1
redes
CONTENIDOS plata for m as T EC NOLOGÍA nego c i o s
DIGITAL 09/2026 EDICION #365
3
redes
Facebook /newslinereport
X @newslinereport
LinkedIn /newsline-report
Las más leidas
1.
Mundial 2026: cómo se verá en México
3.
Carmen Armendáriz revela el origen de “Una familia complicada”
2.
RTVE apuesta por una cobertura selectiva del Mundial 2026 con foco en España
4.
Telefe volverá a emitir la telenovela brasileña Avenida Brasil
Video Entrevista
You Tube NewslineReport
Instagram @newslinereport
a uien
q s guir e
Nick Rashby presidente de AJA Video Systems
Javiera Balmaceda Head of International Originals de Prime Video
Paula Pimentel directora de Marketing y Comunicación de Dolby Latinoamérica
Laurent ROUL VP de Marketing de ENENSYS
Newsline report youtube channel
Cesar Reyna AEQ
4
newsline report septiembre 2026 - # 365 - Año 35 Editores/Directores María Pia Pazzaglini y Rafael Val
La presente es una publicación de Newsline Report®
info@newslinereport.com www.newslinereport.com
Reproducción de contenidos permitida con mención de la fuente.
/newsline-report
in
company
Panasonic presenta nuevas herramientas de ajuste de color para mantener una reproducción cromática consistente entre cámaras con distintas temperaturas de color. Target Color Correction, Color Temp. Blend y Chroma Suppression llegarán en una actualización de firmware prevista para noviembre a las cámaras 4K AK-UCX100 y multipropósito 4K AK-UBX100.
STAFF n María Pia Pazzaglini n Rafael Val n Ángeles Pérez-Aguirre n Itxel Garibay n Corresponsal en Europa: Rosaura Rojas Díaz redaccion@newlinereport.net
Diagramación Adrián Rivanera adrianrivanera@gmail.com
En América Latina veremos durante bastante tiempo entornos híbridos, donde sistemas tradicionales conviven con soluciones IP, servicios en la nube y herramientas de producción remota. El desafío está en diseñar esa transición de manera segura y ordenada. La capacitación será cada vez más importante para los profesionales de broadcast y AV. Rodrigo Casassus AVIXA
dixit designaciones & mudanzas
Ronny Van Geel.
Grass Valley lo nombra como VP de Cámaras. Van Geel aporta más de 25 años de experiencia en tecnología de cámaras, estrategia de producto, gestión de producto, marketing y flujos de trabajo de producción multimedia. Kevin Yeaman y Marc Whitten. Dolby
Laboratories, anunció un nuevo capítulo en su liderazgo. Kevin Yeaman se retira de Dolby después de casi dos décadas en la compañía y Marc Whitten es nombrado presidente, director ejecutivo y miembro de la junta directiva.
Bertille GuittonBroggi. CANAL+
Group la nombra VP Ejecutiva de Comunicación para África . Guitton-Broggi reportará directamente a Emilie Pietrini, y liderará la estrategia de comunicación del grupo de medios en los 40 mercados africanos donde opera el grupo. Santiago Paladines.
Ecuastudios incorporó al cineasta y showrunner como Head of Studio, posición desde la que estará encargado de desarrollar las capacidades de producción desde Ecuador y conectar los proyectos con talento humano y capital creativo.
plataformas
REDACCION Contacto Sitio web https://plataformas.news
PARROT ANALYTICS
La demanda de series de EE. UU. cae en México La preferencia de las audiencias mexicanas por las series estadounidenses muestra una tendencia descendente durante 2026. Según el análisis de Parrot Analytics, su participación pasó de niveles cercanos al 50% durante buena parte del último año a 45.2% en julio de 2026. En contraste, el contenido proveniente de mercados distintos de Estados Unidos, México, Latinoamérica y España registró el crecimiento más significativo. Esta categoría pasó de representar alrededor de 31% a 36.2% de la demanda, impulsada por el interés en producciones procedentes de mercados como Corea del Sur, Japón y Reino Unido. México mantiene una demanda estable por producción local La demanda por series mexicanas se mantuvo prácticamente estable durante los últimos 12 meses, con una participación que osciló alrededor de 12% y 13%, para cerrar julio en 12.2%. El comportamiento muestra un mercado cada vez más diversificado: aunque las producciones estadounidenses continúan concentrando la mayor parte de la
La participación de las producciones estadounidenses en la demanda de series en México descendió a 45.2% en julio de 2026, mientras que los contenidos provenientes de otros mercados ganan terreno, de acuerdo con datos de Parrot Analytics. demanda, su peso disminuye frente al avance de contenidos internacionales. Por su parte,
Latinoamérica representó 4.5% de la demanda y España 1.9% en julio de 2026.n
tecnología
redacción Contacto Sección OnLine newslinereport.com/tecnologia
IBC2026
La industria redefine sus modelos, tecnologías y audiencias Del 11 al 14 de septiembre, IBC 2026 reúne en Ámsterdam a la comunidad internacional de medios, entretenimiento y tecnología, en una edición marcada por la adopción práctica de la IA, la transformación de los modelos de negocio y la evolución de las audiencias. IBC se convierte nuevamente en un encuentro para profesionales de más de 170 países, con una agenda que refleja
los principales desafíos que atraviesa actualmente el sector. La inteligencia artificial es uno de los grandes ejes de esta edición. Su presencia ya no se plantea únicamente desde la experimentación, sino desde aplicaciones concretas a lo largo de la cadena de valor audiovisual, desde la creación y producción hasta la distribución, personalización, análisis de audiencias e indexación de contenidos. El deporte en directo ocupa también un lugar central. Con representantes
de organizaciones como FIFA, UEFA, Olympic Broadcasting Services y la Women’s Super League, IBC 2026 analizará cómo los datos, la IA, la producción remota y las nuevas formas de interacción están modificando la cobertura de grandes eventos deportivos. A esta transformación se suma el avance de la economía de los creadores, las plataformas sociales y las marcas como generadoras de contenido, en un mercado donde la competencia por la atención obliga a replantear las fronteras entre medios tradicionales, streaming, redes sociales y nuevas plataformas. La innovación tecnológica tiene además un componente estratégico. Los proyectos finalistas de los IBC Innovation Awards 2026, seleccionados entre más de 120 candidaturas, muestran aplicaciones que van desde operaciones de producción multilingüe y arquitecturas de distribución basadas en eventos hasta estrategias deportivas impulsadas por IA, televisión híbrida y soluciones de accesibilidad. En paralelo, IBC 2026 refuerza su apuesta por conectar innovación e industria mediante Future Tech Ignite, iniciativa que reunirá startups, desarrolladores y emprendedores con compañías y profesionales del sector a través de espacios como Start-up Zone, Ignite Stage, Accelerator Media Innovation y Braindate Lounge.n
10
tecnología
MERLIN
Merlin Distributor acompaña a las marcas que representa en IBC 2026
IBC 2026 será el escenario en el que Merlin Distributor acercará a la industria latinoamericana algunas de las novedades que sus marcas representadas preparan para los nuevos desafíos de producción audiovisual.
AJA: procesamiento híbrido para flujos SDI e IP En el stand 7.B25, AJA Video Systems presentará el nuevo FS8, un procesador de medios 12G-SDI/SMPTE ST 2110 que reúne en un único dispositivo funciones de sincronización, conversión y procesamiento de señales para entornos de producción. El equipo combina sincronización de fotogramas, conversión ascendente,
descendente y cruzada, conversión de velocidad de fotogramas, procesamiento HDR/WCG, gestión de color mediante LUT 3D, procesamiento de audio, gestión de retardos y metadatos, además de funcionar como puerta de enlace entre SDI e IP. Una de sus principales características es su capacidad de procesamiento multicanal. El FS8 ofrece hasta ocho canales independientes de vídeo HD o cuatro canales UHD, con una arquitectura que permite gestionar distintas fuentes y asignarlas a los canales de procesamiento mediante una interfaz visual basada en nodos. La conectividad también ocupa un lugar central. El sistema admite hasta 16 entradas 12G-SDI, además de señales SMPTE ST 2110-20, mientras que en audio integra SDI, MADI, Dante y ST 211030. Esta combinación permite abordar desde producciones tradicionales basadas en SDI hasta infraestructuras IP más complejas. “Con la creciente adopción del vídeo IP en todos los sectores de nuestra industria, contar con soporte flexible de vídeo y audio es más esencial que
11
tecnología
nunca”, explicó Nick Rashby, presidente de AJA, al destacar el desarrollo del FS8 como una herramienta para gestionar diferentes formatos, espacios de color, velocidades de fotogramas y configuraciones de audio dentro de un mismo flujo de trabajo. Para Merlin Distributor, una de las ventajas del nuevo procesador está precisamente en su capacidad para simplificar operaciones que tradicionalmente requieren diferentes equipos. “Desde la gestión de velocidades de fotogramas, tramas y espacios de color incompatibles, hasta el enrutamiento y la gestión de audio, el nuevo FS8 simplifica las tareas de producción complejas”, señaló Edson Marion, CEO de Merlin Distributor.
En el caso de la AW-UE200, el mecanismo Pan/Tilt alcanza velocidades de hasta 400° por segundo, con una aceleración rápida que permite seguir
Panasonic apuesta por el Global Shutter en sus nuevas cámaras PTZ
sujetos durante producciones deportivas, eventos en vivo y otros escenarios donde el movimiento de cámara resulta determinante. “Las series UE200 y UER200 demuestran una vez más la innovación de Panasonic en el mercado de las cámaras PTZ”, señaló Rodrigo Costa, Sales Manager de Panasonic, quien destacó la combinación de calidad 4K, usabilidad e integración con flujos de trabajo existentes.
La oferta también estará marcada por la nueva generación de cámaras PTZ de Panasonic, con las series AW-UE200 y AW-UER200, presentadas como las primeras cámaras PTZ de la industria en incorporar un sensor MOS con Global Shutter. La tecnología busca responder a uno de los retos habituales de las producciones que involucran movimiento rápido, iluminación LED y escenarios dinámicos. Al capturar la imagen de manera simultánea, el Global Shutter permite reducir distorsiones asociadas al movimiento y mejorar la reproducción de sujetos que se desplazan a gran velocidad. Las nuevas cámaras incorporan un sensor MOS 5K de 1,2 pulgadas, capaz de generar imágenes 4K mediante oversampling, además de un objetivo con zoom óptico de 22x y un ángulo de visión horizontal de 80°.
Panasonic AG-CX20: una videocámara profesional disponible en América Latina Junto con las nuevas PTZ, Merlin Distributor mantiene dentro de su oferta regional la Panasonic AG-CX20, una videocámara profesional 4K orientada a aplicaciones de broadcast, producción en vivo y eventos. El modelo ofrece grabación 4K/60p de 10 bits, zoom óptico de 24x, gran angular de 25 mm y un diseño compacto pensado para operadores que necesitan movilidad sin renunciar a prestaciones profesionales. Para Merlin Distributor, la disponibilidad regional de la AG-CX20 complementa la estrategia de Panasonic de ampliar su presencia en el mercado profesional latinoamericano. Las cámaras serán mostradas durante IBC 2026.n
13
tecnología
Riedel
Muestra una experiencia integrada para producción en vivo La compañía llega a Ámsterdam presentando cómo sus soluciones se conectan a lo largo de distintas etapas de un flujo de producción. Riedel Communications confirma su participación en IBC2026, que se realizará del 11 al 14 de septiembre en Ámsterdam, con una propuesta enfocada en demostrar cómo diferentes tecnologías pueden integrarse dentro de un mismo flujo de producción en vivo. El eje de su participación será la Live Production Experience, una demostración que permitirá recorrer distintas etapas de una producción, desde la captura y el transporte de señales hasta el switching, replay, procesamiento de audio, monitoreo, control, comunicaciones y entrega de contenidos. La experiencia estará instalada en el stand 10.A24 y podrá visitarse durante los cuatro días de la feria. Riedel también tendrá presencia en los stands 10.A31 y 10.A38.
Más que presentar cada solución de manera independiente, la compañía plantea la experiencia como una muestra de cómo las distintas áreas que intervienen en una producción pueden trabajar de manera conectada. Esto incluye tanto la gestión y distribución de señales como las herramientas utilizadas por los equipos técnicos y operativos. El enfoque responde a una necesidad cada vez más presente en las producciones en vivo: integrar múltiples sistemas y operaciones dentro de un flujo de trabajo coordinado, capaz de adaptarse a diferentes escenarios y escalas de producción. Con la Live Production Experience, Riedel busca mostrar en IBC 2026 no solo sus productos, sino la manera en que pueden combinarse para cubrir las distintas necesidades de una producción en vivo, desde la infraestructura técnica hasta las comunicaciones y la entrega final.n
14
tecnología
Blackmagic Design
Presenta sus avances en producción IP, cámaras y audio profesional Blackmagic Design estará en IBC 2026, del 11 al 14 de septiembre en Ámsterdam, con una propuesta centrada en producción de video sobre IP, infraestructura SMPTE 2110, cámaras cinematográficas y soluciones de audio para producciones en directo. Blackmagic Design llega a IBC 2026, en el stand 7.C49 para presentar sus últimas soluciones dirigidas a la industria de la teledifusión y la producción audiovisual. Entre las novedades se encuentra el Blackmagic Ethernet Switch 820, un conmutador de ocho puertos Ethernet 100G desarrollado para trabajar con señales de video IP basadas en SMPTE 2110. El equipo incorpora conexiones PTP redundantes y está orientado a infraestructuras de producción que requieren conectividad de alta capacidad para flujos de trabajo IP. El espacio también cuenta con demostraciones en vivo de soluciones como URSA Cine Immersive 100G, Fairlight Live, DaVinci Resolve 21 y ATEM 4 M/E Constellation IP, mostrando diferentes aplicaciones para producción y distribución audiovisual. Producción IP y SMPTE 2110: Uno de los ejes de su participación es la producción basada en IP. La compañía presenta sus flujos de trabajo IP10 y SMPTE 2110, incluido su códec
IP10 de baja latencia para entornos ST 2110. La tecnología también cuenta con integración con herramientas de monitoreo de terceros, como VB440 Production Probe de Bridge Technologies, que incorpora soporte para Blackmagic IP10 para la supervisión de señales dentro de infraestructuras de producción IP. Cámaras para producción cinematográfica: La gama PYXIS forma parte de las demostraciones del stand, con las cámaras Blackmagic PYXIS 6K y PYXIS 12K operando en configuraciones de producción reales y móviles. La exhibición permite conocer su aplicación en distintos escenarios de captura y producción, dentro de una propuesta que conecta las herramientas cinematográficas de Blackmagic Design con flujos de trabajo de producción más amplios. Fairlight Live y audio para producciones en directo: En el apartado de audio, Blackmagic Design presenta Fairlight Live, su solución de mezcla de audio basada en software para producciones en directo, junto con los Fairlight Live Audio Panel. El sistema incorpora compatibilidad con flujos de trabajo SMPTE 2110 y permite gestionar mezclas complejas desde una superficie de control diseñada para operar junto con el software.n
16
tecnología
LINGOPAL
Lingopal apuesta por la traducción y el doblaje con IA De cara a IBC 2026, Carla Macedo, Sales & Growth Lead de Lingopal, conversa con Newsline Report sobre la evolución del mercado, las nuevas capacidades de la compañía y las oportunidades que identifica particularmente en América Latina. “Para Lingopal, es una oportunidad importante para reunirnos con broadcasters, plataformas, ligas deportivas y compañías de medios de distintas regiones en un mismo lugar”, explica. Uno de los principales focos de Lingopal está en las mejoras de su tecnología para traducción, doblaje y subtitulado mediante IA, tanto para contenido en vivo como para bibliotecas VOD. La compañía ha puesto especial atención en aspectos como la naturalidad de las voces, la emoción, la entonación y la identificación de diferentes speakers. En el caso de las transmisiones en vivo, el objetivo es mantener una experiencia con baja latencia, una característica especialmente relevante para deportes, noticias y otros contenidos en los que la oportunidad de la emisión resulta fundamental. “Mostraremos cómo una misma plataforma puede acompañar diferentes workflows: desde un evento deportivo o una transmisión en vivo hasta bibliotecas completas de contenido VOD, permitiendo que las compañías de medios amplíen la distribución de su contenido a múltiples idiomas de una forma mucho más eficiente”, apunta Macedo. Latinoamérica, un mercado con contenido para exportar Dentro de su estrategia, LATAM representa una oportunidad relevante, debido tanto a la diversidad de mercados de la región como al flujo de contenidos que puede producirse. “En latinoamérica existe una enorme cantidad de contenido que puede viajar en ambas direcciones: contenido
Carla Macedo, Sales & Growth Lead de Lingopal, comparte las expectativas de la compañía para IBC 2026 y analiza cómo la inteligencia artificial está transformando la localización de contenidos, especialmente en deportes, transmisiones en vivo y bibliotecas VOD.
internacional que busca llegar a audiencias hispanohablantes y contenido producido en la región que tiene potencial para alcanzar nuevas audiencias globales”. En IBC 2026, stand 14.B52, Lingopal mostrará estas capacidades a broadcasters, compañías de medios, organizaciones deportivas y partners interesados en ampliar el alcance de sus contenidos mediante traducción, doblaje y subtitulado impulsados por IA.n
17
tecnología
VIDIEXCO
Es nombrado distribuidor de CANARE para LATAM y el Caribe
La alianza amplifica la disponibilidad de soluciones profesionales de conectividad de CANARE y fortalecerá el soporte técnico y comercial para una red regional de más de 300 distribuidores, revendedores e integradores.
Videointegrators Export Company (VIDIEXCO), fue nombrado Distribuidor Estratégico de CANARE Corporation para Latinoamérica y el Caribe. Como parte de la alianza, impulsará el desarrollo de la marca mediante su red de canales, disponibilidad de inventario y soporte técnico y comercial, con atención en español, portugués e inglés para sus socios y clientes de la región.
El acuerdo busca fortalecer la presencia de CANARE en el territorio y ampliar el acceso de distribuidores autorizados, integradores de sistemas, canales de televisión, empresas de producción, compañías de renta de equipos y usuarios profesionales a su portafolio de soluciones de conectividad. La oferta de CANARE contempla cables coaxiales y de audio, soluciones de fibra óptica, conectores, paneles de parcheo y ensamblajes de cables, entre otros productos destinados a aplicaciones profesionales. “La incorporación de CANARE representa un paso importante para nuestra compañía y para nuestros clientes, al sumar a nuestro portafolio uno de los fabricantes más reconocidos del mundo en soluciones de conectividad profesional”, comentó José I. Cadavieco Jr., presidente de VIDIEXCO. Tras el acuerdo, VIDIEXCO amplía su portafolio, que en la actualidad atiende a una red de más de 300 distribuidores autorizados, revendedores especializados e integradores de sistemas. Por parte de CANARE, Shinichi Minowa, CEO para las Américas de CANARE Corporation of America, destacó la experiencia de VIDIEXCO, ideal para fortalecer la marca. La estrategia tendrá alcance en Norteamérica. VIDEOINTEGRATORS USA Corp., empresa hermana de VIDIEXCO, asumirá el desarrollo comercial y el soporte de CANARE para Estados Unidos y Canadá. Para VIDIEXCO, esta alianza no se trata simplemente de incorporar una nueva línea de productos, sino de poner a disposición de nuestros socios una marca de referencia mundial, capaz de acompañarlos desde las necesidades más sencillas de conectividad hasta proyectos complejos de broadcast, producción e integración de sistemas, concluyó Cadavieco.n
19
tecnología
Sergio S. de Evergent
“La conversación será cómo soportar los nuevos modelos de ingresos” Durante su participación en IBC 2026, Evergent muestra cómo los agentes de IA pueden transformar la gestión de suscriptores, desde la prevención del churn hasta la creación de ofertas y modelos de precios en tiempo real. Evergent llega a IBC 2026 con su propuesta de Agentic Revenue Orchestration, una plataforma que utiliza agentes especializados de IA para ayudar a los servicios de streaming a responder en tiempo real a los cambios en el comportamiento de sus audiencias. “Este año se habla de cómo soportar los nuevos modelos de ingresos: desde la creación de paquetes más inteligentes, el lanzamiento de ofertas más rápido hasta la solución de problemas en los pagos y el lanzamiento de servicios impulsados por IA”, explica Sergio Salmeron, Solutions Architect de Evergent, al hablar sobre las expectativas de la compañía para el encuentro. Uno de los principales casos de uso que Evergent presenta en Ámsterdam está relacionado con la retención de suscriptores. La compañía analizó más de 23 millones de registros de suscriptores y asegura haber alcanzado una precisión superior al 90% en la predicción del abandono o churn. Sin embargo, Salmeron advierte que anticipar el comportamiento pierde valor si el operador no puede responder con suficiente rapidez.
El desafío, explica, está en conectar directamente esa inteligencia con la gestión de los suscriptores. De esta manera, los operadores pueden identificar a usuarios en riesgo y activar ofertas de retención, modificar precios o ajustar estrategias mientras todavía existe una oportunidad de conservarlos. “El cambio decisivo este año es pasar de la predicción a la acción”, señala. La propuesta de Evergent parte de una transformación más amplia en la manera en que los servicios de streaming gestionan sus ingresos. La compañía identifica una nueva etapa que denomina “Economía de la inteligencia”, en la que la capacidad de interpretar los datos de los usuarios debe estar acompañada por la posibilidad de reaccionar rápidamente ante ellos. En este escenario, las audiencias ya no se comportan de manera lineal. Un mismo usuario puede pasar entre servicios gratuitos, modelos con publicidad y suscripciones de pago, mientras que su disposición a consumir anuncios puede variar según el contenido y el momento. Los interesados podrán acercarse al stand 5.A86.n
20
tecnología SHURE
Shure participa en cinco proyectos del IBC Accelerator
Shure llega a IBC 2026 con una propuesta que pone el audio en el centro de nuevas formas de producción y distribución de contenidos. La compañía, que será patrocinador asociado y participante del Programa de Innovación en Medios del IBC Accelerator, colaborará en cinco proyectos que exploran aplicaciones de IA, personalización de contenidos, experiencias inmersivas y producción remota.
La participación parte de una combinación de captura de audio, procesamiento inteligente, herramientas basadas en IA y audio espacial, tecnologías que la compañía busca integrar en flujos de trabajo cada vez más automatizados y distribuidos. “Las emisoras se ven presionadas a ofrecer más contenido, crear experiencias más atractivas y operar con mayor eficiencia que nunca”, afirmó Chad Wiggins, vicepresidente asociado de Soluciones e Innovación de Plataforma de Shure. El ejecutivo destacó que el audio puede desempeñar un papel relevante en la creación de experiencias personalizadas e inmersivas y en nuevas formas de generar valor a partir de los contenidos. Además de su participación en los proyectos del IBC Accelerator, Shure presentará en el stand 8.B33 del pabellón 8 parte de su portafolio para producción y radiodifusión.n
CALREC
Calrec presenta en IBC2026 nuevas herramientas para producción IP Calrec llega a Amsterdam con una propuesta centrada en la flexibilidad de los flujos de producción de audio, combinando infraestructura IP, herramientas virtualizadas y soluciones para operaciones remotas. Desde el stand 8.C47, la compañía presenta las últimas novedades de su plataforma de audio broadcast, encabezada por la familia de consolas Argo. Uno de los principales anuncios de la compañía durante el evento es el lanzamiento de dos nuevos productos, que Calrec mantiene como novedades inéditas hasta su presentación. La exhibición también pone el foco en las posibilidades de producción que ofrece su arquitectura IP. El objetivo es que los equipos puedan trabajar con una misma infraestructura en distintos escenarios, desde instalaciones tradicionales hasta operaciones remotas y entornos virtualizados. Para demostrarlo, Calrec presenta un
flujo de trabajo basado en las consolas Argo S y Argo M, conectadas mediante True Control 2.0 con el núcleo de procesamiento ImPulse IP y el motor de mezcla virtualizado ImPulseV. La muestra enseña la posibilidad de operar a distancia: tres consolas instaladas en el stand están conectadas con una cuarta ubicada en las oficinas de Calrec en Hebden Bridge, Reino Unido.n
22
tecnología
Luis Perez de APPEAR
“La industria avanza a un entorno más basado en IP, híbrido y distribuido” El ejecutivo de Appear anticipa una IBC marcada por la evolución hacia entornos IP, producción remota y servicios en la nube, con América Latina como un mercado clave para la modernización de los flujos de trabajo.
“Esperamos durante IBC tener conversaciones enfocadas en cómo los broadcasters pueden avanzar hacia entornos IP, producción remota y servicios en la nube sin aumentar la complejidad operativa ni perder el control de sus flujos de trabajo”, señala Luis Perez, Sales Director Americas, en una entrevista con Newsline Report. En este contexto, el ejecutivo identifica oportunidades particularmente relevantes para América Latina, donde la migración de satélite a IP, la producción REMI y los modelos de producción distribuida están ganando espacio. La compañía prevé que estos temas tendrán un peso importante en las conversaciones durante el encuentro en Ámsterdam. Nuevas capacidades para contribución y producción Entre las novedades que presentará la compañía desde el stand 1.C61 se encuentran las nuevas capacidades de X5, incluyendo JPEG XS para contribución de video de baja latencia y soporte nativo para Dolby AC-4 y Atmos. La propuesta también contempla la integración entre X Platform y VX Media Gateway para aplicaciones de
contribución de eventos en vivo, distribución IP y producción en vivo. Estos desarrollos abarcan escenarios de producción remota, transporte de señales desde instalaciones hacia la nube, SRT acelerado por hardware sobre redes públicas y procesamiento de medios en infraestructuras de hardware, software y nube. América Latina, un mercado estratégico La evolución del negocio también refleja una ampliación de los escenarios de uso de sus soluciones. Mientras el X20 continúa orientado a operaciones deportivas de alta capacidad, resiliencia y baja latencia, el X5 extiende esa experiencia a proyectos de contribución y producción remota de diferentes escalas. “América Latina continúa siendo un mercado importante para nosotros”, afirma Perez. Entre las implementaciones recientes menciona proyectos vinculados con las pruebas de TV 3.0 en Brasil, la distribución de contenidos deportivos a través de Vivaro, así como iniciativas de entrega de contenidos Ultra HD y transporte centralizado de señales para sistemas VAR en Chile.n
23
tecnología
Big Blue Marble
Cloud, IA y protección de contenidos marcan la agenda de IBC 2026 En el marco de IBC 2026, Newsline Report conversa con Francisca Duran Bruce, Sales Director, Iberia & LATAM de Big Blue Marble Streaming & Cloud Media, quien identifica tres ejes que concentran buena parte de las conversaciones de la industria: la modernización del streaming y la distribución mediante infraestructura cloud, la protección de contenidos frente a una piratería cada vez más sofisticada y la necesidad de gestionar la inteligencia artificial con mayor responsabilidad operativa. Desde su stand 5.A63, Big Blue Marble presenta nuevas capacidades de detección de piratería asistidas por IA dentro de sus Security Services. La propuesta incorpora un motor de detección de fraude capaz de analizar patrones de comportamiento a través de diferentes capas de protección, incluyendo DRM, control de acceso concurrente y marca de agua forense. El objetivo es identificar comportamientos asociados con piratería, uso compartido de credenciales y redistribución no autorizada de contenidos. La compañía también muestra un flujo de trabajo de marca de agua forense asistido por IA, diseñado para analizar grabaciones procedentes de transmisiones piratas y ayudar a rastrearlas hasta el suscriptor o la sesión de origen. En el ámbito del streaming, la oferta incluirá Cloud Video Kit, TV as a Service (TVaaS) y su arquitectura modular de streaming, que integra procesamiento de video, empaquetado, reproducción, analítica y protección de contenidos. A esto se suman herramientas asistidas por IA para ampliar las posibilidades
Francisca Duran Bruce, Sales Director, Iberia & LATAM de Big Blue Marble Streaming & Cloud Media, anticipa una IBC 2026 marcada por la modernización de la infraestructura cloud, la lucha contra la piratería y una adopción más responsable de la IA.
del contenido en directo, como el reencuadre automático de señales 16:9 a formato vertical 9:16, subtitulado multilingüe en directo y generación automática de highlights. Una industria que busca mayor responsabilidad Para Duran Bruce, la industria está entrando en una nueva etapa. Después de varios años centrados en las posibilidades de la nube, el streaming y la IA, el desafío está ahora en hacer que estas tecnologías funcionen de manera estable en operaciones reales. “Veo una industria que está pasando de la experimentación a la responsabilidad operativa”, señala.n
25
tecnología
EVERTZ
Evoluciona ENX para responder a los desafíos de sus clientes La compañía presenta en IBC 2026 la expansión de su plataforma ENX y refuerza su estrategia para entornos híbridos SDI/ST 2110, mientras impulsa arquitecturas cloud orientadas a nuevos modelos de monetización. MAGNUM-OS mantiene el control centralizado y reduce la complejidad de administrar distintas arquitecturas.
Evertz llega a IBC 2026 con la evolución de su plataforma central de medios ENX y nuevas capacidades para operaciones basadas en IP, software y nube. Roberto Jerez, Senior Manager, Sales – Latin America de Evertz Microsystems, explica a Newsline Report que uno de los principales retos actuales es aumentar la densidad de procesamiento sin elevar proporcionalmente el consumo energético ni el espacio requerido. Para responder a esta necesidad, la compañía amplió ENX con configuraciones de 11RU y 18RU e incorporó las soluciones de enfriamiento líquido ENX Liquid Cooled (LQ). La evolución busca atender la creciente limitación de espacio en centros de producción y salas de control, concentrando mayor capacidad y mejorando la eficiencia energética.
Más funciones, menos hardware externo “Notamos que los operadores a menudo se saturan al tener que gestionar demasiados equipos externos y cajas independientes para diferentes tareas”, apunta Jerez. Por ello, ENX integra frame sync, delay y multiviewer directamente en sus módulos de entrada y salida, reduciendo hardware adicional. La plataforma también incorpora redundancia en crosspoints internos, conmutación automática, hitless y revertive failover, protección SMPTE ST 2022-7 y fuentes redundantes, para mantener la continuidad de la señal ante fallas y en infraestructuras con equipos de distintos fabricantes.
Una arquitectura para SDI, ST 2110 y escenarios híbridos La coexistencia entre SDI y SMPTE ST 2110 sigue siendo un desafío para muchas operaciones. “ENX está diseñado para operar como una matriz SDI, como un core ST 2110 nativo o dentro de configuraciones híbridas. La plataforma incorpora Network Address Translation (NAT) por módulo en sus entradas y salidas, permitiendo gestionar flujos IP mediante flujos de trabajo familiares para operadores acostumbrados a SDI”, explica Jerez. La integración con VBI switching y
Cloud y nuevos modelos de negocio A través de evertz.io XChange, Evertz también impulsa arquitecturas distribuidas basadas en nube. Entre sus aplicaciones están la producción de eventos en vivo, el lanzamiento ágil de canales FAST, la conmutación basada en metadatos para publicidad regionalizada y la creación de canales temporales o pop-up. El modelo SaaS permite escalar estas operaciones sin depender de infraestructura física fija. Especialistas de Evertz estarán en el stand 2.A47 del 11 al 14 de septiembre en IBC 2026.n
satelite
redacción Contacto Sitio web newslinereport.com/satelite
EUTELSAT
J. Ignacio González-Núñez: Eutelsat apuesta por un negocio satelital híbrido
El ejecutivo adelanta los principales ejes de la compañía para IBC 2026, desde la integración de servicios LEO y GEO hasta nuevas herramientas de distribución IP y monetización de contenidos.
La evolución del negocio satelital hacia modelos híbridos de conectividad, distribución IP y nuevos servicios será uno de los principales temas que Eutelsat llevará a IBC 2026. Para la compañía, el encuentro en Ámsterdam será también un espacio para presentar nuevos acuerdos con clientes y mostrar aplicaciones que combinan la infraestructura satelital tradicional con las posibilidades de las tecnologías IP y la constelación OneWeb LEO de Eutelsat. En conversación con Newsline Report, José Ignacio González-Núñez, Senior Regional Vice-President, Media Sales Americas de Eutelsat, explicó que la estrategia de la compañía está enfocada en desarrollar nuevos usos para sus capacidades satelitales y acompañar la transformación de sus clientes. “El enfoque del IBC y, en general, de casi todo lo que hacemos es nuevos
servicios, nuevas ideas, nuevos usos para la capacidad de nuestros satélites”, señaló. Uno de los elementos que tendrá mayor presencia será precisamente la tecnología LEO. Durante IBC, Eutelsat realizará demostraciones de transmisión en vivo desde Canadá, incluyendo la cobertura de un evento automovilístico en el norte del país, además de contar con un vehículo en el espacio exterior del RAI en Ámsterdam, para mostrar sus capacidades. México, un centro estratégico para Eutelsat “México aparece siempre en nuestra apuesta y en todas nuestras discusiones, por la importancia que tiene el mercado para Eutelsat”, señala González-Núñez, poniendo especial énfasis en la infraestructura que la compañía mantiene en el país.
29
satelite
La infraestructura mexicana de Eutelsat también tiene un papel relevante en la gestión de comunicaciones profesionales por satélite. La compañía cuenta con dos centros en el mundo dedicados a este tipo de operaciones: uno en Rambouillet, Francia, y otro en Iztapalapa, México. Ambos trabajan de manera coordinada para gestionar las comunicaciones profesionales que utilizan los satélites de Eutelsat a nivel global, distribuyendo la operación a lo largo de las 24 horas. El Network Operations Center (NOC) es el “cerebro” técnico desde donde se monitorea, controla y da soporte en tiempo real a las señales de la flota satelital para asegurar que no tengan interferencias. González-Núñez destacó el trabajo de Cédric Joly, Director de NOC y CSC de Video y Capacidad GEO, quien ha estado involucrado en la transformación digital y supervisión de servicios satelitales para regiones que incluyen a Eutelsat Americas. Esta infraestructura se complementa con las capacidades del telepuerto ubicado en Hermosillo, Sonora, que cubre operaciones de conectividad hacia Estados Unidos, convirtiéndolo en un activo estratégico para la compañía. Otro de los centros importantes para la compañía es el SNP (Satellite Network Portal, por sus siglas en inglés) ubicado
en Toluca, Estado de México. De acuerdo con el ejecutivo, esta sede opera como uno de los centros neurálgicos de la red de control de la constelación LEO, lo que suma un nuevo eslabón al peso operativo que México tiene dentro de Eutelsat. Del satélite a los servicios IP Otro de los ejes de la estrategia que Eutelsat presentará en IBC es la integración de tecnologías IP en la distribución de contenidos. La compañía trabaja en servicios de video bajo demanda, inserción publicitaria y seguimiento de audiencias, buscando aprovechar la señal satelital como parte de soluciones de distribución más flexibles. Uno de estos desarrollos permite reservar segmentos dentro de una transmisión para que sean utilizados posteriormente en inserciones publicitarias locales. De esta manera, una misma señal podría incorporar publicidad diferente dependiendo de la región en la que sea recibida. El modelo abre una posibilidad adicional de monetización para los operadores, al permitir que determinados espacios de una transmisión sean aprovechados de manera local, ya sea en redes de cable, plataformas IP u otros sistemas de redistribución.n
30
satelite
SES
Presenta propuesta para distribución de medios vía satélite, fibra e IP SES está presente en IBC 2026, donde presenta sus soluciones para la distribución de contenidos audiovisuales a gran escala. Desde su espacio en el Hall 1, Stand C65 y Balcony Suite 10, la compañía muestra cómo la combinación de satélite, fibra e IP permite construir infraestructuras de distribución con alcance, resiliencia y flexibilidad para atender diferentes modelos de consumo, desde transmisiones en directo y televisión lineal hasta contenidos bajo demanda. La propuesta de SES parte de una evolución en la forma en que los contenidos llegan a las audiencias, con infraestructuras capaces de responder a las necesidades de distribución a gran escala y de entregar contenidos a diferentes dispositivos y plataformas. Distribución para múltiples audiencias y pantallas SES destaca las posibilidades de las soluciones de distribución de nueva generación para ampliar el alcance de los contenidos y responder a las necesidades de operadores y proveedores audiovisuales que requieren infraestructura preparada para crecer. La compañía también pone el foco en soluciones independientes de la infraestructura y en el aprovechamiento de información sobre las audiencias para generar nuevas oportunidades
SES participa en IBC 2026 con una propuesta centrada en la evolución de la distribución de contenidos, combinando infraestructura satelital, fibra e IP para atender servicios en directo, lineales y bajo demanda. dentro de los servicios de distribución de medios. Otro de los ámbitos destacados es la distribución de contenido deportivo en directo, con tecnologías orientadas a mantener la conectividad de las audiencias y ofrecer experiencias de visualización de alta calidad, incluso ante grandes volúmenes de espectadores. A esto se suma la posibilidad de distribuir contenidos hacia cualquier pantalla, combinando experiencias de broadcasting y streaming dentro de una misma estrategia de entrega. Con su participación, SES plantea la convergencia entre satélite, fibra e IP como un elemento central para la evolución de la distribución de medios, con soluciones diseñadas para atender tanto los modelos tradicionales de televisión como los nuevos hábitos de consumo audiovisual.n