Serving San Mateo County 地方新聞 - Since 2008 - 2015年12月1日-14日第167期
中半島版
260 Main St. Suite200, Redwood City, CA 94063 新聞活動 Editor@newsforchinese.com TEL 650.369.4680 廣告刊登 Sales@newsforchinese.com FAX 650.369.4546
12月吉日
婚嫁│2，6，15，19，22，30，31 入宅│2，4，5，15，22，25，27，30，31 動土│2，4，5，9，12，15，18，24，25，27，28，30，31 開市│4，5，16，27
歡迎收聽老中廣播電台全新 AM1450 Monday to Friday 6pm -7pm 灣區生活 儘在老中
大學生嗑藥致死
網路圖片
誰之過
專題報導/Pegasus J. Juan 南加州華裔女醫師曾秀穎 (Dr. Hsiu-Ying "Lisa" Tseng)，涉嫌開立被 檢方指控為「瘋狂、非比尋常」(crazy, outrageous) 份量的處方止痛藥，導致 三名年輕人因服藥不當而死亡，其中 一名為州立大學學生。10月30日，Los Angeles縣高等法院陪審團據此對曾秀 穎做出二級謀殺定罪決議。此案引起 廣泛注目，華人關心的可能是又有一 名華裔人士被定罪，但美國主流媒體 著重的，這卻是第一起美國醫師因「 隨便」(reckless) 執業而被定二級謀殺 罪的指標性案例，法律與醫學界可引 為借鏡的多了。 檢方的主要指控推斷為：不幸事 件雖人人有責，但法庭審理重點在曾 秀穎行為。她身為醫師，是藥品的「 守門人」，明知這些藥被濫用的結果 卻故意為之，當屬「蓄意謀殺」。副 地方檢察官John Niedermann說：「開 立處方給一個明知會濫用，並有造成 (本文接第六版)