HOME 1901

H E L A D E N N A B I L AGA Ä R E N A N N O N S

Home Nº1 MAJ I 2019

LÅT DRÖMMEN BLI VERKLIGHET! HÖJ LIVSKVALITÉN MED VÄXTHUS | MODERNA HUSDRÖMMAR | INOMHUS MED UTOMHUSKÄNSLA

Lampsladdar för utomhusbruk!

Tyg för utomhusbruk som tål väder och vind.

OUTDOOR FRIENDLY

ALVA OUTDOOR TAKSKÄRM MED FLEX OUT TAKUPPHÄNGE

Design med inspiration av inomhusbelysning.

Galvaniserad ställning i lampskärmarna.

AGNAR GOLVLAMPOR FÖR UTOMHUSBRUK

FLEX OUT LJUSSLINGA FÖR UTOMHUSBRUK

prhome.se För att hitta din återförsäljare besök prhome.se PR Home | Box 89, 503 06 Borås | 033 - 13 33 49 | info@prhome.se | prhome.se | @prhome.se

BRIGHT LIGHTSTRING LJUSSLINGA

OUTDOOR FRIENDLY

KISHA TAKSKÄRM I ROTTING

ALVA OUTDOOR TAKSKÄRM MED FLEX OUT TAKUPPHÄNGE

prhome.se För att hitta din återförsäljare besök prhome.se PR Home | Box 89, 503 06 Borås | 033 - 13 33 49 | info@prhome.se | prhome.se | @prhome.se

Mediateam

Skräddarsydd perfektion Skräddarsydda owerflowoch infinitypooler i ett stycke.

Se www.ellipspool.se för mer information.

ELLIPSPOOLEN – 4 X 8

SARAH SJÖSTRÖM EDITION Träna som Sarah Sjöström i världsmästarpoolen som bär hennes namn

STOCKHOLM 08-594 108 30 LULEÅ 0920-23 80 50 WWW.ELLIPSPOOL.SE

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

HOME | 5

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

11

HOME#01

23 EXTERIÖR 7.

UTE ÄR INNE

9.

HÅLLBAR NJUTNING

10. FÖRLÄNG SOMMARSÄSONGEN 11. ETT VARDAGSRUM I SOLEN 13. LÅT DRÖMMEN BLI VERKLIGHET 14. MODERNA HUSDRÖMMAR 16. STOPPA TJUVEN 19. MÅLA OM HUSET SJÄLV 21. DEN STORA TRENDEN I TRÄDGÅRDEN 22. VÄRLDENS STÖRSTA DIGITALA TRÄDGÅRDSDAGBOK 23. DAGS FÖR EN NY FAMILJEMEDLEM 24. UNIKA VÄXTHUS FÖR DIN TRÄDGÅRD 26. HÅLLBARHET FÖR GENERATIONER 27. INOMHUS MED UTOMHUSKÄNSLA 29. UNDERHÅLL A OCH O FÖR DIN ALTAN 30. VI FINNS MED DIG HELA VÄGEN VILL DU HA EN EGEN TEMATIDNING: Tveka inte att kontakta Helena på helena.delden@newsfactory.se TRYCK: Kroonpress

OMSLAGSFOTO: Folkpool GRAFISK FORM / TRAFFIC: Madeleine Nordberg Newsfactory Production AB

BESÖK/POSTADRESS: Newsfactory Media Group Sandhamnsgatan 63A, 115 28 Stockholm

KLASSIKER G RYTHYTTAN

A 2 & B30 M ATG RU P P

MAC KENZ I E B R A FA B

M AC K E N Z I E SO F FG RU P P

TE A K / GA LVAT

VIT ME D G R Å DY N A

6 FÅTÖ L J E R & BO R D 190 C M

3 H Ö RN D E L A R , 2 M IT TD E L A R , 3 S I D O BO RD & SO F F BO R D

P R I S 40 39 0 :-

25 710:- N U 19 890:-

FRI FRAKT på alla köp över 5000:Våra butiker är öppna för säsongen.

T E L : 0 3 1 74 4 1 1 1 1 | E - H A N D E L : B R A S O M M A R M Ö B L E R . S E

HISINGEN, Lundby Hamngata 42, 417 55 | KÅLLERED, Gamla Riksvägen 151, 428 36 TYRESÖ, Vendelsövägen 17, 135 51 | KARLSTAD, Drottninggatan 15, 652 25

BESTÄLL VÅR UNIKA HUSGUIDE En husguide som inspiration och verktyg för en smidigare väg till drömhuset!

Våra arkitekter vet vad som efterfrågas och hur man håller en röd tråd. De har skapat 44 inpirationshus i fem olika stilar. Stilar som gör att man lättare ska kunna identifiera sig med vad man gillar.

Vi bygger hus som är unikt designade för dig som kund. Välj själv om du vill utgå från ett av husguidens inspirationshus, ett annat hus vi presenterat eller helt egna skisser och ideér. Våra arkitekter hjälper sedan till att skapa ett helt unikt och personligt hem. Välkommen att upptäcka Rörvikshus!

Beställ husguiden på vår hemsida.

I vår Husguide finns 44 inspirationshus och bildreportage från tretton unika arkitektritade hus.

Inspiration är nyckelordet!

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

UTE ÄR INNE Mysigt, miljösmart och lättskött. Så skulle årets pooltrender kunna sammanfattas. 2019 vill vi kunna umgås och ta det lugnt runt poolen utan dåligt samvete för klimatet.

TEXT: INGELA ENGBLOM | FOTO: FOLKPOOL

poolföretag med återförsäljare i hela landet.

Magnus Holgersson, som är utbildningsansvarig, berättar att det är tre faktorer som blivit allt viktigare när dagens kunder ska investera i en pool.

– Idag prioriterar vi familj och vänner, vi är miljömedvetna och värderar vår tid högt.

FOLKPOOL ÄR SVERIGES STÖRSTA

för bara några år sedan kräver ett poolköp en helhetssyn idag. Nu inreder vi trädgården så att den bir ett vardagsrum för socialt umgänge. Där får poolen en central plats.

Köket flyttar ut, vackra pergolas skapar blomstrande rum och pooldäcket ger plats för både vila och samvaro.

– Idag vill vi leva med vänner och familj runt poolen, kunna hänga hela sommaren och bara njuta. Tänk vad härligt att kunna ta ett dopp i väntan på att grillen blir varm och potatisen ska koka.

TILL SKILLNAD FRÅN

var som helst i trädgården och i bästa fall fick den lite FÖRR PLACERADES POOLEN

trall omkring sig. Idag är området runt poolen lika viktigt som själva poolen.

– Det gör våra rådgivares roll ännu viktigare. De har ett bra öga för hur det kan se se ut och fungera på den aktuella tomten, säger Magnus Holgersson.

DESIGN OCH ESTETIK är en del i poolprojektet,

tekniska lösningar en annan. I den senare är poolrådgivarnas kunskap ovärderlig. Idag har det blivit allt viktigare med energieffektiva och miljövänliga poolfunktioner. Det är ett område där Folkpool ständigt arbetar med förbättringar – både för nya och befintliga pooler. Det är framförallt två faktorer som påverkar energiförbrukningen – värmepump och täckning av poolen.

– Det är en positiv trend att kunderna efterfrågar den senaste tekniken både vad gäller uppvärmning och pooltak. de här områdena har gjort att det har blivit mycket billigare att värma upp poolen och behålla värmen i den. Dagens poolvärmepumpar är både effekitvare och tystare än förr. PoolUTVECKLINGEN INOM

taken ser till att den värme som alstrats inte försvinner. Idag väljer allt fler låga pooltak som smälter in i miljön, är energieffektiva och som samtidigt går att simma inunder.

– Det är underbart att, en kylig och regnig sommardag, kunna krypa in i den tropiska värmen för ett dopp. Ett pooltak förlänger dessutom sommaren med flera månader.

SAMTIDIGT SOM POOLERNA blir mer energieffektiva blir de också lättare att sköta. Reningen har blivit smartare och kloranvändningen minskat. Filter som förbrukar lite vatten och kan användas om och om igen drar ner både energioch vattenförbrukning.

ha full koll på energiförbrukning och poolrening även på distans. En nyhet i Folkpools utbud är en liten mätstation i vattnet som kommunicerar med en app i mobilen.

– Den nya tekniken gör att våra härliga vardagsrum utomhus blir både lättskötta och klimatsmarta. ◆ IDAG KAN EN POOLÄGARE

HOME PROMOTION | 7

FUNDERAR DU PÅ POOL 1. BÖRJA MED ATT BESÖKA EN POOLBUTIK. Boka gärna en tid med en erfaren poolsäljare som kan ge er vägledning.

2. BOKA DÄREFTER ETT HEMBESÖK. På plats går ni igenom era önskemål och tomtens förutsättningar.

Det ger det bästa underlaget för att ni ska kunna välja det bästa alternativet.

3. TÄNK PÅ ATT VÄLJA EN ETABLERAD LEVERANTÖR med gott renommé och som finns inom rimligt avstånd. De ska finnas kvar för er med tillbehör, reservdelar och service även i framtiden.

4. HA INTE FÖR BRÅTTOM, det är resultatet som räknas.

Folkpool är Sveriges största leverantör av pooler och spabad. De har levererat fler än 36 000 pooler och spabad sedan familjeföretaget startade 1968.

I dag är det andra generationen som driver företaget vidare. Mer information på www.folkpool.se.

Antal rum: 5-6 rum och kök

Pris: 11 695 000 – 17 995 000 kr

Område: Nacka

Boyta: 157, 194, 210 m²

Välkommen till Marinstadsvägen 32, Nacka

Bli villaägare på en av Stockholms få, äkta sjötomter.

Nu finns det ett helt unikt boende, direkt på vattnet, med när­ heten till både citypuls och skärgårdslugn. Sjövillorna skapade av Sveriges mest erfarna byggare av hus på vattnet – Aquavilla Produktion AB. Läget i Marinstaden, vid Svindersvikens södra strand är i de flesta avseenden oslagbart. Här är känslan av hav och sjö ständigt närvarande, sommar som vinter, vare

sig man stiger upp till frukost eller varvar ner framför brasan.

Med den egna båten utanför dörren har du några få distans till Stockholms City och skärgården börjar runt udden!

Besök sjovillorna.se eller kontakta Individa fastighetsmäkleri om du vill ha en personlig visning.

www.sjovillorna.se Individa fastighetsmäkleri, Iréne Hildebrandt Tel nr: 08-121 50 601 Mob nr: 070 -855 03 11 Mail: info@individafast.se www.individafast.se

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

HOME PROMOTION | 9

SteelPool är miljöcertifierade enligt ISO 14001 och kvalitetscertifierade enligt 9001

HÅLLBAR NJUTNING MED LYXIG POOL med en evighetslång livstid gör poolerna hållbara. Dessutom återvinns alltid rostfritt stål.

Materialet som poolerna byggs av består minst av 85 procent återvunnet stål och om poolen (mot all förmodan) skulle skrotas kommer 100 procent av stålet återvinnas.

– Rostfritt stål är som guld – det är inget du slänger och det tappar inte i värde. Det gör att vi utan att överdriva kan säga att våra pooler är hållbara på riktigt, säger han.

HÖG KVALITET

unika på flera sätt. Förutom att de är miljövänliga är de alltid skräddarsydda efter kundens förutsättningar och önskemål. Bästa resultat nås när SteelPool är med i byggprojektet från start.

– Bäst för kunden blir det när våra projektledare och designers jobbar i team med husets arkitekt och byggherre. Vi vill leverera den perfekta produkten och det blir det om vi får vara med från dag ett, säger han.

DET GÅR SJÄLVKLART att

hitta bra lösningar även när SteelPool kommer in senare i projektet eller om fastigheten redan finns på plats. Då får kunden dock räkna med vissa kompromisser. Den kortaste produktionstiden är två månader men det är inte ovanligt att projekten pågår i flera år.

– Vi jobbar långsiktigt och håller kontakten med våra kunder långt efter det att poolen är klar.

Det är en bekräftelse på hur nöjda de är. kvaliteten ytterligare så använder SteelPool sig bara av svensk arbetskraft och svenska underleverantörer ◆ FÖR ATT SÄKERSTÄLLA

015 • ISO 140 01 1:2 00

5 01 :2

en större investering med en pool i rostfritt stål än i ett annat material. Men det tar inte mer än fem år för att räkna hem merkostnaden.

Robert Brauns menar att det på lång sikt lönar sig att satsa på en exklusiv pool i ett hållbart material.

– Att bygga pool är oavsett en stor investering och att behöva byta ut poolen efter några år på grund av amatörfel och dåliga material är inte kul.

INITIALT ÄR DET

STEELPOOLS POOLLÖSNINGAR är

9

TEXT: INGELA ENGBLOM | FOTO: STEELPOOL

är ett företag som förser fastigheter runt om i världen med pooler i rostfritt stål. Robert Brauns är vd och berättar att materialet har många fördelar.

– Förutom att stålet skapar en lyxig känsla kommer det att hålla för generationer framöver.

STEELPOOL SWEDEN AB

ISO

DRÖMMER NI OM EN TJUSIG POOL SOM INTE LIKNAR NÅGON ANNAN? UNDERHÅLLSFRI OCH BESTÄNDIG? EN POOL I ROSTFRITT STÅL BLIR EN PLATS FÖR NJUTNING LIKA MYCKET SOM ETT SMYCKE I HEMMET – OCH DESSUTOM ÄR DEN HÅLLBAR.

C

ER

T I F I C AT I O

N

TM

10 | HOME

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

alternativet idag är poolvärmepumpar. Värme tas från den omgivande luften och värmer upp vattnet som går till poolen. Metoden är enegieffektiv och dessutom ett miljövänligt alternativ. Systemen är relativt dyra i inköp men efter några år har investeringen lönat sig eftersom elkostnaderna hålls nere. Enda nackdelen med poolvärmepumpen är att det tar lång tid för vattnet att värmas upp.

Ett annat miljövänligt och effektivt sätt är solfångare som står vid sidan av poolen. Solfångare är dyrare än poolvärmepumpar men drar mindre el. En poolsolfångare nyttjar uppvärmningen från solen direkt vilket innebär att man efter kort tid kan tjäna in investeringen samtidigt som du värnar om miljön.

DET VANLIGASTE

FÖRLÄNG SOMMARSÄSONGEN!

EFFEKTIV OCH MILJÖVÄNLIG POOLVÄRME I vårt nordliga klimat är värme i poolen nästan ett måste för att vi ska kunna njuta av den maximalt. Blå läppar och barnsben som skakar av köld vill vi undvika. Konsten är att hitta det mest energieffektiva alternativet för sin fastighet och att dimensionera pumpen efter storlek på pool.

sättet att värma upp en pool på är via en värmeväxlare. Den är DET SNABBASTE

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

också billig i inköp. Växlaren överför värme från ett befintligt värmesystem.

Ta reda på om det finns överkapacitet innan ni installerar en växlare. Det är också viktigt att tänka på att existerade värmekällor är byggda för att dra igång när det är riktigt kallt ute, poolen däremot ska börja jobba vid tio plus.

ELVÄRMARE BLIR ALLT MER OVANLIGT.

De värmer visserligen poolen snabbt och kostar inte mycket i inköp men de är dyra i drift. Elvärmare passar bäst till små pooler. under planeringsfasen hur era behov kommer att se ut och undersök vilka möjligheter ni har att använda en befintlig värmekälla. Sist men inte minst, var noga med att välja rätt poolskydd, där har ni mycket värme och därmed kostnader att spara. ◆ TÄNK EFTER NOGA

effectreklam.se

TEXT: INGELA ENGBLOM | FOTO: SHUTTERSTOCK

#byggaute

NU I BUTIK! Hämta ett inspirationsmagasin i din byggvaruhandel.

#byggaute LÅT DIG INSPIRERAS

INSPIRATION

S SNYG BYGG GELOV FÖ G R RI ALTA N FÖRSVINNER

SVE

Intervju med bosta dsminister Per Bolund

UT

O

E

Skaparglädje i kustn ära sommarparadis

Tävling

TE AS

SNYGGT BYGGT I TRÄ

UTOMMHU HU SKSÖK B YG

G

Ta sommarens matlagning till en ny nivå

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

HOME | 11

POOLDÄCK ETT VARDAGSRUM I SOLEN LÅT MILJÖN KRING POOLEN BLI EN PLATS FÖR UMGÄNGE, AVKOPPLING OCH LEK. UTGÅ FRÅN ERA BEHOV OCH VAR NOGA NÄR NI VÄLJER FORM OCH MATERIAL PÅ POOLDÄCKET. TEXT: INGELA ENGBLOM | FOTO: ISTOCKPHOTO

för att bygga en pool på tomten? Glöm inte runt omkring vattnet.

Ett vanligt misstag är att pooldäcket är för litet. Daniel Åkerström, vd DAPE, har varit delaktig i många poolprojekt och har aldrig hört någon kund säga att de byggt ett för stort pooldäck.

- Redan i planeringsstadiet uppmanar jag dem att tänka på vilka funktioner däcket ska ha. Vad ska de göra där, hur många ska få plats och vilka prylar ska rymmas? En uppblåsbar krokodil, några solstolar och en liten matgrupp – sedan är det fullt.

STÅR NI I STARTGROPEN

ETT POOLDÄCK KAN BLI EN härlig

förlängning av vardagsrummet under varma sommarkvällar. Men det finns fler fördelar. Ytorna runt poolen hålls rena från jord och gräs och därmed blir det lättare att hålla vattnet fritt från smuts. Daniel Åkerström rekommenderar att man bygger ett staket runt pooldäcket. Det minimerar olycksrisken, ger insynsskydd och skapar en trevlig rumskänsla. ◆

Estlandsvägen, Vaxholm 070 - 511 30 28 info@saxarensbrygg.se www.saxarensbrygg.se

SVERIGES MEST ISOLERADE INDUSTRIPORT KROKOM80 Industri är den mest

isolerade takskjutport som tillverkas i Sverige idag.

80 mm tjocka paneler med galvaniserad stålplåt på in- och utsida.

Tester gjorda hos SP/RISE visar ett u-värde på 0,54 W/m²/K på monterad port.

Porten har paneler utan köldbryggor, dubbel isoleringstjocklek och bottenlister som gör den till marknadens bästa industriport.

Sveriges mest isolerade garageport heter KROKOM60 Villa Få delar av garaget är så enkla att uppgradera som din garageport. Den låga extra kostnaden för en välisolerad KROKOM60 med 60 mm paneler är försvarbar eftersom du bara betalar porten en gång, till skillnad mot uppvärmningen av garaget som ska betalas varje månad.

Vi har även portar för skoter, ATV och MC.

Ring oss på 0640-510 00 om du vill veta mer!

Snickerivägen 8 835 32 Krokom marknad@krokomsportfabrik.se www.krokomsportfabrik.se

HOME | 13 Foto: Miami Pool

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

Foto: Poolkungen

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

Foto: DAPE

Foto: Poolkungen

”En pool är som en oas med vatten.

Med lite ljussättning blir den lätt ett smycke i trädgården.”

EN POOL I TRÄDGÅRDEN

LÅT DRÖMMEN BLI VERKLIGHET! Skrattande barn som skvätter vatten, vattengymnastik för trötta leder eller ett härligt grillparty vid poolkanten – bilden av en egen pool kan se väldigt olika ut. En sak är säker, när den svenska sommarvärmen äntligen kommer börjar drömmarna spira. Men låt dem gro långsamt.

Med noggrann planering och rätt hantverk kan drömmen ha gått i uppfyllelse till nästa vår.

TEXT: INGELA ENGBLOM

till varför villaägare skaffar pool. Alla vill inte resa bort på semestern utan skapar istället sin egen ”playa” på tomten. Där kan barnen leka med kompisarna, morgonens träningspass kan utföras utanför altandörren och vardagsrummet flyttar ut kring poolkanten. Daniel Åkerström är styrelseledamot i Svenska badbranschen, vilket är en medlemsorganisation för alla intressenter inom bad, pool och spa. Han menar att eftertanke, planering och förarbete är grunden till en lyckad badinvestering.

– Att bygga pool är ett stort och kul projekt. Låt det gärna ta tid och växa fram.

DET FINNS MÅNGA SKÄL

är att det är barnen som tjatar sig till en pool. Det är absolut inget fel med att skaffa pool för deras skull. Tvärtom, det bidrar till ETT VANLIGT SCENARIO

samhällsnytta eftersom barn uppväxta med pool är mer simkunniga än andra. Daniel rekommenderar ändå att man tänker över om det finns fler syften med poolen. Vem ska bada i den om 20 år? Det handlar om en långsiktig investering.

– Bredda tankarna! En pool kan höja livskvaliteten för lång tid framöver och även höja värdet på fastigheten – om den är rätt gjord, säger han.

DET ROLIGA FÖRARBETET

Det finns fler poolsorter än man kan tro för den som inte är insatt och när man börjar kika kan det kännas överväldigande med alla val som man ställs inför. Daniel Åkerström, rekommenderar alltid kunden att ta ett helhetsgrepp över projektet, oavsett komplexitet.

– Lägg krut på förarbetet. Planera,

rita och läs på. Utgå från tillgång på tid, kunskap och ekonomi. Ett annat tips är att dela upp den påse pengar man har i tre delar: grop, pool och tillbehör. att fundera över om ni vill bygga allt själva, lägga ut det på entreprenad eller göra en kombination av de bägge. Ett poolbygge består av många delar. Det ska grävas, väljas material, dras in el och inte minst ska området runt badet planeras. I de fall där poolen kommer att innebära ett stort ingrepp på tomten bör man starta upp projektet med ett besök av en konsult med mark- och byggnadsteknisk kompetens.

– Om investeringen ska bli lyckad över tid gäller det att skapa en poolmiljö som passar fastigheten och tomtens utformning.

NÄSTA STEG ÄR

FÖRGYLL TRÄDGÅRDEN

En positiv utveckling är att allt fler låter poolen försköna trädgården.

Historiskt sett har funktion kommit före estetik men idag tar många hjälp av trädgårdsarkitekter och 3D-skisser.

Tänk på belysning, vattenfall, trappor, terrasser och stenläggningar.

– En pool är som en oas med vatten.

Med lite ljussättning blir den lätt ett smycke i trädgården, säger Daniel Åkerström. om poolen är stor eller liten, enkel eller exklusiv, med en vacker inramning förskönar den trädgården. Cirkulationen kan vara igång under lång tid och ge vackra vattenspeglingar från tidig vår till sen höst. Insynsskydd i form av blomstrande spaljéer skapar trivsamma rum. ◆ DET SPELAR INGEN ROLL

1 4 | H O M E P R O M O T I O N

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

EKSJÖHUS

MODERNA HUSDRÖMMAR MED SMARTA LÖSNINGAR I Nykvarn utanför Stockholm har Cecilia och Johan skapat sin husdröm – ett modernt tvåplanshus med smarta lösningar och alla bekvämligheter en familj kan önska sig. Vi tog kontakt med familjen för att få reda på hur deras husresa såg ut.

HUR FÖDDES IDÉN OM ATT FLYTTA TILL HUS?

JA, BERÄTTA MER OM TOMTEN.

– Vi bodde i en bostadsrättslägenhet på Kungsholmen som vi älskade. Men med en ettåring hemma och ingen hiss i huset blev det mycket släpande upp och ned för trapporna. Då vi själva är uppvuxna i hus föll det sig naturligt att vi ville ge vår dotter samma frihet att bara springa utanför dörren och ut i trädgården. Vi hade även en önskan om att komma närmare våra familjer söder om stan, så därför började vi leta villor i de områdena.

HUR HITTADE NI DEN?

OCH HUR KOM DET SIG ATT NI ISTÄLLET VALDE ATT BYGGA NYTT?

– Redan från början visste vi vad vi ville ha. Stora öppna ytor, en modern känsla, minst ett dressingroom, nära kommunikationer och absolut inget renoveringsobjekt. Vi gick på några husvisningar men kände aldrig den där ”wow-känslan”. Dessutom var utbudet av villor på marknaden väldigt begränsat just då. Där och då började vi prata lite smått om att kanske ta saken i egna händer och faktiskt bygga vårt drömhus istället. I samma veva sprang vi på den här tomten mer av en tillfällighet.

– Vi har flera vänner som bor i Nykvarn och som pratat väldigt gott om kommunen. Tyvärr fanns det inga tomter ute på Hemnet just då, men som av en lyckträff fick vi höra att det fanns fler som var på gång ut på marknaden.

Vi ringde mäklaren som precis fått dem på sitt bord och som lyckades boka en!

Det var väldigt tur för resterande tomter tog slut innan de ens hunnit komma ut för annonsering.

VAD HÄNDE SEDAN, OCH HUR VALDE NI HUSLEVERANTÖR?

familjedel, öppna ytor, ljusinsläpp, nivåskillnader med delvis högt i tak och bastu. I många husmodeller får du offra klädkammaren till förmån för en bastu och där var vi hårda – det ville vi inte. Därför blev vi överlyckliga när vi hittade Eksjöhus husmodell Soludden där vi kunde ändra om och lägga till en bastu utan att för den skull behöva offra ett dressingroom på köpet. Vi valde även att ta bort en vägg på övervåningen så att den höga takhöjden med de stora fönstren och rymden i rummet kom till sin rätt.

HUR UPPLEVDE NI BYGGPROCESSEN?

– Vi beställde hem en mängd huskataloger. Och sedan försökte vi få fram så mycket information som möjligt om olika husleverantörer, dels genom att göra research på internet men också genom att fråga runt. Det var väldigt viktigt för oss att välja en pålitlig firma – man har ju hört många skräckexempel på när det gått fel. Till slut föll valet på Eksjöhus – de kändes väldigt seriösa och pålitliga.

– Vi hade turen att ha en väldigt engagerad och kunnig säljare med oss under hela processen, vilket kändes väldigt tryggt. Han har även funnits till hands i efterhand och svarat på alla våra funderingar. Utöver detta hade vi enormt professionella hantverkare som var lätta att ha att göra med. De lyssnade på oss och kom alltid med lösningar på eventuella problem, och dessutom höll de tidsplanen.

HUR VALDE NI HUSMODELL?

HUR ENGAGERADE VAR NI SJÄLVA I BYGGET?

– Vi hade en hel del krav! Däribland ville vi ha bra förvaring, klädkammare,

– Vi var väldigt engagerade båda två, men det var Johan som drog det

största lasset och var den av oss som hade störst koll på byggprocessen och kontakten med byggarna och vår säljare. Vi byggde med delad entreprenad, vilket fungerade väldigt bra för oss.

BERÄTTA OM INFLYTTNINGEN – HUR KÄNDES DET ATT FLYTTA IN I ETT HELT NYTT HUS?

– Efter att ha bott i en mindre hyresrätt i flera månader utan diskmaskin och andra bekvämligheter kändes det extremt lyxigt att äntligen få flytta in i ett nybyggt, modernt hus som vi själva varit med och planerat in i minsta detalj.

HUR HAR NI TÄNKT VID PLACERINGEN AV HUSET?

– Vi placerade huset i mitten av tomten så att vi kan utnyttja solläget på både fram- och baksidan beroende på tiden på dygnet. Entrén ville vi ha mot gatan och de stora fönstren mot baksidan för att slippa insyn.

HADE NI NÅGRA SPECIELLA IDÉER EXTERIÖRT?

– Redan från början visste vi att vi ville ha en stor och rymlig altan med ett spabad samt en så lättskött trädgård som möjligt.

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

NI HAR EN VÄLDIGT SNYGG TERRASS PÅ DET ÖVRE PLANET!

– Vi förälskade oss i terrassen från första stund vi såg Soludden. Och med tanke på hur kvällssolen ligger så passade den perfekt på vår tomt. På det här sättet kan vi behålla och njuta av solen extra länge på kvällarna.

HUR TÄNKTE NI INTERIÖRT, EXEMPELVIS GÄLLANDE FÄRGVAL?

– Vi ville ha ett så ljust och lättinrett hem som möjligt och valde därför genomgående vita väggar – förutom i några av sovrummen. Tillsammans med de varma trägolven blir känslan väldigt hemtrevlig och trivsam.

BERÄTTA OM PLANLÖSNINGEN – VAD ÄR DET BÄSTA MED HUSETS UTFORMNING?

– Vi gillar att det finns många förvaringsmöjligheter. Sedan blev det väldigt bra med de stora öppna, generösa ytorna. Å andra sidan kan man också få mer avskildhet om man känner för det – det här huset erbjuder både och.

VAD VAR VIKTIGAST ATT FÅ IN?

– Redan när vi började planera huset visste vi att vi ville ha en köksö, och

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

i efterhand blev vi väldigt nöjda med det valet – det är den plats i huset vi samlas mest kring. Det var även viktigt med mycket arbetsyta samt utdragbara lådor och inte en massa svåråtkomliga skåp.

NÄR MAN ÖPPNAR DÖRRARNA FÅR MAN NÄSTAN KÄNSLAN AV ATT BEFINNA SIG UTOMHUS, ÄVEN OM MAN ÄR INNE. VAD TYCKER NI MEST OM MED JUST ERT HUS?

– Det är helt klart köket och bastun samt de stora härliga glasdörrarna på baksidan. När man öppnar dörrarna får man nästan känslan av att befinna sig utomhus, även om man är inne.

Vi blev även väldigt nöjda med den avskilda familjedelen med egen toalett

och klädkammare. Vi investerade även extra i ljussättning i alla rum, vilket gjorde en enorm skillnad. En annan bra detalj som vi lade till är de inbyggda högtalarna i taken. Dessutom har vi installerat och förberett för en Smarta hem-lösning vilket gör det möjligt att automatisera och styra stora delar av huset från våra mobiler. Syftet med systemet har till exempel varit att sänka energiförbrukningen och göra huset säkrare och bekvämare.

VAD HAR NI FÖR TIPS TILL ANDRA SOM STÅR INFÖR ETT HUSBYGGE?

– Jämför många husleverantörer och var noggrann – scanna av marknaden. Kolla upp hantverkare noga, exempelvis genom att ta kontakt med andra som byggt med samma firma.

Fråga dem hur det var att bygga med den aktuella firman – var dom lätta att få tag på även efter att kontraktet skrivits? Hur var samarbetet? Gå inte enbart på priset – man får det man betalar för. Lägg lite extra krut på el-dragningar, ljussättning och på det som är svårt att justera och lägga till i efterhand. ◆

HOME PROMOTION | 15

HUSFAKTA Vem: Cecilia och Johan, samt dottern Olivia Var: Nykvarn Boarea: 183 kvadratmeter Tomtarea: 1011 kvadratmeter Antal rum: 5 rum och kök Byggår: 2016 Arkitekt: Anund Petri Husleverantör: Eksjöhus Husmodell: Soludden TEXT: NORA LINDKVIST FOTO: JESSICA WELANDER PUBLICERAD: VÅRT NYA HUS NR 7, 2017

16 | HOME

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

STOPPA TJUVEN! Genom att se över hur ditt hem och ditt bostadsområde ser ut och skaffa dig ett bra inbrottsskydd, minskar du risken avsevärt för att drabbas av stöld, förlust och det obehagliga intrång i privatlivet som ett inbrott innebär.

TEXT: STÖLDSKYDDSFÖRENINGEN | FOTO: ISTOCKPHOTO

HUS SÅ HÄR GÅR DET TILL

Tjuvar rekar oftast ett område innan de slår till och har sina knep för att inte väcka uppmärksamhet, exempelvis utklädda till hantverkare. De försöker ta reda på om huset har varit obebott länge och letar efter tecken som om brevlådan är full, stökigt eller städat hemma, är lamporna tända, om det finns hjälpmedel på tomten som underlättar inbrottet. Har huset larm och finns det säkerhetsdörrar?

De flesta inbrott sker på dagen och under årets mörkaste månader, och det vanligaste är att tjuven tar sig in genom att bryta upp ett fönster eller en altandörr på markplan. Tjuvarna letar efter saker som är lätta att dölja och bära med sig, så som guldsmycken, kontanter, pass, paddor. ofta i ett område och väljer ut objekt för att antingen slå till direkt eller komma tillbaka vid ett senare tillfälle. De kontrollerar bland annat om bostadens ägare är hemma, om det finns enkla vägar att ta sig in i och ut ur bostaden eller förrådet och om det finns värdefulla saker att stjäla. Målet är att så snabbt som möjligt komma över så mycket värde som möjligt med minsta möjliga risk att bli upptäckt.

– Tyvärr sker inbrott även när vi är hemma, därför ska man ha för vana att alltid låsa ytterdörren. Tjuvar kontrollerar ofta om dörrar är olåsta och eftersom många av oss förvarar TJUVAR REKOGNOSERAR

handväskor, plånböcker och nycklar, både till hem och bil, nära ytterdörren blir det lätta byten för tjuven, säger Lina. på en kalkylerad risk, men det finns flera åtgärder du kan vidta för att försvåra för tjuven och minska risken för att just din bostad ska bli utsatt. Här bredvid har vi listat några saker att tänka på för att göra ditt hem till en säkrare plats.

VAL AV OBJEKT BYGGER

LÄGENHET SÅ HÄR GÅR DET TILL

Inbrottstjuvarna kan ta sig in genom bottenvåningen eller vinden, antingen bryter de upp fönster och altandörrar eller går in via taket. De kan också smita in när porten öppnas och när tjuvarna väl är inne i fastigheten kan de bryta sig in i flera lägenheter. Det händer också att tjuven stjäl från källaren och vindsförråd, större saker exempelvis verktyg, skidutrustning.

De kikar i brevlådan för att se om någon är hemma eller bortrest. För att komma ini lägenheten bryter tjuvarna upp dörren eller använder sig av en låsslunga för att vrida upp låset.

När tjuven väl är inne i lägenheten letar tjuvarna efter saker som är lätta att dölja och bära med sig, så som guldsmycken, kontanter, klockor, pass, paddor. Tyvärr vet tjuven alltför ofta var de kan hitta värdesaker och letar ofta i sovrum och badrum. ◆

ÅTGÄRDER SOM GÖR DET SVÅRARE FÖR TJUVEN AKTIVERA GRANNARNA i Grannsamverkan SE ÖVER LÅSEN på fönster och dörrar LÄMNA INTE redskap utomhus UTOMHUSBELYSNING kan skrämma bort tjuven FÖRVARA redskap för inbrott inlåsta LÅS IN VÄRDESAKER i ett certifierat värdeskåp MONTERA gärna brytskydd på dörren DNAMÄRK dina värdesaker LJUDANDE LARM det förkortar tiden för tjuven FÖRVARA INTE saker av värde på vinden/källaren

ROME MODULSOFFA, FRÅN 10 390 SEK

A N D A S U T, K O P P L A AV O C H N J U T AV S O M M A R E N

ETT LIV I SOLEN

Vårt sortiment av utomhusmöbler kombinerar lyxiga allvädersmaterial, hantverk av hög kvalitet och ett designspråk som lyfter utelivet till nya höjder av elegans. Modulsoffan ROME är designad av Henrik Pedersen för BoConcept.

D A N S K D E S I G N S E D A N 1 9 5 2 I B O CO N C E P T. CO M K U N G S G ATA N 1 9 S TO C K H O L M C I T Y I S I C K L A K Ö P K VA R T E R N A C K A

SKICKA IN DINA SLÖA KNIVAR TILL OSS! Starta grillsäsongen med vassa knivar Beställ hem ett Knivbrev redan idag Vi returnerar dina knivar som nya Professionellt sliperi sedan 1965

GR

2 An 5%

VAS SA

ILL

KA M

PA NJ! g ww e k w.K od niv en bre DI2 v.s 019 e vid

+

LITE

=

RA

BA TT be

GRILL AT

*

stä ll

nin g

på

KNI

MATLYCKA!

LIPERI

ERIGE

TS

SV

RSTA P O

S

S

FÖ

* Erbjudandet gäller ej engångsslipning

VAR

K N I V B R E V PROFESSIONELLT SLIPERI SEDAN 1965

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

HOME | 19

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

MÅLA OM HUSET SJÄLV!

Husfasaden – det första som möter dig vid hemkomst och det första som andra betraktar. Att måla hus kan då kännas som ett krävande projekt, men inte mer krävande än att vi kan sammanfatta det i stegen förarbete, målning samt tvätta och underhåll.

TEX: ANZA | FOTO: ISTOCKPHOTO

FÖRARBETET AVGÖR RESULTATET

Ett bra förarbete är en förutsättning för ett lyckat slutresultat. Husfasaden behöver tvättas och kanske även skrapas innan du kan lägga på den nya färgen.

Ta på dig gummihandskar och skyddsglasögon. Gör ren fasaden från smuts, mögel och flagnande färg. Tvätta med målar- eller mögeltvätt, använd tvättborste och förlängningsskaft.

SKRAPA OCH GRUNDA TRÄFASADEN

Låt träet torka innan du fortsätter.

Skrapa bort löst sittande färg med en skrapa. Virke som är angripet av röta bör bytas ut. Om du skrapar bort färgen så att det blir trärent bör du måla om dessa partier med grundolja. Åtgärda rostiga spikar om du ska måla om i en ljus färg, annars kan de missfärga fasaden. Slipa och måla med rostskyddsfärg.

DU SAKNAR VÄL INTE TÄCKNING?

Innan du börjar måla, täck det som inte ska målas med plast som skydd mot färgstänk. Maskera in fönster, fönsterbleck, stuprör och utvändig belysning som sitter på fasaden. Om du ska rolla fasaden bör du täcka växter i rabatter och flytta undan eventuella fordon i

närheten minst 20m från huset som ska målas (det finns risk för små färgprickar).

DAGS FÖR DET ROLIGA

Vårvärme och torrt väder längtar många efter och särskilt de som ska måla om huset men måla inte i solsken eller på varm vägg för då torkar färgen för snabbt och hinner inte fästa ordentligt och får en skrynklig yta. Resultatet blir mindre snyggt och fasaden får ett sämre skydd. Innan det är dags att sätta igång kan det vara idé att skaffa ordentligt med penslar och rollers så att alla kan hjälpa till. Ska du måla fasaden med pensel behöver du två varianter: en bred fasadpensel, som tar upp mycket färg så att du slipper doppa så ofta, och en vinkelpensel med långt skaft för svåråtkomliga ytor. Ett tips är att välja bredd på fasadpenseln efter fasadpanelens bredd. Om panelen är ungefär 100 mm bred, välj en 100 mm fasadpensel som täcker hela panelens bredd. Då blir jobbet enklare och mindre tidskrävande. Glöm inte hinkhållare så att du kan hänga färghinken på stegen.

MÅLA MED ROLLER?

Det går lika bra att rolla färgen som att pensla. Testa gärna Platinum Rollerset

Grova Underlag 7 cm, som innehåller en vinklingsbar bygel och två 7 cm Platinum rollers, till de större ytorna samt en miniroller med minibygel till de mindre. Du behöver även en Platinum lång vinkelpensel till ytor där du inte kommer åt med rollern.

UNDERLÄTTA ARBETET

Använd gärna både ett kort förlängningsskaft och ett långt förlängningsskaft till din rollerbygel och/eller pensel. Då behöver du inte klättra på ställningar, stegar eller trappbockar lika ofta och du arbetar säkrare. Dessutom når du längre, vilket gör arbetet lättare samtidigt som du skonar rygg och axlar.

BEHÅLL FÄRGEN

När du målar om huset bör du som regel använda samma färgtyp som fasaden tidigare målats med. Läs färgtillverkarens anvisningar. Måla panel innan den sätts upp. Färsk lockpanel krymper.

Stryk panelen en gång innan den sätts på plats, så slipper du omålade kanter när den har torkat. Torka innan det torkar. Får du stänk av fel färg på andra ytor måste det torkas bort direkt.

Trasor är alltid bra att ha till hands.

SNÅLA INTE MED FÄRGEN

Måla fasaden innan du målar foder och knutar med en avvikande färg.

Undantaget är vindskiva och takutsprång där avvikande färg kan droppa ner på fasaden. Snåla inte med husfärgen utan stryk flödigt och arbeta ut färgen med en pensel eller roller.

Lasyrfärg målas nedifrån och upp, en bräda i taget, i hela dess längd. Om du gör överlappande strykningar bildar de mörkare och missprydande fläckar när färgen torkat.

DAGS FÖR RAST ELLER SÖMN?

Vira in rollern eller penseln i plast.

Om du ska göra ett längre uppehåll, rengör verktygen.

TVÄTTA OCH UNDERHÅLL HUSET

Genom att tvätta fasaden varje år håller du ditt hus fint och ökar livslängden på ditt måleriarbete. För att hålla fasaden fin längre bör du göra en årlig rengöring.

Passa på att se över fasaden om det finns ytor som behöver målas om eller bättras på. Använd tvättborsten med förlängningsskaft för att komma åt överallt. ◆

PASSA PÅ:

GÖR OM TRÄDGÅRDEN TILL EN RIKTIGT BRA KVARTERSKROG.

GENESIS II E-310

Gör familjen glad och grannarna lite avundsjuka. Öppna kvarterskrog i trädgården. Med Weber Genesis II E-310, bäst i test grillar du allt från saftiga burgare till krispiga grönsaker. Den är enkel att använda och du tänder med en enda knapptryckning. Med 3 kraftfulla brännare servar du både familj och gäster och kan tillaga maten som på restaurang. Tre brännare gör också att du enkelt justerar var du vill ha värmen så att du kan griljera kycklingar eller stekar under längre tid. Och med två sidobord har du gått om plats för tallrikar och kastruller. Ett restaurangkök i trädgården, helt enkelt. Smaklig måltid. Läs mer på weber.com.

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

HOME | 21

Det finns ett par olika sätt man kan bygga utekök på. Till exempel kan man köpa färdiga bänkar som man kan rulla in. Det finns varianter från ett par tusenlappar till hur mycket som helst. Vissa finns med grill och/eller diskho inbyggda och andra bara arbetsbänkar. Eller så kan man köpa färdiga sektioner som man kan sätta ihop. Moduler för grillar, diskho, arbetsbänk m.m. Alternativt om man är händig kan man bygga allt från grunden med tegel, plåtbalkar eller trä. Luckor, förvaringslådor byggda i trä eller färdiga i plåt. Allt efter tycke och smak.

INRED DIN TRÄDGÅRD

UTEKÖK DEN STORA TRENDEN I TRÄDGÅRDEN I varmare länder har uteköken varit en självklarhet länge.

Det varma klimatet och kulturen att sitta utomhus, äta och umgås. Nu har den trenden kommit till Sverige. Tidigare byggde man uterum men fler och fler börjar nu bygga utekök. Vi har åkt ut till grillbloggaren Peter Watz och tittat närmare på hans utekök. Enligt hans blogg - grillbloggen. nu så har han inte byggt ett utekök utan faktiskt två.

TEXT: MICHAEL STENEMUHR | FOTO: PHILIP WATZ DET STORA UTEKÖKET ÄR klätt med

cortenplåt på väggarna, taket består av stora reglar fullt med led-lampor för inspelning av YouTube-filmer, arbetsbänkarna är byggda i trä med luckor och lådor i plåt. Det finns en inbyggd gasolgrill med fem brännare och en kolgrill som ska byggas in. Både en vinoch en ölkyl finns inbyggt i arbetsbänken.

En annan udda detalj är att uteköket har larm.

DET MINDRE UTEKÖKET ÄR under upp-

byggnad. En rejäl vedeldad pizzaugn, en vedeldad skulptur som man kan steka mat på och det senaste tillskottet en Big Green Egg XL, en keramisk grill på 110 kg finns redan på plats.

VISSA HAR INTE NÅGOT UTEKÖK OCH DU HAR TVÅ, HUR KOMMER DET SIG?

– Jag ville bygga ett utekök för alla olika typer av grillmetoder – gasolgrill, kolgrill, smoker och eldbänk, där man kan elda med ved och grilla. Samtidigt som jag vill kunna grädda pizza in i en vedeldad ugn. Allt detta rymdes inte i ett kök.

PETER, DITT UTEKÖK ÄR JU HUR STORT SOM HELST. VAD GÖR DU I DET?

– Först och främst så använder jag uteköket till fotografering och filmning till Grillbloggen.nu. Vi har sedan förra året hållit en hel del matlagninsaktiviteter för privatpersoner och företag med inriktning på grill. De lär sig samarbete och får massa inspiration inför sin egen grillning.

VAD HAR DU I DITT UTEKÖK SOM DU INTE KAN KLARA DIG UTAN?

– Att ha ett kylskåp och ett handfat med vatten underlättar mycket. Springet till inneköket minskar markant. För mycket förvaring kan man inte ha. Jag har byggt in förvaring under hela arbetsbänken. Lådorna rymmer rökflis och andra tillbehör.

DU BÖRJADE BYGGET FÖR TVÅ ÅR SEDAN - ÄR DU HELT KLAR NU?

– Mitt utekök blir nog aldrig helt klart men till sommaren kommer de sista bitarna på plats. Det stora problemet är att hitta rätt hantverkare som brinner för sitt yrke som jag gör för grillning. När det gäller antalet grillar så är det nu fullt. Jag var tvungen att sälja en för att få plats med den senaste - en Braai från Sydafrika. En stor svart pjäs där man eldar med ved för att få glöd att grilla med. Underbar grill!

FLER OCH FLER inbyggnadsgrillar kommer

till den svenska marknaden. När jag började leta så fanns det två märken, nu har ytterligare ett par märken kommit. Jag lämnar Peter och hans utekök med dofterna från grillen, syrenen och häggen. Drömmer mig bort till mitt egna blivande utekök. ◆

BESÖK GÄRNA BLOGGEN

Se filmerna från uteköket och dröm dig bort till ditt eget bygge.

TIPS FÖR DITT UTEKÖK 1. DINA BEHOV. Planera ditt utekök utifrån dina behov. Vilken/ vilka grillar behöver du? Färdiga bänkar, moduler eller på-platsbyggt?

2. INBYGGDA GRILLAR. Bygg inte in en grill som inte är anpassad för det. Både kol- och gasolgrillar finns för inbyggnad.

3. PLÅTREGLAR. Använd med fördel plåtreglar före trä om du ska bygga eget. Dels att plåt alltid är raka och dels säkrare då plåten inte kan brinna.

4. BÄNKSKIVA. En måttpassad stenskiva är lika dyrt som till inneköket. Vissa gjuter egna cementskivor, andra bygger i trä, Peter använde 40 x 60 cm granitplattor och lade pussel.

5. KALL- OCH VARMVATTEN Rinnande kall- och varmvatten i uteköket är underbart skönt.

Både för att tvätta händerna, skölja grönsaker och diska. Då slipper man springet in och ut till sitt vanliga kök med massa smuts på golvet och i diskhon.

22 | HOME

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

GARDENIZE

Världens största digitala trädgårdsdagbok

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

VI HAR GRÄSKLIPPARE SOM MOTSVARAR DINA BEHOV!

X166R

107 cm klippbredd med 48 edge klippdäck

Hennes app för trädgård och odling ger dig koll på dina växter, växer så det knakar och är nu den största digitala trädgårdsdagboken i världen.

och då inse nyttan över att föra anteckningar över växterna, men att ha med block och penna ut i trädgården kändes för kladdigt, och så fort hon kom in så var det annat som pockade på uppmärksamheten, så behovet att föra noteringar föll snabbt i glömska.

HON BÖRJADE DÄR

DET MÅSTE JU FINNAS ETT ENKLARE SÄTT.

Med dagens moderna teknik; kamera i mobilen och mobilen på fickan så måste det ju finnas ett enkelt verktyg till hjälp. En app där det går att snabbt och lätt dokumentera trädgårdsarbetet genom att ta en bild på växten, etiketten och platsen och få allt samlat på ett ställe. på app store och testade alla appar som fanns relaterat till trädgård och konstaterade att det inte fanns något som uppfyllde behovet av att dokumentera sin egen trädgård.

– Det jag hittade var mest appar med växtinformation, saker som jag lika gärna kunde söka upp på internet eller instagram-kopior för växtintresserade. Jag gick över till att fråga i alla tänkbara forum, trädgårdsföreningar, Facebook mm och fick till svar att andra använde papper och penna eller Excel.

Här fanns helt klart en lucka att fylla!

MEN NÄR JENNY SÖKTE

stod hon på mässan Lisebergs trädgårdsdagar och demonstrerade appen för besökarna.

ETT ÅR SENARE,

– Gardenize är din personliga hjälpreda i trädgården. En digital trädgårdsdagbok, som du alltid har med dig i din smarta mobiltelefon. Här skapar du ditt eget växtbibliotek med de växter du har eller vill ha. Du noterar vilka olika växtplatser du har, i form av tex rabatter, odlingsland eller växthus och kopplar dina växter till de olika platserna.

Dessutom kan du i Gardenize föra dagbok över allt du gör i trädgården: till exempel köpt nya hallonbuskar, gödslat häcken och beskurit äppleträdet.

Gardenize funkar lika bra för ätbara växter som den gör för perenner, prydnadsbuskar och fruktträd.

R40B

JS63V

TANGO E5 SERIEN II

X106

X126

Z335E

40 cm klippbredd · Klippdäck: Propenplast · Uppsamlingskapacitet: 44 liter · Batteridriven – inklusive batteri

Rekommenderad klippyta: Upp till 2200 m2 · Klipphöjd: 19 – 102 mm · Batteri: Li-ion · Automatisk laddning · Härdad stålkniv

53 cm klippbredd · Ståldäck · Variabel hastighet

107 cm klippbredd med sidokast · Steglös transmission · Förbättrat handreglage

ALLA AMBITIONSNIVÅER

– Appen är tänkt att passa alla olika ambitionsnivåer. Vill man vara väldigt detaljerad i sina anteckningar kan man notera allt ifrån sortnamn, latinskt namn, höjd och färg.

Det som är roligt med Gardenize är att man får alla sina växtbilder samlade på ett ställe och kan på så sätt följa utvecklingen av en viss växt eller en viss rabatt över olika årstider. Den fungerar även bra om man vill vara säker på att växla växter på sina odlingar för att undvika sjukdomar och skadedjur och för att inte gödsla för mycket.

107 cm klippbredd med sidokast · Hydrostatisk transmission · Körpedaler – placerade sida vid sida

107 cm klippbredd · Effektiv Ztrak · Ingen vändradie · Enkel att arbeta med

ANVÄNDS I HELA VÄRLDEN

– Gardenize grundades i Sverige men tack vare sina unika funktioner, insikten om de universella behoven och att tjänsten finns på 6 språk har lockat hängivna användare runt om i hela världen.

Målet för Gardenize är att sätta "Garden tech" på IT-kartan och att bli ett lika självklart verktyg för alla med trädgård, som en spade och kratta.

Vill du läsa mer om Gardenize, så kika in på hemsidan www.gardenize.com och ladda ner appen och testa den på en gång?

TEXT OCH FOTO: GARDENZIE

Kontakta någon av John Deere återförsäljare för information om fl er försäljningsställen: Eslöv Getinge Hedemora Hudiksvall Jordberga Jönköping Karlstad

Gunnar Nilsson Maskin AB Gunnar Nilsson Maskin AB Bil & Traktorservice AB X-maskiner AB OP maskiner AB Svenssons Motor AB Värmdal & Traktorservice AB

0413-57 44 00 035-18 01 10 022-51 02 74 0650-161 00 0410-72 44 20 036-31 21 80 054-13 77 00

Skänninge Skövde Sundsvall Tingstäde Tomelilla Umeå Uppsala

Åhmans Traktorcentrum AB Gunnars Maskiner AB X-maskiner AB Agro-Maskiner OP maskiner AB Norrmaskiner AB Bil & Traktorservice AB

0142-29 88 88 0500-424 160 060-52 56 56 0498-27 23 50 0417-783 30 090-18 93 15 018-16 17 70

Kristianstad Kumla Kungälv Linköping Luleå Läckeby Mellerud

OP maskiner AB Värmdal & Traktorservice AB Gunnars Maskiner AB Åhmans Traktorcentrum AB Norrmaskiner AB Svenssons Motor Värmdal & Traktorservice AB

044-20 76 00 019-58 53 00 0303-22 10 10 013-36 77 00 0920-311 00 0480-42 97 40 0530-511 85

Vara Vetlanda Vikbolandet Västerås Växjö Örnsköldsvik Östersund

Gunnars Maskiner AB Åhmans Traktorservice AB Åhmans Traktorcentrum AB Bil & Traktorservice AB Svenssons Motor AB X-maskiner AB X-maskiner AB

0512-241 00 0383-564 40 011-34 62 50 021-10 52 50 0470-52 99 00 0660-710 45 063-363 93

Nyköping Skellefteå

Bil & Traktorservice AB Norrmaskiner AB

0155-20 52 00 0910-58 91 00

Åsarp Åstorp

Gunnars Maskiner AB Gunnar Nilsson Maskin AB

0515-831 00 042-509 90

3312

"Jag minns så väl ögonblicket när jag stod där och planterade mina nya nävor i 'finrabatten', den där som vetter ut mot vägen och där alla grannar går förbi, och jag retade mig på att jag inte hade någon koll på vilka växter jag egentligen hade. "Vilka färger är det på de där blommorna nu igen?" Och "Undra om det där är ettåringar som jag skall gräva upp eller är det perenner som jag skall låta vara kvar? " Eller "Var satt jag förra årets lökar?" Jag vill ju att det skall se fint och trevligt ut men insåg att jag inte hade någon koll - minnet är bra men väldigt kort."

Så berättar Jenny Rydebrink, grundare av trädgårdsappen Gardenize, om hur det var när idén föddes som kom att förändra hennes liv.

VAD ÄR GARDENIZE?

JohnDeere.se

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

HOME | 23

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

DAGS FÖR EN NY FAMILJEMEDLEM? Förra året tog Trädgårdsbarometern upp hur det står till med den svenska grannsämjan bland villa- och fritidshusägare. Årets upplaga av Trädgårdsbarometern har inriktat sig på frågor kring robotgräsklippare, en produkt som fortsätter att ta allt större marknadsandelar. Frågorna har kretsat kring hur det är att äga en robot. Om den gör någon skillnad för drömmen om den perfekta gräsmattan och vilka förväntningar husägare har på framtidens robotgräsklippare.

TEXT: ANDREAS STIHL NORDEN | FOTO: ISTOCKPHOTO SEDAN DEN FÖRSTA ROBOTGRÄSKLIPPAREN introducerades

FRAMTIDENS ROBOTGRÄSKLIPPARE

1995 så har försäljningen och utbudet av modeller ökat för varje år. Att många hus- och tomtägare upplever fördelar med sin investering, bekräftas i Trädgårdsbarometern. Av de svenska husägarna var det 38 % som planerade att köpa en ny eller uppgradera sin nuvarande robotgräsklippare. Det vanligaste skälet till att avstå ett inköp, förklaras främst med olämplig tomt, 37 %. För dyr tyckte 11 % och 4 % tror det är för krångligt att installera. 7 % uppgav att de behöver motionen som gräsklippning ger.

Trädgårdsbarometern ställde också frågan vilka förväntningar eller funktioner hus- och tomtägarna har på framtidens robotgräsklippare. Knappt hälften, 49 %, svarade att de vill se roboten rå på maskrosor och annat ogräs. Nästan lika många, 45 %, vill att den ska kunna eliminera mördarsniglar och olika skadedjur. Hjälpa till att så frön eller vattna gräsmattan var andra önskemål.

EN NY FAMILJEMEDLEM

BRA FÖR FAMILJEFRIDEN

eller på semester. Drygt hälften, 54 %, uppskattade att de fick mer tid över till annat och var fjärde, 28 %, uppgav att de numera slipper bråka med sin partner eller övriga i familjen om vems tur det är att klippa gräsmattan.

www.byran.se

Bland tillfrågade som redan ägde en robotgräsklippare, kan vi konstatera att en stor majoritet är nöjda med sin investering och det på flera plan. 65 % upplever att deras gräsmatta blivit tätare och grönare. Nästan lika många, 61 %, uppger att det inte behöver känna dåligt samvete eller oroa sig för gräsmattan när de är bortresta

Helt klart har många ägare fått emotionella band till sin robot. En fjärdedel av de svenska ägarna uppgav att de fått en ny ”familjemedlem” och fler än hälften, 53 %, hade även namngett sin klippare. Här kan vi konstatera att antalet namn verkar vara lika många som antalet robotar och att fantasin flödar. Till de mer underhållande hör onekligen Grace Killer, Trädgårdsmästaren och Rymling. Om den sistnämnda hade svårt att hitta tillbaka till laddstationen låter vi vara osagt. ◆

Flisby har alltid rätt sten för din trädgård!

KALKSTEN BORSTAD

AR

Y

RANT

10

Y

W

Snygg borstad kalksten i färgen grågrafit och formatet 60x40x3 cm.

EARS

CE SIN 2 197

WORLD LEADER IN MULTIFUNCTIONAL

FLOOR TILES

Order: 0380-802 00 • webbshop: www.flisbyab.se

24 | HOME PROMOTIO N

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

SWEDEN GREEN HOUSE

Unika växthus för din trädgård Ett växthus innebär en investering i såväl ökad livskvalitet som ökat fastighetsvärde. Sweden Green House blandar lika delar estetik och funktionalism i sina växthus och orangerier byggda av vackert glas och norrländsk fura.

TEXT: INGELA ENGBLOM | FOTO: SWEDEN GREEN HOUSE

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

H O M E P R O M OHTOI M ON E | 25

”

ETT VÄXTHUS SKA VARA EN SKÖNHET SOM PASSAR IN I SIN OMGIVNING. HÖG KVALITET I ALLA DELAR OCH KLOKA MILJÖVAL ÄR OCKSÅ VIKTIGT FÖR OSS.

med ett växthus är att förlänga odlingssäsongen. Allt fler inser att ett glashus i trädgården kan användas till så mycket mer. Det är ett extra rum dit du kan dra dig undan och vara för dig själv en stund och en plats dit du kan bjuda in dina vänner på ett glas vin under vinrankorna.

Sweden Green House ritar, bygger och levererar växthus gjorda i svenskt trä av ett snickeri i Södermanland.

Arkitekturen är inspirerad av nordiskt sekelskifte.

– Ett växthus ska vara en skönhet som passar in i sin omgivning. Hög kvalitet i alla delar och kloka miljöval är också viktigt för oss, säger Magnus Wiström.

DET PRIMÄRA SYFTET

Eva Halfwordson äger och driver han Sweden Green House. Deras gemensamma kompetens är imponerande. De är bägge civilingenjörer. Hon är dessutom byggnadsantikvarie och han arkitekt och utbildad möbelsnickare på Carl Malmströms verkstadsskola. De kan material, funktion och har kunskap om vilken stil som passar in var.

– Vi vet vad vi gör och är passionerade växthusmänniskor!

TILLSAMMANS MED

berättar om sin verksamhet. Sweden Green House har byggt växthus sedan 2002. Idag har de ett standardsortiment ur vilket kunden kan välja och plocka. Lika vanligt är det att växthuset specialritas efter tomt och önskemål.

– Oavsett vilket får kunden alltid konsultation om vad som passar bäst in i deras unika miljö, säger Eva. DET HÖRS NÄR DE

TRÄDETALJER GER MYSFAKTOR

Eva och Magnus försöker besöka sina kunder för att se hur omgivningar ser ut och för att förstå deras behov. Det är också viktigt att ta reda på hur kunden

tänkt använda sitt växthus. Det ena växthusprojektet är inte det andra likt.

Ibland är Eva och Magnus med från idé till genomförande och ibland vill kunden bara ha hjälp med bygglov, montering eller målning. Utmärkande för växthusen från Sweden Green House är träarbetet. Träprofilerna är vackert utformade som förr i tiden.

– De ger en mjuk och varm känsla till rummet och ger lust att vistas där, säger Magnus.

UNDERHÅLLET ÄR en viktig fråga för många kunder. Trä kan låta avskräckande men naturmaterial är lätta att sköta och åldras med patina. Taket, som är svårast att komma åt, består av glas förankrat med stållister och är i princip underhållsfritt. Väggarna består mest av glas och träprofilerna målas i linoljefärg och behöver därför inte skrapas.

utanför huset. I natt sov jag i mitt växthus och vaknade till fågelsången, berättar Eva. är många. Kunder har till exempel gjort växthuset till en internetfri zon, ett rum för samtal och VÄXTHUSETS FÖRDELAR

återhämtning. Något som Magnus och Eva nyligen upptäckt är att växthus även höjer värdet på fastigheten. I bostadsannonser går att läsa: ”På tomten står ett orangeri från Sweden Green House”.

- Det är en bekräftelse på att våra växthus står för kvalitet och mervärde. ◆

VÄXTHUS FÖR ALLA BEHOV

Det minsta växthuset i sortimentet är sex kvadratmeter. Det största som hittills levererats är 260. Sweden Green House har bland annat levererat växthus till Rosendal och Wijs Trädgårdar.

De finns på slott och herrgårdar, de används som caféer och yogastudios. Även om designen i grunden är traditionell går den att med enkla medel förvandla så att den passar in i en modern miljö.

– En gång gjorde vi till exempel ett svart växthus utan utstickande balk och en helglasdörr. Det blev riktigt coolt och passade perfekt till den moderna huvudbyggnaden.

ETT VÄXTHUS ger en extra boyta. Befintliga hus kan förlängas eller breddas med en vinterträdgård. Eva och Magnus rekommenderar dock nästan alltid fristående växthus.

– Det är underbart med ett rum

SWEDEN GREEN HOUSE Parkvägen 45, 131 41 Nacka Tel: 08 716 97 14 E-post: info@swedengreenhouse.com swedengreenhouse.se

26 | HOME PROMOTIO N

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

HÅLLBARHET FÖR GENERATIONER!

Trä är oftast det givna materialet till altan, terrass, bryggor och andra byggprojekt utomhus. Det finns många material att välja mellan. Och det blir fler och fler för varje år. underhållsfrihet och lång livslängd bör man noga kolla upp de många alternativ som finns på marknaden. Är man dessutom noga med ursprung, miljö och klimat bör man se upp med importerade träslag samt s k komposit-material som har både trä och plast som beståndsdelar. Dessa material kräver mycket energi vid tillverkning samt kräver också långa transporter.

VILL MAN FÅ

och närproducerat alternativ är den tryckimpregnerade NTR-trallen. Billig i inköp och med 20 års rötskyddsgaranti.Träden växer och tar upp koldioxid ur luften, förädlas i Sverige vilket skapar arbetstillfällen i industrin och ger korta transporter.

ETT KOSTNADSEFFEKTIVT

blir därför gynnsam.

Själva impregneringsprocessen sker i ett helt slutet system där man tillför LIVSCYKELANALYSEN

Foton: Örjan Karlsson

Största urvalet av hållbart producerade trädgårdsmöbler i teak Trädgårdsmöbler i teak och tillbehör i teakträ från Scanteak. Se hela vårt urval av trädgårdsstolar, trädgårdbänkar, däckstolar, solsängar och annat.

Du kan också hitta dyner till dina nya eller existerande trädgårdsmöbler.

scanteak.se

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

träet ett godkänt koppar-/vattenbaserat rötskyddsmedel som tillsätts under tryck.

Underhåll av NTR-virke är enkelt. Det räcker oftast med rengöring och det finns många olika sätt att behandla virket på för att få en snygg yta. T ex träolja med eller utan pigment, lasyr, kiselprodukter eller färg går bra. Fråga i din bygghandel så får du hjälp. smart klimatval ska du därför välja tryckimpregnerat och NTR-märkt virke till din altan eller utomhusprojekt. Det är ett av de bästa alternativen för den som vill minska sitt koldioxidavtryck.

VILL DU GÖRA ETT

VILL DU VETA MER eller

få inspiration om hur du bäst bygger utomhus kan du besöka sidan byggaute.nu. Där finns tips, idéer och inspiration men även fakta om produkterna och de alternativ som finns.

Besöker du en bygghandel finns även ett inspirationsmagasin att hämta gratis.

Det heter också Byggaute.nu och ges ut av Svenska Träskyddsföreningen. ◆

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

HOME | 27

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

ETT UTERUM ELLER EN VINTERTRÄDGÅRD FÖRLÄNGER SOMMAREN, FÖRKORTAR HÖSTEN OCH HÄLSAR VÅREN VÄLKOMMEN TIDIGT. ÄVEN PÅ VINTERN FÖRHÖJER ETT VÄLISOLERAT GLASRUM MYSFAKTORN INOMHUS.

UTERUM & VINTERTRÄDGÅRD

Inomhus med utomhuskänsla TÄNK ER DEN SOM EN TILLBYGGNAD PÅ HUSET, SOM ETT NYTT VARDAGSRUM, DÄR NI KÄNNER ER SOM UTOMHUS OCH ÄNDÅ ÄR INNE. TEXT: STOCKHOLMS GLASTERRASS AB

går att använda året runt men det är mycket att tänka på inför en byggstart. Nedan delar John Puolitaival från Stockholms Glasterrass med sig av några grundläggande råd: ETT INGLASAT UTERUM

När vill du vistas i uterummet? Tidig vår till sen höst eller kanske året runt? Söderläge kan verka självklart men tänk på att utnyttja ytan mellan nordväst och nordost där du kanske annars aldrig vistas. Att ansluta uterummet i anslutning till kök eller vardagsrum ökar användbarheten.

PLACERING.

HELISOLERAT. Ett

helisolerat uterum har isolerglas i både väggar och tak. Det finns många varianter av glas: värmereflekterande, tonat, självrengörande och frostat. Ett isolerat uterum kräver ett välisolerat golv. Rekommendationen är en isolerad betongplatta på mark.

Med vattenburen värme är det enkelt att koppla in golvvärme. Alternativet är elslingor. Den stora fördelen med en isolerad vinterträdgård är att du kan använda den när du vill. Tänk er den som en tillbyggnad på huset, som ett

nytt vardagsrum, där ni känner er som utomhus och ändå är inne.

OISOLERAT. Ett

oisolerat uterum är precis som det låter. Taket och inglasningen är av enkelglas, profilerna har inga brutna köldbryggor och golvet behöver inte isoleras. Uterum kan byggas på befintlig trall eller dylikt. I ett oisolerat uterum kan du övervintra växter som inte tål sträng utomhuskyla. Varför inte använda en del av uterummet som växthus? samtliga uterum finns olika tillval. Markis är mer eller mindre ett måste om uterummet har söder- eller västerläge.

Ventilation är ett annat viktigt tillval: automatisk, manuell eller permanent?

Taklucka är en naturlig ventilation då värmen stiger uppåt. Belysning kan skapa underverk om den är väl genomtänkt.

Varför inte en braskamin?

får öppningsbar inglasning. Ska den skjutas eller vikas? Ska de gå från golv till tak eller ska en mur byggas? Viktigt är att glasen är säkerhetsklassade, vilket är ett krav.

Försök att använda material som är underhållsfritt. Regn, sol och snö gör att glaset rengörs på ett naturligt sätt. Dessutom är glas åldersbeständigt.

Aluminium är underhållsfritt. De yttre balkarna är ofta aluminiumbeklädda vilka hålls fria från alger och smuts.

UNDERHÅLL.

TILLVAL. Till

UTFORMNING. Tänk

på hur du vill komma ut i trädgården och från vilken sida av uterummet. Undvik gångdörr vid sittplatser. Välj fasta glasväggar där du aldrig kommer att öppna upp. Resten

BYGGLOV. När

du börjar planera ett uterum är det bra att ta reda på hur mycket du får bygga. Det krävs bygganmälan eller bygglov för att få uppföra en till- eller nybyggnad. Ett fristående uterum räknas som en nybyggnad och sitter det ihop med bostadshuset räknas det som en tillbyggnad.

NU KAN PLANERINGEN BÖRJA!

Tänk igenom vad du kan göra själv och vad du behöver hjälp med. Förhoppningsvis kommer råden ovan till nytta. ◆

STANNA UTE Ett uterum är den perfekta balansen mellan ute och inne. Gränsen mellan ditt hem och naturen suddas ut genom öppna glaspartier och glastak. Det bästa är att du kan vara här när du vill. Du behöver inte gå inomhus när solen går ner. Du behöver inte missa naturens skönhet under vinterhalvåret eller när regnet öser ner. Oavsett vad du ska göra och vad förutsättningarna är. Stanna ute.

DYRA PRODUKTER BEHÖVER INTE VARA DYRA

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

HOME | 29

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

UNDERHÅLLS ALTANEN BÄST MED SÅPA ELLER VATTEN MED LUT? DET KAN VARA SVÅRT ATT NAVIGERA BLAND HÖGTRYCKSTVÄTTAR OCH ROTERANDE BORSTAR. BRANSCHORGANISATIONEN SVENSKT TRÄ REDER UT HUR MAN BÄST UNDERHÅLLER ALTAN OCH TRÄDÄCK PÅ MARK.

UNDERHÅLL A OCH O FÖR DIN ALTAN! Branschorganisationen Svenskt Trä gör det enkelt för den som vill förverkliga sina byggplaner i sommar genom 47 olika kostnadsfria bygginstruktioner på byggbeskrivningar.se. De 20 mest populära byggbeskrivningarna finns i tryckt version hos bygghandeln.

TEXT: SVENSKT TRÄ | FOTO: PER BERGKVIST VI BYGGER SOM ALDRIG FÖRR och

många passar under sommaren på att få klart den efterlängtade lekstugan eller det behövliga cykelförrådet. Populärast av Svenskt Träs byggbeskrivningar 2018 är byggbeskrivningen ”Altan”, som mer än tiodubblats från tidigare år. Tätt därefter följer byggbeskrivningarna: ”Tak över uterum”, ”Relaxboden”, ”Boden” och ”Trädäck på mark”. Johan Fröbel, chef för distribution och teknik på Svenskt Trä, kommenterar ökningen och ger sina tips kring altanbyggande.

– Det blir allt enklare att söka upp information och kunskap om trä och träbyggande. Med kostnadsfria byggbeskrivningar på webben, appar och publikationer blir det enkelt att bygga rätt med trä, säger Johan Fröbel.

TIPS FÖR ALTANBYGGET KONTROLLERA OM BYGGLOV BEHÖVS

I de flesta fall behövs inget bygglov för att bygga altan utan tak, dock har en del kommuner en gräns för hur högt över marken altanen får vara utan att vara bygglovspliktigt. Kontrollera med kommunen vad som gäller.

PLANERA STORLEK OCH LÄGE

Något att tänka på innan bygget påbörjas är solfaktorn. Överväger morgonsol, middagssol eller kvällssol? Tänk även

på syfte och storlek. Är altanen för 50 eller 10 middagsgäster?

VÄLJ RÄTT MATERIAL

Tryckimpregnerat eller kärnfuru?

Till själva byggandet är virkesval och kvalitet viktigt. En grundregel är att alltid använda tryckimpregnerat virke av träskyddsklass NTR/A till konstruktioner i kontakt med mark eller sötvatten, samt vid konstruktioner där det är svårt att inspektera och byta ut virket.

Tryckimpregnerat virke av träskyddsklass NTR/AB används till konstruktioner ovan mark. En bärande altankonstruktion, med delar som är i kontakt med mark, bör bestå av tryckimpregnerat virke av träskyddsklass NTR/A. – Till trallgolv rekommenderar vi tryckimpregnerad furu av träskyddsklass NRT/AB eller kärnfuru som är beständig mot röta. Kärnfuru är dock inte lika beständigt som tryckimpregnerat virke, säger Johan Fröbel.

För staket rekommenderas virke av gran med finsågad yta eller tryckimpregnerat virke av träskyddsklass NTR/AB. Till staketstolpar används tryckimpregnerat virke av träskyddsklass NTR/A. – Virket ska vara högst 16 % i fuktkvot vid målningstillfället vilket även gäller för tryckimpregnerat virke. Ändträt bör skyddas med penetrerande

grundolja samt ett lager oljegrundfärg. Ändträt bör sedan även toppmålas enligt färgtillverkarens anvisning, säger Johan Fröbel.

UNDERHÅLL DIN TRALL.

Tryckimpregnering behöver i regel inte underhållas för varaktighetens skull.

Korrekt tryckimpregnerat trä garanterar ett långvarigt skydd mot främst röta. Vill man behålla det fräscha utseendet bör man med jämna mellanrum tvätta, låta torka och sedan bestryka trallen med träolja. sätt att underhålla och rengöra en altan eller ett trädäck på mark. En bra början, om trallen inte är alltför smutsig, är att tvätta med såpa och vatten. Ett annat alternativ är att tvätta för hand med borste och vatten med lut. Det finns även särskilda rengöringsmedel att använda. Upplöst smuts går sedan att skölja bort med vatten.

DET FINNS MÅNGA OLIKA

TA INTE I FÖR HÅRT MED HÖGTRYCKSTVÄTTEN

Att tvätta med högtryckstvätt bör utföras med försiktighet då det kan rugga upp träytan. Det kan skapa sprickor och skada träytan.

– Tvätta inte med högtryckstvätt, i varje fall inte med för högt tryck i strålen, säger Johan Fröbel som är chef för

teknik och distribution på Svenskt Trä.

Ytan på det impregnerade trävirket kan ruggas upp och man kan då få stickor i fötterna när man går barfota. Lågt tryck, gärna i kombination med en roterande borste, räcker väl, menar Johan Fröbel.

FÅ BORT DEN GRÖNA FÄRGEN!

Att luttvätta trallen gör att den gröna färgen bleks mot en beige färg. Om ytan sedan lämnas obehandlad finns dock risk för sprickor, flisor och ytan blir inte vattenavvisande. För att minska risken för sprickor och för att få ytan vattenavvisande kan trallen med fördel oljas efter tvättning. Det finns oljor med och utan pigmenttillsats. Ska en brun trall oljas kan en brunpigmenterad olja vara lämplig för att återställa den ursprungliga kulören.

– Man bör se till att olja hela trallytan vid samma tillfälle för att undvika missprydande skarvar och överlappningar, olja vått-i-vått, säger Johan Fröbel. under den högsta pollensäsongen då risk finns att oljningen blir pigmenterad med pollen och att den fram mot sommaren börjar mörkna. ◆ UNDVIK ATT OLJA

30 | HOME PROMOTIO N

H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S

S TO C K H O L M S M AGA S I N E N

Vi finns med dig hela vägen Finns det något mer härligt än ett sommarvarmt altandäck under fötterna en sommarmorgon? Ska du bygga stor eller liten altan? Är räcke, staket eller val av material frågor som bekymrar dig? Vi finns med som rådgivare hela vägen från design till färdig altan. Med vår gedigna kunskap och fingertoppskänsla kan vi ge hela din villa ett snyggt och elegant lyft.

TEXT OCH FOTO: TIMBERTECH VARFÖR TRÄKOMPOSIT?

MILJÖ

Med låga underhållskostnader och lång livslängd bidrar träkomposit till att göra ditt hem mera attraktivt. Vår träkomposit skapar mervärde vare sig det installeras privat, i offentliga miljöer, vid arenor eller på semesteranläggningar. Hållbarheten garanterar vi i 30 år. Det kan ingen tillverkare av trädäck ge.

Inga träd avverkas särskilt för tillverkningen av våra produkter. Det trä vi använder är en restprodukt från möbelindustrin vilket innebär att mer än 45 miljoner kg träavfall går till vår produktion istället för att hamna på soptippen. Våra däck består av 50% återvunnet trä, resterande är polyethylen (hdpe) varav 25% är återvunnet. Vi ställer höga krav på våra produkters egenskaper.

LÅGT UNDERHÅLL

ÖKA VÄRDET PÅ DITT HEM

TimberTech behåller färg och utseende år efter år utan att du behöver olja, slipa eller lacka. Eftersom det står emot röta, inte slår sig eller spricker, behövs det i princip inget årligt underhåll. Det spar både tid och pengar. Du ska använda och njuta av ditt altandäck istället för att underhålla det.

FLISNING

Till skillnad från traditionella trädäck är alla våra däck fria från stickor och flis. Däcken har också en mycket god friktion även vid väta. Dessutom curlar och vrider sig inte planken.

HÅLLBARHET

Vårar med växlande väder, heta somrar, regniga höstar och kalla vintrar sätter snabbt sina spår på ett traditionellt trädäck. Det bleknar, spricker och ur ytan reser sig stickor och is. Inget för barnafötter!

Våra altandäck av träkomposit tillverkas i en patenterad process som är överlägset vad gäller hållbarhet och ett minimum av underhåll.

Ett altandäck som byggs med TimberTech ger inte bara mervärde till dig utan också till ditt hus. Du kan vara övertygad om att du får tillbaka merparten av din investering när du en gång säljer ditt hus.

30 ÅR AV LUGN OCH RO

Vi är så övertygade om vår produkts hållbarhet att vi backar upp den med en 30 årig garanti mot sprickor och rötbildning. TimberTech har sålts flera decennier på den tuffa amerikanska marknaden, där ännu tuffare väder prövar hållbarheten. Vi vet, vi kan och garantin håller vad den lovar.

VÄRLDSLEDANDE TILLVERKARE

Vi drivs av innovationer och utvecklar hela tiden våra produkter och vårt sortiment för att garantera dig som kund bästa kvalitet och egenskaper. Vi var först med att introducera ett svart staket och först med ett speciellt belysningssystem helt anpassat för våra produkter. Varje år lanserar vi nya och förbättrade produkter. Du kan alltid känna dig säker på att vi levererar högsta kvalitet både när det gäller produkter och service. ◆

0431-835 75 WWW.TIMBERTECH.SE

BERGSTRÖM//SUND

Made in Grythyttan

Här har du störst chans att hitta hela vårt sortiment: Stockholm: Svenssons i Lammhult | Länna Möbler | Ekerö Utemöbler | Göteborg: PTV Sweden AB | Bra Sommarmöbler | Svenssons i Lammhult | Visby: Mio | Järn AB Södertorg Malmö: Svenssons i Lammhult | Staffanstorp: Hulténs | Uppsala: EM | Vålamagasinet | Örebro: EM | Inda | Jakobssons möbler | Nyköping: Kila Möbler | Linköping: Lindholms Interiörhuset | Lund: Miljögården | Jönköping: Severins Möbler | Skellefteå: Åsells möbler | Umeå: Mio | Emmaboda: Emmaboda Möbler | Säter: Lidèns Möbler | Gammelstad: Wika Möbler | Helsingborg: Ekeby Möbler | Höllviken: Sommarboden | Västerås: Riise Möbler | Halmstad: Severins Möbler | Karlstad: EM | Gävle: Lindholms Möbler | Kalmar: Em | Varberg: More Furniture | Fler av våra återförsäljare hittar du på www.grythyttan.net

VANDRA FÖR DIN HÄLSA Lägre stressnivå, bättre syreupptagning, sänkt blodtryck, ökad fettförbränning.

Forskare hittar ständigt nya hälsofördelar med att ge sig ut i naturen och vandra.

Det tycker vi är fantastiskt, men egentligen är ju upplevelsen och äventyret fullt tillräckligt. De hälsomässiga fördelarna får du på köpet.

borlänge | gävle | göteborg | halmstad | haparanda | helsingborg | jönköping karlstad | kristianstad | linköping | luleå | lund | malmö | norrköping | skövde | stockholm sundsvall | umeå | uppsala | västerås | örebro | örnsköldsvik | östersund www.naturkompaniet.se