H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S F R Å N N E W S FAC TO R Y
TA TÅGET TILL VÄSTKUSTEN I SOMMAR!
UPPTÄCK VÅRT MAGISKA LAND
8 TIPS FÖR ATT SOVA UTOMHUS
Sommar BON VOYAGE SPECIALUTGÅVA
Sverige PLANERA DITT NÄSTA ÄVENTYR MED SOMMARSVERIGE BON VOYAGE • JULI 2021
Stor trendspaning MED LOTTIE KNUTSON
Distribueras i Dagens Industri och MTRX ombord i juli 2021.
Drömmer du om sommarens vandringsäventyr? Det fantastiska med vandring i Sverige är att det alltid finns mer att upptäcka. Vandra på avlägsna fjälltoppar, längs karga kustlandskap, intill knallgula rapsfält eller nära stadens brus. Oavsett vilket vandringsäventyr du är intresserad av så hittar du både inspiration, smarta planeringsverktyg och boenden i direkt anslutning till leden hos oss.
På vår hemsida hittar du: Fler än 50 ledbeskrivningar från norr till söder. Interaktiva vandringskartor. Boenden i hela Sverige i direkt anslutning till vandringsled. 16 fjällstationer och 44 fjällstugor som öppnar upp för otaliga kombinationsturer i fjällens väglösa land. En mängd guidade turer och kurser för både nybörjare och erfarna vandrare. Färgmarkeringar och besökskalender för enkel överblick av populariteten på olika leder. Massor av vandrings- och utrustningstips oavsett erfarenhet och behov.
Hitta din nästa vandringsled och boka ditt äventyr på svenskaturistforeningen.se/vandring
N E W S FAC TO R Y
SommarSverige 2021 | 3
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
Att uppleva Sverige är den hetaste resetrenden även i år. Lottie Knutson har trendspanat inför sommaren. Foto: RogerBorgelid, vastsverige.se
LEDARE
4
INNEHÅLL SOMMARSVERIGE
12
26
LOTTIE KNUTSON Upplev Sverige – 13 semestertrender 4 ELLERY BEACH HOUSE Oförutsägbart, smått galet och helt underbart! 10 MTRX Ta tåget till västkusten i sommar! 12 INSPIRATION Redaktionen tipsar 15 DEUTER Tillsammans med Deuter når du målet! 17 UTELIV Våra favoriter till sommarens uteliv 19 LOFSDALEN Lofsdalen bjuder på stor vildmark och skönt stugmys 20
23
FRILUFTSFRÄMJANDET Sova ute 23
Härlig hemester i år igen PASSA PÅ OCH UPPTÄCK Sverige i sommar! Nästa år har livet (förhoppningsvis) gått tillbaka till det mer normala. I sommar är vi som privatgäster fortfarande eftertraktade besökare. Konferensanläggningar och affärshotell med brist på kunder välkomnar ”svemesterturister”. Checka in på ett slott med tinnar och torn eller på en supertrendigt designad mötesplats. Cityhotellen har också fina erbjudanden som passar hela familjen. Under året har besöksnäringen varit otroligt kreativ vilket gör att det kanske aldrig blir bättre att semestra i Sverige. Prova en ny sport (padel finns överallt), upptäck ett landskap eller en stad du aldrig varit i och njut av att det vanliga livet så sakteliga börjar återvända. INFÖR DET HÄR NUMRET har jag samtalat med Lottie Knutson och som alltid har hon mängder av spännande tips att dela med sig av. Bland annat berättar hon om alla pilgrimsleder som finns runt om i Sverige. Det kan vara en bra idé att kolla upp dem nu när det finns en farhåga att det ska bli trångt på de mest populära vandringslederna. På sidorna 23–25 kan du läsa en intervju med Cajsa Rännar på Friluftsfrämjandet. Hon menar att det är viktigt att vi sprider ut oss i naturen. Hon ger några kloka råd om vad vi ska tänka på och inspirerar även till att våga sova ute – i tält eller under bar himmel.
29
NY SOMMARDESTINATION Testa cykel och padel på Kungsberget 26 FIRST CAMP En svemester för hela familjen 29 BON VOYAGE 0321 Utgivning 23 september 2021
OAVSETT OM DU VÄLJER slott eller koja så hoppas jag att sommaren blir helt underbar!
Ingela Engblom Redaktör & skribent Bon Voyage SommarSverige
20
10
DENNA TEMATIDNING ÄR PRODUCERAD AV NEWSFACTORYMEDIA GROUP. SOMMARSVERIGE BON VOYAGE DISTRIBUERAS I DAGENS INDUSTRI OCH MTRX OMBORD.
Sommar BON VOYAGE
Sverige
Redaktör och text: Ingela Engblom, ingela@texting.se Projektledare: Mikael Kollberg, mikael.kollberg@newsfactory.se Försäljning: Elisabeth Bülow, elisabeth.bulow@newsfactory.se Grafisk form: Madeleine Strandberg, madeleine.strandberg@newsfactory.se Tryck: Kroonpress Boka annons: Elisabeth Bülow, 073-528 91 44 eller via mail: elisabeth.bulow@newsfactory.se
Newsfactory AB, Sandhamnsgatan 63A, 2 tr, 115 28 Stockholm 0 8-545 03 990 | info@newsfactory.se | www.newsfactory.se Är du intresserad av din egen kundtidning och vill veta mer om hur vi kan hjälpa er? Kontakta Mikael Kollberg på 0708-60 90 57 eller mikael.kollberg@newsfactory.se
4 | SommarSverige 2021
LOTTIE KNUTSON I KORTHET FÖDD: 1964 FAMILJ: Gift med Mats Knutson
och fyra barn. YRKE: Reseskribent, influencer,
författare, föreläsare och styrelseledamot. BLOGG: Lottie’s World FACEBOOK: Lottie’s World INSTAGRAM: @lottieknutson
Safari i lövskog, Eriksberg i Blekinge bjuder på Nordens största natur- och djurskyddsområde. Foto: Angelica Zander
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
N E W S FAC TO R Y
N E W S FAC TO R Y
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
SommarSverige 2021 | 5
LOTTIE KNUTSON:
”I sommar fortsätter vi att upptäcka Sverige” I år kommer vi att se ”hemestrande” turister jaga sin släkthistoria, bo på hotell med hunden och plocka gransskott i skogen. Nya resebeteenden har skapat nya trender. Reseinspiratören Lottie Knutson berättar för Bon Voyages specialutgåva SommarSverige hur hon tror att vi kommer upptäcka Sverige i sommar. TEXT: INGELA ENGBLOM
L
ingen epidemiolog men som den skickliga krishanterare hon är har hon fyllt en funktion i TV-rutan även under denna kris. Lugnt och tryggt har hon berättat för oss om hur Covid-19 påverkar vårt resande. Situationen har ständigt förändrats och hon har varit uppdaterad på olika länders restriktioner och resebyråernas avbokningsregler. Framförallt har hon inspirerat oss till att upptäcka vårt eget land. – Mitt i tragedin fick pandemin en positiv bieffekt. De senaste åren har jag flackat runt i hela världen och inte hunnit med mitt eget land. Nu fick jag en unik chans att upptäcka Sverige som jag inte hade fått annars, berättar Lottie.
anläggningar har blivit coola weekendställen, tomma lokaler har blivit paddelbanor och platser som varit helt inriktade på utländska gäster har vänt sig till den inhemska marknaden. Även i sommar stannar majoriteten av svenskarna i Sverige. Enligt en SIFO-undersökning är det bara 20 % av befolkningen som överhuvudtaget kan tänka sig att åka utomlands i sommar. – Men jag märker att många längtar. Den vanligaste frågan jag får just nu är vart man kan åka utomlands på ett säkert sätt. Europa börjar faktiskt öppna upp så sakteliga. Själv har jag nyligen varit i Grekland vilket var helt fantastiskt och jag kan även rekommendera Kroatien och Malta. De länder jag skulle avråda ifrån är våra närmsta grannländer där reglerna ändras konstant.
för ett och halvt år sedan, två månader innan pandemin bröt ut. Då berättade hon om sina drömresor till Ecuador och Cook Island. Hon hann precis komma iväg och återvända innan Covid-19 bröt ut. Sedan dess har Sverige fått all hennes uppmärksamhet. – Jag har fått vara med om så många positiva upplevelser. Roliga, genuina och överraskande. Det finns en otrolig kreativitet och entreprenöranda ute i landet, säger hon. Verksamheter har tvingats ställa om på grund av pandemin. Konferens-
DENNA SOMMAR HAR INTE alla blivit vaccinerade än. Men kanske till hösten. Det har charterbolagen insett och förlänger därför sommarsäsongen långt in i oktober. I år kommer vi att åka till Spanien istället för till Thailand på höstlovet. Det är ett exempel på ett resmönster som har förändrats. Under året har vi sett en rad olika förändringar i våra beteenden och val av upplevelser. Vissa är dagsländor medan andra är här för att stanna. På följande sidor berättar Lottie Knutson om några av de trender som kommer att färga den svenska besöksnäringen 2021. ◆
OTTIE KNUTSON ÄR VISSERLIGEN
SENAST VI TALADES VID VAR
6 | SommarSverige 2021
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
LOTTIES 13 SEMESTERTRENDER
Appen Mathantverk samlar små mathantverkare över hela landet. Här Lis Mejeri i Halland. Foto: Lottie Knutson
1. GRÖNA VÅGEN 2.0 – VI DRAR TILL LANDET
Glamping i Sund Nergården i Vagnhärad. Foto: Sund Nergården
4. VANLIFE –
Helt plötsligt är bonnalandet det nya svarta. Allt RULLA RUNT MED SKÅPBIL fler flyr storstaden för landet och fastighetspriserna Hipstertrenden sprider sig och allt fler vill ha i Åre och på Österlen skjuter i höjden. På instagram en skåpbil. Istället för en stor och dyr husbil syns influencers renovera ruckel långt ifrån de köper de en gammal ”van” och inreder den I sommar kan även hundarna storstäder där de vanligtvis syns. Inom besöksnäringen med sängar och matplats. Sedan är det bara checka in kungligt. har bland annat Countryside Hotels inspirerats av den att ge sig ut på vägarna. ”Vanlife” är inte bara Foto: Staycation Group brittiska trenden ”countryside chic” som innebär att det är coolt det är bekvämare än tält och smidigare än inne med lokalproducerat, genuint och rustikt. Över hela vårt husvagn menar de vanfrälsta. Vissa bor och jobbar i sin land dyker det nu upp lokala producenter av mat och dryck. Över van året runt medan andra använder den för semestern. Det 1 600 mathantverkare finns samlade i appen och guideboken finns en rad facebookgrupper och instagramkonton att följa för att få ”Mathantverk” från Eldrimner. Allt fler upptäcker glädjen i att lägga tips om var man får parkera som fricampare. På communityn ”Vanlife upp resrutten efter småskaliga producenter av allt från korv och ost till Sverige” delar entusiaster med sig av sina erfarenheter. honung och björksavsvin. Varför inte använda semestern till att bo på fäbod, lära sig brygga cider eller röka isterband? Landsbygdsturismen 5. GLAMPING – är här för att stanna. NATURUPPLEVELSE I LYXFÖRPACKNING
2. HUSDJURSSEMESTER – INTE UTAN HUNDEN Antalet valpar ökade med 40 % under pandemin. När husse och matte inte vill resa utan sina nya familjemedlemmar ställer det nya krav på hotell, caféer och krogar. Efterfrågan på hotellrum som välkomnar våra fyrfota vänner är stor. Staycation Group med slott och herrgårdar runt Stockholm har gått längst. På vissa av slotten är hundar välkomna i alla rum. Dessutom får de egen säng, matskålar, godis, hundschampo och handduk. Hunden har blivit både kund och kung.
3. SPLENDID ISOLATION & SVIT DREAMS Många har längtat efter miljöombyte och samtidigt varit rädda för smitta. Under pandemin har det växt fram ett fenomen där människor bokar en isolerad plats för att komma hemifrån utan att behöva träffa andra. Det kan vara en stuga långt ut i Hälsinglands skogar eller en bastuflotte på en älv. Det kan också vara en lyxig svit med room-dining. Efter ett år av inställda resor har många semesterpengar över så varför inte unna sig en ”splendid isolation”.
Spatrenden blir till semester på Hotel Skansen Rooftop Spa i Båstad. Foto: Anders Karaoyli
N E W S FAC TO R Y
Att ta in på en glamourös camping innebär att du vistas och bor ute i naturen utan att ge avkall på bekvämlighet och livets goda. Fenomenet fanns före pandemin men nu har antalet glampingar fullkomligt exploderat. Coronasäkert kan gästerna checka in i ett tält med bäddad säng, designad inredning och en veranda med utsikt. Dagen avslutas med en gourmetmåltid. Glamping finns i princip hela Sverige. Utanför Gällivare kan ni tälta på samsikt vis och i Skåne bor ni i lyxtält bland vinrankor.
6. GENTURISM – TILLBAKA-TILL-VÅRA-RÖTTER-RESOR ”Genealogy tourism” har sedan länge varit stort i Irland där amerikanare letar efter sina rötter. Nu har trenden kommit hit. Tack vare hemsidor som Ancestry har det blivit lättare att göra efterforskningar utifrån DNA-test. Nu kan vi resa i spåren av våra tidiga släktingar och i bästa fall hitta en brylling som lever på en gammal släktgård. På vägen möts ”släktforskarna” av genuina miljöer och får besöka platser de inte kommit till annars. Idag finns arrangörer av ”tillbakatill-våra-rötter-resor” även i Sverige.
Anders Zorn (1860–1920) Midnatt, 1891 Zornmuseet, Mora
Zorn
En svensk superstjärna
6 APRIL – 29 AUGUSTI 2021
Möt entreprenören, porträttmålaren, skulptören, världsmedborgaren och hembygdsskildraren Anders Zorn. Utställningen tar dig med genom Zorns långa och mångsidiga karriär. Utöver omtyckta klassiker får du tillfälle att uppleva inlånade verk som du aldrig annars kan se. För att undvika trängsel, entré till utställningen endast med förköpt biljett. Enkelt via nationalmuseum.se.
Nationalmuseum samarbetar med Svenska Dagbladet, Grand Hôtel Stockholm, The Wineagency och Nationalmusei Vänner. nationalmuseum.se facebook.com/nationalmuseumswe instagram.com/nationalmuseumswe
400 ÅR OCH SEVÄRD Välkommen till ett extra utsmyckat Borås i sommar då staden firar 400 år! Jubileumsåret bjuder på en maffig Borås Art Biennial med ett 20-tal offentliga konstverk i stadskärnan. Kom och upplev verken på plats. Du kan också passa på att lära dig mer om Borås historia, skulpturer och muralmålningar på en guidad tur. Läs mer och boka på boras400.se boras.com
boraspunktcom
N E W S FAC TO R Y
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
7. KALLBAD ÄR HETT Ingen har väl missat trenden med vinterbad. I Sverige är det något som kan fortgå året runt. Kallt vatten har vi gott om. De hotell med närhet till kallbadhus har varit välbesökta även under pademin. Iskalla plurr, med eller utan bastu, är en trend som är här för att stanna. Kallbad finns över hela landet.
8. PILGRIMSVANDRING – INTE BARA I SPANIEN
tion, om än inte helt lätthittad. Ibland får även älg, bäver och dovhjort vara med bland de stora fem. Eriksberg i Blekinge har safariturer i egen bil i ett enormt reservat. Småland vimlar av älgsafaris, turer med mufflonfår och visenter. I Värmland och Härjedalen finns flera arrangörer, liksom i Gästrikland.
11. VÄRDSHUS 2.0 – MED MÖJLIGHET TILL LADDNING Vi är allt fler som åker med el- eller hybridbil. Efter timmar ute på vägarna behöver både vi och bilen fyllas på. Det är inte helt lätt att hitta en laddningsstation men det blir bättre för varje år. Antalet värdshus utmed landsvägarna som har förstått behovet ökar. En trend som (förhoppningsvis) kommer att växa sig ännu starkare är att gästgiverierna inte bara tar hand om oss gäster utan även om elbilarna. Både booking.com och hotels.com har filtrering för boenden med laddstation. Den nya sortens Värdshus. Här Ölme Prästgård & Gästgivare vid E18. Foto: Lottie Knutson
FEM AV SVERIGES ALLA PILGRIMSVANDRINGAR
S:t Olavsleden, S:t Birgittaleden, Munkastigen, Tyresöleden och Katarinaleden. Pilgrimsvandring längs St Olavsleden.
Foto: Michael Johansson, S:t Olavsleden
12. GEOCOACHING
9. FORAGING – PLOCKA NYTTIGHETER I SKOGEN ”Foraging”, eller insamlande av föda, blir allt mer populärt både bland mästerkockar och miljösmarta amatörmatlagare. Med inspiration från våra förfäder går denna trend ut på att samla in blommor, örter, blad och rötter för att sedan tillaga dem. Men glöm inte att läsa på om Allemansrätten. Allt är inte lagligt att plocka. Om du vill lära dig mer deltar du i en guidad skogsvandringar med en foragingexpert.
10. THE BIG 5 I SKOGEN Har pandemin snuvat dig på en safariresa till Afrika? Då är det tur att Sverige har sina egna Big 5. Utländska turister har länge vallfärdat till våra nordliga safaris och nu är det vår tur att upptäcka de exotiska djuren i granskogarna. Vilka djur som ingår i Big 5 beror på vem du frågar. Varg, björn, järv, kungsörn och lodjur är en vanlig kombina-
Turista grönt i parker och trädgårdar. Foto: Jenny Nilsson
Alla sätt som uppmuntrar till rörelse och att till att upptäcka Sverige är bra. Ett av dem är geocoaching. Det finns de som har besökt landets alla kommuner genom geocaching. Överallt (i världen) går det att hitta en kartposition med en ”skatt”, eller en ”cach”. De finns i olika storlekar och former. Det är bara att skapa ett gratiskonto på geochaching.com och sätta igång. Förmodligen finns det en skatt nära dig.
13. TRÄDGÅRDSTURISM – VACKRARE BLIR DET INTE 35 av Sveriges främsta parker har gått samman i nätverket Swedish Gardens och skapat en gemensam plattform. Med hjälp av den kan trädgårdsintresserade lätt hitta till våra vackraste blomstrande oaser. Från Jokkmokk i Lappland till Katrinetorp i Skåne. Varje park och trädgård har sin unika uppbyggnad, historia och växtlighet. Vilket fantastiskt sätt att tillbringa semestern på! FEM TRÄDGÅRDAR VÄRDA EN OMVÄG
Fjällträdgården i Jokkmokk, Katrinetorp i Skåne, Norrvikens trädgårdar utanför Båstad, Fredriksdals museer och trädgårdar i Helsingborg och Wij Trädgårdar i Ockelbo.
LOTTIES 13 SEMESTERTRENDER
Vandringstrenden har vuxit sig stark de senaste åren. Det nya är att människor vill addera en andlig dimension. Intresset för pilgrimsvandring ökar och det är inte nödvändigt åka ända till Santiago de Compostela. S:t Olavsleden är världens nordligaste pilgrimsled och 58 mil lång. Leden sträcker sig från Bottenhavet i öster till Atlanten i väster, från Selånger i Sverige till Trondheim i Norge. Den går genom skogar, över fjäll, längs sjöar, samhällen och historiska platser. På hemsidan tipsar de om att det även går att cykla och rida utmed pilgrimsleden. Svenska Kyrkan har hängt på vandringstrenden och idag har många församlingar – runt om i hela landet – sin egen pilgrimsvandring. Ett perfekt sätt att upptäcka Sverige.
SommarSverige 2021 | 9
10 | SommarSverige 2021 PROMOTION
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
N E W S FAC TO R Y
ELLERY BEACH HOUSE STOCKHOLM
Oförutsägbart, smått galet och helt underbart!
Poolhäng, livemusik och lite stök i kombination med padel, utegym, mat och bubbel. Många drömmer om en dag på en beach club men känner sig inte redo för en utlandssemester. Det sköna livet finns närmre än du tror. Ellery Beach House utanför Stockholm har allt du kan önska och mer därtill.
L
TEXT: INGELA ENGBLOM
ÄNGST UT PÅ LIDINGÖ, där vägen tar slut, lig-
ger Elfviks udde. Utanför väntar Stockholms skärgård. Här har en före detta kursgård förvandlats till en plats som inte liknar någon annan i Stockholmsområdet. Rum, bad, restauranger, barer och mängder av aktiviteter har paketerats på ett nytt och modernt sätt. – Ellery Beach House är så mycket mer än ett hotell. Vi är en komplett destination där människor får leva fullt ut. Här möts gästerna av en atmosfär med ett stort hjärta och en stark personlighet, säger Daniel Franzen, vd Ellery Beach House. Falkenberg Strandbad, Ystad Saltsjöbad och Steam Hotel i Västerås är föregångare till Ellery Beach House. Bakom hotellen står ESS Group som gjort sig kända
för att skapa nya framgångsrika koncept. Nu har turen kommit till Stockholm. Efter många års letande hittade ägarna denna 70-tals byggnad på den natursköna strandtomten på Lidingö. Mitt under pandemin, i september 2020, öppnade Ellery Beach House. – Vi skapade en trygg miljö för gäster och personal från start. Visst har det varit tufft men satsningen blev en fullträff. Det fanns redan då, och finns framförallt nu, ett stort sug efter en produkt som den här. Ellery Beach House är något helt nytt och skiljer sig från alla andra hotell i trakten, säger han. MED BIL TAR DET INTE ENS 20 minuter från Stockholms city och ändå väntar ett totalt miljöombyte. Inredningen sticker ut och för tankarna till 60-talet och Mad Men.
Ingenting är förutsägbart. Mycket färg och mönster gör atmosfären varm och välkomnande. Den som söker sparsmakad design och vita väggar har kommit fel. – Designen är cool med mycket feeling och så långt ifrån strikt man kan komma. Det är en härlig mix i inredningen vilket gör att den passar de flesta och att det finns mycket att uppleva här ute. Visst går det att hänga här över dagen men vi rekommenderar ett dygn eller flera. ELLERY BEACH HOUSE ÄR INGET spahotell även om det finns ett spa. Det är inte heller något traditionellt konferenshotell utan en mötesplats fylld av upplevelser för alla sinnen. Här suddas gränserna ut. Leisure och business blir bleisure när söndagens weekendgäster stannar för affärsmöten och distansarbete på måndagen.
N E W S FAC TO R Y
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
PROMOTION SommarSverige 2021 | 11
Ellery Beach House 122 hotellrum 11 mötesrum Coco Beach Club med tre uppvärmda pooler Barer & restauranger Egen brygga, löpspår, padel, eldrelax, boule
– Behovet är desamma oavsett varför gästen kommer hit. Nu längtar alla efter att ses och göra saker tillsammans. Vi erbjuder en skön och avslappnat miljö, perfekt för olika slags möten mellan människor, säger Daniel Franzen. ESS GROUP TRÄFFADE RÄTt på flera sätt. Bland annat
lyckades de förutspå vilka trender som skulle bli heta 2021. Under vintern lockade kallbad i isvak och nu är det padelbanorna som drar. Gästerna kan prova sup i viken, testa mountainbike på stigarna eller spela boule i trädgården. Ett utegym och en stor träningslokal står snart klara. Ellery Beach House är en året-runt-destination med ”strandklubb” inomhus och uppvärmda utomhuspooler. Men sommaren är naturligtvis speciell för en beach resort. Hela utemiljön på Coco Beach Club har i år, för första gången, öppnat upp med soldäck, cabanas, pergolas och inte minst en liten scen. Här kan gästerna koppla av med en kall cocosdrink i solen och njuta av musik. Det blir liveuppträdanden och DJs varje dag under hela sommaren. – Håll ögonen öppna – det blir även några större konserter innan hösten anländer! Alla är svältfödda på fest och livemusik och det tänker vi ändra på. Vi är inget tyst hotell utan en regellös destination där inget ska saknas. När jag frågar Daniel Franzen om en typisk gäst så
ELLERY BEACH HOUSES MOTTO:
”Always believe that something wonderful is about to happen!” CECILIA BOLANDRINA, COMMERCIAL MANAGER PÅ ELLERY BEACH HOUSE
målar han upp en bild av en person med en cocktail i ena handen och ett padelracket i den andra. Samtidigt understryker han att miljön passar lika bra för nyförälskade par på en minibreak som för affärsmöten. CECILIA BOLANDRINA ÄR commercial manager på Ellery
Beach House och hon menar att det är viktigt att lära känna gästerna innan de anländer och se till att de får den upplevelse som de förväntar sig. – Gästen är alltid i fokus och vi välkomnar alla som
är nyfikna på Ellery Beach Houses lite hemlighetsfulla värld, säger Cecilia och fortsätter: – Vi har de stora kompisgängen som tar plats vid våra sunbeds intill poolen och som mixar Piña coladas med discjockeyn. Någon annan väljer en löprunda eller en timme padel med ett gott glas bubbel efteråt och en tredje tar en skön yogasession med ett dopp vid bryggan följt av en 3-rätters middag i The Palmers. Lite livemusik och en runda boule på det så kan kvällen börja! – Vi vill ge gästerna det där lilla extra, den personliga varma servicen tillsammans med en unik upplevelse. Vi vill utmana oss själva och vårt mål är att lyckas överraska gästen. ”Always believe that something wonderful is about to happen!” är vårt motto! DEN URSPRUNGLIGA KURSGÅRDEN består av små hotell-
rum. De passar bäst för gäster som inte tänker spendera så mycket tid där. I en ny byggnad ligger större deluxrum för de som uppskattar att koppla av på ett lyxigt hotellrum. Den harmoniska inredningen och de stora fönstren ut mot natur och hav hjälper till. – Många drömmer om att få hänga på en beach club i Palm Springs. Den drömmen kan vi förverkliga här på Lidingö, avslutar Cecilia Bolandrina. ◆ ellerybeachhouse.com
12 | SommarSverige 2021
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
N E W S FAC TO R Y
Ta tåget till västkusten i sommar! Äntligen är sommaren här! Och för MTRX är ett tydligt sommartecken, förutom sommarvärmen, att de för tredje året i rad kör hela vägen ner till Båstad. De förlänger därmed sin ordinarie sträcka mellan Stockholm och Göteborg med destinationerna Varberg, Falkenberg, Halmstad, Laholm och Båstad.
Foto: Philip Liljenberg
P
N E W S FAC TO R Y
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
Res smart med MTRX
Sveriges Riviera med kritvita stränder, kustnära restauranger och stora möjligheter för en aktiv semester. Den perfekta semesterdestinationen för hela familjen. – Västkusten har så mycket att erbjuda och jag ser fram emot att få besöka några av mina favoriter i sommar. För mig är en del av semesterkänslan även resan dit. När man sitter ombord och ser landskapet swisha förbi genom fönstret samtidigt som man unnat sig något gott att äta och dricka från caféet, då är det semester för mig, säger Madelene Josephson, CCO på MTRX. Att åka tåg på semestern kan även bli ett mysigt äventyr för hela familjen. Därför erbjuder MTRX barn upp till 15 år som reser med en vuxen eller pensionär 50 % rabatt på alla resor i sommar, barn upp till två år åker utan extra kostnad i vuxens knä. Å VÄSTKUSTEN VÄNTAR
MTRX GILLAR PUNKTLIGHET Gillar du också att komma i tid? Det gör MTRX med. De har bäst punktlighet av alla flyg- och tågbolag mellan Stockholm och Göteborg. NÖJDAST KUNDER FEM ÅR I RAD Det viktigaste för MTRX är deras kunder. Därför är de stolta över att ha haft nöjdast kunder fem år i rad enligt Svenskt Kvalitetsindex.
Foto: Oskar Albrektsson
HALMSTAD
Halmstad är perfekt för besökare som vill krydda sina strandeller golfsemestrar med lite kultur. Stanna upp och beundra Pablo Picasso-skulpturen ”Kvinnohuvud” medan du promenerar längs gångvägarna som går utmed ån Nissan. Stengatorna i centrum omges av livliga caféer och krogar som flitigt besöks av ortsborna. Cyklister kan rulla utmed Prins Bertils stig, som tar dig från Halmstads slott till Möllegårds naturreservat. Halmstad passar alla åldrar och är en fartfylld sommarstad. LAHOLM
Varberg är kuststaden med nära till allt och med en härlig blandning av hav, kultur, shopping och stadsliv. På sommarhalvåret är Varberg något av ett surfmecka och ett ställe dit folk vallfärdar för att få uppleva det sköna livet runt surf, hav och kust.
Vid Lagans utlopp tornar Laholm upp sig, denna fina kustpärla ligger belägen mitt emellan de lite mer livade städerna Halmstad och Båstad. I Laholm samsas natursköna upplevelser med fartfyllda äventyr, storartad konst och gedigen kulturhistoria. Här finns milsvida cykelleder, branta skidbackar, Hallands äldsta stadskärna och Sveriges längsta sandstrand. Visst låter det som en perfekt semesterort? Det är det!
FALKENBERG
BÅSTAD
Visste du att Falkenberg på sistone har utvecklats enormt när det kommer till mat och dryck? Här sjuder det verkligen av matglädje och det finns många spännande matupptäckter att göra på stans caféer, restauranger och pizzerior. Förutom fantastiska matupplevelser så är Falkenberg även en stad med massor av historia, mysig natur och roliga aktiviteter för hela familjen.
Båstad, staden där MTRX tågsträcka slutar men där dina semesterdrömmar börjar! Båstad (eller ”Sveriges Toscana” som det också kallas) är nämligen en sommarstad av rang. Här träffas människor från hela landet när temperaturerna höjs och kombinationen av stad, strand, mat och dryck och evenemang gör att det är en stad som har något för alla. ◆
VARBERG
SommarSverige 2021 | 13
BILJETTLÖST RESANDE Med MTRX reser du biljettlöst. Sitter du på rätt plats så kommer de inte att störa dig utan du kan vila eller jobba hela vägen. FÖRBESTÄLL DIN MAT Brukar din mage kurra lite extra ombord? I så fall kan du förbeställa din måltid redan när du bokar. OBEGRÄNSAT WIFI Är du inne i en tv-serie eller vill jobba på resan? Inga problem. Du får alltid gratis och obegränsat wifi oavsett biljettyp hos MTRX. AUTOMATISK FÖRSENINGSERSÄTTNING Ibland händer oförutsägbara saker. För att förenkla för dig betalar MTRX därför automatiskt ut din förseningsersättning.
Boka din resa på mtr.se
BORÅS – MTRX NYA PÄRLA. I april lanserade MTRX Borås som ny destination. Utan att tumma på service, punktlighet och smidighet erbjuder de anpassade bussanslutningar från Alingsås varje fredag och söndag fram till 22 augusti med upp till 20 avgångar i veckan, från endast 245 kronor. Så varför inte besöka Borås i sommar? Här finner du ett rikt utbud av butiker och restauranger, vackra naturupplevelser och en av Sveriges bästa djurparker. Dessutom fyller Borås 400 år i år vilket firas med extra aktiviteter för invånare och besökare. Boka din resa mellan Borås och Stockholm på mtr.se.
Foto: Philip Liljenberg
Upplev Fjällmagi i Vackra DalafjälleN
På Idre Himmelfjäll bor du i nybyggda stugor och lägenheter med närhet till allt en sommarsemester kan tänkas innehålla. Vad sägs om vandring i Sveriges sydligaste sameland. Eftertraktat och omtalat fiske tack vare fina och många strömmande vatten, sjöar och tjärnar. Cykling på landsväg, grusväg eller specialanpassade cykelleder - ett cykelparadis helt enkelt. Golf i vacker fjällmiljö på en av Sveriges vackraste golfbanor. Sköna bad och paddelturer i våra fina sjöar och vattendrag. Här kan du enkelt uppleva lugnet, färgerna och den vackra naturen. Välkommen till oss på Idre Himmelfjäll.
WWW.IDREHIMMELFJALL.SE FACEBOOK.COM/IDREHIMMELFJALL
INFO@IDREHIMMELFJALL.SE TEL. 0253-402 00
PÅ GÅNG: Investera i ditt egna fjällhus, boka visning av framtida tomtområden på Idre Himmelfjäll • Fritidshusmässa 20-21 augusti Mer information hittar du på idrehimmelfjall.se
SommarSverige 2021 | 15
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
Foto: Charlotte Dahlberg
N E W S FAC TO R Y
Foto: Lola Akinmade Åkerström
REDAKTIONEN TIPSAR
Följ i spåren av Mästarnas Mästare i sommar. Här väntar äventyr och sportiga aktiviteter men också härliga krog- och spaupplevelser. Vi är många som har förundrats över naturen som ramat in tävlingarna i årets Mästarnas Mästare i SVT. Det finns tolv naturreservat att besöka på Bjärehalvön. Missa inte det klippiga kustpartiet Hovs Hallar eller sälarna på Hallands Väderö. Foto: Sten Gauthier
Foto: Sara Friberg/Hovstaterna
MELLAN HORNÖBERGET I KRAMFORS och Örnsköldsvik går en nästan 13 mil lång led. Skärgård, trollskogar, klapperfält och badvikar kantar vandringen. Höga kusten är upptaget på Unescos världsarvslista och leden är varierad. Här finns allt från höga utsiktsberg och djup urskog till kulturminnen och böljande jordbrukslandskap. Vissa etapper lämpar sig extra bra för barnfamiljer. Foto: Swedish Mountain Film
Livbojar förgyller Djurgården i sommar KONSTVERKET LIFE RINGS står på en höjd vid promenadstigen intill Djurgårdsbrunnskanalen i Stockholm. Skulpturen kommer att finnas för beskådan fram till den 26 september. Prinsessan Estelles Kulturstiftelse, som står bakom skulptursatsningen på Kungliga Djurgården, kommer att erbjuda dagliga presentationer och aktiviteter vid platsen. Life Rings är konstnärsduon Elmgreen & Dragsets första offentliga utomhusskulptur i Sverige och det andra permanenta verket i den blivande skulpturparken på Rosendalsområdet. De sammanlänkade livbojarna symboliserar trygghet i krissituationer.
Foto: Adde/Region Halland
Prinsessan Estelle tillsammans med konstnärerna Michael Elmgreen och Ingar Dragset.
Höga kustenleden
CYKELTIPS
Kattegattleden nationella cykelled och utsågs 2018 till årets cykelled i Europa. Den är 39 mil lång, har åtta delsträckor och går utmed kusten mellan Helsingborg och Göteborg. Den passerar pittoreska fiskelägen, mysiga byar och härliga badvikar. Stanna till på en vingård, lanthandel eller ett konstgalleri. För en bekväm och trendig upplevelse provar du elcykel i sommar.
DET HÄR ÄR SVERIGES FÖRSTA
Foto: Lena Evertsson
Foto: Hugo Ljungberg
UPPTÄCK BJÄREHALVÖN OCH TA TÅGET TILL BÅSTAD
VANDRINGSTIPS
Tradition. Passion. Petromax.
Varumärket för eld och ljus, grillning och utomhusmatlagning, bushcraft och överlevnad. Petromax har utrustningen för ditt nästa kulinariska äventyr. Upplevelsen av att grilla och laga mat utomhus får oss att gå tillbaka till våra rötter i naturen. I tusentals år har människor samlats vid lägerelden för att laga och dela sin mat och sina berättelser. En sprakande eld fängslar oss än idag med sin otroliga kraft. Petromax erbjuder produkter i smart design som kombinerar tradition med innovation. Återförsäljare: www.addnature.com | www.generalprepper.se www.outdoorexperten.se | www.outnorth.se www.rodastjarnan.com | www.widforss.se
www.petromax.de
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
Vill du veta mer surfa in på deuter.com
PROMOTION SommarSverige 2021 | 17
Eller ta kontakt med någon av våra återförsäljare: outdoorexperten.se outnorth.se addnature.se naturkompaniet.se pickpack.se jollyroom.se
THE BEGINNING Hans Deuter startar företaget och blir leverantör för postsäckar och brevväskor till kungliga bayerska posten i Tyskland.
1898
HIMALAYA
1934
EIGER NORTH FACE Anderl Heckmair tillsammans med Ludwig Vörg, Fritz Kasparek och Heinrich Harrer är de första som lyckas ta sig upp för Eiger North Face. Anderl använde en Deuter-ryggsäck.
1959
Ryggsäcksmodellen Tauern visar för första gången sin styrka under en Nanga Parbatexpedition.
1938
FIRST WOMEN BACKPACK Den första damryggsäcken från Deuter presenteras – en kvinnlig variant av Tauern-modellen.
AIRCOMFORT Ett helt nytt patenterat bärsystem presenteras med enastående ventilation på ryggen.
1991
1984
FIRST BIKE PACK Tillsammans med Andi Heckmair utvecklar Deuter den första ryggsäcken speciellt för terrängcykling.
CHILD CARRIER Deuters första TÜV-testade barnbärstol kommer ut. Nu är det ännu säkrare att bära sina barn i en barnbärstol.
1996
Tillsammans med Deuter når du målet! För alla som ser fram emot en vår och sommar på resande fot har Deuter olika resväskor och ryggsäcksmodeller som passar utlandsresan lika väl som att resa runt i Sverige.
D
EUTER HAR ETT STORT sortiment av resväskor och reseaccessoarer, vuxen- och barnryggsäckar, barnbärstolar och sovsäckar. De passar perfekt för äventyret, exempelvis att vandra i fjällen, gå på tur, cykla och klättra i berg. Allt utvecklat för högsta bärkomfort och bekväma nätter i sovsäcken för att skapa fina semesterminnen, bära datorn till jobbet, cykelpendla, resa jorden runt eller sova utomhus.
Deuters reparationstjänst är en service till kunderna som gäller under hela produktens livslängd för att du ska kunna använda din Deuterprodukt så länge som möjligt. Som tillverkare erbjuder Deuter två års garanti från inköpsdatum för varje Deuterprodukt utöver de lagstadgade garantianspråken. ◆
Deuter inleder ett samarbete med Fair Wear Foundation. 2015 tilldelas Deuter “best practice award”.
Läs mer på deuter.com
REPAIR SERVICE Deuters reparationstjänst firar 120 år.
2019 PFC FREE
2020
Deuters produkter är helt PFC-fria fr o m 2020 vilket är ett stort och viktigt steg i miljöarbetet.
DESIGN Ny logotype lanseras.
År 2011 inledde Deuter ett samarbete med Fair Wear Foundation, ett internationellt kontrollsystem som är inriktat på att förbättra de anställdas villkor i olika typer av textilproduktion världen över. År 2015 tilldelades Deuter ”best practice award” och de senaste sju åren har de status ”leader”. Vill du läsa mer om Fair Wear Foundation och om samarbetet kan du göra det på fairwear.org. LIFELONG REPAIR SERVICE
FAIR WEAR FOUNDATION
2011
FAIR WEAR FOUNDATION
2021
DE FLESTA MODELLER finns även i Slim Line (SL) som är mer
anpassad för kvinnlig anatomi och några modeller finns även i EL-utförande för extra långa rygglängder - för att ge alla en bra passform och bra bärkomfort. Deuters produkter är dessutom 100% PFC-fria från och med 2020, vilket är ett viktigt steg i deras miljöarbete.
Det här är en annons från Stiftelsen Skansen
VI SES PÅ
Skansen i sommar
300 000 m² sommar – mitt i centrala Stockholm Stockholms gröna oas sprudlar av liv på nytt. Upplev Sveriges historia från norr till söder, prunkande trädgårdar och spännande möten med vilda och tama djur. Lek på roliga lekplatser och upptäck våra butiker, kaféer och restauranger. Eller varför inte sjunga med under en ljummen allsångskväll på Solliden! Det är sommar i Stockholm och på Skansen finns inte en enda tråkig stund. I den stora parken möter du historiskt klädda museipedagoger
som ser till att stora som små får vara med om en oförglömlig och kunskapsfylld tidsresa. I de historiska trädgårdarna arbetar trädgårdsmästare redo att berätta mer om det gröna Skansen och i djurparken välkomnar djurvårdare som gärna pratar djur, natur och den viktiga biologiska mångfalden. Nytt för i år är vår tillfälliga Skansen Vintage-butik, boulebanor med en av huvudstadens bästa usikter och Arturs kafé. Vid Lill-Skansen öppnar en djuriskt kul lekplats, på
Galejan ges livekonserter med liten publik och för den som vill maxa sitt besök finns chansen att komma bakom kulisserna och riktigt nära djuren tillsammans med oss. Plus mycket mer förstås! Köp din entrébiljett på plats eller förboka online*. Skansen har öppet varje dag, omsorgsfullt och tryggt för alla gäster. skansen.se *Till Allsång på Skansen behövs förköpsbiljett, både till genrep och liveföreställning.
N E W S FAC TO R Y
SommarSverige 2021 | 19
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
Veloblom i Nyköping. Foto: Lena Koller (från boken Blomsterbönder)
SOMMARENS BOKTIPS
VÅRT BOKTIPS! Kombinera sommarens resor med fantastiska trädgårdar De senaste åren har en rad småskaliga kreativa blomsterodlingar öppnat runt om i landet. Åk på en roadtrip från Smygehuk i söder till Västerbotten i norr, träffa blomsterbönderna och se deras fält av närodlade snittblommor. Lisa Ising är trädgårdsjournalist och hennes reportage och personporträtt visualiseras av fotografen Lena Kollers färgglada bildspråk. Du får möta både nybörjare, proffs och frontfigurer inom den svenska slow flowers-rörelsen.
Underbart
UTELIV Äntligen är det dags att ge sig ut i Sveriges vackra natur igen och vad passar bättre än att tipsa om några av våra favoriter för ett skönare uteliv.
BLOMSTERBÖNDER: 25 slow flowers-odlare. Självplock, odlingstips & möten. Lisa Ising och Lena Koller. Natur & Kultur.
3.
2.
1.
Vi reserverar oss för eventuella prisändringar och tryckfel.
Flying tent är ett unikt allt-i-ett-tält som, utöver ett tält, också är en hängmatta, ett bivytält och en regnponcho!
4.
2 985 kr. outdoorexperten.se
1. Trekking Travel Pillow från Fjällräven, 299 sek, fjallraven.com • 2. Thermacell, MR450 är ett effektivt och lättanvänt mygg- och knottskydd för utomhusbruk, 549 kr, myggjavlar.se 3. Chariot Cross är allroundvagnen för cykling, jogging och promenader med komfort och flexibilitet för familjer med en aktiv livsstil från Thule, 10 699 sek, thule.com. 4. Toppskor för höga toppar från Mammut, Alnasca Pro II Mid GTX, 2 495 kr,addnature.com
20 | SommarSverige 2021 PROMOTION
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
N E W S FAC TO R Y
De lättillgängliga vandringslederna lämpar sig perfekt för ”trail running”. Foto: Anette Andersson
Lofsdalen bjuder på stor vildmark och skönt stugmys
Lofsdalen är en sommardestination att räkna med. Den genuina fjällmiljön, i södra Härjedalen, är en prisvärd och lugn oas med vildmarken utanför knuten. I sommar invigs fler cykelleder på fjället. TEXT: INGELA ENGBLOM
L
OFSDALEN HAR BARA 180 permanenta invånare.
Det präglar atmosfären i byn och bidrar till ett personligt bemötande. Uthyrare av både stugor och friluftsutrustning har starka känslor för sin ort och stor kunskap om sina fjäll. – Lofsdalen är inte bara den lilla byn med de stora möjligheterna, vi är också byn med det stora hjärtat. Det märker besökarna, säger Lotta Anestedt, VD Destination Lofsdalen.
LOFSDALEN ÄR DET FÖRSTA riktiga fjällområdet när du kommer resande söderifrån. Vildmarken är påtaglig och den lockar turister så väl vinter som sommar. Under barmarkssäsong har vandring och fiske alltid varit populärt men nu kommer cyklingen starkt. Här finns ett komplett utbud för cyklister på alla nivåer – allt från tuffa Stigcykelleder till familjevänlig Bike Park. – I sommar inviger vi sex nya stigcykelleder och fortsätter bygget av vårt nya aktivitetsområde Lofsdalen Fjällpark MTB, berättar hon.
”Det är mysigt, familjärt och väldigt prisvärt. Men det mest unika med Lofsdalen är att en helt orörd vildmark väntar precis utanför vår lilla by.” LOTTA ANESTEDT, VD PÅ DESTINATION LOFSDALEN
N E W S FAC TO R Y
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
PROMOTION SommarSverige 2021 | 21
Sommarfakta Lofsdalen Lofsdalen är en fjällby i Härjedalen med vandringsleder, rika fiskevatten och oändliga vyer. • Modern Bike Park med 6-stolslift och stabila cykelställ • 16 familjevänliga downhill-leder (cykling utför) • 112 kilometer XC-leder från augusti 2020 (cykling på stig, väg och grus) • 210 kilometer vandringsleder • Aktivitetshus med bowlinghall och lekland • Uthyrning av cyklar, båtar och SUP:ar • Närliggande fiskrika sjöar och åar Boende bokas genom Destination Lofsdalen på lofsdalen.com Prisexempel: • Tallbacken, budget, 4 bäddar, från 2 545 kr/vecka • Fjällterassen, medelnivå, 8 bäddar från 5 090 kr/vecka • Ski Lodge, lyxigare boende, 12 bäddar, från 10 850 kr/vecka
Lofsdalen satsar stort på cykling. Foto: Cloudberry Photography
Foto: Cloudberry Photography
FJÄLLET HOVÄRKENS BRANTER startar inte långt från byn
och en sittlift tar gästerna uppför berget. Högst uppe på 1 125 m.ö.h syns bergstoppar långt in i Norge och på andra sidan Lofssjön brer ett oexploaterad fjällmassiv ut sig. Här uppe ligger en helt unik byggnad. Lofsdalens Skybar är Europas högst belägna whiskylager och förutom att lagra 400 whiskyfat erbjuder de mat, dryck och fika – med milsvid utsikt. Från Hovärken utgår också Lofsdalens Bikepark och flera kortare cykelleder (1,8 km och 2 km) för barnfamiljen. Längst ner i området, utanför Aktivitetshuset finns en pumptrack, där ungdomarna älskar att hänga efter en dag på fjället. – Lofsdalen har blivit en cykeldestination att räkna med, säger Lotta Anestedt.
LOFSDALEN PASSAR ALLA friluftsintresserade – inte bara cyklister. Gästerna bor i stugor och lägenheter och har nära till vildmarken oavsett om de vill vandra eller fiska. Det finns boendeformer för alla plånböcker och storlekar på sällskap.
Foto: Anette Andersson
Kompisgäng, familjer, ensamstående och par – alla kan hitta sitt ”stugmys”. De flesta boendena ligger så att du kan lämna bilen vid stugan och gå till byn, vandringleden eller sjön. – Det är en stor fördel med vår lilla fjällby. Naturen är så lättillgänglig. MIL EFTER MIL AV MARKERADE leder gör vandringen säker
och enkel. Flera sjöar ligger längs stigarna och där finns möjlighet att fiska både öring och harr. De lättillgängliga vandringslederna lämpar sig perfekt för ”trail running”. Det är en sport som ökar i popularitet och allt fler syns springa över fjället. En skön avslutning på löprundan är ett svalkande dopp vid Lofssjöns sandstrand mitt i byn. Trots att utvecklingen går framåt i Lofsdalen behåller den lilla orten sin genuina fjällkänsla. – Det är mysigt, familjärt och väldigt prisvärt. Men det mest unika med Lofsdalen är att en helt orörd vildmark väntar precis utanför vår lilla by, säger Lotta Anestedt. ◆ lofsdalen.com
KRALL ENT ERTAINMENT PRESENT ERAR
Peter Jöback 3 & 4 juli
Lena Philipsson 9 juli
Carola 13 juli
Smith & Thell 15 juli
Hasse Andersson 17 juli
Bo Kaspers Orkester 23 juli
Lisa Nilsson 26 juli
Arvingarna 30 juli
Lill Lindfors 3 augusti
Magnus Carlsson 4 augusti
Magnus, Elisa & Markos 13 augusti
Kungafamiljens sommarparadis på Öland Slottspark - Slottsbod - Barnaktiviteter - Kaffetorp Idéträdgårdar 2021 tema växthus med bl.a. Karl-Fredrik Gustafsson Unik glaskonstutställning med Bertil Vallien ute i slottsparken
Öppet dagligen 12 maj - 3 okt. - www.sollidensslott.se
B I LJ ET T E R O C H I N F O : S O LLI D E N S E S S I O N S . S E
MATKRYSSNINGAR Hemester tips! BÅTUTFLYKTER OCH SIGHTSEEING S TO C K H O L M • G ÖT E B O R G • M A L M Ö • V I S BY WORKING WITH STROMMA TO SAVE THE BALTIC SEA
För mer härlig sommar-inspiration och bokning se stromma.se och välj din favoritdestination!
N E W S FAC TO R Y
SommarSverige 2021 | 23
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
SOV UTE
Foto: Andreas Rönningen
och gör semestern extra minnesvärd
Tält, vindskydd eller bar himmel. Att sova ute är en stark upplevelse som ger fina semesterminnen. I sommar upptäcker vi skog, fjäll, sjö och hav samtidigt som vi är extra snälla mot naturen. TEXT: INGELA ENGBLOM
D
ET HAR VARIT ETT hektiskt år på Friluftsfrämjandet. Att en organisation som arbetar för folkhälsa, livsglädje och respekt för naturen blivit viktig under pandemin är inte så förvånande. Cajsa Rännar är chefredaktör för Friluftsfrämjandets Magasin Friluftsliv och en av deras kommunikatörer. Hon berättar att intresset för friluftsliv ökat under många års tid men att det fullkomligt exploderade under 2020. – Vi har tagit ansvar och klivit fram i rampljuset. Vår uppgift är att både inspirera och informera – och det har vi gjort.
”Friluftsliv är lätt att utföra på egen hand. Jag gillar det enkla. Krångla inte till det utan gå ut i närmsta skogsdunge...” CAJSA RÄNNAR, CHEFREDAKTÖR FÖR FRILUFTSFRÄMJANDETS MAGASIN FRILUFTSLIV
ökade intresset för friluftsliv inte är en fluga utan en livsstilsomställning. – Hela samhället kommer att vara annorlunda när vi kommer ut på andra sidan. I bagaget kommer vi ha med oss nya intressen och ny kunskap. Många har provat på aktiviteter som de inte skulle ha gjort annars.
CAJSA MENAR ATT DET
starta med en fika och ta gärna med varm mat i mattermos är några av de råd som hon ger till dem som vill börja komma ut i naturen. Hon menar att vi har mycket att lära av barnen. De kan konsten att bara vara utan att räkna höjdmetrar och kilometrar. – Det vore fantastiskt om vi vuxna kunde sluta med att alltid ”åstadkomma”. Det första steget för ett rikt friluftsliv är helt enkelt att våga gå ut i skog och mark och njuta.
VÄLJ EN VACKER DAG,
NÄSTA STEG ÄR KANSKE att våga sova ute. Det är något
som Cajsa vill tipsa om inför sommaren. Det behöver inte heller vara så krångligt. Tält går att hyra eller låna och det kan räcka med ett vindskydd. De riktigt modiga sover under bar himmel med stjärnorna som tak. Börja med en natt på gräsmattan hemma och öka avståndet och antal nätter succesivt. Vandra, cykla eller paddla till lägerplatsen. Variationsmöjligheterna är i princip oändliga.
PÅ FRILUFTSFRÄMJANDETS hemsida finns ett stort programutbud i hela Sverige och för alla åldrar. Att göra ledarledda aktiviteter i grupp har den fördelen att du får nya vänner och en massa tips på köpet. Förutom
Foto: Niclas Vestefjell
vandring är mountainbike och paddling två populära aktiviteter. – Friluftsliv är även lätt att utföra på egen hand. Jag gillar det enkla. Krångla inte till det utan gå ut i närmsta skogsdunge. Naturen är nära överallt – även i våra storstäder, säger Cajsa.
Foto: Mariana Lutkova
Foto: Niclas Vestefjell
Upptäck Sverige i sommar på något av våra unika hotell. Vare sig du söker avkoppling eller aktivitet, finner du något hos oss. www.countrysidehotels.se
S:T OLAVSLEDEN – pilgrimsled från Sverige till Norge I snart tusen år har människor vandrat från Bottenhavet i öster till Atlanten i väster, från Selånger i Sverige till Trondheim i Norge. För att hitta sin tro eller sig själv, för att gå långt eller gå kort, för att vandra eller cykla. S:t Olavsleden är världens nordligaste pilgrimsled och mäter 580 kilometer. Leden går genom skogar, över fjäll, längs sjöar, samhällen och historiska platser.
Stiklestad Skalstugan
Trondheim/ Nidaros
Sverige Åre
STOLAVSLEDEN.COM
Östersund
Revsund
Norge
Sundsvall Borgsjö
Selånger
Planera din vandring på stolavsleden.com. Här finns berättelser från andra som gått, förslag på kortare turer, övernattningsmöjligheter längs leden och mycket mer.
N E W S FAC TO R Y
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
SommarSverige 2021 | 25
8
Sova-ute-tips för en mer bekväm lägerplats: 1. Först och främst, får du tälta här? I vissa naturreservat är det förbjudet att tälta. Allemansrätten tillåter inte heller att du tältar där du kan tänkas störa någon markägare. 2. Är det platt? Alltså riktigt platt. Inga grästuvor som sticker upp, ingen lutning åt något håll, inga kottar i ryggen?
Foto: Niclas Vestefjell
3. Är det torrt? Tältets golv håller ute lite fukt, men det bör inte kippa mellan fingrarna när du känner efter med handen på marken. 4. Finns det vatten i närheten? Det är bekvämt om det finns ett vattendrag intill din lägerplats, för disk och tvätt, för eldsläckning, bad och, om du är i fjällen, även för att dricka.
”Att sova ute är en perfekt semesteraktivitet. Inför äventyret planerar ni upplägget tillsammans och efteråt lever minnet kvar länge.”
8. Lyser solen? Var? Och när? Flödar solen över ditt tält på morgonkvisten kan det bli olidligt hett där inne. Går det att slå upp tältet i morgonskugga – välj det.
EFTERSOM VI ÄR MÅNGA ute i naturen behöver vi vara extra rädda om den nu. Respekt och ödmjukhet är bra egenskaper att ta med sig ut. Om alla hjälps åt och gör det lilla extra har naturen en god chans att återhämta sig.
Med dessa tips i åtanke kommer både du och naturen att må bra i sommar. Krångla inte till det, våga sov ute och låt äventyret börja!
Elda säkert och på iordningsställda eldplatser. Aldrig på klipphällar då de kan spricka. Ta med egen ved eftersom skogens döda träd och pinnar är viktiga för våra småkryp. Ta även med vatten om grillplatsen inte ligger vid ett vattendrag. En bra regel är att ni ska kunna ta i kolet när det är släckt.
2.
Foto: Niclas Vestefjell
HÄR ÄR TRE SAKER som Cajsa Rännar och Friluftsfrämjandet vill att vi tänker på i sommar.
Ta med skräpet hem – och inte bara ditt eget skräp. Plocka gärna allt ni ser. Varför inte göra det till en ”skattjakt”? Äppelskrutt, toapapper, bananskal och korvrester är också skräp. Djuren varken vill eller mår bra av att äta det. Papperskorgar som normala år rymmer allt skräp gör inte det längre – så ta med soppåsen ända hem.
6. Går det att elda? Om du vill mysa vid en lägereld är det bra att slå läger där det går att elda på ett säkert sätt. 7. Är gräset onödigt högt? I södra Sverige gillar fästingar att hänga i höga grässtrån. Undvik att slå läger i högt gräs om du vill undvika fästingar.
– Att sova ute är en perfekt semesteraktivitet. Inför äventyret planerar ni upplägget tillsammans och efteråt lever minnet kvar länge. Du kanske inte sover så gott men upplevelsen är stark och ger en känsla av välmående och glädje.
1.
5. Blåser det? Lite drag är bra så mygg och knott blåser bort men är du i fjällen eller vid annan öppen plats kan du behöva leta efter lä.
Naturen har plats för oss alla – men inte samtidigt och på samma ställe. Vi kan undvika slitage genom att sprida ut oss. Ett tips är att göra en lista på de ställen som du vill åka till. De fem första du kommer på har säkert många andra också tänkt på. Så välj det sjätte eller sjunde resmålet på din lista. Att lägga extra tid på att hitta en plats dit inte alla andra åker kan också göra upplevelsen mer unik. ◆
3.
FRILUFTSFRÄMJANDET är en partipolitiskt och religiöst obunden ideell organisation som genom friluftsliv verkar för folkhälsa, livsglädje och respekt för naturen. Med över 100 000 medlemmar, 7 000 ledare, verksamhet i 400 förskolor och skolor, 300 lokalavdelningar och 25 skidbackar är de Sveriges största friluftsorganisation.
26 | SommarSverige 2021 PROMOTION
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
NY SOMMARDESTINATION
N E W S FAC TO R Y
Testa cykel och padel på Kungsberget För första gången öppnar Kungsberget upp sin anläggning för sommarturism. Prova cross country, flow och padel. Bara två timmar från Stockholm väntar ett nytt sommaräventyr för hela familjen. TEXT: INGELA ENGBLOM
N E W S FAC TO R Y
U
NDER MÅNGA ÅR HAR Branäsgruppen, där
Kungsberget ingår, drömt om att satsa på barmarkssäsong. Men vintern har alltid vunnit striden om budgeten. Fram tills nu då den starka ”hemestertrenden” banat väg för en sommarsatsning. – Allt tyder på att våra resmönster kommer att förändras i grunden. Vi har lärt oss att uppskatta både natur och närmiljö. För oss blev det ett tydligt tecken på att det var dags att sätta spaden i marken, berättar Mikael Elford, marknads- och försäljningschef på Branäsgruppen.
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
– Vi har tänkt på familjen under hela planeringsarbetet. Barn i alla åldrar – och deras föräldrar – ska kunna ha kul i backen hela dagen. Precis som på vintern, säger han. KUNGSBERGET LIGGER NATURSKÖNT. Från den soliga toppen är utsikten milsvid. Härifrån går längre cross countryleder som passerar grottor, badsjöar och trevliga grillplatser. Perfekt för en heldagsutflykt. – Omgivningarna är som gjorda för ett spännande familjeäventyr. Det blir garanterat en dag att minnas. För dem som föredrar att cykla landsväg är trakten fyllda av vackra småvägar som inte är allt för trafikerade. Upptäck Högbo Bruk och Ockelbo. Stanna till för en kulturell upplevelse och en god lunch. CYKLING ÄR HETT MEN det är också padel. Allt fler provar och fastnar för sporten. Kungsberget satsar därför på en
FÖRSTA JULI TAR KUNGSBERGET emot sina första sommargäster. Familjen är den primära målgruppen precis som på vintern. Här ska alla kunna prova på cykling utan att behöva investera i avancerad utrustning. Åttastolsliften blir hjärtat i satsningen. På toppen finns grillplatser och ett fik där familjemedlemmarna kan återsamlas mellan åken. Härifrån utgår flowleder i olika svårighetsgrad. Även om fallhöjden är 200 meter är branterna snälla och anpassade efter juniorer. De allra minsta kan prova på roliga banor med rullband och gupp nere vid dalstationen.
”Vi tror att padel kommer att bli ett uppskattat inslag på svemestern. De inbitna kan hålla igång sin träning och de som aldrig testat padel får en chans att göra det.”
PROMOTION SommarSverige 2021 | 27
egen utomhusbana inför sommaren. – Vi tror att det kommer att bli ett uppskattat inslag på svemestern. De inbitna kan hålla igång sin träning och de som aldrig testat padel får en chans att göra det, säger Mikael Elford. UNDER DEN HÄR FÖRSTA säsongen kommer Kungsberget
att hålla öppet alla dagar i juli och under helgerna i augusti. Gästerna kommer att kunna boka alla typer av boenden. Lodgerum, lägenheter och stugor. Lunch och middag serveras på restaurangen och det finns planer på att öppna flera fik runt om på anläggningen. – Våra vintergäster kommer att känna igen sig även om allt blir annorlunda. Vi ser fram emot att äntligen kunna erbjuda spännande och naturnära aktiviteter även under sommarsäsong. ◆ kungsberget.se
N E W S FAC TO R Y
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
PROMOTION SommarSverige 2021 | 29
Bas eller Flex
FIRST CAMP
En svemester för hela familjen
First Camp har som världens första campingkedja lanserat en flexibel produkt för trygg bokning. Med Flex, som kostar lite mer än Bas, kan gäster avboka fram till klockan 15 dagen före ankomst – oavsett anledning. Perfekt för dig som vill säkra din favoritplats i förväg men vill kunna av- eller omboka om någonting oväntat dyker upp.
Busig barnklubb, stärkande träning och rafflande kvällsaktiviteter. Lägg till soliga uteserveringar, härliga bad och spännande utflykter. Det låter som en vistelse på en resort men det handlar om camping. Upptäck Sverige med First Camp. De utlovar en sommar fylld av skratt och äventyr. TEXT: INGELA ENGBLOM
F
IRST CAMP ÄR SKANDINAVIENS största kedja inom camping. De finns på 40 destinationer i Sverige, från Boden i norr till Malmö i söder, där de erbjuder tusentals campingtomter och 1 500 stugor. I Danmark finns kedjan med sex destinationer. Men när du checkar in på en First Camp destination handlar det inte bara om att bo. Det är en totalupplevelse. Dagar och kvällar fylls med somriga aktiviteter med stort fokus på barnfamiljen. – För oss handlar det om att sprida glädje. Vi vill skapa ljusa sommarminnen att leva på länge, säger Mikael Wåhlund, konceptansvarig och regionchef på First Camp.
”Vi tycker att alla förtjänar en semester fylld av skratt och spännande äventyr. Därför bjuder vi till lite extra i sommar.”
Västkuststuga på campingen i Tylösand.
MIKAEL WÅHLUND, KONCEPTANSVARIG OCH REGIONCHEF PÅ FIRST CAMP
– Vi vill att så många som möjligt ska kunna njuta av en rolig semester och få ett minnesvärt sommarlov, därför är allt gratis för våra gäster. Aktivitetsprogrammet är Campingsveriges största och i år satsar vi mer än någonsin. Totalt ska 5 500 aktiviteter genomföras. Vi kan utlova en aktivitetsbonanza utan dess like, säger han.
Helsingborg Lodge på campingen i Råå Vallar. EN FÖRDEL MED ATT BOKA campingplats eller stuga på semestern är att naturen alltid är nära. Utomhusaktiviteter är en självklarhet vilket underlättar för First Camp som ständigt anpassar sig efter aktuella restriktioner gällande Covid-19. På 25 utvalda destinationer erbjuds ett fullspäckat aktivitetsprogram. Dagen börjar med träning, det kan vara yoga, cirkelträning, dans eller HIIT. Sedan kommer ekorren Yessi och busar med barnen i barnklubben. Hon pysslar och hittar på spännande aktiviteter under hela dagen. Före middagen blir det ”12+ club” för de som är tolv år och äldre och lite senare tar kvällsunderhållningen vid. Den kan bestå av allt från quiz till musikshow.
FÖRUTOM AKTIVITETSPROGRAMMET finns det självklart mycket annat att göra på de olika campingarna. Bad i sjö, hav eller pool. Äventyrsgolf, trampbåtar och höghöjds-
banor. Några campingar hyr ut elcyklar från Vässla och andra har satsat på utomhuspadel. På 21 av destinationerna kan gästerna njuta av First Camp Bistro. Det är ett restaurangkoncept som är uppskattat av familjens alla medlemmar. – Här kan gästerna unna sig ett glas med något gott i solen eller en komplett middag med en smaskig efterrätt. Det är ju semester! FIRST CAMP HAR MÅNGA återkommande gäster. Oavsett
om du reser runt i Norrland eller Skåne känner du igen dig när du kommer fram. Under pandemin har nya besökare hittat till dem. Familjer som kanske tidigare valt en charter till Medelhavet eller föredragit att bo på hotell har upptäckt att det finns många olika boendealternativ på campingplatserna. First Camp har 1 500 stugor, allt från enkla tvåbäddsalternativ till lyxiga storstugor med utsikt över havet. Även denna sommar är det ”svemester” som gäller och campingarna förbereder sig för att välkomna både gamla och nya gäster. – Vi tycker att alla förtjänar en semester fylld av skratt och spännande äventyr. Därför bjuder vi till lite extra i sommar. Det blir fullt ös och massor av skoj, avslutar Mikael Wåhlund. ◆ firstcamp.se
30 | SommarSverige 2021
H E L A D E N N A T E M AT I D N I N G Ä R E N A N N O N S
N E W S FAC TO R Y
MISSA INTE BON VOYAGE 03.21 UTGIVNING 23 SEPTEMBER
N
AKTIVT HÖSTLOV - Vandra, cykla och plocka fram skidorna inför vintersäsongen. EUROPA ÖPPNAR UPP - Storstäder, stränder och Alper. UPPTÄCK SVERIGES HISTORIA - Bon Voyage tipsar om destinationer med spännande historier att berätta. HÖSTENS SKÖNA WEEKENDRESOR - Göteborg, Amsterdam eller Luleå? Du hinner mycket på en helg.
I BON VOYAGE ERBJUDS DU SOM ANNONSÖR FANTASTISKA MÖJLIGHETER ATT EXPONERA DITT HOTELL, DIN DESTINATION, RESA ELLER PRODUKT PÅ ETT EXKLUSIVT OCH UNIKT SÄTT. BON VOYAGE DISTRIBUERAS I DAGENS INDUSTRI SAMT MTRX OMBORD.
STOCKHOLM CENTRAL SÖDERTÄLJE SYD GÖTEBORG CENTRAL SKÖVDE BORÅS VARBERG FALKENBERG HALMSTAD
För information och bokning kontakta: Elisabeth Bülow | 073-528 91 44 elisabeth.bulow@newsfactory.se
Europcar tror på en hållbar framtid där mobilitet är ett samspel mellan olika färdmedel. Vi är därför stolt partner till MTRX som gör det möjligt för dig att påbörja din resa med tåg och fortsätta med bil. Vi leder omställningen och hela 40% av vår fordonsflotta är laddbar. Vi har bl.a. årets elbil VW ID.3 och ett flertal hybrider. För dig som reser med MTRX erbjuder vi upp till 15% rabatt när du bokar din el- eller hybridbil.
www.europcar.se/mtrx
stay here, explore there
GÖTA KANAL PÅ DAGEN, MJUK KUDDE I SKÖVDE PÅ NATTEN Bo bekvämt mitt i Skaraborg - i Skövde har du nära till det mesta.
Njut av lugnet vid Göta kanal, skogen i Tiveden eller utforska historiska platser som Läckö slott, Varnhems klosterkyrka och Karlsborgs fästning.
Boka ditt boende i Skövde på nextskovde.se
Juni, juli, augusti & augusti I Varberg har vi sedan länge haft en hemlighet. När våra sommarbesökare åkt hem igen har vi själva kunnat hemestra en månad till, ja som en extra augustimånad. Ta del av hemligheten ihop med oss. Välkommen till varma kvällsbad, salta surfvågor och restauranghäng i solnedgången i ett långöppet sensomrigt Varberg.
Vi har en hemlighe t
Foto: Natalie Greppi
www.visitvarberg.se
