Issuu

COMMUNITY NAVIGATION PROGRAM

New Vestnik Advertising Magazine

№ 35 (1028) 2 Сентября, 2026

Стр. 9

ВОСТОЧНО СЛАВЯНСКАЯ МЕДИЦИНСКАЯ ПРОГРАММА COMMUNITY NAVIGATION PROGRAM Стр. 9

Агентство CASA HOME CARE предлагает и обеспечивает УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ И НЕТРУДОСПОСОБНЫМИ ЛЮДЬМИ, нуждающимися в помощи: Помощь 24/7 у вас дома Персональный уход и помощь на дому Высоквалифицированный персонал МЫ ПРИНИМАЕМ:

Holocost survivors Частную оплату Любые страховки(включая Medicaid): Blue Cross Blue Shield, Mutual, John Hancock, Long Term Care Partners и другие.

Агентство CASA HOME CARE ищет работников в Bergen & Passaic Counties с сертификатом CHHA CERTIFIED HOME HEALTH AIDES NEEDED Î÷åíü 718-744-7710 - говорим по-русски õîðîøèå óñëîâèÿ! 201-474-8063 x304 - english

Стр. 5

ОРТОДОКСАЛЬНАЯ ЕВРЕЙСКАЯ ДНЕВНАЯ ШКОЛА 385 Howland Avenue River Edge, NJ 07661

718-812-4680

Harmony anean Grill Mediterranean Настоящий вкус Турции и Средиземноморья

201-485-8707

Стр. 7

840 Franklin Ave, Franklin Lakes, NJ 07417

Розмовляємо українською Говорим по-русски

Стр. 19

GOOGLE MARAT MORTGAGE Стр. 5

Розмовляємо українською Говорим по-русски Стр. 17

267-400-0763

MARATTSIRELSON.COM Розмовляємо українською Говорим по-русски

Стр. 21

Private Events Only (СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ НА ЧАСТНЫХ МЕРОПРИЯТИЯХ)

Илона, хозяйка бывшего ресторана Classique, приглашает Вас! Все та же отменная кухня в роскошном дизайнерском современном интерьере! Ваш идеальный праздник начинается здесь сканируйте!

ЗАКРЫВАЕМ ЗАЛ ОТ 30 ЧЕЛОВЕК РЕСТОРАН ВМЕЩАЕТ ДО 120 ЧЕЛОВЕК!

Live Music в исполнении новой группы музыкантов

melonarestaurant.com 521 Raritan Str., Sayreville NJ 08872 732-316-9100 (next door from Classique Restaurant)

One of the oldest restaurants in New Jersey The restaurant Vernissage is 30 years old!

ALL EVENING WITH YOU LIVE MUSIC PERFORMED BY THE VERNISSAGE BAND

Restaurant Vernissage invites its cherished friends, both old and new, to join in a sparkling celebration of Christmas and New Year!

Get ready for an unforgettable performance and a night bursting with surprises and gifts! We specialize in creating unique and memorable culinary experiences for any type of event, whether weddings, Bar Mitzvahs, Bat Mitzvahs, private parties, corporate events, or special celebrations • The restaurant can accommodate up to 230 people

• There is an additional banquet hall for 50 people for family celebrations

• We also offer Catering services

111 Wagaraw Road, Hawthorne NJ (at Rag Shop Mall)

973-423-5808 | www.vernissagenj.com

АФИША

Про дизайнеров одежды: модный приговор New Vestnik Magazine Free Russian–American Advertising Magazine Distributed for free in NJ & NY Direct mail to businesses Published by:

El Mar Media & Publishing, Inc.

Main Oﬃce: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd Fl, Fair Lawn, New Jersey 07410 Toll–Free: 877–55–VESTNIK Tel: 201–794–8000 Fax: 201–794–8001 newvestnik@gmail.com

Мода и истории успеха известных модельеров всегда привлекали внимание кинематографистов. Не раз зрители видели на экране хронику жизни того или иного кутюрье, а также наблюдали за закулисьем индустрии и модных домов. От художественных сериалов и вымышленных историй до документальных байопиков о тех, кто навсегда изменил моду, – рассказываем о фильмах и сериалах про дизайнеров одежды.

"NEW LOOK: РЕВОЛЮЦИЯ СТИЛЯ", 2024 Драма

Published and printed in USA All design and art work created by NewVestnik is sole property of the publisher. All requests for permissions and reprints must be made in writing. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, representation and illustrations) and advertisements printed.

В этом номере: Liberty Medicare..................обложка Человек и закон..................обложка Афиша ............................................. 4 Советы хозяйкам ............................ 6 Модное ассорти .............................. 8 Гимназия для родителей .............. 10 События, хроника, факты ............ 12 Хочу все знать............................... 14 Здоровье в чашке .......................... 18 Звездная жизнь ............................. 20 Эликсир здоровья ......................... 22 Витамин успеха ............................ 24 Медицинские новости ................. 26 Наша сатира .................................. 28 Поэзия ........................................... 30

ВНИМАНИЕ!

ТЕЛЕПРОГРАММЫ ДОСТУПНЫ ОНЛАЙН

ЧИТАЙТЕ НАС ОНЛАЙН www.NewVestnik.com

британская актриса Кира Найтли. Картина Анн Фонтен была номинирована на "Оскар" в категории "Лучшие костюмы". "Коко до Шанель" – классический биографический фильм, который отдает дань уважения великой женщине и признается в любви индустрии моды. Анн Фонтен сосредотачивается на раннем этапе жизни Коко Шанель – времени, когда она еще не стала иконой эпохи, не совершила революцию на подиуме и не придумала культовые наряды, а жила в провинции, работая певицей и портнихой. К слову, сама Шанель не любила делиться подробностями о своей молодости.

"ИВ СЕН-ЛОРАН", 2014 В 1940-е годы Кристиан Диор (Бен Мендельсон) – пока что мало кому известный дизайнер одежды, который работает на кутюрье Люсьена Лелонга (Джон Малкович). Вторая мировая война меняет привычный уклад жизни парижан, местные модельеры по-разному справляются с немецкой оккупацией. Кристиан переживает за сестру Катрин (Мэйси Уильямс), которая вступила в движение Сопротивления, а Коко (Жюльет Бинош) тем временем проводит время в компании нацистов. "New Look: Революция стиля" – десятисерийный проект о профессиональной и личной жизни великих дизайнеров Кристиана Диора и Коко Шанель. Повествование разворачивается в двух временных линиях: в 1940-е Кристиан и Коко живут в страхе в оккупированном Париже, а в 1950-е между двумя модельерами возникает конкуренция. Сериал также представляет собой портрет эпохи – переломного момента в истории моды и XX века в целом. За проект отвечал сценарист "Сопрано" Тодд А. Кесслер. А две серии поставила лауреатка "Золотой пальмовой ветви" Жюлия Дюкурно. Помимо Шанель и Диора, в шоу также появляются и другие дизайнеры: например, Кристобаль Баленсиага и Люсьен Лелонг.

Драма 1958 год. Молодой дизайнер Ив Сен-Лоран (Пьер Нинэ), которому на тот момент был всего 21 год, получает предложение стать художественным руководителем модного дома Dior. Юное дарование мгновенно привлекает внимание общественности. Спустя несколько лет дизайнер создаст собственную компанию и удостоится звания одного из величайших модельеров ХХ века. Биографическую драму "Ив Сен-Лоран" Жалиля Леспера легко спутать с другой картиной о французском модельере – фильмом Бертрана Бонелло "Сен-Лоран. Стиль – это я", где роль кутюрье исполнил Гаспар Ульель. Премьеры обеих лент состоялись в 2014 году. Фильм Жалиля Леспера принципиально отличается от версии Бертрана Бонелло: друг Сен-Лорана Пьер Берже принимал активное участие в разработке фильма "Ив Сен-Лоран" и был против съемок "Сен-Лорана. Стиль – это я". Благодаря этому в фильме Леспера можно увидеть впечатляющие костюмы: съемочная группа получила доступ к архивным нарядам модного дома.

"КОКО ДО ШАНЕЛЬ", 2009

Драма Коко Шанель – пожалуй, самая известная женщина в мире высокой моды. Неудивительно, что дизайнеру одежды посвящено столько фильмов и сериалов. Наиболее популярный байопик сняла Анн Фонтен, роль легенды у нее исполнила французская актриса Одри Тоту, звезда "Амели". Интересно, что модельера также могла сыграть

4 | www.NewVestnik.com

NewBecтíèк

tel 201 794 8000

ОТКРЫТ

ОБРАЗОВАНИЕ С ТРАДИЦИЯМИ. ВОСПИТАНИЕ С ЦЕННОСТЯМИ.

ПРИЁМ УЧАЩИХСЯ

НА 2026–2027 УЧЕБНЫЙ ГОД

Будущее с возможностями.

КЛАССЫ

K-8

Ведущая ортодоксальная еврейская дневная школа, где дети получают качественное образование, укрепляют нравственные ценности и раскрывают свой потенциал.

ОСНОВА НА ТОРЕ Глубокое и содержательное изучение Торы в атмосфере Ират Шамаим (трепет и уважение перед Всевышним), лежащее в основе воспитания и обучения.

АКАДЕМИЧЕСКОЕ ПРЕВОСХОДСТВО Сильная программа двойного обучения, развивающая знания, критическое мышление и стремление к успеху.

ВОСПИТАНИЕ ХАРАКТЕРА И МИДОТ Формирование уважения, ответственности и высоких нравственных качеств в каждом ребёнке.

ОТКРОЙТЕ ДЛЯ СЕБЯ ПРЕИМУЩЕСТВА YABC! Небольшие классы и индивидуальный подход к каждому ученику Заботливые и опытные преподаватели Современные образовательные программы и технологии Разнообразные внеклассные занятия Безопасная, тёплая и поддерживающая атмосфера

tel 201 794 8000

ШКОЛА, СЕМЬЯ, ОБЩИНА Крепкое партнёрство между школой, родителями и еврейской общиной, основанное на общих ценностях и заботе о будущем каждого ребёнка.

ЕВРЕЙСКАЯ ГОРДОСТЬ Воспитание любви к еврейскому народу, его традициям и Государству Израиль.

СКАНИРУЙТЕ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ

йтесь на Мы будем рады Записыва х Дверей познакомить вас ы т ы р День Отк кадемию! с нашей школой, её ценностями в Ешиву-А и возможностями

NewBecтíèк

для вашего ребёнка.

www.NewVestnik.com |

СОВЕТЫ ХОЗЯЙКАМ ГАСПАЧО ИЗ ПЕЧЁНЫХ ПОМИДОРОВ И СЛАДКОГО ПЕРЦА

КУРИНЫЕ БЁДРА С КУКУРУЗОЙ, КАБАЧКОМ И ЛАЙМОМ

Запекание делает вкус овощей глубже, но суп остаётся лёгким и освежающим. Четыре порции; активное время – около 20 минут, плюс запекание и охлаждение.

Сочное горячее блюдо готовится в одной сковороде, а сладость кукурузы уравновешивают лайм и пряности. Четыре порции; около 40 минут.

ИНГРЕДИЕНТЫ

1,2 килограмма спелых помидоров; 2 красных сладких перца; 1 небольшой огурец; 1 маленькая красная луковица; 1 зубчик чеснока; 3 столовые ложки оливкового масла; 11/2 столовой ложки винного или хересного уксуса; соль и чёрный перец; базилик и сухарики для подачи.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

1. Разогрейте духовку до 428 °F. Разрежьте помидоры пополам, а перцы – на крупные части, удалив семена. Выложите овощи на противень, сбрызните одной ложкой масла и запекайте 25–30 минут, пока края слегка не потемнеют. 2. Переложите горячий перец в миску и накройте на 10 минут, затем снимите кожицу. Огурец очистите, лук крупно нарежьте. Взбейте все овощи с чесноком, оставшимся маслом и уксусом до гладкости. Если суп слишком густой, добавьте немного холодной воды. 3. Посолите, поперчите и охладите не менее двух часов. Перед подачей ещё раз перемешайте, проверьте кислотность и разлейте по тарелкам. Украсьте базиликом, каплей масла и сухариками.

ОЛАДЬИ ИЗ КАБАЧКА И КУКУРУЗЫ С ЙОГУРТОВЫМ СОУСОМ Хрустящие по краям оладьи удобно подавать как самостоятельный обед или летний гарнир. Четыре порции; приготовление занимает примерно 35 минут.

700 граммов куриных бёдер без кости; 300 граммов кукурузных зёрен; 1 средний кабачок; 250 граммов помидоров черри; 2 зубчика чеснока; 1 лайм; 1 чайная ложка копчёной паприки; 1/2 чайной ложки молотого кумина; 2 столовые ложки оливкового масла; соль, перец и кинза или петрушка.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

1. Обсушите курицу и натрите солью, перцем, паприкой и кумином. Разогрейте большую сковороду с маслом. Обжарьте бёдра по 5–6 минут с каждой стороны до румяной корочки, затем переложите на тарелку. 2. В той же сковороде обжарьте нарезанный полукружьями кабачок 3 минуты. Добавьте кукурузу, помидоры и измельчённый чеснок, готовьте ещё 3–4 минуты. Верните курицу, влейте 60 миллилитров воды, накройте и тушите 8–10 минут. 3. Проверьте готовность курицы: температура в самой толстой части должна достигнуть 165 °F. Снимите с огня, добавьте цедру и сок половины лайма. Посыпьте зеленью и подайте с оставшимися дольками лайма.

РУЛЕТИКИ ИЗ БАКЛАЖАНОВ С РИКОТТОЙ В ТОМАТНОМ СОУСЕ Запечённые ломтики баклажана заменяют тесто, а нежная сырная начинка хорошо сочетается с томатами и базиликом. Четыре порции; около 55 минут.

ИНГРЕДИЕНТЫ

500 граммов кабачка; 180 граммов кукурузных зёрен; 120 граммов феты; 2 яйца; 70 граммов муки; 3 пера зелёного лука; небольшой пучок укропа; соль и перец; масло для жарки. Для соуса: 200 граммов густого натурального йогурта, 1 маленький зубчик чеснока, 1 чайная ложка лимонного сока и щепотка соли.

2 крупных баклажана; 300 граммов рикотты; 50 граммов тёртого пармезана; 120 граммов моцареллы; 1 яйцо; 500 миллилитров густого томатного соуса; 1 зубчик чеснока; горсть листьев базилика; 2 столовые ложки оливкового масла; соль и перец.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

ИНГРЕДИЕНТЫ

1. Крупно натрите кабачок, слегка посолите и оставьте на 10 минут. Очень хорошо отожмите жидкость через чистое полотенце. Смешайте кабачок с кукурузой, раскрошенной фетой, яйцами, мукой, зелёным луком и половиной укропа. 2. Разогрейте тонкий слой масла на среднем огне. Выкладывайте тесто по две столовые ложки и слегка разравнивайте. Жарьте по 3–4 минуты с каждой стороны до уверенной золотистой корочки. Готовые оладьи ненадолго кладите на бумажное полотенце. 3. Для соуса соедините йогурт, мелко натёртый чеснок, лимонный сок и оставшийся укроп. Подавайте оладьи горячими или тёплыми. Если смесь кажется жидкой, добавляйте муку понемногу: избыток сделает оладьи тяжёлыми.

6 | www.NewVestnik.com

1. Разогрейте духовку до 392 °F. Нарежьте баклажаны вдоль пластинами толщиной около 7 миллиметров, смажьте маслом и разложите на противне. Запекайте 12–15 минут до мягкости, затем немного остудите. 2. Смешайте рикотту, яйцо, пармезан, измельчённый чеснок, половину нарезанного базилика, соль и перец. Налейте половину томатного соуса в форму. На край каждой пластины баклажана положите ложку начинки, сверните и уложите швом вниз. 3. Полейте рулетики оставшимся соусом, посыпьте моцареллой и запекайте при 374 °F около 25 минут. Дайте блюду постоять 5 минут и добавьте свежий базилик. Особенно хорошо оно сочетается с зелёным салатом и хрустящим хлебом.

NewBecтник

tel 201 794 8000

Harmony Mediterranean Grill -

это уютная атмосфера, дружелюбный сервис и блюда, которые впечатляют с первой дегустации. Каждое блюдо готовится из свежайших ингредиентов, с традиционными специями и аутентичными рецептами, чтобы каждый ужин превращался в незабываемое гастрономическое приключение.

Здесь вы сможете насладиться:

Настоящий вкус Турции и Средиземноморья в Нью-Джерси!

— Миксом закусок: хумус, бабагануш, пияз, лебни — Мясным ассорти гриль, шиш-кебабами, фисташковым бейти кебабом — Бронзино, креветками, курицей, бараниной и фалафелем — Голубцами, супом из красной чичевицы, кассеролом с креветками — Десертами: баκлава, кунефе и другими сладостями

Заказывайте онлайн — доставка прямо к вашему столу!

www.harmony-nj.com

Harmony Mediterranean Grill — это идеальное место для семейного ужина, встречи с друзьями или романтического вечера. Турецкое гостеприимство, внимательный персонал и комфортная обстановка создают атмосферу, где хочется оставаться и наслаждаться каждым моментом. Часы работы: Вс–Ср: 11:00–21:00 Чт–Сб: 11:00–22:00

840 Franklin Ave, Franklin Lakes, NJ 07417 201-485-8707

Маленькая жемчужина с богатым вкусом! Попробуйте сами и откройте для себя волшебство Средиземноморья! tel 201 794 8000

NewBecтíèк

www.NewVestnik.com |

МОДНОЕ АССОРТИ SABYASACHI СОЗДАСТ ЮВЕЛИРНУЮ КОЛЛЕКЦИЮ ВМЕСТЕ С МЕТРОПОЛИТЕН-МУЗЕЕМ

КОПЕНГАГЕНСКАЯ НЕДЕЛЯ МОДЫ ОБОЗНАЧИЛА ТРЕНДЫ СЕЗОНА ВЕСНА–ЛЕТО 2027

Индийский дизайнер Сабьясачи Мукерджи начал многолетнее сотрудничество с Метрополитен-музеем в Нью-Йорке. Первой частью проекта станет высокая ювелирная коллекция, вдохнов-

лённая византийским собранием музея. В первую линию войдёт более ста украшений из 18- и 22-каратного золота. В работах использованы турмалины, шпинель, аметисты и лазурит, а среди главных форм выделяются крупные подвески, асимметричные композиции и фигуративные мотивы. Дизайнер рассматривает Византию не как изолированную культуру, а как пространство обмена людьми, ремёслами и идеями между континентами. В этом он видит параллель с Калькуттой – торговым городом, где собственная эстетика также формировалась под влиянием разных традиций. Первые изделия покажут 15 сентября во время Недели моды в Нью-Йорке. После презентации украшения будут продаваться во флагманском бутике Sabyasachi на Кристофер-стрит; заявленный диапазон цен составляет от 2500 до 100 000 долларов. Коллаборация не ограничится ювелирным направлением: музей и дизайнер планируют обращаться к другим разделам коллекции и архитектурному наследию Метрополитен-музея. Проект продолжает тенденцию, в которой модные дома работают с музейными архивами как с источником новых предметов, а не только выставочных образов.

БЕТСИ ДЖОНСОН И ПЭРИС ХИЛТОН ВЫПУСТИЛИ ПРАЗДНИЧНУЮ КОЛЛЕКЦИЮ Бетси Джонсон отметила 84-летие новой коллаборацией с Пэрис Хилтон. Совместная коллекция обращается к архивам марки и возвращает её фирменные розовые оттенки, тюль, банты, блеск и театральность. Проект представили 11 августа вместе с рекламной кампанией. В неё вошли образы, созданные для заметного выхода: платьякомбинации, нарядные модели с пышными деталями и свадебные вариации. Коллекция соединяет эксцентричный почерк Джонсон с гламурной эстетикой Хилтон. Пэрис Хилтон носит вещи Betsey Johnson с начала 2000-х и вспоминает показы марки как вечеринки, где музыка, драматургия и свобода самовыражения были не менее важны, чем одежда. Поэтому сотрудничество построено не на случайном приглашении знаменитости, а на многолетней связи с брендом. Во время подготовки партнёры вместе обсуждали образы и примерки, а часть атмосферы съёмки перенесли в короткие видео для социальных сетей. Такой подход помогает архивному стилю марки говорить с новой аудиторией без отказа от узнаваемых кодов. Коллаборация показывает, как дизайнерские бренды переосмысливают наследие через поп-культуру. Вместо буквального повторения старых подиумных вещей команда превратила их настроение в современную капсулу для вечеринок, дней рождения и других случаев, когда одежда должна сразу привлекать внимание.

8 | www.NewVestnik.com

Итоги Недели моды в Копенгагене показали, что скандинавский минимализм становится заметно смелее. В 34 коллекциях лаконичные основы сочетались со скульптурными объёмами, конфликтующими принтами и ностальгическими деталями. Показы прошли с 3 по 7 августа в рамках двадцатилетия модной недели. By Malene Birger вернулась на подиум после шестилетнего перерыва, Хенрик Вибсков отметил 25 лет работы в моде, а нью-йоркская Collina Strada дебютировала в международном гостевом слоте. Одним из главных цветов сезона стал оттенок ванильного стручка – тёплый сливочно-белый вместо холодного белоснежного. Его использовали в костюмах, платьях и трикотаже, часто сочетая с бежевыми, песочными и мягкими коричневыми тонами. Среди заметных силуэтов выделился новый баск: не облегающая деталь из моды нулевых, а увеличенная оборка, иногда почти превращённая во вторую юбку. Одновременно дизайнеры работали с бахромой, драпировками, асимметрией и подчёркнуто тактильными поверхностями. Общий итог можно описать как "нарушенный минимализм". Базовые формы никуда не исчезают, но становятся фоном для индивидуальности и эксцентричных деталей. Это делает копенгагенский подход менее строгим и задаёт направление для повседневной моды весны и лета 2027 года.

ETSY ЗАПРЕТИЛА ПРОДАЖУ ИЗДЕЛИЙ ИЗ НАТУРАЛЬНОГО МЕХА С 11 августа на Etsy действует запрет на изделия из натурального меха животных, которых убивают ради шкурок. Новая политика распространяется на сырьё, готовую одежду и аксессуары, включая товары из меха норки, лисы и кролика. Маркетплейс обновил правила обращения с продуктами животного происхождения после более чем пятидесяти дней протестов Коалиции за отмену торговли мехом. Одновременно площадка запретила товары из видов, признанных находящимися под угрозой исчезновения. Ограничение сформулировано независимо от возраста и происхождения мехового изделия. Это важно для Etsy, где продаётся много винтажных вещей: старый возраст товара больше не служит основанием для размещения натуральной шубы, отделки или аксессуара. При этом правило не охватывает все материалы животного происхождения. В перечне исключений остаются кожа, шерсть, овчина, таксидермия и некоторые побочные продукты. Поэтому решение является точечным запретом меха, а не переходом площадки к полностью веганскому ассортименту. Изменение показывает, что этические требования всё сильнее переходят из добровольных заявлений брендов в правила розничных платформ. Для продавцов это означает пересмотр каталогов и описаний, а для рынка винтажа – новый спор о том, как соотносятся повторное использование старых вещей и отказ от материалов животного происхождения.

NewBecтник

tel 201 794 8000

COMMUNITY NAVIGATION PROGRAM

tel 201 794 8000

NewBecтíèк

www.NewVestnik.com |

ГИМНАЗИЯ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ

Как лечить простуду у ребенка Я уже писал и про простуду, и про насморк, и про ангину. В этой статье я постараюсь собрать то, что необходимо для лечения от простуды именно ребенка, поскольку есть некоторые особенности. Начнем с возраста. Традиционно, для педиатра дети делятся на следующие возраста:

ДЕТИ ДО ГОДА

Это самый опасный период. Между прочим, мальчиков рождается больше чем девочек, но к году соотношение выравнивается, потому что у девочек больше жизненных сил. Кстати говоря, и при рождении, если ребенок родился недоношенным, то у девочек больше шансов выжить. Практически все случаи, когда ребенок рождается весом около килограмма и потом живет себе, относятся к девочкам. Так вот, детей до года лечит врач и лучше в условиях стационара. Не рискуйте, не отказывайтесь от госпитализации. Детей до года лечить самому, в домашних условиях очень сложно. Вы можете просто не заметить ухудшения состояния, как это увидит врач.

ДЕТИ ОТ ГОДА ДО ТРЕХ

Почти все, что будет в этой статье, относится, как раз, к таким детям. Конечно, нужно показать ребенка педиатру и строго выполнять его указания.

ДЕТИ СТАРШЕ ТРЕХ ЛЕТ

Это уже почти взрослые, и к ним можно применять большинство техник лечения, которые используются и для взрослых. Разумеется, с осторожностью. Но осторожность вообще никогда и никому не мешала. Начну с общих замечаний. К сожалению, из моего опыта, как правило, получается так, что мама послушаетпослушает, что нужно делать и как только за врачом захлопнулась дверь, делает половину не так. Вот мой совет. Как только ребенок заболел, начинайте вести дневничок. Назначены вам какие-то лекарства, напишите план, расписание, когда Вы их будете давать. Например, доктор назначил таблетки этазола три раза в день. Пишем в дневничке название таблетки и помечаем. Например, так: Этазол в 9 утра. В 3 часа дня. В 9 часов вечера. И регулярно посматриваем в это расписание. Каждый раз, когда дали таблетку, удобно заводить будильник на время следующего приема. А в дневничке вычеркивать тот час, когда дали таблетку. Если врач назначил, допустим, горчичники через день, то этот день тоже помечайте. Например: "Среда – ставили горчичники". Дальше: "Четверг – день отдыха от горчичников". У врачей есть такая поговорка: "Сделал что-то – запиши. Если НЕ сделал – запиши 2 раза!" Знаете, это только кажется, что все просто. Когда я работал участковым, даже умненькие мамы, порой, забывали – дали они уже таблетку ребенку или нет. Для себя помнить как-то проще, чем для кого-то. Здесь же скажу, что в США продаются простые коробочки. В них отделения – по дням недели. Очень удобно и ничего не нужно запоминать. Ну, и теперь как, собственно, лечить. Разумеется, все очень индивидуально. Но есть общие тенденции. Как правило, при любой простуде нужны три вещи: Постельный режим, хотя бы первые 2-3 дня. Тепло во все места. Обильное питье. Ну и лекарства, конечно же и всякие разные процедуры.

10 | www.NewVestnik.com

Рассказываю обо всем подробнее. Постельный режим нужен и для того, чтобы лучше вылечиться, и для того, чтобы избежать осложнений. Тот же грипп, перенесенный на ногах, может дать кучу осложнений. Если же соблюдается постельный режим, то осложнений, практически, не бывает. Тепло включает в себя и горячее питье, и тепловые процедуры и просто лишнее одеяло и хлопчатобумажная (чтобы лучше впитывала пот) пижамка. Только не забывайте проветривать комнату, где лежит больной. Разумеется, отдельная посуда, но это общее правило. Обильное питье вымывает токсины из организма. Это может быть чай, компот, морсы, соки и пр. Дети при болезни едят плохо, а вот пьют часто, как правило. Кстати, появление аппетита – это хороший признак начала выздоровления. Отдельно скажу про температуру. Температура до 100°F, как правило, специально не сбивается. Если уж выше поднялась, то следует дать жаропонижающее. Советую для детей свечи, типа цефекон. Их можно ставить детям совсем маленьким, начиная с 3-х месяцев даже. И нет проблем с приемом – вставил куда нужно и жди результата. Вообще, с таблетками такая вещь: сделайте запасец на всякий пожарный. Только время от времени поглядывайте на срок хранения и обновляйте запас, если срок истек. В одной статье всего не расскажешь. Да еще и дети все разные. Иной в 2 года выглядит, как четырехлетний. А этот в 5 лет тонкий, звонкий и прозрачный весь… Ладно. Теперь о процедурах. Я выше говорил о тепле. Так вот, для малышей старше года и дальше нет ничего лучше барсучьего или хотя бы бараньего нутряного сала. Детям крепеньким или постарше можно сало со скипидаром. Что с ним делать? – Натирать сперва пяточки на ночь. Если все хорошо – натереть грудку и спинку и потом закутать хорошенько. Меня самого так лечили в детстве, и я всегда советую мамочкам так лечить детей. От насморка очень хорошо парить ноги с горчицей. Или руки, что практически, одно и то же. Есть множество народных средств от кашля. Я здесь лишь упомяну морковь, натертую и сваренную в молоке, как очень хорошее средство внутрь от кашля. Можно и лук сварить – это еще лучше, только пить не уговорите. Также на ночь от кашля и вообще от простуды хорошо давать горячее молоко с медом и сливочным маслом. Можно немного соды добавить, буквально, на кончике ножа. Вкус хоть и портит, но с медом незаметно, а лечит лучше. Но обязательно сперва посоветуйтесь со своим педиатром! Я вашего ребенка не вижу, а лечащий врач знает все особенности вашего чада и даст хороший совет.

NewBecтник

Доктор Владимир Ячменников

tel 201 794 8000

NewBecтник

www.NewVestnik.com | 11

СОБЫТИЯ, ХРОНИКА, ФАКТЫ БОРЬБА С "РОДИЛЬНЫМ ТУРИЗМОМ" Госдепартамент объявил о создании рабочей группы, которая уже аннулировала сотни виз иностранных граждан, обвиняемых в нарушении иммиграционного законодательства США. Заявление группы по предотвращению "родильного туризма" прозвучало на фоне того, как президент Дональд Трамп издал новые указы в ответ на решение Верховного суда от 30 июня, отменившее его указ о прекращении автоматического предоставления гражданства детям, родившимся в США у родителей, которые являются нелегальными иммигрантами или временными посетителями.

НЕМЕЦКАЯ РАЗВЕДКА ОЗАБОТИЛАСЬ Немецкое правительство одобрило масштабное расширение полномочий немецких разведывательных ведомств. Впервые со Второй мировой войны разведслужбы ФРГ получат право проводить операции по саботажу за рубежом. В частности им будет разрешено организовывать кибератаки на иностранные интернет-сети. Причиной для реформы стали российские гибридные операции в Германии – правительство решило, что немецкие спецслужбы должны иметь возможность симметрично на них отвечать. Полномочия разведывательных агентств по сбору личных данных внутри Германии тоже существенно расширяются.

ЧИСТКИ В КИТАЕ Масштабные чистки высшего командования НОАК поставили высшее военно-политическое руководство Китая, включая самого Си Цзиньпина, перед новой проблемой. Теперь Си фактически необходимо заново сформировать значительную часть военной верхушки страны к 100-летию НОАК 1 августа 2027 года. Из 27 должностей уровня командующего театром военных действий и выше, которые должны занимать полные генералы или адмиралы, 21 сейчас не имеет официально утвержденного руководителя. На полноценной службе на этих должностях остаются всего шесть полных генералов, тогда как около 20 ключевых постов временно занимают генерал-лейтенанты в статусе исполняющих обязанности.

АНГЛИЙСКОМУ ПРАВИТЕЛЬСТВУ НЕ ПОНРАВИЛОСЬ Выступая в подкасте, Биньямин Нетаниягу затронул тему быстро растущего мусульманского населения в Великобритании. Израильский премьер-министр заявил, что Великобританию можно назвать "Исламской Республикой Британия", добавив, что Израиль при этом стремится не допустить появления еще одной ядерной исламской республики в Тегеране. Это заявление вызвало гнев британского правительства.

12 | www.NewVestnik.com

ПЕКИН ВМЕШИВАЕТСЯ В ЗАПАДНУЮ ПОЛИТИКУ Американские законодатели начали проверку информации о возможном тайном финансировании Пекином британского филиала леворадикальной организации Code Pink для усиления антиизраильских настроений и раскола в западном обществе. Американское расследование сосредоточилось на выплатах на сумму более 300 тысяч долларов, которые поступили связанной с Code Pink британской компании от американского технологического магната. Его заподозрили в финансировании китайской пропаганды по всему миру.

БРАЧНОЕ МОШЕННИЧЕСТВО Федеральные прокуроры объявили о раскрытии масштабной схемы брачного мошенничества с участием граждан Китая. По данным СМИ, около 10 лет обвиняемые управляли международной сетью брачного мошенничества. Схема организовывала фиктивные браки между иностранными гражданами, в основном гражданами Китайской Народной Республики, и гражданами США. Сеть базировалась в НьюЙорке, но организовывала фиктивные браки по всей территории США и за рубежом, включая Коннектикут, Массачусетс, Пенсильванию, Кентукки, Теннесси, Джорджию, Флориду, Вануату и Китай.

УДАР ПО НОВОРОССИЙСКУ Украина нанесла удар по Новороссийску – главному оперативному центру России на Черном море, который стал последней крупной военноморской базой Москвы в регионе после того, как многократные украинские атаки вынудили значительную часть её флота покинуть оккупированный Крым. Удар показывает, что Киев способен поражать российскую военную инфраструктуру далеко за линией фронта и демонстрирует, что перебазирование кораблей из Крыма не обеспечит им безопасность.

ОЧЕРЕДНОЙ ПОЛИТЗАКЛЮЧЕННЫЙ В РОССИИ Российский суд суд приговорил заместителя председателя псковского отделения партии "Яблоко" Льва Шлосберга к 11 годам и 1 месяцу колонии за его призыв к миру. Власти усмотрели в этом очернение российской армии, уже четыре года ведущей войну против народа Украины. После вынесения приговора судья спросила, понятен ли ему приговор и порядок его обжалования. "Я вам сочувствую, Ваша честь, вам с этим решением жить", – ответил Шлосберг.

NewBecтник

tel 201 794 8000

NewBecтник

www.NewVestnik.com | 13

ХОЧУ ВСЕ ЗНАТЬ Я ЭТО ТОЧНО ПОМНЮ! А МОЗГ ГОВОРИТ - НЕТ Мы привыкли доверять своей памяти. Нам кажется: если мы хорошо помним событие, значит, оно именно так и произошло. Но память - это не видеозапись, которую мозг хранит без изменений. Каждый раз, когда мы вспоминаем прошлое, мозг фактически заново собирает его из отдельных деталей. Поэтому мы можем быть совершенно уверены в том, чего на самом деле никогда не происходило, или помнить событие совсем иначе, чем человек, который пережил его вместе с нами. Особенно легко меняются детали: цвет одежды, точные слова, место, время или последовательность событий. Иногда достаточно услышать чужую версию произошедшего, чтобы она постепенно стала частью собственного воспоминания.

А ЧТО ТАКОЕ ДЕЖАВЮ? Знакомое до мелочей ощущение "я уже это видел" или "со мной это уже происходило" называют дежавю. Учёные считают, что оно может возникать из-за кратковременного рассогласования процессов, отвечающих за узнавание и воспоминание. Именно поэтому новая ситуация вдруг кажется знакомой - хотя мы понимаем, что объективно никогда здесь не были.

ЛИЦО НА СТЕНЕ? ВЫ НЕ СХОДИТЕ С УМА! Посмотрите на облака, рисунок обоев, пятна на стене или фасад старого дома. Иногда совершенно неожиданно среди случайных линий появляется лицо. Мозг не случайно ищет знакомые формы. Распознавание лиц одна из его важнейших задач, поэтому он старается обнаружить лицо даже там, где его объективно нет. Этот эффект называется парейдолией. Именно поэтому мы можем увидеть улыбающееся лицо в передней части автомобиля, человека в облаке или "глаза" в окне дома.

ПОЧЕМУ ИМЕННО ЛИЦА? Для человека распознавание лица имеет огромное значение. По выражению лица мы определяем настроение, намерения и даже степень опасности другого человека. Поэтому мозг лучше ошибётся и "увидит" лицо там, где его нет, чем пропустит настоящее лицо. Так что в следующий раз, когда вы увидите человека на фасаде здания, не спешите пугаться. Скорее всего, это просто ваш мозг снова решил немного пофантазировать.

ПОЧЕМУ ГОДЫ НАЧАЛИ ЛЕТЕТЬ?

ПОЧЕМУ ЧУЖОЙ ДОМ ПАХНЕТ, А СВОЙ - НЕТ? Зайдите в чужую квартиру - и вы почти наверняка почувствуете её запах. А вот запах собственного дома через несколько минут перестаёт замечаться. Почему? Наш мозг умеет очень быстро привыкать к постоянным раздражителям. Если запах присутствует вокруг нас постоянно, нервная система постепенно перестаёт обращать на него внимание. Это называется обонятельной адаптацией. Именно поэтому человек может не замечать запах собственного дома, любимых духов или даже шампуня, которым пользуется каждый день. Но стоит выйти на улицу, вернуться через несколько часов - и знакомый запах снова становится заметным.

ЗАПАХ МОЖЕТ ВЕРНУТЬ НАС В ПРОШЛОЕ У запахов есть ещё одна удивительная особенность: они способны мгновенно вызывать очень яркие воспоминания. Запах свежей выпечки может напомнить о детстве, определённые духи - о конкретном человеке, а запах моря - о давно прошедшем отпуске. Иногда один вдох способен вернуть не просто картинку, а целую сцену - вместе с эмоциями, голосами и ощущением того времени.

14 | www.NewVestnik.com

В детстве лето кажется бесконечным. Каникулы тянутся целую вечность, а до следующего дня рождения будто несколько лет. Но потом происходит странная вещь: чем старше мы становимся, тем быстрее, кажется, проходят месяцы и годы. Почему? Одна из причин связана с количеством новых впечатлений. В детстве происходит огромное количество событий впервые: первая школа, друзья, поездки, новые места, праздники, открытия. Мозг получает огромное количество новой информации и формирует множество ярких воспоминаний. Поэтому прошедший период кажется длиннее. Во взрослом возрасте дни часто становятся похожими друг на друга: работа, дом, привычные маршруты, знакомые места. Мозг запоминает меньше уникальных деталей - и, оглядываясь назад, мы ощущаем, что время пролетело быстрее.

КАК "ЗАМЕДЛИТЬ" ВРЕМЯ? Вернуть ощущение длинного лета невозможно, но можно сделать жизнь более насыщенной новыми впечатлениями. Посетить незнакомое место. Освоить новое занятие. Изменить привычный маршрут. Познакомиться с новыми людьми. Попробовать то, чего раньше никогда не делали. Чем больше новых впечатлений получает мозг, тем больше воспоминаний остаётся после каждого периода. И, возможно, именно поэтому новая жизнь кажется длиннее - потому что в ней больше того, что хочется запомнить.

NewBecтник

tel 201 794 8000

В аптеке принимает Notary Public

tel 201 794 8000

NewBecтíèк

www.NewVestnik.com | 15

16 | www.NewVestnik.com

NewBecтник

tel 201 794 8000

Ваш проводник в мире недвижимости Нью-Джерси

Mila Lihina BUY, SOLD, RENT

Доступная ипотека без лишних сложностей по всей Америке Надёжно. Быстро. Профессионально. Консультации и полное сопровождение на русском языке

tel 201 794 8000

4 BR. 2,5 BATH Outstanding Agent - Outstanding Result!

201-736-3321 lyudmilalihin@aol.com

NewBecтíèк

www.NewVestnik.com | 17

ЗДОРОВЬЕ В ЧАШКЕ

Чем полезен зеленый чай Известны полезные свойства зеленого чая, который оказывает чудесное действие на организм. Горячая чашка чая согревает в холодный ненастный день, а приятный аромат дарит заряд бодрости и хорошее настроение. Зеленый чай очень полезен для здоровья. Он является антиоксидантом, снижает уровень холестерина в крови, обладает противораковым действием. Полезные вещества, которые содержатся в чае, очищают наши кровеносные сосуды, повышая их эластичность, поэтому употребление зеленого чая – своеобразная профилактика заболеваний сердечно-сосудистой системы. К тому же замечено, что если выпивать несколько чашек в день этого чудесного напитка, происходит активизация деятельности иммунной системы. Особенно важно это свойство зеленого чая в периоды сезонных заболеваний. Зеленый чай обладает высокой способностью насыщения организма влагой. Он не только прекрасно утоляет жажду, но и сохраняет влагу внутри клеток и тканей. Чай является защитой наших зубов от разрушения, придавая прочность костным тканям. Но полезен нашим зубам только чай без добавления сахара. Он содержит танин и соединения фтора, поэтому помогает укреплять эмаль зубов и десны, а антиоксиданты помогают бороться с кариесом. Добавленный в чай сахар лишает его полезных свойств. Подержите немного чай во рту во время чаепитий – это прекрасная профилактика заболеваний полости рта и способствует укреплению эмали. Зеленый чай является идеальным средством для диеты, поскольку не содержит калорий, конечно, если не добавлять сахар и молоко. Он улучшает обмен веществ. И если пить чай регулярно, добавляя в него полезные травы, обменные процессы организма ускоряются, и происходит постепенное избавление от лишних килограммов. Так что чай вполне можно назвать мягким средством для похудения. Чай очень полезен не только для нашего здоровья, но и для нашей красоты. Антибактериальное и омолаживающее действие зеленого чая широко используется в различных косметических средствах. На основе зеленого чая выпускаются целые серии косметических продуктов по уходу за кожей. Добавление зеленого чая в косметические средства помогает устранять воспаления, заживлять ранки, тонизировать, увлажнять, снижать отечность, улучшать цвет лица, снимать усталость кожи, повышать ее эластичность. Очень полезно умывание зеленым чаем или протирание лица кубиком льда из замороженного чая. Наложите на лицо марлю, смоченную в заварке, подержите 15-30 минут и вы получите чудесный тонизирующий эффект. Зеленый чай обладает широким спектром полезного действия. Он содержит антиоксиданты, кофеин, витамины Р, В2, С и дубильные вещества, поэтому он улучшает микроциркуляцию крови и обладает противовоспалительным действием. Благодаря этим свойствам он широко используется в косметических сериях для проблемной кожи и в антивозрастных. Чай нашел широкое применение и в различных косметических средствах для ухода за волосами для питания кожи головы и её увлажнения. Кстати, возможно использование чая в качестве недорогого ополаскивателя для волос, который сделает их гладкими и шелковистыми. От ожирения страдает 30% населения Земли. В поисках эффективного средства от похудения, английские ученые исследо-

18 | www.NewVestnik.com

вали и полезные свойства зеленого чая. И вот что из этого получилось: В Эдинбургском университете королевы Маргарет провели небольшой эксперимент. Студенты с избыточным весом придерживались строгой диеты и пили по 4 чашки зеленого чая в день. За две недели уровень общего холестерина снизился, а кровяное давление нормализовалось. В Бирмингемском университете провели исследования, которые показали, что после выпитого зеленого чая жир окисляется на 17% быстрее, чем после приема плацебо. Зеленый чай действительно улучшает обмен веществ на 4% и ускоряет окисление жира на 17%. Но этого недостаточно, чтобы сбросить вес немедленно. Если хотите похудеть быстро и надолго, рекомендуем не только пить чай, но и правильно питаться, а также заниматься спортом. Борьба со стрессом. Теобромин и теофилин в составе чая тонизируют нервную систему, снимают стресс. Кроме того, L-теанин снижает уровень "бушующего" гормона – кортизола. Чтобы повысить стрессоустойчивость к напряженным ситуациям, рекомендуем пить зеленый чай в течение 6-ти недель. Однако употребляйте слабо заваренный чай и небольшими порциями, тогда эффект будет налицо. Надеюсь, что теперь, зная все полезные свойства этого душистого напитка, будете пить его, получая еще большее удовольствие и наслаждение от его богатого вкуса и аромата. Тем более, что в магазинах сейчас представлен огромный выбор чая на любой вкус – с разными добавками цветов, трав и фруктов. Но вы и сами, вполне сможете, приготовит вкусный и полезный чай: По-голландски: Завариваем чай (1 чайная ложка на 100 мл воды), добавляем в него какао без молока и апельсиновый сироп. Пропорции таковы – 100 мл какао – 25 мл сиропа – 100 мл чая. Перемешиваем все в миксере, можно посыпать шоколадной крошкой. По-кубински: Завариваем чай (7 чайных ложек на 1/2 литра воды), добавляем немного гвоздики, даем настояться. Размешиваем, вливаем 2 столовые ложки лимонного сока и добавляем ломтики ананаса. Напиток подогреваем, но не доводим до кипения. Юлия Разумова

NewBecтник

tel 201 794 8000

MARCO POLO TRAVEL

615 BRIGHTON BEACH AVENUE, 2nd ﬂ. Brooklyn, NY, US, 11235.

www.mptravel.us

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ÐÎÑÑÈÞ, ÓÇÁÅÊÈÑÒÀÍ, ÁÅËÀÐÓÑÜ, ÊÀÇÀÕÑÒÀÍ, ÃÐÓÇÈÞ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ.

ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÀ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÀÐÓÁÀ, ßÌÀÉÊÀ, ÐÅÇÎÐÒÛ, ÊÐÓÈÇÛ ÆÄÓÒ ÂÀÑ!

t/me & phones 929-224-5004 929-900-3343

ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÒÓÐÛ ÏÎ ÑØÀ НЬЮ-ЙОРК, автобусная экскурсия...от 175/$198 СТРАНА АМИШЕЙ, по субботам ..............от $188 ИНД. ХРАМ, СКУЛЬПТУРЫ,ПРИНСТОН..........$188 МАЯК МОНТОК; ДВА ХРАМА ...................от $198 ШОКОЛАДНЫЙ МИР ХЕРШИ, 1 д. ............от $199 САДЫ ДЮПОНОВ, ШОУ ФОНТАНОВ..........от $208 ЗОЛОТОЙ БЕРЕГ ЛОНГ АЙЛЕНДА ..............от $228 ДВОРЦЫ НЬЮПОРТА ..............................от $230 ВАШИНГТОН ДС, 2 дня ...........................от $410 НИАГАРСКИЕ ВОДОПАДЫ, 2 дня .............от $395

БОСТОН, САЛЕМ, ПЛИМУТ, 2дн................от $438 ПАЛЬЧИКОВЫЕ ОЗЕРА, 2 дня ..................от $470 ШТАТ МЕЙН, ПАРК АКАДИЯ, 9/5 ..............от $755 ВСЯ ВИРДЖИНИЯ, 5-7 сентября .............от $755 ПАЛЬЧИКОВЫЕ ОЗЕРА И 1000 О-В, 9/5-7 .от $758 КЕЙП КОД, КИТЫ, 5-7 сентября ..............от $765 ВЕРМОНТ, НОВАЯ АНГЛИЯ, 3 дн. 10/10 ....от $768 БОСТОН, НИАГАРА, ВАШИНГТОН, 4 д. ....от $1290 ЧИКАГО И ВЕЛИКИЕ ОЗЕРА, 6 дн, 9/5 .....от $1495 ВОСТОЧНАЯ КАНАДА, 8/29, 9/29............от $1795

ЗАБИРАЕМ ИЗ БРУКЛИНА, КВИНСА, МАНХЭТТЕНА, СТЕЙТЕН АЙЛАНД, И НЬЮ ДЖЕРСИ!

КОНСУЛЬСКИЕ УСЛУГИ: ЗАГРАН. ПАСПОРТА РФ, ДОВЕРЕННОСТИ, ВИЗЫ и др.

ТРЕБУЮТСЯ ТРАВЕЛ АГЕНТЫ И ГИДЫ.

Покупка, Продажа и Финансирование Недвижимости! Важно, чтобы рядом был знающий специалист, который говорит с вами на одном языке. Помогу в Поиске а так же в Финансировании!

ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÒÓÐÛ ИТАЛИЯ, экскурсионный тур, 9 д................от $755 МЕКСИКА, экскурсионный тур....................от $850 ИТАЛИЯ , ШВЕЙЦАРИЯ, 10 дн......................от $860 ИСПАНИЯ, экскурс. тур, 9 д.........................от $895 ИТАЛИЯ, АВСТРИЯ, СЛОВЕНИЯ ....................от $930 ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, ШОТЛАНДИЯ ................от $960 ФРАНЦИЯ, экскурс. тур, 9 д. ......................от $990 ФРАНЦИЯ, БЕЛЬГИЯ, ГОЛЛАНДИЯ ............от $1070 ИТАЛИЯ И ФРАНЦИЯ, 13 дн. ......................от $1100 ПОРТУГАЛИЯ, экскурс. тур, 9 дн................от $1250 7 СТРАН ЕВРОПЫ, 13 дней ........................от $1300 ЕГИПЕТ, экскурсионный тур .....................от $1375 МАРОККО, 8 дней .....................................от $1420 СРЕДИЗЕМНОМОРСКИЕ РИВЬЕРЫ..................$1425 СИЦИЛИЯ, 8 дней .....................................от $1430 ТУРЦИЯ, экскурсионный тур, 9 д. .............от $1490 БРАЗИЛИЯ И АРГЕНТИНА, 6 д. ...................от $1509 САНАТОРИИ ЕВРОПЫ, 16 дн ......................от $1660 ПЕРУ, ЭКВАДОР, 8 дн. ................................от $1999 ЯПОНИЯ, 10 дн.........................................от $2390

+ АВИАБИЛЕТЫ

Гранты до $22,000 на первую покупку! Финансирование домов в рент! Минимальный первоначальный взнос! Программы без проверки дохода! Перефинансирование недвижимости!

Lenny Khrakovskiy 917-686-5759

Более 25 лет опыта работы с недвижимостью! Консультации на Русском и Английском языках.

tel 201 794 8000

NewBecтíèк

Licensed Realtor | License #: 2296737 Mortgage Broker | NMLS# 1977304 NEXA Lending NMLS# 1660090 | AZMB# 0944059 53 Frontage Rd, 1st Fl. #127, Hampton, NJ 08827 Realty One Group CENTRAL www.NewVestnik.com | 19

ЗВЕЗДНАЯ ЖИЗНЬ УМЕРЛА ЗВЕЗДА СЕРИАЛОВ HEROES И NASHVILLE ХАЙДЕН ПАНЕТТЬЕРИ Американская актриса Хайден Панеттьери умерла 16 августа в возрасте 36 лет. Ее нашли без сознания в жилом комплексе в Гринвилле, штат Южная Каролина; полиция сообщила, что расследование продолжается и признаков насильственной смерти не обнаружено. Панеттьери начала сниматься еще ребенком и рано стала узнаваемой. Она озвучила муравьиную принцессу Дот в мультфильме Pixar A Bug’s Life, сыграла в спортивной драме Remember the Titans, а затем закрепилась на телевидении. Ее переход от детских ролей к взрослой карьере происходил на глазах у многомиллионной аудитории. Международную известность актрисе принесла роль школьницы Клэр Беннет, способной восстанавливаться после любых травм, в сериале Heroes. Позднее Панеттьери сыграла певицу Джульетт Барнс в музыкальной драме Nashville. За эту работу ее дважды номинировали на премию Golden Globe. Она также вернулась к образу Кирби Рид в фильмах франшизы Scream. Последней работой Панеттьери стала психологическая картина Sleepwalker, вышедшая в январе 2026 года. Коллеги вспоминают актрису как человека с сильным характером и большой эмоциональной отдачей в каждой роли. Весной Панеттьери выпустила мемуары This Is Me: A Reckoning, где откровенно рассказала о цене ранней славы, послеродовой депрессии и борьбе с зависимостью. Семья попросила уважать ее частную жизнь. Официальная причина смерти пока не названа, поэтому любые версии до завершения расследования остаются неподтвержденными.

МАДОННА ВОЗГЛАВИЛА СПИСОК НОМИНАНТОВ MTV VMA 2026 Мадонна получила 11 номинаций на MTV Video Music Awards 2026 и стала лидером списка. Тейлор Свифт претендует на девять наград, а Ариана Гранде и Сабрина Карпентер получили по семь номинаций. Мадонна представлена сразу в главных категориях: видео года, артист года и песня года. Кроме того, ее работы отмечены за режиссуру, хореографию, монтаж, операторскую работу, визуальные эффекты и художественное оформление. Певица остается единственной артисткой, номинированной на VMA в каждом десятилетии своей карьеры. Тейлор Свифт следует за ней с девятью номинациями и снова может обновить личный рекорд церемонии. По пять упоминаний получили Бруно Марс, PinkPantheress и Зара Ларссон, а участница Blackpink Лиса представлена в четырех категориях. В борьбе за звание артиста года также участвуют Морган Уоллен, Гранде и Карпентер.

20 | www.NewVestnik.com

Церемония пройдет 27 сентября в Peacock Theater в ЛосАнджелесе. Шоу покажут в прямом эфире CBS и MTV, а трансляция будет доступна на Paramount+. Голосование поклонников открыто до 25 сентября в основных категориях; победителя в номинации "Лучший новый артист" зрители смогут выбирать и во время самого эфира.

АКТЕРЫ БУДУЩИХ ФИЛЬМОВ О THE BEATLES ПОВТОРИЛИ ОБЛОЖКУ ABBEY ROAD Пол Мескал, Харрис Дикинсон, Барри Кеоган и Джозеф Куинн прошли по знаменитому переходу Abbey Road, воспроизведя одну из самых узнаваемых фотографий The Beatles. Съемка стала новым напоминанием о масштабном кинопроекте Сэма Мендеса. Актеры появились на переходе 16 августа в костюмах, напоминающих одежду музыкантов на обложке альбома Abbey Road. Мескал сыграет Пола Маккартни, Дикинсон – Джона Леннона, Кеоган – Ринго Старра, а Куинн – Джорджа Харрисона. У каждого исполнителя будет отдельный фильм и собственный взгляд на историю группы. Проект получил название The Beatles – A Four-Film Cinematic Event. Четыре картины задуманы как единое событие, которое можно посмотреть последовательно. Их постановкой занимается обладатель Oscar Сэм Мендес, а производством – Sony Pictures и его компания Neal Street Productions. О планах экранизации объявили в 2024 году, а основной актерский состав представили на CinemaCon весной 2025-го. Создатели обещают рассказать историю группы через перспективу каждого из четырех участников, а не сводить ее к одной биографической линии. Съемочный период рассчитан примерно на год.

ДЖОРДИН ВУДС И КАРЛ-ЭНТОНИ ТАУНС ПОЖЕНИЛИСЬ Модель и дизайнер Джордин Вудс вышла замуж за баскетболиста New York Knicks Карла-Энтони Таунса. Церемония состоялась 15 августа в Малибу на площадке с видом на океан. На свадьбе присутствовали родственники, друзья пары, звезды кино и музыки, а также игроки NBA. Среди гостей были Кайли Дженнер и Тимоти Шаламе, Хейли и Джастин Биберы, Тейяна Тейлор, Майкл Б. Джордан, Джада Пинкетт Смит, Бен Стиллер и Кристин Тейлор. Для вечера был выбран черный дресс-код. Вудс появилась на церемонии в белом платье без бретелей с пышной юбкой и длинной фатой, отделанной кружевом. Таунс выбрал черный смокинг с двубортным пиджаком и галстуком-бабочкой. Позднее невеста сменила еще несколько образов, подготовленных специально для приема и вечерней части праздника. Пара начала встречаться в 2020 году после нескольких лет дружбы. Вудс и Таунс не раз говорили, что именно доверие и хорошее знание друг друга помогли их отношениям пройти через сложные периоды. О помолвке они сообщили на Рождество 2025 года, опубликовав фотографии предложения на крыше в Нью-Йорке.

NewBecтник

tel 201 794 8000

ФЕРМЕРСКИЙ РЫНОК КАЖДОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ

В Детском Образовательном Центре в Фэйер Лоне Steps 2 Success

открыта запись на новый учебный год

Ясли Садик Продленка

С 7 утра до 7 вечера

Рисование Танцы месяцев Музыка от 18 до 5 лет Русский

С Мая по Ноябрь 9 am - 2 pm С Декабря по Апрель 10 am - 1 pm Ramsey Main Street Train Station

OUTD ALL Y OOR EAR! ОТК РЫТ Ы К РУГ

ЛЫЙ

ГОД

Ramsey Pays It Forward

Bring non-perishable food items to be donated weekly to Center for Food Action

buy local, buy fresh!

· Более 40 киосков и закусочных · Большая бесплатная парковка · Дегустация еды · Музыканты · Развлечения для детей (crafts) · В любую погоду

Звонить по телефону

201-794-9000

Спросить Нину или Лию.

ramseyfarmersmarket.org

2320 Broadway, Fair Lawn NJ, 07410

sponsored by Ramsey Historical Association and Borough of Ramsey

7x Suburban Essex “Best children’s party place!” Êðûòàÿ èãðîâàÿ äåòñêàÿ ïëîùàäêà, áàòóòíàÿ àðåíà, àòòðàêöèîíû, ëàçåðíàÿ àðåíà (Laser Tag)

1,5-часовой День Рождения Включает Неограниченные обновленные атракционы и аркадные игры Огромная банкетная комната для ЗАБРОНИРУЙТЕ проведения только вашего дня рождения (one party at a time) ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ Еда, игры, аттракционы, призы и ВАШЕГО РЕБЕНКА! подарки Подробности на нашем сайте: Все взрослые бесплатно Возможность оставаться в центре после дня рождения (open-ended)

tel 201 794 8000

УВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ПОЕЗДКА НА ДЕТСКОМ ПОЕЗДЕ

NewBecтíèк

Open every Thursday-Sunday FUNTIMEJUNCTION FUNTIMEJUNCTIONNJ

www.NewVestnik.com | 21

ЭЛИКСИР ЗДОРОВЬЯ

Несовместимость лекарств с едой Когда мы заболеваем и начинаем принимать лекарственные препараты, прописанные врачом, мы не прекращаем есть и пить. При этом, мало кто изменяет свой привычный рацион питания, но сочетание определённых препаратов с некоторой пищей может ухудшить или полностью нейтрализовать лечебное действие. Антибиотики (биомицин, тетрациклин и т.д.) являются одними из наиболее "конфликтных" препаратов. Из меню нужно исключить молоко, а также молочную продукцию, так как они почти полностью нейтрализуют оказываемое антибиотиками действие. Необходимо отказаться и от алкоголя. Ешьте побольше фруктов, овощей и зелени. Временно откажитесь от кислой пищи – фруктов, газировок, соков, сухого вина и любых блюд, для приготовления которых используют уксус. Антидепрессанты (эти препараты содержат в своем составе ингибиторы (моноаминоксидазы), поэтому с ними лучше не сочетать выдержанные сыры, сыры с плесенью, квашеную капусту, соевый соус, говяжью и куриную печень, вяленую рыбу и мясо, йогурты, инжир, изюм и сметану. Все перечисленные продукты содержат тирамин, который при сочетании с ингибиторами моноаминоксидазы способен резко повышать артериальное давление. Важно также: принимая антидепрессанты, нужно категорически отказаться от алкоголя, особенно красного вина. Антикоагулянты (разжижают кровь) нельзя совмещать с клюквенным соком, морсом и самой клюквой. Такое сочетание может вызвать внутреннее кровотечение. Аспирин. Принимая его, ешьте блюда с небольшим содержанием белков, жиров и углеводов, иначе эффект от лекарства может уменьшиться вдвое. Откажитесь от цитрусовых соков, так как вместе с аспирином они провоцируют сильное раздражение слизистой желудка. Никогда не запивайте аспирин молоком (бытует мнение, что такой способ предохраняет слизистую желудка), так как оно полностью нейтрализует лекарство, и препарат попросту не работает. Болеутоляющие препараты (пирамидон, амидопирин и другие) не рекомендуется сочетать с копчёностями, так как они сводят на нет все полезное действие. Гормональные препараты. Они оказывают воздействие на вещественный обмен, поэтому для предотвращения осложнений надо есть творог и прочие молочные продукты, а также курагу, рыбу, изюм, ягоды и тыкву (эти продукты содержат много белков, солей калия и витаминов). Железосодержащие лекарственные препараты. Принимая их, откажитесь от кофе, чая, мучного и сладкого, молочных продуктов и орехов. Все эти продукты затрудняют усвоение железа в организме. Алкогольные напитки нейтрализуют оказываемый препаратом эффект, что может вызвать резкий скачок давления. Имейте в виду: приняв клофелин вместе с алкоголем, можно потерять сознание (этим эффектом пользуются некоторые мошенники, о которых вы наверняка знаете из криминальных хроник и кинофильмов).

22 | www.NewVestnik.com

Мочегонные препараты. Они способствуют выведению калия из организма. Для восполнения его запасов нужно есть зелёный горошек, щавель, шпинат, курагу, свеклу, репчатый лук, картофель, яблоки и морковь. Кстати, мочегонные средства не следует сочетать с лакрицей – корнем солодки (экстракт солодки содержат отхаркивающие микстуры, "аптечные" леденцы, а отвар корня применяют в качестве слабительного и мочегонного средства). Содержащиеся в корне солодки вещества блокируют в организме инактивацию глюкокортикоидов и минералкортикоидов. Также, сочетаясь с мочегонными средствами, корень солодки вызывает усиленное выведение жидкости (может стать причиной обезвоживания) и калия (могут разрушаться мышцы). Противоревматоидные препараты. Эти средства весьма агрессивно влияют на слизистую желудочно-кишечного тракта. Придерживайтесь строгой диеты при приёме таких препаратов: откажитесь от сырых овощей и фруктов, жареных блюд и грибов, мясных и рыбных бульонов. Статины (снижают уровень холестерина в крови) не рекомендуется сочетать с грейпфрутами, помелой и различными гибридными цитрусовыми. Вещества, которые содержат грейпфруты и скрещенные с ними цитрусовые фрукты, блокируют фермент печени, который разрушает статины. В результате этого в организме может возрасти концентрация статинов, что вызовет нарушения в работе печени и приведет к разрушению мышц. Сульфаниламиды (сульфадиметоксин, бисептол, сульфадимезин) – это противомикробные и антибактериальные препараты, которые не следует пить одновременно с употреблением печени, почек, клюквы, зелени, жирной пищи, сахара и других сладостей. Старайтесь пить побольше жидкости, в особенности, щёлочной минеральной воды. При приёме таких препаратов, в организме подавляется мочевыведение, что может вызвать закупорку мочевых путей и почечных канальцев нерастворимыми кристаллами, особенно в кислой среде мочи. В связи с этим постарайтесь снабдить организм большим количеством воды, нежели обычно. Жиры и сахар уменьшают эффективность сульфаниламидных препаратов, так как вызывают задержку пищеварения.

ЕДА, УЛУЧШАЮЩАЯ ДЕЙСТВИЕ ЛЕКАРСТВ

Антибиотики. Их эффект может быть улучшен свежими соками, овощами, фруктами, орехами. Завершив курс приёма антибиотиков, каждый день выпивайте перед сном по стакану кефира, который восстановит микрофлору желудочно-кишечного тракта. Витамины A, D, E, K можно смело дополнять жирной пищей, так как она улучшает их полезное действие. Противоопухолевые препараты. Принимая таковые, питайтесь пищей, улучшающей кроветворение: рыба, печень, морковь, гранат, укроп, чёрная смородина, мёд, клубника, красное вино. Слабительные средства. Им помогает шпинат (богат сапонинами, улучшающими перистальтику кишечника), сладкие сливы, свёкла, кабачки, огурцы, цельнозерновой хлеб. Zdorovie.com

NewBecтник

tel 201 794 8000

ЯСНОВИДЯЩАЯ

ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА

Единственный представитель Америки, победивший в международном конкурсе ясновидящих и целителей в России и Западной Европе.

— , — 22-летний опыт работы

КАМЕННЫЕ РАБОТЫ

Доверяйте профессионалу с большим стажем работы –

45 лет!

Предлагает талисман для защиты

Эта женщина с удивительным даром ясновидения и целительства. Она входит в число лучших целителей Америки и Европы.

Ìàäàì Áýëëà способна вернуть гармонию в жизнь человека, оберегая его душу и судьбу от всего скверного и недоброго. Исцеляет: бесплодие, дипрессию, соединяет судьбы людей, помогает в личной жизни, подьеме бизнеса, ставит заслон, гадает по руке, по фото, по книге, по картам Таро. Помогает в проблемах казенного дома. Снимает: удар жизни, 12 колений порчи, родовое проклятие, венец безбрачия, наговор, сглаз, напоиность мужчин. Обладает даром видеть того, кем наложены на человека порча и сглаз.

Гадание по телефону (718) 616-1506

▪ Дымоходы ▪ Кирпичная и Блочная Кладка ▪ Фундаменты ▪ Бетонные работы

▪ Брусчатка ▪ Патио ▪ Террасы ▪ Деки

▪ Кровля ▪ Покраска

▪ Полная отделка бэйсментов

КРЫШИ И БЭЙСМЕНТЫ:

• • • — !

201-741-9543

dennykmasonry@gmail.com • Saddle Brook, NJ

Holocost survivors Частную оплату Любые страховки(включая Medicaid): Blue Cross Blue Shield, Mutual, John Hancock, Long Term Care Partners и другие.

NewBecтíèк

www.NewVestnik.com | 23

ВИТАМИН УСПЕХА

Одна сломанная ракетка, которая изменила жизнь Иногда новая глава начинается не с грандиозной идеи, инвестиций или бизнес-плана. Иногда – с вещи, которую вы собирались выбросить. В конце 2023 года жизнь Мозе Хана выглядела вполне устойчивой. Более десяти лет он управлял логистическим бизнесом в Дурбане, Южная Африка. Была компания, сотрудники, дом, семья. В январе 2024 года у Мозе родился третий ребенок. А потом всё начало рушиться. Работы становилось меньше, сокращался денежный поток, росло финансовое давление. Вместе с ним – счета, зарплаты сотрудников, платежи за дом, расходы на детей и долги. Бизнес, который существовал с 2009 года, не исчез за один день. Он словно постепенно начал терять воздух. Мозе оказался в ситуации, знакомой гораздо большему количеству людей, чем кажется: старый путь больше не работал, а нового пока не было видно. А ПОТОМ СЛОМАЛАСЬ РАКЕТКА До финансовых проблем Мозе иногда играл в падел – просто чтобы отвлечься от работы. Когда денег стало не хватать, спорт пришлось практически исключить из жизни. Но друзья продолжали приглашать его на игру. Они видели, что ему тяжело, и не хотели, чтобы он окончательно замкнулся в своих проблемах. И однажды сломалась его ракетка. Купить новую Мозе не мог. Поэтому решил попробовать её починить самостоятельно. Первая попытка оказалась неудачной. Он отложил ракетку, а через несколько дней попробовал снова. На этот раз получилось. Когда Мозе пришел с отремонтированной ракеткой на корт, другой игрок заметил её и спросил, что произошло. Услышав, что Мозе починил её сам, он неожиданно предложил: "А можешь починить мою?" И предложил заплатить. Это был тот момент, когда бытовая проблема вдруг превратилась в возможность. Не бизнес-план. Не инвестор. Не офис. Не миллионный стартап. Одна ракетка. И решение попробовать. УСПЕХ НЕ ВСЕГДА ВЫГЛЯДИТ КАК УСПЕХ Мозе начал ремонтировать ракетки одну за другой. Постепенно заказов становилось больше. Затем возникла идея сделать из этого полноценный сервис – Racket Rescue. Но особенно интересно другое: создавая новый бизнес, Мозе не забыл людей, которые работали с ним в прежней компании. Нескольких бывших сотрудников он пригласил присоединиться к новому делу. Для него это было не только решение кадрового вопроса. Он считал, что не может просто оставить людей, которые годами были рядом с ним, когда старый бизнес закончился. Сегодня Racket Rescue уже работает как специализированный сервис по ремонту и восстановлению падел-ракеток. По данным самой компании, к началу 2026 года было восстановлено более 2 000 ракеток, а бизнес получил несколько национальных наград. ИЗ СЛОМАННОЙ РАКЕТКИ – В ЦЕЛУЮ СИСТЕМУ Самое интересное в этой истории – Мозе не остановился на ремонте. Компания запустила проект RePlay: старые ракетки восстанавливают и передают детям, школам и молодежным программам, которые иначе не могли бы позволить себе спортивное оборудование. Получается необычная цепочка: сломанная вещь → ремонт → новый бизнес → рабочие места → помощь другим людям. То, что когда-то выглядело как проблема, постепенно стало системой. ЧЕМУ ЗДЕСЬ МОЖНО НАУЧИТЬСЯ? История Мозе интересна не потому, что каждый из нас должен срочно начать ремонтировать ракетки. Её ценность совсем в другом.

24 | www.NewVestnik.com

Первое. Не обязательно сразу видеть весь путь. Когда человек находится в трудной ситуации, он часто пытается понять: "Что мне делать через год? Где я буду через пять лет?" Но иногда правильный вопрос гораздо проще: "Что я могу сделать прямо сейчас?" Мозе не знал, что однажды у него будет успешный новый бизнес. Он просто пытался решить проблему с собственной ракеткой. Второе. Проблема может скрывать возможность. Мы привыкли воспринимать проблему как препятствие. Но предпринимательский взгляд задает другой вопрос: "Если это нужно мне, возможно, это нужно и другим?" Именно так многие идеи превращаются в бизнес. Третье. Неудача старого плана не означает конец истории. Логистический бизнес Мозе закончился. Но опыт, который он получил за годы работы, никуда не исчез. Он просто оказался нужен уже в другой главе его жизни. Это особенно важно помнить тем, кто меняет профессию, переезжает в другую страну, начинает бизнес после 40 или 50 лет или вынужден начинать сначала. Вы не начинаете с нуля, если за плечами есть опыт. САМАЯ СИЛЬНАЯ МЫСЛЬ В интервью Мозе говорит о стойкости без красивых лозунгов. Его идея проста: когда всё идет плохо, не нужно ждать вдохновения. Нужно продолжать делать то, что необходимо. Сегодня – одна проблема. Завтра – следующая. Потом ещё одна. И постепенно появляется движение. Стойкость – это не способность никогда не падать. Это способность продолжать после падения. А ЧТО, ЕСЛИ ВАША "СЛОМАННАЯ РАКЕТКА" УЖЕ РЯДОМ? У каждого человека есть вещи, которые он считает неудачами. Закрывшийся бизнес. Неудачное вложение. Потерянная работа. Переезд. Несбывшийся план. Навык, который кажется ненужным. Идея, которую когда-то не поддержали. Но иногда именно там находится материал для следующего шага. Не обязательно искать совершенно новую жизнь. Иногда достаточно посмотреть на то, что уже лежит перед вами, немного другими глазами. Мозе Хан увидел сломанную ракетку. Другой человек мог увидеть мусор. Разница была не в ракетке. Разница была во взгляде. И, возможно, именно это и есть настоящий "Витамин Успеха".

NewBecтник

По материалам The Good Business Journal и Racket Rescue.

tel 201 794 8000

КРЫШИ И БЭЙСМЕНТЫ КАМЕННЫЕ РАБОТЫ Дымоходы ▪ Кирпичная и Блочная Кладка Фундаменты ▪ Бетонные работы Полная отделка бэйсментов

201-741-9543

Eastbridge HC нанимает сиделок в NJ. Гибкий график, бенефиты, реферал бонусы. Помагаем с ННА лицензией. 732–385–7996

GOOGLE MARAT MORTGAGE

267-400-0763

MARATTSIRELSON.COM

ПОСЫЛКИ В 42 СТРАНЫ. АВИА И МОРЕ $10 oﬀ (code VESTNIK) Низкие цены

732–634–1517

tel 201 794 8000

NewBecтíèк

www.NewVestnik.com | 25

МЕДИЦИНСКИЕ НОВОСТИ

Как побороть зависимость от просмотра сериалов Есть много зависимостей – не только от алкоголя, но и от других пагубных привычек. Кстати я бы на второе место после алкоголя поставил игроманов. Проигрывают все, вплоть до машины, квартиры, чужих денег и пр. Разбираемся, как избавиться от тех или иных привычек. Начнем с, казалось бы, совершенно невинной и безопасной зависимости от сериалов.

как правило, по-настоящему сериал начинает вставлять где-то на третьей серии. Тебе же знакома привычка пересматривать хорошее кино? Так вот, сериал – почти то же самое, только это хорошее кино с каждой серией – еще и новое. Помножь эффект узнавания на эффект новизны и получи зависимость. Сериал, в отличие от кино, формирует более глубокую иллюзию отдыха, поэтому в него втягиваешься сильнее.

КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ПРИВЫЧКИ

ПОЧЕМУ ТЫ ПОДСАЖИВАЕШЬСЯ

Ну, во-первых, искусство сериала действительно совершило большой прорыв – из развлечения для домохозяек оно превратилось в ключевую забаву всего прогрессивного человечества. Лучшие профи мира заботятся о том, чтоб ты подсел как следует. Так что ничего удивительного в том, что ты забывал обо всем на свете за просмотром очередного сериала. Хитрая особенность сериалов в том, что, по закону жанра, в конце каждой серии намечается новая проблема (что называется, "клиффхэнгер"), и тебе просто невозможно не заглянуть вперед: а как все разрулится? Ты уже потратил время на первые серии, жалко бросать начатое. А,

Сериальный бум продолжается более десяти лет, и есть ощущение, что этот метод начинает выдыхаться. Да, еще несколько лет назад сериал был главным способом описания действительности, заменив собой классический роман. Но сейчас ходы начинают повторяться, герои становятся похожи один на другого, а финалы все чаще разочаровывают своей неопределенностью. Короче, сериал нынче – общее место. Попробуй предсказать развитие сюжета – увидишь, рано или поздно у тебя это начнет получаться с почти стопроцентной точностью. Как только ты научишься разбираться в самой механике сериала, уверяю тебя, наваждение как рукой снимет. Устанавливай лимит: например, не более одной серии за вечер. Строго говоря, именно на такой ритм они изначально и рассчитаны. Вернись к обычному киноформату. Изучи старый Голливуд: выбери себе кумира, смотри фильмы только с его участием – это куда более мужское (и образовательное) занятие. Заодно и время сэкономишь: раньше умели изъясняться лаконичнее – например, чем смотреть новый 5-серийный сериал "Милдред Пирс", лучше ознакомиться с его одноименным полуторачасовым прообразом 1945 года. Иван Кириллов, психотерапевт

Есть ли толк в кремах от морщин? В свое время, а именно, в эпоху перестройки я подрабатывал продажами, поскольку зарплаты участкового врача и медсестры на двух детей явно не хватало. Не помню уже компанию, в которой я занимался распространением косметики, но это и неважно. Я посещал лекции, которые нам читали серьезные дяди и тети. Мы занимались, в основном, косметикой для лица. Странные это были лекции. С одной стороны нам наши боссы внушали, что главное – это продажи. А с другой стороны, лекторы раскрывали всю правду о косметике. Больше всего мне запомнилась одна фраза: "Ребята, на самом деле, любая мазь стоит меньше, чем баночка для нее". Сегодня я коснусь только кремов от морщин. Сразу скажу, что в мире нет эффективных мазей, даже за большие деньги, которые бы хоть как-то воздействовали на морщины. Вся реклама о новых, "чудодейственных" способах избавления от морщин – вранье от начала и до конца. Вы можете возразить: "Я сама пробовала какой-то там крем, и морщины разгладились через час!" Ладно, я приведу простой пример. Попробуйте на ночь выпить стакан водки и закусить селедкой. Что вы увидите в зеркало с утра? Как раз, разгладятся все морщины, потому что лицо будет надуто, как воздушный шарик. Примерно так действует большинство кремов от морщин, которые просто-напросто наполняют кожу влагой. Кожа слегка надувается, и морщины разглаживаются. Через некоторое время влага уходит, и морщины обозначаются точно так же, как и до крема. Не спорю, на один вечер этого хватит, но это же не лечение, правда? Старость вообще заключается в том, что кожа теряет способность держать влагу. Потому сохнет, морщинится и обвисает. Это известный факт.

26 | www.NewVestnik.com

Кремы с коллагеном – просто чистое надувательство. Коллаген не может проникнуть в кожу. Можно его, конечно, уколоть в инъекции, но мы сегодня говорим о кремах. Впрочем, инъекции тоже не лечат, а создают лишь временный эффект. Ну, есть еще кремы с альфагидрокислотами, которые просто удаляют верхний слой кожи, и нижний слой выглядит моложе. Но при этом кожа становится особенно ранимой к воздействию внешних факторов, остается без защиты, особенно от ультрафиолета. Так что, это скорее вред, чем польза. В кремы от морщин еще добавляют много разных, якобы животворящих веществ. Я не буду их перечислять, только скажу, что эффективность либо на пару часов, максимум – на один вечер, либо просто нулевая. "Как же так, – спросите вы, – неужели вообще нет средств от морщин?" – Вы будете смеяться, но они есть! Первое – бросайте курить и употреблять алкоголь. Это все знают, но многие и курят, и пьют. И вообще, старайтесь правильно питаться. Второе – больше бывайте на свежем воздухе, но при этом избегайте ветра и прямых солнечных лучей. Всегда используйте солнцезащитный крем. Ультрафиолетовые лучи просто убивают кожу. Ну и, конечно, гигиена лица. Когда я говорю, что нет кремов от морщин, это не означает, что я отрицаю любые кремы. Подберите себе косметику для лица и пользуйтесь на здоровье. Очень хорошо умываться прохладной водой. И не забывайте про бабушкину косметику, типа свежих огурчиков нарезать – и на лицо. Все новое – хорошо забытое старое! Ну и массаж лица, конечно, улучшает питание кожи. Уже появившиеся морщины массаж не уменьшит, но процессы старения замедляет. Доктор Владимир Ячменников

NewBecтник

tel 201 794 8000

СРОЧНО РАСПРОДАЖА ДЕШЕВЫХ ПИАНИНО И РОЯЛЕЙ

à òàêæå

Ремонт Настройка Реставрация

покупаем, продаем, меняем, сдаем в рент опыт работы более 30 лет перевозка внутри и за пределами штата

347-265-2884

www.alexpianoservice.com

БЕРЕЖНАЯ ПЕРЕВОЗКА

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ ТРЕБУЕТСЯ

ПОВАР ПОВАР И ВОДИТЕЛИ в ресторан в И ВОДИТЕЛИ

РАБОТАЕМ БЫСТРО И АККУРАТНО!

24/7

ПЕРЕВЕЗЕМ ПИАНИНО В СОХРАННОСТИ

центральном в ресторан в Нью Джерси центральном

INSURANCE

Нью Джерси 732-316-9100 732-316-9100

646-796-2523 347-832-7633 Реконструкция и установка

кухонь, ванных комнат, туалетов, двери, молдинги, деревянные перила, дэки, ламинат license, insurance

201–694–5779 908–688–2682 Юрий YuriysLLC.com

Ремонтные работы у вас в доме: покраска, плитка, полы, шитрок, замена окон и многое другое

845–300–2805

tel 201 794 8000

Ремонтные работы: Покраска, плитка, полы, кухни, ванные А также: Ремонт кровли, Дэкки

И многое другое

201–417–8241

Налоговые декларации для частных лиц и бизнесов. Бухгалтерские Услуги. Бесплатный E–ﬁling. Нотариальные услуги по штатам NY и NJ IRS Registered Tax Professional

201–843–0053

NewBecтíèк

ПАМЯТНИКИ Выезжаем к вам Самые лучшие цены Установка на кладбищах NJ, NY, PA

732-491-6979 ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УХОДУ НА ДОМУ с сертификатом CHHA.

Очень хорошие условия!

718–744–7710 говорим по–русски

www.NewVestnik.com | 27

НАША САТИРА

ОДЕССКИЕ АНЕКДОТЫ

АНЕКДОТЫ

Два одессита рассматривают – Правильно – "бычки". ниченными возможностями? Для развития статую туризма в СараСвободы. Правильно – "Neogobius fluviatilis", тове решили ввести плату –за – Шо не говори, а этовпамятник малохольный, а бычки докуривал ваш ** * въезд город. Втете смысле, туСоне. Только онаристам могла выйти встрепапа в детдоме, когда я уже тут бички Пришла смс: "Я после вчеплатят. чать гостей с примусом в одной руке и торговала. рашнего не могу тебя заквитанциями за квартиру – в другой. быть"...  Капец! А я вспом* * * Да еще в ночнушке иСочетание в бигудях. низкой самооценФиранить! с Моней лежат на диване. Её телефон на кухне. Слышит, пришла эсэ ки и оптимизма: – Софочка, расскажите, * * что сообТы уверен,как чтовы всепобудетмэска. хоро- Встаёт, идёт... *Видит, – Папа, а чем занимались пизнакомились со своим Фимой? щение от Мони. Читает: "Если ты таки шо, но не уверен, что у тебя. онеры? пожалуйста, пиво!" – Та... Я тогда работала в аптеке, а он встала, принеси, – Эээ, ну, например, ходили *** пришёл за презервативами и попросил  и Аронович, собиралии мукулатуру, метакие – Наум почему вы такой размер XXXL... И У таки первоклассников после свадьбы я портфели, как будто онигрустный? в лю- таллолом... узнала, шо этот поц заикается... Как бомжи, да? бой момент готовы уйти –из Сын– женится.  семьи и начать новую К одесситу подходит приезжий с че- жизнь. – Зачем грустить, у других тоже сы* * невесты? моданом: новья женятся. И какое* имя Выпила бутылку рома, * * * – Скажите, если я пойду по этой ули– Степан. и всё... Я в роуминге. – У тебя есть вторая половинце, там будет железнодорожный вокзал? – Да, действительно не еврейское имя. ка?будет, даже если вы – Знаете, он там * * * туда не пойдете! – Да, у меня прям любовный Роза Вимитирует оргазм, шоб иметь купе поезда: треугольник: я + холодильник серьёзные отношения с Яшей.  – Мужчина, вы ещё долго + комп. В одесском автобусе едет женщина А Яша имитирует серьёзные молчать будете? Я дляотнокого и разговаривает по мобиле: шения, шоб иметь оргазм с Розой. тут стесняюсь? *** -... И ты представляешь,  – Алло, намСофочка, нужна пара груззахожу я в нашу спальню, Одесса. Парикмахерская. * * * Пусто. Два чиков!!! а он с соседкой там кувыркается на нашей кровапожилых мастера играют в шахматы. Хочу работу, как у Деда Мо– Вас интересует погрузкати, ну я на цыпочках прокралась на кухЗаходит посетитель: роза: сутки через 364... разгрузка? ню взяла.... Ой, Софочка, остановка, – А где Моня? – Нет, моя просто соседа обмате** я в шесть с работы поеду и дорасскажу. Мастер, не отрывая* взгляда от шахрить надо. Разбудите меня лет через сто, Шесть вечера. Та же женщина садитматной доски: и спросите, что сейчас делася в автобус, а в автобусе всё те *же* лица – А зачем вам Моня? * ется в России. И я отвечу сидят, тут заскакивает мужик запыхавя его постоянный кли- – – Сколько тебе, девочка? – Понимаете, дискотека восьмидесятых. шийся, еле переводит ент, хотел постричься. – Додух: краёв. – Я не опоздал? – Вы посмотрите на него! С такими * * *можно с гоСмотрит на женщину и говорит: постоянными клиентами *** Вчера написала намесяцев, грязной Если вЗвони "Спокойной ма– Ну шо уставилась? Софочке. ночи, лоду помереть! Моня уже семь машине соседа: "Помой лыши" 40 лет не могут воспикак в Израиле, и приходит его постоян меня!!" Сегодня смотрю, а на тать Хрюшу, думаю, пора В Одессе на вокзале по перрону хо- имный клиент! моей написано: "Заходи, попризнать, что их методы неэфдит мужик и монотонно бубнит: мою!!"  фективны. – Газеты, журналы, эротика, гороПровожают на пенсию старого одесскопы, анекдоты... ского адвоката. Молодой спра* * коллега * ** Покупатель протягивает ему* мятую шивает:И жили они долго и счастФура с матрешками на полгода гривну: – Соломон а какой саливо, Моисеевич, а потом неожиданно парализовала саратовскую – Анекдоты, пожалуйста. мыйтаудачный день в вашей карьере? возвратился муж из командиможню.рассматривает Мужик внимательно Тот отвечает: ровки. гривну на просвет, прячет её в широкие – Самый удачный день был, когда я *** армейские галифе и говорит: выиграл девять судов *подряд. ** Реально безвыходное поло– Значит так, слушай сюда – возвра– НоInstagram позвольте, придумали Розенблюм избабушконжение – это когда тебя обвеки, чтобы знать,захорошо щается мужик с командировки... торы Шаевича выигрывал день и по-ли ли мелом. Обалдевший покупатель думает: больше!кушают их внуки. "Хорошо, что эротику не взял...".* * * – Молодой человек, я выиграл де** вять в карты у *директора Одес Самый сильный контраст-судов Пока пароходства! мячик летел в окно – Циля, я тебяный умоляю – давай разского морского удар по мозгу – это директора, дети уже играли ведёмся! У меня уже нет сил больше так телеви когда переключаешь прятки. жить! Изя,в скорее сюда, помогите! Тут базор с "Что? Где? Когда?" –на – Нет, Яша, вдовой взял – вдовой и бушке Саре плохо, вы же доктор, сде"Дом-2". *** оставишь... лайте что-нибудь! – Убирайся! – заорала жена – Я таки извиняюсь, но я доктор ар***  Если инвалиды люди на мужа, пришедшего в Одесса, "Привоз", рыбный ряд. Тётка:это хеологии! пять часов утра. Он схватил с ограниченными возможно– Бички́ !!! Бички́ !!! – Таквеник и бабушке Саребыстро уже давно не и начал подПриезжий: стями, то получается, что 18...все метать!

остальные – люди с неогра-

28 | www.NewVestnik.com 32 | # 13 (640) 27 Марта 2019

На сатирической странице На сатирической странице Мы ждем желающих сострить. Мы ждем желающих Здесь постараемся забыться,сострить. Здесь постараемся забыться, Отвлечься и развеселить.

Отвлечься и развеселить.

С 1-м апреля! ДЕТЕКТИВНОПАРИКМАХЕРСКАЯ ИСТОРИЯ

Ах, что за праздник – единенье глобуса –

Небогатая дама бальзаковских лет Понятный даже каждому ежу.

Я на ходу водителю автобуса: посещала концерты, любила балет,

вас спина свою вся белая!" скажу. ну"У а внешность улучшала сама: ногти мазала лаком самачто – задарма, Сотрудникам шепну, все уволены,

босса на свиданье приглашу. а сИморщинами и с сединою

А в школе напишу: "Курить позволено. Отличникам – гашиш и анашу."

детским кремом боролась и хною.

Но вот стрижка – увы! Тут уж выбора нет!

Потом возьму– исловно позвоню в полицию: Надо тратиться на лучший балет,

Мол, у соседей в подполе бордель. Ах, как люблю шутить и веселиться я, Ну,Как теперь по порядку, с начала. только начинается апрель! что изрядно ее огорчало.

Вы скажете, что дура. Не обижена. Нам обижаться в этот день грешно. где стрижку надо платитьвыживу, ни черта, Аза если посленерозыгрышей Идей на весь апрель хватить по секрету шепнули ей адрес – и должно! вот Кто-то даме сказал, что бывают места,

эта дама за сладкой халявой идет.

Наталья Резник

Вот и свежая стрижка – буквально за так! Дама в зеркало смотрит, краснеет, как мак…

С Днём дурака!

Супермодная стрижечка в стиле хип-хоп: хохолок на макушке выбритый лоб, Великий праздники наступает,

А глупых нынче не найдёшь! стиль "воронье гнездо" на затылке Все умные, всё понимают,

и над ухом как джиннзаизгрош. бутылки. Никто не–трудится

Сидят на сайтах, в кабинетах, Дама, нервов не тратя на слезы и крик, Играют словом, как мячом…

в магазин отправляется выбрать парик. Ни для кого ведь нет –секрета, Парики хороши:на и такой, и другой, Что дефицит дурачьё.

но и тот – дорогой, и другой – дорогой…

Куда ни кинь – везде светила,

Как осенниегении, листьяумы… плывут по реке, Таланты,

Философов, учёных – сила… так и деньги – меж пальцев… И корифеи – мы! И вотэти в парике

эта бальзаковских Ибедная потомудама в сей день особыйлет

Мы где выпьем, не жалея ищет: б заработать на фраз, хлеб и балет? За идиотов высшей пробы, Которых мало среди нас!

Объявленье в газете: работа для вас!

Чемберем! меньше в мире дураков – Всех Щедро платим! Примчалась тотчас, Тем круче праздник, как таков! и ее принимают в момент там

делать стрижки бесплатно Иванович клиентам. Владимир

- Ах, но я ж не умею… – Прекрасно, мадам! Кто умеет – такие не надобны нам! Стричь Вы будете даром, по блату,

Редакция журнала "New Вестник" продолжает конкурс на лучший анекдот в ст - Но, простите – за что? – Объяснять не с руки… Присылайте Ваши анекдоты по адресу: Вам неясно? Ведь мы продаем парики! ну а мы вам положим зарплату…

Fairсерьезный! Lawn Ave., 2 floor, Бизнес давний,20–24 успешный, Fair Lawn, …Дама все поняла. Только поздно.NJ 07410

NewBecтник NewBecтíèк www.NewVestnik.com

или на email: newvestnik@gmail.com

tel 201 794 8000 201 7 tel 201 794 8000 tel/fax

(Marketplace)

CLEANING SERVICES Уберу дом, квартиру Free estimate Хорошие рекомендации

862-413-4013 Агенство "ЕMKA Home Care" приглашает на работу СHHA • Зарплата от $14.00 в час + • Классы HHA

732–635–2020* Edison, NJ

Для реставрации и пошива одежды

СРОЧНО ИЩУ ПОМОЩНИЦУ с опытом работы.

201-616-9550

Аптеке в Маналапан ТРЕБУЮТСЯ: ПОМОЩНИК ФАРМАЦЕВТА И КЛЕРК (Pharmacy technician/clerk, F/T, P/T.) на полную или неполную рабочую неделю. Звонить по тел. 732–310–3010 Факс для резюме: 732–308–9007 E–Mail: apluspharmacy@gmail.com

tel 201 794 8000

NewBecтíèк

www.NewVestnik.com | 29

С наступлением Рош Ха-Шана и Йом Кипура желаем всем и каждому удачи в новом году, примирения с близкими людьми и с родными, кто дорог, пусть ссоры забудутся, а наша жизнь наполнится миром и покоем в сегодняшний светлый день. Всем хорошей записи в Книге Жизни!

Судный день. Йом Кипур

Eврейские праздники

День искупленья – День суда... Идут моленья, Бегут года...

Еврейских праздников сентябрьская россыпь Украсила осенние деньки И даст ответ на множество вопросов, Кто жаждет их у времени-реки.

И просьбы к Богу, Чтобы простил, Открыл дорогу И дал нам сил.

Кто мы пред ними? Как вердикт, евреи – По самоощущениям своим, По внешности, что строим и умеем, И с Богом по какому говорим.

Да в Книгу Жизни записал, Чтоб мы безгрешно жили, И вновь шофара глас звучал, И ближнего любили...

Позорно отрекаться (тот же Троцкий), Как для маронов – это жизнь и смерть. Пусть Бог един, но в юдоли сиротской Лишь вера прадедов – единственная твердь.

Мир – вечный спутник навсегда, Дар Божего веления. Явилась первая звезда Нам мигом искупления.

Мы много говорим о нашей чести, Но, если дело в лакомом куске...? Как страшно оставаться с теми вместе, Кто видит тебя лишь на кулаке! Еврейских праздников сентябрьская россыпь: И Новый Год, и Судный День, Суккот. Не буду сроить липовых прогнозов, Желаю вам счастливый Новый Год!

Геннадий Сивак

Давид Шмелькин

Вечный зов Всегда узнаете еврея по глазам: В них скорбь и мука вечного народа, Что от Адама груз взял на себя, Служить и верить одному лишь Богу! В скитаниях вся жизнь его прошла И крышей, неба свод над головою. Но в сердце у него жила мечта, Как ни трудна была дорога к дому. Еврей, где б ни был, знал, придёт сюда, Под Храмову стену Иерусалима Здесь ждёт его заветная земля Здесь храм отстроит новый и красивый! Звучит шофар, живой в веках Танах, И хоть в глазах читается тревога, В них не увидишь первобытный страх, Еврей другой, готов он встретить Бога! Скажи, мой брат, молитву за меня, За маленький народ еврейский тоже, Который слово прадедов храня Уверен, Бог услышит и поможет!

Ти Джи

Судный день Неизвестность таит тишина. Убегают секунды, минуты и часы. Но недвижна она. И неведомы вести маршруты. Нет вестей. Ни одной. Ни одной в тишине. А вверху, надо мной, где-то Бог. Я не слышу Его. Никого наверху. Никого. Ничего... Но внезапно мерещится явственно мне чей-то голос в надмирной глухой тишине. Он с волшебной и дивной звучит высоты. Он исполнен святой, неземной красоты. Он и пение, и, вместе с тем – разговор. Знаю, чувствую я: это мне приговор. Это эхо от записи, сделанной Им в Книге судеб, в которой сегодня судим так, чтоб слов приговора не смог разобрать, чтоб не ведал, когда суждено умирать. Чтобы жил и не думал в ночной тишине, сколько жить и любить предназначено мне... Голос смолк. И опять наступила она – тишина. Тишина. Тишина. Тишина.

Зиновий Коровин *** Мы праведно жили, Но все же грешили, Господь нас сегодня собрал, Простил всех нас грешных И в книгу неспешно Компанию всю записал. Не прихоти вовсе Поставил всем подпись, Наполним бокалы полней! За всё "шо мы маем" Лехаим, лехаим! За гордое званье "еврей"!

Давид Саксон

Уважаемые читатели! Редакция журнала продолжает конкурс на лучшее стихотворение. Присылайте свои произведения по адресу: 20–24 Fair Lawn Ave, 2nd floor, Fair Lawn, NJ 07410 email: newvestnik@hotmail.com

NewBecтник tel 201 794 8000 tel/fax 201tel794 NewBecтíèк www.NewVestnik.com 201 794 8000 | #| 38 (613) 19 Сентября 2018 www.NewVestnik.com 8002 14 30

AEP NJ 1029

УЛУЧШИТЬ 65 ВАШ ВАМ КАК ИСПОЛНЯЕТСЯ ЛЕТ? MEDICARE 2021 ГОДУ? РУКОВОДСТВОВДЛЯ MEDICARE

набор основных и дополнительных льгот. Имейте в виду, что D. Решите, в Medicare Supplement (Medigap) плане MEDICAR Библиотека Выпуск№1№2 ленный Библиотека MEDICARE MEDICARE -–Выпуск льготы планa,нуждаетесь купленноголиувы одной страховой компании, идентичны

Medicare покрывает в среднем только 80% медицинских расходов. сов Есть много вопросов Medicare! о Материал, представленный Medica Еслиочень вам исполняется 65 ио вы планируете получить Medicare, вы льготам плана того же типа, купленного у любой другой компании. Medigapразличие страховой помогаетцена, вам випокрытии 20%. онимания ниже, будет полезен для понимания ответит на Ваши Главное сн – полис премиальная разницао востальных ценах может должны будете принять некоторые основ очень Medicare, важные решения. Medicare Вы можете посетить любого доктора или больницу, принимающих многочисленные и вопросы и позволит позволит выбрать наиболее устраиваюбыть весьма существенна. - Федеральная программа Больничного и Медицинского Страхования Medicare, и ваш доктор обязан принять Medigap план. Наилучшее время щий Вас вариант. должны приобрести Medigap, если он дает Вам душевное сподля людей возраста 65 лет и старшe, а также для людей моложе 65 лет, Вы покупки от Medigap плана -затрат в течение 6 месяцев после (они получения Original Medicare койствие финансовых в Original Medicare могут Part бытьB, имеющих инвалидность. Medicare Part A (Больничное Страхование) когда страховая компания не может вамс в2020 Medigap плане. я Medicare программ – Федеральная программа Больничного и Медицинского весьма существенны!). а Заметьте, чтоотказать начиная года, планы и Medicare Part (Медицинское Страхование) известны Original Вы должны приобрести Medigap, он дает вам душевное споозраста Страхования для Bлюдей возраста 65 лет и старшe, a такжекак для людей Medigap 65 лет без наличных расходов, т.е. если покрывающие Part B deductible, Medicare. от финансовых затрат в Original Medicare - они могут быть инв моложе 65 лет, имеющих алидно инвалидность. Medicare Part A (Больничное некойствие сть будут доступны людям получившим Medicare после 01/01/2020. весьма существенны! Part Страхование) и Medicare Part B (Медицинское B Страхование) известны(М едиц I. Регистрация в Medicare — КОГДА и КАК? как Original Medicare. Как Liberty Medicare может помочь Вам? A. Если ваместь исполняется 65Aии вы получаете Льготыкакой СоциКаки Liberty Medicare может помочь Вам? специализируPart Если у Вас Medicare Part Partуже B, Вы должны A решить, из Liberty Part B Medicare – независимое страховое агентство, ального Обеспечения (Social Security Benefits) для Вас: Original ющееся Libertyна Medicare - независимое страховоедля агентство, зирующееся планов двух нижеперечисленных планов будет наилучшим б дет различных планаху Medicare людей специали старше 65 или для Вы будетеили автоматически зарегистрированы Medicare Part A и Part людей Advantage. Medicare Medicare Advantage. Главное впреимущество Original на различных MEDICARE для людей старише или для людейГ моложе 65планах находящихся на инвалидности, на65 ИндивидуальB, который эффективен в первый день месяца вашего рождения в ных то Medicare состоит в том, Вы что Вы свободны выбрать любого доктора св об о д планах медицинского страхования OBAMACARE) моложе 65 находящихся на инвалидности и (включая на Индивидуальных планах приним или принимает Medicare. Вы также не нуждаеM людей ает моложе 65. Наши услуги предлагаются вo многихдляштатах годубольницу, когда вам которая исполняется 65. Medicare card будет отправлена вам для медицинского страхования (включая MARKETPLACE) людей ег тесь в направлении о от вашего док (referrals). т ора США, включая шесть штатов Центральной Атлантики: моложе 65. Наши услуги предлагаются вo многих штатахНью-Джерси, США, включая (r по почте приблизительно за доктора 3 месяца до вашего 65-летия. покрывает Original Medicare не инвалид покрывает Ваших расходов полностью, и он Нью-Йорк, Ва Пенсильвания, Мэрилэнд, и Делавэр. шесть штатов Центральной АтлантиВирджиния ки: Нью-Джерси, Нью-Йорк, B.Но Если вам нет 65 и вы пла не сумму ты оплаты за наличный расчет. Medicare за на – комплексный и Вирджи запутанный Выборли и поддержаниe Пенсильвания, Мэрилэнд, ния предмет. и Делавэр. Выограничивает будете автоматически зарегистрированы послеOriginal того, как полу- Medicare ополнительны также не предоставляет дополнительных льгот, таких как услуги зуб- плана Medicare самостоятельно может быть очень болезненным опычали льготы недееспособности от Социального обеспечения в течеОпла ных и глазных oтпускаемых т по рецептам а oтпуск Работая с нами, Вы cэкономитe время, деньги, Работая и избегните будуMedicare - комплексный и запутанный предмет. с нами, вы ние 24 месяцев. врачей. MedicareОплата card будет отправлена вам по почтелекарств прибли- том. должны также не включена – Вы должны приобрести Medicare Prescription щих прио неожиданностей иденьги, разочарований. Выбор и регистрация в Medicareи cэкономитe время, и избегните будущих неожиданностей зительно 3 месяца до вашего 25-ого месяца инвалидности. ьно. Drug Plan за (Part D) отдельно. Supplement, Medicare иливыбрать Medicareодин Prescription Drug планах разочарований. МыAdvantage, поможем вам или несколько НАИC. Еслиоградить вам исполняется 65 и вы не получаете Социальа та Чтобы себя от катастрофических с тр расходов,Льготы большинство лю-о ф и ч ес никогда не были легче. Мы поможем Вам выбрать один или нескольЛУЧШИХ ДЛЯ ВАС Medicare планов и зарегистрироваться в них. ного Обеспечения A дей приобретают d Medicare Advantage v (Part C) или a Medicare Supplement n ta ( ко НАИЛУЧШИХ ДЛЯg ВАС Medicaree планов и зарегистрироваться в P Вы должны зарегистрироваться в Medicare через Social Security ютс (Medigap). Oба oни продаются я частными страховыми ч компаниями; а что- с т н ы м и них. Этосервис – редкая для Вас, потребителя, получить все Наш длявозможность Вас абсолютно БЕСПЛАТЕН. Обращаетесь лильгоВы к воиметь время Initialкупить Enrollment Period. Initial Enrollment Period В бы ы право их, Вы должны д иметь Part Aо и Part B. л ж н ы тыстраховой агентства без любыхсамостоятельно дополнительных компании или затрат. через нас, ваша ежемесячнаяи Medicare Advantage Наш сервис Вас абсолютно ли Вы (Начальный Период Регистрации) - 7-месячный период, который премия будетдля ТОЧНО такой же.БЕСПЛАТЕН. Комиссия всегдаОбращаетесь включена в премию. лан Medicare Advantage обязан покрывать об ВСЁ, страховой самостоятельно, компании самостоятельно или через нас, Вашаагентства, ежеме- п начинается за 3 месяца план до того, как вам исполнится 65,что или,покрыва- кязан Обращаясь однако, вы теряете льготы нашего об етв случае Originalинвалидности, Medicare, но незаобязательно, это 25-ого покрытие будет таким тельно, сячная премия будет ТОЧНО такой же.исходя Комиссия всегда включена 3 яза месяца до что вашего месяца которое поможет вам найти лучший план, из ваших потребностей, . же, как Г у OriginalВы Medicare. лавное преимуществo Medicare Advantage в премию. пре Обращаясь самостоятельно, однако, Вы теряете льготы на-в инвалидности. можетеГлавное зарегистрироваться позвонив 800-772и предоставит поддержку после регистрации следя за изменениями сячные состоит в том,(http://www.ssa.gov/) что их месячные премии значительно Medicare шего агентства, преми котороевам поможет найти лучший план, исходя из Ва1213, онлайн или лично, посетив ниже локальный Вашем полисе и помогая во время возоб новления страховки. же Supplement премий, част и даже часто нулевые. Этот план также включао ну ле ших потребностей, и предоставит Вам поддержку после регистрации Social Security офис. ьные ет некоторые дополнительные льготы, которые не входят в льг Original следя за изменениями в Вашемо ты, полисе и помогая Вам во время возобЗакажите бесплатные брошюры Medicare ПО-РУССКИ: и Medicare, з а именно, у услуги зубных, бных, ушных и глазных врачей, членство новления страховки. ушн Основные решения принять За любой www.libertymedicare.com/medicarebrochures-russian/ сячное вII. физкультурном зале, месячноекоторые пособие в Вам аптекенужно и т.д. Большинство по информацией на русском языке соби обращайтесь по тел. 877.657.7477 привклю получении Medicare. в Medicare Advantage планов включает также покрытие oтпускаемых по чает та A. Решите, нуждаетесь ли вы в Medicare Part B рецепту лекарств. Ваш первый выбор состоит в том нужен ли вам Medicare Part B. vantage Неудобства Medicare Advantage плана в том, что Вы ограничены сеплана Medicare Part B не обязателен. Решая нужен ли вам Partмногие B, рассмождений, тью тех медицинских учреждений, которые входят в план, плак ото трите следующие (a) Можете ли вы как оправдать Part B прет ны орые платят меньше факторы: за некоторые льготы (такие стационарное восльготы мию ($202.90 в 2026)? (b) Если Вызаведении), работаете, ии Вы покрыты медицинров становление в специализированном анно ответственны за м зав ской страховкой работодателя, то выдоплаты можете отложить регистрацию франшизы, многие расходы такие как франшизы, и совместное страховад Part(deductibles, B (c) Готовы ли вы зарегистрироваться в Medicare Supplement ts ние copayments и и coinsurances), coinsuran которые ограничены еже(Medigap) в пределахв6 месяцев после получения Part B? недороги 3,400-$6,700. годным максимумом $3,400-$6,700. Кроме того, услуги B. Решите, какой план отвечает вашим потребностям ьз ТОЛЬКО ЕСЛИ ую ониMedicare используются в пределах сети плана. тся в пр Вы должны будет лучше для Advantage вас: Original Medicare иобре Обычно Вы решить можете что приобрести Medicare полис сти в НаMe трации чальном Периоде (ICEP), когда Вам исполнилось (ICE (Part A and Part B) Регистрации или Medicare Advantage. В Original Medicare вы Перио 65 лет, или ввыбрать Ежегодном Периоде Регистрации (AnnualпринимаюEnrollment де Рег свободны любого доктора или больницу лится Period – AEP), который длится междуне 15покрывает октября и 7ваших декабря. Ваша между щих Medicare. Но Original Medicare расходов варя cтраховка начнется с 1 января следующего года. сле Вы можете в этотсебя педующ полностью и не ограничивает их максимум. Чтобы оградить are риод заменить один Medicare Advantage Advantage план другим, а также заменить от катастрофических расходов, пенсионеры приобретают Medicare а Medicare Advantage Original план на Original Medicare, или наоборот. Me Advantage или Medicare Supplement (Medigap). те В целом рассматривайте регистраци регистрацию в Medicare Advantage плаMedicare Advantage план обязан покрывать все, что покрываот не пока Вы о здоровы и готовы вы оставаться в пределах сети плана. остава ет Original Medicare. Месячные премии Medicare Advantage впланов с Помните, в что, поскольку озраст с возрастом возрастает потребность медиом в ниже Medicare премий,расходы и даже часто нулевые. Этот план аличныe цинских услугах,Supplement Ваши наличныe начнут превышать люрас включает покрытие лекарств и дополнительные льготы, такиеOriginal как усеж бые премиальные ения. сбережения. Альтернативно, выберите Аль т луги зубных и глазных НоSupplement вы ограничены сетью докторов и Medicare Medicare и дополните еговрачей. Medicare планом. В случае тяжеSupp чия лого заболевания, безвналичия полиса Medigap медицинские счеп больниц входящих план, и Medigap ответственны заВаши многие расходы такие шими. такак могут быть очень большими. deductibles, copayments и coinsurances. Ежегодный максимум расMedigap) Medicare Supplement ходов зависит от плана,(Medigap) но не превышает $9,250. ре Мedicare днем покрывает в среднем 80% медицинских Вы отве80% м Рассматривайте Medicare Advantage план покарасходов, вы здоровы и %. ственны оставшиеся Medigap Medigap полис помогает Вам ст готовы за оставаться в 20%. пределах сетистраховой плана. Помните, что с возрасв. втом покрытии этих расходов. ваши наличные расходы могут начать превышать любые премиными Medigap продается частными страховыми компаниями лицензирострах о альныеMedicare сбережения. Уванными в Вашем штате. У Medicare Supplement нет никакой сети. Как Su вам покрытие Medicare Prescription Drug плана? мо иC.в Нужно Originalли Medicare, Вы ж можете посетить ете любого доктора или больпо сет Всегда регистрируйтесь в Medicare Prescription плане (Partи приним ницу, и если Ваш доктор принимает Medicare, то онDrug обязан принять ает Me D), еслиплан. у вас нет другого Creditable Prescription Drug покрытия. Medigap Ежегодный максимум расходов планов за лекарства в 2026 году будет ованных Есть 10 Стандартизированных Medigap. У каждого плана план $2,100. ющая есть буква идентифицирующая его (План A, План B, и т.д.), иег опредео (Пл

А.

ÑÀÌÀß ÑÈËÜÍÀß ßÑÍÎÂÈÄßÙßß ÀÌÅÐÈÊÈ ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ-ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀË

ÆÅÍÙÈÍÀ ÂÅÊÀ

ÃÎÑÏÎÆÀ ÒÅÐÅÇÀ СЕНТЯБРЬ - ВРЕМЯ МОЩНОГО СТАРТА И ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО ОБНОВЛЕНИЯ! ГОСПОЖА ТЕРЕЗА ПОМОЖЕТ НАПРАВИТЬ СИЛУ ОСЕНИ НА БЛАГОПОЛУЧИЕ И ФИНАНСОВЫЙ РОСТ!

Îáëàäàåò ôåíîìåíàëüíûì äàðîì, ïåðåäàííûì åé ïðåäûäóùèìè ïîêîëåíèÿìè. Ãàäàþ ïî ðàçíûì ðîæäåñòâåíñêèì àòðèáóòàì: Ïî ñâÿùåííîìó ïèñàíèþ, ðóêå, íà êàðòàõ òàðî, çåðêàëå, ìàÿòíèêå, ñâå÷àõ. Ðàñêëàäûâàþ ãàäàíèå íà äîìèíî. Ðàçðåøèò ïðîáëåìû âàøåé äóøè. Èñöåëèò, èçáàâèò îò òÿæåëûõ íàñëåäñòâåííûõ íåäóãîâ, ðåøèò ñåìåéíûå è ôèíàíñîâûå ïðîáëåìû. Ñòàâèò çàùèòó, ñíèìåò ïîð÷ó, ñãëàç, ðîäîâîå ïðîêëÿòèå, âåíåö áåçáðà÷èÿ, áåñïëîäèÿ. Íàçûâàåò èìåíà âðàãîâ è äðóçåé. Ïîìîùü â äîñòèæåíèè óñïåõîâ â áèçíåñå, ëþáâè è ëåãàëèçàöèè.

Äîâåðÿéòå ïðîôåññèîíàëó! Çâîíèòå

718-743-6828 www.gospojatereza.com ОНЛАЙН И ЛИЧНО РЕЗУЛЬТАТ, КОТОРЫЙ ВИДЕН

Ãàäàþ ïî Viber, WhatsApp, Skype, FaceTime.