2017 07 01 中半島版

Page 1

Serving San Mateo County 地方新聞 - Since 2008 - 2017年7月1日-14日第205期

中半島版

2059 Camden Ave. #310, San Jose, CA 95124 新聞活動 Editor@newsforchinese.com TEL 650.369.4680 廣告刊登 Sales@newsforchinese.com FAX 650.369.4546

七月吉日

婚嫁│1,4,7,9,10,14,15,16,17,26,29 入宅│4,5,14,16,23,26,27 動土│2,4,8,11,27 開市│2,9,11,14,21,26,31

歡迎收聽老中廣播電台全新 AM1510 Monday to Friday 9am -10am 灣區生活 儘在老中

記者 / Pegasus J. Juan

當環保美國隊長前 請先做好社區小英雄 川普總統喊退出巴黎氣候協定後,布朗州長 (Jerry Brown)便與華盛頓及紐約州結氣候聯盟,這 樣的積極作為當然值得讚賞,但有些人呼籲可不可 以別那麼好高騖遠,因為自家的環境都已經糟到快 活不下去了,還要跟我談拯救地球的環保「美國隊 長」任務嗎?不求多、不求遠,新環保運動主張把 眼光拉回到社區來,關鍵人物之一的D-Coachella眾

議員Eduardo Garcia說:「今天改變的是訊息內容, 我們不談北極熊絕跡,不談冰山融解,只談我們已 經快不能呼吸了。」 相較於高談闊論的環保菁英分子,這些來自社 區的草根人士更看重空氣品質與生活環境污染問 題。位於洛杉磯縣的Bell Gardens是州眾議員Cristina

Garcia的家鄉,那裡到處堆積著有毒廢棄物,高速 公路上也擠滿柴油卡車,以致讓周遭其它城鎮譏笑 那裡為“Bell Garbage"。對家鄉環境被污染的憤 怒,讓她成功走入政壇,與一些志同道合者要重新 定義加州的環保主義,挑戰布朗州長與環保菁英議 員們什麼叫真正的「環保正義」。領導眾議院自然 資源委員會的這位墨西哥裔女議員說:「我們已經 (本文接第六版)

喜歡寫作,歡迎投稿老中報,灣區數萬讀者將分享您的經驗 editor@newsforchinese.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.