unseen and dare all? This is the spirit that gave birth to TUDOR, a spirit carried forward by every woman and man who wears this watch. Without it, there is no story, no legend and no victory. This is the spirit that drives David Beckham every single day. This is the spirit embodied by every TUDOR Watch. Some are born to follow. Others are born to dare.
NYA HELT ELEKTRISKA MACAN.
Macan 4. Sportbil som tjänstebil. Förmånsvärde netto från 4 864 kr/mån.*
Porsche Center Danderyd
Rinkebyvägen 5
Tel: 08-503 33 950 porsche-danderyd.se
Porsche Center Stockholm Smista allé 44
Tel: 08-503 33 950 porsche-stockholm.se
*Avser förmånsvärde netto vid marginalskatt om 50%. Macan 4 (WLTP): Elektrisk förbrukning blandad 21,1–17,9 kWh/100 km. Räckvidd kombinerad 516–613 km. Bilen på bilden kan vara extrautrustad.
Boka provkörning på Porsche Center Stockholm.
Boka provkörning på Porsche Center Danderyd.
Älska golf. Året runt.
VARFÖR STÄLLA KLUBBORNA I GARDEROBEN?
Spela 18 hål med vännerna eller träna inför nästa utsäsong. Oavsett vad du väljer att göra är Trackman bättre än någonsin och erbjuder 100-tals banor i världsklass, massvis med games och svingdata som mättar alla nördar.
SPELA BILLIGARE!
BLI MEDLEM OCH SPARA PENGAR PÅ ETT FÅTAL BESÖK
Golfa från 160 kr/tim • Upp till 50% på spel 10% rabatt på IGG Concept Store
IGG CONCEPT STORE
Välkommen till vår golfbutik i anslutning till Bromma Indoor Golf! Här hittar du märken som PXG, Titleist, Cobra, Scotty Cameron, Macade, Footjoy och många fler. Vi har även en webbshop där du kan beställa dina grejer och spara pengar som medlem i IGG.
✓ Specialgjorda putters
✓ Studio med CUSTOM FITTING
✓ Vid köp av ny golfutrustning erbjuder vi TRADE IN.
✓ Fullservice VERKSTAD
Produkterna du hittar hos oss är alla testade och utvalda av oss. Oavsett om det gäller klubbor, skaft, handske, golfbollar eller kläder.
Köp Medlemskapen och hitta ännu fler smarta upplägg på vår hemsida. Scanna QR-koden för att komma dit.
Fler än 20 anläggningar från Malmö till Östersund. Mer info & bokning: indoorgolfgroup.com
Sängserien Delux erbjuder en lång rad val både vad gäller utseende och komfort. Hitta den variant som passar just dig. Efterlängtade nykomlingen Delux Sign har en mjuk ram – en härlig design som sticker ut!
JUST NU 25% PÅ HELA DELUX I TYG DANTE.
GÄLLER TILL OCH MED 2/12.
SITTPALL BIBBI 599·
Erbjudandet gäller på ordinarie priser t.o.m. 2/12. Gäller även sänggavlar, sängkappor och sittbänkar. Gäller ej lösa bäddmadrasser. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
TAKLAMPA BILLIE 1.795·
NYHET
SÄNGRAM INKL. MADRASS, BÄDDMADRASS OCH SÄNGGAVEL
DELUX SIGN FRÅN 13.795· (18.495·)
” STOCKHOLM SKAPADE NÅGOT ALLDELES NYTT
MED HAMMARBY SJÖSTAD
OCH GJORDE DET VÄRLDSKÄNT. DEN BYGGDES
VIDARE MED MEDBORGARENGAGEMANGET. FÖR
ATT DET SKA BLI KLIMATOMSTÄLLNING MÅSTE
MAN ENGAGERA SIG, OCH VI HAR VISAT ATT DET GÅR.”
Allan Larsson, f.d. politiker och EU-tjänsteman.
ANSVARIG: Mikael Kollberg, mikael.kollberg@instockholm.nu
TRYCK: Stibo Complete
FORM: Newsfactory Media Group AB I newsfactory.se
OMSLAGSFOTOGRAF: Gustav Kaiser
STOCKHOLM I FRAMKANT MED HÅLLBAR STADSUTVECKLING
Stockholm har länge legat i framkant när det gäller att skapa hållbara och innovativa lösningar inom stadsutveckling, och det är en riktning som bara blir tydligare. Att möta stadens växande behov utan att kompromissa med miljön är en av de största utmaningarna för vår tid.
DET BÖRJADE SOM ett rundabordssamtal hemma hos Allan Larsson, ett frö såddes som lett till ett stort antal initiativ för omställningen i Stockholm, Sverige, EU och världen.
Missa inte det intressanta rundabordssamtalet med Allan Larsson, f.d. finansminister, upphovsman till ElectriCity och Stockholm Green Innovation District. Anne Andersson, vd, Stockholmsregionens EU-kontor. Jörgen Lööf, vd, ElectriCITY Innovation. Carl Piva, vd, Internetstiftelsen och ordförande i Stockholm Green Innovation District, samt Östen Ekengren, vd, Stockholm Green Innovation District.
I JUST NU tipsar vi om några riktigt bra julbord som du kan avnjuta nu när julen närmar sig med stormsteg, vi tipsar även om ett par julmarknader som absolut är värda ett besök.
I Eventkalendern tipsar vi om diverse konserter och föreställningar som du kan avnjuta nu i juletider. Ett personligt tips är Lucia i Blå Hallen, en riktigt maffig upplevelse med över 300 musikelever som deltar och bjuder upp till storslagen och vacker luciaföreställning.
Detta och mycket mer hittar du årets sista utgåva av IN Stockholm.
Trevlig läsning!
Mikael Kollberg
Om ni har tankar och ideér på intressanta stockholmsprofiler och reportage så tveka inte att maila mig, mikael.kollberg@instockholm.nu. Följ oss och våra Stockholmsmagasin på instagram och facebook och besök gärna instockholm.nu
G.A.D
STOCKHOLM
Tis-Fre 11-18 Lör 11-16
Tegnérgatan 4
08-54548008
gadstockholm@gad.se www.gad.se
22
IN FOCUS
14 REPORTAGET
R undabordssamtal och medborgarinitiativ i Hammarby Sjöstad ökar takten på omställningen – i Sverige och världen
22 DÄR NATUR OCH STAD MÖTS Naturbana Centrala Nacka.
23 HÅLLBAR ARKITEKTUR – en positiv kraft för lokalsamhället.
25 GRÖNARE OCH RENARE STÄDER Ta kontroll över sophanteringen.
27 NETTO-NOLL KLIMATAVTRYCK – mitt på Kungsholmen.
IN PRIVATE
35 TOYOTA RELAX Ny lösning på service.
36 EN LYXIG PRALIN IN Stockholm provkör Lexus LBX.
39 NY GENERATION MED FIN PROFIL – test av Toyotas C-HR.
41 KÄNSLA FÖR DETALJER Auktionshuset med omsorg i fokus.
IN STOCKHOLM LIFESTYLE
43 LÄNGTAN TILL VÄRMEN Ta proffshjälp för lyckad bostadsaffär
45 ÅRETS JULSALONG Hämta inspiration till julklappsinköpen.
46 IN STOCKHOLM 01.25 Utgivning i februari.
GRÖNA MEDBORGARDRIVNA INITIATIV SKALAS UPP OCH GER EKO I HELA VÄRLDEN
Samarbete är nyckeln. Stockholm Green Innovation District och ElectriCITY Innovation påverkar framtidens gröna omställning genom samverkan och det lokala engagemanget som i sin tur påverkar det globala arbetet för klimatneutralitet.
Sedan 1951 har vi samlat de främsta möbelföretagen, formgivarna och arkitekterna för en vecka fylld av inspiration och innovation. I februari bjuder vi in till en mässa med hundratals utställare, installationer som tänjer på gränserna för vad design kan vara, samt ett scenprogram kurerat i samarbete med Dezeen och Disegno Journal. Vi har också äran att presentera Faye Toogood som vår 20:e Guest of Honour. Den brittiska designern tar med sig sitt unika perspektiv och bjuder in besökarna till sin installation Manufracture, tillägnad händerna bakom hantverket.
DET BÖRJADE SOM ETT RUNDABORDSSAMTAL HEMMA HOS ALLAN LARSSON.
FRÖ SOM SÅDDES DÄR OCH
DÅ HAR LETT TILL ETT STORT ANTAL INITIATIV FÖR OMSTÄLLNINGEN I STOCKHOLM, SVERIGE, EU OCH VÄRLDEN.
PRECIS SOM FN och EU som från början var en idé om bevarande av fred och ekonomiskt välstånd, tänker Stockholm Green Innovation District stort: samverkan mellan företag, akademi, myndigheter och medborgare där det lokala påverkar det globala arbetet med den gröna omställningen. Allan Larsson, f.d. finansminister och tidigare boende i Hammarby Sjöstad, är upphovsman till Stockholm Green Innovation District och ElectriCITY och verksam som senior rådgivare. – Det känns bra att ha sått ett frö. Nu ser jag många människor som utvecklar arbetet vidare, säger Allan Larsson.
Medborgardriven klimatomställning Året var 2011. Tio Hammarby sjöstadsbor samlades runt Allan Larssons köksbord. Alla var överens om att Hammarby Sjöstad inte nått de högt ställda miljömål som sattes när stadsdelen skulle byggas. Nu var frågan:
”hur kan vi förnya en ny stad och göra Sjöstaden mer klimatsmart och hållbar?” Det var så stadsbyggnadsfilosofin Hammarby Sjöstad 2.0 startade. Man talade då bland annat om effektivare energihushållning i bostäderna, om omställning till elbilar och om en grönare ekonomi.
– Stockholm skapade något alldeles nytt med Hammarby Sjöstad och gjorde det världskänt. Den byggdes vidare med medborgarengagemanget. För att det ska bli klimatomställning måste man engagera sig, och vi har visat att det går. Ambitionen är att Hammarby Sjöstad ska vara ledande i klimatomställningen och vara klimatneutral 2030, säger Allan Larsson.
2014 startade medborgarinitiativet och medlemsföreningen ElectriCITY där medborgare, bostadsrättsföreningar, företag och akademi samarbetar för klimatomställningen. ElectriCITY arbetar i projekt i testbädden Hammarby Sjöstad, med de skarpaste innovationerna och tjänsterna för att skapa en modell för hur en stadsdel kan bli klimatneutral till år 2030. Sedan mötet runt Allan Larssons köksbord 2011 har många bostads-
rättsföreningar och medborgare i Hammarby Sjöstad varit involverade i framför allt olika typer av energiprojekt. Man gör saker tillsammans.
– Klimatneutralitet handlar om att göra medvetna val, både i det lilla och i det stora, säger Allan Larsson.
Ett gott liv för alla
För att öka takten i omställningen har ett svenskt innovationsprogram med namnet Viable Cities tagits fram. Viable Cities är ett kontrakt med målet att driva på utvecklingen mot klimatneutrala städer 2030 med ett gott liv för alla inom planetens gränser, och som ska ange hur staden kan stödjas av EU genom finansiering. I dagsläget har 23 städer skrivit klimatkontrakt, varav Stockholm är en, och fler är på gång. Viable Cities Klimatkontrakt 2030 har beskrivits i en rapport som presenterades 2023 då Sverige var ordförande i EU:s ministerråd, och har fungerat som förebild för motsvarande kontrakt mellan EU-kommissionen och städer i medlemsländerna.
– Med gemensamma mål kan vi bli starka tillsammans, säger Allan Larsson.
VIABLE CITIES
Klimatomställning av städer – en svensk governance-modell för att öka takten i omställningen.
Innovationsprogrammet Viable Cities med stöd från Energimyndigheten, Vinnova och Formas och med KTH som värdorganisation. Viable Cities sker i nära samspel med den europeiska mobiliseringen kring ”Mission Climate Neutral and Smart Cities 2030”.
Allan Larsson har varit ordförande i Viable Cities och vice ordförande i EU:s Mission Board for Climate-Neutral and Smart Cities. Läs mer på: viablecities.se
EFTER CIRKA TIO ÅR med olika forsknings- och medlemsprojekt skalas nu arbetet upp med Stockholm Green Innovation District, SGID, och förverkligandet av en samverkansmodell för spridning av innovationer i den gröna omställningen. Området som ingår i SGID sträcker sig från Årsta till centrala Nacka med några av Sveriges mest innovativa företag samt Stockholm och Nacka som starka intressenter. Samverkansmodellen består exempelvis av en stor testbädd med internationell spridning via en gemensam besöksplattform för export. Men även erfarenhetsutbyte av interna processer för hållbarhet – allt för att skynda på den gröna omställningen.
– Jag är väldigt optimistisk och tror att den här typen av aktiviteter överlever olika regeringar. Det är det som är styrkan. Om vi kan bidra till att fler kan gå i rätt riktning är mycket vunnet, och det känner vi att vi kan, säger Östen Ekengren, vd, Stockholm Green Innovation District.
– Ju mer vi kan visa upp den innovationskraft som finns desto mer kommer att skapas, säger Jörgen Lööf, vd ElectriCITY Innovation.
– Det som är unikt i denna satsning är gräsrotsengagemanget och det lokala drivet, säger Carl Piva, vd Internetstiftelsen med säte i Hammarby Sjöstad och ordförande i Stockholm Green Innovation District.
ElectriCITY Innovation är ett medborgarinitiativ som har ett nittiotal medlemmar och partners från näringsliv, forskningsinstitut, högskolor och myndigheter. Konkret handlar det om att omsätta klimatavtalet från Paris till lokala energi- och miljöåtgärder genom smart och förnybar energi, hållbara transporter, cirkulär ekonomi samt digital stadsutveckling. Här fungerar Hammarby Sjöstad som en testbädd och demostad för nya hållbara miljölösningar – kopierbara för andra stadsdelar och kommuner, både i Sverige och utomlands.
Och det väcker nyfikenhet – sedan starten har man tagit emot runt 300 000 internationella besökare. – Arbetet med att involvera medborgarna innebär att vi får mer samverkan. Fastighetsägarna är måna om det här idag och nu sätter även de medborgarna i centrum. Ett exempel är Atrium Ljungberg som i Sickla har ambitionen att bli Nordens nav för cleantech och greentech med ledord som innovation, hållbarhet och välmående så att alla inkluderas. Medborgarna ska må ännu bättre i sina fastigheter, säger Jörgen Lööf.
ELECTRICITY INNOVATION STARTADE 2014 som en lägereld där bostadsrättsföreningar, partners, medlemsföretag och boende bjöds in för att få kunskap och dela erfarenheter. Ett exempel är de energimöten som ElectriCITY Innovation håller med energiansvariga i bostadsrättsföreningarna i samverkan med den aktiva Sjöstadsföreningen. Här möter de energiexperter, medlemmar och cleantech-företag som visar på smarta lösningar och innovationer. Snart började även energiansvariga dela erfarenheter om lyckade installationer och lönsamma investeringar till andra energiansvariga.
– Vi la ner mycket tid på en personlig och lättsam tonalitet i kommunikationen för att få fler intresserade att komma till våra möten. Det, i kombination med ett kunskapslyft, där vi initierade gemensamma upphandlingar och lönsamma investeringar, är det som gör att vi har vuxit, säger Jörgen Lööf.
När ElectriCITY började hjälpa bostadsrättsföreningar att sänka sin energianvändning blev det första steget till en gemensam digitalisering av fastigheters tekniska system.
– Att involvera parter i staden som har rådighet över den egna situationen är en av nycklarna. I Hammaby Sjöstad handlar det om styrelserna i ett femtiotal bostadsrättsföreningar som har det gemensamt att de ska
FAKTA
Det här är SGID
Stockholm Green Innovation District, SGID, är Stockholms ledande tillväxtområde för innovation och hållbarhet, ett område från Sickla till centrala Nacka med Tvärbanan som sammanbindande led. Det utvecklas i samverkan mellan Stockholms stad, Nacka kommun, stora och små företag, civilsamhället och forskningsorganisationer som KTH, IVL och RISE.
Läs mer på: stockholmgreeninnovationdistrict.se
Det här är ElectriCITY Innovation
Sedan 2014 drivs hållbarhetsarbetet i Hammarby Sjöstad vidare genom medborgarinitiativet ElectriCITY Innovation i samarbete mellan medborgare, bostadsrättsföreningar, företag, myndigheter och akademi. En viktig del i arbetet är att verka för att de innovationer som testas ska kunna kommersialiseras och även utvecklas på en internationell marknad.
Ambitionen är att Hammarby Sjöstad ska vara ledande i klimatomställningen och vara klimatneutral 2030. Projektet kallas Hammarby Sjöstad 2.0.
Läs mer på: electricityinnovation.se
”
VI MÅSTE KRAFTSAMLA OCH DÅ BEHÖVS DET REGIONALA NODER SOM DRIVER PÅ. DET ÄR EN JÄTTEBRA GRUND ATT STÅ PÅ OCH GER HOPP FÖR FRAMTIDEN. MED FOKUSERAD FINANSIERING VIA EU TROR JAG VI HAR MÖJLIGHET ATT KLARA UTMANINGARNA.”
tillvarata sina medlemmars intressen. Att lägre energikostnader också innebär ett lägre miljöavtryck är ju exempel på det win-win vi strävar efter, säger Carl Piva. Öppna standarder är ElectriCITYs främsta bidrag till energigemenskaper.
– All vår utrustning ska prata med överliggande moln som vi kan styra. Med smarta program kan man få medborgarna att engagera sig och göra medvetna val och på så sätt göra skillnad, säger Jörgen Lööf.
Inom ElectriCITY pågår flera hållbarhets- och miljöprojekt i nära samarbete med företag, forskningsorganisationer och högskolor. Ett exempel är demokratisering av energisystemet.
– I det arbetet har vi med oss Jonas Birgersson som vill vara med och skapa det första öppna energiprotokollet. Han jobbar för att göra samma revolution inom energi som när han förändrade bredbandsindustrin, säger Jörgen Lööf.
ElectriCITY har drivit energifrågor i tio år. Eftersom man har samverkan med stora och små företag, akademi, myndigheter och bostadsrättsföreningar har man exempelvis samlat sina medlemmar runt hur man ska kunna bli mer resilient i elfrågan.
– Vi har diskuterat mikronät, funderat på affärsmodellerna och hur vi kan bidra med reaktiv energi och på så sätt kunna bidra vid klimatkriser framöver. Där har vi använt Eco Governance-modellen. Hur
vi med lönsamma affärslösningar kan dela på kakan så att alla verksamma får ut en del, och därmed kan skapa en modell som skalar och ger mer lokal resiliens, säger Jörgen Lööf.
Goda exempel sprider sig i Sverige och världen När man byggde Hammarby Sjöstad skapades en särskild planeringsmodell för klimatneutrala stadsdelar, Eco Governance-modellen, som handlar om att övervinna stuprören mellan olika aktörer som är involverade i ett bostadsområde.
– Sedan drar du in de boende och näringslivet för att det ska bli riktigt bra. Det gäller att ständigt förändra, och inte vara nöjd med att nå målet. Du blir aldrig färdig, du utvecklas hela tiden. När du får med dig näringslivet får de en referens och kan etablera sig på fler områden. Du får tillräckligt stark beställarkapacitet, vilket du inte har som enskild individ, säger Östen Ekengren, och fortsätter:
– Vi måste kraftsamla och då behövs det regionala noder som driver på. Det är en jättebra grund att stå på och ger hopp för framtiden. Med fokuserad finansiering via EU tror jag vi har möjlighet att klara utmaningarna. Modellen innebär att alla aktörer måste sammankallas, samarbeta och gemensamt planera och sätta upp gemensamma mål.
– Det är fortfarande ovanligt att aktörer som är in-
blandade i större stadsbyggnadsprojekt utgår från en gemensam eco governance-modell och tänker cirkulärt i alla led. Att sedan de boende väljer att vidareutveckla konceptet och stadsdelen är unikt. Det är därför vi varje vecka får besök från någon del av världen, säger Carl Piva. Städer och tätorter täcker endast tre procent av jordens yta men står för mer än 70 procent av klimatutsläppen. Genom modellen för klimatneutrala stadsdelar som har sitt ursprung i Hammarby Sjöstad vill man påverka globalt. Arbetet har inspirerat till ett stort EU-program ”Climate-neutral and smart cities by 2030”.
– För att gemensamma ambitioner ska omsättas i praktisk handling behövs pionjärarbete av det slag som Stockholm Green Innovation District visar prov på. Det handlar även om uthållighet och lyhördhet. Inom SGID går man från ord till handling och lyckas därigenom skapa erfarenheter och visa vägen för vad som är möjligt. Det här är en viktig del av Stockholms arbete för att bli klimatneutralt till 2030. SGID är ett fantastiskt exempel att lyfta fram och roligt att arbeta med på EU-nivå och i Bryssel. Stockholm stad tilldelades i våras EU:s ”Mission Label” vilket innebär att man på det här området ligger i absolut framkant. Tack vare stadens ambitiösa och jättefina arbete i många delar och där SGID är med och bidrar, säger Anne Andersson,
på Stockholmsregionens EU-kontor i
vd
Bryssel. ◆
Allan Larsson, f.d. finansminister, tidigare boende i Hammarby Sjöstad och upphovsman till ElectriCITY och Stockholm Green Innovation District.
Östen Ekengren, vd, Stockholm Green Innovation District.
Jörgen Lööf, vd, ElectriCITY Innovation.
Carl Piva, vd, Internetstiftelsen och ordförande i Stockholm Green Innovation District.
Anne Andersson, vd, Stockholmsregionens EU-kontor.
Karolin Forsling, stadsutvecklare:
Vi behöver mer
snällhet i samhället
Med en vision om närhet och hållbarhet har Karolin Forsling, stadsutvecklare på ForslingUnited, varit en central del i utformningen av Naturbana Centrala Nacka – en plats där stad och natur möts.
FOTO: MARIE-THERESE KARLBERG
NATURBANA CENTRALA NACKA tar form där grönska och stadens puls möts, med en vision att människor ska kunna bo och verka i kvarter skapade på naturens villkor. Karolin Forsling, stadsutvecklare på ForslingUnited, har varit drivande i att utforma visionen för Centrala Nacka, där begreppet ”Naturban” myntats för att beskriva den här nya typen av stadsutveckling. – Jag utgår alltid ifrån platsens själ. Ett nyckelord, när vi formade idén kring Centrala Nacka, var närhet. Närhet till naturen men också till affärs liv, samhällsservice och utbildning. Och framförallt närhet mellan de människor som lever och jobbar där, berättar hon.
”DET FINNS EN ENORM KRAFT OCH SJÄL I NACKA. NÄR TUNNELBANAN ÄR
KLAR KOMMER CENTRALA NACKA ATT BLI EN ATTRAKTIV HUB FÖR INNOVATIVT FÖRETAGANDE OCH KREATIVITET.”
MED MER ÄN 25 års erfarenhet av stadsutveckling, från projekt i Sundsvall till Sickla Köpkvarter och Urban Escape i Stockholm city, arbetar Karolin för att skapa attraktiva och levande områden. Hon ser Centrala Nacka som ett av Sveriges mest spännande stadsutvecklingsprojekt.
– Det finns en enorm kraft och själ i Nacka. När tunnelbanan är klar kommer Centrala Nacka att bli en attraktiv hub för innovativt företagande och kreativitet, säger hon.
Visionen för Centrala Nacka är att bygga på naturens villkor men med en urban puls och målet att bli en hållbar stad där invånare och företag trivs och frodas. Att engagera olika aktörer i visionen och uppmuntra samarbete över gränserna är avgörande, menar Karolin.
– Vi behöver mer snällhet i samhället. Att bygga stad utifrån naturen är ett sätt att nå det. Vi kan inte ha alla svar idag när vi bygger för morgondagen, men vi kan ha en riktning – och det har Centrala Nacka, säger hon.
Med många intressenter och behov av dialog ser hon medskapande som en nyckel till framgång.
– Det är först när vi tar vara på alla kompetenser, vågar samarbeta och delar visionen som vi kan nå målet, avslutar Karolin. ◆
36, Östermalm 114 40 Stockholm
www.bigli.net - bigli jewels
08-660 56 20
Nybrogatan 36, Östermalm 114 40 Stockholm
08-660 56 20
www.bigli.net - bigli jewels
www.bigli.net - bigli jewels
WHITE ARKITEKTER:
”Så kan hållbar arkitektur bli en positiv kraft för lokalsamhället”
Att ta ett helhetsgrepp i den byggda miljön som omfattar både energi, material och gestaltning kan ge stora ekonomiska, miljömässiga och sociala vinster. Just nu pågår flera innovativa projekt där hållbarhetslösningarna skapar förutsättningar för delaktighet och en rikare livsmiljö. Martin Ehn Hillberg, kontorschef, och Lise-Lott Larsson Kolessar, processledare och hållbarhetsstrateg, på White Arkitekter i Stockholm berättar mer.
Vilka är de viktigaste hållbarhetsfrågorna idag?
– Omställningen till cirkularitet, att stärka den biologiska mångfalden och energifrågan är tre av dem. Men den enskilt viktigaste frågan är egentligen att vi lyckas skapa mervärden med de insatser vi gör så att de även bidrar till att skapa ett mer inkluderande samhälle. Vi behöver göra en rättvis omställning där vi både får jordens resurser att räcka till och skapar nya sammanhang för människor att trivas och växa.
Hur kan vi göra det?
– Hela samhället vinner på att vi arbetar resurssmart. För att uppnå verklig hållbarhet bör processen börja med att titta på de befintliga värden som redan finns på platsen. Både i form av den byggda miljön och av de människor, verksamheter och sammanhang som finns i området idag. Utifrån en sådan nulägesanalys kan vi sedan gå vidare och tillsammans med alla
intressenter titta på vad som kan utvecklas eller läggas till som till exempel energieffektivisering av befintlig bebyggelse, ny lokal energiproduktion, nya byggnader och grönska som kan motverka värmeböljor och skyfall.
Vilken roll spelar grönskan?
– För att staden ska sprudla av liv, upplevelser och mångfald måste vi inkludera naturen så optimalt som möjligt i den byggda miljön. Rätt utformad är grönska också en förutsättning för att hantera de utmaningar som kommer med ett förändrat klimat. Vi arbetar
”
FÖR ATT SKAPA ENERGIPOSITIVA OMRÅDEN TILL EXEMPEL ARBETAR VI MED EN PROCESS SOM HETER PEPP (POSITIVE ENERGY
PLANNING PROCESS).”
med begreppet regenerativ design som handlar om att utgå från det befintliga, minimera miljöpåverkan av de tillägg vi gör och gå ett steg längre och använda naturens inneboende generativa kraft för att läka ekosystem, stärka biodiversiteten och skapa möjligheter för mänskliga möten.
Hur lyckas vi med det?
– För att skapa energipositiva områden till exempel arbetar vi med en process som heter PEPP (Positive Energy Planning Process). Där samlar vi aktörer från kommuner och fastighetsägare till energibolag och forskare. Tillsammans kan vi hitta kreativa lösningar som kombinerar tekniskt kunnande, den senaste forskningen och gestaltning. Vi tar fram en gemensam stark vision, mätbara mål och olika scenarier för att nå dit tillsammans och hur vi kan samverka med verksamheter och boende. Där kan vi också lyfta in fler perspektiv i processen som till exempel klimatanpassning och cirkularitet för att ta ett större grepp om hela hållbarhetsfrågan.
Vilka vinster finns det med en sådan process? – Att arbeta med hållbarhetsfrågorna på ett holistiskt och strukturerat sätt kan bli en positiv kraft för lokalsamhället. Vi får en mer livfull och upplevelserik byggd miljö samtidigt som vi skapar delaktighet och ett sammanhang för människorna som bor och verkar där.
Vad kan vi göra för att nå dit?
– Vi måste fråga oss vad som är viktigt på riktigt! Hållbarhet behöver bli en styrande parameter som är en del av alla aktörers vardagliga arbete och affär. Där har många organisationer ett stort arbete att göra, inte minst med att knyta sina ekonomiska mål till sociala och klimatmässiga resultat. Sedan behöver vi komma ihåg att det här inte är något som en ensam aktör klarar av själv utan nyckeln till framgångsrika insatser är god samverkan, särskilt eftersom många aktörer som inte är vana att arbeta ihop nu behöver göra det. ◆
FAKTA
1. VISIONSBILD av ett energipositivt område (ett område som producerar mer energi än det använder). PEPP är en aktörssamverkansmetod, utvecklad av White Arkitekter, för utveckling av attraktiva och energipositiva områden som bidrar till människors välmående, värnar om den biologiska mångfalden och därmed skapar förutsättning för ett hållbart liv där människor, företag och naturen kan blomstra. För närvarande pågår PEPP-processer exempelvis i Järfälla kommun och i Malmö Stadionområde. Bild: White Arkitekter
2. LUMI i Uppsala är ett av Sveriges mest ambitiösa återbruksprojekt och en testbädd för nya lösningar för cirkulär arkitektur i stor skala, ritat av White Arkitekter på uppdrag av Vasakronan. Foto: Måns Berg
3. VISIONSBILD f ör ett av kvarteren i Wood City - världens största trästad och ett internationellt skyltfönster för hållbart byggande. Wood City utvecklas i Sickla, där White arbetar på uppdrag av Atrium Ljungberg. Bild: Atrium Ljungberg/White Arkitekter
MARTIN EHN HILLBERG, kontorschef på White Arkitekter i Stockholm.
LISE-LOTT LARSSON KOLESSAR, processledare och hållbarhetsstrateg på White Arkitekter i Stockholm.
New Panigale V4 S
Wonder. Engineered.
Discover the seventh generation in the
The new model year 2025 Panigale V4 is a magical and irrational wonder, engineered thanks to incredible Ducati brilliance and dedication. A synthesis of design and technology where form meets function. The new Panigale V4 is the motorcycle that comes closest to the MotoGP, inheriting some of the technical solutions developed by the multi-world title winning team so as to offer riders the same riding sensations as professional racers experience.
New Panigale V4: Impossible made possible.
ENVAC BIDRAR TILL GRÖNARE, RENARE OCH MER HÅLLBARA STÄDER
Envac eliminerar behovet av traditionell sophantering. Med verktygslådan och appen Envac ReFlow tar användarna kontroll över sin egen sophantering.
Familjetid i Bjursås
Familjetid i Bjursås
Bjurres Barnveckor
Kostnadsfritt skipass, skidskola, lunch för barn under 10 år. 50% rabatt på skipass för alla över 10 år.
Gäller kortvecka sön-tors v 3-5 & 11-15
Bjurres afterski, Bjurre hälsar på mm
Pris: från 1995 kr
bjursas.com
Starta vintern i Bjursås
Fira jullovet i Bjursås
Upplev magisk vinterglädje i Bjursås – ett perfekt jullov för hela familjen i sagolik natur!
Kvalitetstid tillsammans
Bjursås på sportlovet
Pisterna är i toppklass, parken är igång, spåren är dragna och solen tittar allt oftare fram. Åk till snösäkra Bjursås med hela familjen på sportlovet.
Boende från 4590 kr
Vackra vyer och lugn, 20 mil från Mälardalen. 21 pister, sittliftar, barnområden, 60 km spår och isbana. Logi, konferens, restauranger, bassäng & bubbelpooler. Högsta mysfaktorn – halva resan
Modell för en hållbar stadsutveckling: Vardagslyx och hållbart i Greenhouse Sthlm
Brf Gourmet är ett premiumboende med sann vardagslyx i form av pool, bastu, takterrass och concierge mitt på Kungsholmen. Dessutom med netto-noll klimatavtryck.
GREENHOUSE STHLM, ä r ett nytt och unikt bostadskvarter mitt på Kungsholmen som har en uttalad ambition att göra det lättare för de som bor och jobbar i kvarteret att hålla nere sitt klimatavtryck.
Brf Gourmet, med inflytt i maj 2025, erbjuder ett hållbart livsstilsboende med ettor och tvåor för den kräsne och medvetna storstadsbon som inte vill kompromissa med sin levnadsstandard, men som också vill göra skillnad för klimatet. Arkitekturen sticker ut både interiört och exteriört, med synliga vackra inslag av trä, designade balkonger och generösa glaspartier som suddar ut gränsen mellan ute och inne. Det gröna temat är genomgående. På de sydvästvända balkongerna mot gården tillåts växterna klättra på balkongräcket, från gård till tak. Alla bostäder har balkong och längst upp i huset, i direkt
anslutning till kvarterets pool, gym, bastu, lounge & SPA, ligger föreningens egen solterrass med milsvid utsikt över Stockholm.
Boende i Brf Gourmet erbjuds svårslagna sju minuters resväg till Centralen (T-bana utanför porten), en förstklassig restaurang, en härlig grön trädgård på innergården, möjlighet till andrahandsuthyrning och en genomtänkt conciergeservice. I kombination med ett genuint miljötänk och målet att nå netto-noll för de nybyggda husen (NollCO2certifiering) skapas här en modell för ett hållbart och modernt stadsbyggande som sticker ut. I kvarteret erbjuds en mix av service och miljöer som skapar den vardagslyx som allt fler söker, och allt bokas enkelt via kvarterets egen app. Tillgången till det där lilla extra, inklusive det lyxiga gemensamma och
ÄRLIGT TALAT, NU ÅTERVINNER VI!
designade premiumköket och vardagsrummet med gaskamin skapade för både mingel och middagar, är en del av föreningens och kvarterets ”affordable premium” profil. Ulrika Kågström, ansvarig för utvecklingen av Greenhouse Sthlm, förklarar: ”Den som köper en bostad i detta kvarter får inte bara ett premiumboende med många mervärden både i bostaden, i föreningen och i kvarteret. Det är även ett boende som genom att det är byggt huvudsakligen av trä faktiskt har mer CO2e inlagrat i huset än vad som har gått åt för att bygga det. Det känns fantastiskt bra att konkret kunna visa ett exempel på en stadsutveckling mitt i Stockholm där premium och hållbara lösningar går hand i hand. Det tror vi är framtiden.”
Hitta ditt nya hem i Greenhouse Sthlm:
Vi är REMONDIS, ett av världens största återvinningsföretag. Det betyder stora muskler, världsledande expertis och den senaste tekniken samtidigt som vi är glocalt nära dig. Vi är redo att kavla upp ärmarna och göra jobbet för framtiden redan idag!
FÖRSTKLASSIGT RAKT IGENOM
Rörvikshus har något som vi kallar inbyggd kvalitet med förstklassigt material rakt igenom. Förstklassigt handlar om såväl det yttre som det inre, om helheten och detaljerna. Vi är en av branschens mest flexibla hustillverkare där alla hus vi gör är helt unika. Utmana oss gärna, våra ledord är Nära, Personligt och Förstklassigt.
Inspireras mer av Villa Hörnqvist
EAST – julbord på aseatiskt vis
På Easts julbord dukar vi dagligen upp långlivade klassiker som korean pancakes, Thai-beef sashimi, kryddiga revben, chicken lemon och mycket mer.
Vi experimenterar också lite respektlöst på typiskt East-manér, testar oss fram till nya julbordsklassiker och serverar många vegetariska och veganska alternativ. Julbordet avslutas med ett specialkomponerat dessertbord fyllt med asiatiska sötsaker. east.se
STREET XMAS – med det godaste från Streetfoodfestivalen
Upplev vårt smakrika julbord med de populäraste rätterna från Streetfoodfestivalen. För de som vill spara skinkan och gröten till Julafton har vi skapat något unikt och spännande. Julbuffén tar dig med på en smakresa genom olika världsdelar fylld med härliga smaker från gatan. Efter middagen bjuds det på nattklubb med DJ, dansgolv, lek och spel, karaoke, flipper och pingis. När: 22 november - 14 december
Plats: Magasin 9, Frihamnen, Stockholm julbord.streetfoodfestivalen.se
THE WINERY HOTEL – julen vid stenbordet i Toscana
JULEN I TOSCANA handlar om vinet, maten, familjen och gemenskapen. Bordet dukas upp med allt det godaste som finns att erbjuda – alltid med vinet i centrum. Välkomna på en julmiddag såsom på vår vingård Terreno i Toscana. thewineryhotel.se
just nu
Välkommen att fira den mest magiska festen på året hos oss på Grand Hôtel – vi har något för alla dina sinnen och smaklökar.
Å GRAND SOLEIL firar du in det nya året med influenser från franska och italienska rivieran med DJ och Stockholms slott som kuliss. Vi utlovar en avslappnad, varm och glittrig kväll med Stockholms bästa nyårsläge. grandhotel.se
Designa din unika eldstad.
Spartherm Premium V-FD-87h
Spartherm Premium V-FD-87h är en insats med full insyn till lågorna från två håll. En fantastisk upplevelse som rumsavdelare och effektiv värmekälla i ett större rum. De keramikbehandlade glasen drar åt sig mindre sot, är enkla att rengöra och ger mindre spegeleffekt.
Brunner Panorama 42-42-42-42
RAIS Visio 3:1
Fr. 99593 kr
Med rutor på tre sidor och extra djup kan den eleganta Visio 3:1 framträda på både ett markant och diskret sätt och i två rum samtidigt.
Panoramakamin med synlig brasa från tre sidor. Uppskjutbar glasfronten med första klassens mekanik i kombination med en perfekt förbränningskammare.
Spartherm Premium A-3RL-80h
Premiumserien en insats som verkligen ger dig oändliga möjligheter för omramningar och inbyggnad. Solid konstruktion med smarta, inbyggda detaljer ger en tidlös och exklusiv eldstad för dig som vill investera långsiktigt.
Brunner BKH 5.0 42-66-42
Insatsen finns för hörn med glaset till vänster eller till höger. Fungerar perfekt som rumsavdelare i större utrymmen.
Räntefri avbetalning upp till 24 månader.
Boka möte med oss på eldabutiken.se/boka-mote.
RAIS 600
RAIS 600 är en stor insats med ett stilrent formspråk. Insatsen finns att få med enbart frontglas eller med glas på två eller tre sidor, samt med ståleller glasram runt luckan. Fr. 44 900 kr
6-8 DECEMBER. A ndra helgen i advent är det dags för Hovstallets julmarknad. Under tre dagar saluför utställare från hela landet hantverk av finaste kvalité. Dessutom håller stall, smedja, paradselkammare och vagnhallar öppet. kungligaslotten.se
7, 14 & 21 DECEMBER. Ekologisk julmat, närproducerade delikatesser, handstöpta ljus och massor av pyssel. På Bondens egen julmarknad handlar du både maten och klapparna direkt av producenterna. Marknaden återvänder varje år till Katarina Bangata och Tessinparken. bondensegen.com
BECKMANS DESIGNAR
JULKLAPPAR
14-15 DECEMBER har Beckmans Designhögskolas sin årliga julmarknad. Fynda unika julklappar designade av studenter från form, mode och visuell kommunikation som tar över vårt stora växthus för en helg. Vi öppnar upp Vinterbaren, serverar glögg och tänder brasan på gårdsplan – i växthusen och gårdsbutiken ligger julstämningen tät. Vi öppnar upp vår Vinterbar, serverar glögg och tänder brasan på gårdsplan – i växthusen och gårdsbutiken ligger julstämningen tät. rosendalstradgard.se
JULMARKNAD MED ANOR FRÅN 1903
29 NOVEMBER – 22 DECEMBER
Här kan du köpa allt från hemslöjd och design till godis, hemstöpta ljus och hemliga julklappar. Genom åren har generationer av familjer medverkat med sitt hantverk och hundratusentals glada besökare kommit i julstämning här.
SKANSENS JULMARKNAD ERBJUDER många marknadsbodar fyllda av delikatesser till julbordet, marsipan, julbröd, lokalproducerat hantverk av textil, trä, keramik och ull. Det finns också gott om härliga smakupplevelser som kolbullar, våffelstånd, glögg och brända mandlar. Varje dag bjuds det också på tillfälle att vara med och dansa runt granen på Bollnästorgets dansbana.
1903 LADES GRUNDEN t ill den folkkära julmarknaden på Skansen. Vad som från början var en marknad i likhet med tidens välgörenhetsbasarer och som bestod av en liten krets medverkande från Skansens anställda och medlemmar ur Skansens Folkdanslag, kom snart att bli ett av Stockholms mest populära jularrangemang med hundratals medverkande. skansen.se
VÄLKOMMEN TILL JULSALONGEN 2024!
UPPLEV EN UNIK MÖTESPLATS där klassiskt, modernt och nutida konst samlas under Galleri Melefors årliga Julsalong. Alla konstverk hittar du på melefors.com. Vill du kan uppleva dem live gör du det i galleriet på Platensgatan 7 i Linköping från 7 december till 4 januari 2025. Utforska mästerverk från konstnärer som Johan Krouthén och Per Cedergren, samt förundras över glaskonst av Bertil Vallien. Naturens skönhet fångas även i Lars Jonssons detaljrika målningar. I år presenterar vi även verk från ikoniska konstnärer som Anders Zorn, Carl Milles, GAN, Helmer Osslund, Bruno Liljefors, Jenny Nyström, Olle Baertling och Lars Lerin. En inspirerande konstupplevelse för alla smaker och stilar!
God Jul & Gott Nytt År önskar vi på Galleri Melefors!
Edition Studio Art Balloon Dog L (Red), Färgad gjuten harts, höjd 30 cm, upplaga 500 12 000 kr
Christian Koivumaa - Dramatisk himmel över Stockholm, akvarell på papper, 73 x 92 cm inkl. ram, 21 000 kr
Pierre Rådsten – Petit Bistrot, olja på duk, 92 x 76 mm inkl ram, 48 000 kronor
Jenny Nyström - Jultomte (1928), 37x 31 cm inkl. ram, blandteknik/papper, Pris vid förfrågan
Johan Krouthen - Vårlandskap, olja på duk, 88 x 113 cm, Pris vid förfrågan
Lars Jonsson- Fiskmås, akvarell på papper, 65 x 86 cm inkl. ram 75 000 kr
Emilia Linderholm - Lev dina drömmar! olja på duk, 150 x 100 cm, 45 000 kr
Bertil Vallien HALFBOAT 7531106, sandgjutet konstglas, unikat, 93 cm hög inkl stativ i järn, Pris vid förfrågan
Lothar Vigelandzoon Le Couple Midi, brons, höjd 45 cm, upplaga 8, Pris vid frfrågan
Micke Johansson Frozen Moment IV glaskonst, Graal, unikat, 45 cm hög, 45 000 kr
Eventkalender
Koppla av för en stund och njut av Stockholms fantastiska utbud av aktiviteter och kultur. Lyssna på ett mysikfyverkeri, ta båten till julbordet eller se en jubileumsshow!
21 NOVEMBER-21 DECEMBER KROGENS JULBORD PÅ FJÄDERHOLMARNA
Vårt julbord är finstämt och serveras i angenämt stora bitar för dig att plocka bit för bit. Man äter som bekant lika mycket med ögat som med gommen. Vi serverar också en mängd andra rätter, till exempel dopp i grytan, julgröt m.m. och våra kockar hjälper dig med det småvarma. För bokning och båttur se fjaderholmarnaskrog.se
5-22 DECEMBER
A CHRISTMAS CAROL
Gästspel på Folkoperan. Klassikern A Christmas Carol gör ett kärt återbesök på Folkoperan. Showen innehåller en rad välkända julsånger och spelas traditionsenligt med brittisk ensemble.
Plats: Folkoperan
10 & 11 JANUARI 2025
TRETTONDAGSKONSERT
Rivstarta året med Sveriges Radios konserthus Berwaldhallens festliga Trettondagskonsert! Dirigent Chloe Rooke leder Sveriges Radios Symfoniorkester, Radiokören och solisterna Rebecka Wallroth och Joachim Bäckström i ett glittrande musikfyrverkeri med något för alla smaker! Sveriges Radio P2:s Karin Birgersson och Johan Korsell är kvällens konferencierer.
Plats: Berwaldhallen
28 NOVEMBER -21 DECEMBER
BO KASPERS
VINTERKONSERT
Ett av Nordens mest hyllade liveband, bjuder på ”Vinterkonsert med stor stråkensemble” på Rival hösten 2024. Det blir kvällar fyllda med extra allt och där bandet ackompanjeras av en imponerande stråkensemble.
Plats: Rival
31 DECEMBER
NYÅRSMIDDAG PÅ FOTOGRAFISKA
14-15 DECEMBER
LUCIA
I BLÅ HALLEN
I årets mörkaste månad tänds ett ljus. Lucia är här. En strålande luciaföreställning i Blå Hallen den 14-15 december med Stockholms Musikgymnasium/ Kungsholmens gymnasium. De 300 musikeleverna kommer att bjuda på en storslaget vacker Luciaföreställning. Traditionella luciasånger varvas med julmusik från flera länder. Plats: Stadshuset
Skåla in det nya året med Stockholms vackraste utsikt. Vårt nyårslöfte till dig: en magisk, sprakande måltid för att fira av år 2024 och välkomna 2025. Det här är minst sagt en afton att längta efter. Efter avslutad middag öppnar vi upp för fortsatt fest och skål vid tolvslaget.
Plats: Fotografiska
24 JANUARI -14 APRIL
MAGNUS UGGLA, 50 ÅR PÅ TRONEN
År 2025 har Kung Uggla plikttroget, lojalt och pålitligt levererat hits och underhållit det svenska folket i ett halvt sekel. För att högtidlighålla detta har det beslutats om, ja kanske inte allmän flaggdag men väl en bombastisk jubileumsshow med låtar från fem decennier. Jubilaren lovar den festsugna publiken att bjuda på tre saker. Hits, Hits och Hits. Plats: Göta Lejon
Eventkalenderns
ROBERTO CAVALLI VÄSKA
MARUSCHKA
MISS ME JEANS
SEAFARER
CAMILLA
RELAX AKTIVERAS I SAMBAND MED SERVICE
Det nya garantiprogrammet Toyota Relax och Lexus Relax kan ge garanti tills din bil är 10 år eller har gått 20 000 mil. Allt du behöver göra är att serva din bil hos en auktoriserad Toyota- eller Lexus-verkstad. TEXT: TINA LINDSTRÖM CARLSSON I FOTO: TOYOTA
U HAR TOYOTA LANSERAT en helt ny garanti som premierar dig som är kund hos auktoriserade Toyota- eller Lexusverkstäder. I samband med service får du som har en Toyota eller Lexus som är mellan tre och tio år garantin på köpet fram till nästa servicetillfälle, vilket för de flesta innebär tolv månader eller 1 500 mil.
– Relax gäller även dig som har en äldre Toyota eller Lexus. Har du inte servat hos oss tidigare är du alltid välkommen tillbaka och då får du Toyota eller Lexus Relax. Garantin följer bilen, vilket betyder att nya ägare i sin tur kan dra nytta av och på nytt aktivera garantin när de kommer till oss, säger Magnus Hoverberg, servicemarknadschef på Toyota Sweden.
Som namnet Relax antyder är syftet med garantin att kunderna ska kunna slappna av i bilägandet.
– Vi vill ge våra kunder ett så lugnt, tryggt och bekymmersfritt bilägande som möjligt. Du ska kunna slappna av och veta att du har en garanti när du gör valet att serva din bil hos oss, säger Magnus.
UTÖVER RELAX-GARANTIN drar man som kund också nytta av specialutbildade tekniker som är experter på just Toyota eller Lexus, och som använder originaldelar vid service och reparation.
– Vi utför service och reparationer enligt tillverk arens rekommendationer. Tack vare vår tillgång till
”VI VILL GE VÅRA KUNDER ETT SÅ LUGNT, TRYGGT OCH BEKYMMERSFRITT BILÄGANDE SOM MÖJLIGT.”
den senaste mjukvaran kan vi också i samband med verkstadsbesöket på begäran utföra eventuella uppdateringar som utfärdats. Det är en kvalitetsstämpel. På så sätt vet vi att kunden och kundens bil får bästa möjliga omhändertagande, säger Magnus.
TOYOTA OCH LEXUS RELAX KAN TECKNAS upp till dess att bilen är tio år eller har gått maximalt 20 000 mil.
– Relax är ett bevis för vårt starka förtroende för våra bilars kvalitet och för våra auktoriserade verkstäder. Du och din bil är i säkra händer hos våra utbildade experttekniker, säger Magnus och fortsätter:
– Även om bilen inte servats på ett par år eller har servats någon annanstans, kan du få garantin när du kommer tillbaka till oss.
RELAX INGÅR I TOYOTAS och Lexus serviceprogram och är en ny garanti som täcker kostnaden för byte av ett stort antal komponenter för att säkerställa bilens trafik- och driftsäkerhet. När det är dags för service behöver du bara serva din bil hos en auktoriserad Toyota- eller Lexusverkstad så aktiveras din Relaxgaranti automatiskt fram till nästa servicetillfälle. Garantin lanserades i april 2023 och har tagits emot väl.
– Vi har bara fått positiv feedback. Många kunder ser det stora mervärdet med garanti för de lite äldre bilarna. Med Relax kan du fortsätta känna dig trygg även efter att nybilsgarantin löpt ut, avslutar Magnus. ◆
Läs mer på toyota.se
LEXUS LYXIGA PRALIN
på körförhållanden och behov, för en både effektiv och responsiv körupplevelse. Med en total kombinerad effekt på 136 hk och 185 Nm samt en tjänstevikt på 1 350 kg känns LBX aldrig trött; vare sig på motorväg eller slingriga vägar upp längs bergssidan står LBX verkligen på sig. Efter dagens körning låg förbrukningen på 0,45 l/mil.
Lexus gör sin entré på marknaden med sin kompakta LBX och kombinerar stil, komfort och avancerad teknologi på ett imponerande sätt. Med sitt distinkta utseende och Lexus ikoniska formspråk sticker bilen ut. Så är LBX en lyxig pralin eller en 10-kronors chokladkalender? Det är dags att testa Lexus LBX . T EXT: PETER KOLLBERG I F OTO: LEXUS PR ESSBILD
IÅR HAR LEXUS valt att lansera en bil i det tidigare outforskade B-segmentet. Bilen har fått det mystiska namnet LBX (Lexus Breakthrough Crossover) och riktar sig till den som vill ha en modern, skarp kompakt-SUV med premiumkänsla. Tanken är att injicera nytt blod i det europeiska lyxbilssegmentet. Trots den kompakta designen saknas inte visuella intryck, tack vare Lexus Next Chapter Design, som är bekant från märkets NX, introducerad 2022. Den karakteristiska ”spindelgrillen” är väl anpassad för den mindre storleken, och strålkastarna har en spetsig design som övergår till mjuka linjer som framhäver bilens skarpa och självsäkra utseende i fronten. Baksidan är lika imponerande, med en smal LED-list som sträcker sig över hela bilens bredd, vilket gör att LBX upplevs som både bredare och lägre än vad den faktiskt är.
MEN ÄR INSIDAN SOM som den sista pralinen som alltid lämnas kvar i chokladasken på julafton, eller är det den där perfekta pralinen som ger en nästan förbjuden känsla? Interiören håller den höga standard som är synonym med Lexus, med materialval av hög kvalitet och möjligheten till skinnklädsel för
en extra lyxig känsla. Det minimalistiska upplägget i instrumentpanelen bidrar till en exklusiv och behaglig atmosfär som genomsyrar hela kupén.
Under huven hittar vi en självladdande hybridlösning med en 1,5-liters bensinmotor som samarbetar med en elmotor. De kan driva bilen var för sig eller i kombination, vilket optimerar kraftleveransen beroende
Körningen i stan går galant, och det är lätt att känna var bilen har sina hörn. Om vägen är i dåligt skick svävar bilen nästan över groparna, tack vare en mjuk fjädringskomfort och ett chassi som är konfigurerat för komfort. Bilen är utrustad med Lexus LBPC (Vehicle Braking Posture Control), som automatiskt balanserar bromskraften mellan fram- och bakhjul för att minska nigning och bibehålla en linjär och trygg prestanda. Systemet bidrar också till att minska karossrullning i kurvor, vilket gör bilen bekväm och stabil samtidigt som vibrationer filtreras bort. Allt för att skapa en Lexus-upplevelse i lilla LBX.
SAMMANFATTNINGSVIS ÄR BILEN i grunden en Toyota Yaris Cross, som i LBX-form har fått en askunge förvandling. Några saker känns igen från syskonet från Toyota, men att bilen är en Lexus råder det ingen tvekan om. Är du, som jag, lite längre än medelsvensson kan stolsdynorna i både fram- och baksäte kännas något korta. Men utöver det är LBX inte bara en bil som tar dig från A till B; det är lätt att man kör igenom hela alfabetet innan man är framme. ◆
LEXUS LBX
Motor: 3 cyl bensin på 1,5liter + elmotorer
Max kombinerad effekt: 136 hk
Max kombinerad vridmoment: 185 Nm
Acceleration: 0-100 km/h 9,6 sek
Toppfart: 170 km/h
Pris: 346 000 kronor
Testbilens pris: 455 600 kronor
Salk Future Club är ett affärsnätverk med stort hjärta och unika relationsskapande aktiviteter.
Med detta engagemang stöttar du svensk tennis framtid och Salks unga talanger med proffsdrömmar!
Detta ingår bl.a: nätverksdagar, tennisträningar, tillgång till konferensrum i Salkhallen, läger och resor, BNP Nordic Open, exponering, förhandsbokning av tennistider, handduksservice och gratis parkering.
För mer information, kontakta: helena.kamphav@salk.se
EN DIAMANT PÅ 4 HJUL
Med en uppdaterad design på fronten, så kan Toyotas nya generation av C-HR lätt misstas för en bil som kostar över miljonen och har lika många hästkrafter som Darth Vaders Death Star. Designen på lyktorna är tunn och ger ett aggressivt utseende både fram och bak. I profil har den lika skarpa kanter som en diamant. Det är dags att testa nya Toyota Coupe High Rider eller C-HR för kort.
DET GÅR INTE ATT PRATA om nya C-HR och inte nämna designen. Framifrån har C-HR en djärv design med en stor, vinklad grill som betonar dess sportiga karaktär. De skarpa LED-strålkastarna förstärker ännu mer bilens sportiga karaktär.
I profil så har designteamet på något sätt lyckats få de skarpa linjerna att smälta ihop med takets mjuka linje som ger en coupé-liknande silhouette. Med konvexa och konkava former som en diamant och den framträdande sidlinjen så kommer bilen även att se modern ut om 10-15 år. Allt detta utan att gå alltför långt från den ursprungliga DNA som skapades med första generationen. Designad för att sticka ut, inte bli en del av mängden, säger Toyota.
MEN DET ÄR INTE BARA på utsidan som bilen har fått en ordentlig uppdatering. Inuti hittar man en härlig inredning och här har Toyota satsat mycket på att a nvända sig av återvunnet material. Klädseln är tillverkad av nermalda PET-flaskor som sedan har spunnits till tråd som i sin tur blir vävd till tyg. Instrumentpanelen är utformad för föraren. Allt finns lättillgängligt och det mesta justeras i den 12,3 tums stora multimediaskärmen. Medan de flitigast använda finesserna har fysiska knappar, så som AC inställning, stolsvärme samt defroster. Belysningen blir blå om man ställer in på kallare temp.
KVALITETEN PÅ INREDNINGEN känns robust och ergonomiskt utformad. Framsätena är bekväma och ger ordentligt med stöd, medan baksätet erbjuder rimligt med utrymme för vuxna passagerare. Jag kan sitta rätt så okej i baksätet trots min längd, tror dock att vi lite längre personer upplever att baksätet är lite trångt under längre resor.
INSTRUMENTPANELEN ÄR UTFORMAD för föraren. Allt finns lättillgängligt och det mesta justeras i den 12,3 tums stora multimediaskärmen.
CH-R främsta styrkor är bränsleeffektivitet samt dess smidiga hantering. Bilen känns lättkörd och responsiv, vilket gör den rolig att manövrera i både stadsmiljö och på slingriga vägar. Fjädringen är välbalanserad mellan komfort och sportighet, vilket ger en behaglig körupplevelse samtidigt som stabiliteten bibehålls
CH-R kommer både som laddhybrid och elhybrid, väljer man det senare så går det även att välja Toyotas intelligenta On-Demand AWD bakaxel med eldrift för den som önskar lite mer framkomlighet.
SUMMERING: Toyota visar vägen hur man bygger bilar. Fokus ligger på hållbarhet och cirkularitet i materialval, samt på att minska koldioxidutsläpp genom viktbesparing och innovativa produktionsmetoder. Bilen är något överdimensionerad. Greppet i framvagnen,
styvheten i chassit, denna bil kan verkligen klara mer kraft än de 225 hk som finns tillgängliga. Det är detta som gör bilkörning rolig. ◆
TOYOTA CHR PHEV GR-SPORT
Motor: 4 cyl bensin på 2liter + elmotorer
Max kombinerad effekt: 225 hk
Max kombinerad vridmoment: 208 Nm
Acceleration: 0-100 km/h 7,4 sek
Toppfart: 180 km/h
Pris: 572 500 kronor
& FOTO: PETER KOLLBERG
En operation
förändrar liv.
Idag saknar 2 av 3 människor på jorden tillgång till livsviktiga operationer. Det tänker vi på Operation Smile ändra på.
Genom att satsa på hållbara vårdlösningar och stärka lokala hälsosystem kan fler barn som Samrawit få den operation som de har rätt till. I många delar av världen är detta fortfarande en stor utmaning, men vi är fast beslutna att möta den utmaningen.
Tillsammans skapar vi inte bara nya leenden, vi bygger en friskare och mer rättvis värld där alla har rätt till säker vård.
Besök operationsmile.se/foretag och se hur ni kan vara med.
Betala med Swish
Med omsorg och känsla för detaljer hos Kolonn
Hos Auktionshuset Kolonn möter varje föremål ett varsamt bemötande, där erfarenhet och engagemang präglar varje steg. Oavsett om du vill sälja ett enskilt objekt eller en hel samling, ser vi till att varje detalj får sin plats och att föremålens unika historia får lysa. Välkommen till oss – där noggrannhet, omsorg och känsla för detaljer är i fokus. FOTO: KOLONN
BELÄGET PÅ TULEGATAN 15, i Sundbyberg, endast 10 minuter från Stockholms city, erbjuder Auktionshuset Kolonn en pålitlig och personlig upplevelse för både säljare och köpare av kvalitetsföremål. Här har vi, sedan starten, byggt upp en bred kompetens inom värdering och försäljning av föremål som konst, design, antikviteter och mycket mer. Vårt fokus har alltid legat på att säkerställa att varje objekt vi tar emot värderas och presenteras med största omsorg, vilket har gjort oss till ett tryggt val för de som vill sälja eller köpa på auktion.
Vår styrka ligger i variationen av föremål vi erbjuder – från smycken och klockor till leksaker, nautika och möbler – och vi hjälper såväl privatpersoner som handlare att hitta nya ägare till sina skatter. Genom vår internationella närvaro på Auctionet når vi en global publik, vilket ger varje auktion och varje föremål en större potential att hitta rätt köpare, oavsett var i värld-
en de befinner sig. Denna globala räckvidd är en stor tillgång för dig som säljare, och med vår expertis ser vi till att varje försäljning blir framgångsrik. För dig som har en samling, enskilda föremål eller kanske ett helt dödsbo, erbjuder vi kostnadsfri hemvärdering. En av våra erfarna värderare kommer hem till dig, ger en grundlig bedömning och hjälper dig genom processen, oavsett om det gäller en enstaka antikvitet eller ett helt bohag. Vår service är anpassad för att göra det så enkelt som möjligt för dig som säljare, med målet att uppnå bästa möjliga resultat för varje objekt.
TEMAAUKTIONER ÄR ETT av våra mest framgångsrika inslag, där vi noggrant sammanställer föremål inom specifika kategorier. Det är i dessa auktioner vi verkligen kan lyfta fram de enskilda objektens historia, hantverk och kontext, vilket ofta leder till stort intresse
”GENOM VÅR INTERNATIONELLA NÄRVARO PÅ AUCTIONET NÅR VI EN GLOBAL PUBLIK, VILKET GER VARJE AUKTION OCH VARJE FÖREMÅL EN STÖRRE POTENTIAL ATT HITTA RÄTT KÖPARE, OAVSETT VAR I VÄRLDEN DE BEFINNER SIG . ”
från både samlare och privatpersoner. Genom att skapa ett sammanhang runt varje auktion får köparna en djupare förståelse för föremålen, och säljarna får möjligheten att presentera sina objekt för en publik som är engagerad och intresserad av just den typen av föremål. Oavsett om det handlar om designklassiker, antika möbler eller dekorativa föremål, är temat en möjlighet att verkligen förmedla ett objekts unika värde.
En av årets höjdpunkter är vår efterlängtade temaauktion ”Kolonns Klappar.” Här samlar vi föremål som har potential att bli de där personliga och minnesvärda julklapparna, som alltid uppskattas under högtiden. Auktionen är en blandning av konst, antikviteter och konsthantverk, där varje föremål har något speciellt att erbjuda. Inlämningen till denna auktion pågår fortfarande, och som säljare ger det dig en unik chans att nå en publik som letar efter just det unika och genomtänkta i julklappsväg. För köparen innebär det en möjlighet att ge något utöver det vanliga, ett föremål med historia, själ och betydelse.
FÖRUTOM VÅRA TEMAAUKTIONER erbjuder vi löpande auktioner där ett brett utbud av föremål från olika kategorier presenteras. Oavsett om du är en erfaren samlare eller en nyfiken förstagångsköpare, finns det alltid något spännande att upptäcka hos oss. Vårt mål är att varje auktion ska spegla vår passion för både föremålens historia och deras framtid.
Kolonn står för kvalitet och noggrannhet i allt vi gör. Vi vet att varje objekt har en egen berättelse och vår uppgift är att säkerställa att denna berättelse förmedlas till nästa ägare på bästa möjliga sätt. Med vår erfarenhet och vårt engagemang ser vi fram emot att fortsätta erbjuda auktioner som är både inspirerande och givande för såväl köpare som säljare. Välkommen till Auktionshuset Kolonn – platsen där kvalitet, historia och framtid möts! ◆
Du når oss på tel: 08 29 33 34 eller via e-post: info@kolonn.se
KOLONNS STYRKA LIGGER i variationen av föremål som erbjuds.
ANDALUCIA DEVELOPMENT:
”Flytta till Spanien och vackra Costa del Sol”
Allt fler svenskar köper bostäder utomlands. Vi längtar efter varmare väder, ett behagligare liv och lägre omkostnader. Efter en kall vinter med skenande elpriser är kanske längtan större än tidigare. Men rusa inte iväg utan ta hjälp av riktiga proffs för en lyckad bostadsaffär utan gömda fallgropar.
ERFARENHET SKAPAR ovärderlig kundnytta, Andalucia Development som drivs av Ulf Hessedahl är ett familjeföretag som grundades av Ulfs far redan 1981 och där idag Ulf tillsammans med fyra medarbetare för traditionen av kunden i fokus vidare. – Vi har under de senaste decennierna kunnat följa den förändring och starka utveckling som skett i Marbella från första parkett fortsätter Ulf. Med vårt kontor beläget i Nueva Andalucia är vi aldrig långt ifrån de objekt vi förmedlar. Vårt fokus ligger på att förmedla bostäder i Marbella och Nueva Andalucia men utöver det har vi ett starkt nätverk som sträcker sig mot Sotogrande och Benalmadena. Genom hög och lågkonjunktur har Ulfs team hjälpt Skandinaver att hitta rätt och också tänka efter före. Ska man bo där permanent eller bara delar av året, hyra ut eller inte, nära havet eller uppe i de svalare bergen.
Det finns många frågor som är viktiga att tänka igenom innan man slår till och Andalucia Development är måna om att vara med kunden hela vägen fram. En glad kund idag ger oss fler i framtiden och våra 40 år i branschen borgar också för att vi alltid sätter kunden i fokus, säjer Ulf.
MÅNADENS FASTIGHETER. Till höger finns tre urval. För mer infornation se andadev.com
ULF HESSEDAHL, vd Andalucia Development.
HOMES AWAY FROM HOME
Bli delägare i fyra semesterhem utomlands och njut av årliga semestrar i Spanien, Frankrike, Italien och Portugal.
Fivecation är det nya sättet att uppfylla drömmen om semesterhem utomlands. Genom delningsekonomin äger 20 familjer fyra exklusiva semesterboenden tillsammans för en bråkdel av kostnaden jämfört med eget ägande. Vi hanterar allt från poolskötsel till tvätt av sängkläder medan du och dina nära njuter till fullo av semestern. Welcome home!
Insats: €289 000
Månadskostnad: €295
• Er familj blir delägare i fyra fastigheter och blir inskriven på lagfarterna
• Semester utan väntetid. Börja semestra direkt efter ert tecknande
• Ett servicebolag hanterar allt: Det är som att bo och vistas på egna privata boutiquehotell
• Samtliga delägare ingår i Club Fivecation III som fungerar ungefär som en bostadsrättsförening
• Du blir delägare i fyra fastigheter, men har tillgång till ytterligare 8 fastigheter i Förening I och II
Kontakta Martin Wirth
ÅRETS JULSALONG ÄR PÅ INTÅGANDE
Hämta inspiration till julklappsinköpen på melefors.com.
I år visas dessutom en unik samlingsutställning online och live på galleriet med två av Sveriges mest framstående konstnärer, akvarellmästaren Christian Koivumaa och glasblåsarmästaren Micke Johansson.
EN TRADITIONELLA JULSALONGEN är ett mycket uppskattat inslag på galleriet då många hittar julklappar och konstinvesteringar med det lilla extra. Galleriet samlar under året en mängd guldkorn ur sin breda katalog av måleri, glaskonst, skulpturer och intressanta editioner som presenteras under hela Julsalongen.
– Utforska mästerverk från konstnärer som Johan Krouthén och Per Cedergren, samt förundras över glaskonst av Bertil Vallien. Naturens skönhet fångas även i Lars Jonssons detaljrika målningar. I år presenterar vi även verk från ikoniska konstnärer som Anders Zorn, Carl Milles, GAN, Helmer Osslund, Bruno Liljefors, Jenny Nyström, Olle Baertling och Lars Lerin. En inspirerande konstupplevelse för alla smaker och stilar, säger grundaren Johan Melefors.
I ÅR PRESENTERAR Galleri Melefors även en unik samlingsutställning där två av Sveriges mest framstående konstnärer inom sitt område möts. Akvarellmästaren Christian Koivumaa, med rötter i Tornedalen, och glaskonstnären Micke Johansson, som var Sveriges yngsta glasblåsarmästare och nu är en av Sveriges mest
FOTO: PATRIK EKENBLOM
– Den som köper konst vill ofta lära känna människan bakom verket och därför har vi utvecklat vår hemsida så att besökaren får en upplevelse av att ”möta” konstnären där, berättar Eric och fortsätter: – Och hittar du något du gillar ingår hemleveransen om du bor i Sverige.
UNDER HELA ÅRET BJUDER Galleri Melefors in till nya vernissager, utställningar och mässor. Ofta är konstnärerna närvarande och presenterar sina kollektioner. Ett besök på Galleri Melefors – i Linköping eller på melefors.com – är en resa genom konsthistorien. Där finns en exklusiv samling av klassisk och modern fine art. – Ett tips för alla konstintresserade är att bli medlem i Galleri Melefors Kundklubb. Som prenumerant av nyhetsbrevet får du ta del av exklusiva erbjudanden, inbjudningar och förhandsvisningar. Det enda du behöver göra är att registrera din e-postadress på hemsidan, avslutar Johan. ◆ Läs mer melefors.com
ansedda nutida glasblåsmästare, som visar sina senaste verk i en gemensam utställning.
– Vernissagehelg är den 29-30 november samt 1 december och utställningen pågår in i Julsalongen som startar 7 december, berättar Johan.
OM DU HAR MÖJLIGHET gör du ett besök på galleriet i Linköping. Njut av julstämningen och hämta inspiration inför julklappsinköpen. Mingla med andra konstintresserade och värm dig med en kopp varm glögg.
– Som alltid eftersträvar vi att skapa utställningar med kurerad konst för alla smaker. Ett konstverk är en perfekt julklapp och bestående investering att njuta av idag men också i morgon. Konst för en vackrare vardag, slår Eric Hjelmberg, konstvetare och säljansvarig på Galleri Melefors.
HAR DU INTE MÖJLIGHET att besöka galleriet i Linköping går du i stället in på hemsidan, melefors.com. Där presenteras hela Julsalongen inklusive Christian Koivumaas senaste verk och Micke Johansson glaskonst. Du kan dessutom läsa om konstnärerna, deras levnadshistorier, olika tekniker och tidigare utställningar.
Bruno Liljefors - Gäss vid sjön, olja på duk, 61 x 81 cm inkl. ram, Pris vid förfrågan
Isaac Grünevald- Blomsterstilleben med Gladiolus, olja på duk, 68 x 79 cm inkl ram, Pris vid förfrågan
Emilia Linderholm - Röda Drömmar, 40 cm hög, 28 000 kr och Green Apple, 14 cm hög, 4 800 kr Finns i flera färger och storlekar
Anders Zorn - Naken i klippig skog (1908), olja på duk, 89 x 70 cm inkl. ram, Pris vid förfrågan
Helle Bang Storebror (Edition 36) brons, höjd 19 cm, 38 000 kr
John Bauer Edition 36 är en limiterad samling med 11 skulpturer i upplaga 36 där nr 1-6 erbjuds som komplett samling med alla 11 skulpturer och ur nr 7-36 erbjuds enskilda verk.
Det unika magasinet som visar såväl stockholmare som övriga landet, vad som händer och sker i vår fantastiska huvudstad. Distribueras med Dagens industri fem gånger per år.
NÄSTA UTGÅVA AV IN STOCKHOLM DISTRIBUERAS I FEBRUARI.
IN STOCKHOLM ÄR ETT VARUMÄRKE I STOCKHOLMSMAGASINEN AB
SOM ÄR EN DEL AV NEWSFACTORY MEDIA GROUP.
Frågor eller funderingar maila mikael.kollberg@instockholm.nu
BESÖK/POSTADRESS IN STOCKHOLM/Newsfactory Media Group Sandhamnsgatan 63A, 115 28 Stockholm instockholm.nu
TRAFFIC I GRAFISK FORM I REPRO Newsfactory Media Group
På hösten/vintern ökar viltolyckorna mellan skymning och gryning eftersom djur och människors aktiviteter sammanfaller. Djuren söker föda på natten och de stora trafikflödena sker till och från arbete i mörker. Perioden september till december sker 40–50 % av årets viltolyckor.
Viltolyckor är både farliga och dyra!
I genomsni anmäls mer än 178 viltolyckor i Sverige varje dag.
Är du medlem i Älgskadefondsföreningen kan du ansöka om ekonomisk hjälp med minst 500 kronor och max 8000 kronor vid en kollision med älg eller annat anmälningspliktigt vilt. Gäller om du har hel-, halv- eller trafikförsäkring.
Som medlem bidrar du också till arbetet med a sprida information om riskerna med vilt i trafiken. Medlemskapet kostar 150 kronor per år och gäller alla motorfordon som du är registrerad ägare till, oavse förare.
Gör som mer än 70 000 andra svenskar redan gjort, bli medlem i Sveriges största oberoende vilt- och trafiksäkerhetsförening. För mer information besök www.algen.se
Bli medlem direkt eller ge bort ett medlemskap till någon du är rädd om Scanna qr-koden eller besök www.algen.se
www.algen.se
SVERIGES STÖRSTA OBEROENDE VILT- OCH TRAFIKSÄKERHETSFÖRENING
Tryggt, enkelt och massor av erfarenhet.
Boka din resa på www.eastongolf.se eller 040–94 75 00
Välkommen till PoolKungen, ett av Sveriges största poolföretag utan mellanhänder.
