427 ny

№ 8 (427) 25 февраля, 2015

стр. 1

стр. 3 стр. 5

стр. 9

стр. 3

стр. 9

tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

NewBecòíèêNY www.NewVestnik.com # 8 (427) 25 ôåâðàëÿ 2015 1 1

ÀÔÈØÀ

New Vestnik Magazine Free Russian-American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by: El Mar Media & Publishing, Inc.

Main Office: 20-24 Fair Lawn Ave., 2nd Fl., Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll-Free: 877-55-VESTNIK Tel: 201-794-8000 201-794-8001 Fax: 201-794-8002 newvestnik@gmail.com copyright © 2013 by El Mar Media & Publishing, Inc. All rights reserved.

Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is a sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing.

Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, represantation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере:

Афиша ............................................. 2 Доска обьявлений......................... 12 Медицинские новости....................8 Советы хозяйкам ............................ 4 Юмор – сатира .............................. 10

ЧИТАЙТЕ

журнал и подробный перечень услуг на страничке в интернете:

www.NewVestnik.com

ВЫСТАВКА ОРХИДЕЙ С 28 Февраля по 19 Апреля В этом году выставка орхидей манит глаз вверх. Захватывающая дух презентация с подсветкой подчеркивает красоту этого цветка через подвесные корзины, красочные колонны и огромную звездчатую люстру переполненную сотнями растений. Вы можете прогуляться под десятками взвешенных конструкций в тропической атмосфере Enid А. Haupt консерватории и насладиться бесплатными предсавлениями, танцевальными спектаклями, практическими демонстрациями по уходу за орхидеями. Вечера гарантируют множество памятных мероприятий после захода солнца.

The New York Botanical Garden 2900 Southern Blvd., Bronx, NY 10458 (718) 817-8700

ВОСХОДЯЩИЕ ЗВЕЗДЫ МЕТРОПОЛИТЕН ОПЕРА

15 Марта в 3 PM

Сопрано Джойс Эль – Хури, тенор Мэтью Plenk и баритон Николай Pallesen будет исполнять отрывки из Верди "Травиата", Доницетти Лючия ди Ламмермур и L' Elisir d' Amore, в сопровождении пианиста Лахланом Глен, в увлекательной программе, которая смешивает романтику, трагедию и комедию. В сопровождении пианиста Лахланом Глен, в увлекательной программе, которая смешивает романтику, трагедию и комедию.

New Jersey Performing Arts Center One Center Street Newark, NJ 07102 (973) 642-8989

"NEW JERSEY HOME SHOW" С 6 по 8 Марта Вы пересмотрли тонны фотографий и журналов чтобы найти "дом своей мечты", но не были достаточно мотивированы чтобы начать реально переделывать свoй дом. Нью-Джерси "Home Show" может помочь превратить этот дом мечты в реальность. Вы посмотрите более 300 экспонатов, познакомитесь с самой современной продукцией. Новинкой этого года является антикварный павильон. Вы познакомитесь с экспертом и автором книги "Образ Жизни" – Шерилом Наджафи и смoжете обсудить с ним как создать "дом своей мечты".

New Jersey Convention & Exposition Center 97 Sunfield Avenue Edison NJ 08837 (732) 417-1400

ВЕЧЕР ЗНОЙНОГО ТАНГО, ВИНА И РОМАНТИКИ 24 Февраля в 6:30 PM Уникальный опыт урока танго с последующей танцевальной партией и бокалом вина. Вы начнете вечер с одного часа Урока танцев под руководством маэстро Джона Тарика и его партнерши Дэллы. Лучшие инструкторы, проведут вас через обучение знойного Аргентинского танго, способного топить пожары страсти. После урока, вы сможете практиковаться на танцплощадке, используя вновь приобретенные движения в действии. Это будет вечер который запомнится!

Ukrainian East Villiage Restaurant, 140 2nd Ave New York, NY 10003 (212) 614-3283

Êèíî

Íîâîå ðóññêîå êèíî

Студенка литературного колледжа Анастасия Стил встречает молодого миллиардера Кристиана Грея, который убеждает девушку подписать с ним контракт, полностью контролирующий ее жизнь... Жанр: Драма, мелодрама. Режиссер: Сэм ТейлорДжонсон. В ролях: Джейми Дорнан, Дакота Джонсон, Дженнифер Эль, Люк Граймс, Рита Ора, Элоиз Мамфорд, Марсия Гэй Харден, Макс Мартини, Рэйчел Скарстен, Виктор Расук и другие.

Оказавшийся в специализированном интернате для слабослышащих главный герой Сергей, узнает о том, что часть его воспитанников являются участниками криминальной организации под названием Племя. Чтобы повысить свой авторитет Сергей становится ее участником и принимает участие в ряде ограблений. Проблемы начинаются, когда он влюбляется в одну из наложниц главаря банды... Жанр: Драма, криминал. Режиссер: Мирослав Слабошпицкий. В ролях: Григорий Фесенко, Яна Новикова, Роза Бабий и другие.

Пятьдесят оттенков серого / Fifty Shades of Grey

Племя

2 | # 8 (427) 25 ôåâðàëÿ 2015 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNY tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002 2

tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

NewBecòíèêNY www.NewVestnik.com # 8 (427) 25 ôåâðàëÿ 2015 3 3

ÑÎÂÅÒÛ ÕÎÇßÉÊÀÌ

■ Яйцо при варке не треснет, если на дно кастрюльки положить перевернутое блюдце.

■ Если вам надо сварить яйцо с надтреснутой скорлупой, смажьте трещину лимонным соком и сильно посолите воду.

■ Омлет из яиц будет особенно вкусным и пышным, если в нем развести кусочек дрожжей.

■ Если дать уже готовому пирогу постоять 15-20 минут, он подниматься, станет пышнее.

ÑÀÌÛÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅÔÀÊÒÛ ÔÀÊÒÛÎÁ ÎÁÀËÊÎÃÎËÅ ÀËÊÎÃÎËÅ ÑÀÌÛÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅ Вопросы к сомелье

Вопрос: Подскажите, пожалуйста, какие еще вина мне могут понравиться, если я обожаю chateau busqueyron? Не обязательно белые. Ответ: Вопрос, конечно сугубо индивидуальный, но скорее всего Вам понравятся белые вина Бордо, в ассамбляж которых входит большое количество Семийон Блан, выдержанные в дубовых бочках не менее 6 месяцев. Если речь идёт о красном вине, то лёгкое вино на основе Мерло, выдержанное также не менее 12 месяцев в дубе. Нужно заметить, что Шато Бюскейрон биодинамическое вино. Вопрос: Правда ли, что вина с холма Эрмитаж могут "жить" до 30 лет и чем это объясняется? Ответ: Не обязательно, что каждое вино, каждого года с этого холма может храниться 30-40 лет. Вина из винограда Сира с холма Эрмитаж содержат большое количество танинов. В молодости они порой "грубоваты". Танины определяют потенциал хранения вина. Почему именно с этого холма? Французы отвечают: "Терруар!" (фр. terroir от terre – земля).

■ Когда замешиваете тесто, молоко или воду вливайте в муку понемногу, тоненькой струйкой, помешивая деревянной лопаточкой. Тесто будет без комков.

■ Никогда сразу не вынимайте готовый пирог из формы. Дайте ему остыть. За исключением тех пирогов, которые подаются к столу горячими. Однако, если оставить пирог слишком долго на противне, он становится влажным и отдает железом. www.edimka.ru

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ Ê ÑÒÎËÓ ÊÓÕÍß ÍÀÐÎÄÎÂ ÌÈÐÀ

Национальные блюда Франции Антрекот, запеченный с орехами и помидорами

Вам потребуется:

Свинина антрекот – 800 г, соль, черный молотый перец – по вкусу, помидор свежий – 2 шт., грецкий орех – 20 г, миндаль – 20 г, сыр тертый – 80 г, растительное масло – 2 столовые ложки, листья салата – для украшения.

Способ приготовления:

Свинину помыть, обсушить, сделать не до конца надрезы. Посолить, поперчить по вкусу. Помидоры помыть, нарезать дольками. Затем приготовить ореховую начинку. В чашу блендера забросить миндаль и грецкие орехи, измельчить до крошкообразного состояния. На мясо выложить перемолотые орехи и дольки помидора. Завернуть ломтик мяса в рулет. Натереть сыр на крупной терке. Противень www.winebutik.net выстелить фольгой, смазать нембольшим количеством растительного масла. Выложить на фольгу антрекот с помидорами ÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÓÐÌÀÍÀ и орешками и присыпать сверху тертым сыром. Запекать мясо в духовке около 12-15 минут. Готовится антрекот очень быKумин Кумин (зира) — мелкие стро, так что не пересушите мясо. семена растения Cuminum Пирог с франжипаном и ежевикой cyminum семейства зонтичВам потребуется: ных (её родиной считают Ежевика – 300 г, сливочное масло (размягченное) Восточное Средиземномо– 100 г, куриное яйцо (небольшое) – 1 шт., сахарная рье и Северную Африку). пудра – 50 г, мука – 250 г, щепотка соли. Для франЭто одна из популярнейжипана: сливочное масло (размягченное) – 100 г, ших специй мира. Особен- сахарная пудра – 100 г, миндаль молотый – 100 г, яйца куриные но любят её в Латинской – 2 шт., мука – 1 столовую ложку, ликер – 1 столовую ложку. Америке, Северной Африке Способ приготовления: и Азии. Мексиканцы, боль- Размягченное сливочное масло растереть с сахарной пудрой. шие любители comino (так Добавить щепотку соли и 1 маленькое яйцо. Все хорошеньздесь именуют кумин), до- ко перемешать. Просеять муку замесить тесто при помощи бавляют порошок из его вилки. Должно получиться очень нежное тесто. Готовое тесто молотых семян вместе с перцем чили в различные соусы, супы сразу распределить по форме сделать бортики, наколоть вили приправы, а также в знаменитое "чили-кон-карне" (chile con кой. Убрать форму с тестом в холодильник дожидаться своcarne). Арабы добавляют ее в блюда из рыбы, ягненка, куряти- его часа. Приготовить франжипан. Смешать размягченное ны и овощей, приправляют им мясное рагу, приготовленное в сливочное масло с сахарной пудрой. Добавить яйца, муку и переносном глиняном очаге-таджине. В Средней Азии кумин, молотый миндаль. Хорошенько взбить. Влить немного ликера известный как "зира", – непременная составляющая узбекско- (1 столовую ложку или по вкусу). Хорошенько перемешать. Должен получиться тягучий густой крем. Достать форму из го плова. Чёрный кумин-Black cumin – плоды родственного обычному холодильника, выложить ягоды (если ягоды были заморо(белому) кумину растения Cuminum nigrum, которое растёт женные, не забудьте их заранее разморозить, чтоб стекла вся в диком виде в Иране и Кашмире (регион Северной Индии). жидкость). Часть ягод я оставила для украшения пирога. ВыНа Западе его можно найти только в специализированных ложить франжипан. Сверху в виде сердца выложить оставмагазинах экзотических азиатских продуктов, так как эта шиеся ягоды. Выпекать пирог около 40 минут. Напоминаем, специя не слишком известна за пределами Северной Индии, что песочное тесто всегда ставится в холодную духовку! Дать пирогу остыть. Присыпать сердце сахарной пудрой. Ирана и Пакистана. www.carina-forum.com

www.restoranoff.ru

4 | # 8 (427) 25 ôåâðàëÿ 2015 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNY tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002 4

tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

NewBecòíèêNY www.NewVestnik.com # 8 (427) 25 ôåâðàëÿ 2015 5 5

НОВЫЕ МЕТОДЫ БОРЬБЫ С РАКОМ

Печатаются на правах рекламы ют межклеточное желатиноподобное вещество и уходят от основной опухоли, создавая опасность возникновения отдаленных метастазов. Диагноз «рак груди» в настоящее время не является приговором. Таким образом, на культуре раковых При ранней диагностике опухоль можно удалить, а своевременная клеток в системе in vitro была доказахимиотерапия значительно снижает вероятность повторного появле- на способность Неовастата подавлять ния опухоли. Но, к сожалению, во многих случаях злокачественный распространение, рост и остеолизис процесс уже настолько распространился, что к моменту постановки раковой опухоли MDA-MB-231. диагноза имеются метастазы, которые вскоре проявляются, несмотря Следующим этапом исследований был эксперимент на мышах, кона проведенное лечение. торым ввели культуру раковых клеток MDA-MB-231. В отсутствии В случае с раком груди наиболее грозной формой метастатического какого-либо лечения эти клетки вскоре обнаруживаются в костях и процесса являются костные метастазы. Чаще всего поражаются по- разрушают структуру кости на 83%. Однако когда таких животных звоночник, кости черепа и таза. На рентгенологическом снимке по- ежедневно поили Неовастатом, медуллярные кости редуцировались раженные участки кости выглядят либо как пустоты, либо как пятна только на 19%, что означает способность Неовастата профилактирос избыточным образованием измененной костной ткани. И в том и в вать костные метастазы в этой экспериментальной системе. Кроме другом случае кость в этом месте становится хрупкой и легко ломает- того, у мышей, леченых Неовастатом наблюдалось уменьшение объся даже от небольшой нагрузки. ема опухоли. Эти результаты показали, что анти-ангиогенный препаФакторы, которые отвечают за деструктивные процессы в кости, рат Неовастат может быть полезен для профилактики костного метапродуцируются самими раковыми клетками. Они достаточно хорошо стазирования у онкобольных. изучены, что позволяет оценивать возможное анти-метастатическое Клинический пример: пациентка Б., 57лет, обратилась в 2002 году. действие различных противораковых препаратов на культуре клеток. Диагноз: рак груди, метастазы в ребра, в кости таза и черепа, состояние Для того чтобы определить, способен ли Неовастат (АЕ-941) – при- после хирургической операции и полихимиотерапии. Получает антиродный многофункциональный ингибитор ангиогенеза, - регулиро- ангиогенный препарат ежедневно, до 90 мл в день. В настоящий мовать свойства клеток, которые помогают им делать костные метаста- мент имеющиеся метастазы не увеличились в размере. Новых метастазы, была использована экспериментальная модель клеток рака груди тических поражений не обнаружено. Состояние удовлетворительное.

(MDA-MB-231), которые могут образовывать костные метастазы. По материалам публикации: Weber MH, Lee J, Orr FW. “The effect of Было показано, что Неовастат предотвращает деградацию костной Neovastat (AE-941) on an en experimental metastatic bone tumor model.” ткани, вызванную раковыми клетками. Более того, Неовастат проде- (PMID: 11788892 [pubMed – index for MEDLINE) монстрировал способность подавлять активность фермента металлоДополнительную информацию можно получить по телефону (416) 661-7890 протеиназы (ММР-9), с помощью которого раковые клетки расплавляwww.angioworld.com

Новые возможности борьбы с раком груди, метастазированным в кости

6 | # 8 (427) 25 ôåâðàëÿ 2015 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNY tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002 6

tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

NewBecòíèêNY www.NewVestnik.com # 8 (427) 25 ôåâðàëÿ 2015 7 7

ÑÎÁÛÒÈß, ÕÐÎÍÈÊÀ, ÔÀÊÒÛ

Министерство обороны США за год потратило Видимо, на праймериз Джефф Буш займет внешнепо84 млн долларов на "Виагру" и ее аналоги литическую позицию "ястреба", популярную у его элек-

Согласно информации, полученной USA Today от управления здравоохранения Министерства обороны США, в 2014 году на борьбу с эректильной дисфункцией Пентагон потратил 84,24 млн долларов, а за период с 2011 года на эти цели было выделено 294 млн долларов. Такой суммы хватило бы на покупку четырех ударных истребителей F-35. Всего в 2014 году медики Пентагона выписали 1,18 млн рецептов на лекарства от эректильной дисфункции. Лишь 10% от этого количества пришлось на действующий состав армии (менее 103 тыс. рецептов на 7,67 млн долларов), остальные 90% были распределены между отставниками и членами семей военных. Самым популярным средством остается "Виагра" (более 905 тыс. рецептов) – на нее в 2014 году ушло 41,6 млн долларов. Как следует из отчета, опубликованного в сентябре прошлого года, между 2004 и 2014 годами коэффициент заболеваемости эректильной дисфункцией среди американских военнослужащих увеличился более чем в два раза (с 5,8 до 12,6 случаев на 1000 человек).

Джеб Буш раскритиковал политику Обамы в отношении России и Ирана

По материалам статьи корреспондента издания "The Financial Times" Джеффа Дайера.

В среду Джеб Буш, который, возможно, будет баллотироваться на пост президента США от Республиканской партии, изложил свою внешнеполитическую программу, сообщает The Financial Times. Буш раскритиковал Обаму, заявив, что тот слишком мало делает для противостояния Ирану, России и Кубе, а также третирует Израиль, пишет журналист Джефф Дайер. Буш считается ведущим кандидатом в президенты от республиканцев, но пока официально не выдвигал свою кандидатуру, отмечает издание. В своей речи Буш энергично поддержал новые торговые соглашения и призвал расширить сотрудничество с Мексикой и Канадой в области энергетики. Газета приводит выдержку из речи Буша в Chicago Council on Global Affairs: "Куда ни глянь, видишь, что мир выходит из-под контроля". "При нынешней администрации мы ведем себя непоследовательно и нерешительно. Мы утратили доверие и веру наших друзей. Мы определенно больше не вселяем страха в наших врагов", – заявил он. Джеба Буша спросили, что ему ближе – осторожный реализм, который был свойственен внешней политике его отца, или интервенционизм его брата. Буш попытался уклониться от ответа, пишет Дайер, но по риторике был гораздо ближе к неоконсерватизму брата.

тората, даже если эта позиция покажется спорной избирателям на президентских выборах, полагает автор статьи. Буш заявил, что администрация Обамы не пытается предотвратить реализацию иранской ядерной программы, а лишь довольствуется попытками "сдерживать ее" Обама "умалил значение России, назвав ее всего лишь региональной державой, спустя месяц после того, как Россия подогревала насильственный захват Восточной Украины и активно в нем участвовала", продолжал Буш. Он также считает, что Обама имел бы больше рычагов на переговорах с Кубой, если бы дождался, когда помощь Венесуэлы Гаване уменьшится ввиду снижения цен на нефть. Буш также дал понять, что будет делать большой упор на внешнеэкономическую политику, чтобы наращивать влияние и динамизм США.

Новый Android – вирус способен шпионить за пользователем даже после отключения смартфона

Аналитическая компания AVG сообщила о необычном Android–вирусе, получившем название Android/ PowerOffHijack.A. Это вирус способен использовать ресурсы смартфона, включая камеру и GSM–модуль даже тогда, когда пользователь отключает питание устройства. Специалисты AVG обнаружили, что в действительности смартфон, заражённый вредоносным кодом, не выключается. Вирус встраивается в сам процесс завершения работы, показывает пользователю соответствующую анимацию и деактивирует дисплей, вибрацию и звуковые сигналы. В результате пользователь пребывает в уверенности, что его смартфон выключен, хотя на самом деле устройство превращается в шпионское устройство: хакеры могут удалённо записывать звук, делать снимки, а также отправлять сообщения. Сообщается, что Android/ PowerOffHijack.A поражает устройства, работающие под управление Android ниже версии 5.0 и требует root– доступа (прав администратора), так что пользователи с "заводской" сборкой этой ОС риску не подвержены. Тем не менее по оценкам экспертов AVG, обнаруженный вирус поразил уже более десяти тысяч устройств, основная масса которых находится в Китае. В Поднебесной вирус распространяется через неофициальные магазины приложений.

Android/PowerOffHijack.A может быть обнаружен антивирусными программами, но в качестве меры предосторожности в AVG рекомендуют владельцам Android– смартфонов, не просто отключать свои смартфоны, но и извлекать из них батарею. Впрочем, в силу конструктивных особенностей некоторых современных смартфонов, этот совет подойдет далеко не всем пользователям. www.ft.com, www.lastampa.it, www.independent.co.uk

8 | # 8 (427) 25 ôåâðàëÿ 2015 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNY tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002 8

tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

NewBecòíèêNY www.NewVestnik.com # 8 (427) 25 ôåâðàëÿ 2015 9 9

ÍÀ Ø À Ñ À Ò È ÐÀ АНЕКДОТЫ Чтобы в будущем не думать о прошлом, надо в прошлом думать о будущем. *** – Вась, а чего у тебя все сковородки без ручек?

– А у меня, Федя, жена теннисистка! *** Лучшие менеджеры по продажам – мужчины. А по покупкам – женщины. *** Какая нелепая смерть, мужик упал с недостроенной многоэтажки на стекловату, зачесался досмерти. *** Чем Брежнев отличался от Горбачева? Брежнев коллекционировал советские награды, а Горбачев американские. *** В цирке два самых послушных медведя умерли от сахарного диабета. *** Что общего у фирмы Микрософт и Российского правительства? Оба они обещают исправить ошибку в следующей версии. *** – Раньше мой малыш постоянно просыпался мокрым. Я не знала, что мне делать, испробовала все подгузники. Но потом я поняла – надо крышу починить! *** На приглашение поработать я всегда отнекиваюсь,

а на предложение выпить – отдакиваюсь. *** Мужья! По достижению пятидесятилетнего рубежа женская ревность начинает не столько раздражать, сколько приятно льстить вашему мужскому самолюбию. *** Когда идешь по "неблагополучному" району в 3 часа ночи, лучше не подсвечивать себе дорогу телефоном... *** – Добрый вечер, Сара Абрамовна! Как ваша головная боль?

– Ой, он ушёл к Моне играть в карты... *** Голландские авиалинии: Наши пассажиры улетают гораздо быстрее и дальше наших самолетов! *** Фирма выполнит любые лакокрасочные работы на дому у вашей тещи. 100% токсичность гарантируется! *** Окончательная формулировка закона Архимеда: На тело, погруженное в 40-градусную жидкость, не действуют никакие законы. *** – Думаю, может новый холодильник купить?

– А со старым чего? Сломался?!

– Да некуда магнитики вешать...

На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить.

*** Кто медведям лапы рвет, Танин мячик бросил в речку, Обломал бычку дощечку... Каждый знает это кто, Это – Агния Барто!!! Н. А.

Я сижу с бокалом в баре, И ужасно скучно мне. Я мечтаю о пожаре И о девушке в окне... Как ее, собой рискуя, Я спасаю из огня, И как нежно поцелует, Скажет:" На, возьми меня!" Я возьму, дрожащий нервно... Год прошел, и вот итог – Думаю, что эту стерву Я б собственноручно сжег..! Борис Барский

*** Бывают – скотинки, бывают – козлы... А мы их лелеем судьбине назло. Прощая лохизм, огибая углы, Мы думаем: "Блин, как же мне повезло!" Серая Мария

*** Ты, про между прочим след помады смой. Стоя на пороге, посмотри сперва – Есть ли в туфлях ноги, в шапке голова. Правильно ли тело вложено в штаны. Чтобы не влетело после от жены!

Редакция журнала “New Вестник” продолжает конкурс на лучший анекдот в стихах. Присылайте Ваши анекдоты по адресу: 20–24 Fair Lawn Ave., 2 floor, Fair Lawn, NJ 07410

или на email: newvestnik@hotmail.com

10 | # 8 (427) 25 ôåâðàëÿ 2015 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNY tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002 10

tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002

NewBecòíèêNY www.NewVestnik.com # 8 (427) 25 ôåâðàëÿ 2015 11 11

Ремонт квартир, домов, finished бейсменты, ванные комнаты.

917-304-7646

Кухни. Solid wood cabinets. Formica.

Classic & modern Итальянские кабинеты.

Very reasonable. IKEA, Home Depot, Kitchen.

(718) 913-7355 (516) 946-7742

Ищу работу няни

Образованная, интеллигентная, с большим опытом работы в американских и русских семьях и хорошими рекомендациями. Ищу работу няни без проживания, в любом районе Нью Йорка или ближнего Нью Джерси.

347-543-2450

718-998-0152

Продаются 2 шубы - колонок

и норка. Обе шубы в прекрасном состоянии. Размер "Large"

201-600-1823

Если ты устал от одиночества, холостяцкого ужина, если тебе 35-40 лет и ты почитаешь семейные ценности, любишь уютный, красивый дом и нуждаешьсяв преданной, умной жене, которая будет тебе другом на всю долгую, дружную совместную жизнь, значит, ты -моя половинка. Обращаться только с серьёзными намерениями.

347-825-0485

Установка, ремонт, обслуживание:

- Центрального отопления и вентиляции - Центрального кондиционирования - Увлажнителей воздуха

800-516-0929

12 | # 8 (427) 25 ôåâðàëÿ 2015 www.NewVestnik.com NewBecòíèêNY tel: 877-55-VESTNIK fax: 201 794 8002 12

®

SIX SUPER STORES

.608 Sheepshead Bay Road BROOKLYN, NY 11224

(Neptune Ave. & W6th St.) 718 - 946 - 5400

.2257 E 16 Street BROOKLYN, NY 11229 th

(corner of Gravesend Neck Rd.) 718 - 368 - 0402

8671 18 Avenue .BROOKLYN, NY 11214 th

(bet. 86th St. & Benson Ave.) 718 - 259 - 8850

65 Street .2339 BROOKLYN, NY 11204 th

(corner of W4th Street) 718 - 627 - 7449

Amboy Road .3155 STATEN ISLAND, NY 10306

(at Oakwood Shopping Plaza) 718 - 668 - 2910

Bustleton Avenue .11701 PHILADELPHIA, PA 19116 (at the Leo Mall) 267 - 672 - 2500

Потрясающие продукты со всего мира! Огромный европейский ассортимент! Качество — неизменно высокое! Цены — ЛУЧШИЕ!