2017 08 15 中半島版

Page 1

Serving San Mateo County 地方新聞 - Since 2008 - 2017年8月15日-31日第208期

中半島版

2059 Camden Ave. #310, San Jose, CA 95124 新聞活動 Editor@newsforchinese.com TEL 650.369.4680 廣告刊登 Sales@newsforchinese.com FAX 650.369.4546

八月吉日

婚嫁│1,2,3,8,10,11,13,15,17,21,22,23,24,25,27,29 入宅│1,8,13,17,20,21,29 動土│5,9,10,11,12,14,17,21,23,29 開市│8,9,20,21,22,23

歡迎收聽老中廣播電台全新 AM1510 Monday to Friday 9am -10am 灣區生活 儘在老中 網路照片

垃圾分類 從你我他開始 上海當紅滑稽演員周立波說,他有一次看到牆 上寫了一條標語“垃圾分類從你我他開始",引起 聽眾哄堂大笑。老朽借用這條標語做本文的標題, 絕不是要拿你和他當作垃圾來分類,而是說垃圾分 類這件事很重要,也很複雜,需要加強宣傳和教 育,從每個人做起。 眾所周知,加州是環境保護的樣板州,它的垃 圾回收率一直是全美最高的。多年以前,布朗州長 和州議會設定了一個雄心勃勃的目標,在2020年以

前,全州範圍要通過垃圾再生、堆肥或減少固體垃 圾等途徑達到減少垃圾75%的目標。然而,時間只 剩下3年半,加州回收的垃圾還不到一半。更令人 驚訝的是,已經放進回收桶裏的東西最終還有大約 25%進了垃圾填埋場。這究竟是為什麼呢?我們先 來看一看垃圾回收方法的變化。 上世紀90年代,城市垃圾以驚人的速度增加, 許多城市的垃圾填埋場開始招架不住。州議會要求 地方政府將垃圾填埋量減少四分之一,各地的垃圾

喜歡寫作,歡迎投稿老中報,灣區數萬讀者將分享您的經驗 editor@newsforchinese.com

記者 湯毅堅

分類回收開始發展。居民們把紙張、瓶子罐子和塑 料等各種可再生的物資從普通的垃圾中分離出來, 放到3個不同顏色的垃圾箱,由垃圾車拉走。這一 過程分類準確,並且確保每一種物資都沒有受到污 染。但是,垃圾回收公司不喜歡,因為開垃圾車的 司機到每一家門口要從駕駛室出來,把3個不同顏 色的垃圾箱分別倒進垃圾車的3個隔艙,這一過程 既繁瑣又耗時,同時也使開垃圾車司機的保險費用 增加。 (本文接第六版)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.