501 ny c

№ 30 (501) 27 Июля, 2016

Ñòð. 41 Ñòð.23

Ñòð.3

Ñòð.8

Cтр.10

Ñòð.30

Ñòð.28

Ñòð.40 Ñòð.5

Ñòð.33 Ñòð.9

Ñòð.33

стр.5

СТР.5

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 1 1

ÀÔÈØÀ

ЕЛЕНА ВОРОБЕЙ И ЕЕ ТЕАТР ПАРОДИЙ В НЬЮ ЙОРКЕ

New Vestnik Magazine Free Russian-American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.

Main Office: 20-24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll-Free: 877-55-VESTNIK Tel: 201-794-8000 Fax: 201-794-8001 Fax: 201-794-8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2015 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.

Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing.

Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере:

Афиша ............................................. 2 Азбука здоровья и красоты ......... 14 Витамин успеха ............................ 44 Доска обьявлений....................46-49 Для дома, для души...................... 50 Звездная жизнь ............................. 18 Модное ассорти ............................ 12 Народная медицина...................... 16 Программа передач 1 канал...........40 Программа передач НТВ ............. 26 Программа передач RTVi............. 20 Поэзия ........................................... 36 События, хроника, факты ............ 32 Сканворд ....................................... 30 Советы хозяйкам ............................ 6 Юмор – сатира .............................. 42

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг

на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

2 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 2

17 Сентября, 2016 Одна из самых ярких пародисток России, объездившая с гастролями полмира, киноактриса, талантливая певица, телевизионная ведущая, автор собственных номеров – Елена Воробей с новой программой "Давно не виделись" в США! Во время двухчасового шоу, в котором царит эта хрупкая женщина, внимание публики не ослабевает ни на секунду. За музыкальной пародией следует монолог, следующий номер подхватывают танцоры, актриса на ходу меняет бесчисленные костюмы и образы – и весь концерт сопровождает непрерывный хохот зала. Пародии Елены Воробей на российских и интернациональных звёзд делают честь любому артисту. В творческой копилке королевы пародий – Алла Пугачёва, Ирина Аллегрова, Лайма Вайкуле, Леди Гага, Стас Михайлов, Николай Басков, Жанна Агузарова, Максим Галкин и многие другие. Талантливой актрисе, владеющей искусством перевоплощения, женские и мужские роли удаются одинаково безупречно. Гастроли Елены Воробей пройдут в сопровождении её блистательного театра пародий. Вечер обещает зрителям веселые встречи с новыми персонажами и давними знакомцами. Не пропустите!

Master Theater 1029 Brighton Beach Ave., Brooklyn NY, 11235 (718) 732-3838

ТВОРЧЕСКИЙ ВЕЧЕР ЛЮБОВИ УСПЕНСКОЙ В НЬЮ ЙОРКЕ

ГАЛА-КОНЦЕРТ ЕВЫ ПОЛЬНОЙ В НЬЮ ЙОРКЕ

3 Ноября, 2016 Успешная сольная карьера и невероятная популярность дуэта "Гости из будущего" сделали Еву Польну одной из самых популярных исполнительниц российской сцены. Её хиты "Весь мир на ладони моей","Я тебя тоже нет (Je t’aime)","Миражи" и многие другие взлетели на вершины чартов, покорив сердца самых взыскательных критиков. Новый сольный альбом "Поёт любовь" занял лидирующие позиции в российском iTunes, а песни с пластинки прочно вошли в ротацию ведущих радиостанций страны. И это неудивительно, ведь творчество Евы всегда отличалось стильной и актуальной музыкой в сочетании с красивой и чувственной поэзией. За творческую жизнь Ева Польна вместе со своим коллегой по проекту "Гости из будущего" Юрием Усачевым успела поэкспериментировать с хаусом и трансом, выпустить множество "мегахитов", реализоваться не только, как успешная певица, но и как автор музыки и лирики. В 2009 году Ева отправилась в сольное "плавание". И уже в 2013 году Ева Польна стала самой ротируемой исполнительницей России и стран СНГ. Она по-прежнему продолжает писать искренние песни и не боится творческих экспериментов. Ева Польна сохраняет неизменную харизму и индивидуальность, неподвластную чужому влиянию и колебаниям моды. Её песни слушают и поклонники клубной электроники, и восторженные барышни, грезящие о любви, и искушенные меломаны. Программа, которую Ева Польна представит, будет состоять из песен из нового альбома "Поёт любовь" и проверенных временем хитов.

Stage 48th 605 West 48th Street, New York, NY 10036.

(212) 957-1800

24 Сентября, 2016 Королева русского шансона Любовь Успенская с новой программой и в сопровождении группы Sunset-Бульвар. Гость концерта золотая скрипка Армении – Эдгар Акопян. Любовь Успенская – самая яркая исполнительница современного русского шансона. Ее творческий стиль неповторим. Певица делится со слушателями своим глубоким мироощущением, внутренним поиском, тончайшим восприятием любви. А главное, кроме любимых хитов, таких как "Кабриолет", "Пропадаю я","К единственному нежному", "Карусель" .., актриса представит на суд зрителей несколько новых песен, которые займут достойное место в золотой коллекции ее хитов.

Master Theater 1029 Brighton Beach Ave., Brooklyn NY, 11235 (718 )732-3838

5 Ноября, 2016 Севара – звезда мирового уровня. В ее репертуаре можно услышать песни на английском, русском и узбекском языках в различных жанрах: соул и джаз, этника и рок, дрим-поп и кавер-версии на эстрадную классику. Концертная программа Севары каждый раз уникальна и представляет собой смесь восточной и западной культур. Голосу Севары подвластно всё.

Master Theatre 1029 Brighton Beach Ave, Brooklyn, NY 11235 (718) 732-3838

КАНСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ М(У)ЧЕНИК

НОВОЕ РУССКОЕ КИНО МАТИЛЬДА

Мир устроен неправильно. Мир погряз во зле. Много лжи, вранья, лицемерия. Добродетель поругана. Вера утрачена. Главный герой, мальчик Вениамин, считает, что знает все о моральных нормах. Как их надо соблюдать, от кого их надо защищать, что такое хорошо и что такое плохо. Его поведение для окружающих становится серьезным испытанием. Где граница между моралью и нетерпимостью, свободой и вседозволенностью, проповедью и терроризмом, религией и манипуляцией? Режиссер: Кирилл Серебренников. (Россия) Жанр: Драма. В ролях: Виктория Исакова, Петр Скворцов, Александр Горчилин, Юлия Ауг, Александра Ревенко, Антон Васильев и другие.

СЕВАРА В БРУКЛИНЕ

Последний русский император и балерина, утвердившая славу русского балета. Страсть, которая могла изменить русскую историю. Любовь, ставшая легендой. В жизни каждого человека случаются несколько дней, которые могут изменить ее навсегда. Когда происходит самое главное. Ты оборачиваешься на голос любви. И делаешь выбор. Но если властитель империи полюбит танцовщицу, сводящую с ума своей красотой… Успенский собор, Кремль, Ходынское поле, царские дворцы, сцены Мариинского и Большого театров – там, где бьется сердце вечной России…. Режиссер: Эдуард Багиров, Максим Депутатов. Жанр: Драма, история, триллер. В ролях: Михалина Ольшанска, Ларс Айдингер, Луиза Вольфрам, Данила Козловский и другие.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 3 3

4 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 4

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 5 5

ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ ■ Готовя чай, надо открывать емкость с чаем в последний момент, когда из нее надо достать чай, а не заранее, в ожидании закипания чайника (чай может вобрать в себя запахи и влагу кухни).

■ Хранить чай надо в фарфоровой или стеклянной посуде с герметично закрывающейся крышкой (на воздухе чай постепенно теряет аромат и меняет вкус).

■ Не рекомендуется хранить в полиэтиленовых пакетах (в холодильнике) жирные продукты: сало, колбасные изделия, ветчину, рыбу горячего копчения. Лучше их завернуть в пергаментную бумагу, целло-

ВОПРОСЫ К СОМЕЛЬЕ

Шардоне – эталон белых вин родом из Бургундии

Вопрос: Расскажите о белом вине Шардоне? Ответ: Виноград Шардоне (Chardonnay) называют одновременно и самым неприхотливым, и самым капризным из всех сортов. Первое – потому что эти ягоды растут фактически на любых почвах, кроме самых жирных и влажных, не боятся заморозков (так как созревают раньше осенних холодов и дождей), а вино практически всегда получается отменным. Второе – потому что этот сорт чутко реагирует на все происходящее: перепады температуры, действия винодела, условия хранения и т.д. Предсказать вкус напитка очень сложно. Виноград шардоне – это небольшие круглые ягоды, плотно сбитые в крепкую конусовидную гроздь, толстая кожица скрывает сочную ароматную мякоть. Шардоне отличается средней урожайностью, но для получения хорошего вина ее даже искусственно сдерживают, чтобы лоза получила максимум солнца и полезных веществ из грунта. Белое вино шардоне можно пить сразу после завершения брожения, у напитка будет легкий цветочный вкус с кислинкой. Однако в 90-х годах в моду вошло вино, выдержанное в дубовых бочках – напиток отличается маслянистыми нотками, тонами дыма, поджаренного хлеба, тропических фруктов. Шардоне пьют охлажденным до 8-12 градусов, тут действует универсальное правило – чем грубее вкус, тем холоднее должен быть подаваемый напиток. Из-за того, что вин шардоне нет универсального характерного вкуса (кроме легкой "дымности" и "лимонности", но и они могут перекрываться другими сортами купажа), к ним сложно подобрать универсальную гастрономическую пару.

ÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ Асорда

Блюдо португальской кухни, представляющее собой суп на основе хлеба с различными добавками. Асорда не имеет строго определенного состава. Это блюдо популярно по всей стране и может включать в себя различные ингредиенты в зависимости от региона. Наиболее распространенным вариантом является асорда а алентежана (порт. açorda à alentejana), характерная для Алентежу. Её базовыми ингредиентами являются мелко нарезанный хлеб, чеснок, оливковое масло, соль и различные пряные травы (чаще всего кинза), которые смешиваются и толкутся, добавляются к хлебу, а затем заливаются кипятком, после чего блюдо настаивается некоторое время. В асорду также могут добавляться, например, яйца-пашот, креветки или треска, а в некоторых вариантах вместо воды может быть использован бульон.

Муфулетта

Сицилийский круглый хлеб с кунжутом, а также популярный сэндвич, основанный на этом хлебе. Муфулетта – это большой круглый плоский хлеб, имеющий плотную структуру, примерно 25 см в диаметре. Визуально схож с фокачча. Муфулетта отличается от фокачча, это очень лёгкий хлеб, снаружи хрустящий, внутри мягкий. При изготовлении не используется каких-либо вкусовых добавок или приправ, за исключением кунжута.

6 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 6

фан или фольгу.

■ Любые овощи нельзя хранить на свету.

■ При хранении фруктов и овощей вне холодильника нужно обращать внимание на влажность окружающего воздуха, так как большинство овощей и фруктов весьма чувствительны к ней: при низкой влажности воздуха быстро увядают, высыхают, а при высокой – загнивают.

■ Наиболее подходящая влажность воздуха при хранении многих овощей – 90-95% (для лука и чеснока – 70-80%).

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ Ê ÑÒÎËÓ ÏÐÈßÒÍÎÃÎ ÀÏÏÅÒÈÒÀ Уха из щуки

Такая уха из щуки называется "Русская" – это нетрадиционный рецепт ухи (так считается из-за добавления рассола), но очень популярный и распространенный, поскольку готовится он проще обычной ухи и получается очень наваристым и вкусным.

Вам потребуются:

Клубни картофеля – 3 шт, небольшие щуки – 2 шт, корень петрушки – 1 шт, морковь – 1 шт, большая луковица – 1 шт, рассол огуречный или капустный – 1 стакан, перец-горошек – по вкусу, соль – по вкусу, сметана для подачи – по вкусу.

Способ приготовления:

Рыбу выпотрошить и подготовить, удалить жабры. Овощи нарезать соломкой, выложить в кастрюлю, на них уложить рыбу, влить рассол и долить воду почти полностью наполняя кастрюлю емкостью 3-5 л. Поставить суп на плиту, варить 40мин на слабом огне после закипания. Готовый суп заправляется приправами и зеленью, при подаче в уху из щуки кладется сметана.

Буррито с говяжьим фаршем Вам потребуются:

Говяжий фарш – 600 г (21 Oz), лук красный сладкий – 1 шт, кукуруза консервированная – 200 г (7 Oz), сушеный молотый чеснок – щепотка – по вкусу, соус барбекю – 100 мл (3.3 Oz) Консервированная белая фасоль – 250 г (8.8 Oz), тортильи – 12 шт, сыр чеддер – 400 г (14 Oz), сметана – 100 г (3.5 Oz), масло оливковое – 2 столовых ложки, перец болгарский красный – 2 шт,

Способ приготовления:

В большой кастрюле на оливковом масле поджарить лук и фарш. Как только фарш поджарится, добавить мелко порезанный сладкий перец, консервированную кукурузу и фасоль. Посолить, поперчить, полить соусом барбекю и добавить сушеный чеснок и тертый сыр чеддер. Лепешки тоже посыпать сыром чеддер, выложить сверху фарш и завернуть. Буррито поджарить на сковороде гриль и подать с гуакамоле, сальсой и сметаной.

Вечерний легкий салат Вам потребуются:

Огурец – 1 шт, куриная отварная грудка – 150 г (5.3 Oz), сыр тертый – 50 г (1.7 Oz), чеснок – 1 шт, сухарики – 30 г (1 Oz), майонез (сметана) – 20 г (0.7 Oz), соль – 1 г (0.03 Oz), перец белый молотый – 1/2 г (0.1 Oz), салатные листья – по вкусу.

Способ приготовления:

Огурец очистить от кожуры. Огурец и курицу нарезать на мелкие кубики, чеснок посечь. Смешать тертый сыр с мясом, огурцом, салатынми листями, солью, перцем, майонезом. Украсить салат сухариками и легкий ужин готов.

povarvdome.com, alkofan.com, wikipwdia.com

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 7 7

8 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 8

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 9 9

10 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 10

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 11 11

7 основных тенденций мужской моды летом 2016

Белые штаны Мужские штаны белого цвета, или других светлых оттенков, вряд ли способны удивить своей новизной искушенных модников, но зауженная их модель, безусловно, статло трендом лета. Милан оказался самым большим сторонником тренда, где на шоу, дизайнеры представили слегка укороченные брюки и льняные штаны цвета слоновой кости, белого и кремового оттенков. Наряд был объединен с костюмом тройкой или простой рубашкой и пиджаком. Особенно элегантно выглядели светлые штаны с джинсовой курткой и парой лоферов. Такие манипуляции с одеждой позволили создать великолепную комбинацию, объединив изысканный стиль Ривьера, и беспечный – городской. Костюм нейтральных оттенков В то время как шахматный рисунок – начиная от "принца Уэльского" до шотландского "тартана" – был козырем на FW осень/зима 2015, в этом сезоне дизайнеры решили сменить тактику. То ли в попытке укрыться от летней жары или просто решив поэкспериментировать с цветом, многие дома моды сделали акцент на нейтральных оттенках, миссия которых задать цветовую гамму на сезон лето 2016. В Лондоне – возможно, в соответствии с тусклым естественным освещением – серые оттенки, были явным фаворитом. Однобортные костюмы в мелкую клетку, гранитного, оловянного и грифельно-серого оттенка были в центре внимания. Ничто так не задает тренд, как наряды самих зрителей на модных показах. В Милане, в отличие от столицы Туманного Альбиона, завсегдатаи модных шоу явились в одежде более ярких оттенков – нейтрально кремовый, небесно-голубой и цвет слоновой кости преобладал среди именитых гостей и модных критиков. Аналогичных оттенков были головные уборы и обувь посетителей, что создавало впечатление полного образа. Наконец, поддерживая репутацию одной из самых красочных выставок уличного стиля, прошедшая во Флоренции очередная неделя мужской моды Pitti Uomo 2016, привлекла внимание фотографов со всего мира. Участники события, акцентировали внимание своих нарядов на богатых цветах и оттенках, таких как экрю и кэмел. Шляпы и панамы Любите вы их или ненавидите, но когда дело доходит до жарких деньков, головные уборы не просто становятся дополнительным аксессуаром, они спасают наши головы от палящего солнца. На шоу лето 2016 они были всех форм, размеров и цветов, но преимущественно, преобладали мягкие, мужские фетровые шляпы, используемые в качестве жизнерадостного штриха, или как альтернатива современному городскому образу, который был миксом из классики и кэжуал, что выглядело особенно необычно. Панамы в стиле "bucket hat", бейсболки и шляпы казуальных форм, в целом, уступили место классическим головным уборам. Двубортные пиджаки Вероятно, само утверждающий стиль в одежде никуда не денется в ближайшее время. Хотя, нельзя утверждать, что это был хит на 2016 в Лондоне, но двубортные пиджаки явно преоб-

12 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 12

ладали среди других предметов мужской одежды. Чувствовалось веяние уличного стиля, который, похоже, вдохновляет многих модельеров. Двубортные и однобортные пиджаки, блейзеры и куртки были абсолютно всех цветов и оттенков, начиная от пастельного, и заканчивая костюмами в полоску, что является трендом этого лета. Но в целом, создается впечатление, что мужчины теряют свой интерес к двубортным костюмам-тройкам, как к комплектам, вместо этого переключаясь на его элементы по отдельности, а именно на пиджаки и блейзеры, которые являются более гибким вариантом в одежде, когда дело касается строгого стиля. Двубортный пиджак, как отдельный элемент, был одной из ключевых альтернатив, находящегося, по сути, вне сезона при построении образа на шоу SS16, с преобладающими цветами светло- и темно-голубого, красного и всех его оттенков. Кроме того, контрастные однотонные цвета в паре с брюками с рисунком были вне конкуренции. Джинсовые куртки Когда такие уважаемые дома моды, как Том Форд и Прада, делают акцент на какую-либо вещь в своих коллекциях, это означает, что происходит, что-то значимое, на что лучше обратить внимание. Показав огромное количество Джинса в своих ансамблях сезона, дизайнеры быстро стали предвестниками возвращения этой утилитарной ткани – главным образом в виде джинсовой куртки. Казалось бы, мода 90-х сгинула еще в прошлом столетии, но, похоже, джинсовая куртка – символичный атрибут "лихой эпохи", вернулась на подиумы, что сулит ей также оказаться на прилавках магазинов. Подиум был полон пиджаков и легких курток из денима самого разного покроя и цвета: спортивно белых, шабри, классических темно-синих с рисунком и причудливой фурнитурой, а также голубых с добавлением льна. Некоторые модели демонстрировались в классической комбинации – брюки чинос с белыми кроссовками, в то время как другие попытались возвысить этот предмет одежды, скомбинировав его с чем-то более изысканным – классической рубашкой, укороченными брюками и монками. Солнцезащитные очки с цветными линзами Как правильный подворот на джинсах или исключительно хорошо завязанный галстук, идеально подобранный стиль солнцезащитных очков, способен превратить ваш непримечательный внешний вид во что-то выдающееся, также как и погубить его, если отнестись к выбору этого аксессуара не серьезно. В летнем сезоне 2016 любой мужской образ будет выглядеть стильно, если к нему подобрать солнцезащитные очки с цветными линзами и оправой в тон палитры основного наряда. Неординарные кроссовки Обычно, на модных показах мужской одежды, демонстрируется очень много интересной обуви, но в этом сезоне ее было больше чем обычно. Неординарные решения, цветовая гамма и отделка от популярных брендов просто зашкаливала. Хотя минималистские черные или кожаные белые кроссовки имеют статус Пантеона в мужском гардеробе, смелые и разноцветные кроссовки начинают переходить из стадии развития в стадию своего расцветания в верхних эшелонах мужской одежды. Как показал этот сезон – вопрос времени, когда кроссовки с необычным дизайном выйдут на передний план в повседневном гардеробе каждого джентльмена, став неотъемлемой частью мужского стиля, и заняв одну ступень с оксфордами, дерби и ботинками "челси".

www.photos-models.com

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 13 13

ÀÇÁÓÊÀ ÇÄÎÐÎÂÜß È ÊÐÀÑÎÒÛ

Лечение купероза лазером. Лазерное удаление сосудистых звездочек

Лазер – это радикальное и супер эффективное средство многих косметических проблем. И лечение купероза лазером позволяет убрать надоевшие сосудистые звездочки раз и навсегда. Внутреннюю проблему вен и капилляров лазер, конечно же, не решит, но куперозная сеточка появляется на теле не так уж и быстро. Лазерная коагуляция купероза – на сегодняшний день единственный метод, который позволяет быстро избавиться от сосудистой сетки любой выраженности. Удаление купероза лазером Лазерный луч распознает гемоглобин внутри сосуда, мгновенно нагревает его и запаивает сам сосудик. В итоге капилляр становится настолько узким, что глазом его разглядеть невозможно. Лечение купероза на лице лазером делает его невидимым сразу после процедуры. Чтобы на коже не появились ожоги, нужно правильно подобрать параметры аппарата. Поэтому проводить удаление лазером сосудистых звездочек должен проводить только специалист, имеющий сертификат о прохождении обучения. Может возникнуть небольшое покраснение, которое обычно пропадает через 30 минут до 2-3 часов. Если лазеротерапия купероза лица проведена правильно, то не должно остаться шрамов и корочек. Однако, если у вас есть склонность к келлоидным рубцам, обязательно нужно сообщить врачу об этом. Поскольку сосуд не повреждается, то не остается и синячков. Однако, из-за индивидуальных особенностей сосудов, они могут появиться, но пройдут через неделю. Обычно бывает достаточно одной процедуры, но иногда приходится 1-2 раза ее повторить с интервалом в 2-3 недели, в зависимости от глубины, обширности и выраженности. Преимущества лазерного удаления сосудистых звездочек ■ Скорость обработки. Удаление сосудистой сетки лазером, к примеру, на лице не занимает более получаса.

■ Не нужно выделять целый день или ложиться в клинику.

14 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 14

Процедура происходит быстро, и после нее пациент может сразу идти заниматься своими делами. Лечение лазером купероза на лице займет не более 20-30 минут.

■ Лазером можно удалять звездочки не только на коже лица, но и на всем теле. Метод не имеет осложнений и побочных эффектов.

■ Современные лазерные установки имеют мощную систему охлаждения, которая позволяет проводить процедуру без анестезии и неприятных ощущений.

■ Некоторыми моделями лазеров можно удалить сосудистые звездочки на лице даже летом. Важно только пользоваться потом защитным кремом с SPF 50. Также возможно лечение купероза на загорелой коже. Но все же, лучше оставить такие процедуры для зимы. Рекомендации после лазерного лечения сосудистой сеточки Склеенные сосудики могут появиться вновь. Особенно сильно провоцирует это алкоголь. А также резкие перепады температуры – солнце, морозы, горячие ванны и посещение бани и сауны. Врачи рекомендуют отказаться от таких привычек на период в 2 месяца. Не стоит злоупотреблять острой пищей, кофе и шоколадом. Следует ограничить и физические нагрузки, по возможности, не нервничать, не использовать мед для кожи лица и разогревающие косметические средства или маски-пленки, жесткие скрабы и глубокий пилинг. Помните, что необходимо укреплять сосуды, вести здоровый образ жизни, подкорректировать питание и свои привычки, иначе снова может понадобиться удаление купероза лазером, а это довольно дорогое удовольствие. Квалифицированную консультацию и лечение купероза лазером вам окажут в межицинских центрах: Bergen Aesthetics (201) 265-9042 Modern Vein and Laser Center (718) 238-1555

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 15 15

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА

Заболевания носа – лечение методами народной медицины

Наш нос, создан не только лишь для того, чтобы нравиться, он выполняет ещё целый ряд функциональных обязанностей. Наряду с придаточными пазухами, ему свойственен целый ряд жизненно необходимых для человека функций – обонятельная, резонаторная, дыхательная и защитная. Наверное, любому из нас знакомо болезненное состояние, которое называется насморком. Когда наш нос, а точнее его полость воспаляется под действием болезнетворных микробов. В медицине эта болезнь носит знакомое всем название – острое респираторное заболевание, которое, впрочем, бывает и хроническим, являясь при этом одним из самых распространённых недугов. Народные методы лечения болезней носа ■ Неплохой результат дают народные методы лечения. Хорошо помогает полоскание составом, приготовленным в виде снадобья из 15 грамм травы высушенного аниса обыкновенного настоянного в 100 миллилитрах спирта. Настойка готовится в течение 9 дней, и после разбавления водой, готова к применению.

■ Профилактическим средством для предотвращения появления полипов и аденоидов служит мазь, изготовленная из листьев и стеблей зверобоя. В состав мази входит истолченная сухая трава и несолёное сливочное масло, которые смешиваются в пропорции один к четырём. А так же чистотел, пять капель, которого закапывают в чайную ложку приготовленной смеси. Мазь готова к употреблению после тщательного встряхивания до приведения в состояние жидкой смеси. Готовую эмульсию закапывают в пазухи носа по 2 капли в каждую, три-четыре раза в течение дня.

■ Гайморит можно вылечить, применяя достаточно эффективный способ с использованием следующей мази. Из корня цикламена, который можно купить в виде цветка, выдавить сок, который смешать с соком лука-репки, алоэ и

16 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 16

каланхоэ. В смесь добавить мёд и мазь Вишневского. Все ингредиенты, берут по одной части каждого, и тщательно перемешивают. Смоченные в такой целебной смеси ватки вставляются в каждую пазуху носа на 30 минут. Длительность лечения составляет три недели, после чего происходит полное очищение гайморовых пазух.

■ Для полосканий носа с целью очищения пазух, применяют раствор тёплой воды с добавлением нескольких капель йода или одного-двух кристалликов сухой марганцовки.

■ Боль в носу уходит, если поместить в пазухи ватку, смоченную в соке редьки. Кроме того, при воспалении пазух носа рекомендуют два раза в сутки закапывать по несколько капель топлёного масла, что облегчает дыхание и снимает болезненные ощущения.

■ Цветки пижмы, цмина и золототысячника заваривают кипятком в равных частях, и после настаивания, прикладывают к носу для снятия воспаления.

■ Иван-чай заваривают в количестве 2 ложки на пол-литра кипятка, после чего дают настояться, плотно укутав. Принимают внутрь по 50 грамм трижды в день как противовоспалительное средство при воспалении пазух носа. Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалистом. Перед тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознакомиться с противопоказаниями трав, входящих в состав сбора в травнике. Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете в аптеках вашего города.

Fair Lawn Pharmacy (201) 773–6090.

NatureMed Pharmacy (201) 945–8006. (См. стр. 31) A+ Pharmacy (732) 308–9099. (См. стр. 28) Garden Pharmacy (201) 797–6888. (См. стр. 31) RX Express Pharmacy (732) 851-7272. (См. стр. 17)

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 17 17

ÇÂÅÇÄÍÀß ÆÈÇÍÜ Джордж Мартин рассказал, кто доживет до конца "Игры престолов"

Лишь пять первоначальных персонажей останутся живы к финалу "Игры престолов", остальные могут быть убиты в любой момент. Автор серии книг "Песнь льда и пламени" Джордж Мартин (George Martin) оставил письмо издателям, в котором он изложил свой окончательный замысел. Содержимое этого письма публикует Tech Insider. В письме автор говорит о том, что сюжет его книг является, по сути, описанием жизни трех мужчин и двух женщин. Все они юны в начале истории и по мере взросления меняют весь мир. Как многие уже догадались, речь идет о Тирионе Ланнистере, Дейенерис Таргариен и троих детях Старков – Арье, Брендоне и Джоне Сноу. Впрочем, создатели сериала могут поступить с идеей писателя по-своему. Лишь спустя два сезона зрители узнают, доживут ли до конца все пятеро.

Матвей Ганапольский получил украинское гражданство

Известный журналист Матвей Ганапольский, много лет работавший на радиостанции "Эхо Москвы", получил гражданство Украины, которое запросил в октябре 2015 года, сообщает BBC. Напомним, в 2015 году в России обсуждалась возможность возбуждения против Ганапольского уголовного дела в связи с оскорблениями в адрес поклонника российского президента Владимира Путина. Ганапольский в эфире украинской радиостанции "Вести" назвал "подонком", "тварью" и "дерьмом" слушателя из Днепропетровска, признавшегося в любви к Владимиру Путину. Тогда же в интернете появилась петиция на имя Путина с требованием лишить журналиста российского гражданства. Матвей Ганапольский родился во Львове, однако большую часть жизни провел в России, где с 1991 года работал на радиостанции "Эхо Москвы". На Украине Ганапольский сотрудничал с "Радио Вести". Сейчас он работает на "Радио Эра".

Популярная певица разорвала отношения с актёром Тейлором Кинни и сняла обручальное кольцо.

О грядущей свадьбе эпатажной певицы и американского актёра поклонники этой пары судачили последние несколько лет. Заветное "да" своему избраннику 30-летняя артистка сказала полтора года назад в День всех влюблённых, однако долгожданной церемонии так и не суждено было случиться. Как сообщили сегодня западные таблоиды, влюблённые расстались в начале июля, спустя пять лет отношений. Источник, близкий к звёздной паре, правда, не сообщил, кто же всё-таки выступил инициатором разрыва. К слову, разлад в отношениях артистов фанаты обсуждают не первый день. В последнее время влюблённые редко делились с подписчиками совместными фотографиями, а на прошлой неделе Леди Гагу заметили в Малибу без помолвочного кольца.

Дочь российского миллионера Фукса вышла замуж за внука "правой руки" Каддафи

Анастасия Фукс и Масуд Абделхафид сыграли роскошную свадьбу на вилле во французском курортном городе Сан-ЖанКап-Ферра на Лазурном Берегу.

18 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 18

Светский мир лишился ещё одной завидной невесты. Наследница многомиллионного состояния бизнесмена Павла Фукса, 21-летняя Анастасия Фукс вышла замуж за представителя влиятельного семейства из Ливии, внука правой руки Муаммара Каддафи – Масуда Абделхафида. Свадьба юной светской львицы и предпринимателя отгремела на Лазурном Берегу Франции в одном из самых дорогих курортных городов Сан-Жан-Кап-Ферра. На роскошную виллу были приглашены близкие друзья обоих семейств. Так, среди гостей торжества можно было увидеть Игоря Крутого с супругой и двумя дочерьми (старшая Виктория прибыла на свадьбу с мужем), Галину Юдашкину, диетолога Ирину Почитаеву и мэра Харькова Геннадия Кернеса. На протяжении всего вечера представителей высшего общества развлекала европейская кавер-группа и известный телеведущий Андрей Малахов. Церемония регистрации прошла в зоне бассейна, щедро украшенной европейскими декораторами живыми цветами. В белоснежном платье от французского бренда Zuhair Murad стоимостью от 5 тысяч долларов Анастасия проследовала к алтарю, держа под руку своего 44-летнего отца Павла Фукса. На пальце у невесты сверкал крупный бриллиант в несколько карат. Гостей торжества угощали изысканными блюдами европейской кухни и элитными алкогольными напитками. Трёхметровый свадебный торт с вращающимися фигурками влюблённых приготовил звёздный кондитер Ренат Агзамов. Кульминацией вечера стал праздничный салют, которым гости наслаждались на французском побережье. Примечательно, что личность жениха тщательно скрывается Анастасией и её семьей. В "инстаграме" девушки можно увидеть лишь одну фотографию с Масудом, на которой девушка закрывает его лицо своей рукой. Как удалось выяснить, муж Анастасии Фукс Масуд Абделхафид вырос в уважаемой ливийской семье. У мужчины есть брат Ахмед, бизнес которого связан с элитной недвижимостью. Дед Масуда и Ахмеда – Масуд Абделхафид (в честь него и назван внук) был министром внутренних дел и известным генералом, служившим при режиме Муаммара Каддафи. Соотечественники называли мужчину правой рукой и ходячей энциклопедией для главы Ливии. После смерти Каддафи в 2011 году Масуд бежал в Каир, где спустя четыре года в 2015 году умер от болезни. Что же касается Анастасии Фукс, то ещё год назад окружение девушки пророчило ей брак с молодым предпринимателем Марком Исаковым. Тогда влюблённые то и дело попадали в объективы фотокамер. Настя и Марк часто отдыхали на европейских курортах и не отказывали себе в посещении богемных вечеринок. Отец невесты Павел Фукс является владельцем девелоперской компании MosCityGroup, которая с 2011 года не может достроить элитный жилой комплекс Sky House в самом центре Москвы на Мытной улице. Дольщики неоднократно комментировали ситуацию в прессе, опасаясь того, что застройщика могут объявить банкротом, тогда им самим придется искать нового инвестора либо достраивать объект на собственные деньги. www. heat.ru, www.uznayvse.ru, www.lifenews.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 19 19

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× RTVI Ñ 1 ÀÂÃÓÑÒÀ ÏÎ 7 ÀÂÃÓÑÒÀ ПОНЕДЕЛЬНИК, 1 АВГУСТА 08:00 Мультфильмы 09:00 Тайм-Код 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Последняя Встреча 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Х/ф 02:30 Тайны Кремля 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Главные Роли 06:00 Подруга Банкира 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Сериал 09:00 Последняя Встреча 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Сериал 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 Подруга Банкира 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф 05:30 Неизвестная Планета ВТОРНИК, 2 АВГУСТА 08:00 Мультфильмы 09:00 Сериал 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Последняя Встреча 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Х/ф 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Компас 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Главные Роли 06:00 Подруга Банкира 07:00 Сейчас В Мире

20 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 20

07:25 Особое Мнение 08:00 Сериал 09:00 Последняя Встреча 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Компас 11:30 Особое Мнение 12:15 Сериал 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 Подруга Банкира 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф СРЕДА, 3 АВГУСТА 08:00 Мультфильмы 09:00 Дом С Лилиями 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Вольф Мессинг 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Х/ф 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Сериал 06:00 Примадонна 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Дом С Лилиями 09:00 Вольф Мессинг 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Дом С Лилиями 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 Примадонна 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф ЧЕТВЕРГ, 4 АВГУСТА 08:00 Мультфильмы 09:00 Сериал 10:00 Сейчас В Мире

10:08 Особое Мнение 11:00 Последняя Встреча 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Х/ф 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Компас 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Главные Роли 06:00 Подруга Банкира 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Сериал 09:00 Последняя Встреча 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Компас 11:30 Особое Мнение 12:15 Сериал 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 Подруга Банкира 03:30 Неизвестная Планета 04:00 Х/ф

ПЯТНИЦА, 5 АВГУСТА 08:00 Мультфильмы 09:00 Сериал 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Последняя Встреча 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Х/ф 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Главные Роли 06:00 Подруга Банкира 07:00 Тайм-Код 08:00 Сериал 09:00 Последняя Встреча 10:00 Тайм-Код 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Сериал

01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение 02:30 Подруга Банкира 03:30 Неизвестная Планета CУББОТА, 6 АВГУСТА 09:00 Х/ф Остров Сокровищ 10:30 Компас 11:00 Тайны Кремля 11:30 Неизвестная Планета 12:00 Сейчас В Мире 12:30 Авторская Программа 01:00 Х/ф Здравствуйте Вам!

03:00 Тайм-Код 04:00 Х/ф Маша И Море 06:00 Новый Век 07:00 Авторская Программа 07:30 Особое Мнение 08:00 Открытый Урок 09:00 Х/ф Здравствуйте Вам!

11:00 Тайм-Код 12:00 Х/ф 01:30 Неизвестная Планета 02:00 Х/ф Здравствуйте Вам!

04:00 Х/ф Иван Грозный

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 АВГУСТА 08:00 Мультфильмы 09:00 Х/ф 10:30 Авторская Программа 11:00 В Нью-Йорке 12:00 Сейчас В Мире 12:30 Тайны Кремля 01:00 Х/ф Жизнь На Двоих 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Открытый Урок 04:00 Х/ф Белый Паровоз 05:30 Неизвестная Планета 06:00 Тайм-Код 07:00 Тайны Кремля 07:30 Особое Мнение 08:00 В Нью-Йорке 09:00 Х/ф Жизнь На Двоих 10:30 Неизвестная Планета 11:00 Новый Век 12:00 Компас 12:30 Х/ф Семейный Круг 02:00 Х/ф Жизнь На Двоих 03:30 Неизвестная Планета

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 21 21

22 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 22

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 23 23

24 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 24

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 25 25

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× NTV C 1 ÀÂÃÓÑÒÀ ÏÎ 7 ÀÂÃÓÑÒÀ ПОНЕДЕЛЬНИК, 1 АВГУСТА 06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 08:00 Сегодня 08:10 Кремлевские Жены 09:00 Сегодня 09:15 Таинственная Россия 10:00 И Снова Здравствуйте 10:30 Поедем, Поедим 11:00 Сегодня 11:15 Нашпотребнадзор 12:00 Новые Русские Сенсации 12:45 Суперстар 02:00 Суд Присяжных 02:50 Следствие Вели 03:30 И Снова Здравствуйте 04:00 Обзор ЧП 04:30 Супруги 06:00 Прокурорская Проверка 07:00 Сегодня 07:35 Обзор ЧП 08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Ленинград 46 11:00 Обзор ЧП 11:25 Законы Улиц 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Супруги 02:50 Прокурорская Проверка 03:50 Суд Присяжных ВТОРНИК, 2 АВГУСТА 06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 08:00 Сегодня 08:10 Кремлевские Жены 09:00 Сегодня 09:15 Таинственная Россия 10:00 Главная Дорога 10:35 Едим Дома 11:00 Сегодня 11:15 Еда Живая И Мертвая 12:00 Ленинград 46 01:40 Суд Присяжных 02:30 Законы Улиц 04:00 Бизнес-Клуб 04:20 Обзор ЧП

26 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 26

04:30 Супруги 06:00 Прокурорская Проверка 07:00 Сегодня 07:35 Обзор ЧП 08:00 Зеркало Для Героя 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Ленинград 46 11:00 Обзор ЧП 11:25 Законы Улиц 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Супруги 02:50 Прокурорская Проверка 03:50 Суд Присяжных 04:40 Обзор ЧП 05:00 Сегодня В Америке

ЧЕТВЕРГ, 4 АВГУСТА 06:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 08:00 Сегодня 08:10 Кремлевские Жены 09:00 Сегодня 09:15 Таинственная Россия 10:00 Их Нравы 10:35 И Снова Здравствуйте!

11:00 Сегодня 11:15 Квартирный Вопрос 12:00 Ленинград 46 01:40 Суд Присяжных 02:30 Законы Улиц 04:00 Обзор ЧП СРЕДА, 3 АВГУСТА 04:30 Супруги 06:00 Прокурорская Проверка 006:00 Сегодня 07:00 Сегодня 06:10 Новое Утро 07:40 Бизнес-Клуб 08:00 Сегодня 08:00 Зеркало Для Героя 08:10 Кремлевские Жены 09:00 Сегодня В Америке 09:00 Сегодня 09:20 Ленинград 46 09:15 Таинственная Россия 11:00 Обзор ЧП 10:00 Первая Передача 11:25 Законы Улиц 10:30 Готовим 01:00 Сегодня В Америке 11:00 Сегодня 11:15 Генералы Холодной Войны 01:20 Бизнес-Клуб 01:40 Супруги 12:00 Ленинград 46 03:10 Прокурорская Проверка 01:40 Суд Присяжных 04:10 Суд Присяжных 02:30 Законы Улиц 05:00 Сегодня В Америке 04:00 Обзор ЧП 04:30 Супруги 06:00 Прокурорская Проверка ПЯТНИЦА, 5 АВГУСТА 07:00 Сегодня 06:00 Сегодня 07:35 Обзор ЧП 06:10 Новое Утро 08:00 Зеркало Для Героя 08:00 Сегодня 09:00 Сегодня В Америке 08:10 Кремлевские Жены 09:20 Ленинград 46 09:00 Сегодня 11:00 Обзор ЧП 09:15 Таинственная Россия 11:25 Законы Улиц 10:00 Бизнес-Клуб 01:00 Сегодня В Америке 10:20 Чудо Техники 01:20 Супруги 11:00 Сегодня 02:50 Прокурорская Проверка 11:15 Дачный Ответ 03:50 Суд Присяжных 12:00 Ленинград 46 04:40 Обзор ЧП 01:40 Суд Присяжных 05:00 Сегодня В Америке 02:30 Законы Улиц 05:20 Первая Передача 04:00 Обзор ЧП 04:30 Супруги 06:00 Прокурорская Проверка 07:00 Сегодня 07:30 Наши В Городе 07:35 Обзор ЧП 08:00 Зеркало Для Героя

09:00 Сегодня В Америке 09:20 Персона Грата 09:50 Доктор Смерть 12:45 Обзор ЧП 01:00 Сегодня В Америке 01:20 Персона Грата 01:50 Супруги 03:20 Прокурорская Проверка СУББОТА, 6 АВГУСТА 06:00 Сегодня 06:20 В Любое Время 06:30 Барсы 09:30 Их Нравы 10:00 Готовим 10:25 Главная Дорога 11:00 Сегодня 11:15 Квартирный Вопрос 12:10 Жизнь Сыщика Гурова 03:10 Еда Живая И Мертвая 04:00 Следствие Вели 04:40 Поедем, Поедим 05:25 Улицы Разбитых Фонарей-14 07:00 Сегодня 07:15 Новые Русские Сенсации 08:00 Дед Мазаев И Зайцевы 11:15 Суперстар 12:50 Поедем, Поедим 01:30 Жизнь Сыщика Гурова 04:30 Новые Русские Сенсации ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 АВГУСТА 06:00 Сегодня 06:15 Готовим 06:40 Квартирный Вопрос 07:30 Их Нравы 08:00 Сегодня 08:20 И Снова Здравствуйте!

08:45 Еда Живая И Мертвая 09:30 Первая Передача 10:00 Едим Дома 10:30 Чудо Техники 11:00 Сегодня 11:15 Дачный Ответ 12:10 Одиссея Сыщика Гурова 03:10 Нашпотребнадзор 03:50 И Снова Здравствуйте!

04:15 Следствие Вели 05:00 Поедем, Поедим 05:25 Улицы Разбитых Фонарей-15 07:00 Сегодня 07:15 Жизнь Как Песня 08:15 Игра С Огнем

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 27 27

28 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 28

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 29 29

По горизонтали: Информбюро. Мент. Хиппи. Ряха. Осман. Панч. Шкот. Кира. Корни. Роза. Ева. Ракша. Пыж. Цеце. Мясо. "Юго". Ларец. Плюш. Этан. Пруст. Шкипер. Локти. Плац. Кепи. Альма. Круз. Хэнкс. Бока. Сван. Канон. Таро. Шпагат. Маори. Затыкание. По вертикали: Бригадир. Офис. Мурашка. Тратта. Почерк. Янки. Барбекю. Орлы. Кацо. Рецепт. Ошметки. Заяц. Апаш. Постель. Жуан. Любо. "Эппл". Арам. Практикум. Срез. Штык. Лихо. Царствие. Куценко. Экстаз. Навага. Банши. Арат. Ноты.

30

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

30 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 31 31

ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ Ученые говорят, что первая половина 2016 года для Земли стала рекордно жаркой

Последние температурные показатели, собранные NASA и Национальным управлением океанических и атмосферных исследований, показывают, что первые шесть месяцев 2016 года были самыми жаркими на всей планете. Оказалось, что в июне этого года планета стала на 16 градусов Цельсия выше, чем в среднем в июне во все годы XX века. Большая разница в сторону потепления отмечена и в более холодные месяцы – с января по май. Каждый месяц в 2016 году оказался теплее, чем когда-либо – по крайней мере, с момента начала ведения погодных записей с 1880 года. Гэвин Шмидт (Gavin Shmidt), климатолог и директор Института Годдарда, заявляет, что остальная часть года также станет рекордно жаркой.

Российский миллиардер инвестирует $3 млрд в здравоохранение США

Российский миллиардер Михаил Фридман инвестирует $3 млрд в здравоохранение США. Владелец "Альфа-групп" и группы LetterOne Holdings, Михаил Фридман продал нефтяные активы в России и переехал в Лондон, но из-за желания Британии покинуть Европейский союз вынужден двигаться дальше на Запад. Фридман намерен развивать дочернюю структуру LetterOne Holding – L1 Health – которая уже открыла офис в США, и собирается в течение трех лет инвестировать $3 млрд в американскую медицину, пишет Bloomberg. "Мы уже сейчас видим признаки тектонических сдвигов в экономическом развитии США", – заявил Фридман.

LetterOne наняла в качестве лоббистов Томаса Макларти, бывшего руководителя аппарата Белого дома при президенте Билле Клинтоне, и Ричарда Берта, который выступал главным переговорщиком в рамках договора о сокращении стратегических наступательных вооружений при Джордже Буше-старшем. Берт также работал консультантом по внешней политике у кандидата в президенты США Дональда Трампа. Среди причин для инвестиций в новый для L1 рынок – рост спроса на более эффективное здравоохранение в США и странах Западной Европы из-за увеличения среднего возраста населения и затрат на медицину. По прогнозам, международные расходы на здравоохранение вырастут в 2014-2018 годах на 5,2%; только в США доля расходов на здравоохранение в 2018 году достигнет 18% от ВВП. "Сектор здравоохранения стремительно развивается, что создает уникальные инвестиционные возможности для L1 Health", – пояснил Фридман свой выбор сферы инвестирования.

L1 Health уже набирает команду и членов консультативного совета, в который вошел Франц Хумер, в настоящее время занимающий должность председателя совета директоров производителя спиртных напитков Diageo.

однолетняя", может уничтожить 98% злокачественных клеток. Исследователи из университета Калифорнии убеждены в том, что это сорняковое растение способно бороться с вредоносными клетками. Исследователи предполагают, что если в терапии использовать только это травянистое растение, то развитие раковых клеток в лёгких человека можно снизить до 28%, информирует wordyou.ru. Специалисты сообщают о том, что в это же время данная трава не несет никакого вреда другим клеткам организма. Известно что "полынь однолетнюю" давно успешно используют в лечении малярии, учёные убеждены, что точно так же успешно можно использовать полынь и в лечении злокачественных новообразований в лёгких. Одна крупная корпорация в фармакологии уже взялась за производство препарата, в состав которого будет входить это растение. Планируется выпуск около 60 тонн ежегодно, данный препарат будет продаваться пациентам, у которых диагностировали онкологию лёгких.

Медики утверждают, что 90% инсультов можно предотвратить

Высокое кровяное давление является ведущим фактором риска для возникновения инсульта. Ученые заявляют, что 9 из 10 таких ударов можно предотвратить. Новое исследование охватило около 27 000 человек в 32 странах мира. Выяснилось, что для инсульта существует 10 основных факторов риска. Среди них – гипертония, отсутствие физической активности, ожирение, стресс, диабет и плохое питание. Все эти условия можно изменить. Кроме того, устранение хотя бы одного фактора сильно снижает развитие болезни. Так, снижение давления устраняет опасности на 47,9%. Физические нагрузки сокращают риски до 35,8%, правильное питание – на 23,2%. Масштабное изменение образа жизни понижает вероятность инсульта на 90%. Это касается и мужчин, и женщин всех возрастов, проживающих в любых регионах планеты.

Жительница Миссури родила три пары близнецов за 26 месяцев

Жительница Канзас-Сити (штат Миссури) родила три пары близнецов за 26 месяцев. Об этом сообщает The Huffington Post. Одного из первых детей она потеряла в связи с осложнениями, вызванными преждевременными родами. По словам 20-летней Данеши Коуч (Danesha Couch), когда она рассказывает людям о своем материнстве, некоторые отзываются о необычной беременности женщины как об отклонении. "Когда я говорю о своих детях, люди называют меня чудом природы", – сказала Кауч. Отмечается, что свадьба афроамериканки с отцом детей состоится в сентябре. По словам Коуч, пока что она не планирует очередную беременность. Женщина призналась, что их семья нуждается в финансовой Сорное растение за 16 часов убивает помощи. Для того чтобы справиться с тратами на пятерых детей, пара открыла сбор средств на площадке Gofundme. На момент 98% раковых клеток В результате многочисленных опытов учёные обнаружили, написания материала им удалось собрать более 1,3 тысячи долчто травянистое растение, которое в народе именуют "полынь ларов. www.bbc.uk, www.euronews.com, www.newsru.com, Newsweek

32 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 32

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 33 33

34 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 34

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 35 35

Прекрасные воспоминания все равно что потерянные драгоценности. Поль Валери

Ностальгия по прошлому.

Ностальгия Ностальгия закружила надо мной крылом, Закрутила, завертела мысли о былом. Возвращает в то былое, жар стоит в груди. Ностальгия, ностальгия, ты не уходи. Задержись, постой немножко, ну хотя бы миг. Приоткрой скорей окошко и, прошу, замри. Засмотрюсь в окно до рези, слёзы на глазах, Там сейчас я то увижу, что забыл в делах. Я своё увижу детство и своих друзей, И печёную картошку, нет её вкусней. Как играли мы в войнушку, каждый был герой. За друзей стояли в драках мы всегда горой. А ещё увижу мамку, рук её тепло, Что меня оберегали, отводили зло. И с деревьев бесшабашно мы летали в пруд, Собирали утром стадо, только щёлкал кнут. Ключевую воду пили. Ох, вкусна вода! Нам знакомо было чувство срама и стыда. Стариков не обижали, помогали им, И всегда мы говорили: – " Здравствуйте!" чужим. И мелькают жизни кадры, как веретено Со слезами я глотаю горькое вино. И шепчу, шепчу тихонько, ты остановись, То мгновенье золотое, под названьем жизнь. Ты крути мне эту плёнку, слёзы пусть текут, И моё сжимает сердце памяти той жгут. Ностальгия, ностальгия погоди, постой, Не спеши закрыть окошко в мир тот дорогой. Я ещё не насмотрелся, память ворошу, Прокрути кино немножко, я тебя прошу. Там до боли всё знакомо, всех я узнаю, Ностальгия, там я дома, в прошлом том раю. Пусть меня не отпускают мысли о былом… Завтра снова я к окошку, посмотреть кино.

Юность

Александр Еськов

Наевшись мудрости сполна, Запивши годы временем, Желанья, мысли я сильна Глушить тяжелым бременем.

На поэтической странице Встречаться станем непременно. Тогда улыбкой озарится наш дом, А может, вся Вселенная!

Я вновь прошел по той аллее, Где мы бродили до зари, Куда уходят наши поезда? Почувствовал как сердце млеет, где те ,что были в юности Со мной как будто рядом ты. когда-то? куда спешат, куда летят года!? Я вновь услышал голос тихий, им нет числа ...им нет, увы, Взглянул в глаза как в синеву, возврата... Увидел кустик облепихи, где те друзья, Вновь окунулся в старину. что были так близки? где тот далекий, первый Присел на краешек скамейки, мой мальчишка!? На спинку чуть облокотясь, и первые весенние деньки, Перед глазами вновь ремейки, когда влюблялись, позабыв И необузданная страсть. про книжки... уходит все в неведомую даль, Нет я не выдумал, все было, лишь толъко память Я только память вдруг напряг, сохраняет лица... И те же чувства, не остыли, нам не вернуться к юности, Лишь от волнений я продряг. как жаль.... и первой вновь весной не Как это было все в далеком, насладиться... Жизнь пробежала словно миг, не встретить с кем-то Лишь нет уж больше старых окон, первый свой рассвет... И мостик старенький прогиб. и той любви, что было, не вернуться... Я вспоминаю, вспоминаю... да и девчонки той, что раньше, Душа заныла и болит, нет – Как будто книгу я читаю, пришлось ей от реальности И эхо прошлого вторит. очнуться... ушли куда-то лучшие друзья, Григорий Швец у каждого из них свои заботы... жаль, что вернуться в прошлое Русь Моя! нельзя... вновь без забот Русь ты моя, обветшалая, – кружась в водовороте.. Бревенчатый потолок, – куда уходят наши поезда!? Родина милая, малая, где те, что были в юности Детства моего уголок. когда-то!? куда спешат ...куда летят года! К берегу ясному, раненько, им нет числа..... Прибежать по росе босяком. им нет, увы, возврата... Тело горячее, батенька, Обдать ледяным кипятком. Юлия Сколова Русь ты моя, туманная, – Сосен не видно почти, – Словно от воздуха пьяная, Ты задремала вдали.

Крики сонные совушки, Даль за рекой уж светла. Песня грустная девушки За околицею слышна.

Об этом ли мечталось мне Тогда, порою раньше Жила я телом на Земле, Душою – где-то дальше.

Русь ты моя, необъятная, Сквашена, пропита вдрысть. Боль ты моя, безотрадная, За горизонт оглянись:

Там высоко, легко, тепло, Естественно-чудесно. Я там была не так давно, Где нет сегодня места.

Поступь пахаря мерная С согнутою спиной, Горечь моя заветная И горизонт голубой.

Я попрошусь хоть на денек, Отброшу предрассудки. Лети, желанье-мотылек, Я буду через сутки.

Елена Кацнельсон

36 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 36

Эхо прошлого вторит

Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стхотворение. Присылайте свои произведения по адресу: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 email: newvestnik@hotmail.com

Русь моя, матушка, солнышком Все туманы стряхни, Лучами вытрави злобушку И землю свою освяти!

Евгения Богославская

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 37 37

38 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 38

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 39 39

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× ÏÅÐÂÎÃÎ ÊÀÍÀËÀ Ñ 1 ÀÂÃÓÑÒÀ ÏÎ 7 ÀÂÃÓÑÒÀ ПОНЕДЕЛЬНИК, 1 АВГУСТА 7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Жди меня 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово!

13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Пусть говорят 15.30 Давай поженимся!

16.20 Таблетка 17.20 Мужское / Женское 19.10 Наедине со всеми 20.00 Новости 20.05 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.20 Побег-2 2.10 Это Я 3.00 Новости 3.15 Пусть говорят 4.05 Модный приговор 5.00 Новости 5.15 Мужское / Женское ВТОРНИК, 2 АВГУСТА 7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Наедине со всеми 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово!

13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Пусть говорят 15.30 Давай поженимся!

16.25 Таблетка 17.20 Мужское / Женское 19.05 Наедине со всеми 20.00 Новости 20.05 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм

40 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 40

0.20 Побег-2 2.10 Это Я 3.00 Новости 3.15 Пусть говорят 4.05 Модный приговор 5.00 Новости 5.15 Мужское / Женское СРЕДА, 3 АВГУСТА 7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Наедине со всеми 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово!

13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Пусть говорят 15.30 Это Я 16.00 Давай поженимся!

17.20 Мужское / Женское 19.10 Наедине со всеми 20.00 Новости 20.05 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.20 Побег 2.05 Пусть говорят 3.00 Новости 3.15 Модный приговор 4.05 Жить здорово!

5.00 Новости 5.15 Это Я 5.40 Мужское / Женское ЧЕТВЕРГ, 4 АВГУСТА 7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Наедине со всеми 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово!

13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Пусть говорят 15.30 Давай поженимся!

16.25 Таблетка 17.20 Мужское / Женское 19.10 Наедине со всеми 20.00 Новости 20.05 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.20 Побег-2 2.10 Это Я 3.00 Новости 3.15 Пусть говорят 4.05 Модный приговор 5.00 Новости 5.15 Мужское / Женское ПЯТНИЦА, 5 АВГУСТА 7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Наедине со всеми 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово!

13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.30 Пусть говорят 15.25 Давай поженимся!

16.20 Таблетка 17.20 Мужское / Женское 19.10 Наедине со всеми 20.00 Новости 20.10 Давай поженимся!

21.05 Поле чудес 22.00 Время 22.30 Три аккорда 0.10 Х/ф 1.45 Х/ф 3.00 Новости 3.15 Х/ф 5.00 Новости 5.15 Х/ф 5.30 Модный приговор СУББОТА, 6 АВГУСТА 7.20 Гении и злодеи 7.45 Х/ф 8.00 Новости 8.15 Х/ф

9.40 Х/ф 11.00 Новости 11.10 Смешарики 11.40 Играй, гармонь любимая!

12.15 Слово пастыря 12.30 Смак 13.05 Документальный фильм 14.00 Время 14.20 Идеальный ремонт 15.05 Синдром дракона 16.50 Х/ф 19.20 Документальный фильм 20.20 Концерт 22.00 Время 22.20 Сегодня вечером 23.45 КВН. Премьер-лига 1.05 Х/ф 3.00 Новости 3.15 Х/ф 5.00 Новости 5.15 Х/ф 6.15 Х/ф ВОСКРЕСЕНЬЕ, 7 АВГУСТА 8.00 Новости 8.15 Х/ф 9.30 Х/ф 10.55 Служу Отчизне!

11.25 Смешарики. ПИН-код 11.35 Здоровье 12.30 Непутевые заметки 12.50 Пока все дома 13.30 Маршрут построен 14.00 Время 14.20 Премьера. Дачные феи 14.45 Фазенда 15.15 Развлекательная программа 16.45 Что? Где? Когда?

17.40 Документальный фильм 18.30 ДОстояние РЕспублики 19.55 КВН 22.00 Время 22.20 КВН 23.25 Х/ф 1.35 Х/ф 3.00 Новости 3.15 Х/ф 5.00 Новости 5.15 Х/ф

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 41 41

ÍÀ Ø À Ñ À Ò È ÐÀ АНЕКДОТЫ Позвонил друг из Тбилиси. – Видел! Говорит, страшно выйти из – Так почему ехали на 200 дома. Грузин хватают пря- гривен быстрее? мо на улице и отправляют на Украину министрами. *** Сарочка, дорогая, а диалог *** еще возможен, или ты таки Роза Марковна так любила уже однозначно права? и так берегла своего мужа, что все время пользовалась *** чужими.

– Циля! Пословица гласит, что завтрак съешь один, *** обед – с другом, а ужин отПешеходы, бойтесь "Тав- дай врагу... рий"! Мало того, что зада- – Есик, и что ты мне намевит не хуже "Лексуса", да каешь? еще и на том свете обсмеют. – Ты всегда, почему-то кушаешь так, будто у тебя, *** таки, нет ни врагов, ни друзей. Однажды Семён Маркович вернулся с работы порань*** ше и увидел, как Роза вы– Борис Моисеевич, я таки кладывает из двух больших слышала, что у вас родилась пакетов кучу новых шмовнучка! Наверняка похожа ток.

– Шо это, Роза, ты же гово- на свою бабушку – Розу Сарила, у нас уже нет денег муиловну?

– Шо вам сказать? Начнет даже на пожрать?!

– Сёма, не волнуйся, это не разговаривать – тогда посмона те деньги, которых у нас трим. нет! *** – Цилечка, милая, я брошу *** – Алло, Беня, сыночек, ты мир к твоим ногам! уже взрослый, и сделай – Ёся, не психуй! Поставь так, как говорит тебе вну- глобус на место! тренний голос, идущий из *** телефона... Торговые скидки – это когда они вам скидывают лишний *** – Цилечка, дорогая, что у товар, а вы им лишние деньги. нас на ужин? *** – Очень ленивые голубцы.

– Ой, знаете, я чувствую, шо – А это как?

– Капуста на лоджии, фарш с годами мужчины все больше интересуются мной! в морозилке.

– Сара, это врачи... *** – Свидетель, Вы таки ут*** верждаете, шо потерпев- Если в Одессе на стене виший и подсудимая жили сит репродукция картины как муж и жена? Айвазовского, то комната – Ой, шо Вы, Ваша Честь, считается с видом на море! гораздо лучше... *** *** Объявление: "Вместо балета В Одессе гаишник тормо- "Лебединое озеро" сегодня зит машину: идёт электричка до Рязани.

– Вы знак "40" видели? Билеты действительны".

42 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 42

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить.

Какое время страшное...

Добившись равноправия, вдруг стали очень сильные, Свободой опьянённые, как март любвеобильные. Зарплата больше мужа, не хочет подчиняться, Карьера, "будь здоров" и с ней не потягаться. Мужчинки же мельчают, на иждивении жён, И слово не вставляет, пока непохмелён. Права качать начнёт, она его за дверь, А если и откроет, рычит ну будто зверь. Она везёт и тянет, вновь равноправия нет, Мужчинка же согнувшись, готовит ей обед. И нет уж больше рыцарей, мужской хиреет пол, А слабый женский... сплошнейший произвол! А женщины начальники, смеются над мужчинами, И нет уж больше рыцарей, сами тому причинами. Ведь защищать то не кого, тут самому б отбиться, Какое время страшное... пойти ли застрелиться... Вадим Антош–Козлов

Банановая принцесса Я говорил, бананы калорийны, А Вы всё ели. Ели только их. Малышка, как же Вы разъели выю – Такой с лихвой хватило б на троих. Я говорил Вам, будьте осторожней, Но Вы меня не слушали, увы. Теперь на Вам не сходятся сапожки, И в пять раз попа больше головы. Вы были гибкой, словно прутик ивы, Вы были тоньше, чем зубная нить, А нынче даже мамонта могли бы Одною ляжкой насмерть раздавить. Я говорил Вам, крошка, меньше ешьте, Но Вы меня отправили в игнор. И вот не влезли в юбку – в занавеске Крадётесь за бананами, как вор. Я одного теперь не понимаю: Когда на фрукты так-то вы падки, Куда все время сало пропадает... И сахар с мёдом, и мешок муки? Понт Пилатский

Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу:

20–24 Fair Lawn Ave., 2 floor,

Fair Lawn, NJ 07410 или на email: newvestnik@hotmail.com

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 43 43

ÂÈÒÀÌÈÍ ÓÑÏÅÕÀ Спроектируйте кухню своей мечты!

Сегодня в нашей рубрике "Витамин успеха" мы познакомим вас с Daisy Kitchen Cabinet в Clifton, NJ и его хозяйкой Burcu McCarthy.

"Daisy Kitchen Cabinets" – компания, предоставляющая полный спектр услуг при проектировании и установке кухонь и ванных комнат, в основном обслуживает клиентов живущих в Северной и Центральной части Нью-Джерси. "Daisy Kitchen Cabinets", c самого первого дня в бизнесе внедрили философию обслуживания клиентов по высшей категории. Их дружелюбный и квалифицированный персонал стремится обеспечить каждому клиенту лучший сервис. Они предлагают бесплатный дизайн, бесплатнyю оценку. Их продукция имееет лучшее качество и разнообразие элитных линий кухонных кабинетов в том числе, "Diamond", "Hanssem", "Forevermark", "Fabuwood", и многое другое. Широкий выбор столешниц включает в себя гранит, мрамор, кварц и множество других. "Используя столь разнообразный ассортимент материалов мы стремимся спроектировать кухню индивидуально для каждого клиента, чтобы конечный результат совпадал с их желаниями и возможностями", говорит хозяйка "Daisy Kitchen Cabinets" Burcu McCarthy.

"Daisy Kitchen Cabinets" предлагает клиентам различные комбинации кухонь для удовлетворения личных потребностей каждого в проектировании кухни своей мечты. "Мы предлагаем "Low Cost Do It Yourself" (Сделай сам по низкой цене) комплекты, которые способны изменить внешний вид вашей кухни по самым доступным ценам. Мы создали нашу репутацию на качестве, мастерстве, и преданности; гарантировали удовлетворенность наших клиентов," продолжает Burcu.

44 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 44

"Show Room" предлагает сказочный выбор разных сортов дерева для кухонных шкафов. Вы можете выбрать тот, который превратит вашу мечту в реальность, используя такие варианты древесины, как клен, береза или вишня и полную палитру цветов, таких как кремовый, кофейный, цвета корицы, и другие. Пожелания и мнение клиентов является решающим во время работы над дизайном и превращении кухни их мечты в реальность. Магазин приветствует участие клиентов в процессе обсуждения дизайна и предлагает услуги по обеспечению недорогого и эффективного проекта. Сотрудники магазина помогают сделать процесс проектирования и реконструкции домов или квартир безболезненным, предлагая лучший дизайн и выбор материалов. Все проекты представлены в формате 3D. Около 80% заказов исполняются исключительно "Daisy Kitchen Cabinets", включая проектирование, инстоляцию и управление проектами. Представьте кухню своей мечты, ее внешний вид и функциональность, и мы несомненно поможем вам превратить мечту в реальность! Приглашаем Вас посетить страницу "Show Room" на "Facebook" и веб-сайт www.daisykitchencabinets.com, и увидеть их завершенные проекты. Определите свой бюджет и решите, что для вас важно. Позвоните по телефону (201) 591–9696, если вам нужна помощь начать свой проект. Пожалуйста, посетите "Daisy Kitchen Cabinets"на 1026A Main Ave, Clifton, штат Нью–Джерси для бесплатного дизайна.

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

Требуется повар

В Мужской Салон высокого класса (Warren, NJ) знающий русскую кухню срочно требуется маникюрша/педикюрша и мужские мастера.

Высокая оплата

(917) 873-4777

Требуется работница (20-40 лет) в кафетерий в East Brunswick, full time, знание английского обязательно

732-325-0858

(732) 407-6119 (735) 754-2079 Требуются

продавцы и кассиры в продуктовый магазин на постоянную работу. Хорошие условия, гибкий график, оплачиваемый отпуск

201-794-1200 201-203-4843

Большая и стабильная транспортная компания “Artur Express” набирает на работу водителей “CDL А” класса, а также владельцев грузовиков. ДЛЯ ВОДИТЕЛЕЙ CDL А: • Еженедельный прямой депозит • Ежемесячные бонусы за безопасное вождение и экономное использование топлива • Специальные бонусы для “TEAM DRIVERS” (водителей в группе) • W -2, пенсионный план, оплачиваемый отпуск , больничные дни и праздники • Страхование для всей семьи • 80% “drop and hook” • Грузовики 2016-2017 года • Все грузы “one pick up - one drop” • Фиксированные маршруты “OTR / Regional” • Диспетчер 24/7

ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВ ГРУЗОВИКОВ • Топливные карты и скидки • Страхование грузов и прицепов • Интернет доступ к информации о наших грузах и возможности их бронирования • “Quick pay” (без дополнительной оплаты) • 80% “customer freight” Мы предлагаем Вам стабильную и хорошо оплачиваемую работу в течение всего года, независимо от ситуации на рынке !!! Мы разговариваем по Польски, по Украински и по Русски. А также на Английском и Испанском.

314-433-0463 % www.arturexpress.com

Требуются

ТВ Adult Сare Центр, расположенный в Северном Нью Джерси, требуется работник на Billing/ Collection. Опыт работы не обязателен. ЗВОНИТЬ

973-896-2426

Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ

ïîâàð â ðåñòîðàí â central NJ

4

732-316-9100

МАССАЖИСТ-ПРОФЕССИОНАЛ

С 20-ТИ ЛЕТНИМ СТАЖЕМ, СЕАНСЫ МАССАЖА С ВЫЕЗДОМ НА ДОМ. ОТ $30 ЗА СЕАНС

Звонить (201) 233-5876

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 45 45

ИЩУ РАБОТУ БЭБИСИТЕРА (ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНО PART TIME) K РЕБЕНКУ ДО 5-ТИ ЛЕТ. ИМЕЮТСЯ РЕКОМЕНДАЦИИ.

908-937-1840

Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $10.00 в час + оплата за бензин • Классы для тех у кого нет HHA сертификата • Быстрое трудоустройство • Гибкий график работы

732-635-2020

505 Thornall St., Ste 201 Edison, NJ

Требуется Асистент Менеджера В офис в Северном Нью Джерси Асистент Менеджера по PR на Full Time. Необходимо знание русского, английского, коммуникабельность и наличие машины.

201-835-4875 СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ!

Г ИМНАСТИЧЕСКОЙ ШКОЛЕ ТРЕБУЕТСЯ ТРЕНЕР ПО С ПОРТИВНОЙ Г ИМНАСТИКЕ И А КРОБАТИКЕ

(732) 439-6775 AВТОМЕХАНИКИ Требуются на полный цикл разборки автомобилей.Оплата труда сдельная Работа в New Brunswick (Нью Джерси)

201-704-9707

46 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 46

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ

Требуются

РЕЗЮМЕ ВЫСЫЛАТЬ ПО АДРЕСУ: INFO@HANDSONREHABILITATION.

(201) 933-6478

ТРЕБУЮТСЯ

Требуется работница (20-40 лет) в кафетерий в East Brunswick, full time, знание английского обязательно 732-325-0858

МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС В Ресторану ЦЕНТРАЛЬНОМ НЬЮ ДЖЕРСИ в Нью Джерси – (MARLBORO) ИЩЕТ помощник на кухню, СЕКРЕТАРЯ НА ПОЛНЫЙ посудомойщик РАБОЧИЙ ДЕНЬ и официанты.

(FULL TIME POSITION)

РАБОТНИКИ НА “SIDING” В СТРОИТЕЛЬНУЮ КОМПАНИЮ В ПРИНСТОН NJ

ОСТАВТЕ СООБЩЕНИЕ

(609) 228-6446

Construction Company looking for bookkeeper - Full Time.

Knowledge of Microsoft Excel, Word and Quick Books a must.

Knowledge of English a must.

Fax résumé at 201-820-0438 B “ADULT CARE CENTER” СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ:

1. Помощник (помощница) по Кухне 2. Recreational Therapist 3. Социальный Работник (Social Worker) Звонить 973 782-4112 Елена СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ! Иммиграционные услуги В Ресторан Вернисаж Выступлю спонсором срочно требуются официанты и Оформлю “Affidavit” рабочие на кухню 732-890-0354 Звоните:

973-423-5808

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

Требуется инженер-электрик

умеющий работать с медицинской электроникой

Леон

(718) 371-6026 РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ У ВАС В ДОМЕ: ПОКРАСКА, ПЛИТКА, ПОЛЫ, ШИТРОК И МНОГОЕ ДРУГОЕ

Бухгалтерские и Нотариальные с 30-летним услуги по штатам опытом работы NY и NJ. качественно выполнит Бесплатный E-filing. все виды малярных работ, Налоговые деклараtaping, шпаклевка, ции для частных лиц покраска, обои, Bellagio и бизнесов.

Faux & Stucco Venetian

МАЛЯР

201-843-0053

ROYAL KING DRIVING SCHOOL

Сдаются 2 комнаты в частном доме, в Marlboro NJ. Прекрасные условия проживания, имеется “Swim Spa” (бассейн и джакузи)

Срочно

Предлагаем Стоительство,

Обучаем на русском, украинском Обучаем на русском, и английском языках по выбору

украинском, License # 000105 английском языках по выбору

866-493-5900

Качественно убираю квартиры, офисы и дома (по Нью Джерси)

(862)295-6036 Лена

732-321-0707

Паркетные полы.

Циклёвка, ремонт и укладка нового пола.

Малярные работы.

732-895-5215 Татьяна Ищу молодую женщину “roommate” (соседка по квартире). Квартира находится в Elmood Park, NJ.

Подробности по телефону

973-814-1858 Молодая, красивая, здоровая домашняя кошка 4.5 лет согласна на проживание с любящими хозяевами “All Inclusive”. Буду развлекать любить и лечить

201-705-7166

551-265 -7742

732-687-3626

908-625-4141

В строительную компанию Строим, реставрируем, в Нью-Джерси устанавливаем, исправляем ошибки других требуются рабочие. в домах, офисах, ресторанах, Оплата в соответствии магазинах с опытом. Звонить: tel 201 794 8000

LICENSE, INSURANCE

646-645-8451

Работаем 7 Дней в неделю. Лицензированые инструктора с большим опытом работы. Срочно Требуются Доступные цены. Требуется помощ- Специально оборудованные ница для работы новые машины по дому с 2013, года.

2010, 2014 2011, 2012.

973-423-5808

кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки

201-694-5779 908-688-2682 Юрий

845-300-2805

проживанием! ЗВОНИТЕ:

РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

ремонт, Отделка и реконструкция Домов и офисов Работаем по всему New Jersey

(800) 760–5145

СРОЧНО СДАЮТСЯ 4 Офиса по адресу: 36 W. Main Street, Freehold, NJ. Размеры офисов: 1,900; 2,100; 2,400 и 7,200 sq. f Цена $16.50 per f.

(732) 334-8814 Компьютеры

●Ремонт и модернизация компьютеров ● Установка локальных сетей, сетевых принтеров, подключение телевизоров к интернету и к компьютерам, установка домашних кинотеатров. ● Удаление вирусов и шпионских программ. Восстановление данных в случае неисправности компьютеров. ● Помощь в приобретении навыков в работе с компьютерами и интернетом, как PC, так и MAC.

4

201-873-5218

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 47 47

В HVAC компанию, расположенную в Нью Джерси, срочно требуются помощники с опытом работы "Мастера на все руки" (Handyman skills). Зарплата зависит от опыта работы

Требуется

помощник, кассир, повар. Русский и английский. С документами.

201-802-9002 201-703-3618

ИММИГРАЦИОННАЯ ЛИНИЯ

Срочно поможем в решении любых иммиграционных проблем. Позвоните опытному иммиграционному адвокату - Русский и Украинский. Переводим документы с Русского и Украинского. Апостиль.

646–783–0007 917–503–0882

ÁÈÇÍÅÑ ÄËß ÇÍÀÊÀ ÇÎÄÈÀÊÀ "ÎÂÅÍ" Вы родились в период с 21 марта по 19 апреля? Значит, Вы от природы обладаете такими качествами, которых нет у других. Нас не интересует, кто Вы по профессии, наемный ли Вы работник или имеете свой бизнес. У Вас есть реальная возможность использовать свои преимущества! Мы ищем таких, как Вы! Вы нам – способности. Мы Вам – занятие по душе и очень хорошие деньги! Для участия в бизнес–эксперименте звоните:

201–819–3486 МАЛЯР

с 30-летним опытом работы качественно выполнит все виды малярных работ, taping, шпаклевка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian

646-645-8451

ИММИГРЦИОННАЯ В городе Scranton, PA продается 2х семейный ЛИНИЯ Срочно поможем в решении 2х этажный дом. любых иммиграционных Цена для быстрой проблем. Позвоните опытному продажи ($48K). иммиграционному адвокату – Возможно финансирование.

(646) 645-8451 48 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 48

Русский и Украинский

(646) 623-0932

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

Tребуются

В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ

рабочие с опытом

(917) 613-1585

732-275-8300

ТРЕБУЮТСЯ

Требуется инженер-электрик

срочно требуется renovation для транспортный директор. Знание Английского проведения ремонтных языка и опыт работы работ в домах в Marlboro обязательны.

ВОДИТЕЛИ НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ CDL/CLASS “A” С ОПЫТОМ НЕ МЕНЕЕ 2-Х ЛЕТ. ОПЛАТА – ВЫСОКАЯ.

ТРЕБУЮТСЯ

Детскому саду в Ливингстонe

ТРЕБУЕТСЯ ЗВОНИТЬ (201)835-4875

• воспитатели и умеющий работать помощники воспитателя; с медицинской • муз. работник; электроникой • учитель по шахматам Леон и рисованию

609-481-1383

(718) 371-6026

(201) 416-9144

ИЩУ РАБОТУ БЭБИСИТЕРА

Требуется

На постоянную работу требуются водители CDL/class “A” с опытом не менее 2-х лет.

(ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНО PART TIME) K РЕБЕНКУ ДО 5-ТИ ЛЕТ. ИМЕЮТСЯ РЕКОМЕНДАЦИИ.

СЮЗАННА

(551) 221-6194

МУЖЧИНА ДЛЯ РАБОТЫ НА КОМПЬЮТЕРЕ С E-BAY ACCOUNT ПО ПРОДАЖЕ ЗАПЧАСТЕЙ.

PART TIME/FULL TIME

646-932-1995

ТРЕБУЮТСЯ

В компанию в штате Оклахома требуются сотрудники для работы на химическом заводе. Необходим легальный статус с правом на работу. Предоставляется бесплатное жилье, питание, и спец-одежда.Перелет в Оклахому оплачивается.Обучение на месте. Знание английского желательно, но не обязательно. Дополнительная информация по телефону:

(201) 757-9801

tel 201 794 8000

Оплата – высокая

609-481-1383

женщина для уборки квартиры в Манхетене

Tребуются работники на сайдинг (Siding) для работы в Центральном Нью Джерси

4

732-921-0912

Требуются энергичные специалисты по продаже, для работы в нашей команде. Опыт работы желателен, но не обьязятелен. Возможен тренинг (подготовка) для подходящих кандидатов. Кандидат должен быть старше 19 лет. Мы находимся во всех районах Нью Джерси: Freehold, Woodbridge, Monmouth, Rockaway и т.д. Нам нужны люди на полный и неполный рабочий день. Кандидаты должны иметь возможность работать стоя в течение рабочего дня. Оплата труда почасовая плюс комиссионные. Средняя зарплата за неделю от $500.00 до $850.00. Присылайте свою контактную информацию, а так же информацию по опыту работы и короткое описание ваших возможностей. Обьясните почему именно вы будете хорошим кадидатом на эту позицию.

mkventuresnj@gmail.com

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 49 49

ÄËß ÄÎÌÀ ÄËß ÄÓØÈ Интерьер и дизайн дома в индустриальном стиле

Очень популярный стиль индустриальный отличается использованием жестких и необработанных поверхностей. Связывают такой стиль с индустриальными и производственными районами. Основа данного стиля – открытые пространства, так как корнями он уходит к оформлению больших зданий, таких как: заводские цехи, складские помещения. Для того чтобы использовать в интерьере индустриальный стиль, помещение должно быть просторным, большим, с высокими потолками. Часто используется многофункциональность помещения, совмещая в одну комнату, например, кухню, гостиную и столовую. Концепцией индустриального стиля является минимализм, поэтому количество мебели и предметов обихода минимально. Но остается достаточно пространства для того, чтобы хранить вещи. Не присуща данному стилю избыточность декора, линии строгие и прямые. Виды индустриального стиля Выделяют два вида индустриального стиля: ■ Натуральный. То есть подразумевается естественные, изначально заложенные стилевые элементы. Возможно, помещение когда-то было заводом или цехом. В использовании оставляются все атрибуты, которые имеются у здания изначально: балки, лестницы, вытяжки, вентиляция, трубы.

■ Искусственный. Здесь индустриальный стиль создается искусственно, новым стенам придается вид искусственной старины и все присущие в данном логическом развитии элементы. Используется декоративная кирпичная кладка, существует даже использование специальных фотообоев "под бетон". В искусственном виде индустриального стиля обязательно необходимо подобрать правильные аксессуары, которые характерны для промышленного здания. Такой стиль больше подходит для внешней отделки зданий, также часто в последнее время стали применять этот стиль для того, чтобы придать ночным заведениям оригинальную атмосферу. "Индастриал" можно встретить в оформлении магазинов, ресторанов, он ориентирован на молодых, развивающихся людей. Индустриальный стиль имеет утилитарный подход к дизайну и создает неповторимый облик современному интерьеру. К слову сказать, этот стиль раньше не был выделен как самостоятельное, самодостаточное направление. Это было просто частью нашей повседневной жизни. Но затем, со временем, его научились ценить за его выразительность, непритязательность, что присуще необработанной поверхности, предметам и архитектуре, созданным из переработанных материалов. Что еще отличает индустриальный стиль, так это его доступность и малобюджетность, поскольку он воплощает простоту вещей, имеет идеальное сочетание функции и формы. Ко всему прочему, такой стиль в интерьере еще и комфортный, привлекательный и оригинальный. Как говорилось выше, отличительная черта индустриального сти-

50 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 50

ля – это минимализм и отсутствие избыточного декора, это относится и к фурнитуре, никаких безделушек и завитков, только чистые, четкие линии. Отлично подойдут детали с барахолок из гаража. Придумайте для вещей совершенно иное применение, например, деревянный ящик, может превратиться в отличный столик или табуретку, стремянка может стать полками и так далее. Мебель в индустриальном стиле В качестве мебели стоит подбирать нечто простое, обивка должна быть однотонной, нейтрального цвета, из натуральных материалов. Рюшечки, узорчики, оборочки и другие похожие детали отделки вам не подойдут, все это не относится к индустриальному стилю. Спальня в индустриальном стиле Конечно, никто не заставляет вас выбирать темные "рабочие" тона для оформления своего жилья в индустриальном стиле, вы можете разбавить его чем-то цветным и интересным. Так, например, вся спальня может быть выдержана в данном стиле, а покрывало на кровать постелите яркое, сочное, и украсьте все это цветными декоративными подушками и красочной картиной. И вы получите уникальный интерьер вашей комнаты, который всегда будет дарить отличное настроение. Другим вариантом индустриальной спальни является "минимальный акцент", то есть расставьте всего 2 – 3 акцента во всей комнате, естественно, в стиле Индастриал и ваша комната станет приятной, уютной и комфортной. Такими акцентами может быть кирпичная стена, черное стекло дверей шкафа и белая кровать. Разбавить данный минимализм можно картиной с интересным изображением. Кухня в индустриальном стиле Что касается оформления кухни в индустриальном стиле, то безупречно смотрится дерево в союзе с кирпичом. Дерево само по себе всегда выглядит красиво, естественно, благородно и очень удобно. А кирпичная кладка, придающая интерьеру необходимую ему черту индустриальности, еще и практична. Также для достижения завершенности стиля используют встроенные шкафы и холодильник, что отражает минималистскую концепцию. Ванная в индустриальном стиле Ванная комната не исключение для оформления своего жилья в индустриальном стиле. Здесь все также должно быть просто, гармонично и без излишеств. Для оформления стены отлично подойдет кирпичная кладка, смотрится это красиво и натурально. Используя стеклянные перегородки, вы добьетесь желаемого результата, так как это создает эффект простоты, который и является главным в индустриальном интерьере. Очень многие в последнее время полюбили индустриальный стиль, он наполняет дом порядком, комфортом и функциональностью.. Помощь в создании и вооплащении интерьерьера вашего жилища в индестриальном стиле, вам предложат в следующих компаниях: SY Construction (973) 376–3229 (См. стр. 51) BJ Floors & Kitchens (973) 228-1900; (973) 228-1900 Grant Master (347) 581–2920 Daisy Kitchen Cabinets (201) 591–9696 (См. стр. 40) PB Kitchen&Home Design (732) 679-22-92 (См. стр. 52)

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002 NewBecòíèê www.NewVestnik.com

# 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 | 51 51

52 | # 30 (501) 27 Èþëÿ 2016 52

www.NewVestnik.com NewBecòíèê tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

ВНИМАНИЕ! ТРЕБУЮТСЯ НА РАБОТУ · КАССИРЫ · ПОДСОБНЫЕ РАБОЧИЕ · ПРОДАВЦЫ · ПОМОЩНИКИ В ОТДЕЛЫ КУЛИНАРИИ, COLD CUTS, PRODUCE, BAKERY, GROCERY.

ХОРОШИЕ УСЛОВИЯ И ВОЗМОЖНОСТЬ РАБОТЫ С OVER-TIME. (РАЗРЕШЕНИЕ НА РАБОТУ В США ОБЯЗАТЕЛЬНО)

КОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ:

(718) 374-6043 | (718) 307-5646

или заполняйте анкету на сайте www.NetCostMarket.com

ВНИМАНИЕ! ТРЕБУЮТСЯ НА РАБОТУ · КАССИРЫ · ПОДСОБНЫЕ РАБОЧИЕ · ПРОДАВЦЫ · ПОМОЩНИКИ В ОТДЕЛЫ КУЛИНАРИИ, COLD CUTS, PRODUCE, BAKERY, GROCERY.

ХОРОШИЕ УСЛОВИЯ И ВОЗМОЖНОСТЬ РАБОТЫ С OVER-TIME. (РАЗРЕШЕНИЕ НА РАБОТУ В США ОБЯЗАТЕЛЬНО)

КОНТАКТНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ:

(718) 374-6043 | (718) 307-5646

или заполняйте анкету на сайте www.NetCostMarket.com