Serving San Mateo County 地方新聞 - Since 2008 - 2016年10月15日-31日第188期
中半島版
260 Main St. Suite200, Redwood City, CA 94063 新聞活動 Editor@newsforchinese.com TEL 650.369.4680 廣告刊登 Sales@newsforchinese.com FAX 650.369.4546
十月吉日
婚嫁│2，3，5，12，15，17，18，24，27，29，31 入宅│1，2，5，7，15，20，24，27，29 動土│1，2，5，7，12，15，17 開市│2，7，15，21，27，31
歡迎收聽老中廣播電台全新 AM1450 Monday to Friday 6pm -7pm 灣區生活 儘在老中 在11月大選的加州選票上，將有多達 18項提案 (proposition)，負責任的選民都希 望把每一項提案的是非利弊搞清楚才投上 神聖莊嚴的一票，所以需要提前做一些功 課。下面我們先來看2項比較直截了當的提 案。 64號提案要把大麻的娛樂用途合法 化，允許21歲以上的成年人以娛樂為目的 使用大麻，在家裡種植6棵以下大麻植物 並擁有1盎司大麻和四分之一盎司的雜湊 (hash)。在2010年的中期選舉中，53.5%的 加州選民曾經否決了一項類似提案，但是 在去年大麻醫用合法化的鼓舞之下，這次 的捲土重來勢頭很猛，目前有6個組織在 聯合鼓吹這項提案，活動經費超過千萬美 元，連San Jose Mercury News也在搖旗吶 喊。不過，大麻合法化在華人社區大概不 會有什麼市場。 52號提案是為加州低收入醫保Medi-Cal 解困的。加州的3,900萬人口中大約有三分 (本文接第六版)
談談11月選票上的 幾個提案 記者/湯毅堅
翰林中文學校 ~周末中文班、才藝課招生中~
周末班
周末中文課 (K-5th)/幼兒班 (2歲半以上) （人數均為6人以內） 高班/低班（馬立平中文）
才藝課
珠心算/國際象棋/民族音樂團/功夫/鋼琴/ 舞蹈/程式遊戲設計/鋼琴/畫畫/合唱團 (有一對一教學或小班制)
電話: 650-226-3905 地址: 690 El Camino Real, Belmont
喜歡寫作，歡迎投稿老中報，灣區數萬讀者將分享您的經驗 editor@newsforchinese.com
機器人設計編碼 、 遊戲設計編碼課程 ~周末班招生中~ 老中新聞讀者10/15或10/22 或10/29，免費試課一次! 報名可享15%優惠！ 課程利用機器人和2D、3D遊戲等最受 歡迎的教學方式，奠定孩子數學、科學 和分析基礎，開發腦力、激發孩子的想 像力，讓孩子擁有最強大腦！
報 名 網 站： www.koderacademy.co 網站: http://www.hanlinacademy.co/ Email: hanlinacademyinc@gmail.com