Serving San Mateo County 地方新聞 - Since 2008 - 2019年5月15日-31日第250期
中半島版
260 Main St. Suite200, Redwood City, CA 94063 新聞活動 Editor@newsforchinese.com TEL 650.369.4680 廣告刊登 Sales@newsforchinese.com FAX 650.369.4546
五月吉日
婚嫁│5，6，7，9，10，13，18，21，23，24，25，27，29，31 開市│5，6，16，21，24，28 動土│6，7，9，11，13，16，18，24，25，27，28，30，31 入宅│5，9，12，21，24，25，27，29，31
歡迎收聽老中廣播電台
週一至週五
AM1450 1pm – 2pm
加州監獄的世界之最 網路圖片
記者 湯毅堅 前些時候，美聯社的一篇報道 稱，在加州監獄的現任和前任獄警 中，自殺現象非常普遍。根據獄警 工會的統計，在1999年至2015年 間，共有96名在職和退休獄警被證 實或疑似自殺，平均總體自殺率為 10萬分之10.3，其中2012年達到頂 峰，為10萬分之13，是加州平均總 體自殺率的4倍多。美聯社對加州3 萬名懲教和假釋官員中的8300人進 行了一項調查，結果顯示約10%的 獄警表示曾考慮或試圖自殺，而退 休獄警曾考慮或試圖自殺的比例更 高，約為14%。這一比例幾乎是全 國比例的4倍。 獄警們處於非常緊張的精神 狀態，知道他們每天上班都可 能會面臨暴力。加州懲教官協 會（California correctional Peace officers Association）負責人Daniel Beaman曾經在伊拉克當海軍陸戰 (本文接第六版)
喜歡寫作，歡迎投稿老中報，灣區數萬讀者將分享您的經驗 editor@newsforchinese.com