Serving San Mateo County 地方新聞 - Since 2008 - 2018年3月1日-14日第221期
中半島版
260 Main St. Suite200, Redwood City, CA 94063 新聞活動 Editor@newsforchinese.com TEL 650.369.4680 廣告刊登 Sales@newsforchinese.com FAX 650.369.4546
三月吉日
婚嫁│4，10，15，16，19，21，24，27，28 入宅│1，4，10，16，17，22，28 動土│3，7，10，11，17，19，20，23，31 開市│14，16，20，26
歡迎收聽老中廣播電台
週一至週五
AM1510 9am - 10pm
AM1450 1pm – 2pm
r o o s P s g e l n i e k m r o o H W g 從 n i k r 到Wo
記者 Pegasus J. Juan 55歲的Ellen Tara James-Penney是聖荷西州立 大學的兼任英文講師，一年在大學開四堂課，年 收兩萬八左右，但身上還扛著十四萬多的學貸，因 此只能與丈夫和兩條狗住在他們的僅剩財產，一輛 Volvo旅行車上。她回憶在一堂John Steinbeck的課 上，一名學生說他厭惡聽到遊民的事，她說：「注
意你的用詞，你正在看著一位遊民。」整間教室突 然鴉雀無聲。 矽谷的遊民背景正在急遽轉變，從我們以為的 好閒遊民變成工作遊民，而許多過去屬於「窮忙 族」(Working Poor)的中產階級，正被房價物價壓迫
成「無家忙」(Working Homeless)，其最大特徵就 是有正常工作，但卻沒有家，通常生活在機能稍好 的露營車上，所以住旅行車的James-Penny算更寒酸 的無家忙。 谷歌總部所在的山景城，市府資料顯示無家 (本文接第六版)
歡迎參觀展示廳
喜歡寫作，歡迎投稿老中報，灣區數萬讀者將分享您的經驗 editor@newsforchinese.com