Page 1

ANNONS

Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

MÄSSGUIDE – NORDENS STÖRSTA BÅTMÄSSA 1-9 MARS

Distribueras i Dagens Nyheter den 23 februari 2014.

Bredaste båtförsäkringen. Nu med allrisk! Rabatt till dig som beställer en XL- eller XXL-försäkring i vår monter på Allt för sjön.

ANNONS


www.volkswagenstockholm.se

unika mässerbjudanden från volkswagen stockholm. Om du köper en ny Volkswagen i vår monter på mässan får du vårt hemliga mässerbjudande, värde 25.000 kr! I Volkswagen Stockholms monter hittar du fler av våra aktuella bilmodeller och flera specialerbjudanden. Vi köper in din begagnade bil på plats! Välkommen!

cross up!

NU INGÅR metallic

Utrustad med bland annat: • Lättmetallfälg ”Cross” 16 tum • Silveroxerad takreling • Silverlackade backspegelhus • Underkörningsskydd • 15 mm ökad markfrigång

Pris från 124 900 kr.

KONSUMENTLEASING MED 0 KR KONTANT FRÅN

1 695 KR/ MÅN *

Ord. pris 139 400 kr

golf sportscombi tsi 105 masters sc Utrustad med bland annat: • Adaptiv farthållare • City Emergency Brake, • Bluetooth handsfree • Radio Composition Media • Komfortstolar fram

Pris från 179 900 kr. Ord. pris 195 400 kr

ingÅr!

DRAGPAKET MED BACKKAMERA & DRAGKROK

KONSUMENTLEASING MED 0 KR KONTANT FRÅN

Passat alltrack

2 395

tdi 177 dsg 4motion med Premiumpaket

KR/ MÅN *

Utrustad med bland annat:

vi har även just nu: Polo, från 129 900 kr, golf från 169 900 kr samt touareg från 444 900 kr.

• Bakljus med LED-teknik • Bi-xenon LED-varselljus fram • Bluetooth handsfree • Parkeringssensorer fram och bak • Sportstolar i läderklädsel Nappa

Pris från 309 900 kr.

Bränsleförbrukning blandad körning Cross up! 4,5-4,7 liter/100 km. CO2-utsläpp 105-108 g/km. Golf 4,7 l/100 km. CO2-utsläpp 109 g/km. Passat Alltrack 5,9 l/100 km. CO2-utsläpp 155 g/km. **Förmånsvärde netto per mån vid 50% marginalskatt. *Volkswagen Konsumentleasing: 36 mån, 0% särskild leasingavgift, 1500 mil/år, rörlig ränta, garanterat restvärde. Leasing inkl. moms. Bränsle, försäkring och skatt ingår ej. Övermil debiteras vid längre körsträcka. Rörlig ränta baserad på STIBOR 90. Bilarna på bilden är extrautrustad. Kan ej kombineras med ramavtal.

Volkswagen Stockholm

ÖPPET: Mån-Fre 09.00-18.00. Lörd-Sön 11.00-15.00.

Bromma, Hammarby Sjöstad, Kista, Sätra, Södertälje, Täby, Östermalm

Telefon: 08-503 332 00.

(Täby Lörd. 11.00-16.00), (Kista Lörd-Sön 11.00-16.00).

KÖP TILL

Parkeringsvärmare och dragPaket FÖR 14 900 KR.

FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN

1 950 KRONOR **

Volkswagen Stockholm

se volkswagenstockholm.se för fler erbjudanden 24-timmars servicegaranti


Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

” Tack för mig”

J

Seglarhälsningar

Vi ses på mässan!

Thomas Sandberg, Projektchef, Allt för sjön

Hanse Thorslund Ny Projektchef Allt för sjön

.

ladda ner vår app och få tillgång till all information om vad som händer under Allt för sjön. Appen guidar dig till våra utställare och aktiviteter.

#alltforsjon Android

Allt för sjön 2014 arrangeras av: Stockholmsmässan tillsammans med Sweboat – Båtbranschens Riksförbund

I samarbete med: Skärgårdsradion, Sweboat, IFBSO, Volkswagen, Hamnen.se, Intitiativet, Praktiskt Båtägande och Hållbara Hav.

3

Allt för sjöns egna maskot Måzart, möter du varje dag på mässan!

ag minns min allra första båtmässa. Allt för sjön hette den redan då, men mässhallarna låg inte i Älvsjö utan på Storängsbotten inne i stan. Ögonen var stora som tefat, och de följande åren släpade jag hem tonvis med broschyrer av alla de slag, läste och begrundade så mycket jag orkade. Livet blev bara båt ... Åren gick och plötsligt 1974 var jag själv med som utställare på Allt för sjön. De följande tjugo åren fortsatte jag att ställa ut, men 1996 dök det plötsligt upp ett jobb på Stockholmsmässan som jag inte kunde motstå. Projektledare för Allt för sjön? Taget! Det blev ett kul jobb med mängder av minnen från många års mässor, några mindre ljusa förstås men de allra flesta målade i varma färger. Nu närmar sig pensioneringen med stormsteg och Allt för sjön 2014 blir därmed min sista mässa. Det är dags att tacka för mig, lyfta på hatten och lämna över till nya entusiastiska medarbetare. Jag vill tacka alla er som har bidragit till mina upplevelser under årens lopp: utställare, kunder, kolleger, före detta konkurrenter – ja, helt enkelt alla ni som korsat min väg. Tack också alla fantastiska besökare som så troget kommit till Nordens största båtmässa varje år. Nu ser jag fram emot nya utmaningar och nya möjligheter, men i en lite annan takt än tidigare. Det sägs ju att man ska sluta med flaggan i topp och Allt för sjön 2014 kommer att bli en riktig rökarmässa. Det märks tydligt att många tröttnat på de senaste årens pessimism och längtar efter en mer optimistisk framtid. Det börjar ljusna, börserna runt om i världen börjar ta fart och snart är sommaren här. Kan det bli bättre? Vi ses igen – på Allt för sjön eller ute på sjön!

iPhone

ANNONS

Denna bilaga är en produkt från Newsfactory media group Newsfactory AB, Gävlegatan 12 A 113 30 Stockholm, 08-545 03 990 www.newsfactory.se Är du intresserad av ett eget magasin eller en tematidning och vill veta mera om detta? Kontakta vår affärsområdeschef Roland Wiklund: 08-545 03 598, roland.wiklund@newsfactory.se PROJEKTLEDARE: Roland Wiklund försäljning: Jan Danielsen/Niklas Jönsson formgivning: Newsfactory Media Group SKRIBENT: Per Bäckman, om annat ej anges TRAFFIC: Johan Kuhlau TRYCK: DNEX och Mittmedia Print

21

19

10

Zuperman på Grand Large Missa inte Zuperman i A-hallens Grande Large, monter A43:30. Två(!) turbinmotorer typ attackhelikopter ger en toppfart på 180 knop!

innehåll 4 Ta mig till havet 5 10 tips från Sweboat 6 Stora båtnyheter 8 Segling – årets hetaste trend 10 Grand Large – sjöns tungviktare 13 Tillbehör – ett säkrare båtliv 15 Miljö – Hållbara Hav

17 Classic Boat Show 19 Livet ombord/Mat på mässan 21 Lilla Allt för sjön 23 Tillbehör för sjön 24 Tillbehör/Vildmarksmässan 26 Hamnen.se/Skärgårdsradion 29 Utställare/Mässkarta

mässinfo Tid och plats Allt för sjön 1–9 mars 2014 Stockholmsmässan Älvsjö Besökarservice: 08-749 99 00 Växel: 08-749 41 00 Öppettider Måndag – Fredag 12.00–20.00 Lördag – Söndag 10.00–18.00 Éntrepriser 2014 I Entrèkassan: Vuxen 150 kr 2-dagarsbiljett 230 kr Ungdom 12-18 år 70 kr Barn 7-11 år 30 kr

Familj (2 vuxna + 2 barn) 310 kr Grupp (minst 10 personer) 140 kr/person Studenter 110 kr (Gäller endast vardagar och mot uppvisande av giltigt studentleg.) Priser på nätet: Vuxen 130 kr 2-dagarsbiljett 200 kr Ungdom 12-18 år 50 kr Barn 7-11 år 20 kr Familj (2 vuxna + 2 barn) 290 kr Grupp (minst 10 personer) 120 kr/person Kommunikationer Pendeltåg från Stockholm Central mot Älvsjö avgår 8–12 ggr/timme. Resan tar ca 9 min.

Skärgård möter Vildmark Under 7–9 mars arrangeras Vildmarksmässan 2014 parallellt med Allt för Sjön. De dagarna gäller samma entrébiljett till bägge mässorna.

VI VET VAD SOM KRÄVS. Vi ger varje kund rätt skydd, rätt hjälp och rätt pris. Vid en olycka vet våra kunder att de kan lita på oss. Vi lämnar ingen på landbacken. För oss är varje enskild båt den viktigaste.

på båTÄgAREnS SIDA SEDAn 1938. www.alandia.se 08- 630 02 45 Alandia_250x45mm.indd 1

2014-02-06 15:42


4

ANNONS

Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

TA MIG TILL HAVET Det låter som en medicinsk diagnos men så här är det: Jag är beroende av sjö och hav. Det är i båtvärlden jag fostrats och vuxit upp och en ledighet utan båtliv är för mig helt otänkbar – och kommer heller aldrig att inträffa så länge jag själv bestämmer. Text: Thomas Gross

F

ör länge sedan pluggade jag ett år i Oklahoma i den amerikanska mellanvästern. Den första månaden där höll jag på att längta ihjäl mig efter synen av en vattenspegel som inte var en fontän. Räddningen kom i form av några artificiella sjöar inte så långt borta. Dit åkte jag så ofta jag kunde – och det var jag långt ifrån ensam om. Dessa sjöar var varje helg proppfulla av glada kajakpaddlare, vattenskidåkare, badare och seglare av alla de slag. Folk reste i timmar för att finna spänning, glädje och ro vid dessa sjöar. LIVSKRAFT & INSPIRATION Jag lärde mig att där naturen inte skapat sjöar – där gör vi människor det själva. För alldeles oavsett om vi älskar båtliv

to e m o c l e W ! r e t a w the

eller ej så har historien bevisat att alla människor finner livskraft och inspiration i närheten av sjöar, hav och vattendrag. Här i Sverige är vi väldigt bortskämda av närhet till vatten. Landet är fullt av stora och små sjöar, åar och älvar och en kust som är 2 400 km lång från Strömstad hela den glittrande resan upp till Haparanda. Förutsättningarna för en rik och stimulerande fritid till sjöss är alltså fantastiska. Och för er som vill men ännu inte kastat loss – låt inte de där, lyckligtvis alltmer sällsynta, karga gubbarna i skepparkrans och vegamössa hindra er med sin misstänksamhet mot nybörjare. Om man dessutom tittar noga inser man snart att det gänget sällan själva lämnar bryggorna utan nöjer sig med att prata …

Det har aldrig varit så lätt och så lockande att kasta loss och möta den stora livsglädjen i världens vackraste skärgård. EN VÄLKOMNANDE BÅTVÄRLD Lyckligtvis finns inte gubbarnas värld längre. I Sverige är båtlivet öppet för alla – och alla är lika välkomna. Den svenska infrastrukturen för båtliv är synnerligen väl utbyggd. Det betyder

frihet för alla att själva välja hur de vill uppleva sjöar, hav och skärgård. I roddbåt eller ombord på en flytande sommarstuga med segel, motor – eller bäggedera. Utbudet är enormt. Alla hittar sitt – alldeles oavsett behov, smak och storlek på plånboken. Har jag båt och vill meka själv söker jag mig till båt-klubbarnas gemenskap. Ibland är det kö – men väntan är mer än väl värd den gemenskap och hjälpsamhet som är båtklubbarnas själ. Kan och vill jag betala för att själv slippa bottenskrapning, målning och vårarnas rustning är närmaste varv eller fullservicemarina aldrig särskilt långt bort. Dagens moderna båtliv är dessutom enklare och mer lättillgängligt än


Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

ANNONS

5

Märta vann ett båtliv – och har fått mersmak

Inför förra sommaren lanserade Sweboat och deras sajt www.upptackbatlivet.se tävlingen ”Vinn ett båtliv.” Vann gjorde Märta Törnerud och som belöning fick hon och hennes familj låna en mindre motorbåt. Här berättar hon om familjens drömsommar.

.

Bild: Oskar Kihlborg

Vi gjorde fantastiska turer i Stockholms skärgård. Vi kände salta vindar och dofter, vi utforskade underbara öar och vikar. Vi besökte Huvudskär, Möja, Grinda och blev förälskade i skärgårdens gästfrihet. Och så var vi inne i Stockholm, köpte glass, väjde för monsterfärjor och njöt av världens vackraste stad. Vi lärde oss massor. Ibland genom pinsamma misstag som i Jungfrusund när jag råkade lägga i backen när Magnus just förtöjt i fören. Inte jättebra. Särskilt inte som vi lade till precis intill en fullsatt restaurang – men mest tack vare förarintyget som vi tog på försommaren. Nu vill hela familjen ha mer av det underbara båtlivet. Samtidigt har vi stor respekt de krav båtlivet ställer. För ska

man ha båt ska man sköta den och kunna sjöreglerna. Samt ha klart för sig att utöver kostnaderna för själva båten tillkommer försäkring, drivmedel, båtplats, uppoch nertagning, ev. trailer och tillbehör. De kostnaderna måste man ta även en regnig sommar med kanske bara några få dagar på sjön. Men när jag nu frågar mig själv om jag är beredd att betala detta pris är svaret ingenting annat än ett rungande JA! Läs alla Märtas blogginlägg på: www.upptackbatlivet.se. Där hittar du även artiklar och filmer speciellt framtagna för alla som är nyfikna på, eller nya, i båtlivet.

10 TIPS FÖR TRYGGARE BÅTKÖP FRÅN SWEBOAT Låt denna vår bli våren när drömmen om egen båt blir verklighet. Här är tio smarta råd inför köpet. 1. Undersök tillgången till båtplatser, både sommar och vinter, i området där du vill förvara din båt.

någonsin tidigare. Motorbåtarna utrustas med bränslesnåla och driftsäkra motorer. Segel som rullas ut och in är betydligt enklare att hantera än när de måste hissas varje gång. Natthamnar med service blir allt fler. Gångna tiders gissel, navigationen mellan öar och skär, är nu ett nöje för hela familjen tack vare ny och fantastisk teknik. INVESTERA I LIVET Den sköna sanningen är att det aldrig varit så lätt och så lockande att kasta loss och möta den stora livsglädjen i sjöar, på hav och i världens vackraste skärgård. Man behöver bara ha upplevt en enda solnedgång i en stilla naturhamn för att vara fast.

Och du som drömmer om att styra din egen farkost över solglittrande fjärdar i en förföriskt vacker skärgård – fråga dig hur mycket tid du vill satsa Thomas Gross arbetar på livet till sjöss. med ledarutveckling för Stockholms ledarinstitut. När du har Hela sitt liv har han kappsvaret på den seglat på världens sjöar, frågan är det hav och isar. lätt att välja flytetyg. Hela utbudet av båtar och tillbehör finns samlat på Allt för Sjön. Din investering är en investering i själva livet. Ta dig till havet.

2. Tänk över hur du vill använda din nya båt. Gå sedan in på Sweboat och www.upptackbatlivet.se. Där finns guiden till rätt båt utifrån dina behov. 3. Gå på båtmässa, titta på båtar av alla modeller, ställ frågor och jämför. 4. Engagera hela familjen i båtköpet. Båtlivet ska ju bli ett gemensamt liv. 5. Gå en navigationskurs. Säkrare båtliv är roligare båtliv. 6. Tänk på att en större båt känns tryggare och gör dig mer oberoende av väder och vind. 7. Ställ massor av frågor. Seriösa båthandlare och båtmäklare svarar gärna. De hjälper även till med finansiering och försäkring. 8. När du köper av ett företag – välj ett som är medlem i Sweboat. Du hittar alla på www.sweboat.se. 9. Konsumentköplagen gäller alltid när du köper båt av båthandlare eller båtmäklare. För nya båtar gäller oftast garantier. Anlita båtbesiktningsman eller annan kunnig vid affär med privatperson. 10. Gå in på nya www.sokbat.se. Det är annonssajten med båtar och tjänster från enbart medlemmar i Sweboat.


6

ANNONS

Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

Stora båtnyhe ter Rekordmånga premiärer, god design och

n. nytänkande står i fokus på årets Allt för sjö Dufour 310 Här har man lagt fokus på att förenkla alla moment. Resultatet är en lättnavigerad båt, även för en mindre besättning. Kan utrustas med grund köl, vilket gör den idealisk för insjöar och grunda vatten. Utställare: Gåshaga Marina & Marinmontage Monter: ASA:11

Dehler 38 är ÅRETS BÅT 2014 i Europa och USA Dehler 38, gjord för både cruising och kappsegling, har redan samlat på sig tre tunga utmärkelser: European Yacht of the year 2014, Boat of the year 2014 USA samt Best crossover 2014 US. Juryerna har fallit för goda seglingsegenskaper samt en innovativ däckslayout och smart inredningsdesign. Standardutrustning är bl a konad tvåspidarrigg från Seldén, laminatsegel från Elvström, 2m T-bulb köl samt dubbla rattar och styrsystem från Jefa. Utställare: Sjöman Yachting Monter: ASA:14

Najad 440 CC ”Komfortabel och rolig att segla” skrev engelsk båttidning om denna Najad, som är 44 fot kvalitetscruiser med klassisk Centre Cockpit-design. Utställare: Lidköpings båtbyggeri Monter: ASA:05

Westline 360 Sport Coupe Westline Boats visar upp en 11 meter lång Sports Coupé. Båten har två inredningsalternativ, ett med bäddbar rundsoffa i fören och två mittkabiner. Alternativ två är med dubbelsäng i fören och en mittkabin. Båda alternativen har en stor toalett med separat dusch. I sittbrunnen ryms ett pentry och en stor bäddbar rundsoffa. Utställare: Westline Boats Monter: A39:23

Premiär: Sealine F380 Fly Sealine F380 Fly är 11, 4 meter lång och har två hytter, en owners cabin och en tvåbädds gästhytt, båda med egen wc/dusch. Salong för åtta sittande och flybridge med gott om plats för soldyrkare. Utställare: Saltsjön Yachts Monter: A43:20

Premiär: Ryds F468 Sport Ryds F468 Sport är den senaste nyheten i F-serien där F står för Framtid. Båten är hydraulstyrd. Den är helt vakuuminjicerad precis som sina större föregångare i F-serien. Vakuuminjiceringen gör att båten blir lättare och båten kräver på så vis inte lika stark motor med lägre bränsleförbrukning som bonus för plånboken och naturen. Utställare: Rydscenter Stockholm/ Skanstull Marin Monter: A17:10

Goldfish 23 Tender Goldfish 23 Tender har kallats en blivande klassiker för båtägare som i första hand ser till det praktiska. Vi pratar om en robust båt med mycket goda sjöegenskaper. Kvalitetstänk präglar hela konstruktionen; från skrov till utrustning och inredning. Utställare: Goldfishboat AS Monter: A37:20

Världspremiär för Svenska Forbina 42 CC Forbina 42 CC är en utveckling av 40-fotaren. Den har förlängts med 60 centimeter vilket ger betydligt förbättrade utrymmen ombord. Två exempel på det är att sittbrunnen blivit rymligare och att badbryggan är längre jämfört med den hos 40-fotaren. Andra nyheter är förarhyttens styrpanel och att man fått plats med en dusch i toan. Framför motorn har ett nytt stuvutrymme tillkommit och framför motorn finns även nya och förbättrade stuvningsutrymmen. Motorrummet har utrustats med en stor lucka för att göra den dagliga tillsynen av motor bekvämare. Utställare: Forbinabåtar Monter: A42:10

Nytt från Aquador ST står för Sport Top och innebär att båten har två stora sufflettskjutluckor som när de är fråndragna ger känslan av en Daycruiser. När de är stängda ger de känslan som hos en hard topbåt. Invändigt finns en förruff med dubbelkoj, gästhytt och rymligt wc med dusch. Utställare: Flipper Marin Monter: A29:10

Sverigepremiär för Chris-Crafts Corsair 32 Corsair 32 är både ett enormt muskelpaket med en toppfart runt 50 knop och en slimmad skönhet med klassiska former. Båten har gjort stort intryck på den globala marknaden och vann utmärkelsen Best Sport Boat Award på The Shanghai International Boat. Utställare: Vått Monter: A31:21

Beneteau Sense 55 Mässan största segelbåt är 17 meter lång och 5 meter bred. Var och en av de tre dubbelhytterna har egen wc/dusch. Extrahytt i sittbrunnen finns som tillval. Alla boendeutrymmen ligger förut, långt från allt som kan föra oväsen på natten. Stor vikt har lags på kontakt mellan sittbrunn och salong, liksom på komfort ombord. Utställare: Oxelösunds Båt & Motor Monter: ASA:02

Premiär: Jeanneau Sun Odyssey 349

Världspremiär: Viggo X8

Jeanneau prioriterar rena linjer, generös innervolym, stor sittbrunn samt stora ljusinsläpp. Sun Odyssey 349 har dubbla rattar samt två roder och kan fås med två eller tre kabiner.

Viggo X8 är den första i en ny serie aluminiumbåtar från Öregrund Marine Service AB. Båten är åtta meter lång och har en rad innovativa lösningar för att klara stora motorer och höga farter.

Utställare: Navigare Yachts Monter: ASA:11

Utställare: Öregrund Marine Service AB Monter: A36:18

Nimbus 21 Nova

Flipper 640 SC – för alla ändamål

Nya 21 Nova bygger på samma typ av stegade luftsmorda skrov som 230 R. Skrovet är vacuuminjicerat med hellimmad innerliner. 21 Nova är en robust och vridstyv båt där alla detaljer som kräver skötsel har skalats bort.

Båten för de flesta situationerna säger tillverkaren. Till landet eller till Sandhamn, med kompisarna eller med familjen, med bagage eller utan förutbestämt resmål. Gör vad du vill. Kör, lev, upplev – Flipper 640 SC.

Utställare: Nimbus Boats Monter: A39:10

Utställare: Flipper Marin Monter: A29:10

Ockelbo B16 LA Legendariska Ockelbo B16 är tillbaka i aluminium, tillägget AL i namnet och delvis ny design. Rapporteras tåla allt från granit till is. Favorit hos bofasta skärgårdsbor. Utställare: Frydenbö Marine AB Monter: A24:20


Äntligen rent drev hela säsongen

BOTTENFÄRGER MED MARKNADENS HÖGSTA KOPPARINNEHÅLL*

AQUALINE VK En ny generation självpolerande kopparbaserad bottenfärg för drev, propeller, trimplan och andra lättmetalldelar under vattenlinjen. Tillåten för användning på både ost- och västkusten. Aqualine VK ger ett optimalt skydd mot beväxtning och har en suverän täckförmåga. Prova Aqualine VK du också och håll drevet rent hela säsongen! < OPTIMALT SKYDD MOT BEVÄXTNING < SUVERÄN TÄCKFÖRMÅGA < FÖR BÅDE OST- OCH VÄSTKUST

Besök oss i vår monter C15:22

Enkla lånet

– finansiera båten eller båttillbehören och få snabbt besked Gör så här för att ansöka • Gå in på seb.se/enklalanet • Ring 0771-BATLAN (0771-228 526) och ange ”Enkla lånet” – du får lånebesked direkt!

• Kom in på närmaste kontor

Enkla lå

4,75 % * net, frå

n

rörlig r ä

nta

– du får besked och hjälp medan du väntar! *Enligt KEMI:s lista på godkända bottenfärger i Sverige: http://apps.kemi.se/bkmregoff/

* Vi tillämpar individuell prissättning (ränta för närvarande 4,75 % - 12,86 %) och en sedvanlig kreditprövning görs alltid. Det får inte finnas några betalningsanmärkningar och lägsta årsinkomst är 180.000 kr. Om den rörliga årsräntan är 5,64 %, blir den effektiva räntan 5,92 % för ett annuitetslån på 100.000 kronor upplagt på 5 år, med uppläggningsavgift 300 kronor, samt under förutsättning att betalning sker via autogiro. Det totala beloppet att betala, under förutsättning att räntan är oförändrad, blir 115.295 kronor och din månadskostnad blir 1 916 kronor. Årsränta per 2014-01-01.


8

ANNONS

SEGLING

Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

Bärplan åre ts he taste trend

,,

Nu flyger 72-fotkatamaranerna i Americas Cup. Och flerskrovsbåtarna blir allt fler.

MED 2-DAGARSBILJETT LÄR DU DIG MER!

Segla smartare och snabbare Bild: Sander van der Borch/Artemis Racing

I samarbete med North Sails genomförs en serie föredrag i det populära och uppskattade temat North U.

”DET HÄNDER GREJOR I SEGLINGEN!” Åskådarna på kajen kippade efter andan när två gigantiska segelvidunder i över 40 knops fart susade förbi någon meter från kajen vid Fishermans Wharf; endast ett centerbord och två roder i vattnet …

Plats: Lokal K12, öppna föredrag 1/3 2/3 3/3 5/3 6/3 8/3

D

SKA FRITIDSBÅTARNA FLYGA FRAM I FRAMTIDEN? Kanske inte, men spetstekniken utvecklar även fritidsbåtarna. Utveckling kommer från Americas Cup, Vendee Globe och Volvo Ocean Race. Flerskrov är annars hett idag och i skärgården ser man fler och fler kattor och trimaraner.

kl. kl. kl. kl. kl. kl.

15.00–16.30 14.00–15.30 17.30–18.45 17.30–18.45 17.30–18.45 14.00–15.30

Flerskrov, vingar och foils – Anders Lewander Classic, rigg och segeldesign – Bengt Lindholm Trimma För Fart – Björn Österberg Trim Cruising – Anders Lewander Taktik & Strategi – Björn Österberg Taktik & Strategi – Björn Österberg

Äventyrliga föreläsningar Det finns de som inte nöjer sig med en weekendsegling i skärgården – de seglar länge och strapatsrikt. Under Allt för Sjön berättar fyra av dem om sina äventyr. Tid: 8–9/3 kl. 11.00, 13.00, 15.00 Plats: K11, öppna föreläsningar För tider och talare: www.alltforsjon.se

MILO DAHLMAN Första svenska kvinnan som ensamseglat över Atlanten, tar oss med på sin långsegling till Antarktis.

Text: Thomas Gross

en oinvigde hör annars dragspelsmusik när segelbåtar kryssar förbi på fjärden. Segling har länge stått för tradition och det är väl OK. Men, under Americas Cup i somras blev det för allmänheten tydligt att seglingen är i förvandling. I en fart av över 40 knop fullkomligt flög 72 fotskatamaranerna runt banan i San Francisco. Flög var ordet; det kallas att ”foila” när båten går upp på sina centerbord formade som bärplan. Tekniken är inte ny, men att man kunde utveckla AC 72-orna så att de till och med skulle kunna ”foila” på kryss var det få som trodde. Mothjollen, flyger sedan några år också på bärplan och klassen växer världen över. Nu kanske någon undrar vad jag som fritidsseglare har för nytta av det här?

Lör Sön Mån Ons Tor Lör

Vad händer i OS-seglingen? Även här ökar farten. Katamaranen gör come-back som mixed klass och skiffen 49er har fått en damklass; kallad 49er FX.

DANJEL HENRIKSSON/ KULIN hade i princip aldrig seglat när han köpte båt och gav sig ut på världsomsegling med lika orutinerade kompisar. SVEN YRVIND blev uppsökt av en yngling som ville ha råd inför en Atlantsegling. Det slutade med att den gamle följde med den unge över havet. LARS HÄSSLER Första världsomseglingen varade i tio år. 2010 gav han sig ut igen. Han berättar om gastkramande segling i piratvatten och spännande besök i exotiska städer.

På tampsidan har det också hänt mycket på senare tid. På mitt första Admirals Cup 1981, kämpade vi med tunga schacklar och vajerskot, ibland med utslagna tänder och köttiga händer som resultat. Idag ser vi syntetfiber till och med i riggen på jättebåtar. Schacklarna är nu mjuka urstarka öglor, plättlätta att hantera för trim och segelbyte. Kappseglingsformaten då? I bankappseglingen väntar jag på etablerandet av en ny stark entypsklass över landet; kanske J-70, den nu snabbast växande internationella klassen. Annars är epitetet ”Shorthanded” hett. Det innebär att man seglar ensam eller två personer ombord. Detta format lockar och passar fint för dagens moderna lätthanterliga båtar där man har möjlighet att ha de flesta segel på rulle, men även gamla båtar kan anpassas. Dragspelsmusiken tonas ned och seglingen rockar … Häng på nu!

Foiltwister

Moth jollen

Flygande båtar

.

Bärplan är hett och hetast av alla foilbåtar är F18-kattan Flying Phantom. Enligt ryktet ”foilar” den från sju knop och kommer upp i 26 knops redan vid fem m/s. Den och en annan ”flygare”, Moth-jollen, finns bägge på Allt för Sjön. Även på motorsidan gör bärplanstekniken entré. Tillverkaren av svenska Foiltwister säger att deras lösning är miljövänlig och sänker bränsleförbrukningen med upp till 75 procent. Monter: A07:18


TA DEN ENKLA VÄGEN Med aSerien och nya kraftfulla LightHouse™ II

BOTTENFÄRGER MED MARKNADENS HÖGSTA KOPPARINNEHÅLL*

Serien Helt ny design, enklare och tydligare, aSerien med Lighthouse ll gör allt mycket enklare Pinch-to-Zoom med flytande touchscreen kontroll Mer kraftfull med smartare ikoner och helt nya funktioner Upptäck djupseendet – med CHIRP DownVision utrustade a68 och a78 modellerna Nätverk med andra LightHouse kompatibla displayer

*Enligt KEMI:s lista på godkända bottenfärger i Sverige: http://apps.kemi.se/bkmregoff/

5.7" aSerien

Pinch-to-Zoom

7" aSerien

VÄSTKUSTEN

NO.1 Mille Peformer 39,8 vikt % NO.2 Hard Racing Performer 38,2 vikt % NO.3 Mille Xtra 34,6 vikt % NO.4 Hard Racing Xtra 33,1 vikt % NO.5 annat märke mindre än 32 vikt %

ÖSTERSJÖN

Mille Light Copper Hard Racing Copper

ALLA VATTEN

Mille Alu Baltic

För mer information gå till www.raymarine.com Vi ses i monter C08:11

Använd bottenfärger på ett säkert sätt – läs alltid etiketten och produktinformationen innan du påbörjar arbetet.


10

ANNONS

Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

GRAND LARGE Möt sjöns tungviktare

Förra årets succényhet är tillbaka. Grand Large är muskelbåtarnas egen scen.

Princess V52,

Princess Yach

ts.

Stora skönheter med muskler Nimbus 405 Coupé, Nimbus Boats.

Virtess 420 Flybridge, Bavaria.

Storebro 435, Storebro Boats.

DET ÄR VÅTT I BAREN I ÅR I år blir barbesöket på Allt för sjön våtare än vanligt. Det är nämligen Vått som är värd för champagnebaren på mässan som du hittar i monter A31:40. Vått är generalagent för amerikanska motorbåtar i premiumklassen som ChrisCraft, Pursuit, Tiara och Boston Whaler. Passa på att ta något vått och gott i baren när du besöker Våtts monter!

Möt Galenskaparen och hans älskade Solö

.

Herr Galenskapare Anders Eriksson älskar träbåtar i allmänhet och sin egen Solö 25 Lyx II i synnerhet. Den har nu fått ny motor och nytt teakdäck. Träffa Anders och hans ögonsten på mässan i monter A 41:14 kl. 14.00-16.00 den 6.e och 7:e mars.

I A-hallen rullar Allt för Sjön ut de allra största motorbåtarna under samlingsnamnet Grand Large – och namnet säger allt. Grand Large var en av de stora succényheterna under förra årets Allt för Sjön och är i år tillbaka med ett 20tal muskulösa skönheter. Text: Lars-Åke Redéen

.

– Med Grand Large har vi skapat en avdelning för de riktigt stora båtarna i den guldkantade premiumnischen, säger Thomas Sandberg, Allt för Sjöns projektledare. Älskare av svenska motorbåtar har två spännande nyheter att se fram emot under mässbesöket: Den ena är Nimbus 405 Coupé, som är Nimbus Boats största coupébåt hittills. Den 13,2 m långa båten hade världspremiär på den stora båtmässan ”boot” i Düsseldorf i januari. Den är byggd på Nimbus 42 Nova och har ungefär samma design som systermodellerna Nimbus 305 och Nimbus 365. Den andra kommer från det klassiska båtföretaget Storebro Boats i Småland. De visar upp en Storebro 435, som in i minsta detalj representerar det allra bästa inom svenskt båthantverk.

Det svenska motorbåtsföretag som har synts allra mest på de internationella båtmässorna de senaste åren är Delta Powerboats, som nyligen presenterade sin 26 m långa yacht Delta 80. Just den båten finns inte med på Allt för sjön, övriga Deltabåtar har samma kvalité och moderna formspråk. Engelska Princess Yachts har tagit fram en lång rad nyheter de senaste åren. På mässan visas två stora båtar – Princess 52 och Princess 39. Även Fairline Boats, som också tillverkas i England, finns med på Allt för sjön 2014. Andra utställare i den här avdelningen är Forbina, Westline, Goldfish, Marex, Cobalt, Greenline, Bavaria som visar sin nya Virtess 420 Flybridge och Sealine, som kommer med sin helt nya F380. Bland RIB-båtarna i muskelklassen märks bland andra Seaforce One RIB. Aluminiumbåtar är den grupp som ökar snabbast på motorbåtsmarknaden. En av världspremiärerna på mässan står aluminiumbåten Viggo från Öregrund Marine Service AB för. Förra året hade den finska båtindustrin en stor, gemensam monter på båtmässan. Även i år satsar finnarna friskt och har bokat totalt 2 300 m2. Bland de många välkända finska båttillverkarna som finns med på mässan märks Minor, Targa, Nordstar, Yamarin och Buster. Flipper, Aquador och Bella har tillsammans fem nya modeller på Allt för sjön! Plats: A-hallen

För ett tryggt båtägande! Vänd dig till oss Sweboatmedlemmar när du köper en ny eller begagnad båt, tillbehör och service. Vi står för kunskap, kvalitet och köptrygghet. Allt för sjön C21:11 |

www.miklagard.nu

Läs mer och hitta till oss på www.sweboat.se


Kampanj!

www.linder.se Made in Sweden

Med en Linderbåt får du ut mer fart per hästkraft. Med en Mercurymotor får du den senaste tekniken. Beställ din Arkip 460 på mässan och du får mer för pengarna. Arkip 460 med Mercury 40 hk fyrtaktsmotor inkl. startspärr: 140 900 kr* Ord pris 160 500 kr. Mercury utombordsmotorer finns från 2,5 hk upp till 350 hk, se www.mercury.se *Båt monterad och klar med vald motor. Alla priser är inkl. moms. Gäller t o m 15 juli 2014. Med reservation för mellanförsäljning.

www.mercury.se

Besök oss gärna på mässan ”Allt för sjön” i Älvsjö, Stockholm, 1-9 mars. Linder: A12:15 Mercury: A14:10

23.1

25.1

27.1

32 - NYHET CFC

35

37

42/44

SKOGSÖVÄGEN 22, 133 33 SALTSJÖBADEN. TEL. 08-7170405. WWW.SEA4YOU.SE

www.yachtphoto.se

Targa 25.1 och Targa 32 visas på Allt För Sjön. Monter: A35:18


Skydda dig mot TBE! När tempen kryper över 5°C börjar fästingarna röra på sig. Vaccinera dig nu, så hinner du få skydd inför sommaren och även mot de våraktiva blodsugarna. Vuxna 350:-, barn 300:-.

Fästingbåten på båtmässan Förutom vid våra fasta mottagningar vaccinerar vi varje dag på båtmässan mot TBE, fästingburen hjärninflammation. Välkommen till C-hallen och vår monter C07:41.

Drop-in vid OdenPraktiken Må-to 10-19, fr 10-17, lö 10-15. Odengatan 80, vid Vasaparken ca 300 m väster om Odenplan.

Drop-in vid SjöPraktiken

www.vaccindirekt.se

Må-to 11-19, fr 11-16, lö 10-15. Hammarby Allé 66 i Hammarby Sjöstad. Tvärbanan eller buss 74 till hpl Luma. Med bil, Södra Länken till Hammarby Sjöstad, (tullfritt) följ Hammarby Allé västerut.

DDA IGEN?

Drop-in vid SlussenPraktiken

Må-to 10-19, fr 10-17, lö 10-15. Slussplan 7, ca 250 m norr om Slussens T-baneuppg (Första huset i Gamla Stan).

Alla typer av vaccinationer, resemedicinsk rådgivning, friskintyg & hälsokontroller

– MÅSTE VI LADDA NU IGEN? –BATTERIERNA MÅSTE VI LADDA

– MÅSTE LADDA – NIX,VI DENU ÄR FULLADDADE! BATTERIERNA IGEN?

BATTERIERNA NU IGEN? – NIX, DE ÄR FULLADDADE! – NIX, DE ÄR FULLADDADE!

– MÅSTE VI LADDA BATTERIERNA NU IGEN? – NIX, DE ÄR FULLADDADE!

Watski är nordens största fristående fackhandelskejda inom båttillbehör

NU KOMMER VÅREN! Vi finns på Allt för sjön! Monter C14:31 Välkommen att hämta en katalog i vår monter eller hos din närmsta återförsäljare.

ANSÖK OM WATSKIKORTET - När du vill betala lite i taget!

Ansök om kortet hos Watski Premium dealers och Watski Service partners. Läs mer på www.watski.se

IS! MÄSSPR L PRY SMART VINDMÄTARE

Vindmätare för smartphone. Sätts direkt i 3,5mm jacket. Används med en kostnadsfri app som laddas ner.

justerbart) Efoy Comfort har utförligt testats av Hamnen.se. Läs hela testen här!

COMFORT NuNu är strömförsörjningen ombord löst en löst EFOY COMFORT är strömförsörjningen ombord enEFOY EFOY COMFORT Nu är strömförsörjningen ombord löst en • laddar automatiskt för alla! Efoywww.thermoprodukter.se Comfort är en metanol• laddar automatiskt • laddar automatiskt gång för alla! Efoy Comfort är en metanolgång förgång alla! Efoy Comfort är en metanolEFOY COMFORT är strömförsörjningen ombord en • startar vid 12.3 V och laddar till 14.2 V (justerbart) driven Nu bränslecell som laddar dina löst batterier • startar vid 12.3 V•och laddar till12.3 14.2 V V och (justerbart) startar vid laddar till 14.2 V (justerbart) • laddar driven bränslecell som dina driven somärbatterier laddar dina batterier • gerautomatiskt ca 90 Ah per liter bränsle gång bränslecell för alla!laddar Efoy Comfort en metanolEfoy Comfort automatiskt och nästan ljudlöst. Du blir • ger calätthanterlig, 90 liter • startar vid Ah 12.3per V och laddar till nästan 14.2 V (justerbart) •säker gerbränsle ca 90 Ah per liter bränsle Efoy Comfort • och ljudlös har utförligt testats driven bränslecell som laddar dina batterier automatiskt och nästan och ljudlöst. Du blir automatiskt nästan ljudlöst. Du blir • ger ca 90 Ah per liter bränsle Efoy Comforthar utförligt • lätthanterlig, säker och nästan ljudlös testats oberoende av motorgång, eller av Hamnen.se. och nästan ljudlös • tre modeller:•80,lätthanterlig, 140 eller 210 säker Ah/dygn automatiskt och nästan landström ljudlöst. Du blir • lätthanterlig, säker och nästan ljudlös har utförligt testats oberoende av motorgång, landström eller av Hamnen.se. Läs hela testen här! • tre modeller: 80, 140 eller 210 Ah/dygn oberoende av motorgång, landström eller t.o.m. oberoende att solen skiner på dinlandström solcell. eller • modeller: miljövänlig av motorgång, av Hamnen.se. • eller tre 210 modeller: Ah/dygn • tre 80, 140 Ah/dygn 80, 140 eller 210 Läs hela testen här! t.o.m. att solen skiner på din solcell. Läs hela testen här! t.o.m. solen skiner på din • miljövänlig t.o.m. attatt solen skiner påsolcell. din solcell. • miljövänlig • miljövänlig

319:-

NY KATALOG UTE NU

Ord.pris 349:- Art nr: 105729.

Efoy Comfort har utförligt testats av Hamnen.se. Läs hela testen här!

Priset gäller på webben och hos återförsäljare tom 15/3 2014.

www.thermoprodukter.se

VI ÄR STÖRST PÅ BÅTTILLBEHÖR www.thermoprodukter.se www.thermoprodukter.se

www.thermoprodukter.se

www.thermoprodukter.se

Vi har över 100 riktiga marinhandlare i Sverige som WATSKI PREMIUM DEALER och WATSKI SERVICE PARTNER. Köp dina båtprylar i butik eller beställ på www.watski.se. Se alla våra återförsäljare på www.watski.se


Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

TILLBEHÖR

ANNONS

13

,,

Ett säkrare båtliv är ett roligare båtliv

Tumma aldrig på säkerheten ombord – här tipsar vi om utrusningen som kan rädda liv.

Flytväst en självklarhet – vi hjälper dig att välja GPS, ryska CLONASS och snart även nya europeiska Galileo – nya satellitsystem gör navigeringen både säkrare och enklare.

NYA SATELLITSYSTEM I NAVIGATORER OCH TELEFONER Amerikanska GPS har fått sällskap av ryska GLONASS. Snart är europeiska Galileo i fullt bruk. Med tillgång till fler satellitsystem ökar exaktheten i navigeringen. Text: Bengt Utterström, dagensbatliv.se

M

ånga navigatorer, telefoner och surfplattor tar emot både GPS och GLONASS-satelliter. Inom några få år ska även gå att utnyttja det europeiska satellitsystemet Galileo. Fördelen med fler satellitsystem är att man inte är helt beroende av amerikanska GPS. Noggrannheten ökar också. Prova att ladda ned gratisappen ”GPStest” så ser du de aktiva satelliterna i din telefon. SJÖKORTUNDERLAGET AVGÖRANDE Egentligen spelar det inte så stor roll vad det är för navigator som du tänker

4

köpa eller vilket satellitsystem den tar emot. Allt hänger på sjökortsunderlaget. ”Verkligen och kartan” är sällan exakt desamma. Därför gäller det att ha det bästa som finns i sjökortsväg. Sjökorten i en navigator kan ha skiftande kvalitet. Därför ska du förvissa dig om att navigatorn använder sjökortsunderlag från svenska Sjöfartsverket. Formatet brukar heta ”S57”. Vidare ska du också förvissa dig om att det sjökort som du köper till din navigator är producerat så sent som möjligt. Helst ska det vara från 2014. Anledning är att Sjöfartsverket i stort sett dagligen uppdaterar sin sjökortsdatabas.

Att bära flytväst ombord under gång är ju en självklarhet. Faller vi överbord håller den oss flytande. Men – vilken typ av flytväst ger maximal säkerhet? Här reder Bengt Utterström från dagensbatliv.se ut begreppen. Ännu mer info i denna livsviktiga fråga finns hos Allt för Sjöns utställare i C-hallen.

.

Först och främst är det en absolut sanning att även en flytväst av sämre kvalitet är tusen gånger bättre än ingen flytväst alls. Utan flytväst riskerar vi att försvinna ned i djupet. Den naturliga reaktionen hos den som faller överbord är ju att ropa på hjälp. Då töms lungorna på luft – och då har man gjort sig av med den luft som normalt håller kroppen flytande. Därför är ett enkelt flytplagg så mycket bättre än inget alls. AVGÖRANDE DETALJER En räddningsväst har krage och grenband och i många fall vänder den personen som ligger i vattnet så att ansiktet kommer uppåt. Det är dock inte hundraprocentigt säkert att detta sker. Om grenbandet sitter åt hjälper det till att lyfta huvudet lite högre från vattnet. Seglarvästen saknar krage och grenband. Den är gjord för att vara smidig i jobbet ombord på en båt. Seglarvästen ger flytkraft, men vänder den olycksdrabbade. Är det blåsigt på sjön blir ansiktet på den som fallit överbord översköljt av vågor. Huvudet kyls ned och det blir svårare

att andas. Många personer har drunknat trots att de haft flytväst på sig av den anledningen. Därför har vissa uppblåsbara räddningsvästar utrustats med en huva. Den är till för att skydda huvudet och ansiktet för översköljande sjö. VÄSTAR MED SÄNDARE I lugn skärgårdsmiljö är det oftast enklare att hitta den som fallit överbord om han bär flytväst. Ute till havs eller om det är mörkt kan det vara betydligt svårare. Då är en räddningsväst utrustad med nödljus och AIS-sändare att föredra. AIS-sändaren sänder information om var den nödställde befinner sig och det syns på navigatorns bildskärm var personen är om AIS-mottagare finns. På båtmässan finns experthjälp att få när det gäller flytvästar och personlig AIS-sändare med mera. Passa på att fråga den kunniga monterpersonalen.

Plats: C-hallen

tips

för ett säkrare och tryggare båtliv. När ni besöker mässan hittar ni många, många fler.

Nya Humminbird ekolod

Acapulco räddningsväst

För friluftsliv och vattensport

Offshoreseglarnas favorit

Nu kommer Humminbird 600 serien. Sju olika modeller, alla med Sonar Imagingtekniken och en 5” display med skärmupplösningen 640x480 pixlar och HD-skärm. Samtliga modeller levereras kompletta med ekolodsgivare. XD-modellerna visar ända till 914 meters djup.

Acapulco är en automatiskt upp-blåsbar räddningsväst som finns i blått och rött. Ett mjukt yttermaterial gör västen följsam och ger bra passform med hög komfort. Acapulco är utrustad med fleece-fodrad krage, sex reflexer, visselpipa, avtagbart grenband och lyfthandtag. One size 40-150 kg.

En väst för kajakpaddlare, sportfiskare och andra friluftsutövare. Deckvest Flow har 170N flytkraft och utrustad med grenrem. Flow levereras med en sats för konvertering till manuell uppblåsning, en funktion som efterfrågas av bland annat kanotister. 5 års garanti och TLS (Through Life Support) ingår. Färg: grön/svart.

Benn´s Mast & Båttillbehör lanserar nu Neptune Néo från Le Chameau. Finessen är den ”gaiter” (damask), som stöveln har. Den gör att översköljande sjö effektivt stoppas vid fotknölarna. Stöveln är gjord i naturgummi med fodring i 3 mm neopren. Sulan av Anti-halktyp ger säkert grepp på glatta ytor. Marinblå stl 39-47. Pris 4199 kr.

Utställare: Liros Skandinavia Monter: C08:21

Utställare: Benns Mast och tillbehör Monter: C08:21

Utställare: Jan Comstedt AB Monter: C12:01

Utställare: Baltic Safety Products Monter: C11:11


Nyheter från Garmin 2014 ®

Garmin Helm™ App

GPSMAP® 1020/820

Seglingsfunktioner

En gratisapp som du använder för att titta på och hantera dina sjökortsplottrar med iPhone eller iPad.

Plotter/ekolod (8” och 10”) med ClearVü, avancerade seglingsfunktioner och mycket mer.

Laylines, vindros, informationsrutor för vinddata och mycket mer för alla seglare.

echoMAP® 70dv/50dv

gWind™ + GND™ 10

Meteor™ 300

Kombinerade enheter med inbyggd DownVü™ ekolodsteknik för små och medelstora båtar.

Vindgivare med hög prestanda och en gateway som kopplar samman Garmin och Nexus i ett nätverk.

En black box som fyller båten med musik (regleras via sjökortsplotter/Bluetooth®).

GMR® 24 xHD och 18 xHD

Garmin ClearVü™

GPSMAP® 7012

Nästa generations radomantenner med avancerad digital behandling och ny design.

Ekolodsbilder med hög upplösning av bottenstruktur.

Ingen nyhet men väl värd att nämnas. Stolt testvinnare i Alandias stora plottertest 2014.

Vi finns i monter C09:21

©2014 Garmin Ltd. or its subsidiaries

Garmin Marine 2014


Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

MILJÖ

ANNONS

15

Briggen Tre Kr onor af Stockholm, byggd på Skeppsholm och sjösatt i au en 2005, har en hu gusti vudr i och är en symb oll ol fö Initiativets arbe r te.

,,

Hållbara Hav hjälper Östersjön

Allt för Sjön skänker en krona per full betald entrébiljett till Hållbara Hav.

SÅ KAN DU GÖRA EN INSATS FÖR ATT RÄDDA ÖSTERSJÖN Samarbetet mellan Allt för Sjön och Initiativet Hållbara Hav fördjupas och förstärks. Ett resultat av samarbetet är Miljötorgets 700 kvm stora monter där Allt för Sjöns besökare får en rad smarta och konkreta tips om hur de själva kan vara med och hjälpa Östersjön att må bättre.

.

– Vi är oerhört stolta och glada över att ha en så stark och kunnig partner i de viktiga miljöfrågorna som Initiativet Hållbara Hav, kommenterar Thomas Sandberg, projektchef för Allt för Sjön. Han fortsätter: – Det är den största miljöutställning vi någonsin gjort och för oss som jobbar med Allt för Sjön är miljöfrågan så viktig att vi beslutat skänka en krona per fullbetalande besökare till Initiativet. Anders Mannesten, marknadschef på Briggen Tre Kronor/Initiativet Hållbara Hav är minst lika positiv:

– Genom samarbetet med Allt för Sjön får vi fantastiska möjligheter att dela med oss av den kunskap kring Östersjöns problem och möjligheter vi byggt upp genom åren. – Vi tänker inte lyfta fram ännu en dyster rapport eller vifta med pekpinnar, fortsätter Mannesten. Istället vill vi dela med oss av konkreta tips om vad var och en av oss kan göra för att rädda världens vackraste innanhav för framtida generationer. SÅ KAN DU HJÄLPA TILL Initiativet Hållbara Hav startades i september 2011 med ett seminarium där målet var att fastställa Östersjöns status ur miljösynpunkt. Briggen Tre Kronor af Stockholm, byggd på Skeppsholmen och sjösatt i augusti 2005, har en huvudroll i och är en symbol för Initiativets arbete. Briggens gudmor är HKH Kronprinsessan Victoria, som är seriöst engagerad i Initiativet Hållbara Hav. Under de senaste somrarna har briggen anlöpt ett 20-tal hamnar med utställningen ”Östersjön – vem bryr sig …” Utställningen ”Östersjön – vem bryr sig…” lanserades dessutom i november i digital form på nätet. Där visas hur olika

VIKTIGA MILJÖSEMINARIER

J

u mer man vet – desto mer kan man själv göra för att skydda Östersjön. På Miljötorget rullar ett dagligt seminarieprogram. Exempel på de ämnen som tas upp är de nya reglerna kring toatömning, miljövänliga båtbottenfärger, hållbart sjövett samt hållbara utsläpp. I seminariepanelerna sitter experter från en rad statliga verk och ideella organisationer och det finns stort utrymme att ställa egna frågor. 2 mars arrangeras två föreläsningar på temat ”En hållbar passion”. Den ene talaren är långseglaren Milo Dahlman, den andre dokumentärfilmaren Folke Rydén. Samtliga seminarier är öppna – ingen föranmälan krävs. Monter: C 21:33

Skärgårdsseminarier Dessutom arrangeras lärorika seminarier om skärgården. Här två: SKÄRGÅRDENS FRAMTID. Hör politiker ge sin syn på skärgårdens framtid. Ingen föranmälan. Tid: 5 mars kl. 16.00-18.00. Plats: Sal K11. HUVUDSKÄR NU OCH DÅ. Susanne Svantesson och Anders Willborg från Skärgårdsstiftelsen om ögruppens historia och framtid. Ingen föranmälan. Tid: 6 mars kl. 16.00-18.00 Plats: Sal K11 Övriga talare: www.alltforsjon.se

Smart sms-tjänst varnar för havstulpaner

.

Nu finns en SMS-tjänst som havstulpanvarnar direkt i mobilen. Bakom står Informationscentralen för Egentliga Östersjö. Du anmäler dig genom att sms:a ”Havstulpan” till 72007.

produkter med anknytning till båtlivet påverkar miljön – och hur den enskilde själv kan minska sin påverkan. Den digitala versionen är översatt till sju av de språk som talas runt Östersjön.

En brigg kommer lastad med miljöutställning.

Under Allt för Sjön är det världspremiär för en ny utställning, med fokus på hur kemikalier, läkemedel och plaster påverkar det marina livet i Östersjön. Med den ska man turnera i två år och den är resultatet av ett samarbete med forskarna vid Institutet för Miljöforskning vid Stockholms universitet samt samma universitets Östersjöcentrum. Briggen Tre Kronor har under sommaren 2013 tjänstgjort som forskningsfartyg och tagit vattenprover för att söka läkemedelsrester i Östersjöns vatten. De överraskande resultaten redovisas i utställningen. Initiativet Hållbara Hav kompletterar utställningen och informationen i montern på Miljötorget med en mängd föreläsningar och seminarier. Varje dag får ett speciellt tema.

Utställningen på Miljötorget tar upp hur bland annat kemikalier påverkar Östersjöns marina liv.

Monter: C22:23, karta sid 29.

Marina läroverket – om du vill bli marintekniker En växande båtmarknad med en alltmer avancerad teknik skapar allt större efterfrågan på skickliga marintekniker. Gymnasieskolan som utbildar marintekniker heter Marina Läroverket och ligger i Danderyd.

.

Dagens båtfolk vill ha ett problemfritt båtliv, vilket ökar efterfrågan på service och färdiga paket. För installationer av motorer och tillbehör behövs duktiga tekniker och leverantörer behöver personal för försäljning och teknisk support. Även inom marinen, kustbevakningen och handelsflottan är behovet av marintekniker stort. Marinteknikutbildningen i Danderyd ger en bred grund inom båt- motor- och elteknik. Minst 15 veckor ägnas åt prak-

tik hos företag i branschen. Eleverna läser in fartygs- och maskinbefäl klass VIII och ges praktik i småbåtar och ombord på större fartyg. Studietillvalen ger möjlighet till högskolebehörighet för de som vill plugga vidare till t ex sjökapten. Marina läroverket ligger vid kajkanten i Stocksunds hamn i Danderyd, strax norr om Stockholm. Skolan disponerar en mängd båtar och skepp som används i undervisningen, bl a skolsegelfartyget ÄLVA. Skolan erbjuder även gymnasieutbildningarna Marinbiologi samt Ledarskap och kommunikation. www.marinalaroverket.se


WIK-INN – fullservicemarinan

med familjär båtklubbskänsla

Fullservicemarinan Wik-Inn Marina har funnits sedan 1978 på Herrön tre distansminuter norr om Nynäshamn. Marinan är just nu inne i en kraftig expansionsfas där man redan till kommande sommar ökar antalet bryggplatser succesivt med närmare 100.Samtidigt gör man en storsatsning på båtplatser inomhus. Fullt utbyggt ska man kunna erbjuda närmare 10 000 kvm hallyta för inomhusförvaring. WIK-INN MARINAS SERVICE för båtfolket i Stockholms södra skärgård spänner över hela registret. Från uthyrning av vinter-och sommarplatser till reparationer av båt och motor. Företaget säljer även motorbåtar från den svenske tillverkaren HR Boat, ofta i paketlösningar med något av de fyra utombordsmärken Wik Inn är återförsäljare av och har serviceverkstad för: Suzuki, Tohatsu, Evinrude och Honda. Inombordsmotorer man är auktoriserade att sälja och serva är Lombardini, Sole, Volvo Penta, Perkins och Nannidiesel. Reservdelar till båtar och motorer finns i lager eller tas hem på beställning. Behöver båten renoveras har Wik Inn kompetens för allt från plastning till snickerier och inredningar och man utför även ombyggnader och nyinstallationer på både fritidsbåtar och båtar som används yrkesmässigt. Vinter- och sommarförvaring För vinterförvaringen klarar Wik-Inn lyft på upp till 50 ton. Merparten av båtarna står utomhus men man har även två kallhallar för inomhusförvaring. Behöver båten inte lyftas för vintern finns naturligtvis gott om plats vid bryggorna. Kapaciteten för inomhusförvaring kommer att tredubblas när den stora utbyggnad som snart inleds är klar. Nya hallar ska byggas och antalet bryggplatser kommer att fortsätta öka. Utbyggnaden medför också att hela serviceutbudet breddas och förbättras.

Sommarplatser erbjuder Wik-Inn för båtar av alla typer och i alla storlekar, inklusive skepp över 12 meter. Merparten av bryggplatserna har el och självklart finns också möjligheter att fylla vattentankar samt tillgång till toaletter, duschar och tvättstuga. I marinans butik finns det mesta som behövs för båtlivet. Varvet har byggts upp från grunden av familjen Wikström, och drivs idag av 1:a och 2:a generationen. Familjen har ett gediget båtkunnande med sin samlade erfarenhet och hjälper gärna sina kunder med goda råd. Många kunder som var med från början har fortfarande kvar sin båt på varvet, och de som inte längre har en båt kommer gärna ner och myser med en kopp kaffe. Wik-Inn Marina är ett båtvarv med lite båtklubbs-känsla där man möts av ett leende. Nu har du chansen att träffa ägarna och personalen på varvet inne på Allt för Sjön där varvet representerar Lombardini för stockholmsregionen i monter A10:02. Man kan även träffa personalen i HR Boats monter A24:21 och samtidigt kika på deras nyheter för året.


Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

ANNONS

17

CLASSIC BOAT SHOW I år en hyllning till ”urbåten”

Vikingaskeppen var de första sniporna. Den allra senaste byggs ”live” under Allt för Sjön.

I takt med att driftsekonomi har blivit viktig are vid båtkonstruktion har form åter komm snipas it i ropet.

Älskade snipa! Temat för Classic Boat Show 2014 är ”Älskade snipa – från forntid mot framtid” och här får ni bekanta er med en uråldrig båttyp med framtiden för sig!

F SCANNA DINA BÅTRITNINGAR Gamla båtritningar liggande i byrålådan? Då är du välkommen till Veteranbåtsföreningens monter vid Classic Boat Show i C-hallen. Där kan du få dem scannade och digitaliserade.

.

Pierre Dunbar är ordförande i Veteranbåtsföreningen. Han berättar att föreningen för några år sedan började bygga upp världens största digitala ritningsarkiv över fritidsbåtar. Hittills har man scannat över 26 000 ritningar! – Vi vet att det hemma i båtfolkets lådor och skåp finns mängder av ritningar på allt från segel- och motorbåtar till ekor, snipor och kanoter, säger Pierre Dunbar och fortsätter: – Kom till oss och vår scanner så räddar vi dels viktiga kulturarv och dels gör

vi detta unika material tillgängligt för alla. En utskrift av en ritning kan beställas till en mycket rimlig kostnad. – Vi kan hantera över en meter breda ritningar – och precis hur långa som helst, avslutar Pierre Dunbar. Veteranbåtsföreningen bildades 1973, då under namnet Museiföreningen Sveriges Fritidsbåtar. Målsättningen är att stärka och bevara det svenska båtarvet och nyckelorden i verksamheten är ”Värna, vårda och visa.” Mer info: www.veteranbaten.se

ör alla oss som uppskattar upplevelsen av hav, sjö och båtliv är snipan en välbekant och älskad profil. Förmodligen är det den båttyp som har starkast fäste i den svenska folksjälen. Vi tänker på tryggt breda båtar, med ljuvt kluckalstrande klinkbordläggning och skrov som passar förträffligt ihop med havens, skärgårdens och insjöarnas natur. En njutning oavsett om du sitter i den eller ser på. På Classic Boat Show i C-hallen berättar vi om denna båtarnas urmoder med några av de läckraste snipor ni skådat! … FRÅN FORNTIDEN Snipan har en över 1000-årig historia! Vikingabåten Tälja är byggd helt enligt de metoder som användes vid den tiden. Fråga gärna någon i Täljas skeppslag om hur man med spräckningsteknink tillverkade bordläggningen! Under århundraden har sniporna sedan utformats på olika sätt beroende av var i landet de byggts och även av vilken båtbyggare. På syd- och västkusten där de brukats för fiske och transport i havsmiljö är de som bredast för att tåla kampen mot höga vågor och brytande sjöar. I insjöar och skyddade vatten och där de skulle ros eller seglas lätt och snabbt är de ofta smäckrare och lättare byggda. De som byggts för nöje och fritidsbruk kan

Utbildningen som ger jobb i båtbranschen! Marinteknisk gymnasieutbildning i Danderyd

vara sköna som smycken. Se några av dem här! … MOT FRAMTIDEN De gamla vikingarna påbörjade utvecklingen men den pågår ännu. På Classic Boat Show 2014 får du veta mer om dessa våra älskade urbåtar med framtiden för sig. När plasten började tränga undan träbåtsbyggarna i början av 1960-talet följde sniporna med. Först som direkta avgjutningar men sedan i egna utvecklade former. I takt med att driftsekonomi har blivit viktigare vid båtkonstruktion har snipas form åter kommit i ropet. Utvecklingen pekar framåt med hjälp av moderna konstruktörer och båtar som visar hur snipan följt med in i det 20:e seklet. Tillsammans med elmotorer kanske det är detta som är framtidens båt! BÅTBYGGE IRL! Snipor i trä byggs än idag! Under mässsans gång kommer att byggas mitt i Classic-montern! Dag 1 reses stävar och köl. Därefter får besökarna följa båtbyggeriets olika skeden fram till mässans slut då den i stort sett skall vara klar! Båtbyggaren berättar om sitt arbete och de olika stegen och du får gärna fråga om det du är nyfiken på! Välkomna till Classic Boat Show 2014! Plats: C-hallen C23:31

Du hittar oss i monter: C04:18

Båtbranschen ropar efter utbildade tekniker. Det gäller servicevarv, båtbyggare, försäljning av båttillbehör och leverantörsföretag. Om du är båtintresserad och vill vara säker på att få jobb direkt efter gymnasiet ska du söka till Marinteknik (RX). Utbildningen ger dessutom en bra grund för jobb inom Kustbevakningen, handelsflottan eller Marinen. Praktisk navigation och sjömanskap övar vi på skolans mindre hytt-, RIB- och segelbåtar samt under långseglingen med vårt skolsegelfartyg ÄLVA. Du får också möjlighet ta yrkesbehörigheterna maskin- och fartygsbefälsexamen klass VIII. OBS! Sista datum för omvalet är 15 maj. På skolan finns även gymnasieutbildningarna Marinbiologi (NB) samt Ledarskap och kommunikation (SA)

”Prova på dag” och Informationskväll tisdag den 13 maj, läs mer på vår hemsida. Marina läroverket, Stocksunds hamn, 182 78 Stocksund tfn. 08-85 32 00, e-post. info@klartskepp.se www.marinalaroverket.se www.facebook.com/Marinalaroverket


Byggt bryggor sedan 1985. Vi finns i hela Stockholm skärgård.

Bryggor Dykeri Bojar Sandstränder Muddring

ETT SÄKERT KORT Ända sedan vi började tillverka västar för drygt 30 år sedan har säkerhet varit vårt ledord. Nya uppblåsbara räddningsvästen Optima är inget undantag. Det är den perfekta kombinationen av stil, funktion och säkerhet. Kvalitet, passform och noggrann produktion gör Baltic till ett säkert kort på sjön.

DYK-ANLAGGNING.SE info@dyk-anlaggning.se | 070 497 78 68

W W W. B A LT I C . S E


Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

ANNONS

19

LIVET OMBORD

För en ännu finare båtsommar

,,

Mässans nya avdelning är proppfull av inspiration för det goda livet ombord.

Laga gott i byssan – Anders Levén tipsar DET GODA BÅTLIVET

”Livet ombord” är en av årets stora nyheter på Allt för Sjön. I C-hallen väntar massor med inspiration och praktiska tips som gör båtlivet ännu godare och ännu mer njutningsfyllt. En av de profiler besökarna möter där är Anders Levén, båtälskare från Värmdö som sedan många år tipsar båtfolk om mat och dryck i Skärgårdsradion.

P

å mässgolvet parkerar Anders med sitt mobila restaurangkök och där ska han laga delikat ”byssanmat” tillsammans med en rad kända profiler ur båtvärlden. Han finns på plats under varje mässdag med vardagspass 17.30 och helgpass 13.00. Under mässan kommer han inte bara att laga mat utan också sälja egna produkter som Levéns Skärgårdsröra, som även serveras i mässans caféer. Han säljer även andra delikatesser på plats. KOCK I SKÄRGÅRDSRADION Anders Levén slog igenom som TV-kock under 1990-talet och gjorde över 600

Livet ombord ska vara smart och bekvämt; det ska vara det goda livet där även de yngsta i besättningen stortrivs. Precis det vill Allt för Sjöns nya avdelning ”Livet ombord” ge: inspiration och tips för en ännu skönare båtsommar. Vi visar vägen till de stora matupplevelserna. Både i byssan och under strandhugget vid någon av skärgårdens många fina krogar. Vi tipsar om smarta inredningsdetaljer och roliga prylar, vi pratar väder och vind och har massor av förslag för hur barnen får ännu roligare ombord. Dessutom arrangeras en rad lärorika seminarier om livet ombord och i skärgården. ”Ha med en riktigt bra kniv och en rejäl skärbräda. Satsa på rejäla pannor och grytor.”

NY! livetombord.se program för TV4. Han driver egna restauranger och under senare år har han även setts i program om jakt, där han tilllagar vilt. Sedan 2008 är han också radiokock i Skärgårdsradion 90,2. En gång i veckan levererar han tips på vin, öl och andra drycker och kompletterar med tips om och recept på god mat ombord. – Maten är en väldigt viktig del av båtlivet, slår han fast. Och det finns ingen anledning att fuska och äta sämre bara för att man inte har samma utrustning och utrymmen som hemma på landbacken.Här några av Levéns tips för ett godareliv i byssan:

Ha med en riktigt bra kniv och en rejäl skärbräda. Satsa på rejäla pannor och grytor – de sjökit som ibland följer med nya båtar tycker jag personligen är alldeles för smått. Lägg upp ett förråd av basvaror typ pasta, ris och potatis. Glöm inte att packa med ett bassortiment kryddor samt olja och smör. Grovplanera en veckomeny och handla färskvarorna under turen. Eller varför inte försöka dra upp en gädda eller några abborrar? Godare båtmiddagar än på färsk fisk finns inte. Plats: C-hallen

MENYER MED SKÄRGÅRDSMAK

.

I A-hallen, mitt i myllret kring utställda motor- och segelbåtar, öppnar Skärgårdskrogen Svedea. Bordsservering och på menyn stekt strömming, räkor och andra skärgårdens och havets läckra råvaror med smak av sommar och båtliv.

I A-hallen frestar även med mingel, goda drycker samt läckra smårätter. Vid östra entrén i samma hall finns Rosébaren med god viner och lika goda tilltugg.

Skärgårdskrogen serverar lunch med smak av sommar och båtliv.

Ännu mer restaurang- och caféliv med skärgårdskänsla väntar i C-hallen. Där öppnar Skärgårdscaféet med en lättare meny. Ytterligare en nyhet i samma hall är Classic Café och granne med den öppnar Nynäshamns Ångbryggeri, jättesuccé förra året, även i år en pub där de serverar sina prisbelönta premiumöl. Barnens bästa nyhet är en picknick-plats alldeles intill deras egen Lilla Allt för Sjön.

Plats: A-hallen, karta sid 29.

I närmare tio års tid har Praktiskt Båtägande gett ut sommarbilagan ”Livet Ombord”. Nu lanseras sajten med samma namn. Bakom satsningen står Egmonts Förlag med båttidningarna Båtnytt, Vi Båtägare och Praktiskt Båtägande. På webbsidan samlar man allt för alla som älskar sjön, oavsett om man trivs bäst under ett bländvitt segel eller med en mullrande V8 i ryggen. Här finns tusentals båttester, från 70-talet till nu, praktiska gör det själv-tips, nyskapande båt-tv och allt det som är båtlivets skäl och själ.

Seminarier med praktik Tidningen Praktiskt Båtägande är fylld av exakt det namnet lovar – tips och råd om hur man håller sin båt, sina segel och sin motor i bästa skick. Under mässan bjuder de in till ett antal seminarier: LÖRDAGAR 12.00 ”Dr Diesel”. Ta hand om din utombordare och ditt drev! Motorkunskap med Lasse ”Dr Diesel” Lundbladh. 15.00 ”Plast-Bosse”. Tips och trix i plast och trä med Bosse Cederlund. Laga gelcoat, bygg en teakdurk!

Smaka have ts läckra råvaror

Ingen annanstans i Stockholm finns så många restauranger och caféer samlade under samma tak som på Stockholmsmässan i Älvsjö. Under Allt för Sjön sätter flera av dem skärgårdssmak på sina menyer.

All info finns här: www.alltforsjon.se.

SÖNDAGAR 12.00 ”Plast-Bosse”. Tips och trix i plast och trä med Bosse Cederlund. Laga gelcoat, bygg en teakdurk! 13.00 ”Prisutdelning till Årets praktiska båtägare” (2/3). 15.00 ”Dr Diesel”. Ta hand om din utombordare och ditt drev! Motorkunskap med Lasse ”Dr Diesel” Lundbladh. MÅNDAG & TISDAG 18.00 ”De vanligaste misstagen kloka båtägare gör”. Förebyggande tips från Marina Läroverket. ONSDAG – FREDAG 15.00 ”Plast-Bosse”. Tips och trix i plast och trä med Bosse Cederlund. Laga gelcoat, bygg en teakdurk! 18.00 ”Dr Diesel”. Ta hand om din utombordare och ditt drev! Motorkunskap med Lasse ”Dr Diesel” Lundbladh.

Svalkande dryck på Nynäshamns Ångbryggeri.

Monter: C04:14


Välkommen på Allt för sjön-premiär! Honda och Micore visar flera nyheter, bland annat nya BF80 och BF100 som är kompatibla med NMEA 2000® och har trollingfunktion som tillval. Du hittar oss i monter A14:20.

! t e h y n e t s a n e s Vår

PR

! R Ä I EM n

nktio® u f g n Trolli A 2000 NME


Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

ANNONS

21

LILLA ALLT FÖR SJÖN - nu roligare än någonsin

,,

Vid barnens egen Allt för Sjön är det aldrig tråkigt. Nästan riktiga båtar, tävlingar, film – och ett hemligt picknickställe!

Kaatach – mässans marina lekland Kaatach är det stora leklandet med ordinarie adress i Tyresö strax söder om Stockholm. Under Allt för sjön öppnar de filial i Stockholmsmässan.

.

Öppettiderna är desamma som för själva mässan och under lördagar och söndagar har Kaatach sin egen personal på plats. Två fartyg med gott om plats för lek och upptäckter är de stora attraktionerna. Den ena är bogserbåten Karl-Alfred och den andra passagerarfärjan Blidösunda. Ombord finns instrumentbrädor med knappar och reglage och när barnen trycker och vrider på dessa händer massor av roliga saker. Elbilar och möjlighet att ta eget körkort är en annan attraktion mässans yngsta besökare kommer att älska. Nytt för i år är ansiktsmålning. Vill man uppleva hela det väldiga utbudet från Kaatach åker man till Tyresö. Där väntar en hel stad på att utforskas under bilturer längs gator och torg. Gå på spännande skattjakter. Flyg med Kaatach Air till Rymdlandet, gör en båttur eller ta en äventyrstur med tåget. Det finns rutschkanor, upplevelsestugor och massor av roliga och lärande aktiviteter. Bara den egna fantasin sätter gränser. Där finns också en second hand-butik med begagnade men fräscha barnkläder till sympatiska priser samt en leksaksaffär. När sommaren kommer öppnas ett minitivoli med en rad pirriga åkattraktioner.

FÖR MÄSSANS S YNGSTA GÄSTER Barnen är som vanligt hedersgäster under de tio dagar Allt för Sjön pågår. Massor av lek och bus håller barnen på topphumör medan mamma och pappa tittar på säsongens nya båtar och tillbehör.

E

n av mässans verkliga veteraner är ingenjör Lundström – och självklart är han och alla hans klurigheter på plats vid Lilla Allt för Sjön även den här gången. I år har han lovat hjälpa barnen att bygga en segelfarkost och segla den längs en z-formad bana utan haveri. Materialet för byggandet är mjölkkartonger, ståltråd, glasspinnar och lite annat smått och gott. Vinden som driver de fantasifulla farkosterna kommer från tre fläktar och alla som klarar banan får pris. En annan klassisk barnfavorit vid Lilla Allt för Sjön är maskoten Måzart. Själv-

Allt för sjöns egna maskot Måzart, möter du varje dag på mässan.

klart är han med även i år – och han är precis lika leklysten och full av hyss som vanligt. Förra årets stora nyhet (och succé) hos båtmässans yngsta gäster var Kaatach, leklandet med fast adress i Tyresö. De kommer tillbaka i år och med sig har de båtar, bilar och spännande upplevelse- och aktivitetsprogram där ansiktsmålning under helgerna är en kul nyhet. Kaatach kan ni läsa mer om i artikel här intill. En nyhet bara för barnen i år är en kul trampbåt. Fem barn ryms ombord och tre av dem kan trampa. Extra mysigt blir det när soltaket fälls upp och ger rums-

känsla. Vill man fika ombord finns både kylbox och en hållare för dryck. I närheten finns för övrigt även en fin plats för picknick om man har med sig egen matsäck. Micro finns om sådan behövs. Andra aktiviteter är balansgång längs snitslad bana och det är förstås filmtajm flera gånger varje dag. Som vanligt blandas leken med nyttiga lektioner i sjövett och sjösäkerhet. Ansvariga är personal från Transportstyrelsen och under deras trygga ledning får barnen bland annat prova flytvästar. Plats: C-hallen

Få ut mer av ditt båtliv! Besök Kryssarklubbens monter A08:28 som är laddad med rådgivning, information och tävlingar med fina priser. Se hur På Kryss redaktionen arbetar eller anmäl dig till någon av sommarens seglarläger. Som medlem i Svenska Kryssarklubben får du medlemstidningen På Kryss, årsbok, medlemsmatrikel, medlemsvaror, fri rådgivning om båtjuridik och teknik samt olika medlemserbjudanden som presenteras i montern.

Monter nummer A 20:02

– stärker lusten för färder till sjöss

Just nu!

590 kr

för ett oc h ett medlems halvt års kap!

Du får TRE årsböcker, bl a Finlands skärgård, tidningen På Kryss och mycket mera! Erbj. gäller t.o.m. 16/3-14.


YAMARIN CROSS 75 BR 7,53 x 2,47. Ca 50 knop med F300. 8 pers. Prisexempel med Yamaha F300:

!

NYHET

675.000:-

Underhållsfria aluminiumskrov!

Cross Concept 2014

YAMARIN CROSS 57 BR

5.66 x 2,17. Ca 38 knop med F115. 6 pers. Prisexempel med Yamaha F115:

Vi har tagit det bästa av två båtvärldar. Ett underhållsfritt urstarkt skrov i aluminium som tål det mesta, och ett mjukt designat däck och inredning helt i glasfiber. Allt med fantastisk finish och massor av smarta detaljer. Provkör och du kommer märka hur otroligt tyst den går. För att inte tala om sjöegenskaperna, komforten, driftsekonomin och utrustningen. Kolla in årets sköna nykomlingar Cross 75 BR och Cross 57 BR. Välkommen till Yamarin Cross Concept.

CROSS 49 BR

CROSS 53 BR

CROSS 60 C

336.000:-

CROSS 61 CC

!

NYHET

CROSS 63 BR

CROSS 53 CC

Yamarin Cross Concept – aluminiumskrov med glasfiberinredning!

Välkommen till oss i monter A31:20

HAMMARBY MARINSERVICE 08-642 94 00. www.hammarbymarinservice.se

YAMAHA MOTOR SCANDINAVIA IMPORTERAR OCH DISTRIBUERAR YAMARIN I SKANDINAVIEN.

www.yamarinboats.se

YAMAHA MARINE STORE NORRTÄLJE 0176-23 23 23. www.marinestore.se


Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

ANNONS

23

Tillbehör för sjön

På Allt för Sjön finns alla de heta tillbehören. Några är oumbärliga – andra bara kul att ha. Koll på vinden Med Velocitek Shift har man alltid koll på om vinden lyfter eller vrider emot. Via enkla knapptryckningar håller Shift reda på ursprungskurs och skillnaden som uppstår vid vindskifte. Inbyggd kompass och gyro. Nattbelysning. Utställare: Benns Mast och Båttillbehör Monter: C08:21

Handgjorda modellbåtar

Giftfritt alternativ Primer som skyddar mot fuktinträngning i båtskrovet, särskilt lämplig under vattenlinjen. Är ett giftfritt alternativ till bottenfärg samt lämplig som rostskyddsgrund. Finns i svart och vitt. Utställare: Lefant Monter: C07:10

Vid Allt för sjöns ”minibåtmässa” hittar du handgjorda båtmodeller efter originalritningar. Se en stilig segelbåt, snipa eller ångfartyget Storskär. Båtarna tillverkas i Vietnam och efterbearbetas i Sverige. Utställare: Promero Boats Monter: AG:02

Nya snurror från Honda Hondas senaste snurror (80 resp. 100 hk) har en låg vikt och sägs ge mycket god bränsleekonomi och prestanda. Motorerna kan köpas med tillbehöret trollingkontroll, som möjliggör körning i jämn och låg hastighet genom automatiska justeringar i steg om 50 v/min – perfekt för fiske och manövrar i låga hastigheter. Utställare: Honda Motor Europé Monter: A14:20

Mjuka schackel SoftLink är en mjuk schackel för fritidsseglare som söker prestanda och användarvänlighet. Den kan ersätta alla typer av schacklar och hakar. SoftLink tillverkas i Dyneema SK75 och rostfritt stål – och är fem gånger lättare än en jämförbar stålschackel. Kan lätt monteras och tas bort även under belastning. Utställare: Liros Skandinavia AB Monter: C08:21

Spray mot fästingar Atix är en frysspray som ska sprayas på fästingar och minska smittrisken för borelia och andra fästingburna sjukdomar. Detta beror på att nedfrysningen slår ut fästingens kräkreflex vilket gör fästingen enklare att ta bort.

Tension Boot

Utställare: Sanopharma AB Monter: C06:32

Utställare: Båths Monter: A36:18

Tension Boot är förstärkt över ankeln och hälen för att ge ett bra grepp. Snörningen säkras med brett kardborreband och sömmarna är dubbelimmade.

Din nya tillbehörskatalog! Hämta Ditt ex på båtmässan! 180 sidor laddade med kvalitetsprodukter.

Kom till vår monter C11:31 och hör med oss vad som passar Din båt. Välkommen!

Missa inte vår mässkampanj!

www.navinordic.com

Monter C18:26

TILLVERK AR: Båtmattor Båtdynor Båtkapell Bäddmadrasser

UTFÖR: Kapelltvätt Kapellreparationer Textilskydd Omklädnad av dynor

GREENBAY BÅTFÖRTÖJNINGSSYSTEM Monter C09:35

•  Gångbar hela vägen ut •  Lättare än andra bommar •  Stabil – bär utan problem två vuxna •  Underlättar i- och utlastning Compositteknik Norr AB 0660-370 252 compositteknik.se

NY ADRESS: 08-650 58 40 9, 9 sg n tio ta S 070-568 01 84 Norra lm o h stockholms matt langett.com Stock


24

ANNONS

Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

Tillbehör för sjön

Här några av säsongens nya tillbehör. På mässan finns många, många fler.

Vildmark + Skärgård = Sant!

Nya kontrollskärmar

Keramisk seglarkniv

Marinplus lanserar två nya dimbara övervakningsskärmar i 8” och 13.3” med pekfunktion. Integrerade med kontrollprogrammet N2KView kan man övervaka och styra i princip allt på båten.

Det hårdaste materialet näst efter diamant, påstår återförsäljaren PolyProdukter. Sägs också hålla skärpan betydligt längre än en vanlig kniv samt klara att skära Dyneem-tampar.

Utställare: Marinplus AB Monter: C10:08

Utställare: Polyprodukter Monter: C07:19

Två mässor är ju en dubbelt så stor upplevelse som en enda. 7–9 mars arrangeras Vildmarksmässan parallellt med Allt Sjön. Passa på att besöka bägge. Under dessa tre dagar gäller en entrébiljett till Allt för Sjön även som entré till Vildmarksmässan.

V

ildmarksmässan i är sedan decennier Sveriges ledande mötesplats för älskare av små och stora äventyr samt storslagna naturupplevelser. Här kan du se och känna på kläder och utrustning från branschens ledande tillverkare. Här möter du arrangörerna som vill ta dig med på äventyrliga resor både inom och utom landet. Och här kan du själv prova på adrenalinframkallande aktiviteter som tuff MTB-cykling, klättring, multisport och timbersports. Kunniga experter hjälper dig och garanterar din säkerhet. Missa heller inte tävlingen som arrangeras i samarbete med äventyraren Nicklas

Ekonomiska Spark Från Sea-Doo kommer denna instegsmodell med namnet Spark. Motorn är på 60 hk och sägs vara en av marknadens mest bränsleekonomiska. Finns i en mängd färger. Utställare: 88 Motorsport Monter: A20:24

Lautakoski och STF:s fjällstation vid foten av Kebnekaise. Vinnaren får fyra dagar på fjällstation – inklusive ett försök till bestigning av landets högsta berg. Och apropå äventyrare – lördag 8 mars presenteras Årets Manliga och Kvinnliga Äventyrare. Alla tre dagar arrangeras en mängd seminarier samt föreläsningar från tre olika scener. Mycket mer info finns här: www.vildmarksmassan.se

THRILL OF DRIVING WWW.XOBOATS.FI

XO 220, XO 240 Cabin och XO 270 FRONT CABIN VISAS PÅ ALLT FÖR SJÖN. MONTER: A35:16 NYHETER 2014 - XO 270 RS FRONT CABIN OCH XO 270 OUTBOARD

200SC

220 S

240 RS

240 RS I/O

240 RS Cabin

270 RS Cabin

SKOGSÖVÄGEN 22, 133 33 SALTSJÖBADEN. TEL. 08-7170405. WWW.SEA4YOU.SE


Kajaksidan.se (A06:20)

Middagen är över, vinden har lagt sig, solen faller över ett spegelblankt vatten. . . . ta fram kajaken, glid ut och njut av stillheten.

Kom och utnyttja vår mässrabatt på hela

Vi har kajaker som du kan ta med på båten, kajaker för skärgårdsturen, multisport tävlingen eller bara för att komma ut och njuta en sväng.

20%

Välkommen att testa stabiliteten hos Tahe Marines kajaker i en kajakpool hos Kajaksidan.se (A06:20)

60 modeller, 2–7,8 meter, brig.se

Möt oss på Allt för sjön i Stockholm i monter A37:10 Fair Marin AB

|

Svinninge Hamn, 184 92 Åkersberga

|

08-540 262 52

|

www.fairmarin.se

www.brig.se


26

ANNONS

Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

Skärgårdsradion 90,2 testar programledare Hos Skärgårdsradion 90,2 är det härlig båtsommar året runt. Som vanligt sänder de direkt från Allt för Sjön. I år ger de mässans besökare chansen att själva bli programledare.

Till höger chefredaktör Gustav Morin.

LIVE MED HAMNEN.SE Hamnen.se, startad 1999 är en av landets största mötesplatser för båtfolk. Under Allt för Sjön finns de på plats med en stor livestudio på Entrétorget.

.

– Vi kommer att sända live två gånger per dag under hela mässan, berättar sajtens chefredaktör Gustav Morin. En av programpunkterna har rubriken ”Alltid lär man sig något.” Under sändningen finns experter på plats i studion för att ge en mängd praktiska och nyttiga

tips om allt från hur man byter olja till hur man lagar ett segel. Den andra fasta programpunkten är ”Hamnen Live Show.” Till den har man bjudit in en rad personer med häpnadsväckande idéer, fantastiska äventyrare och andra spännande personligheter med anknytning till båtvärlden. Detta varvas med reportage från mässgolvet. Nytt från hamnen.se är också en redesign av sajten. – Vi har bytt typsnitt, ändrat färger samt skapat mer luft mellan artiklar och moduler. Sidan har blivit mer lättläst och även mer lättnavigerad, säger Gustav Morin. Plats: Entrétorget

J

esse, Loogna, Ted Johansson och de andra håller som vanligt till i en till radiostudio ombyggd container på Entrétorget. Dit är alla välkomna för att spela in sitt alldeles eget program under proffsens ledning. Varje eftermiddag belönas de bästa radiopratarna och de vinnande inslagen sänds givetvis även i radion. – Allt för Sjön är ju den stora mötesplatsen för alla båt- och skärgårdsintresserade, berättar Martin Loogna. Så nu vill vi passa på att få in nya röster i Skärgårdsradion. Dessutom vill vi ge många fler chansen att uppleva hur roligt det är att prata i radio – och att få möjlighet att framföra sin åsikt i viktiga frågor med anknytning till skärgård och båtliv.

Favorit i repris blir givetvis megasuccén ”Pumpa en gummibåt”. Det blir båtfrågesport och en rad båtprofiler kommer att gästa studion. Plats: Älvsjö hamnkrog (A-hallen segelbåtar)

Actionreporter Loogna lämnar ofta containern och tar pulsen på besökare och utställare direkt från mässgolvet. Var beredda på oväntade frågor … ”Vi ge många fler chansen att uppleva hur roligt det är att prata i radio – och att få möjlighet att framföra sin åsikt i viktiga frågor med anknytning till skärgård och båtliv.”

The new Dehler 38 Hard to beat!

Allt för Sjön monter ASA:14. Kampanjerbjudande gäller t.o.m. 2014-03-31.

new

new

29 32 35SQ 38 41 46 / proceed with speed / smart perfection / german design

Sjöman Yachting AB | Lidingö | 08-437 466 16 | info@dehler.se | www.dehler.se

www.dehler.com


KÖP DINA SEGLARSKOR PÅ MÄSSAN TILL SPECIALPRIS Många tycker att vi gör den bästa klassiska seglarskon på marknaden. Det kan bero på att våra skor är handsydda på läst, att vi använder läder från Horween i Chicago, har sulor med naturgummi och en nordeuropeisk läst. På mässan hittar du många både dam- och herrskor till kraftigt reducerade priser.

Smögen - en av våra många modeller. Ord pris 1395:Mässpris 975:-

Monter C 07:01


Enklare, säkrare och bekvämare båtliv

20%

rabatt på hela sortimentet i butik och webshop Gäller ej kampanj- eller beställningsvaror Fraktfritt inom Sverige, dock ej skrymmande varor

28 februari - 16 mars

Bombroms

För säkra och mjuka gipp ar.

103

Stövlar

entäta med Stövlar i Gore-Tex. Vatt

Ultima

2 495:-

2 795:-

2995:-

3275:-

103 203 203C 403 403H

andasfunktion.

2495:- 2995:2395:- 2795:2115:- 2495:Newport 3995:Crosshaven 3395:-

2795:- 3275:3395:- 3995:3995:- 4665:4695:- 5545:5295:- 6275:-

Ultima Shamrock

Deckvest Lite

N. bar räddningsväst 170

Uppblås

På Köpet!

Furler Flat deck

Rulle med band istället för lina. Ingen risk för kink i rullen. Rullen är myc ket låg vilket maximerar förlikslängd en.

Pylonlight räddningsljus värde 500:-

MONTER

C15:29

1 490:-

FD110, 7 mm L=12,2 m

18 010:-

1695:-

Rodkick

Benn’s rodkick är ett effe ktivt hjälpmedel för både kappseglaren och semesterseglaren. Rodkick 10, 800 N Rodkick 10, 1200 N Rodkick 20, 1200 N Rodkick 20, 1800 N Rodkick 20, 2500 N

2795:- 3315:2895:- 3440:3795:- 4400:3985:- 4720:4195:- 4988:-

Raymarine ST2000 depl 4,5 ton. ST2000 är för båtar max

5 295:-

ehör #2

delar och tillb Marinreserv

10120:-

Rodkick 10, 800 N

2 795:-

Hämta vår katalog gratis på mässan eller beställ on-line på www.marineparts.se

3315:-

eparts.se

www.marin

Reservdelar och tillbehör till de flesta motormärken

Med gasfjäder och inte

grerad talja.

OS22

eställ. Vår storsäljare av offshor lucka bak. Dam & Herr. Dambyxa

Jacka

2 750:-

GPS-logg

Unik GPS-baserad logg ! Inga hål i båten! Visar fart och kurs. Inkl GPS-antenn och kab alge.

Byxa

1 590:1995:-

1 295:3100:-

Butik: Prästkragens Väg 20 · Saltsjö-Boo Tel 08-556 147 00 Öppettider: Måndag-Fredag 9-18 · Lördag 10-15 Handla dygnet runt: Vi träffas i monter C08:21! www.benns.se

Priserna gäller t o m 31 mars eller så långt lagret räcker.

3495:-

• MerCruiser • Volvo Penta • OMC • Perkins • Johnson • Evinrude • Honda

• Mercury • Mariner • Tohatsu • Parsun • Suzuki • Yamaha • mfl.

www.marineparts.se Smart, enkelt och prisvärt!

Sweden Marineparts AB | Tel. 08-12 45 11 12 | kundservice@marineparts.se


Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

ANNONS

UTSTÄLLARE/HALLKARTA Företagsnamn

URL/www-adress

Monternummer

88 Degrees North AB www.88degreesnorth.com 88 Motorsport www.88motorsport.fi ABC Seglarskola AB www.abcseglarskola.se Acedna Addwater – Upplevelser och event www.speedcats.se Adidas Sailing www.benns.se Adriatic Yachting Team www.adriaticyachting.se Afflux Water AB www.affluxwater.com Alandia Båtförsäkring www.alandia.com Albatross Segel AB www.albatrosssegel.se Albatross Sportswear AB www.albatrossport.se Almedahls Båtvarv AB www.almedahlsbatvarv.se AluCraft www.nordwallmarin.se Alutrack Oy www.alutrack.fi AMT-Veneet Oy www.amtboats.fi Anchormatic AB www.anchor.se Annell Båtbyggeri www.batbyggeriet.se Antes Båtvarv AB www.antesbatvarv.se Anytec Boats AB www.anytec.se Aquador www.flippermarin.se Arcona Yachts AB www.arconayachts.se Ariboats AB www.ariboats.se Askeladden www.marindepan.se Asperö Handels AB www.aspero.se Atelje Horsfjärden www.drivvedskonst.se Atlantica Båtförsäkring www.atlantica.se Auto-tools www.auto-tools.com Axon Miljöteknik AB www.axonmiljoteknik.se Baltic www.baltic.se Barnskepp Basturökeriet Sverige AB Bavia Fabola Sverige AB www.bavariasverige.se Bayliner www.marindepan.se Bella-boats www.marindepan.se Benn’s Mast & Båttillbehör AB www.benns.se Berras www.berras.com BHRF www.bhrf.se Biltema Sweden AB www.biltema.com Bizzlight AB www.bizzlight.se Björnhammarvarvet AB www.bjornhammarvarvet.se BN Marin Elektronik AB www.bnmarin.se Boat Consult Cardell AB www.boatconsult.se Boding Segel AB www.boding.se Botnia Marin AB www.sea4you.se Brix Produkter www.balanzza.se Brompton www.brompton.se Brunswick Marine in Sweden AB www.brunswickmarine.se BrygganMarin www.brygganmarin.se Bryggkompaniet AB www.bryggkompaniet.se Bålsta Släpet AB www.balstaslapet.se Båt & Bilvärmarteknik www.bilvarmarteknik.se Båt & Motor AB www.batomotor.se Båt & Trailer i Stockholm AB www.batochtrailer.se BåtAccenten www.bataccenten.se Båtbyrån www.batbyran.se Båtfolket www.båtfolket.se Båths Fritids AB www.baths.se Båtmagneten AB www.batmagneten.se BåtMats www.batmats.nu Båtnytt www.praktisktbatagande.se Båtskroten.se www.batskroten.se Båtsystem AB www.batsystem.se Capella Marin AB www.capella.se Captains www.captains.se Carrick i Kolsundet www.carrickikolsundet.se Clas Ohlson AB www.clasohlson.se Classic Boat Racing Classic Boat Show ”Älskade Snipa” Classic Offshore www.classicoffshore.se Cleanboatprotector – Sweden AB www.cleanboatprotector.se Clic Glasögon www.clicsweden.se ClickHeat www.clickheat.eu Cobb Scandinavia www.cobb.dk Compositteknik Norr AB www.compositteknik.se Comstedt www.comstedt.se Concrete Consulting Sweden AB Coronet Yacht Club www.coronet.nu Corsair Marin AB/Weta www.corsair-sweden.com Cover Up Kapellmakeri www.coverup.se Cremo www.cremo.se Crescent Båtar www.crescent-boats.se Croatia Yacht Club AB www.croatiayachtclub.se Crom Marine AB www.crommarine.com Dalarö Skärgårdsförmedling www.dalaroskargard.se Delta Powerboats AB www.deltapowerboats.se Diesel Power AB www.dpower.se Dintra AB Docky Marin www.dockymarin.se Dometic Scandinavia AB www.dometic.com Dream Marine Stockholm AB www.dreammarine.se Dufour-Yachts / Gåshaga Marina www.gashagamarina.se Duomarin AB www.duomarin.se Dyk & Anläggning AB www.dyk-anlaggning.se Dyviks Varv AB/Vector www.dyvik.se EKC Nordic Trading www.ekcnordictrading.se ELPLAST+”Sp.z o.o. www.elplastplus.pl

C06:24 A20:24 AG:14 C11:38 C06:06 C09:29 AG:21 C06:08 A26:02 ASA:02 C16:21 A31:02 A35:24 A26:10 A34:10 C13:05 A39:22 C05:06 A26:20 A29:10 ASA:18 A35:20 A20:10 C14:11 C17:30 A17:03 C17:24 C20:29 C11:11 C04:30 C05:24 ASA:15, A39:16 A20:14 A22:18 C08:21 C11:41, C11:40 C23:22 C11:29 C19:19 A41:14 C09:30 AG:22 A06:15 A35:18 C18:38 C17:31 A14:10 ASA:12 A39:40 A35:02 C15:40 A39:44 A10:04 C13:21, C05:10 A07:13 AG:32 A06:19 A35:25 C18:13 C04:31 B C18:21 C12:29, C11:21 A21:02 C12:31, C12:30 C17:20 C12:41 C21:41 C23:31 C23:36 A12:46, C19:25 C19:01 C06:27 C04:25 C09:35 C12:01, C12:11 A14:25 EÖ:02 A12:29 C22:02 A12:11 C19:30 AG:19 C11:39 C09:45, C08:35 A43:06 A06:02 A22:04 A29:41 C12:28 A39:21 ASA:11 C10:01 C06:21 A22:02 C16:28 C10:32

Företagsnamn

URL/www-adress

Monternummer

En skärgård i Världsklass Epifanes Sverige Ergolife AB Eriksson Marine Scandinavia Erlandsons Brygga AB

www.hogakusten.com www.epifanes.se www.ergolife.se www.erikssonmarine.com www.bryggan.nu

EZ Dock Fair Marin FIAT Powertrain-FPT Finn flyer Finn Marin LTD Finnboat Firally-Klubben Fiskars Inha Bruk AB Fjordklubben Flagghuset Europa AB Flatmo Flexiteek International AB Flipper Flux Field Engines Scandinavia AB Flygande båtar/Foiltwister Flying Phantom Folkpool Södertörn AB Forbinabåtar AB Frebaco Kvarn Freja Marine LTD Frifab Frydenbö Marine AB Furuno Sverige AB Fyrverket Föreningen s/s Blidösund Föreningen Skeppsholmsgården Föreningen Ångfartyget Mariefreds Vänner Galeon Garmin Sweden AB Glommens Marina AB Goldfishboat AS Goodsailing Gransegel AB Green Marine Båtlyftar GreenOne GreenStar Marine Grisslan Grålleprodukter Gunnar Olssons Foto AB Haber Yachts Hallgrens Fritid AB Hammarby Marinservice AB Hamnen.se Handelsbanken Finans AB Hansen Marine AB Harken Sweden AB Havs- och Vattenmyndigheten HeartHelper Helly Hansen AB Hempel (Sweden) AB Hensons Tvätt & Sjöverkstad AB Herlin-sällskapet HF Marin Sweden AB Hi3G Access AB Hikentex Historiska Handels Huset Hjertmans Sweden AB

www.hags.com www.fairmarin.se www.imd.se www.finnflyer.fi www.finnmaster.fi www.finnboat.fi www.firally.se www.inha.fi www.fjordklubben.se www.flaggor.nu www.flatmo.se www.flexiteek.se www.flippermarin.se

AG:20 C19:11 C04:21, C04:23 A35:23 C11:10, C10:31, C10:21, C10:11 A08:10 A37:10, A37:12 A35:22 ASA:07 A31:10 A26:14 C23:24 A31:20A C24:18 C18:24 C18:40 C10:38 A29:10

www.ffesab.se A34:42 www.foiltwister.se A07:18 www.phantom-international.com A07:18 www.folkpoolkungenskurva.se C05:33 www.forbina.se A42:10 www.frebaco.se C05:31 www.marindepan.se A22:10 www.frifab.se C17:21 www.frydenbo-marine.com A24:20, A24:21 www.furuno.se C08:10 www.fyrverket.com C14:01 C24:31 www.skeppsholmsgarden.se

C06:31

C24:33 www.galeon.pl A39:48 www.garmin.se C09:21 www.glommensmarina.se C18:04 www.goldfishboat.com A37:20 www.goodsailing.se AG:23 www.gransegel.se A06:16 www.greenmarine.se A10:01 www.lehrscandinavia.se C19:23, C11:03 www.greenstarmarine.se C21:31 www.grisslan.se C08:39 www.gralleproducts.com C10:34, C18:23 www.gofoto.se C13:39, C13:38 www.brunco.se A07:22 www.trampbatar.se C06:28 www.hammarbymarinservice.se A31:02 www.hamnen.se EH:03 www.handelsbanken.se/saljfinans A26:04 www.hansenmarine.se C15:21, C16:22 www.harken.se A06:14 www.havovatten.se C21:21 www.hearthelper.se C08:30 www.hellyhansen.com C07:02 www.hempel.se C06:15 www.hensons.se www.herlinsallskapet.se www.elvina-marin.se www.tre.se www.hiketex.com www.hhh.se www.hjertmans.se

C18:20 C23:30 C09:39 C19:18 C07:31 C23:10 C12:21

Företagsnamn

29

per den 12 februari URL/www-adress

HLR Konsulten www.hlr-konsulten.se HobieCat www.hobiecat.nu Honda Motor Europe Ltd Filial Sverige www.honda.se Hydrographica www.hydrographica.se Håll Sverige Rent, Stiftelsen www.hsr.se Hälsoinsikt Höga Kusten www.hogakusten.com IFAB www.ifab.se INA Marin AB www.inamarin.se Ingenjör Lundström Ingenjörns Bygge Initiativet Hållbara Hav/ Briggen Tre Kronor www.briggentrekronor.se International Färg AB www.yactpaint.com Jotun Sverige AB www.jotun.se Jungfrukusten www.jungfrukusten.se Jure Sjöfart www.jure.se Kapellmakarna Jan Pettersson www.kapellmakarna.se Katamaranspecialisten www.katamaraner.se Kayak4you.com www.kayak4you.com Kesko Marine Termalin www.kesko-marine.com KG Knutsson AB www.kgk.se Kina Båt & Marin AB www.kinamarin.se Kjell Johansson Fastighetsbyrå www.kjfast.se Kjellstens Agenturer www.mysocks.se Klubb Maritim www.klubbmaritim.com Koikitchen www.koikitchen.se Kona Windsurfing www.konanordic.com Konekesko OY Termalin www.termalin.fi Konfektus Krona Boats AB www.kronaboats.com KSSS Kungl Svenska Segel Sällskapet www.ksss.se Kustbevakningen www.kustbevakningen.se Ledkungen.se www.ledkungen.se Lefant AB www.lefant.se Lehr Scandinavia AB www.lehrscandinavia.se Lidköpings Båtsnickeri AB www.swedestar.se Lightab www.lightab.se Lilla Allt för sjön – barnens lekland Linder Aluminiumbåtar AB www.linder.se Linex Boats Liros Scandinavia AB www.lirosropes.se Livet ombord / Skärgårdskockens Café LS Nord Marine AB www.isnordmarine.se Lundh Sails AB www.lundhsails.se Länsförsäkringar www.lansforsakringar.se Majava Group Oy www.majava.fi Malco www.malco.se Mariedal Design www.mariedaldesign.se Marina Läroverket www.marinalaroverket.se Marina Marbella Sweden AB www.searay.se Marinarmatur www.marinarmatur.se Marindepån Stockholm AB www.marindepan.se Marineparts AB www.marineparts.se Marinetek Sweden AB www.marineteksweden.net Marinmäklarna i Stockholm AB www.marinmaklarna.se Marinplus AB www.marinplus.se Marinteknik i Norrtälje AB www.alukin.se Marstrand Yachts AB www.marstrandyachts.com Martec International AB www.martec.se Master Aluminiumbåtar www.masterbatar.se Mastervolt Sweden AB www.mastervolt.se MB Grand Skandinavia www.kentbakir.com MEDSAIL HOLIDAYS www.medsailholidays.com Miklagård www.miklagard.nu

Monternummer C18:30 A06:13 A14:20 C16:11 C20:23 C21:08, C21:01 AG:20 C20:21 A43:10 C06:40 C06:52 C22:23 C13:33 C15:22 AG:30 C13:19 C20:01 A12:27 C06:25 A31:20 C14:21 A12:44, A12:41 C07:36, C09:47 C16:38 C23:28 C21:18 A07:11 A24:18 C06:35 A07:20 AG:05 C19:31 C22:10 C07:10 C11:03 ASA:05 C21:10 C04:34 A12:15 A34:18 C08:21 C04:22 C10:33 C05:02 A26:03 A24:10 C14:41 C05:01 C04:18 A39:32 C14:02 A20:06 C15:29 A36:02 A20:21 C10:08 A20:20 ASA:08 C18:11 A14:40 C07:11 C11:05 AG:12 C21:11

Företagsnamn Miljötorget Millbert Event Mitron Marinteknik AB Mobline.se More Sailing Croatia AB Mrs Slotte Museihusets – Motorbåtsmuseum Mygind Design Nautic AB Navico Sweden AB Navigare Yachts AB/Jeanneau Navigationsgruppen Navigationssällskapet Navinordic Neptunkryssarförbundet Net 1 Nimax Marina AB Nimbus Boats Sweden AB Nivado NM YACHT NOA Aluminium AB Nobelius Elektronik o Data Nordea Finans Nordic Gensets & Motors AB Nordic Yachts AB/Far East 26 Nord Marin AB North Sails Sweden AB Nya Sorselestugan AB Nydam Boats Nynäs Ångbryggeri – Café och Bar Oceanseglingsklubben Odelco AB One Design Center/ Kajaksidan.se Onmar Oxelösunds Båt & Motor AB/ Beneteau OXO Optik AB Pantaenius AB Pelle P/PPY Production AB Poly Produkter, AB Pontech AB Praktiskt Båtägande Presto Marine Lifts Prispressarna.se Promero AB ProPulse AB QingDao Lian Ya Boat Co. Ltd QSS, Quinnliga – Segelsällskapet Quba &Co Raymarine Sverige AB RentUnder Resque Power Line Ros Marin/Quicksilver samt Agapi 750 Ropeson Rosébaren Roslagstvätt Row Generation AB RTC Båtkontakten AB Runda Bastun

URL/www-adress

Monternummer C21:33 AG:17 C20:11 A05:11 AG:18 C20:18

www.millbertevent.se www.mitron.se www.mobline.se www.moresailing.se www.mrsslotte.se www.museihuset.se www.mygind.se www.nautic.se www.navico.com www.navigareyachts.com www.navigationsgruppen.se www.navis.se www.navimo.se www.neptunkryssare.se www.net1.se www.nimbusstockholm.se www.nimbusstockholm.se www.nivado.com www.nmyacht.se www.noa.se www.nobelius.se www.nordeafinans.se www.steyr-motors.se www.nordicyachts.se www.nordmarin.se www.northsails.se www.nydam-boats.dk

EÖ:03 C13:11 C18:10 C10:10 A08:30 C04:11 AG:24 C11:31 ASA:10 C16:39 AG:55 A39:10 A08:10 A39:30 C14:04 C07:12 A26:05 C14:29 ASA:16 A35:19 A06:17 A24:40 A35:21

www.osk.org www.odelco.se

C23:41 AG:31 C09:31

www.onedesigncenter.se www.onmar.se

A06:24 C20:19

www.oxbom.se www.oxo-optik.se www.pantaenius.com www.pellepetterson.se www.poly.se www.pontech.se www.praktisktbatagande.se www.prestomarine.com www.prispressarna.se www.promeroboats.se www.propulse.se www.lianya-industry.com

ASA:02 C16:20 A31:03 C05:11 C07:19 A34:40 C04:14 A43:11 A24:42 AG:02 C07:28 A20:41

www.qss.nu www.quba.se www.raymarine.se www.rentunder.se www.peterstradservice.se/

C21:40 C15:31 C08:11 C13:28, C22:32 C07:24

www.ros-marin.se www.ropeson.com

A22:21, A14:29 C14:25 A41:28 C22:19 A05:12 AG:08 A35:26

www.roslagstvatt.se www.row.nu www.rtc.se www.rundabastun.se

Utställare utmärkta med blått är medlemmar i Sweboat – Båtbranschens riksförbund.

2 hallar med Allt för sjön! Segelbåtar, Motorbåtar, Trailers, Bryggor Försäkring, Finansiering, Seglingsbassäng

7-9 mars 2014

HUVUDENTRÉ

Båttillbehör, Classic Boat Show, Lilla Allt för sjön, Livet ombord, Skärgårdskockens Café, Miljö - Hållbara Hav, Classic Café med Nynäshamns Bryggerier

ALFAHALLEN Segelbåtar, Motorbåtar(stora i Grand Large), Finska paviljongen, Finansiering, Försäkring, Styrpulpetbåtar, Jollar, Roddbåtar, RIB/ gummibåtar, Trailers, Bryggor, Motorer, Motortillbehör, Skärgårdsradion. Segla radiostyrt i seglingbassängen och var med på Allt för sjön Cup! CHARLIEHALLEN Norra Europas mest välfyllda tillbehörshall med allt för båt och sjöliv. Livet ombord med mat och praktiska tips, Säkerhetpool, Miljötorget och Hållbara Hav, Barnskoj och Katash lekland, Classic Boat Show med Café och Nynäshamns bryggerier, Picnic för medhavd matsäck. A-GALLERIET Turism, Tidningar och Båtturism. ENTRÉTORGET Allt för sjön & Sweboat Infocenter samt Hamnen.se


30

ANNONS

Hela denna bilaga är en annons från Allt för sjön i samarbete med Newsfactory Media Group

UTSTÄLLARE Företagsnamn

URL/www-adress

Ryds Sableline Saga Boats Sailmarine AB Sailon Event AB Salona Nordic/Salona 33, Seascape 27 Saltsjön Yachts i Stockholm AB Saltsjöns Marinpool Sanimarin by Saniflo Sanopharma Sardinmästarens Scanyacht AB Scrubbis AB Sea Avenue Svenska AB Sea Force One RIB Seapax AB Seapro Divers Scandinavia AB Seaquip Seasea Securmark Segel & Kapell Nacka Haninge Segelbåtsbassäng Sell Power SF Pontona Sverige AB/ Y-bommen Silverwood Chemicals Simplicitas AB Sjöassistans Sjöboden Jollesport Sjöfartsverket Sjöklar Kustakademi Sjölotsen Sjöman Yachting AB Sjönära fastigheter Sjöräddningssällskapet, SSRS Sjöskolan på Beckholmen Sjösäkerhetskompaniet AB Sjövärnskåren Skyltbiten AB Skärgårdshandlarna Skärgårdskryssareförbundet Skärgårdsmuseet Skärgårdsradion Skärgårdsstiftelsen

www.marindepan.se www.devlon.se www.westfjord.com www.sailmarine.com www.sailon.se

Monternummer A17:10 C15:38, C12:37 A37:30 AG:09 AG:23

www.salonanordic.se/ www.saltsjon-yachts.se www.marinpool.se www.saniflo.se www.atix.se

ASA:13, ASA:17 A39:24, A43:20 A20:40 C18:22 C06:32 C20:10 ASA:06 C21:25 C07:01 A36:10 C06:10 C13:30 C06:14 C07:21 A12:02 A05:18 A10:20 C10:28

www.scanyacht.se www.scrubbis.se www.seaavenue.se www.seaforceone.se www.seapax.se www.seapro.se www.seaquip.se www.seasea.se www.securmark.se www.segelokapell.se www.sellpower.se

per den 12 februari

Företagsnamn

URL/www-adress

www.sfpontona.se

C06:11 C15:42 www.simplicitas.se A05:11 www.sjoassistans.se C05:03 www.jollesport.se A07:11 www.sjofartsverket.se C18:02 www.sjoklar.se C04:18 www.sjolotsen.se C04:20 www.dehler.se ASA:14 www.sjonara.se C09:41, C08:34 www.sjöräddning.se C18:31 www.sjoskolan.se C05:13 www.ombordinnan.se C11:32 www.sjovarnskaren.se C17:35 www.skyltbiten.se C18:19 www.handelsboden.wix.com/handlarna C04:03 www.sskf.se C24:27 www.skargardsmuseet.org C24:21 www.skargardsradion.se A05:10 www.skargardsstiftelsen.se C20:25

1

Välkomna   1.  2.   3.   4.   5.  6.   7.

Monternummer

Sleipner AB www.sleipnerab.se C12:10 Smart-ride www.smart-ride.me C13:34 Smådalarö gård www.sabismoten.se AG:26 Smålandsolja AB www.smalandsolja.se C23:18 Snipa.se www.ottero.se A42:30 Solkraft – Solteknik HB www.soltek.se C17:09 South East www.southeast.se C06:02 Stainless Engineering AB www.stainlessengineering.se C14:38 Standard Horizon www.mobinet.se C07:20 Stiftelsen – Skärgårdsbåten www.skargardsbaten.se C24:35 Stingray www.jensenenglund.se A10:16 Stockholm Kajak www.stockholmkajak.se C04:09 Stockholm Marin AB www.stockholmmarin.se AG:27 Stockholms båtdepå www.batdepan.se AG:28 Stockholms Mattlangett AB www.stockholmsmattlangett.com C18:26 Storebro Boats AB www.storebro.se A42:12 Strömma Outlet www.strommaoutlet.com C22:09 Strömstad Marina AB www.stromstadmarina.se A41:18 Sune Carlsson Båtvarv AB www.sunecarlssonbatvarv.se A06:12 Sweboat – Båtbranschens Riksförbund www.sweboat.se EH:05 Swedbank Finans www.swedbank.se/finans A14:01 Svedea www.svedea.se A22:42, UTE:02 Svedeas Skärgårdskrog A22:20 Sweden Boat Racing Club www.swedenboatracing.se C18:48 Swedish Radio Supply AB www.srsab.se C14:18 Svenska Båtunionen www.batunionen.com AG:03 Svenska Bönchips www.bonchips.se C04:27 Svenska Flytblock AB www.svenskaflytblock.se A20:42 Svenska Fyrsällskapet C23:19 Svenska Kryssarklubben www.sxk.se A08:28 Svenska Racerbåtförbundet – SVERA www.svera.org C19:37 Svenska Rival 22 Förbundet C24:01 Svenska Sjö AB www.svenskasjo.se A08:02 Svenska Sjöarkivet www.svenska-sjoarkivet.se C16:02 Svenska Veteranbåtsföreningen SVBF www.svbf1984.se C24:15 Svenskt Mathantverk. www.mathantverket.com C05:21 Sveriges Ångbåtsförening www.steamboatassociation.se C24:37 SYR-Sveriges Yachtkonstr. – Riksförbund www.syr.se A05:02 SYS - Sail Yacht Society/ GYS – GAFF Yacht Society www.sailyachtsociety.se C24:25

 = Bensin och gasol  = AGA Gasol

Arholma Handel 0176-560 12 Ö-Butiken Tjockö 0176-431 80

Företagsnamn

URL/www-adress

Monternummer

Säkerhetspoolen C04:26 Sällskapet Roland Svenssons Vänner C24:23 Telenor Sverige AB www.telenor.se C21:19 Tema Snipa/Stiwa Båtklassiker AB C23:12 TerhiTec OY www.terhi.fi A26:12 Thermoprodukter AB www.thermoprodukter.se C15:19 Thermotic www.thermotic.se C14:39 Thule Trailers AB www.thule.com A31:01 Tidningen Skärgården www.skargarden.se AG:15 Timbobryggan AB www.timbobryggan.se C20:02 TK Trailer AB www.tktrailer.se A34:20 Top Marine OÜ www.topmarine.ee C06:23 TrackitEasy www.trackiteasy.se C07:22 Trans-Auto AB www.transauto.se A20:02 Transportstyrelsen www.transportstyrelsen.se/sv/Sjofart/ C21:29 Trend Rehab www.trendrehab.se C17:32 Trissjolleförbundet www.trissjolle.org C21:39 Trollsländan/Per Hellgren EH:12 Tropical Clothing Company/ Brasil www.tropicalcompany.eu C09:33 True Heading www.trueheading.se C04:10 UK Sailmakers www.uksyversen.com A05:16 Ungdomarnas Båtbygge www.ubb.seglar.nu C17:22 Unimer Marine www.unimer-marine.com C11:43 Utklippan Design Sweden AB www.utklippandesign.se C19:02 Uttern www.marindepan.se A21:10 Utö Bageri C06:20 Vaccin Direkt www.vaccindirekt.se C07:41 Vallen Marin AB www.vallenmarin.se A10:10 Van Wijk www.wslmarin.se A07:10 Veteranbåtsföreningen www.veteranbaten.se C24:11 Vetus www.vetus.se A12:04 Vi Båtägare www.praktisktbatagande.se C04:31 Viasat AB www.viasat.se C16:30, C08:32 Viggo Boats www.oregrundmarine.se A36:18 Vindö Yacht Club www.vyc.se C18:36 Visit Åland www.visitaland.com AG:04 Volkswagen Stockholm www.volkswagenstockholm.se A12:28, EÖ:11, AG:49 Vått www.vatt.se A31:21, C08:31 Vått i Baren A31:40 Värmdö Dykservice www.varmdodykservice.se C07:30 Västerviks Kommun www.vastervik.com AG:10 Väte Teknik AB www.va-te.se C19:28 Wasa Kredit AB www.wasakredit.se A26:03

Företagsnamn

URL/www-adress

Watski Waxholms Marin & Utbordarservice AB Wik-Inn Marina AB Waxholms Sjöentreprenad AB We Trade International Westcoast Westline Boats AB XO Boats/Sea4you Yacht Equipment AB Yanmar Sverige AB Zickert Systems AB Zielinsky Universal Stein Ägnö Seglarläger Älvsjö Hamnkrog Ölands Hamnar Ö-Metall Öregrunds Racer Klubb Östersjö Båt Östersjökompaniet AB

www.watski.se

Monternummer C14:31

www.utbordarservice.se www.wik-inn.se www.waxholms.se www.wetrade.se www.westcoast.nu www.westlineboats.se www.sea4you.se www.yachteq.se www.yanmar.se www.zickertsystems.se www.universalstone.eu www.agno.se

A 31:02 A10:02 C20:04 A26:40 C19:21 A39:23 A35:16 C10:30 A17:02 C14:38 C10:45 C17:33 A05:10 AG:11 A06:08 C17:39 AG:25 C05:15

www.borgholmenergi.se www.ometall.se www.roslagsloppet.com www.ostersjo-bat.se www.ostersjokompaniet.se

Flying Phantom

Utställare utmärkta med blått är medlemmar i Sweboat – Båtbranschens riksförbund.

Din mat butik i Stockholms skärgård skärgårdshandlarna.se

2

ICA Nära Högmarsö 0176-830 40 Rödlögaboden 0176-870 60

3

Husarö Handel 08-542 450 90 Finnhamns Sommarbutik 08-542 462 07 Ingmarsö Livs 08-542 460 20

4

8. Svartsö Lanthandel 08-542 473 25

  9. 10.   11. 12.  

Coop Långvik Möja 08-571 612 00 Lådnamacken Livs 08-542 473 21

5

Norra Stavsudda Handel 08-571 650 78 Coop Berg Möja 08-571 612 00

6

7

13. Grinda Lanthandel 08-542 494 91

8

14. Gällnö Handelsbod & Café 08-571 663 10

13

15. Harö Livs 08-571 571 91

9 10 11

14

12

16. Westerbergs Livs Sandhamn 08-571 530 19 17. Runmarö Lanthandel 08-571 527 00

15

18. Guns Livs Nämndö 08-571 560 17  19. Kymendö Service 08-501 542 65  20. Butiken på Ornö 08-501 560 00

17

16

21. Utö Livs 08-501 570 05

 

22. Rånö Livs 08-501 571 22 23. Nåttarö Handelsbod 08-520 400 15

18

24. Saltboden Kök & Proviant Landsort 08-520 340 14

19 20

21 22 23

24

En tur i skärgården kräver inga förberedelser. Skärgårdens matbutiker har allt du behöver. Livsmedel, färsk fisk, nybakat bröd, skärgårdsslöjd och ofta lokalt odlade grönsaker. Vi vill med vårt breda sortiment och vår geografiska spridning att du ska få en trevlig och bekymmersfri tillvaro i Stockholms skärgård. Många av oss har bensin, gasol, är ombud för apotek och systembolag. Vissa av oss hyr även ut cyklar, kanoter och rum. Ring gärna din butik för sortiment och beställningar!

skärgårdshandlarna.se

Samarbetspartners för en levande skärgård


Välkomna till oss på Allt för sjön. I monter A37:12 visar vi Fairline.

Motordelar av högsta kvalitet

www.fairmarin.se

Välkommen till monter C11:39

www.crommarine.com

Svinninge Hamn 184 92 Åkersberga 08-540 262 52

Hamngatan 33 442 67 Marstrand 0708-80 42 48

MADE IN SWEDEN

ARRONET 25 CXIP

En livslång kärlek i alla väder

NOMINERAD

ARRONET CENTER

A 20:21

Nacka Strand tel +46 8 466 95 15

MARINMÄKLARNA BÅTFÖRMEDLING

NACKA STRAND

www.marinmaklarna.se


- Ett bekymmersfritt val -

NYHET! BusterX Det nya 10 cm längre och lättdrivna skrovet i underhållsfri aluminium har fått ännu bättre sjö- och köregenskaper och klassledande innerutrymmen. Bekväm förarplats med plats för stor plotter och sjökort. Det unika kapellgaraget och den nya stora skyddande vindrutan ger komfort i mästarklass.

Buster XLe

Buster Le

NYHET! Buster E-series Med Busters nya E-series introducerar vi ett helt nytt och fräscht koncept i sättet att bygga Buster. Med underhållsfria aluminiumskrov och inredningar helt i glasfiber utökas Busters redan stora modellprogram. Först ut är Buster XLe och Buster Le. Båda med skön design och genomtänkta inredningar, sjövärdiga och ekonomiska modeller med stabila och skyddande wrap around-vindrutor. Allt med Busters berömda kvalitet!

Se de senaste från Buster på Allt för Sjön, vi visar 9 modeller.

Välkommen till montern med de nya idéerna! A31:20A YAMAHA MOTOR SCANDINAVIA IMPORTERAR OCH DISTRIBUERAR BUSTER I SKANDINAVIEN.

www.busterboats.se


Yamarin Cross 57 BR

Finnmaster Pilot 8.0

Pioner Multi

Buster SuperMagnum

Powered by Yamaha! Vi har båtar för alla behov, för alla väder och för många sköna år på sjön. Yamaha Motor Scandinavia är Skandinaviens största leverantör av fritidsbåtar och de båtar vi erbjuder ska vara föregångare när det gäller sjöegenskaper, kvalitet och finish. Yamaha är dessutom det mest köpta motormärket i Skandinavien med en komplett serie av miljövänliga, driftsäkra och kraftfulla 4–taktsutombordare.

www.yamaha-motor.se


Mindre! Lättare! Snålare! Snyggare! Nya F200 väger endast 226 kg, marknadens lättaste fyrtakts 200 hk utbordare. Den fyrcylindriga motorn på 2,8 liter har bl.a:

• • • • • •

Variabla ventiltider Stöldskyddssystem Ny Reliance propeller med härligt grepp SDS minimerar ljudet vid växlingar Ny motorlayout ger kompakt motor Färgskärm och enknapps start/stopp (tillval)

Nya F200 finns i två versioner: — F200F med mekanisk växel och gas. — F200G med elektrisk växel och gas. Motorn är idealisk för motorbyte på äldre båtar med trång motorbrunn.

Yamaha är ensamma om orginal startspärr Y-Cop från F30 till F350 som standard.

NYA YAMAHA F200 www.yamaha-motor.se


...för din skull

Välkommen till morgondagen!

NYHET! Finnmaster T8

Med den eleganta formgivningen tar vi båtdesign till en högre nivå. Med nya Finnmaster T8 sätts en ny standard för daycruiserbåtar. Ett lättdrivet skrov med hög kvalitet och härlig finish och en inredning fylld med genomtänkta och väl testade detaljer. Vi kallar det ”smart design”. Välkommen till morgondagen.

Kom till oss på Finnmaster och bekanta dig med det nya. Monter A31:10 YAMAHA MOTOR SCANDINAVIA IMPORTERAR OCH DISTRIBUERAR FINNMASTER I SKANDINAVIEN.

wwwyamaha-motor.se


VI VET VAD SOM KRÄVS.

ALANDIA TESTAR VAD ANDRA LOVAR.

Ute till sjöss måste du kunna lita på din utrustning. I alla lägen och i alla väder. Men hur fungerar utrustningen när den används av vanligt båtfolk? Det tar Alandias testteam reda på. Kom till monter A26:02 och ta del av de överraskande resultaten från Alandias plotter- och flytvästtester. Välkommen. PÅ BÅTÄGARENS SIDA SEDAN 1938.

www.alandia.se 08-630 02 45

Alandia_Sthlm_massannons_DN_250x370mm.indd 1

2014-02-06 15:13

Profile for Newsfactory Media Group

Allt för sjön 2014  

sjö, båtar, båt, segel mm

Allt för sjön 2014  

sjö, båtar, båt, segel mm