Serving San Mateo County 地方新聞 - Since 2008 - 2016年6月15日-30日第180期
中半島版
260 Main St. Suite200, Redwood City, CA 94063 新聞活動 Editor@newsforchinese.com TEL 650.369.4680 廣告刊登 Sales@newsforchinese.com FAX 650.369.4546
六月吉日
婚嫁│2，6，7，8，9，15，16，18，21，24，28，30 入宅│7，9，15，18，21，22，27，28，30 動土│2，6，9，12，13，15，16，18，21，22，25，27，28，30 開市│6，7，13，19，25
歡迎收聽老中廣播電台全新 AM1450 Monday to Friday 6pm -7pm 灣區生活 儘在老中
新「草根」產業
美國中藥草種植 記者 / Pegasus J. Juan 自從十九世紀化學製藥主宰全球藥學界後， 中藥就很難翻上主流舞台。若非去年屠呦呦因抗 瘧疾藥物青蒿素 (Artemisinin) 的研發與應用獲得 諾貝爾醫學獎，這個過去一直在大陸排老二的數 千年中國科學智慧，恐怕還要繼續排老二。如 今，素材幾乎完全來自天然產物的中藥，尤其是 藥草類，在自然風大行其道下，似乎有了出頭 天，特別在農產環境可謂全球最優的美國，生產 無污染的有機中藥草，已展露商機，因為許多從 業人員指名中藥草就是要美國貨了。
據知名的市場研究機構歐睿國際 (Euromonitor International) 的《美國傳統藥草產品》(Herbal/ Traditional Products in the US) 報告估計，2015年的 美國這類產品市場規模約為46億元，而大陸則有 108億。雖然美國是世界最大的健康營養品市場， 但藥草卻還只佔這市場零售額的7%而已，可見藥 草能吃進營養品的份額還有多大。中藥草又是藥 草類的一部份，紐約的高瀑園 (High Falls Garden) ，一個標榜自己是小農場卻有推廣在地藥草到全
喜歡寫作，歡迎投稿老中報，灣區數萬讀者將分享您的經驗 editor@newsforchinese.com
(本文接第六版)