442 nj

№ 23 (442) 10 Июня, 2015 Стр. 39

стр. 29

còð. 8

còð. 7

còð. 2 còð. 25

còð. 50 còð. 51

còð. 47

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

1 1

ВИЗИТ: НОВЫЙ БРОДВЕЙСКИЙ МЮЗИКЛ June 10 – 28, 2015 New Vestnik Magazine Free Russian-American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.

Main Office: 20-24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll-Free: 877-55-VESTNIK Tel: 201-794-8000 Fax: 201-794-8001 Fax: 201-794-8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2015 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.

Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing.

Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере:

Азбука............................................ 30 Афиша ............................................. 2 Гимназия ....................................... 18 Доска обьявлений....................40-42 Звезды.............................................34 Medicare..........................................26 Программа передач 1 канал...........36 Программа передач НТВ ............. 44 Программа передач RTVi............. 16 Поэзия ........................................... 10 Сканворд ....................................... 28 Советы хозяйкам ............................ 6 События.........................................32 Юмор – сатира .............................. 38

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг

на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

2 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 2

ÀÔÈØÀ

NICKELBACK August 14, 2015 - 8pm

Чита Ривера возвращается на сцену Бродвея в новом мюзикле “Визит”. Печальная и смешная одновременно, это притча о человеческой жадности. Когда Zachanassian, самая богатая женщина в мире, приезжает с визитом в свой родной город в Швейцарии, его бедные жители надеются, что она протянет им руку помощи. Но роскошная леди находит иной способ использовать свои деньги: она платит чтобы наказать бывшего любовника, который когда-то отверг ее. "Визит" знаменует историческое сотрудничество между Джоном Кандер и Фред Эб – известных по шоу "Поцелуй женщины-паука".

Lyceum Theatre, 149 West 45th Street New York, NY 10036 (212) 239-2949

Канадцы Nickelback снова в Нью-Йорке! Рок группа Nickelback на сцене уже 20 лет, а ее музыка все так же свежа и заряжает драйвом. Один только хрипловатый голос фронтмена Чеда Крюгера чего стоит! Их песни слушают по всему миру, а билеты на концерты раскупаются буквально за пару недель. Феномен успеха Nickelback прост – искренние песни о вещах, которые волнуют каждого и постоянное совершенствование своего звучания. Качественный альтернативный рок, проникновенные баллады и композиции, заряжающие энергией не оставят вас равнодушными, Nickelback – невозможно не любить!

Nikon at Jones Beach Theater 1000 Ocean Pkwy, Wantagh, NY 11793 (516) 221-1000

U2 July 18, 2015 8:00 PM

CARLOS SANTANA August 14, 2015 at 7:30 PM

Концерт U2 бeз каких либо сомнений будет историческим, так как эта группа умеет удивить! Она произвела не одну революцию в звуке и световом оформлении. Каждый раз отправляясь в мировое турне группа вкладывает в подготовку большую сумму денег, но получает в несколько раз больше. Это настоящий феномен, так как не каждая рок- группа способна на такой результат. Только легендарные Роулинг Стоунс превосходят ирландцев по количеству собранных средств. Большинство зрителей уходят после концертов U2 заряженныe позитивом, и это является основным преимуществом великой команды.

Madison Square Garden 4 Pennsylvania Plaza, New York, NY 10001 (212) 465-6741

Kаннский Фестиваль Сын Саулa

"Так Холокост ещё никто не показывал" – фраза, которая в разных интерпретациях появлялась во многих отзывах на эту венгерскую ленту. Вторая мировая. Концлагерь. Саул, хмурый член зондеркоманды, обязан изо дня в день сопровождать узников до газовой камеры. Каким-то странным образом одному мальчику удаётся выжить после того, как был пущен газ. Но его сразу забивает другой охранник. В этом мальчике Саул узнаёт своего сына и решает похоронить его по всем правилам, чего бы ему это ни стоило. Картина была отмечена второй по значимости наградой киносмотра – "Гран-при жюри", а также наградой ФИПРЕССИ. Последнюю присуждают обычно фильмам, которые приоткрывают будущее кинематографа. Жанр: Драма Режиссер: Лазло Немес В ролях: Шандор Жотер, Геза Рёриг и другие.

Виртуозный гитарист и гениальный музыкант Карлос Сантана выступит с сольным концертом! Сантана – обладатель многочисленных премий и наград, его именем названа школа искусств в Лос-Анжделесе и есть звезда на "Аллее Славы" в Голливуде. Карлос Сантана не стоит на месте, его и без того идеальная техника игры на гитаре постоянно совершенствуется, и каждый альбом его группы является тому ярким подтверждением. Кажется, что гитара в руках Сантаны обладает собственным интеллектом и силой, она просто излучает волшебство звука. Если вы – поклонник качественной музыки, значит этот концерт – именно для вас.

Forest Hills Stadium At West Side Tennis Club Forest Hills, NY (718) 268-2300

Новое русское кино Что творят мужчины! России угрожает страшная опасность! Бывший сисадмин Секретного Военного Подразделения, уехавший в Америку, запустил вирус для взлома системы безопасности, что грозит всем нам страшными последствиями. Чтобы остановить программу, нужен пароль – слово, которое произносит бывшая подружка хакера, когда испытывает оргазм. Это всего лишь одно слово, но за последний год у злодея было десяток подружек, и с каждой был секс… и все они в Лос-Анджелесе! Спасти страну призваны главные специалисты по женщинам – Даниэль, Гоша и Виталик. Жанр: Комедия Режиссер: Сарик Андреасян В ролях: Таир Мамедов, Дмитрий Кожома, Никита Джигурда, Настя Задорожная и другие.

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

3 3

4 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 4

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

5 5

ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ

■ Чистка и промывка овощей снижает содержание в них нитратов на 10-20%.

■ Из корнеплодов способностью накапливать наибольшее количество нитратов обладает свекла.

■ Яйцо при варке не треснет, если на дно кастрюльки положить перевернутое блюдце.

■ Если вам надо сварить яйцо с надтреснутой скорлупой, смажьте трещину лимонным соком и сильно посолите воду.

ÑÀÌÛÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅÔÀÊÒÛ ÔÀÊÒÛÎÁ ÎÁÀËÊÎÃÎËÅ ÀËÊÎÃÎËÅ ÑÀÌÛÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅ Вопросы к сомелье

Вопрос: Скажите, пожалуйста, как правильно подобрать бокал для того или иного вина? И как форма бокала влияет на аромат и, быть может, вкус напитка? Ответ: Для каждого вина разработан свой бокал – например, целую линейку с каталогом и подробным описанием предлагает компания Ридель. Форма бокала влияет на то, почувствуете вы аромат вина в полной мере или это будет нечто невразумительное. Для Бордо, традиционно, подбирают бокал, сужающийся кверху – чтобы аромат не "растекся" и не потерялся. Для Бургундии – наоборот, бокал в форме чаши – чтобы вино насытилось кислородом и аромат "раскрылся". Для шампанского используются "тюльпаны", т.к. оно в них лучше играет – но в бокале Дарсонвиль пузырьки сохраняются намного дольше. Вопрос: Можно ли вино превратившееся в уксус перегнать в чачу? Ответ: Можно, обычно спирты и делают из кислотных вин, которые невозможно пить, но с уксусом надо все равно быть осторожнее. www.winebutik.net

ÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ Эспелетский перец

Эспелет – это не только небольшой поселок на подножье горы Мондарин в Пиренеях, во французском департаменте Pyrénées-Atlantiques, где в северных областях традиционно живут баски, а также всемирно известный Эпелетский перец. Этот перец с неповторимым деликатно острым букетом запахов занимает 4 место по шкале измерения остроты перца "Scoville". Перец в этой местности выращивается веками и является гордостью местных жителей. Лабиринты улиц поселка удивляют яркими гирляндами красного перца на белых фасадах домов. По традиции перец нанизывают как бусы и вывешивают для высушивания на солнце вдоль стен одновременно придавая веселое и праздничное настроение (еще в 1922 году Эспелет удостоился звания самого кокетливого города Франции). За тем солнцем прилитый перец сушат в печи и измельчают в мелкий порошок, из которого готовят различные приправы-пюре и желе, его добавляют даже в лимонад, пиво и шоколад. До 17 века Эспелетский перец главным образом использовали как добавку к острому шоколадному напитку и только потом как приправу для блюд из мяса, птицы и рыбы. Начиная с 18 века знаменитую Байонскую ветчину перед вялянием стали натирать Эспелетским перцем. Эспелтский перец прочно завоевал лидирующее место среди приправ в кухне Басков и назван "Козырем кухни басков". www.carina-forum.com

6 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 6

■ Яичные желтки долго сохраняются свежими, если их опустить в банку с холодной водой.

■ Яичницу жарьте только на медленном огне. Она красивее, полезнее и вкуснее, если ее посыпать мелко порезанным луком.

■ Омлет из яиц будет особенно вкусным и пышным, если в нем развести кусочек дрожжей. www.shepitovflora.ru

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ Ê ÑÒÎËÓ ÊÓÕÍß ÍÀÐÎÄÎÂ ÌÈÐÀ

Национальные блюда Германии Рыбный суп "Шпреевальд"

Вам потребуется:

40 г маргарина, 40 г муки, 1/4 л молока, 1/4 ложки сметаны, 800 г рыбного филе, лимонный сок, соль, 1 длинный огурец, масляные клецки, молотый перец, черный или красный, мелко нарубленный укроп или петрушка.

Способ приготовления:

Поджарить муку на маргарине, долить молоко и сметану. Обрызгать филе лимонным соком, слегка посолить и довести до готовности в приготовленном ранее соусе, добавив порезанный на тонкие кружочки огурец. Приправить солью, черным или красным перцем, добавить сверху масляные клецки и хорошо посыпать рубленым укропом или петрушкой.

Гуляш с перцем по-немецки

Вам потребуется:

2 луковицы, 600 граммов говядины, 150 граммов ветчины, 3 столовые ложки масла, 1 столовая ложка молотого сладкого красного перца, 1 чайная ложка соли, 1/4 чайные ложки черного перца, 1/4 литра красного вина, 1 красный перец, 250 граммов картофеля, 1/2 ложки сахара.

Способ приготовления:

Обвалять кусочки мяса в муке. Разогреть половину масла в большой сковороде для духовки. Обжарить мясо до коричневого цвета. Достать мясо и долить в сковородку масла. Обжарить лук в течение 10 мин. до золотистого цвета. Добавить в сковородку морковь, картофель, репу и лавровый лист и готовить еще 3 мин. Затем возвратить мясо. Добавить перловку и бульон и приправить. Вскипятить, закрыть и готовить в течение 1 часа.

Бранденбургский сырный салат

Вам потребуется:

200 г сыра Эмменталь (можно любой, лишь бы не плавленый), 100 г кислых яблок, 100 г груш, 20 г миндаля, 40 г майонеза, 2 столовые ложки йогурта, 1 столовая ложка горчицы, 1 столовая ложка лимонного сока, по щепотке сахара и соли.

Способ приготовления:

Сыр, очищенные яблоко и грушу порезать соломкой, миндаль измельчить. Из всего остального приготовить соус, все перемешать и дать настояться. www.restoranoff.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

7 7

8 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 8

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

9 9

На поэтической странице Есть что-то прекрасное в лете, А с летом прекрасное в нас. Встречаться станем непременно. Сергей Есенин Тогда улыбкой озарится наш дом, А может, вся Вселенная!

Июнь

***

Как будто бы Сказка на землю Спустилась: Кувшинки на озере Все распустились! Послышались звуки волшебные Арфы. И эльфы кружаться За парою пары. И вдруг, вдруг с небес Зазвучали фанфары! …Закуталась в звуки, Как в тоненький шарф, Я. Маргарита Чичина

***

Ах! Это лето, лето, лето – Оно всегда так манит вдаль И, только, летом, летом, летом Хандра уходит и печаль! От духоты городских улиц И раскалённых площадей, Я рвусь, всегда, в конце Июля, Умчаться в горы поскорей!

На пороге июнь, и весенняя свежесть Отступает к ночам перед летним теплом. И с тобою мы видимся реже и реже, Потому что так надо, потому что диплом. Всюду свежая зелень, не покрытая пылью, Тянут к солнцу деревья ветки-руки свои, Где не давит бетон, травы землю покрыли – Мир живёт по законам бесконечной любви.

Солнце, лес, в лесу тропинка, Ручеёк журчит вдали, На пеньке растут опята, Строят домик муравьи. Пчелы мирно собирают Первый свой цветочный мед, Стрекоза, расправив крылья, Собирается в полет.

В тень катятся коляски, писк из гнёзд раздаётся, Жизнь спешит повториться, чтобы тлен победить. Вышел ёжик на охоту, Но ещё говорит это щедрое солнце, Топчет травяной газон, Что работа – для жизни, а отдых, чтоб жить. Мудрый ёжик точно знает: Начался грибной сезон. Эти мысли об отдыхе – сладкое бремя, Но работа – не волк, нависает горой. Косолапый мишка трется Я люблю это тёплое летнее время Тостым боком о сосну, И за то, что в июне день рождения твой. Оленёнок робко жмётся К материнскому соску. Давид Шмелкин Летом чудная природа Веселится и поёт. Нету лучше время года, Лето в путь меня зовёт. Борис Голдштейн

Лишь, там прохлада и туманы По вечерам и по утрам, Там на озёрах капитаны Туристов возят по волнам.

А впереди у нас все лето Вечер в июне... Стекает в морскую пучину

Там сосны, ели и берёзы, Напомнят мне они о том, Что это всё когда-то было, Давным давно, где был мой дом.

Вот мы опять собрались вместе На свой привычный тарарам. Чтоб опрокинуть пусть не 200, А старикрвские 100 грамм,

Хоть "De ja vu" бывает часто, Я здесь живу уже давно, И мне уже, здесь, всё прекрасно, А что, где было всё равно!

Испить из общего колодца, (Зима прибавила седин), По молодому сердце бьется, Когда мы вместе здесь сидим.

Вечер в июне

Жизнь не дано начать нам снова, Мы с вами дружные ребята, Её, лишь, можно продолжать. И за плечами жизни воз. Я счастлива, жива, здорова И каждый помнит, как когда-то И дай мне Бог не унывать! Вошел он в жизнь как паравоз. Я полюбуюсь на осины, К берёзке я прижмусь плечом, Когда с природой мы единны, То все проблемы нипочем!

Пускай нас время потрепало, И пусть мы смотримся не так. Но до конечного вокзала У нас в запасе четвертак.

Ах! Это лето, лето, лето – Оно всегда так манит вдаль И, только, летом, летом, летом Хандра уходит и печаль!

А впереди у нас все лето, И пенье птиц, простор озер. И мы встречаемся не где-то, А в тишине Кастильских гор.

Диск, что так ярко пылал, и пронизывал зноем. Ныне же тлеет едва он, подобно лучине... Блики последние к берегу мчатся с волною. Вкрадчиво, плавно скользит из ущелий прохлада, В негу вечернюю вплёл ароматы и свежесть Бриз, что дремал между скал. И выводят рулады Птахи, очнувшись от зноя... и слышится шелест Волн, что играют лениво, пытаясь оставить Краски заката камням на пустеющем пляже... Вечер в июне так плавно и медленно тает... Ночь покрывало своё вслед за вечером свяжет, Бликами яркими звёзды вплетёт и кометы, Жемчуг луны, щедро брошенный до горизонта Будет мерцать на волнах и растает к рассвету В первых и нежных лучах восходящего солнца. Лариса Михайлова

Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стхотворение. Присылайте свои произведения по адресу: 20-24 Fair Lawn Ave., 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 email: newvestnik@hotmail.com tel 201 794 8000 tel/fax NJ

NewBecòíèê Ида Рабаеваwww.NewVestnik.com Давид Саксон 2015 10 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 10

Лето Зовет

201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

11 11

12 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 12

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

13 13

Уличная мода весна-лето 2015

Окончание. Продолжение в №441. Модные туфли-лодочки Элегантные лодочки были весьма популярны в Street Style этого сезона. Ничего удивительного, мало того, что это – вечная классика, так еще и один из главных трендов среди коллекций 2015 известных домов моды. Да и просто туфли-лодочки – самая красивая и самая сексуальная женская обувь, которая вне конкуренции. Графические принты Яркие и смелые принты придутся по вкусу молодым и креативным модницам. Они создадут позитивное настроение и непременно привлекут внимание окружающих. Это может быть всё, что угодно, от мультяшных героев, до изображения Статуи Свободы. Полупрозрачность Среди модниц, прибывших на Paris Fashion Week и New-York Fashion Week весна-лето 2015, было немало тех, кто отдал предпочтение волнующим полупрозрачным нарядам. Но стоит отметить, что все луки были крайне сдержанными и не выходили за рамки приличия. Полупрозрачные блузки были надеты обязательно на красивое дизайнерское нижнее белье, а полупрозрачные юбки комбинировались с непрозрачными. Модные головные уборы Уличная мода порадовала большим количеством стильных головных уборов. Среди них встречались и кепки, и бейсболки, надетые задом наперед, как в лихих 90-ых. Но большинство головных уборов – это все-таки элегантные шляпы. С большими и средними полями, шляпа-федора, шляпки в стиле "котелок" и многие другие. Не забывайте, что шляпа – это не только стильный аксессуар, но и незаменимый защитник нашей кожи и волос от солнечных лучей в жаркое время года. Цветочный принт Один из главных трендов сезона весна-лето 2015 – цветочный принт. Он украшал платья, блузы и топы на подиумах во время показов дизайнерских коллекций, украшал и нарды гостей этих самых показов. Миллион алых

14 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 14

роз рассыпались по брючному костюму с модными брюками-oversize на гостье из Парижа, четыре разных цветочных принта стали стильным элементом юбочного костюма гостьи из Нью-Йорка. Необычная комбинация цветочно-растительного принта с ультрамодной полоской была представлена на платье гостьи недели моды в Лондоне. Штаны с лампасами Мы уже говорили о том, что наличие спортивных элементов в абсолютно неспортивных луках – модная "фишка" нового сезона. Таким образом, мы можем лицезреть спортивные брюки с лампасами, сочетающиеся с босоножками на высокой шпильке и элегантном полупальто (Милан), или же сочетание аналогичных штанов с лампасами с небесно-голубой блузкой и лодочками на плоской подошве (Нью-Йорк). Обувь на высокой подошве Обувь на высокой подошве и платформе – актуальный тренд сезона весна-лето 2015. Туфли и босоножки, мокасины и штиблеты – дизайнеры снабжают платформой любую обувь и потребителю это явно импонирует. В отличие от шпильки, такая обувь значительно более удобная, зато с задачей удлинения ног и вытягивания силуэта она справляется ничуть не хуже. Брюки-клеш Модницы еще не знали, что в этом сезоне дизайнеры стремительно введут в модные ряды брюки-клеш, но некоторые, предугадав данную тенденцию, явились на показ именно в таковых. В моде как клеш от колена, так и клеш от бедра. Модные сумки Street Style Что касается сумок, то уличная мода полностью дублирует моду подиумную. В моде компактные сумки-седло, сумки-шоперы, маленькие клатчи с фронтальной ручкой, клатчи-кошельки, сумки-саквояжи и многое-многое другое. Как вы могли заметить, уличная мода тесно переплетается с модой дизайнерской. Гости показов зачастую демонстрируют шедевры из прошлых коллекций своих любимых брендов. Вся уличная мода весна-лето 2015 вытекает из подиумной, но не вся подиумная мода находит отклик в Street Style. www.damskiydom.com

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

15 15

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× RTVI C 15 ÈÞÍß ÏÎ 21 ÈÞÍß ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 ИЮНЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Тайм-Код 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Доктор Живаго 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Гладиатор По Найму 02:30 Футуристы 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Пером И Шпагой 06:00 Девять Жизней Нестора Махно 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Апостол 09:00 Что Сказал Покойник 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Апостол ВТОРНИК,16 ИЮНЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Что Сказал Покойник 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Апостол 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Бравые Парни 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Пером И Шпагой

16 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 16

06:00 Старые Дела 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Апостол 09:00 Что Сказал Покойник 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Апостол 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение СРЕДА, 17 ИЮНЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Что Сказал Покойник 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Апостол 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Бес В Ребро 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Пером И Шпагой 06:00 Старые Дела 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Апостол 09:00 Что Сказал Покойник 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Апостол 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение

ЧЕТВЕРГ, 18 ИЮНЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Что Сказал Покойник 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Апостол 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Испанская Актриса Для Рус-

10:00 Тайм-Код 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Апостол 01:15 Авторская Программа 01:45 Особое Мнение

ПЯТНИЦА, 19 ИЮНЯ 008:00 Мультфильмы 09:00 Что Сказал Покойник 10:00 Сейчас В Мире 10:08 Особое Мнение 11:00 Апостол 12:00 Сейчас В Мире 12:08 Особое Мнение 01:00 Женщины Шутят Всерьёз 02:30 Неизвестная Планета 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Пером И Шпагой 06:00 Старые Дела 07:00 Тайм-Код 08:00 Апостол 09:00 Что Сказал Покойник

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ИЮНЯ 08:00 Мультфильмы 09:00 Матрос Чижик 10:30 Авторская Программа 11:00 В Нью-Йорке С Виктором Топаллером 12:00 Сейчас В Мире 12:30 Футуристы 01:00 Женщина С Ребёнком 03:00 Израиль За Неделю 04:00 Снято В CCCP 05:30 Неизвестная Планета 06:00 Тайм-Код 07:00 Новый Джентльменский Набор 07:30 Особое Мнение 08:00 В Нью-Йорке С Виктором Топаллером 09:00 Одинокая Женщина С Ребёнком

ского Министра 03:00 Сейчас В Mире 03:25 Особое Мнение 04:00 Место Встречи 04:30 Неизвестная Планета 05:00 Пером И Шпагой 06:00 Старые Дела 07:00 Сейчас В Мире 07:25 Особое Мнение 08:00 Апостол 09:00 Что Сказал Покойник 10:00 Сейчас В Мире 10:30 Авторская Программа 11:00 Место Встречи 11:30 Особое Мнение 12:15 Апостол 01:15 Авторская Программа

CУББОТА, 20 ИЮНЯ 08:00 Мультфильмы 09:30 Три Толстяка 11:00 Театральная Жизнь Петербурга 12:00 Сейчас В Мире 12:30 Авторская Программа 01:00 Княжна Мери 03:00 Тайм-Код 04:00 Снято В CCCP 05:30 Неизвестная Планета 06:00 Театральная Жизнь Петербурга 07:00 Авторская Программа 07:30 Особое Мнение 08:00 Израиль За Неделю 09:00 Княжна Мери 11:00 Тайм-Код 12:00 Незабудки 02:00 Княжна Мери 04:00 Гибель Сенсации

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

17 17

ÃÈÌÍÀÇÈß ÄËß ÐÎÄÈÒÅËÅÉ

Секреты воспитания звездных мам

Как воспитывают своих детей звездные родители? Мы решили поделиться с тобой секретами Анджелины Джоли, Кети Холмс, Дженнифер Гарнер и Хайди Клум. Возможно, и ты решишь воспользоваться этими советами. Семейный отдых – секрет Дженнифер Гарнер Актриса часто совершает прогулки со своими двумя дочерями: кафешки, парки, выгул домашних питомцев, даже походы по магазинам. Максимум демократии – секрет Анджелины Джоли Актеры считают свои методы воспитания довольно демократичными. К примеру, Анджелина позволяет детям самим выбирать гардероб. И даже если с чем-то не согласна, то не пытается повлиять на точку зрения отпрысков. Раннее развитие – секрет Кети Холмс Несмотря на то, что звездная пара распалась, воспитанием дочери они занимаются вместе. И к этому вопросу родители подошли довольно серьезно: малышка изучает несколько иностранных языков, посещает художественную студию, ба летную школу, а также берет уроки актерского мастерства. Кети и Том не считают, что крадут у дочери детство, наоборот: они открывают перед ней множество возможностей. Право на ошибку – секрет Анжелины Джоли "Совершил ошибку – исправь ее" – таким принципом руководствуются в воспитании Джоли и Питт. Они не ругают детей за разбитые чашки, опрокинутые вазы. Каждый имеет право на ошибку, считает пара, и каждый имеет право эту ошибку исправить.

18 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 18

Правильное питание и здоровый образ жизни – секрет Хайди Клум Модель на собственном примере демонстрирует детям, что здоровое питание – не просто полезно, а и вкусно, а занятия спортом – куда интереснее компьютерных стрелялок. Таким образом, Хайди старается привить детям здоровый образ жизни. Кортни Кокс, звезда сериала Друзья, у актрисы одна дочь: "Ни в коем случае не осуждайте и не усугубляйте чувство вины, но помогите выпутаться из сложной ситуации правильно. Вы станете настоящим другом детям, они всегда и всем будут с вами делиться". Актриса Джулия Робертс, мать троих детей, уверена, что научить детей чему-либо можно только собственным примером. "Мало того, что я всегда знаю, что за продукты на моем столе, дети учатся ухаживать за растениями и ценить то, что дает нам природа" – говорит Джулия. Голливудская актриса Риз Уизерспун, мать троих детей: "Если кто-то думает, что работать и воспитывать детей – это просто, то они жестоко ошибаются. Если вы возьметесь за все сразу, то просто сойдете с ума! Я могу несколько лет сидеть без работы, а затем вплотную заняться карьерой. Но в эти моменты я все равно переживаю, что не могу часто видеть детей. Я скучаю по ним". www.semya-rastet.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

19 19

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА

Коньюктивит. Лечение народными средствами.

Народная медицина предлагает большое количество рецептов для лечения этого заболевания. Лечение народными средствами проводиться в основном с помощью капель и примочек. Для приготовления, которых используют различные травы. Мы приводим несколько рецептов из различных трав, которые используются для лечения коньюктивита в народной медицине.

■ Компрессы и промывание глаз из настоя сухих листьев алоэ древовидного. Если используется свежий сок, то необходимо его разбавить 1:10 кипяченой водой.

■ Промывание глаз настоем алтея лекарственного. Настой приготавливается следующим образом: в 1 стакане кипяченой воды (холодной) настаивают 3-4 столовые ложки размолотого корня 8 часов. Если используется кипяток, то в стакан воды высыпают 2 столовые ложки листьев или цветков алтея. Настой готов через 30 минут.

■ Настой из трав хмеля и голубики. Делается только на молодой месяц. Для лечебного настоя берут в равных долях траву голубики и шишки хмеля. На один стакан кипятка кладут 1 столовую ложку состава из трав, и настаивают в одеяле 1 час. Такой раствор принимается внутрь по 3 глотка до 4 раз в день. Только настой принимается за 20 минут до еды, иначе он не подействует.

■ Настой из лепестков розы. Для настоя берут 1 столовую ложку лепестков (сухих) и заливают стаканом кипятка. Лечебный раствор готов через 30 минут. После, приготовленным настоем, днем протирают глаза, а на ночь делают компрессы, пропитан-

20 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 20

ные этим растворам на закрытые веки по 30 минут.

■ Настой из нескольких трав: львиного зева, корня алтея, листьев черного паслена. Эти травы измельчают и настаивают 0,5 стаканом кипятка до холодного состояния. Отфильтрованный настой закапывают по 3 капли в глаза раз в день.

■ Настой из цветков василька. Для настоя берется 1 столовая ложка цветков и 1 стакан кипятка. Этот раствор готов через 30 минут. Отфильтрованным раствором следует постоянно промывать глаза. Лечение народными средствами эффективнее всего проводить с постепенным чередованием нескольких настоев, но не следует злоупотреблять большим количеством настоев. Прежде чем воспользоваться рецептом, посоветуйтесь со специалистом. Перед тем, как принимать тот или иной сбор, желательно ознакомиться с противопоказаниями трав, входящих в состав сбора в травнике. Приобрести натуральные препараты и травы Вы можете в аптеках вашего города.

Fair Lawn Pharmacy (201) 773-6090 (cм. стр. 30).

NatureMed Pharmacy (201) 945-8006.

A+ Pharmacy (732) 308-9099.

Garden Pharmacy (201) 797-6888. www.naromed.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

21 21

22 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 22

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

23 23

24 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 24

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

25 25

MEDICARE SUPPLEMENT

ОТ 10 ВЕДУЩИХ СТРАХОВЫХ КОМПАНИЙ

Medicare библиотека – Выпуск #3

Есть очень много вопросов о Medicare и Medicare Supplement! Материал, представленный ниже, будет полезен для понимания основ Medicare / Medicare Supplement, ответит на ваши многочисленные вопросы и позволит выбрать наиболее устраивающий вас вариант.

Original Medicare Medicare – Федеральная программа Больничного u Медицинского Страхования для людей возраста 65 лет и старшe, a также для людей моложе 65 лет, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) и Medicare Part B (Медицинское Страхование) известны как Original Medicare. Но Original Medicare не покрывает ваших расходов полностью. Если вы хотите быть уверенными, что все ваши расходы будут покрыты, дополните ваш Original Medicare Medicare Supplement планом. В случае тяжелого заболевания, без наличия Medigap полиса ваши медицинские счета могут быть очень большими.

Medicare Supplement (Medigap) Мedicare покрывает в среднем 80% медицинских расходов, вы отвественны за оставшиеся 20%. Medigap страховой полис помогает вам в покрытии этих расходов. Примеры таких затрат: франшизы, доплаты, совместные страхования и дополнительная наценка (deductibles, copayments, coinsurances, and extra charges). Medigap продается частными страховыми компаниями лицензированными в вашем штате. Medicare Supplement платежи делаются после того, как Medicare заплатила свою долю. У Medicare Supplement нет никакой сети. Как и в Original Medicare, вы можете посетить любого доктора или больницу, если доктор принимает Medicare (первичный охват), и ваш доктор обязан принять Medigap план (вторичный охват). Кроме того, Medigap включает некоторые дополнительные льготы, не покрытые Original Medicare, такие как чрезвычайная медицинская ситуация в заграничном путешествии. Стоимость oтпускаемых по рецепту лекарств не включена в план Medigap, вы должны купить дополнительный план (Part D). Есть 10 Стандартизированных планов Medigap. У каждого плана есть буква идентифицирующая его (План A, План B, и т.д.), и определенный набор основных и дополнительных льгот. Имейте в виду, что льготы планa, купленного у одной страховой компании, идентичны льготам плана того же типа, купленного у любой другой компании. Главное различие – премиальная цена, и разница в ценах может быть весьма существенна.

Medigap План A обеспечивает основные льготы. Все другие планы (План B, План C, и т.д.) включают основной План A и обеспечивают дополнительные льготы. Medigap План F является самым полным из имеющихся планов. Он покрывает все ваши расходы, не покрытые Original Medicare, и является единственным планом, который включает как Medicare Part B франшизу (deductible), так и Medicare Part B дополнительную наценку (extra charges). Это – также самый популярный план. Medigap План N является одним из новых планов Medigap, введенным в июне 2010. Чтобы понизить ежемесячные премиальные затраты, План N использует доплаты (copays), которые включают: до $20 для посещения доктора, и до $50 для службы скорой помощи (emergency room). Результат – доступный и очень популярный план с ежемесячной премией на 25%-35% ниже, чем Medigap План F. Для Medicare Supplement вам не нужно заполнять никаких страховых требований; все делается автоматически и эффективно используя Medicare Crossover System. Вы должны приобрести Medigap, если он дает вам душевное спокойствие от финансовых затрат в Original Medicare (они могут быть весьма существенны!). Наилучшее время покупки Medicare Supplement плана – во время Открытого Периода Регистрации (Open Enrollment Period). Это – шестимесячный период после того, как вы получили Medicare Part B. В этот период страховая компания не может отказать вам ни в каком страховом полисе, который она продает, не может задержать вашу дату регистрации, и не может увеличить ваши выплаты, базируясь на вашей истории болезни. Если вы попытаетесь купить Medigap страховой полис после Открытого Периодa Регистрации, страховые компании могут использовать медицинский андеррай-

26 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 26

тинг, чтобы решить, принять ли ваше заявление, увеличить ваши выплаты, или задержать страховку, базируясь на вашем хроническом или уже существующем заболевании. Вы можете приобрести Medigap в любое время, если страховая компания утвердит ваше заявление. Нет никакого эквивалента для AEP в Medicare Supplement.

Medigap планы предусмотрены для людей 65 лет и старше. Когда вы моложе 65, ваше право на Medigap зависит от штата в котором вы проживаете. В некоторых штатах вы не можете купить Medigap план, если Вы моложе 65. В других штатах страховые компании обязаны продать вам Medigap план, даже если вы моложе 65. Как Liberty Medicare может помочь вам?

Liberty Medicare – независимое страховое агентство, специализирующееся на различных планах Medicare для людей старше 65 или для людей моложе 65 находящихся на инвалидности, Индивидуальных планах медицинского страхования (включая OBAMACARE) для людей моложе 65 и Long-Term Care планах. Наши услуги предлагаются вo многих штатах США, включая четыре штата Центральной Атлантики: Нью-Джерси, Пенсильвания, Мэрилэнд и Делавэр.

Medicare – комплексный и запутанный предмет. Выбор и поддержаниe плана Medicare самостоятельно может быть очень болезненным опытом. Работая с нами, вы cэкономитe время, деньги, и избежите будущих неожиданностей и разочарований. Мы поможем вам выбрать один или несколько НАИЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. Это – редкая возможность для вас, потребителя, получить все льготы агентства без любых дополнительных затрат. Наш сервис для вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь ли вы к страховой компании самостоятельно или через нас, ваша ежемесячная премия будет ТОЧНО такой же. Комиссия всегда включена в премию. Обращаясь самостоятельно, однако, вы теряете льготы нашего агентства, которое поможет найти лучший план, исходя из ваших потребностей, и предоставит вам поддержку после регистрации следя за изменениями в вашем полисе и помогая вам во время возобновления страховки.

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

27 27

По горизонтали: Ахеджакова. Скот. Кровь. Алло. Афера. Нотр. Пони. Осел. Мориа. Гном. Пли. Триод. Буф. Немо. Кино. Аза. Гайдн. Ролл. Гита. Ездок. Кугуар. Уклон. Брем. Диод. Пытка. Утоп. Орган. Удел. Сага. Надои. Узор. Церера. Орава. Стеклодув. По вертикали: Карбонат. Альф. Старпом. Тротил. Варяги. Лаос. Покупка. Неру. Мина. Ремарк. Нокдаун. Один. Реал. Бодиарт. Фома. Глюк. Губы. Трек. Евтушенко. Ощип. Кода. Удод. Масляков. Доводка. Ресурс. Глазет. Утица. Горе. Арак.

28

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

28 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

29 29

ÀÇÁÓÊÀ ÇÄÎÐÎÂÜß È ÊÐÀÑÎÒÛ

Маски от прыщей в домашних условиях

Против прыщей можно использовать такое средство: Эту процедуру нужно делать перед сном. Возьмите кусочек хозяйственного мыла, намочите его, и хорошенько протрите им каждый прыщик. Оставьте на всю ночь, а утром умойтесь прохладной водой, с применением того же мыла. Хозяйственное мыло очень хорошо подсушивает прыщи, и очищает жирную кожу лица. Рецепт дрожжевой маски от прыщей: 1 столовую ложку дрожжей разведите кипяченой водой так, чтобы получилась густая масса. Можно добавить в нее еще несколько капель лимонного сока. Нанесите маску на лицо, и когда она полностью подсохнет, смойте прохладной водой. Против прыщей хорошо используется масло чайного дерева, просто смазывайте им проблемные участки кожи лица несколько раз в день. Помимо масла чайного дерева можно использовать Визин (капли для глаз, можно купить в любой аптеке). Прыщи он не убирает, но очень хорошо снимает красноту. Еще одним средством против прыщей является умывание водой, с добавлением в нее лимонного сока или яблочного уксуса. Только тут главное не переборщить. На 1 литр воды использовать не более 1 столовой ложки уксуса или лимонного сока. Рецепт маски от прыщей из зеленой глины: в 1 столовую ложку порошка зеленой глины добавьте 1 чайную ложку оливкового или любого другого растительного масла, 1 яичный белок, и мякоть одного спелого плода киви, предварительно очищенного от кожицы. Тщательно разотрите все ингредиенты, чтобы образовалась густая однородная масса, которую нанесите на лицо на 10 минут, затем умойтесь прохладной водой. Рецепт фруктовой маски от прыщей: 1 столовую ложку мякоти апельсина смешайте с 2-мя столовыми ложками мяко-

30 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 30

ти вишни (можно использовать замороженную) без косточек. Хорошо разомните эти фрукты, и к полученной кашице добавьте 1 столовую ложку картофельной муки или крахмала. Еще раз размешайте, и наложите массу на лицо. По истечении 15-ти минут смойте прохладной водой. Против прыщей хорошо действует отвар из травы зверобоя, или ромашки лекарственной: 2 столовые ложки зверобоя (можно использовать как свежий, так и сухой) залейте 1 литром кипятка, и проварите в течение 5-ти минут. После снимите с огня, и оставьте на 2-3 часа. Затем разлейте его в специальные формочки для льда, и заморозьте. Протирайте лицо полученными ледяными кубиками каждое утро, и прыщи в скором времени исчезнут. По такому же рецепту готовится отвар из ромашки. Лосьон против прыщей: Возьмите 2 столовые ложки хвои, несколько листьев подорожника (2-3), и по 1 столовой ложке сухих цветков ромашки и календулы. Залейте все ингредиенты 0,5 л водки, и настаивайте в течение недели. Затем процедите, перелейте в стеклянную емкость, желательно из темного стекла, и протирайте таким настоем лицо (только там где имеются прыщи) утром и вечером. А вот еще рецепт маски от прыщей из настойки календулы: 1 столовую ложку настойки смешайте с таким же количеством пшеничной муки, и добавьте еще немного кипяченой воды, чтобы при размешивании получилась однородная масса, по густоте как сметана. Наложите маску на лицо, и оставьте на 10 минут, после чего смойте прохладной водой. www.lady.mail.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

31 31

ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ Туристка, изнасилованная уборщиком на круизном лайнере, требует $415 млн компенсации

В минувшую пятницу, 26 мая, в суд города Сиэтл, штат Вашингтон, был подан гражданский иск, в рамках которого истица, изнасилованная и избитая во время круиза на теплоходе Nieuw Amsterdam, принадлежащем Holland America Line, требует компенсацию в размере 415 миллионов долларов – 50 миллионов за полученную травму и 365 миллионов в рамках штрафа, налагаемого на судоходную компанию. Nieuw Amsterdam вышедший в путь 9 февраля 2014 года, направлялся к берегам Гондураса.

14 февраля, в День всех влюбленных, 29-летний гражданин Индонезии Кетут Пуджаяса, работавший на судне уборщиком, постучался в каюту 31-летней американки. Женщина обошлась с ним высокомерно, оскорбив, как говорится в статье, не только самого Пуджаясу, но и его родню. Насильник рассказал на допросе, что такое обращение привело его в бешенство. Он затаил обиду, решив при случае, отомстить за "честь рода". Гастарбайтер дождался конца рабочей смены, пробрался в каюту к потерпевшей, а когда женщина вернулась к себе и легла спать, напал на нее, избил, используя для этого ноутбук и щипцы для завивки волос, а затем изнасиловал и стал душить при помощи электрического провода, пока жертва не потеряла сознание. Преступник намеревался сбросить жертву за борт, и женщину, чьей профессией является воздушная гимнастика, спасла от смерти только хорошая физическая подготовка.. В конце концов жертве удалось вырваться из рук насильника. Окровавленная женщина с проводом на шее выбежала на полную людей палубу и умоляла о помощи. Следствие диагностировало у пострадавшей черепно-мозговую травму, выбитые зубы, изуродованное лицо, а также многочисленные синяки и кровоподтеки на теле и конечностях. Она была госпитализирована в одну из больниц Гондураса, а затем переправлена вертолетом в американскую клинику. Кетут Пуджаяса был задержан, признан виновным в изнасиловании и покушении на убийство и приговорен к лишению свободы на 30 лет. Он уже начал отбывать тюремный срок. Рассмотрение иска потерпевшей назначено на 7 ноября 2016 года.

В США в возрасте 27 лет умерла самая старая кошка в мире

В США умерла самая старая кошка в мире – 27-летняя Тиффани II. Как отмечается в сообщении, Тиффани II, рожденная в 1988 году, до своих последних дней сохраняла хорошие зрение и слух. Она умерла во сне. Жительница Сан-Диего (штат Калифорния) Шэрон Вурхис купила будущую долгожительницу-рекордсменку 1,5-месячной в местном магазине животных, заплатив за нее 10 долларов. Впоследствии она неоднократно говорила, что это были "наилучшим образом потраченные деньги" в ее жизни. Тиффани II была названа так в честь кошки Тиффани, которая жила у Вурхис в 1970-х годах. По данным Книги рекордов Гиннеса, рекорд долгожительства среди домашних кошек составляет

32 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 32

38 лет. Он принадлежит кошке Крим Пафф ("Кремовое пирожное") из Остина, штат Техас, родившейся в 1967 году и прожившей до 2005 года.

Бывший губернатор Техаса Рик Перри объявил о вступлении в борьбу за пост президента США

Бывший губернатор штата Техас Рик Перри объявил о намерении вступить в борьбу за высший государственный пост США. Соответствующая информация размещена на официальном предвыборном сайте политика. "Это будут выборы дела, а не обещаний", – приводит слова Перри его пресс-служба. На выборах 2012 года республиканец Перри также претендовал на право стать кандидатом в президенты США. О намерениях участвовать в борьбе за высший государственный пост в 2016 году от Республиканской партии ранее уже заявили сенаторы Тед Круз, Рэнд Пол, Марко Рубио, эксгубернатор штата Арканзас Майк Хакаби, нейрохирург Бен Карсон, бывший губернатор штата Нью-Йорк Джордж Патаки, бывший сенатор от штата Пенсильвания Рик Санторум, экс-глава компании Hewlett-Packard Карли Фиорина. В лагере демократов о президентских амбициях, помимо Хиллари Клинтон и Линкольна Чэффи, заявил также бывший губернатор штата Мэриленд Мартин О'Мэлли. Независимый сенатор от штата Вермонт Бернард Сандерс, формально не принадлежащий ни к одной из партий, также объявил, что претендует на выдвижение кандидатом в президенты США от Демократической партии.

Гарвард получил рекордное пожертвование – достаточное, чтобы купить Афганистан

Гарвардский университет получил самое большое пожертвование в истории. Менеджер хедж-фонда Джон А. Полсон передал учебному заведению сногсшибательную сумму – 400 миллионов долларов. Эксперты говорят, что этой астрономической суммы достаточно, чтобы купить такую страну, как Афганистан. Подарок предназначен инженерной школе Гарвардского университета. В ответ Гарвард объявил, что переименует эту школу в честь Джона А. Полсона. По иронии судьбы, сам Полсон никогда не изучал инженерное дело, а получил степень в области финансов в университете Нью-Йорка. Это пожертвование перекрыло предыдущее рекордное пожертвование, сделанное Гарварду в прошлом году инвестором Джеральдом Чаном – он передал школе здравоохранения университета 350 миллионов долларов. За что руководство вуза также решило переименовать указанную школу в его честь. Эта традиция заведена в университете еще с 1638 года, когда Нью-колледж был переименован в Гарвардский после того, как после английский священник Джон Гарвард завещал для учебного заведения 779 фунтов и 400 книг для библиотеки. www.ft.com, www.lastampa.it, www.independent.co.uk

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

33 33

ÇÂÅÇÄÍÀß ÆÈÇÍÜ Мать поддержала Ксению Собчак, в отношении которой начал проверку СК

Бывшая сенатор Людмила Нарусова высказалась в поддержку дочери – Ксении Собчак, которую подозревают в оскорблении чувств верующих. По словам политика, Собчак не нарушила ни одного пункта Конституции России. Нарусова отметила, что перед законом равны и верующие, и неверующие, а свою дочь она во всем поддерживает. Недавно стало известно, что Следственный комитет начал проверку в связи с публикацией Собчак в своем инстаграме фотографии, на которой она позирует в церковной рясе и с накладной бородой. Юрист Ярослав Михайлов пожаловался на этот снимок в СК, подчеркнув, что Собчак могла нарушить статью УК об оскорблении чувств верующих. Собчак ранее отметила, что наряд, в котором она снималась, был приобретен в магазине карнавальных костюмов. Журналистка удивилась, что факт того, что церковная ряса является карнавальным костюмом, никого не обижает, а ее фото в этой рясе оскорбительны.

"Знакомьтесь, Кейтлин Дженнер": отчим Ким Кардашьян сменил пол и попал на обложку VF

Июньский номер влиятельного журнала о жизни знаменитостей Vanity Fair посвящен, прежде всего, одному новому человеку, имя которого до сих пор никому не было известно – Кейтлин Дженнер, ей 65 лет, и недавно она начала новую жизнь, став женщиной. На обложке журнала опубликована фотография Кейтлин, созданная знаменитой Энни Абрамовиц. История Дженнер рассказана на 22 страницах. Редакция Vanity Fair выложила на YouTube видеозапись, на которой запечатлено, как Кейтлин Дженнер снималась в студии Абрамовиц. Менее чем за одни сутки это видео просмотрели более 7 миллионов человек. Оно получило тысячи позитивных и тысячи негативных оценок. Брюс Дженнер, олимпийский чемпион в десятиборье 1976 года, отец шестерых детей и бывший отчим детей Роберта Кардашьяна (в том числе, знаменитой Ким Кардашьян), объявил себя женщиной в апреле. В эфире ток-шоу на телеканале ABC Дженнер появился в женской одежде и заявил, что "не может больше лгать и скрывать правду", так как "во всем чувствует себя женщиной". Брюс признался, что на Олимпиаде 1976 года, проходившей в Канаде, уже ощущал себя женщиной, что не помешало ему в упорной борьбе победить десятки лучших в мире спортсменов-мужчин. По словам Брюса, ему было мучительно сложно строить семейную жизнь как мужчине, но теперь он "обрел себя". В 2014 году он развелся с Крис Дженнер, матерью знаменитых сестер Кардашьян. К весне 2015-го Дженнер завершила процедуры по смене пола.

Светланы Ходченковой Георгий Петришин решился сделать ей предложение. Попросить руки и сердца 32-летней белокурой красавицы столичный бизнесмен решил крайне необычным и романтичным способом. Егор Петришин сделал предложение Светлане Ходченковой прямо на сцене театра Киноактера. Дождавшись окончания спектакля "История любви. Книга ошибок", в котором играет Ходченкова, молодой человек взбежал на театральные подмостки и встал перед удивленной актрисой на колено. Заветное "да" звезда произнесла под восторженное "Браво" зрителей и оглушающие аплодисменты. Напомним, до знакомства с Георгием Петришиным во время игры "Мафия" в одном из кафе Светлана Ходченкова состояла в браке с актером Владимиром Яглычем. По словам близкого окружения, жених актрисы до встречи со звездой сериала "Краткий курс счастливой жизни" встречался с певицами Дакотой и Викторией Дайнеко.

Линдси Лохан встречается с итальянским мафиози

Скандально известная актриса Линдси Лохан, освободившись от общественных работ, с головой окунулась в новые отношения. 28-летняя рыжеволосая старлетка закрутила роман с итальянцем Матиа Милани. Влюбленная пара несколько дней наслаждалась прогулками по старинным улицам Венеции, а вечера коротала в небольших ресторанах. По словам местной прессы, бородатый избранник голливудской звезды – успешный бизнесмен, причастный к итальянской мафии. Примечательно, что за все расходы за время отдыха Матиа Милани взял на себя. Брутальный итальянец не только оплачивал все расходы своей зазнобы, но и трогательно кормил ее за обедом с ложки, нежно поглаживая по шее. Стоит отметить, что бойфренд актрисы часто бывает в командировках в Москве. Матиа Милани работает в девелоперской компании Bosco Properties, занимающейся элитной недвижимостью. www. heat.ru, www.uznayvse.ru/zvezdyi, www.lifenews.ru

Георгий Петришин сделал Светлане Ходченковой предложение

Спустя четыре года отношений возлюбленный актрисы

34 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 34

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

35 35

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× ÏÅÐÂÎÃÎ ÊÀÍÀËÀ Ñ 15 ÈÞÍß ÏÎ 21 ÈÞÍß ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 ИЮНЯ 7.30 Доброе утро 8.00 Новости 8.15 Доброе утро 10.10 Жди меня 11.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 12.10 Жить здорово!

13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.30 Сегодня вечером 16.15 Время покажет 17.00 Новости 17.15 Время покажет.

17.50 Мужское / Женское 19.00 Новости 19.15 Наедине со всеми.

20.00 Давай поженимся!

21.00 Пусть говорят 22.00 Время 22.30 Многосерийный фильм 0.20 Вечерний Ургант 0.50 Познер 1.45 Время покажет 2.30 Пусть говорят 3.00 Новости 3.15 Пусть говорят.

3.40 Давай поженимся!

4.35 Жить здорово!

22.00 Время 22.35 Многосерийный фильм 0.20 Вечерний Ургант 0.55 Структура момента 1.50 Время покажет 2.30 Пусть говорят 3.00 Новости 3.15 Пусть говорят.

3.40 Давай поженимся!

13.05 Модный приговор 14.00 Время 14.35 Многосерийный фильм 16.15 Время покажет 17.00 Новости 17.15 Время покажет.

17.50 Мужское / Женское 19.00 Новости 19.15 Наедине со всеми.

20.00 Давай поженимся! СРЕДА, 17 ИЮНЯ 21.00 Пусть говорят 7.30 Доброе утро 22.00 Время 8.00 Новости 22.35 Многосерийный фильм 8.15 Доброе утро 0.20 Вечерний Ургант 10.10 Наедине со всеми.

0.55 На ночь глядя 11.00 Новости 1.45 Время покажет 11.45 Контрольная закупка 2.30 Пусть говорят 12.10 Жить здорово!

3.00 Новости 13.05 Модный приговор 3.15 Пусть говорят.

14.00 Время 3.40 Давай поженимся!

14.35 Многосерийный фильм 4.35 Жить здорово!

16.15 Время покажет 5.00 Новости 17.00 Новости 5.20 Жить здорово!

17.15 Время покажет.

17.50 Мужское / Женское ПЯТНИЦА, 19 ИЮНЯ 19.00 Новости 7.30 Доброе утро 19.15 Наедине со всеми.

8.00 Новости 20.00 Давай поженимся!

8.15 Доброе утро 21.00 Пусть говорят 10.10 Наедине со всеми.

22.00 Время 11.00 Новости 22.35 Многосерийный фильм 11.45 Контрольная закупка ВТОРНИК, 16 ИЮНЯ 0.20 Вечерний Ургант 12.10 Жить здорово!

7.30 Доброе утро 0.55 Политика 13.05 Модный приговор 8.00 Новости 1.45 Время покажет 14.00 Время 8.15 Доброе утро 2.30 Пусть говорят 14.35 Многосерийный фильм 10.10 Наедине со всеми.

3.00 Новости 16.15 Время покажет 11.00 Новости 3.15 Пусть говорят.

17.35 Мужское / Женское 11.45 Контрольная закупка 3.40 Давай поженимся!

19.00 Новости 12.10 Жить здорово!

4.35 Жить здорово!

19.10 Жди меня 13.05 Модный приговор 5.00 Новости 20.00 Человек и закон 14.00 Время 21.00 Поле чудес 14.35 Многосерийный фильм ЧЕТВЕРГ, 18 ИЮНЯ 22.00 Время 16.15 Время покажет 22.35 Развлекательная про7.30 Доброе утро 17.00 Новости грамма 8.00 Новости 17.15 Время покажет.

0.20 Вечерний Ургант 8.15 Доброе утро 17.50 Мужское / Женское 1.10 Х/ф 10.10 Наедине со всеми.

19.00 Новости 2.45 Время покажет 11.00 Новости 19.15 Наедине со всеми.

3.00 Новости 11.45 Контрольная закупка 20.00 Давай поженимся!

3.15 Время покажет 12.10 Жить здорово!

21.00 Пусть говорят

36 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 36

3.40 Поле чудес 4.35 Жить здорово!

5.00 Новости 5.10 Жить здорово! СУББОТА, 20 ИЮНЯ 7.30 Гении и злодеи 8.00 Новости 8.10 Документальный фильм 8.55 Х/ф 10.10 Играй, гармонь любимая!

10.45 Смешарики.

11.00 Новости 11.15 Умницы и умники 12.15 Слово пастыря 12.30 Смак 13.05 Документальный фильм 14.00 Время 14.20 Идеальный ремонт 15.00 Документальный фильм 16.00 Многосерийный фильм 19.30 Угадай мелодию 20.10 Дoстояние Рeспублики 22.00 Время 22.20 Сегодня вечером 23.45 Танцуй!

2.10 Х/ф 3.00 Новости 3.10 Х/ф 5.00 Новости ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ИЮНЯ 7.45 Х/ф 8.00 Новости 8.15 Х/ф 9.15 Х/ф 11.00 Армейский магазин 11.25 Смешарики.

11.40 Здоровье 12.35 Непутевые заметки 12.50 Пока все дома 13.30 Фазенда 14.00 Воскресное Время 15.30 Теория заговора 16.35 Концерт 18.15 Новое летнее телевидение 19.55 КВН. Высшая лига 22.00 Воскресное Время

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

iver Rd., 10 R 7 1 3 1 4 n, NJ 07 Fair Law Email: 104@aol.com n msalma

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

37 37

ÍÀ Ø À Ñ À Ò È ÐÀ АНЕКДОТЫ ИЗ ОДЕССЫ

– Фима, ты знаешь, я когда выпью никого не боюсь!

– Что и даже жену?

– Ну до такой степени я еще не напивался.

*** – Яша, раньше ты любил, когда я ходила по квартире в чем мама родила.

– Понимаешь Роза, поизносилось то, в чем тебя мама родила... *** – Таки, самым счастливым на Земле мужчиной был Адам – тещи у него не было!

– Да нет, все-таки, какая-то змея там была... *** – Розочка, шо я тебе имею сказать: Ты, конечно, сегодня произвела на пляже фурор, но стринги, таки, надо одевать узкой полоской назад. *** – Изя, мы с тобой уже находимся в том возрасте, когда согласие женщины не радует а пугает. *** – Изя, как ты думаешь, мне идет эта беретка?

– Дорогая. Я тебе скажу честно. Тебе уже идет все. *** – Сёма, а шо это у нас такие большие счета за интернет?

– Софа, это потому, что у кого-то слишком часто болит голова.

38 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 38

Очень непростая шапочка была...

Как вы думаете, русалка это рыба или женщина?

– Ну-у, Сёма, смотря какой голод тебя мучает!

В Горках знал её любой – Красной Шапкой девку звали, Родичи дитё порой В гости к бабке посылали.

*** Родственники заболевшего богатого еврея обращаются к доктору: – Скажите, доктор, надежда есть?

– Абсолютно никакой! У него обыкновенная простудa.

Девка здорова была – Пирожков возьмет полпуда И стартует от угла… Ну, не девка – просто чудо!

*** – Мужчина, вы так смотрите как будто мысленно меня раздеваете!

– Ой, ну шо вы, шо вы, нет! Мысленно Вы уже одеваетесь, а я курю! *** – Сара, я выйду замуж только по любви!

– Я, Софочка, тоже... Если не подвернётся что-нибудь получше. *** – Софочка, таки никогда не говори: "Я ошиблась!", лучше скажи: "Надо же, как интересно получилось". *** – Фима, – как вы смотрите на то, шобы выпить?

– Пристально. *** Одесса. Море. Пляж "Аркадия". Пожилая пара сидит под зонтиком и дядя всё время смотрит на молоденьких девушек.

– Аркаша, прикрой глаза и подбери слюни, этот десерт уже не для тебя...

– Раечка, если я на диете, дай мне хоть посмотреть меню.

Километр, десять, сто – Будет груз доставлен важный! Ну, почти как Жак Кусто, Девочка была отважной! Но случилось как-то раз Пробираться Шапке лесом… Тут украсит мой рассказ Встреча с основным балбесом! С давних пор в лесу бродил Быдловатый зверохищник Ну, естественно, дебил, Красных шапок ненавистник! Мимо он пройти не смог – Морда сера, глаз зелёный: – Ты куда несёшь пирог? Из какого ты раёна? Ты зачем спугнула зайца? Что в кармашечках лежит? Кольца ценные на пальцах? Что за дерзкий внешний вид?! Берега совсем теряя И хрипя ей говорит – Девку запугать желая: – Как фамилия?! – кричит. Шапочка ж, пожав плечами, Смотрит, будто всё равно: – Путины мы, – отвечает.

– Пути… – замер Волк бревном! Тут рассказ должон прерваться, Потому что сей же час Дали Волку оторваться Появившийся спецназ!.. Сказка вышла покороче – Никого не скушал Волк, Оттого что дни и ночи В Горках бдит Кремлёвский полк! Андрей Крас

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

39 39

Требуются рабочие на кухню.

973-423-5808

ÏÅÐÅÂÎÄ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

ñ ðóññêîãî è óêðàèíñêîãî íà àíãëèéñêèé â Fair Lawn, NJ. Íîòàðèàëüíîå çàâåðåíèå è Àïîñòèëü. Óñòíûå ïåðåâîäû íà âñ òð å÷àõ è èíòåðâüþ 862-571-7772

Ищем работника

на полную рабочую неделю в выставочный зал по продаже плитки для кухонь и ванных комнат. Желательно иметь опыт работы, а также знание английского и русского языков. Ценится умение пользоваться компьютером.

732-275-8300

ïîâàð â ðåñòîðàí â central NJ

732-316-9100

Требуются

Tребуются

862-220-9252

201-203-4843

732-275-8300

Уникальная развивающая книга для детей, которая поможет полюбить искусство и превратить посещение музея в увлекательное сказочное приключение. Её можно заказать в электронном варианте для Apple и PC компьютеров, для iPAD и в напечатанном варианте на веб сайте: www.newchildrenbooks.com.

Требуется работница (20-40 лет) в кафетерий в East Brunswick, full time, знание английского обязательно

Gentelmen's Lounge Приглашает

ТРЕБУЮТСЯ

ФЛОРИСТ УКРАСИТ ЦВЕТАМИ

продавцы и кассиры Требуются рабочие с опытом в продуктовый магазин энергичные женщины в на постоянную работу. renovation для Хорошие условия, компанию по уборке домов проведения ремонтных гибкий график, Очень хорошие оплачиваемый отпуск работ в домах в Marlboro условия работы 201-794-1200

732-325-0858

привлекательных девушек для работы танцовщицами. Опыт не обязателен. Обучаем! Хорошая оплата. Гибкий график.

973-279-1200

помощник, кассир, повар. Русский и английский. С документами.

Оплата – высокая

609-481-1383

40 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015

ЛЮБОЕ СЕМЕЙНОЕ ТОРЖЕСТВО:

ПРОФИЛЯ В

ПРИНСТОН, НЬЮ ДЖЕРСИ О СТАВЬТЕ СООБЩЕНИЕ

609–228–6446

СВАДЬБЫ, ДНИ РОЖДЕНИЯ,

БАР/БАТМИЦВЫ

973-592-9202

АВТОМЕХАНИК/УЧЕНИК АВТОМЕХАНИКА НА ПОЛНЫЙ ЦИКЛ РАЗБОРКИ АВТОМОБИЛЕЙ.

ОПЛАТА ТРУДА СДЕЛЬНАЯ. РАБОТА В NEW BRUNSWICK.

201-703-3618

На постоянную работу требуются водители CDL/class “A” с опытом не менее 2-х лет.

СТРОИТЕЛИ РАЗНОГО

ТРЕБУЕТСЯ

Требуется

40

Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ

201-704-9707

Срочно требуются в транспортную компанию водители на полную рабочую неделю. Оплата на чек плюс сверхурочные.

973-389-0900

Спросить Лазаря

ТРЕБУЕТСЯ

270-278, NJ, Babushka Deli

Срочно требуется

помощник фармацевта на полную или неполную рабочую неделю в аптеку в Маналапан Звонить 732-310-3010 Факс для резюме: 732-308-9007

продавец с опытом работы в русский магазин в Central NJ

908-337-3170

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ У ВАС В ДОМЕ: ПОКРАСКА, ПЛИТКА, ПОЛЫ, ШИТРОК И МНОГОЕ ДРУГОЕ

845-300-2805 Квалифицированная уборка офиса и дома. Звонить в любое время.

732-486-9643 Эльвира

В Аdultcare срочно нужен bookkeeper.

Please call

973-896-2426 Lana

Все виды страхования

AUTO, HOME, BUILDERS, CONTRACTORS, REAL ESTATE, BUSINESS, RETAIL STORS, WORKERS COMPENSATION and MORE CLASS AVAILABLE Мы говорим по-русски, украински

732-583-5500 Галина

201-694-5779 908-688-2682 Юрий

Строим, реставрируем, устанавливаем,

исправляем ошибки других в домах, офисах, ресторанах, магазинах

732-687-3626

201-843-0053

РЕМОНТ И ПЕРЕПЛАНИРОВКА:

дома, квартиры, ванные комнаты, дэки. Замена сантехники, эл. работы и т.д.

bohdanconstruction@ymail.com

201-621-3254 МАЛЯР

с 30-летним опытом работы качественно выполнит все виды малярных работ, taping, шпаклевка, покраска, обои, Bellagio Faux & Stucco Venetian

4

646-645-8451

Паркетные полы.

Циклёвка, ремонт и укладка нового пола.

Малярные работы.

201-705-7166

Услуги по уборке до- Компании, расположенной в Нью-Джерси требуются: и Mеханик, имеющий опыт работы по мов, офисов и квартир Инженер-Конструктор проектированию изделий машиностроения, в том числе Высокое качество за сварных конструкций. Опыт работы с SolidWorks и AutoCAD обязателен! доступную цену

862-220-9252; 862-571-9472

Cрочно требуется

В офис в Северном Нью Джерси коммуникабельная работница на постоянную работу. Необходимо знание русского, английского, и наличие машины.

Звонить 201-835-4875

tel 201 794 8000

License, Insurance

Оформляем налоговые декларации. Компьютеризированная бухгалтерия. Нотариальные услуги по NY & NJ. Бесплатный е-filing.

Говорим по–русски

Кондиционеры 732-423-8013

кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки

Бухгалтерские и нотариальные услуги

REMODELING 862–221–8322

РЕКОНСТРУКЦИЯ И УСТАНОВКА

tel/fax 201 794 8002

Резюме на английском языке присылать только на електронный адрес AlexanderF@Richards-mfg.com О назначении интервью звонить (973) 371-1771 x447 Alex

Требуется

в транспортную компанию водитель, обьязательно c лайсенсом CDL класса. Работа локальная в Нью-Джерси, Нью-Йорке и Делавере.

973-928-3404

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

41 41

Лицензированный косметолог

ROYAL KING DRIVING SCHOOL

предлагает услуги широко Работаем 7 Дней в неделю. известной в Европе линии Лицензированые по уходу за кожей инструктора «Biologique Recherche», с большим опытом работы. Франция. Эффективно, Доступные цены. качественно для Специально оборудованные взрослых и детей новые машины 201-693-2621 - Вероника

Великолепный Кондоминиум

с двумя спальнями для продажи. “Редкая находка” в районе Радбурна (Radburn area), рядом с магазинами, Нью-Йорк транспортом, школами, и парками. Превосходный ремонт и все услуги включены, за исключением электричества и газа.

Звонить 201-254-4321

В Центральном Нью-Джерси, в Old Bridge

продаются

два участка земли готовых под застройку. Имеются все разрешения.

347-265-2884

привлекательных девушек для работы танцовщицами. Опыт не обязателен. Обучаем! Хорошая оплата. Гибкий график.

973-279-1200

Обучаем на русском, украинском, 2013, 2014 года. английском языках по выбору

866-493-5900 732-321-0707

Ищу работу по уходу за пожилыми людьми С проживанием. Есть рекомендации.

732-770-6898 Галина

Looking for a nurse with RN license for an Adult Care Facility.

Preferably with an experience.

To inquire, please call

917-414-2420

Contact person Carolyn

- Обучение - Быстрое трудоустройство - Оплата расходов на бензин - зарплата от $10 в час - гибкий график работы

732-635-2020

42

Gentelmen's Lounge Приглашает

2010, 2011, 2012.

Агентство по уходу за больными приглашает на работу CHHA

42 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015

Срочно требуются в Adult Care (Perth Amboy, Union City & Clifton) водители имеющие права CDL класса. Предпочтительно с опытом работы.

917-414-2420 Carolyn

ÁÈÇÍÅÑ ÄËß ÇÍÀÊÀ ÇÎÄÈÀÊÀ "ÎÂÅÍ" Вы родились в период с 21 марта по 19 апреля? Значит, Вы от природы обладаете такими качествами, которых нет у других. Нас не интересует, кто Вы по профессии, наемный ли Вы работник или имеете свой бизнес. У Вас есть реальная возможность использовать свои преимущества! Мы ищем таких, как Вы! Вы нам – способности. Мы Вам – занятие по душе и очень хорошие деньги! Для участия в бизнес–эксперименте звоните:

201–819–3486

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

43 43

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÅÐÅÄÀ× NTV C 15 ÈÞÍß ÏÎ 21 ÈÞÍß ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 ИЮНЯ 06:00 Кофе С Молоком 09:00 Сегодня 09:15 Солнечно. Без Осадков 10:00 Тайное Знание 10:15 Знают Ли Русские Русский 10:25 Первая Передача 11:00 Сегодня 11:15 Таинственная Россия 12:00 Новые Русские Сенсации 01:30 Суд Присяжных 02:15 Ты Не Поверишь!

03:00 Я Худею 03:45 Их Нравы 04:15 Суд Присяжных.

05:15 Учитель В Законе.

06:00 Все Будет Хорошо!

07:00 Сегодня 07:40 Обзор.ЧП 07:50 Формула 1 08:00 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Сериал Лесник.

11:00 Анатомия Дня 11:30 Сериал Ярость 01:05 Обзор.ЧП 01:30 Сегодня В Америке ВТОРНИК, 16 ИЮНЯ 06:00 Кофе С Молоком 09:00 Сегодня 09:15 Солнечно. Без Осадков 10:00 Едим Дома 10:25 Главная Дорога 11:00 Сегодня 11:15 Таинственная Россия 12:00 Сериал Лесник.

44 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 44

01:30 Суд Присяжных 02:15 Сериал Ярость 03:50 Бизнес-Клуб 04:15 Суд Присяжных.

05:15 Учитель В Законе.

06:00 Все Будет Хорошо!

07:00 Сегодня 07:40 Обзор.ЧП 08:00 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Сериал Лесник.

11:00 Анатомия Дня 11:30 Сериал Ярость 01:10 Формула 1 01:20 Обзор.ЧП 01:30 Сегодня В Америке 01:50 Все Будет Хорошо! СРЕДА, 17 ИЮНЯ 06:00 Кофе С Молоком 08:50 Формула 1 09:00 Сегодня 09:15 Солнечно. Без Осадков 10:00 Готовим 10:25 Чудо Техники 11:00 Сегодня 11:15 Таинственная Россия 12:00 Сериал Лесник.

01:30 Суд Присяжных 02:15 Сериал Ярость 03:50 Обзор.ЧП 04:15 Суд Присяжных.

05:15 Учитель В Законе.

06:00 Все Будет Хорошо!

07:00 Сегодня 07:40 Обзор.ЧП 08:00 Говорим И Показываем

09:00 Сегодня В Америке 09:20 Сериал Лесник.

11:00 Анатомия Дня 11:30 Сериал Ярость 01:05 Обзор.ЧП 01:30 Сегодня В Америке 01:50 Все Будет Хорошо!

02:40 Учитель В Законе. ЧЕТВЕРГ, 18 ИЮНЯ 06:00 Кофе С Молоком 09:00 Сегодня 09:15 Солнечно. Без Осадков 10:00 Квартирный Вопрос 11:00 Сегодня 11:15 Таинственная Россия 12:00 Сериал Лесник.

01:30 Суд Присяжных 02:15 Сериал Ярость 03:50 Обзор.ЧП 04:15 Суд Присяжных.

05:15 Учитель В Законе.

06:00 Все Будет Хорошо!

07:00 Сегодня 07:40 Бизнес-Клуб 08:00 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Сериал Лесник.

11:00 Анатомия Дня 11:30 Сериал Ярость 01:10 Бизнес-Клуб 01:30 Сегодня В Америке 01:50 Все Будет Хорошо! ПЯТНИЦА, 19 ИЮНЯ 06:00 Кофе С Молоком 09:00 Сегодня 09:15 Солнечно. Без Осадков 09:50 Бизнес-Клуб 10:10 Дачный Ответ 11:00 Сегодня 11:15 Таинственная Россия 12:00 Сериал Лесник.

01:30 Суд Присяжных 02:15 Сериал Ярость 03:50 Обзор.ЧП 04:00 Суд Присяжных.

05:00 Формула 1 05:15 Учитель В Законе.

06:00 Все Будет Хорошо!

07:00 Сегодня 07:35 Обзор.ЧП 08:00 Говорим И Показываем 09:00 Сегодня В Америке 09:20 Персона Грата 09:50 Мертвое Сердце 01:00 Обзор.ЧП

01:30 Сегодня В Америке 01:50 Персона Грата 02:20 Знают Ли Русские Русский 02:40 Учитель В Законе. СУББОТА, 20 ИЮНЯ 06:00 Сегодня 06:20 Мертвое Сердце 09:30 Их Нравы 10:00 Смотр 10:30 Живут Же Люди!

11:00 Сегодня 11:30 Медицинские Тайны 12:00 Русская Начинка 12:30 Готовим 01:00 Главная Дорога 01:35 Поедем, Поедим 02:15 Чрезвычайная Ситуация 03:45 Квартирный Вопрос 04:40 Следствие Вели 05:30 Алиби На Двоих 07:00 Центральное Телевидение 08:00 Новые Русские Сенсации 09:40 Ты Не Поверишь!

10:30 Сериал Дельта 12:00 Живут Же Люди!

12:30 Медицинские Тайны 01:00 Их Нравы 01:30 Поедем, Поедим 02:05 Смотр 02:30 Готовим ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ИЮНЯ 06:00 Сегодня 06:15 Следствие Вели 07:05 Квартирный Вопрос 08:00 Сегодня 08:20 Русская Начинка 08:50 Поедем, Поедим 09:30 Эксклюзив 10:00 Сегодня 10:20 Живут Же Люди!

10:50 Их Нравы 11:20 Первая Передача 12:00 Сегодня.

01:00 Едим Дома 01:30 Чудо Техники 02:10 Чрезвычайная Ситуация 03:40 Я Худею 04:30 Дачный Ответ 05:30 Алиби На Двоих 07:00 Сегодня.

08:00 Список Норкина 09:00 Великая Отечественная 10:00 Сериал Дельта 11:30 ЧП. Обзор За Неделю 12:15 Смешные Короли

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

45 45

ÄËß ÄÎÌÀ ÄËß ÄÓØÈ работанный натуИнтерьер комнаты для ральный камень, молодого человека

Студент или молодой специалист может занимать комнату в стандартной квартире или жить в квартире-студии, которая, по сути, представляет собой одно большое помещение. В любом случае для него можно создать современный и функциональный интерьер – лаконичный, без излишней мягкости, но уютный. Не стоит использовать в интерьере слишком много мебели, важно оставить в нем ощущение простора и свободы. Лучше всего для интерьера комнаты молодого человека подойдут стили хай-тек, лофт и контемпорари. Самое важное – удобство! Максимально эффективно организовать пространство можно, разделив помещение на функциональные зоны. Зону сна, по возможности, стоит отделить перегородкой или обустроить в нише. Это поможет, перейдя в нее, переключиться с режима работы или учебы на отдых. Одновременно и функциональным, и стильным решением может стать использование в интерьере "угловатых" светильников. Они обеспечат удобство при работе за компьютером или чтении на кровати; придадут подчеркнуто современный вид комнате, даже если остальная обстановка в ней будет нейтральной. Очень хорошо для создания "мужского" удобного интерьера подходят многофункциональные предметы мебели. Шкаф-ширма, столик для чаепития и работы с ноутбуком, переходящая в диван кровать в ряде случаев могут оказаться просто незаменимыми. Элементы стиля В интерьере молодого мужчины большое значение имеет стиль, который позволяет отразить черты характера владельца, обозначить его предпочтения и вкусы. К примеру, необязательно, чтобы зонирование, эффектное декорирование и другие дизайнерские решения производили впечатление искусственности и "стерильности". Художественный беспорядок может быть создан со вкусом. Он охарактеризует хозяина дома как творческую, неординарную личность и обеспечит непринуждённую атмосферу в комнате. Для отделки прекрасно подойдут натуральные материалы и шероховатые поверхности, которые хорошо подчеркивают мужественность, решительность и твердость характера. Можно использовать грубо об-

46 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 46

древесину, металл, кирпич или их имитацию. Даже одна стена, оформленная таким образом, изменит восприятие интерьера, сделает его фактурным и эффектным. Цветовая гамма и отделка Мужчины предпочитают темные и спокойные цвета в интерьере, но яркие элементы допустимы и даже приветствуются, особенно в интерьерах современных стилей. Отлично подходят для цветовых акцентов комнаты синий, болотно-зеленый, красный и оранжевый цвета. Комната активного, целеустремленного и темпераментного мужчины может быть оформлена очень ярко, с акцентами в виде оригинальных предметов, принтов, плакатов, фотографий. Чтобы интерьер не выглядел "перегруженным", мебель в этом случае лучше выбрать максимально простых форм. Напротив, некоторые молодые люди предпочитают интерьеры, не отвлекающие своей яркостью и обилием декоративных элементов. Однако это не значит, что дизайн комнат для таких молодых будет безликим – спокойная, располагающая к продуктивной деятельности и комфортному отдыху обстановка тоже может быть интересной и подчеркивать индивидуальность хозяина. "Мой мир – это то, что вокруг меня". Этот девиз в полной мере может относиться к интерьеру молодого мужчины. Чтобы выразить эту идею, для декорирования помещения можно и даже нужно использовать предметы, отражающие хобби его владельца. Футбольный мяч, эмблемы любимых спортивных команд, памятные фотографии, постеры, коллекция журналов, гитара – все то, что любит и чем живет молодой человек. Интерьер комнаты молодого человека, гармонирующий с его внутренним миром, всегда будет восприниматься как очень удачный. Разнообразный выбор мебели любого стиля вам предложат в следующих мебельных салонах: Istikbal (973) 772-8500 (стр. 47).

Landmark (201) 438-3980 (cтр. 50).

Mahogany & More (201) 880-1200 (cтр. 49).

Simply Classic (201) 945-9100 (cтр. 48).

Riverside Furniture & Bedding (201) 773-3388 (cтр. 49).

Adora Home (973) 772-3777 (cтр. 51). www.rmnt.ru

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

47 47

48 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 48

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

4 tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

49 49

50 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 50

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002

tel 201 794 8000

tel/fax 201 794 8002

NewBecòíèêNJ www.NewVestnik.com

# 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 |

51 51

52 | # 23 (442) 10 Èþíÿ 2015 52

www.NewVestnik.com NewBecòíèêNJ tel 201 794 8000 tel/fax 201 794 8002