мясо и поливая на него образовавшийся сок из вина, мяса и овощей. Когда блюдо будет готово, выключайте печь, дайте еще немного настояться внутри печи (примерно 15 минут) и вынимайте. Остудите его. Затем нарежьте и подавайте с овощами или любым другим гарниром.

Салат "Капрезе"

Вам потребуются:

• помидоры – 300 г • моцарелла – 200 г • оливковое масло • бальзамический уксус • базилик свежий или сухой

Способ приготовления:

Если вы планируете приготовить салат в качестве закуски, то нарежьте моцареллу и помидоры на однородные диски. Затем разложите аккуратно на тарелке сначала круг помидора, затем круг моцареллы, посолите, поперчите, сверху полейте оливковым маслом, бальзамическим уксусом и посыпьте сухим базиликом. А сам салат украсьте свежим базиликом. Если же вы желаете приготовить салат, то нарежьте помидоры и моцареллу на кубики, посолите, поперчите, добавьте оливковое масло и бальзамический уксус, посыпьте базиликом и все хорошенько перемешайте.

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

www.jkuk.biz

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

7 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 7

Города перед людьми имеют, между прочим, то преимущество, что они иногда с летами становятся красивее… Антоний Погорельский

Монте-Карло

На поэтической странице Встречаться станем непременно. Тогда улыбкой озарится наш дом, А может, вся Вселенная!

Окунуться в Венецию улиц и лиц

Я в Монте-Карло провожу все дни и ночи. Ведь город так прекрасен, как весна, Я сравниваю Монте-Карло с Сочи, Туристов там, как в Сочи – просто тьма.

Окунуться в Венецию улиц и лиц На гондоле трамвая, кружащейся в танце, Мимо старых домов, подворотен-бойниц, Черноморских фонтановых станций.

Но не знает водитель, что он гондольер… Там принц Ренье устроил все по-царски. Он – вагонов открытых весёлый вожатый – Чудесна ночь в Отеле Де-Пари. Так роскошно кудряв, языкаст, как Мольер, Кафе и кукольный музей, пожалуй, сказка, И отважен как сотня пиратов. А "Розы Грейс" – вершина сил любви. Ах, Одесса-Венеция… Юность. Трамвай. Дерибас. Ришелье. Парк Шевченко. Потёмкин. А "Казино" – жемчужина туризма. Там на голову с неба (смотри – не зевай), И в ресторанах – утонченный стиль. Дождевые, все в солнцах, потёки. Там роскошь без оттенков аскетизма, И тонкий вкус Ренье венчает быль. Там булыжник меняли на гладкий асфальт, И по Пушкинской вечером парами чинно… Династия Гримальди отличилась, Там Привоза смешенье, толкучка и гвалт, Создав для счастья город золотой, Где одесская шутка – в бочину!.. И от восторга сердце вдруг забилось. Вот звонок... остановка. А дальше – кольцо. Забрал на веке Монте-Карло мой покой. Всё туманное мы оставляем мгновеньям. Лёгким жестом одерну своё пальтецо, Ирина Бирюкова И по памяти стёртым ступеням...

8

Есть в мороке сна удивительный сюр: Всю жизнь прожила в окружении леса. Но йодистый запах… Но моря аллюр… Нырну! Выплываю – Одесса!

Нью-Йорк Люблю тебя, Нью-Йорк, люблю безмерно Музеи, парки, улицы, мосты. Пусть говорят, что город полон скверны, Что блеск огней его и чары эфимерны – Пусть говорят... Нью-Йорк, прекрасен ты!

Порой, мне кажется, Нью-Йорк, ты – сердце мира. Бродвей, Бродвей! Я от тебя пьяна. В тебе черпает вдохновенье Лира, Ты – вакханалия неудержного пира; Ты вечно свеж и молод как весна! Тебя, узнав, нельзя быть беспристрастным. Ни в чем с тобою неуместен торг. Ты, как любовник, пламенный и страстный, Всегда по-разному, но трепетно-прекрасный, До слёз желанный. Я люблю тебя, Нью-Йорк!

8

Людмила Ткач

Лена Пчёлкина

моей мечты

Города

Города моей мечты, где была и не бывала, или смутно созерцала с самолётной высоты, пролетая, как всегда, по незримой параллели и мигая еле-еле огоньками у хвоста – парой вздохов, парой рифм на концах внезапных строчек, убегающих от точек в бесконечность запятых; парой взглядов в никуда, где скользят над океаном сквозь волнистые туманы волокнистые стада; а под ними как цветы на лугах нечеловечьих – города моей мечты, города моей невстречи, города, где никогда не найду своих любимых, пролетая вечно мимо и исчезнув без следа. Лариса Кириллина

*** Хочу облететь весь мир, Сперва загляну в Алжир, Потом побывать в Китае, В Гонконге и на Гавайях, Но больше всего хочу В родную россию мою. Диана Каменецкая

Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стихотворение. Присылайте свои произведения по адресу: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 NewBecтник tel 201 794 8000 email: newvestnik@hotmail.com # 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com

tel/fax 201 794 8002

9 2018APR_NVN

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 9

По горизонтали: Фортепиано. Торг. Число. Лима. Уивер. Стек. Фиал. Ость. Эскиз. Лгун. Ной. Мулат. Эму. Враг. Дойл. Все. "Рибок". Краб. Скво. Заеда. Отиатр. Пасть. Иран. Сбыт. Сдача. Унты. Арака. Вход. Лжец. Райан. Лажа. Гранит. Асана. Никарагуа. По вертикали: Идиотизм. Обои. Телефон. Грааль. Лукулл. Ирис. Ливанов. Атом. Эйве. Клапка. Гадость. Уток. Ушиб. "Электра". Ушко. Рада. Саид. Врач. Закупорка. Дыбы. Отек. Птах. Нагрузка. Стройка. Роллан. Аджани. Ванга. Ежик. Цата.

0

tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

10

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 11

Модные сумки весна-лето 2018 риант, который может быть допол-

Новые тренды во всем их многообразии просто обезумели! Модные сумки весна-лето 2018 то уменьшаются в размерах, то перепрыгивают с плеча на талию, то превращаются в произведения современного искусства. Главная миссия – догнать максимальное количество тенденций. Вот для чего вам пригодится стильная корзинка, две одинаковые сумки разного размера и…несколько рептилий! Поясные сумки Разбираем подробнее новый тренд 2018 года – поясные сумки. Для тех, кто не любит носить с собой много лишнего, поясная сумка станет незаменимым аксессуаром. Изначально, эта вещь полюбилась путешественникам, руки которых постоянно заняты: всегда ведь нужно иметь при себе навигатор и фотоаппарат. Теперь же она выходит в городские джунгли. И неудивительно, ведь поясная сумка – удобство по всем параметрам: вместительность для минимального набора нужных вещей, их сохранность и, конечно же, эстетическая составляющая. В новом сезоне поясные сумки становятся нежными и элегантными, ведь дизайнеры предлагают носить их с вечерними и коктейльными платьями. Соответственно, и платье, и аксессуар должны быть выдержаны в одном стиле, вплоть до полного совпадения материалов и принтов. Поясная сумка также известна нам под названием "бананка" – стандартные модели действительно по форме напоминают банан. Теперь же форма может быть любой: в виде цилиндра, квадрата или прямоугольника с откидным клапаном. Заплатки Заплатки теперь имеют не только функциональное, но и декоративное значение, создавая ультрамодный принт. Видны стежки? Тем лучше! Сливаясь, разноцветные кусочки кожи разной формы формируют причудливые геометрические мотивы. Мозаика из цветных квадратов – еще один ва-

2 12

нен различной фурнитурой: пирамидальными заклепками, шипами и декоративными молниями. "Окольцовываем" аксессуары Тема пирсинга полностью раскрыта! Фурнитура, напоминающая кольца и всевозможные серьги, теперь пронзает клапаны и ручки. И кстати, претендует на ключевые роли! Тонкие металлические, широкие деревянные, прозрачные пластиковые и цветные кольца – всегда достойный ответ любому образу. На некоторых моделях они являются съемными, и могут использоваться в качестве стильного браслета. Всё с собой: сумка в квадрате Мы сами порой поражаемся тому, сколько всего вмещает наша сумка, пусть даже небольшая. И это, по-видимому, истинно женский талант – укомплектовать целый набор вещей в миниатюрном клатче, еще и оставив место "на всякий случай". Но если нужно что-то найти, причем быстро, – это уже что-то из области фантастики. В сезоне весна-лето 2018 дизайнеры сделали удачную попытку наградить удобство и красоту равными правами. Не знаете, какого формата сумку взять сегодня? Небольшую, только для самого необходимого, или большего размера, которая вместит и косметичку, и зонт, и книгу, чтобы не скучать в транспорте, и теплую кофту на случай внезапного похолодания? Берите обе! В прозрачной оболочке Полное отсутствие секретов и абсолютная прозрачность – так выглядят модные сумки сезона весна-лето 2018, причем независимо от их назначения, будь то шоппер или миниатюрный клатч. Такие модели напоминают гостей из будущего: футуристические мотивы невозможно не заметить. Особенно когда в большой прозрачной сумке по принципу матрешки прячется еще одна. Что же, вполне практично, если с собой вы обычно берете ключи, кошелек и телефон, а после работы решили пройтись по магазинам. Продолжение в номере 591

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

www.damskiydom.com

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 13

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА

Герпес: Лечение народными средствами

перед едой. Смазывать соком алоэ места высыпания герпеса.

■ Смазывать соком каланхоэ герпес 2-3 раза вдень.

■ Залить 5 г листа шалфея 1 стаканом кипятка. Настаивать 20 минут, охладить, процедить. Полоскать этим настоем рот.

■ Залить 15 г сухих цветочных корзинок арники 0,5 л кипятка. Настаивать 2 часа. Применять для компрессов при заболевании герпесом.

■ Залить 10-15 г почек березы 1 стаканом молока, варить 5 минут, завернуть в марлю. Применять как наружное противовоспалительное средство.

■ Плоды калины растереть в ступке. Залить 20 г растертых плодов 1 стаканом воды. Настаивать 4 часа. Пить по 0,5 стакана 4 раза в день.

■ Смачивать места поражения герпесом отваром травы мяты перечной. Залить 1 столовую ложку травы 1 стаканом воды, кипятить 15 минут на водяной бане, процедить; ■ Смазывать места высыпания 2-3 раза в день соком осиновых листьев.

Герпес – вирусное заболевание с поражением кожи. Источником инфекции может быть больной человек или вирусоноситель. Чаще всего герпес проявляется в холодное время года, когда защитные силы организма снижены. Иногда герпес возникает на фоне других инфекционных заболеваний (грипп, пневмония и прочие болезни). Передается вирус герпеса, как воздушно-капельным способом, так и через бытовые предметы, – контактным способом. Предвестниками герпеса являются жжение и зуд кожи. Особая опасность герпеса заключается в способности вируса этого типа встраиваться в генетический код нервных клеток, что делает болезнь не излечимой. Но куда опаснее болезнь Альцгеймера, развитие которой может спровоцировать этот вирус. Гарантированного лечения герпеса не существует, можно только остановить развитие болезни путем подавления развития и размножения вируса. Как самостоятельные заболевания различают простой герпес, его называют также лихорадкой, и опоясывающий герпес, или опоясывающий лишай. На коже, чаще всего на губах (ошибочно считается проявлением простуды), появляются пузырьки с жидкостью, которые зудят, иногда болят. Через 3-4 дня пузырьки подсыхают и об- Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалиразуют корочку. Корочка отпадает, и кожа заживает на 6-8-й стом. Перед тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознакодень. Повторные вспышки болезни могут возникнуть в любой миться с противопоказаниями трав, входящих в состав сбора в травнике. момент, а могут не проявляться длительное время. Причем у Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете в кого-то проявления герпеса ощущаются как небольшое жже- аптеках вашего города. ние и зуд в течение короткого промежутка времени, у других, Fair Lawn Pharmacy (201) 773–6090. (См.стр.26). зудящие язвы не проходят неделями и приносят непрерывные NatureMed Pharmacy (201) 945–8006 (См.стр.27).

A+ Pharmacy (732) 308–9099 (См.стр.). страдания.

4

Лечение Герпеса

■ Пить витаминные чаи.

■ Принимать внутрь сок алоэ по 1 чайной ложке 2-3 раза в день

14

Garden Pharmacy (201) 797–6888 (См.стр.).

Future Pharmacy (732) 431–8170; (732) 952–5550.

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

http://www.hw–lecar.ru/

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 15

ВАМ ИСПОЛНЯЕТСЯ 65 ЛЕТ? РУКОВОДСТВО ДЛЯ MEDICARE

Библиотека MEDICARE – Выпуск №1

Если вам исполняется 65 и вы планируете получить Medicare, вы должны будете принять некоторые очень важные решения. Medicare – Федеральная программа Больничного и Медицинского Страхования для людей возраста 65 лет и старшe, a также для людей моложе 65 лет, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) и Medicare Part B (Медицинское Страхование) известны как Original Medicare. Поскольку потребности всех людей различны, мы ниже предоставляем описание того КОГДА и КАК зарегистрироваться в Medicare, а также последовательность шагов, чтобы помочь вам в принятии важных Medicare решений.

I. Регистрация в Medicare – КОГДА и КАК?

A. Если вам исполняется 65 и вы уже получаете Льготы Социального Обеспечения (Social Security Benefits) Вы будете автоматически зарегистрированы в Medicare Part A и Part B, который эффективен в первый день месяца вашего рождения в году когда вам исполняется 65. Medicare card будет отправлена вам по почте приблизительно за 3 месяца до вашего 65–летия.

B. Если вам нет 65 и вы инвалид Вы будете автоматически зарегистрированы после того, как получали льготы недееспособности от Социального обеспечения в течение 24 месяцев. Medicare card будет отправлена вам по почте приблизительно за 3 месяца до вашего 25–ого месяца инвалидности.

C. Если вам исполняется 65 и вы не получаете Льготы Социального Обеспечения Вы должны зарегистрироваться в Medicare через Social Security во время Initial Enrollment Period. Initial Enrollment Period (Начальный Период Регистрации) – 7–месячный период, который начинается за 3 месяца до того, как вам исполнится 65, или, в случае инвалидности, за 3 месяца до вашего 25–ого месяца инвалидности. Вы можете зарегистрироваться позвонив 800–772–1213, онлайн (http://www.ssa.gov/) или лично, посетив локальный Social Security офис.

6

C. Нужно ли вам покрытие Medicare Prescription Drug плана? Всегда регистрируйтесь в Medicare Prescription Drug плане (Part D), если у вас нет другого Creditable Prescription Drug покрытия.

D. Решите, нуждаетесь ли вы в Medicare Supplement (Medigap) плане Мedicare покрывает в среднем только 80% медицинских расходов.

Medigap страховой полис помогает вам в покрытии остальных 20%. Вы можете посетить любого доктора или больницу, принимающих Medicare, и ваш доктор обязан принять Medigap план. Наилучшее время покупки Medigap плана – в течение 6 месяцев после получения Part B, когда страховая компания не может отказать вам в Medigap плане. Вы должны приобрести Medigap, если он дает вам душевное спокойствие от финансовых затрат в Original Medicare – они могут быть весьма существенны!

Как Liberty Medicare может помочь Вам?

Liberty Medicare – независимое страховое агентство, специализирующееся на различных планах MEDICARE для людей старше 65 или для людей моложе 65 находящихся на инвалидности и на Индивидуальных планах медицинского страхования (включая OBAMACARE) для людей моложе 65. Наши услуги предлагаются вo многих штатах США, включая шесть штатов Центральной Атлантики: Нью–Йорк, Нью–Джерси, Пенсильвания, Мэрилэнд, Вирджиния и Делавэр.

Medicare – комплексный и запутанный предмет. Работая с нами, вы cэкономитe время, деньги, и избегните будущих неожиданностей и разочарований. Мы поможем вам выбрать один или несколько НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. Наш сервис для Вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь ли Вы к страховой компании самостоятельно или через нас, ваша ежемесячная премия будет ТОЧНО такой же. Комиссия всегда включена в премию. Обращаясь самостоятельно, однако, вы теряете льготы нашего агентства, которое поможет вам найти лучший план, исходя из ваших потребностей, и предоставит поддержку после регистрации следя за изменениями в Вашем полисе и помогая вам во время возобновления страховки.

II. Основные решения которые Вам нужно принять при получении Medicare

A. Решите, нуждаетесь ли вы в Medicare Part B Ваш первый выбор состоит в том нужен ли вам Medicare Part B. Medicare Part B не обязателен. Решая нужен ли вам Part B, рассмотрите следующие факторы: (a) Можете ли вы оправдать Part B премию ($134.00 в 2018)? (b) Если Вы работаете, и покрыты медицинской страховкой работодателя, то вы можете отложить регистрацию Part B (c) Готовы ли вы зарегистрироваться в Medicare Supplement (Medigap) в пределах 6 месяцев после получения Part B? B. Решите, какой Medicare план отвечает вашим потребностям Вы должны решить что будет лучше для вас: Original Medicare (Part A and Part B) или Medicare Advantage. В Original Medicare вы свободны выбрать любого доктора или больницу принимающих Medicare. Но Original Medicare не покрывает ваших расходов полностью и не ограничивает их максимум. Чтобы оградить себя от катастрофических расходов, пенсионеры приобретают Medicare Advantage или Medicare Supplement (Medigap).

Medicare Advantage план обязан покрывать все, что покрывает Original Medicare. Месячные премии Medicare Advantage планов ниже Medicare Supplement премий, и даже часто нулевые. Этот план включает покрытие лекарств и дополнительные льготы, такие как услуги зубных и глазных врачей. Но вы ограничены сетью докторов и больниц входящих в план, и ответственны за многие расходы такие как deductibles, copayments и coinsurances. Ежегодный максимум расходов зависит от плана, но не превышает $6,700. Рассматривайте Medicare Advantage план пока вы здоровы и готовы оставаться в пределах сети плана. Помните, что с возрастом ваши наличныe расходы могут начать превышать любые премиальные сбережения.

16

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 17

МЕДИЦИНСКИЕ НОВОСТИ Высокое кровяное давление и гипертония

По данным Национального института, занимающегося изучением болезней сердца, легких и крови (NHLBI), при Национальном Институте Здоровья, высокое кровяное давление, также называемое гипертонией, определяется следующим образом: ”Систолическое давление –140мм рт. Ст. или выше и Диастолическое давление – 90мм рт. Ст. или выше”. Эти цифры следует использовать только в качестве руководства. Пожалуйста, проконсультируйтесь со своим врачом по поводу показателей при измерении давления. Единожды повышенное кровяное давление, не обязательно указывает на существование проблемы. Ваш врач, наверняка, захочет увидеть результаты измерений артериального давления в течение нескольких дней или даже недель, прежде чем поставить диагноз “Гипертония” и начать лечение. Человек, который обычно имеет низкое артериальное давление, может считаться гипертензивным при показателях ниже чем 140/90. Почти треть американцев имеет высокое кровяное давление, но особенно это распространено у людей: • Имеющих диабет, подагру или заболевание почек; • Афро-американцев (особенно живущих на юго-востоке Соединенных Штатов); • Людей, у которых родственники имеют высокое кровяное давление • Людей с ожирением; • Страдающих алкоголизмом; • Женщин, принимающих контрацептивы;

8

Высокое кровяное давление может контролироваться: • Приемом предписанных лекарств по указанию врача; • Выбором продуктов с низким содержанием соли (натрия), калорий и жира; • Выбором продуктов с высоким содержанием клетчатки; • Поддержанием здорового веса или потерей веса (в случае избыточного веса); • Ограничением размера порций; • Увеличением физической активности; • Сокращением или исключением алкогольных напитков. Потеря веса, регулярные физические упражнения и сбалансированная диета, показали эффективность при снижении высокого кровяного давления. Согласно Руководству по Физической Активности для американцев, доказано, что 150 минут (2 часа и 30 минут) в неделю занятий аэробикой умеренной интенсивности помогают значительно снизить риск высокого кровяного давления. Поскольку высокое кровяное давление, большей частью, не имеет признаков или симптомов, поэтому важно, чтобы ваше кровяное давление проверялось всякий раз, когда вы посещаете врача. Для получения направления к кардиологу или лечащему врачу, пожалуйста, свяжитесь с нами сегодня!

Monmouth medical Center: 732-923-7576 – телефон горячей линии.

Лечение высокого кровяного давления

Существует ряд лекарств которые помогают контролировать повышенное кровяное давление, но действуют они по-разному. Поэтому лечащий врач подберет и назначит соответствующие лекарства для вашей конкретной ситуации.

18

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

1 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 19

0 20

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 21

ДЛЯ ДОМА ДЛЯ ДУШИ

Хромотерапия в интерьере, или правильное цветолечение в родных стенах

Продолжение. Начало в номере 589

Регулировать и создавать необходимое освещение можно с помощью цветных ламп, а также свечей в разноцветных подсвечниках. Кроме того, сейчас очень модно использовать подсветку, например, в ванной, в бассейне или просто на стенах спальни, в витринах шкафчиков, в нишах, аквариумах, в общем, везде, где подскажет фантазия. В хромотерапии учитываются также не просто свойства того или иного цвета, но и их сочетания. Так, например, сочетание белого и красного цветов повышают энергию. Зеленый с синим имеет успокоительное действие и снимают напряжение. Примерно тот же эффект дает сочетание зеленого с желтым, а вдобавок к этому с его помощью лечат бронхит и астму. Еще одно успокоительное и освежающее сочетание – белый с синим. А чтобы нормализовать давление и дыхание подойдут тандемы синего с черным и темно-зеленого с черным. Но и каждый отдельный цвет в интерьере также обладает уникальными целительными свойствами. Белый. Этот цвет не просто создает простор и освежает помещение, но и благотворно влияет на нервную систему, а также снимает напряжение и даже способствует выведению шлаков из организма. Однако, если его слишком много в интерьере, то он способен навевать скуку и даже чувство одиночества и разочарования, поэтому в любом интерьере белый цвет желательно разбавлять вкраплениями других цветов или оттенков. Кроме того, белый не очень уместен в ванной комнате, так как он немного "холодноват", зато, его более теплые оттенки, например, молочный или слоновая кость, наоборот смягчают такой эффект. Желтый. Желтый можно смело назвать "интеллектуальным" цветом, так как он способен стимулировать нервную систему, мыслительную, логическую и творческую деятельность, помогает концентрировать внимание и положительно влияет на настроение, но при этом вызывает и повышенную физическую активность. Желтый способен повышать жизненный тонус и энергетику. Этот цвет хорош для детских комнат или, к примеру, учебных классов. Однако, с этим цветом стоит поосторожничать при повышенной температуре или возбуждаемости и при воспалительных процессах. Оранжевый. Раскрепощающий, усиливающий волю и решительность оранжевый цвет способен улучшать память, интеллектуальные способности, работоспособность, аппетит и даже половое влечение. Он снимает усталость и сон-

2 22

ливость. Такой цвет будет уместен в гостиной, однако лучше использовать его приглушенные тона, тогда и хозяева, и гости будут чувствовать себя более раскованно и при этом уравновешенно. А вот избыток яркого оранжевого стимулирует чрезмерную активность и существенно повышает аппетит, потому его часто используют в столовых и кухнях. Следует отказаться от этого цвета при слабом вестибулярном аппарате, повышенной нервной возбудимости и острых воспалительных процессах. Красный. Активный, страстный и яркий красный цвет обладает мощной энергией, благодаря чему способен оказывать стимулирующее воздействие. Он повышает энергию и физическую активность, способствует выработке адреналина, а также повышает эластичность мышц и подвижность суставов, а значит он очень уместен в спортзалах. Кроме того, он помогает бороться с депрессиями, включая и послеродовую у женщин. Красный повышает сексуальную возбудимость, потому его часто используют в интерьере спальни. Как ни странно, красный уместен и в офисах, так как стимулирует деловую активность, а его терракотовый оттенок позволяет снять раздражение и напряжение, вызываемое работой за компьютером и общением с людьми. Ограничить красный цвет стоит в случае гипертонии, нервных перевозбуждений, при высокой температуре и воспалительных процессах. Синий. Одним из лучших свойств синего является его способность утолять боль, успокаивать пульс, давление и приводить в порядок дыхание. Но при этом он способен активизировать творческую деятельность и усиливать организованность, внимание и концентрацию, потому его используют для устранения рассеянности. А в интерьере этот цвет отлично подходит для гостиных, комнат отдыха или переговорных, хорош он и для ванной комнаты. На физиологическом уровне синий и его оттенки эффективен при лечении дыхательных, кожных, глазных заболеваний, при расстройствах кишечника, повышенном давлении, остеохондрозе, ожогах, бессоннице, нарушениях деятельности щитовидной железы. Синий также обладает антибактериальным действием. Избыток синего может вызывать тревогу, утомление, а самые его темные оттенки обостряют меланхолию и депрессию.

Помощь с дизайном интерьера и подбором цветов вам предоставят в следующих компаниях: BJ Floors and Kitchens (973) 778–3355; (973) 228– 1900 (См.стр. 7).

SY Constraction (973) 376–3229 (См.стр. 39).

SR Home Remodel LLC (551)255–5179 (См.стр. 39).

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 23

НА Ш А С А Т И РА АНЕКДОТЫ

– У вас собачка какая – диван- – Это не крыса, а карликовая ная или выставочная? такса!

– Пока диванная, но скоро мы – Кот сожрал – значит крыса. её выставим, потому что достала. *** Муж возвращается с собакой *** от ветеринара домой и, вздыХудшая судьба для собаки хая, говорит жене: – охранять границу между – Наш бедный песик! Он так КНДР и Южной Кореей. Как скулил всю дорогу, так рвался, говорится, шаг влево, шаг будто что-то хотел мне скавправо, и... зать…

– Старый болван! Он хотел *** тебе сказать, что он не наш пеРеакция кота и собаки на то, что сик! я их разбудил. Кот: *** – Ну и какого хрена тебе надо? Вопрос: Собака: – Что мужчина делает стоя, – О, это ты, хозяин?! Я люблю женщина – сидя, а собака подтебя. нимая одну лапу? Ответ: – Здороваются! *** Весна. Собачья свадьба. Все бегут, всем охота. Среди молодых *** кобелей затесался старый, обо- Говорят, что собака – друг чедранный. ловека… Надеюсь, этот огром– Старый, а ты-то куда бежишь? ный ротвейлер без намордни– Да фиг его знает, не помню. ка бежит, чтобы узнать, как у Но что-то нравится мне вся эта меня дела… суета! *** *** Встречаются на улице зимой Мамина пуделиха опять хо- два мужика, один из них с чет любви. Партнёра для неё большой такой собакой, говоищу я. Как объяснить мужу, рит другому: что номера в моём мобильни- – Согреться хочешь? ке "Игорь – сучка", "Матвей – Хочу.

– молодой кобель" и "Артём – – Фас! рыжий кобель" – это реально собачники?!.. *** Почтальон не решается войти *** во двор, видя огромную кавМужчина продает собаку. По- казскую овчарку. Хозяйка крикупатель спрашивает: чит ему: – Она здоровая?

– Да не бойтесь Вы так, муж– Здоровая! чина… он у меня кастрирован– Умная? ный!

– Умная!

– Верная? *** – Верная, уже пятый раз про- – Как на украинском будет даю… Клаудия Шиффер, Леди Гага, и Вин Дизель? *** – Клава Черепиця, Пані Шошо, – Алло, это техподдержка? та Іван Солярка!? У меня собака ночью, пока я сплю, выходит в интернет! Вы *** можете это проверить? Девки в озере купались, на юту– Проверили, мы не видим, бе оказались. что ваш компьютер ночью выходит в сеть. Видимо, ваша со*** бака еще и договор заключила От боязни полётов хорошо с другим провайдером. помогает алкоголь. Я однажды пропил всё, что откладывал *** на отпуск, и мы никуда не – Это ваша крыса тут бегала? полетели.

4 24

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить. Монолог мужчины Когда появляются деньги, Давно и не мною замечено, Едва ли не строясь в шеренги, Тобой увлекаются женщины. Когда появляются женщины, То как-то уж так получается, Что деньги совсем незаметно И сами собою кончаются. Когда же все деньги уходят, И финансовый крах подступает, Тут женщин то ль кто-то уводит, То ли сами тебя покидают. Когда же уходят женщины, Опять появляются деньги!!! Да, женщинами и деньгами Конечно непросто владеть, Поэтому думайте сами – Иметь ли? И что иметь? Алла Ларичкина

С добрым утром! Если ночью дождь по крыше Настучал вам мыслей хмурых, Если утром глупый дятел Стать будильником решил, Если зеркало скривилось И расширило фигуру, Если кофе прочь из турки, Не спросившись, поспешил, Знайте – это к счастью, к деньгам, К женихам, к подаркам, к лету, Для хороших человеков Всё – хорошие приметы! Агилан

Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу:

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

20–24 Fair Lawn Ave., 2 floor, Fair Lawn, NJ 07410

или на email: newvestnik@gmail.com

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 25

АЗБУКА ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ Удаление мозолей

Самый простой случай удаления мозолей, когда речь идет о мягкой, водянистой мозоли, что образуется на пальцах и пятках, когда ноги потеют. Водянистую мозоль следует аккуратно проколоть продезинфицированной иголкой и обработать зеленкой. А затем закрыть повреждение бактерицидным пластырем. Нежная кожица мокрой мозоли очень легко высушивается и трескается, поэтому нельзя применять спирт или йод. Но самые большие страдания доставляют застарелые мозоли, которые представляют собой органические утолщения рогового слоя кожи, образовавшиеся от длительного давления или трения, чаще всего в тесной неудобной обуви. Твердые мозоли обычно располагаются на пальцах ног, часто на внешней стороне мизинцев, где кожа натирается обувью. Иногда мозоль образует уплотнение на стопе под костной мозолью, в результате появляется острая локальная боль при каждом шаге. Твердые мозоли имеют форму конуса, конец которого направлен в сторону подошвы. Когда обувь оказывает давление на мозоль, то она давит на чувствительные нервные волокна, вызывая боль.

■ Ни в коем случае нельзя самим вырезать твердую мозоль – можно порезаться или, того хуже, внести заражение. Существует много домашних рецептов удаления мозолей, но при наличии застарелых мозолей самостоятельное лечение обычно не помогает и приходится обращаться за помощью к специалистам в косметический салон или к врачу. Они могут произвести удаление мозолей при помощи аппарата для педикюра с различными насадками (крупнозернистая, мелкозернистая) специально для удаления мозолей. Этими насадками шлифуется кожа стопы с мозолистыми образованиями. Процедура проводится часто в рамках сухого аппаратного педикюра и позволяет справиться с мелкими поверхностными мозолями.

■ В более запущенном случае удаление мозолей проводится с их предварительным распариванием. Для этого делают еже-

6 26

недельные горячие мыльно-содовые ванночки с водой на 30-40 минут. После этого мозоль нельзя "затирать" пемзой. Это болезненно и неэффективно. Мозоли с коротким корнем часто сами выпадают во время распаривания и обычного педикюра через 5-10 процедур.

■ Более глубоко проросшие мозоли нужно лечить специальными препаратами или народными средствами. Например, удаление мозолей проводят при помощи кератолитического крема или геля, который размягчает и постепенно отслаивает сухие и плотные мозолистые образования. При регулярном применении мозоли исчезают.

■ Большое распространение для удаления мозолей нашли мозольные пластыри, основным компонентом которых является салициловая кислота. Кусок пластыря нужного размера отделяют от целлофана и укрепляют на мозоли. Предварительно делают теплую ванну и вытирают ноги досуха. Снимают пластырь через 1-2 дня. При необходимости повторяют наложение пластыря 3-4 раза, пока мозоль не размягчится и не отделится.

■ Из народных средств самое эффективное – припарки из толченого чеснока с салом. Такие припарки надо ставить на мозоль каждую ночь до полного избавления от неприятности. Кроме чеснока, после ножной ванны можно приложить к мозоли кусочек разрезанного вдоль листа алоэ или корку лимона с мякотью. Эффективно и наложение подогретого куска прополиса в смеси с жиром на три дня. Процедуру повторяют примерно три раза. После снятия повязки размягченную мозоль удаляют механически.

■ А совсем свежую мозоль можно попробовать вывести старым способом: прикладывать на ночь компрессы из хлебного мякиша, смоченного в уксусе или аппликации сырого картофеля с репчатым луком. Накладывают на мозоль.

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

www.alla-i-k.ru

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 27

СОБЫТИЯ, ХРОНИКА, ФАКТЫ Британские спецслужбы заинтересовались одним из "По всей видимости, никто не был более жестким к России, чем Дональд Трамп… Но если бы мы пороссиян, летевших вместе с Юлией Скрипаль

Британские спецслужбы выясняют причины визита в Лондон некого россиянина, прилетевшего в столицу Великобритании тем же самолетом, что и Юлия Скрипаль: рейсом AFL2570 из Москвы, приземлившимся в аэропорту "Хитроу" в 14:32, в субботу, 3 марта. Спустя несколько часов этот россиянин вылетел в Москву. Обстоятельства такой стремительной поездки вызвали у спецслужб подозрения. Источник в британском правительстве заметил, что россиянин, о котором идет речь, является лицом, представляющим интерес для спецслужб. В чем именно его подозревают, пока неясно. Напомним, в конце марта Скотланд-Ярд выступил с заявлением по поводу расследования обстоятельств отравления бывшего офицера ГРУ РФ Сергея Скрипаля и его дочери Юлии. Согласно этому заявлению, Скрипаль и его дочь подверглись воздействию отравляющего вещества у себя дома в Солсбери, и наибольшая концентрация этого вещества была зафиксирована на входной двери. В других частях дома также найдены следы этого вещества, но в более низкой концентрации. Скотланд-Ярд подчеркивает, что для прочих жителей Солсбери данное отравляющее вещество опасности уже не представляет. Полиция предупреждает, что расследование может затянуться на несколько месяцев, так как следователям предстоит изучить около 5.000 часов видеозаписей различных камер наблюдения и проверить свыше 1000 предметов, собранных в качестве вещественных доказательств.

8

Особняк, принадлежавший Трампу и его бывшей жене, выставлен на продажу за $45 млн

Поместье, принадлежавшее в 1980-1990-х годах Дональду Трампу и его бывшей жене Иване Трамп, выставлено на продажу в городе Гринвич в штате Коннектикут, в 45 минутах езды от Манхэттена. Стоимость элитной недвижимости составляет $45 млн. Особняк в георгианском стиле был построен в 1939 году. Дональд и Ивана Трамп приобрели его в 1982 году за $4 млн. В 1998 году супруги развелись и поместье досталось Иване, которая сделала в доме ремонт и продала его нынешним владельцам за $15 млн. Площадь участка, на котором расположен дом составляет 6 акров. Особняк площадью 19,7 тыс. кв. футов включает в себя 8 спален, 3 комнаты для персонала, 13 санузлов и 8 каминов. На территории особняка есть открытий бассейн, поле для гольфа, теннисный корт. Кроме того, поместье включает в себя гостевой дом с люксовыми апартаментами и закрытым бассейном. Летом 2017 года на рынке аренды появился дом детства Дональда Трампа в Лонг-Айленде. Арендовать особняк американского президента предлагалось за $3,5-4 тыс. в месяц. Новый жилец дома Трампа нашелся меньше чем за день и подписал долгосрочный договор найма. До начала политической карьеры президент США создал крупную девелоперскую империю, которая сегодня состоит из небоскребов, отелей, жилых и развлекательных комплексов.

ладили с Россией, это было бы хорошо, а не плохо. И все соглашаются с этим, кроме очень глупых людей", – дословная цитата президента. "Я надеюсь, что нам удастся наладить диалог", – отметил президент США. По словам Трампа, он немало делает для оказания давления на Россию: "Мы выслали 60 дипломатов, Германия – четырех, Франция – четырех. Никто не был столь жестким".

Исследователи обнаружили новые полезные свойства шоколада

Диетолог Роб Хобсон уверен: в обычном шоколаде скрывается универсальное средство, дарящее долголетие. И употреблять его стоит каждый день. Как отмечает "Ридус", секрет в какао, которое способно стабилизировать выработку дофамина. Это соединение также известно, как гормон удовольствия. В целом эффект какао можно сравнить с самыми продвинутыми витаминными комплексами. Какао – источник минералов и других необходимых для организма веществ, включая магний, который помогает сохранять здоровье костей и способствует мышечному расслаблению. Также шоколад с высоким содержанием какао может стать неплохим источником железа. А оно связано с выработкой эритроцитов. В свою очередь, цинк, являющийся важным компонентом какао, способствует обновлению клеток. Еще шоколад может повышать уровень фенилэтиламина. Это химическое вещество – начальное соединение для некоторых природных нейромедиаторов. При оптимальной концентрации фенилэтиламина дольше сохраняется молодость мозга, когнитивные способности человека.

Компания "повара Путина" оказалась в реестре должников Налоговой службы

Комбинат питания "Конкорд", принадлежащий известному бизнесмену и ресторатору Евгению Пригожину, которого часто называют "поваром" Владимира Путина, оказался в реестре должников Федеральной налоговой службы. Как пишет "Росбалт", в реестре указано, что компания по стоянию на 01.03.2018 имеет превышающую 1000 рублей задолженность по уплате налогов, которая направлялась на взыскание судебному приставу-исполнителю и представляет налоговую отчетность. По данным базы исполнительных производств, за компанией Евгений Пригожина числится долг по госпошлине, присужденной Арбитражным судом Москвы на сумму 17,2 тыс. рублей. Между тем, как следует из базы проверки контрагентов, только в 2016 году доход ООО Комбинат питания "Конкорд" превысил 202 млн рублей. Евгений Пригожин входит в санкционный список США. ТакДональд Трамп назвал себя самым жестким же он входит в число россиян, которых американские власти по отношению к России президентом США считают причастными к вмешательству в выборы президенПрезидент США Дональд Трамп на встрече с лидерами стран та США. Пригожина связывают с небезызвестной "фабрикой Балтии, состоявшейся во вторник, в Вашингтоне, заявил, что он за- троллей", специалисты которой пишут в соцсетях платные комнимает жесткую позицию по отношению к России, но при этом не ментарии. www.bbc.uk, inopressa.ru, www.newsru.com отказывается от диалога.

28

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

2 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 29

ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ

Премию "Ника" за лучший игровой российский фильм получила "Аритмия"

ша. После окончания училища в 1961 году Збруева приняли в труппу театра им. Ленинского комсомола (Ленком), в котором он служит и сегодня. В кино актер дебютировал в фильме Александра Зархи "Мой младший брат". В 1966 году удачной для актера стала главная роль сотрудника ОБХСС Алешина в детективной картине Герберта Раппапорта "Два билета на дневной сеанс", а успех упрочили роли Григория Ганжи в телефильме Алексея Коренева "Большая перемена" и хоккеиста Волгина в "Романсе о влюбленных" Андрея Михалкова-Кончаловского. Снялся в фильмах "Одинокая женщина желает познакомиться", "Мелодии белой ночи", "Наследница по прямой", "Черная роза – эмблема печали, красная роза – эмблема любви", "Ты у меня одна" и "Все будет хорошо!".

1 апреля в Москве состоялась ежегодная церемония вручения российской национальной кинематографической премии "Ника". Статуэтку за лучшее игровое кино получил фильм Бориса Хлебникова "Аритмия". Фильм Хлебникова обошел в этой номинации фильмы "Нелюбовь" Андрея Звягинцева, "Как Витька Чеснок вез Леху Штыря в дом инвалидов" Александра Ханта, "Салют-7" Клима Шипенко, "Теснота" Кантемира Балагова и "Холодное танго" Павла Чухрая. "Аритмия" также стала лидером в номинациях за лучшую режиссуру (Борис Хлебников), за лучшую актерскую работу Анну Нетребко выставили из лондонского (Александр Яценко и Ирина Горбачева), за лучший сценарий театра "Принц Эдуард" (Наталия Мещанинова, Борис Хлебников). За лучшую опера- Российскую оперную певицу Анну Нетребко выставили из торскую работу "Нику" получил фильм "Салют-7". Лучшим лондонского театра "Принц Эдуард" неигровым фильмом стал "Геннадий Шпаликов. Жизнь обая- за пять минут до начала представлетельного человека" Олеси Фокиной. ния. Дива знатно выругалась, описывая инцидент в своем Instagram. Еврейка Скарлетт Йоханссон сыграет немку, Нетребко и члены ее семьи стали спасающую ребенка от нацистов жертвами овербукинга – двойных Весной этого года начнутся съемки фильма "Кролик Джод- продаж билетов. жо", главную роль в котором – немки, спасающей еврейскую Нетребко рассказала, что пришла в театр посмотреть шоу девочку в годы Второй мировой во- "Алладин". Ее с семьей пустили в зал, и они, комфортно разйны – сыграет Скарлетт Йоханссон. местившись, сделали оптимистичное селфи. Режиссером и сценаристом филь- Но за пять минут до начала представления ее вместе с мума стал Тайка Вайтити (Коэн), ножем Юсифом Айвазовым и сыном Тьяго "согнали с мест и возеландский актер, режиссер, сцевыгнали из театра". "Наши билеты, которые мы купили на нарист и комик, выросший в семье маори и еврейки. О своем первом Лестер-сквер, – говно за 600 евро – оказались недействительхудожественном фильме Вайтити ными", – рассказала она. Айвазов добавил, что семья вместо представления пошла возвращать деньги. говорит как об очень личном проекте. Кроме того, трагическая история, на основании которой на- "Неважно – известный ли ты, богатый... С любым человеком писан сценарий фильма "Кролик Джоджо", близка Скарлетт это может случиться. Будьте осторожны, когда покупаете билекак еврейке. В октябре прошлого года Йоханссон, принимав- ты. Мы купили билеты на Лестер-сквер, в обычной кассе. Это шая участие в программе "В поисках корней", посвященной случается, видимо, у них часто, потому что там были не только истории ее семьи, расплакалась на глазах у тысяч телезрите- мы одни. Там была мама с дочкой, девочка плакала... особенлей. Популярное телешоу строится вокруг генеалогического но для детей это очень обидно. Ну подумаешь... Пусть это будрева знаменитости, приглашенной в студию. При этом сцена- дет самой большой неприятностью в нашей жизни", – резюмирий подразумевает, что во время беседы гость студии узнает о ровала Нетребко. своей семейной истории нечто новое, что станет для него сюрпризом. Когда автор и ведущий программы, Генри Луи Гейтс- В новых сериях мультфильма про Простоквашино Матроскина озвучивает сын Олега Табакова младший рассказал актрисе, что ее двоюродный прадед погиб в Варшавском гетто, она заплакала. Озвучивать кота Матроскина в новых сериях мультфильма о "Это так грустно, – сказала Скарлетт, прочитав один из до- "Простоквашино" будет Антон Табаков – сын Олега Табакова, кументов, в котором запечатлена история ее семьи, – я обеща- который создал образ домовитого кота ла себе, что не буду плакать, но это трудно". Она заметила, как в оригинальной трилогии. Об этом со странно сложилась судьба двух братьев, один из которых погиб ссылкой на пресс-службу "Союзмульв гетто, а другой в те же годы оказался в Нью-Йорке. тфильма" сообщает "Интерфакс". "Сын Олега Павловича Антон соглаИзвестному российскому актеру сился подарить свой голос главному Александру Збруеву исполнилось 80 лет герою знаменитого мультфильма. Потомственный актер... уже Александр Збруев, знаменитый записался для новых серий", – сообщили на студии. российский актер театра и кино, Сам Табаков-младший назвал свою работу данью памяти. Его отмечает свое 80-летие. отец Олег Табаков умер 12 марта. "Я сразу согласился. Это не Александр Збруев родился 31 марта 1938 года в Москве. В просто работа, это дань памяти. И большая ответственность, 1958 году окончил школу и посту- ведь Матроскин для меня – не просто персонаж Простоквашипил в театральное училище имени но. Он говорит голосом отца. Нужно было его понять, почувЩукина, на курс Владимира Эту- ствовать...

0

www. heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru

30

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 31

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ NTV C 16 АПРЕЛЯ ПО 22 АПРЕЛЯ ПОНЕДЕЛЬНИК 16 АПРЕЛЯ 06:00 Сегодня 06:10 Врачебная Тайна 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 08:40 Бизнес-Клуб 09:00 Сегодня 09:20 Обзор.Ч.П.

09:45 Однажды 10:20 Кто В Доме Хозяин?

11:00 Сегодня 11:30 Новые Русские Сенсации 12:20 Ты Не Поверишь!

01:10 Суд Присяжных 02:00 Звезды Сошлись 03:30 Защита Майзел 03:50 Свидетели-2 04:40 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Формула 1 08:00 Днк 09:00 Сегодня В Америке 09:30 Высокие Ставки. Реванш 11:30 Итоги Дня 11:50 Поздняков 12:00 Невский 01:00 Сегодня В Америке 01:30 Место Встречи 03:45 Суд Присяжных 04:30 Обзор.Ч.П.

05:00 Сегодня В Америке 05:30 Их Нравы

2

ВТОРНИК, 17 АПРЕЛЯ 06:00 Сегодня 06:10 Врачебная Тайна 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 08:50 Формула 1 09:00 Сегодня 09:25 Обзор.Ч.П.

10:00 Главная Дорога 10:30 Едим Дома 11:00 Сегодня 11:30 Еда Живая Мертвая 12:15 Невский 01:05 Суд Присяжных 01:50 Высокие Ставки. Реванш 03:30 Бизнес-Клуб 03:50 Свидетели-2 04:40 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Обзор.Ч.П.

32

08:00 Днк 09:00 Сегодня В Америке 09:30 Высокие Ставки. Реванш 11:30 Итоги Дня 12:00 Невский 01:00 Сегодня В Америке 01:30 Место Встречи 03:45 Суд Присяжных 04:30 Обзор.Ч.П.

05:00 Сегодня В Америке 05:30 Едим Дома

СРЕДА, 18 АПРЕЛЯ 06:00 Сегодня 06:10 Врачебная Тайна 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:00 Сегодня 09:25 Обзор.Ч.П.

10:00 Первая Передача 10:35 Готовим 11:00 Сегодня 11:30 Поедем, Поедим 12:20 Невский 01:10 Суд Присяжных 02:00 Высокие Ставки. Реванш.

03:40 Формула 1 03:50 Свидетели-2 04:40 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Защита Майзел 08:00 Днк 09:00 Сегодня В Америке 09:30 Высокие Ставки. Реванш 11:30 Итоги Дня 12:00 Невский 01:00 Сегодня В Америке 01:30 Защита Майзел 01:50 Место Встречи 04:10 Суд Присяжных 05:00 Сегодня В Америке 05:30 Готовим ЧЕТВЕРГ, 19 АПРЕЛЯ 06:00 Сегодня 06:10 Врачебная Тайна 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:00 Сегодня 09:25 Обзор.Ч.П.

10:00 Устами Младенца 10:40 Защита Майзел 11:00 Сегодня

11:30 Квартирный Вопрос 12:20 Невский 01:10 Суд Присяжных 02:00 Высокие Ставки. Реванш.

03:50 Свидетели-2 04:40 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Бизнес-Клуб 08:00 Днк 09:00 Сегодня В Америке 09:30 Высокие Ставки. Реванш 11:30 Итоги Дня 12:00 Невский 01:00 Сегодня В Америке 01:30 Бизнес-Клуб 01:50 Место Встречи 04:10 Суд Присяжных 05:00 Сегодня В Америке 05:30 Их Нравы

ПЯТНИЦА, 20 АПРЕЛЯ 06:00 Сегодня 06:10 Врачебная Тайна 07:00 Сегодня 07:05 Деловое Утро 08:00 Сегодня 08:05 Деловое Утро 09:00 Сегодня 09:25 Обзор.Ч.П.

09:55 Бизнес-Клуб 10:15 Чудо Техники 11:00 Сегодня 11:30 Дачный Ответ 12:20 Невский 01:10 Суд Присяжных 02:00 Высокие Ставки. Реванш 03:40 Формула 1 03:50 Свидетели-2 04:40 Место Встречи 07:00 Сегодня 07:40 Ч.П. Расследование 08:10 Новые Русские Сенсации 09:00 Сегодня В Америке 09:30 Персона Грата 10:00 Невский 12:30 Уроки Русского 01:00 Сегодня В Америке 01:30 Персона Грата 02:00 Место Встречи 04:10 Суд Присяжных 05:00 Сегодня В Америке 05:30 Персона Грата СУББОТА, 21 АПРЕЛЯ 06:00 Сегодня 06:20 Невский 08:40 Уроки Русского

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

09:10 Защита Майзел 09:30 Смотр 10:00 Их Нравы 10:30 Готовим 11:00 Сегодня 11:15 Еда Живая И Мертвая 12:00 Главная Дорога 12:35 Квартирный Вопрос 01:30 Поедем, Поедим 02:15 Жди Меня 03:05 Своя Игра 03:50 Мы И Наука 04:40 Однажды 05:15 Секрет На Миллион 07:00 Центральное Тел.

08:00 Ты Супер 10:15 Брэйн Ринг 11:10 Междунар. Пилорама 12:00 Квартирник Нтв 01:15 Поедем, Поедим 02:00 Готовим 02:30 Их Нравы 03:00 Квартирный Вопрос 03:55 Ты Супер

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 22 АПРЕЛЯ 06:00 Сегодня 06:20 Секрет На Миллион 08:00 Сегодня 08:15 Формула 1 08:25 Мы И Наука 09:10 Однажды 09:45 Еда Живая И Мертвая 10:35 И Снова Здравствуйте!

11:00 Сегодня 11:20 Устами Младенца 12:00 Едим Дома 12:30 Первая Передача 01:05 Кто В Доме Хозяин?

01:45 Чудо Техники 02:30 Дачный Ответ 03:30 Своя Игра 04:15 Наш потребнадзор 05:10 Следствие Вели 06:00 Новые Русские Сенсации 07:00 Итоги Недели 08:10 Ты Не Поверишь!

09:00 Звезды Сошлись 10:40 к/ф "Бобры" 12:25 Чудо Техники 01:10 Едим Дома 01:40 Первая Передача 02:15 Кто В Доме Хозяин?

02:55 Наш потребнадзор 03:45 Устами Младенца 04:20 Новые Русские Сенсации 05:10 Ты Не Поверишь!

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 33

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ ПЕРВОГО КАНАЛА С 16 АПРЕЛЯ ПО 22 АПРЕЛЯ ПОНЕДЕЛЬНИК, 16 АПРЕЛЯ 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.45 Контрольная закупка 9.10 Жить здорово!

10.05 Модный приговор 11.00 Новости 11.25 Сегодня вечером 14.00 Время 14.30 Время покажет 17.00 Новости 17.05 Давай поженимся!

17.50 Мужское / Женское 18.40 Время покажет 20.00 На самом деле 20.55 Пусть говорят 22.00 Время 22.30 Многосерийный фильм 0.20 Вечерний Ургант 0.50 Познер 1.45 Многосерийный фильм 3.00 Новости 3.15 Многосерийный фильм 3.40 Время покажет

4

ВТОРНИК, 17 АПРЕЛЯ 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.45 Контрольная закупка 9.10 Жить здорово!

10.05 Модный приговор 11.00 Новости 11.25 Мужское / Женское 12.10 Многосерийный фильм 14.00 Время 14.35 Время покажет 17.00 Новости 17.05 Давай поженимся!

17.50 Мужское / Женское 18.40 Время покажет 20.00 На самом деле 20.55 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм

34

0.20 Вечерний Ургант 0.50 Многосерийный фильм 2.35 Модный приговор 3.00 Новости 3.15 Модный приговор 3.40 Пусть говорят СРЕДА, 18 АПРЕЛЯ 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.45 Контрольная закупка 9.10 Жить здорово!

10.05 Модный приговор 11.00 Новости 11.25 Мужское / Женское 12.10 Многосерийный фильм 14.00 Время 14.35 Время покажет 17.00 Новости 17.05 Давай поженимся!

17.50 Мужское / Женское 18.40 Время покажет 20.00 На самом деле 20.55 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.20 Вечерний Ургант 0.50 Многосерийный фильм 2.35 Модный приговор 3.00 Новости 3.15 Модный приговор 3.40 Пусть говорят

ЧЕТВЕРГ, 19 АПРЕЛЯ 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.45 Контрольная закупка 9.10 Жить здорово!

10.05 Модный приговор 11.00 Новости 11.25 Мужское / Женское 12.10 Многосерийный фильм 14.00 Время

14.35 Время покажет 17.00 Новости 17.05 Давай поженимся!

17.50 Мужское / Женское 18.40 Время покажет 20.00 На самом деле 20.55 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.20 Вечерний Ургант 0.50 Многосерийный фильм 2.35 Модный приговор 3.00 Новости 3.15 Модный приговор 3.40 Время покажет ПЯТНИЦА, 20 АПРЕЛЯ 5.00 Новости 5.15 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 8.45 Контрольная закупка 9.10 Жить здорово!

10.05 Модный приговор 11.00 Новости 11.25 Мужское / Женское 12.10 Многосерийный фильм 14.00 Время 14.30 Время покажет 17.00 Новости 17.10 Давай поженимся!

17.55 Мужское / Женское 18.40 Время покажет 20.00 Человек и закон 21.00 Поле чудес 22.00 Время 22.30 Лучше всех!

23.55 Вечерний Ургант 0.40 Везучий случай!

2.15 Х/ф Отель у П.А.

3.00 Новости 3.15 Х/ф Отель у П.А.

4.05 Модный приговор

СУББОТА, 21 АПРЕЛЯ 5.00 Новости 5.15 Фокусник

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

6.30 Соломенная шляпка 8.00 Новости 8.15 Соломенная шляпка 8.55 Трын-трава 10.20 Играй, гармонь любимая!

11.00 Новости 11.15 Слово пастыря 11.30 Умницы и умники 12.10 Смешарики.

12.30 Докум. фильм 13.25 Смак 14.00 Время 14.20 Идеальный ремонт 15.20 Таксистка 18.35 Докум. фильм 19.30 Х/ф 20.55 Сегодня вечером 22.00 Время 22.20 Сегодня вечером 23.45 Х/ф 1.20 Х/ф 3.00 Новости 3.15 Полустанок

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 22 АПРЕЛЯ 5.00 Новости 5.15 Неисправимый лгун 6.30 Сто дней после детства 8.00 Новости 8.15 Старик Хоттабыч 9.35 Смешарики. ПИН-код 10.05 Часовой 10.30 Здоровье 11.25 Непутёвые заметки 11.40 В гости по утрам 12.20 Докум. фильм 13.10 Теория заговора 14.00 Воскресное Время 15.30 Х/ф 17.10 Концерт 18.45 Ледниковый период 20.30 Лучше всех!

22.00 Воскресное Время 23.30 Развлек. программа 1.25 Х/ф 2.40 Идеальный муж 3.00 Новости 3.15 Идеальный муж

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 35

Требуется

Аптека в Нью Джерси (г.Маналапан) ищет водителя с машиной для доставки лекарств.

732-310-3010

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ повар в Ресторан! Ресторан находится в Sayreville, NJ

732-316-9100 ■

B “Home Health Care” компанию, расположенную в Нью Джерси,

6

ТРЕБУЮТСЯ

русскоязычные RN. Стабильная зарплата и бенефиты гарантированы.

609-895-0188;

careforuplus@yahoo.com Vision Driving School

Language support, Russian.

Ukrainian.

Armenian 1 (866) 9Vision & (732) 424-7924

Строительство новых домов и реконструкция Мы делаем всё!

973-376-3229

201-704-9707 Агенство "ЕMKA Home Care" пригла-

шает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + • Классы HHA

732-635-2020 505 Thornall St., Ste 201 Edison, NJ

Ищем Тренера для собаки в НьюДжерси рядом с Мальборо. Яна:

201-694-9090

ALEX DRIVING SCHOOL!!!

Профессиональный инструктор по вождению научит и поедет с вами на сдачу экзамена

973-393-7515 Саша

B Adult Medical Day Care в центральном NJ ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ имеющие CDL license

732-826-0680

Для выполнения несложных ремонтных работ (masonry, carpentry, landscaping) во дворе частного дома. Требуется мужчина, желательно с опытом. Возможно по выходным. Оплата наличными.

На вещевой склад в северном Нью Джерси (Wyckoff) на постоянную работу по сортировке и упаковке посылок ТРЕБУЮТСЯ МУЖЧИНЫ/ЖЕНЩИНЫ в возрасте 20-50 лет. Оплата сдельная, почасовая с возможностью full-time. Доп. инфо. по тел.: 732-850-3449

В Teaneck NJ, На работу в Русский Ресторан срочно требуется (Marlboro, NJ) требуются русскоговорящий официанты.

“Home Attendant”. Требования: энергичные, Работа с Понедельниобщительные, знание ка по Пятницу английского языка обязательно.

8 часов в день . Возможно проживание.

В “Adult Day Care Center”, расположенный в Spring Valley, NY (15 минут от GWB) срочно требуется Менеджер, желательно с предыдущим опытом работы. При необходимости обучаем специфике.

Подработка для хозяйственного

мужчины!

201-406-0045

917-612-7300

36

Требуются

Автомеханики на разборку автомобилей, и разнорабочие на погрузку контейнеров и упаковку товаров. Работа в New Brunswick, NJ

201-467-5999

Call: 410-340-3033

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

В РУССКИЙ МАГАЗИН в Old Bridge, NJ

ТРЕБУЕТСЯ продавщица

В РЕСТОРАН, НАХОДЯЩИЙСЯ В SAYREVILLE, NJ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ОФИЦИАНТЫ

732-679-3100 732-316-9100 ■

Требуется женщина для работы в “Cleaning Service” в Центральном Нью Джерси

908-216-6897 ГАЛИНА ТРЕБУЕТСЯ

В компанию FedEx Ground на дневную постоянную работу требуются водители с CDL licence class A; опыт работы 1 год . Высокая оплата. Имеется работа на одного и на двух водителей

(Single and team trips).

З воните А ртему

(347) 273-4949 ■

Требуются девушки в загруженный “клининг сервис“ в NJ. Опыт работы необязателен. Оплата по договоренности.

862-220-9252 РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА

кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки LICENSE, INSURANCE

201-694-5779 908-688-2682 Юрий

ВАННЫЕ КОМНАТЫ ПОД ФИНИШ. ДЭКИ, ПОРЧИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ. РЕМОНТ, ПОКРАСКА.

845-270-2138 "HOME HEALTH AIDE"

ИМЕЮЩИЙ СЕРТИФИКАТ И 15-ЛЕТНИЙ СТАЖ, ИЩЕТ РАБОТУ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ. МОГУ ПРЕДОСТАВИТЬ РЕКОМЕНДАЦИИ, ЕСТЬ МАШИНА И ЗНАНИЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.

201-905-4060 МАРИНА

tel 201 794 8000

Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов. Бухгалтерские Услуги. Бесплатный E-filing. Нотариальные услуги по штатам NY и NJ..

ВСЕ ВИДЫ СТРОИТЕЛЬНО - ОТДЕЛОЧНЫХ РАБОТ.

ВЫБОР И ДОСТАВКА МАТЕРИАЛОВ. А так же HANDYMAN. Call/Text Сергей

(551) 255-5179 Требуются

работники на склад в East Hanover. Упаковка посылок/грузов, М/Ж до 40 лет.

МАЛЯР

с 30-летним опытом работы качественно выполнит все виды малярных работ, taping, шпаклевка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian

646-645-8451

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ У ВАС В ДОМЕ: ПОКРАСКА, ПЛИТКА, ПОЛЫ, ШИТРОК И МНОГОЕ ДРУГОЕ

347-701-7711

845-300-2805

Иммиграционные услуги Выступлю спонсором Оформлю “Affidavit”

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ:

732-890-0354

Покраска, плитка, полы, кухни, ванные А также: РЕМОНТ КРОВЛИ, ДЭККИ

И многое другое

201-417-8241

ПРОФЕСИОНАЛЬНАЯ И КАЧЕСТВЕННАЯ УБОРКА

Перманентный макияж – круглосуточная красота!

Есть рекомендации.

Возможен выезд на дом

домов,офисов и квартир.

862-295-6036

Вы всегда, при любых обстоятельствах, будете выглядеть естественно и красиво!

973 -330 – 2608

PHARMACY TECHNICIAN/CLERK, F/T, P/T.

Аптеке в Нью Джерси (г.Маналапан) срочно требуются:

ПОМОЩНИК ФАРМАЦЕВТА и ПРОДАВЕЦ на полную или неполную рабочую неделю. Звонить по тел. 732-310-3010 Факс для резюме: 732-308-9007

201-843-0053 tel/fax 201 794 8002 NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 37

3

МЕДИЦИНСКОМУ ОФИСУ в Fair Lawn

ROYAL KING DRIVING SCHOOL

ТРЕБУЕТСЯ

CЕКРЕТАРЬ

на неполный Работаем 7 Дней в неделю. рабочий день Лицензированые (part time) инструктора Звонить с большим опытом работы.

201-773-6171 Доступные цены. Специально оборудованные ТРЕБУЕТСЯ СЕКРЕТАРЬ новые машины В медицинский офис 2014, 2015 2010, 2011, 2012. в FAIR LAWN License # 000105

8

Обучаем на русском, украинском, английском языках по выбору

866-493-5900 732-321-0707

на Part Time требуется

секретарь с хорошим знанием английского (good English must).

201-773-6171

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ! ВОССТАНОВЛЕНИЕ В Ресторан Вернисаж АВТОМОБИЛЯ срочно требуются ПОСЛЕ АВАРИИ официанты и НЕДОРОГО, ГАРАНТИЯ рабочие на кухню A lex , N atalia Звоните:

Award Winning Publication Company in North Jersey is currently looking for a bilingual (201) 445-6644 (Russian/English) Assistant Sales Manager with a go-getter attitude, confidence, and Шторы experience to join our team. This is a full time Огромный выбор штор, position. Required - Good communication карнизов, драпировок и других предметов skills, Reliable transportation.

201-835-4875.

В Мясной отдел в магазины в Manalapan, NJ и Paramus, NJ требуется “Butcher Assisтant / Meat cutter” Требования: Full-Time Средняя школа или эквивалент Зарплата зависит от вашего опыта Опыт нарезки мяса – 1 год Разговорный русский Разрешение на работу в США

38

917-757-7724

интерьера, помощь в выюоре и установке

732-861-8705

Все виды страхования на любой бюджет.

201-300-6275

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

973-423-5808 ■

Строительство новых домов и реконструкция Мы делаем всё!

973-376-3229 ■

Пошив оригинальной одежды и костюмов. Европейский модельер Свадебные платья

201-696-8092

tel 201 794 8000

■

tel/fax 201 794 8002

3 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecтник www.NewVestnik.com

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | 39

0 40

# 15 (590) 11 Апреля 2018 | www.NewVestnik.com NewBecтник

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002