Si o No Corsico 1 2017

Direttore responsabile: Renato Caporale

RETTA MENSILE 1.350 € TUTTO INCLUSO

Anno 4 • numero 01 • 6 Gennaio 2017

Residenza per anziani VALLE SALIMBENE Via Roma 10 Cell. 331.3338772

sionomagazine.netweek.it

800 082 200 CORSICO

L’anno inizia con una sparatoria...

A PAGINA

5

BUCCINASCO

La formazione per il futuro dei giovani A PAGINA

7

BUCCINASCO

SAN DONATO MILANESE

18mila euro di contributi per le Associazioni A PAGINA

Nuova sede per Evade dai domiciliari e la Protezione rapina un phone center Civile

SAN GIULIANO MILANESE

15

A PAGINA

15

A PAGINA

8

2

VenerdĂŹ 6 Gennaio 2017

3

Venerdì 6 Gennaio 2017

EDITORIALE

Lettera alla befana…

Cara Befana, puoi con la tua magica scopa fare pulizia di ogni cittadino che pretende di governare al posto mio? Io sono bravo. Lo dice anche il mio Ufficio stampa che faccio il bene comune. Fammi vincere anche le prossime elezioni… (lettera da Buccinasco).

Cara Befana, puoi portare tanto carbone a chi ha governato per tanti anni e non ha combinato nulla di buono mentre io, che sono bravo e buono, possa continuare governare in relax? (lettera da Corsico).

Cara Befana, non ti chiedo molto, ma puoi per favore cancellare Sì o No - Il Giornale dei Navigli che dice sempre quello che pensa e non come penso io? (raccolta firme – politici di ogni provenienza).

Cara befana, potresti sempre per favore mettere in un sacco e mandarlo al macero (si raccomanda la raccolta differenziata) chi è senza lavoro, chi è non ha cibo, chi non ha un posto per dormire e chi non ha casa e, non per ultimo, extracomunitari arrivati dal mare o via terra? Pensa, cara Befana, come senza tutti questi problemi si starebbe bene lettera firmata - politici per il successo personale).

Abbiamo intercettato tante altre lettere... e a nostra volta abbiamo risposto a tutti con una sola lettera: “Sveglia!

La Befana non esiste! È il giorno dell’Epifania, che dal greco significa “manifestazione”, “apparizione”; è il battesimo di Gesù, questa è la storia. Ditelo anche ai vostri bambini che la Befana non esiste, non è la moglie di Babbo Natale e neppure la sua inviata speciale. Epifania, che grande giornata.

Seppure simpatica, la Befana resta un racconto popolare: doni per tutti e a ognuno il suo dono. Ai nostri bimbi facciamo il dono della verità, se non vogliamo che da grandi debbano scrivere lettere alla Befana… E ai nostri politici il dono del “bene di tutti”! Buon anno, e che sia per Grazia di Dio per quanto si necessita, anche di “bene materiale”.

Renato Caporale

DOMENICA 8 GENNAIO 2017

Ma tu hai preferito me La festa dell'Associazione in memoria di Carmelo Caporale

BUCCINASCO (ces) Il ritornello del canto “La preferenza” ci è molto caro, perché mette a tema in modo semplice e profondissimo uno dei desideri più veri del cuore dell'uomo: essere preferiti. È l'esigenza del bambino fin dai primi attimi di vita ed è il grido del ladrone prima di morire: ricordati di me, guarda me, ama me. Dice Papa Francesco: "In mezzo ai nostri peccati, i nostri limiti, le nostre pochezze; in mezzo alle nostre molteplici cadute, Gesù Cristo ci ha visti, si è avvicinato, ci ha dato la mano e ha usato misericordia con noi. Con chi? Con me, con te, con te, con te, con tutti. Ognuno di noi potrà fare memoria, ripassando tutte le volte che il Signore lo ha visto, lo ha guardato, gli si è avvicinato e lo ha trattato con misericordia". Il nostro peccato, i nostri limiti, le nostre mancanze non sono mai più grandi della Sua misericordia. Una cosa sola non crolla: la fedeltà e l'amore di Dio per noi e, davanti al Suo amore tenace, noi possiamo rialzarci e ricominciare ogni giorno perché tutto è nuovo adesso che mi hai detto che mi sei amico. Occorre semplicemente cedere a questa preferenza, a questo amore e imparare, come la Maddalena a “cercarLo giorno e notte”. Grati e commossi di quello

che quotidianamente succede ai volontari e ai nonni dell’Associazione, desideriamo anche quest’anno, dopo ventitré anni dalla morte di Carmelo, raccontare ciò che Dio fa accadere intorno a noi e il cammino che stiamo facendo.

Anna Iuliano presidente Opera Carmelo

PROGRAMMA

ORE 10.45 PREGHIERA AL CIMITERO ORE 11.30 SANTA MESSA (Chiesa S. M. A. Romano Banco) ORE 13 PRANZO* (Salone Carmelo) ORE 15.30 FESTA (Salone Oratorio Benedetto XVI) Testimonianze e racconti dall'Opera accompagnati da alcuni amici del coro di Romano Banco Porto Franco di Napoli: un'esperienza di accoglienza Allieterà il pomeriggio Alfredo Minucci, cantautore napoletano, che ci racconterà il cuore della sua città, cantando storie vere dove è forte l'attaccamento non sentimentale alla propria terra e tradizione

4

VenerdĂŹ 6 Gennaio 2017

perdersi per non il meglio

5

Venerdì 6 Gennaio 2017

ASSAGO Si è spento a 69 anni l’angelo silenzioso dei senza tetto di Milano

Assago e i suoi amici piangono la scomparsa di Tindaro Scurria ASSAGO (mmv) Se ne è andato in silenzio, con elegante dignità, lontano dai riflettori.

Nel suo stile. Tindaro Scurria, 69 anni, si è spento domenica scorsa, nella prima notte del 2017. Ha lasciato la moglie Giovanna, la sua amata Assago e una comunità a cui era affezionato, abbandonato da quel cuore debole che lo ha reso grande. Lo ha fatto con la stessa silenziosa compostezza con la quale ha sempre aiutato gli altri, nel corso di tutta la sua vita.

L’ANGELO DEI SENZATETTO E LE CENTO PERSONE BISOGNOSE A MILANO

Ex agente della Polizia locale, Tindaro era ben conosciuto nel sud ovest milanese e a Milano. Era l’angelo dei senzatetto e dei clochard, il benefattore silenzioso e impegnato a lavorare, piuttosto che a farsi notare. Ha dedicato

ore e sudore alle persone più bisognose, per oltre 13 anni. Il suo usuale pranzo di Natale, le iniziative benefiche, le vaschette solidali e “gli amici di Tindaro” erano punto di riferimento e appuntamento fisso, per tutto il territorio.

Ogni giorno, Tindaro prendeva il pullman 351 e la linea della metropolitana M2 da Assago e si recava in centro a Milano, per aiutare le oltre cento persone che si trovavano sotto la sua “ala protettrice”. Sempre in compagnia del fidato Biagio, il senzatetto che non lo ha mai lasciato solo nella sua opera di bene, e che lo ha sostenuto nella distribuzione delle vaschette a pranzo.

LA VOCE SOMMESSA, L’UMILTÀ E LA SEMPLICITÀ: CHI ERA TINDARO SCURRIA

Un pasto caldo dato a chi ne aveva bisogno e la colla-

borazione continua con ristoranti e centri di ristoro, in centro così come in periferia, in città come nell’hinterland. Le richieste di sostegno ai cittadini assaghesi e alle istituzioni milanesi. I riconoscimenti, ottenuti ma mai mostrati come trofei. Tindaro Scurria, per Assago e per il sud ovest è stato questo. Il nostro settimanale ha dato spesso spazio ai suoi appelli, consapevole di poter fare da megafono alle parole e alle iniziative di una persona semplice, di un uomo umile, di un ex agente dal grande senso di comunità.

Quando ci contattava al telefono, la chiacchierata era sempre caratterizzata da due elementi: la voce sommessa e un po’ tremolante, dall’altra parte della cornetta, tipica di chi era stanco e al tempo stesso motivato, e la lunga lista di ringraziamenti che dedicava

alle persone volenterose di aiutarlo. Tra i suoi principali “alleati” nella sfida della solidarietà, gli immancabili ristoranti MyChef e Santa Monica, i bar Capriccio e il Drago Verde di Assago e tanti altri.

“Vi chiedo di continuare a sostenerci, perché Assago e i suoi cittadini continuino ad essere esempio di generosità”, aveva chiuso una delle ultime telefonate, pochi mesi fa, rivolgendosi agli assaghesi. Gli stessi che nel pomeriggio di martedì 3 gennaio si sono stretti attorno alla sua famiglia, durante il suo funerale alla chiesa Santa Maria.

La stessa generosità che invece dovrà essere alimentata e incoraggiata da istituzioni, associazioni e cittadini, perché l’esempio e l’impegno di Tindaro, il benefattore umile, non finiscano nel dimenticatoio.

Davide Mamone

IL COMMENTO È di domenica l’ultimo SMS ricevuto da Tindaro.

Come i tanti in cui ringraziava sempre dopo ogni pubblicazione di un articolo dedicato alla “sua causa”, negli anni divenuta, nel nostro piccolo, anche nostra causa. Un uomo di una gentilezza e umiltà infinita, che non dava mai nulla per scontato, sempre dedito al servizio dei più bisognosi.

Ultimamente si faceva fatica a “trovarci” al telefono, impegni miei e suoi... Eppure nella sua voce c’era sempre gratitudine. La stessa che commosso provo anche io nel ricordarlo.

Grazie di tutto Tindaro!

Andrea Demarchi

CORSICO Il sindaco invoca il ritorno dell’esercito con l’operazione “Strade sicure”

Inizio d’anno macchiato con il sangue: sparatoria a due passi dal centro CORSICO (ces) Il 2017, a Corsico, è iniziato con una sparatoria. Nella serata di domenica 1 gennaio, infatti, un uomo di 36 anni di origini tunisine, Mohammed M., è stato raggiunto da due colpi di pistola davanti a un bar. Attorno alle ore 22.30, un’automobile con all’interno due persone si è avvicinata all’incrocio tra via IV novembre e viale Resistenza rallentando il passo. Dalla macchina è sceso il passeggero, che ha fatto partire quattro colpi. Due hanno mancato il bersaglio, due in-

vece lo hanno colpito a una gamba. La vittima, in evidente stato di ebbrezza, è stata trasportata all’ospedale San Paolo in codice giallo: non è in pericolo di vita, né in gravi condizioni.

LE INDAGINI ANCORA IN CORSO

A intervenire, i Carabinieri della compagnia di Corsico, che hanno effettuato i rilievi nell’area interessata a seguito della sparatoria. Secondo i militari, in un primo momento l’uomo non avrebbe fornito

elementi utili a capire l’accaduto, e le indagini sono ancora in corso. La dinamica, comunque, farebbe presagire a un regolamento di conti, anche perché la vittima della sparatoria pare conoscesse bene le persone che, dall’automobile, hanno fatto partire i colpi di pistola.

LO SPETTRO DEL TRAFFICO DI DROGA: IL SINDACO ERRANTE CHIEDE L’ESERCITO

La preoccupazione in città, da parte dei residenti di villaggio Giardino, è alta. Per

questo, il sindaco Filippo Errante ha condiviso i timori dei cittadini chiedendo il ritorno dell’esercito e dell’operazione “Strade Sicure” a Corsico: “Le autorità inquirenti sono al lavoro e lo svolgeranno, ne sono sicuro, con il massimo rigore – ha detto il primo cittadino. Condivido la preoccupazione dei corsichesi e ritengo sia fondamentale che venga ripresa in considerazione la possibilità che anche sul nostro territorio ci sia un presidio dell'esercito, così come avevo chiesto tempo fa, e

vengano potenziate, con nuove risorse, le forze dell'ordine”. Anche perché non è la prima volta che nel quartiere si verificano episodi del genere: la chiusura temporanea di alcuni bar di zona, gli arresti per episodi di microcriminalità e gli scontri violenti tra gruppi rivali hanno caratterizzato la storia recente di questa sponda del Naviglio.

Elementi che, per qualcuno, farebbero pensare allo spettro del traffico di droga, dietro alla sparatoria di domenica.

D.M.

6

Venerdì 6 Gennaio 2017

Studio Legale

Laura Terzoni

SEPARAZIONE E DIVORZI SFRATTI E LOCAZIONI CONDOMINIO

SINISTRI STRADALI RESPONSABILITÀ CIVILE RECUPERO CREDITI

Via Roma, 21 Cesano Boscone (MI) tel. 02.92808982 laura.terzoni74@gmail.com

LINEA WHATSAPP

392.0230207

LA FAMIGLIA DELL’OSA

Una vita al servizio della cura della vista CORSICO (ces) Dal debutto a Corsico fino alla nascita dei negozi di Motta Visconti, Rosate e Lacchiarella: ecco la storia del marchio che rappresenta un’eccellenza nel mondo degli occhiali e dei servizi offerti ai clienti. È nel lontano 1973 che il signor Nicola Dell’Osa parte dall’Abruzzo (sua terra natia) alla volta di Milano per studiare ottica e optometria. Con tanti sacrifici, lavorando di giorno e frequentando la scuola di sera, alla fine degli studi fonda il primo punto vendita in via Sant’Adele a Corsico.

Nel 1982 Nicola Dell’Osa apre il suo secondo negozio, sempre a Corsico, nel Centro storico della città. Dopo la nascita dei due figli, Francesca e Andrea, sopraggiunge la decisione di vendere il negozio in Sant’Adele a suo fratello per dedicarsi completamente alla famiglia e al negozio di via Cavour.

Francesca e Andrea, crescendo, sono entrambi divenuti parte attiva della società di famiglia e da lì, nel 2003, la decisione di aprire il secondo punto vendita a Motta Visconti. Nel 2011 il negozio storico di Corsico si sposta e si rinnova: la via resta la stessa ma la location è ampliata e modernizzata.

Nello stesso anno viene anche aperto il terzo punto vendita presso Rosate.

L’ultima tappa (per ora) del percorso dell’azienda di famiglia arriva nel giugno 2014 con la nascita del quarto punto vendita a Lacchiarella.

A completare l’opera, la decisione di aderire al più grande gruppo di ottici e optometristi sul territorio nazio-

nale: VisionOttica (Vision Group).

“Da allora non abbiamo mai smesso di rinnovarci e di fornire ai nostri clienti prodotti di grande qualità e tutta la nostra esperienza professionale maturata in 43 anni di onorato servizio – così ci racconta Nicola -. I nostri servizi accompagnano il cliente da quando entra in negozio. Durante

la visita cerchiamo di comprendere le problematiche del cliente, dove userebbe gli occhiali e quali sono i suoi obiettivi. Solo così possiamo consigliarlo nella scelta delle lenti migliori in funzione delle sue esigenze.

Molto spesso si pensa che le lenti siano tutte uguali, ma così non è.

Sappiamo bene che è facile servire un cliente in cinque minuti e offrirgli prodotti standardizzati, ma non è la nostra filosofia. Anche da noi, certamente, si può trovare l’occhiale, montatura più lenti, a 89 euro, ma viene spiegato cosa si va ad acquistare.

Crediamo che prenderci cura del benessere visivo dei nostri clienti sia fondamentale, partendo da un concetto molto semplice: la professionalità, così spesso boicottata dai prezzi bassi. Parlando di occhi non possiamo prescindere da PROFESSIONALITÁ e QUALITÀ! La prima per noi è necessaria per consigliare al cliente il meglio per il suo difetto visivo, la seconda è fondamentale per fornire mezzi eccellenti per vedere.

Nei nostri negozi puoi trovare l’occhiale ad un costo basso… e tanto altro!!

7

Venerdì 6 Gennaio 2017

BUCCINASCO L’incontro con Emanuele Pratelli

Ikaros: progettare il futuro attraverso la formazione

BUCCINASCO (ces) Fondazione Ikaros è un’impresa sociale che nasce a Bergamo oltre dieci anni fa con lo scopo di offrire ai giovani una opportunità lavorativa al termine di un percorso di scuola superiore. Lunedì 16 gennaio apriranno le iscrizioni per l’anno scolastico 2017/2018. È per questo che sono andato a intervistare Emanuele Pratelli, coordinatore della sede di Buccinasco.

Cosa offrite ai giovani studenti che escono dalla terza media?

Offriamo loro l’opportunità di crescere condividendo con noi le passioni che li hanno portati qui e preparandoli per lavorare in tutto il mondo e affrontare la vita da protagonisti.

Attualmente eroghiamo il corso di meccanica e quello di informatica.

Focalizzando la nostra attenzione su questi due indirizzi riusciamo a mantenere alto il livello della formazione e a concentrarci meglio su due settori fondamentali del mercato del lavoro.

La qualità del lavoro svolto coi ragazzi è decisiva per il loro presente e per il loro futuro, avere solo due corsi riduce la possibilità d’errore.

Tenere alta la qualità dell’offerta aiuta anche a staccarsi un po’ dal pregiudizio che purtroppo esiste nei confronti dei centri di formazione professionale che li descrive come serbatoi di ragazzi senza altre chance.

La parte laboratoriale è importante, ma forse ancor più decisivo è lo stage. Come scegliete le aziende in cui mandare i vostri studenti?

Ultimamente le aziende si fanno avanti loro. Conoscono Fondazione Ikaros e sanno il lavoro che svolgiamo con i ragazzi. Per noi è sufficiente che l’azienda sia coerente a uno dei nostri indirizzi e che condivida un certo accento educativo. Il ragazzo va in azienda per imparare un mestiere, tuttavia è necessario che continui il percorso di crescita iniziato a scuola.

La prima esperienza di stage avviene al termine del secondo anno perché è necessario che il ragazzo prenda confidenza con il suo ambito per evitare di arrivare in azienda e sentirsi fuori luogo.

Quali sono i profili che formate e quindi che tipologia di azienda vi

guarda con interesse?

Dal lato della meccanica sostanzialmente escono tre tipologie di profili: il meccanico d’auto di serie, quello delle officine tradizionali o delle grandi concessionarie, oppure il meccanico d’auto da corsa, quello per intenderci che vedete uscire dai box durante le gare oppure può uscire un profilo da carrozziere.

Dal lato informatico invece può uscire un segretario amministrativo, specializzato sulla parte di contabilità e gestione, può uscire un profilo da manutentore hardware e un profilo da sistemista esperto di reti.

Parlami un po’ del team di docenti e professionisti che lavorano alla Fondazione Ikaros.

Hai detto bene, con i docenti formiamo un vero e proprio team. Abbiamo grande affiatamento, ci conosciamo bene, la sede è piccola e abbiamo un numero di studenti tale da poter gestire tutto in maniera coordinata. Anche l’età media degli insegnanti, circa 35 anni, a mio modo di vedere è un dato positivo per la scuola in termini di energia e voglia di fare. Per quanto riguarda i professionisti che lavorano coi ragazzi nei laboratori, abbiamo scelto professionisti in attività che praticano ancora il loro lavoro. Secondo noi è fondamentale trasmettere quella voglia, quella passione viva e soprattutto attiva del lavoro e tutto ciò che ne comporta.

Avete organizzato dei momenti di visita per chi fosse interessato?

Tutti i lunedì, martedì e giovedì, nel corso della mattinata è possibile assistere in diretta alle lezioni di entrambi i corsi. È sufficiente chiamare la segreteria e informare della visita, in questo modo o il sottoscritto o un docente disponibile guideranno i visitatori per la scuola e all’interno delle aule.

Perché scegliere Ikaros?

Direi per quanto detto sin qui.

Riassumendo: corsi di qualità, opportunità di lavoro uniche, attenzione allo studente, corpo docente qualificato e desideroso di stare insieme ai ragazzi. Mi piacerebbe che le persone potessero vedere quello di cui parlo e per questo li invito a prenotarsi e venirci a trovare.

Fabio Fagnani

8

Venerdì 6 Gennaio 2017

Buccinasco campione di generosità Una nuova sede per la per il 4° anno consecutivo premiato il Comune Protezione civile di Buccinasco BUCCINASCO (ces) Per il quarto anno consecutivo i cittadini di Buccinasco si sono aggiudicati il premio della generosità per la gran quantità di abiti donati e raccolti nei contenitori di HUMANA People to People. L’A mmi nistrazione comunale, infatti, ha ricevuto l’HUMANA Eco-Solidarity Award, grazie ai 5,8 chili di abiti donati pro capite.

“Ancora una volta siamo orgogliosi dei nostri cittadini – spiega il sindaco Giambattista Maiorano – e li ringraziamo perché consentono con la loro generosità di attuare programmi di sviluppo in Mozambico, Malawi, India, Zambia, Zimbawe e Repubblica Democratica del Congo. Ringrazio per questo anche HUMANA che promuove la cultura della solidarietà e dello sviluppo sostenibile”.

“La raccolta di abiti usati –

aggiunge Rino Pruiti, assessore alla Tutela ambientale – è importante anche nell’ottica del riuso e della riduzione dei rifiuti, quindi della sostenibilità. Ciò che non usiamo più, non viene buttato ma può essere usato da altri, con un risparmio in termini ambientali, sociali e anche economici: grazie a questo comportamento virtuoso dei nostri cittadini aumenta la percentuale di raccolta differenziata, mentre diminuisce il volume dei rifiuti indifferenziati che per

l’ente rappresentano un costo superiore”.

Nel 2015 Buccinasco ha raccolto 156.820 chili di abiti usati, circa 5,8 chili pro capite. Secondo i dati forniti da HUMANA nel 2016 la generosità è addirittura cresciuta: fino ad oggi sono stati raccolti 165.399 chili con un potenziale risparmio per la pubblica amministrazione di 24.750 euro.

In base ad una convenzione stipulata con il Comune, HUMANA People to People Italia attualmente gestisce a Buccinasco 23 contenitori per la raccolta di abiti usati nelle vie Don Minzoni, Guido Rossa, Lombardia, Garibaldi, Indipendenza, Romagna (cimitero), Cadorna, 1° Maggio (anche a scuola), Vivaldi, Romagna, Manzoni, Fagnana, Lomellina, Emilia, Mantegna.

BUCCINASCO (ces) La Protezione Civile di Buccinasco avrà una nuova sede. La Giunta comunale ha approvato il progetto esecutivo dei lavori di completamento dell’ampio seminterrato della scuola primaria di via degli Alpini (oggi ancora allo stato rustico) da destinare appunto ai volontari della Protezione Civile di Buccinasco. In questi locali i volontari avranno a disposizione spazi per la centrale operativa e l’organizzazione di incontri e corsi di formazione per i gruppi di Protezione Civile di tutto il territorio. È prevista inoltre la realizzazione di un’autorimessa per il ricovero dei cinque mezzi equipaggiati.

“Si tratta di un’opera importante – spiega l’assessore ai Lavori pubblici Rino Pruiti – per cui il Comune impegna circa 400 mila euro. Approvato il progetto definitivo, ora gli uffici provvederanno a predisporre il bando di gara per l’affidamento dei lavori, utili anche per la scuola: una parte del seminterrato infatti è destinata a diventare magazzino della primaria”.

“Riteniamo importante e doveroso – aggiunge il sindaco Giambattista Maiorano – valorizzare la nostra Protezione Civile, che svolge un ruolo prezioso per tutto il territorio, con competenza e dedizione. È giusto mettere i nostri volontari nelle condizioni più ottimali per poter svolgere il loro lavoro di prevenzione e controllo del territorio, così come dare loro un luogo idoneo per poter completare e aggiornare la propria formazione, organizzare le esercitazioni, programmare gli interventi preziosi anche nelle scuole. Colgo l’occasione per ringraziarli di cuore”.

Dall’interno della scuola si avrà accesso diretto al magazzino, mentre l’ingresso ai locali destinati alla Protezione Civile sarà esterno e indipendente. Il progetto prevede la realizzazione della sala operativa, una sala riunioni, spogliatoi, bagni e docce. Prevista anche l’autorimessa per i mezzi ed eventuali altre attrezzature.

Conviviale, confortevole, oggi completamente rinnovata, oggi offre anche i corsi virtuali

WELL&BODY FIT: sempre al servizio del tuo benessere!

B U C C I N ASCO (ces) Il 2016 è termin a t o e t ra i buoni propositi per il 2017 c’è sicuramente di dedicarci finalmente a noi stessi, al nostro fisico e alla nostra mente.

Cosa di meglio, dunque, che pensare di is cr iversi in pale stra? Sì, certo, ma per realizzare il proposito di fine anno non serve una palestra qualsiasi, ma WELL&BODY FIT! A Buccinasco (Via dei Lavoratori 12/C) troviamo tutto ciò che serve per imparare a stare bene con energia e divertimento.

Conviviale, confortevole, oggi completamente rinnovata, WELL&BODY FIT offre una varietà incredibile di servizi pensati al nostro benessere: _allenamenti per tonificare, dimagrire, irrobustirsi, _corsi divertenti all’insegna dell’intensità o della musica (circuit trainnig, gag, Movero©, pilates, step, suspension training, total body, zumba©), _preparazioni specifiche sotto l’occhio esperto del Trainer.

E inoltre la nuovissima sala attrezzi modernamente equipaggiata permette di lavorare su obiettivi individuali.

Ma non solo! WELL&BODY FIT è anche innovazione! Per chi ha pro-

blemi di orario, sono disponibili i modernissimi corsi virtuali: grazie alla videoproiezione completa di audio, in una sala dedicata possiamo seguire i corsi che più piacciono, da scegliere tra decine di proposte, a tutte le ore e per tutta la settimana, anche la domenica.

Pensati per allenarsi con la massima libertà, scegliendo il trainer ideale, seguendo programmi personalizzati, secondo specifiche esigenze, senza limite di tempo, i corsi virtuali di WELL&BODY FIT vanno assolutamente provati, da soli, con un amico, in gruppo.

L’imperdibile promozione valida per gennaio offre alla cifra simbolica di 1 euro l’opportunità di seguire 1 corso virtuale a scelta, per verificare quanto sia pratico, utile ed economico allenarsi quando si vuole.

Si può far fronte agli impegni di lavoro o della famiglia senza dimenticare il benessere psico-fisico: aerobica, tonificazione, body&mind. La gamma è incredibile, il risultato assicurato. Irrinunciabile!

WELL&BODY FIT offre oggi 800 mq per acquisire uno stile di vita attivo, per allenarsi in modo amatoriale o per atleti professionisti, per divertirsi e trovare nuovi amici: WELL&BODY FIT è la palestra dedicata a farci sentire bene. È anche la palestra ideale per di-

pendenti ed impiegati che desiderino praticare regolarmente una sana attività fisica (basta fare moto intenso per mezz’ora al giorno almeno 3 volte alla settimana). Migliorando il nostro corpo e rinforzandoci miglioriamo la qualità della nostra vita e di conseguenza il nostro rendimento al lavoro.

Il personale della reception di WELL&BODY FIT è a disposizione delle aziende e dei dipendenti per illustrare opportunità e promozioni

speciali.

E per tutti coloro che desiderano provare la palestra e consegneranno in reception questa copia del Giornale un simpatico OMAGGIO! Vi aspettiamo!

WELL&BODYFIT Via dei Lavoratori 12/C 20090 BUCCINASCO Tel. 02 45 712929 - Cell. 389 2629296 www.wellbodyfit.it seguici anche su Facebook

9

Venerdì 6 Gennaio 2017

batti ti animali

Inviate qui le vostre domande:

battitianimali@gmail.com

Correre in compagnia

A

ppesantiti dai pranzi e dalle cene con amici e parenti durante le feste, avete deciso di tornare in linea andando a correre o in bicicletta. Perché non portarsi dietro il cane?

Più persone mi hanno chiesto consigli a riguardo per un duplice motivo: io sono l’esperta di cani e mio marito l’esperto di corsa e sport. È una buona idea correre o andare in bici con il vostro cane al guinzaglio?

La risposta è una sola: no. È una pessima idea. Per natura i cani, anche quelli che amano correre, fanno uno sprint, poi si fermano, poi ripartono, poi si fermano ad annusare, poi corrono, poi si fermano a conoscere quel cane e così via. Quindi, tenendolo al guinzaglio ed obbligandolo a stare al nostro passo, lo costringiamo a fare uno sforzo fisico per il quale i cani non sono portati, non sono adeguati e la maggior parte dei cani che vedo correre con i proprie-

tari, non sono preparati. E lo stesso vale per la bicicletta, anzi, con le due ruote è anche peggio ed i rischi sono maggiori.

Non si può pensare di far correre dieci chilometri un cane che il massimo dell’attività fisica quotidiana che ha fatto sono due passeggiate al parco. E non si può pensare che il cane abbia voglia di fare un’ora di corsa obbligata (perché questo è) solo perché la volete fare voi, quel giorno potrebbe avere mal di testa o mal di schiena, potrebbe essere particolarmente stanco o semplicemente non averne nessuna voglia, ma non può dirvelo.

Attenzione ai cani di piccola taglia, ai brachicefali (i “musi schiacciati” come boxer, bulldog..), ai cani in fase di sviluppo che potrebbero avere problemi alle articolazioni o ai cani con artrite/artrosi e problemi articolari che potrebbero aggravarsi con uno sforzo fisico di questo tipo.

Cani che ringhiano

S

apete tutto sul ringhio dei cani?

Ecco a voi un breve articolo della dott.ssa Barbara Gallicchio, autrice di “Lupi Travestiti”, una vera e propria “Bibbia” sulla storia e l’etologia del cane.

“Il ringhio è una forma di comunicazione acustica: sordo, vibrato e sommesso o più sonoro e gorgogliante, breve o protratto, semplice o con il “ritorno” aspirato (durante la fase inspiratoria della respirazione). Può essere accompagnato da vistosa mimica agonistica facciale con arricciamento del labbro ma anche tutto il resto del corpo, rigido e misurato nei movimenti, segnala l’atteggiamento emotivo che sottostà all’emissione del ringhio. È tipico dei carnivori.

Il significato del ringhio è soprattutto la minaccia; può anticipare la volontà di difendere una risorsa di cui l’animale è già in possesso (di solito sonoro, vuole comunicare anche a qualche distanza) o esprimere la sorpresa (paura) di quello svegliato all’improvviso, può caratterizzare uno scontro diadico tra due maschi coetanei che si confrontano (e allora sarà più spesso sommesso, per essere sentito solo dall’orecchio dell’altro).

Certi cani, di razze estremizzate nella morfologia, non sono bravi a ringhiare, i braccoidi con il loro lunghissimo e morbido labbro che vibra, ma anche i brachicefali spinti, con la loro laringe corta e alta.

Il ringhio può far parte del comportamento di gioco sociale, di tipo competitivo o di possesso (es. tira e molla o wrestling) ma allora tutto il resto del corpo segnala la volontà di giocare con la postura rilassata e le movenze molli... per le persone abituate a stare con i cani non c’è mistero nella interpretazione di questa emozione gioiosa.

Una cosa però il ringhio NON è: il marchio della “DOMINANZA”.

Più un cane è sicuro di sè in tutti i contesti, meno è necessario per questo usare il ringhio di minaccia; soprattutto quello sonoro nella difesa delle risorse, l’anticipazione del rischio di perdere quello a cui tiene (perdere, perchè il cane non è sicuro di riuscire a tenerselo in caso di scontro) è appunto indice della

Susanna Canonico

Esistono discipline cinosportive che consistono nella corsa con il proprio cane, ma il cane deve essere attentamente valutato come idoneo, dovete avere un’attrezzatura adatta (bandito il collare) ed essere seguiti da qualcuno di bravo (e ce ne sono

pochi che sono così bravi da pensare prima al benessere del cane che alla performance finale).

Correte in campagna o siete soliti correre al parco con il cane libero dal guinzaglio? Se ha la possibilità di fermarsi ogni volta che lo desidera (o ne ha bisogno) e lo vive con serenità, allora perché no?

Fate delle belle passeggiate nel verde, all’aria aperta, anche camminare vi aiuta con la linea e permettete sempre e comunque al vostro cane di fare le sue, naturali, pause.

Se invece volete correre o andare in bici, portatevi la moglie, l’amico o il fratello, condividerete le meravigliose ed ineguagliabili gioie dello sport e sarete entrambi consenzienti.

sua insicurezza. In tali casi, il ringhio facilmente precede il morso e allora è stato inefficace ad evitare lo scontro. Infatti, se il comportamento di tipo aggressivo iniziato con sguardo fisso e ringhio, è stato funzionale allo scopo, l’individuo (conspecifico o no) che si stava scientemente o incoscientemente avvicinando, si ferma e recede e allora il cane può tornare al bene prezioso senza procedere oltre.

I cani che ringhiano e mordono per la difesa degli oggetti, del cibo, delle ossa, della propria fisicità, eccetera, non stanno progettando di effettuare una scalata sociale gerarchica, stanno solo dicendo che tengono molto a quello che hanno in quel momento e non vogliono condividerlo, Ascoltiamoli e cerchiamo piuttosto di capire perchè pensano di dover temere che la cosa preziosa gli venga sottratta.

Sono molto più spesso insicuri, delle loro capacità e delle nostre motivazioni.”

10

SPORT

Venerdì 6 Gennaio 2017

CALCIO L’analisi delle nostre squadre impegnate nei gironi di Eccellenza, Promozione e Prima Categoria

Il nostro calcio: è tempo di resoconti dopo il girone di andata CORSICO (ces) Come si dice di questi tempi “anno nuovo, vita nuova”. Ma il 2017 non può far dimenticare le gioie e i dolori dell’anno passato e nell’ambito sportivo, in questo caso specifico calcistico, non si possono dimenticare le vittorie e le sconfitte che le squadre del nostro territorio hanno collezionato in questa nuova stagione che è cominciata a settembre e ci ha portato fino alla pausa invernale per le vacanze natalizie. Le squadre torneranno in campo il 15 gennaio e cercheranno di continuare a macinare punti oppure lotteranno per cambiare pelle. Ecco il resoconto: punti, classifica, andamento, gol fatti e subiti di tutte le squadre del nostro territorio a partire dal Trezzano e l’Atletico San Giuliano che militano in Eccellenza, nel Girone A, fino alla Prima Categoria dove milita solitario il Buccinasco passando per la Promozione con Accademia Sandonatese, Corsico, Assago e Accademia Gaggiano.

TREZZANO

È andata male e poi è andata peggio. Il cambio di panchina scelto dalla società poco più di un mese fa non ha riscosso il successo che avrebbe voluto e desiderato il presidente.

Da Abbate a Uzzardi ma la musica in casa trezzanese non è cambiata. Il Girone A dell’Eccellenza è un girone difficile, complicato e con tante squadre di alto livello.

Il Trezzano è attualmente al dodicesimo posto in classifica e sinceramente, per una squadra che lo scorso anno ha rischiato di entrare nei play off per giocarsi la possibilità di andare in Serie D, ci si aspettava molto di più. Le statistiche parlano chiaro: 5 vittorie, 2 pareggi e 9 sconfitte in 16 partite. L’attacco giovane del Trezzano fino a questo momento ha prodotto solamente 11 gol con Filadelfia, capitano e trequartista della squadra, a tirare il carrettino con 4 reti all’attivo. La difesa è il vero problema della squadra. Tutta la fase difensiva del Trezzano è lo snodo, il difetto che quest’anno sta colpendo la squadra trezzanese.

ATLETICO SAN GIULIANO

Se il Trezzano può considerarsi una squadra con una stagione da migliorare, la squadra di San Giuliano ha bisogno di un vero e proprio ripristino, un po’ come si fa con i computer vecchi o da ricondizionare.

La squadra che lo scorso anno ha vinto e ha conquistato la promozione in Eccellenza non è più la stessa; è vero, qualcuno ha cambiato casacca, ma la squadra si è sciolta in se stessa e non ha più quella forza, quella rigidità, soprattutto in fase difensiva che aveva dimostrato la scorsa stagione.

Attualmente l’Atletico San Giuliano vive un momento orribile ed è in fondo alla classifica, all’ultimo posto con solo 8 punti in 16 partite con alle spalle 10 sconfitte, 5 pareggi e una sola vittoria. All’attivo l’Atletico ha solamente 9 gol realizzati in 16 partite e un passivo di 26 reti. C’è bisogno di una vera e propria rivoluzione per cercare una disperata salvezza o una speranza nei play out.

ACCADEMIA SANDONATESE

Lo scorso anno è da dimenticare, da buttare in una cantina buia per chiudere a chiave quel ricordo. Ecco, se l’Accademia Sandonatese dovesse continuare così questa stagione si ripresenterebbe lo stesso ricordo che la scorsa stagione è finito diritto giù per la cantina sperando che si riempisse di polvere.

Penultima nel Girone E di Promozione, la squadra di San Donato in 15 giornate ha collezionato 21 gol subiti realizzandone solo 9, diventando il peggior attacco di tutto il Girone E. In 15 giornate l’Accademia Sandonatese ha vinto solamente 3 volte, ha pareggiato due gare e ha perso ben 10 partite.

CORSICO

Non ci siamo, non ci siamo. E forse quest’anno non ci siamo mai stati. Se paragoniamo quest’anno allo scorso anno è come paragonare il Milan di Sacchi con quello di Terim. Ecco, chi ama il calcio avrà intuito. La squadra granata è ultima in classifica con solo

5 punti all’attivo in 15 partite disputate.

Anche in questo caso il cambio allenatore non è servito a nulla, anzi, forse ha peggiorato le cose. Da Varricchione si è passati a Marco Varaldi ma la panchina è ancora in bilico, soprattutto perché la formazione corsichese non ha un’impronta di gioco e sembra non riconoscersi mai quando scende in campo, sia in casa che in trasferta. I 43 gol subiti trasformano il Corsico nella squadra che ha subito più gol tra tutte quelle del nostro territorio a fronte di solo 10 gol realizzati. La fenice rinasce dalle ceneri. Chissà…

ASSAGO

Finalmente arrivano i sorrisi. L’Assago è una delle poche squadre che sta giocando un’ottima stagione e nel caso della società gialloblu una stagione magnifica. Dopo la vittoria del campionato e il passaggio dalla Prima Categoria alla Promozione. Chi si sarebbe mai immaginato che una squadra neo promossa sarebbe potuta essere in cima alla classifica del Girone dopo solo 15 giornate? Forse nessuno, nemmeno i giocatori o tifosi, nemmeno la dirigenza ma è questo che succede quando una società è solida e ha le idee chiare.

36 punti, prima in classifica, 7 punti di vantaggio sulla seconda in classifica, Città di Vigevano, 36 gol fatti, come i punti conquistati, e 15 subiti che ne fanno il miglior attacco e la seconda miglior difesa, solo il Varzi ha fatto meglio. A proposito di attacco la coppia Trovato-Italia ha realizzato 21 gol. Il sogno è vicino.

ACCADEMIA GAGGIANO

Un’altra nota positiva di questa stagione del 2016 è sicuramente l’Accademia Gaggiano che, tra alti e bassi, ha dimostrato grande qualità, soprattutto in attacco, e grande forza d’animo. È inciampata troppe volte nella prima metà del campionato ma se riuscirà a raddrizzare il tiro la sua

posizione in classifica (attualmente all’8° posto) potrà migliorare e puntare dritta ai play off.

Dopo 15 giornate l’Accademia Gaggiano ha conquistato 22 punti con 6 vittorie, 4 pareggi e 5 sconfitte con 29 gol fatti, tra i migliori del Girone, con 11 gol di Chiaia all’attivo, e 23 gol subiti. Un difetto difensivo che nel girone di ritorno dovrà essere necessariamente migliorato per puntare alla promozione, obiettivo che questa squadra può iniziare a sognare.

BUCCINASCO

E siamo arrivati all’ultima squadra della lista, non ultima per merito e nemmeno per blasone, ma il Buccinasco milita in Prima Categoria e nel nostro territorio è l’unica squadra.

Lo scorso anno la salvezza è arrivata ai play out, all’ultimo, con fatica, tanta fatica e, come detto per l’Accademia Sandonatese, è un ricordo che si vorrebbe ricordare e invece anche quest’anno il Buccinasco si ritrova in fondo alla classifica.

Il bottino conquistato dal Buccinasco è di solo 7 punti in 15 giornate con una sola vittoria, 4 pareggi e 10 sconfitte. Difesa e attacco sono da rivedere e adesso, il girone di ritorno, sarà davvero una guerra totale per riportarsi quantomeno in zona play out e riuscire, anche quest’anno, a mantenere la categoria aggrappandosi all’ultima speranza possibile.

Una menzione anche ai Red Devils che hanno raggiunto buoni risultati sia in Coppa Lombardia sia in campionato, Terza Categoria - Girone A, attualmente terza in classifica.

Fabio Fagnani

11

Venerdì 6 Gennaio 2017

KITCHEN and the CITY Anno nuovo vita nuova!

Per chiarimenti e suggerimenti: info@kitchenandthecity.com

Scrivete le vostre ricette a: fattodavoi@keydea.net

Per gli addetti al settore interessati ad essere recensiti: a.demarchi@keydea.net

N

on ho mai creduto a quelli che dicono “tanto non cambia nulla”, quando si passa da un anno all’altro, qualcosa di diverso c’è sempre. Una nuova energia, nuovi obiettivi da raggiungere e i tanto chiacchierati buoni propositi.

Io ci credo nei buoni propositi per l’anno nuovo, ho imparato a scriverli su un quaderno a inizio anno, scrivo anche quelli più semplici e, fidatevi, depennare gli obiettivi raggiunti, per quanto piccoli possano essere, è una grandissima soddisfazione.

Come sempre ci attende un nuovo anno tutto da scoprire per quanto riguarda la tavola, gli ingredienti e le tecniche da usare, ma forse è il caso di rimettersi un po’ in forma dopo le mangiate natalizie, per riprendere le energie necessarie ed affrontare al meglio questo nuovo anno!

Insalata di agrumi e avocado

DEPURARSI MANGIANDO Poche storie, per depurarsi dopo un periodo come quello delle feste natalizie, servono frutta e verdura. Non abolite carne, pesce e pasta, ma cercate di moderare i condimenti e soprattutto affidatevi a tecniche di cottura sane come quella al vapore o al forno.

Evitate i grassi, privatevi per qualche settimana di burro, salumi e formaggi e pulite il vostro corpo (e la vostra mente) dalle tossine accumulate. E mi raccomando, non dimenticate di fare sport!

Eccovi 3 consigli per depurarvi con gusto e tornare in forma per affrontare l’inverno con la giusta carica!

Vellutata di spinaci e zenzero

Ingredienti per 4 persone: • 1 scalogno • 400 gr di spinaci • Mezzo limone • 10 gr di zenzero fresco • 120 gr di ricotta fresca • 200 gr di pane integrale • Olio extravergine di oliva • 1 rametto di rosmarino • Sale • Pepe

Ingredienti per 4 persone: • 2 arance • 1 pompelmo • 2 mandarini • 1 avocado • 2 limoni • Sale • Pepe • Olio extravergine di oliva

E dopo l’insalata e i frullati di frutta e verdura, non dimentichiamoci che è inverno e che la necessità di assaporare qualcosa di caldo è alta in questa stagione.

Per cena, ma anche per pranzo se avete modo di scaldare il cibo al lavoro, servitevi una deliziosa zuppa di spinaci e zenzero con crostini al rosmarino che, oltre ad essere gustosa, vi proteggerà dai malanni stagionali!

Tritate finemente lo scalogno e rosolatelo leggermente con un filo d’olio extravergine di oliva e un cucchiaio di acqua. Aggiungete gli spinaci puliti e insaporite con sale e pepe. Quando la verdura sarà completamente appassita, passate tutto al mixer, aggiungendo se necessario un po’ d’acqua calda.

Insaporite la zuppa con zenzero e scorza di limone grattugiato e, a piacere, con un cucchiaio di ricotta fresca.

Tagliate il pane integrale a cubetti e rosolatelo in una padella antiaderente ben calda con un filo d’olio e un rametto di rosmarino. Quando il pane sarà ben croccante, servitelo insieme alla vellutata.

Pelate a vivo gli agrumi (tranne il limone) eliminando così buccia e filamenti bianchi interni. Come si fa?

Semplice! Con un coltello ben affilato, tagliate le estremità degli agumi, poi seguite la curvatura del frutto ed eliminate buccia e parte bianca. Sezionate gli spicchi e disponeteli su un piatto di portata alternando i colori.

A parte, sbucciate l’avocado e tagliatelo a dadini, mettetelo in una ciotola e irroratelo con succo di limone in modo che non diventi nero ossidandosi.

Mettete l’avocado sul carpaccio di agrumi e condite con un filo d’olio extravergine di oliva, sale, pepe e qualche fogliolina di menta o basilico.

Servite questa meravigliosa insalata con crostini di pane di segale (o integrale) leggermente abbrustoliti in forno.

Frullati di benessere C’è un modo dolce e colorato per depurarsi ed è quello di frullare frutta e verdura per fare grandi sorsi di benessere!

Gli smoothies, non sono centrifugati e neppure frullati con aggiunta di latte e zucchero, ma semplici spremute di frutta, verdura, semi e spezie, che depurano l’organismo con gusto!

Per sconfiggere la stanchezza del rientro in ufficio, preparate uno smoothie con mirtilli e mele: frullate 1 manciata di spinaci, 2 tazze d’acqua, 1/2 tazza di mirtilli, 1 mela e 1 cucchiaio di semi di lino in polvere.

Durante le vacanze di Natale avete preso qualche chilo di troppo? Niente panico, eccovi lo smoothie per bruciare i grassi: frullate 2 manciate di spinaci, 1 tazza d’acqua, 3 fette di ananas sbucciato e tagliato a pezzetti, 2 mele e 1 banana.

12

BREVI

Venerdì 6 Gennaio 2017

Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno

SING

Genere: animazione Regia: Garth Jennings Cast (voci): Matthew McConaughey, Scarlett Johansson, Reese Witherspoon, Taron Egerton Durata: 110 min.

5-6-7 gennaio 8 gennaio 9 gennaio 10 gennaio 12 gennaio

ore 16.00-18.00-21.15* ore 16.00-18.00* ore 17.00-21.15* ore 17.00* ore 17.00-21.15*

8 gennaio

ore 21.15*

* IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI

* IN FORMATO DIGITALE 3D CON OCCHIALINI

“Appuntamento con la lirica”

martedì 10 gennaio - ore 20.00

50enne arrestato per estorsione: chiedeva soldi in cambio di auto rubata

EURO 12,00

NABUCCO

IN DIRETTA DIGITALE DAL METROPOLITAN DI NEW YORK

IL GRANDE TEATRO INGLESE AL CINEMA:

THE ENTERTAINER di John Osborne Sottotitoli in italiano Genere: teatro

11 gennaio

ore 16.00-21.15

INGRESSO euro 10,00

IO, DANIEL BLAKE

Genere: drammatico Regia: Ken Loach Cast: Dave Johns, Briana Shann, Hayley Squires, Dylan McKiernan, Natalie Ann Jamieson, Durata: 100 minuti

CINEFORUM CON DIBATTITO: 13 gennaio ore 16.00-21.15

Stagione Teatrale 2016/2017

PEPERONI DIFFICILI

19 gennaio 2017 ore 21.00 Platea 35,00 euro - Galleria 30,00 euro

con Anna Della Rosa, Ugo Giacomazzi, Rosario Lisma e Andrea Narsi PRENOTAZIONI E ACQUISTI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info:

Call Center 199 208002

tutti i giorni dalle ore 10.00 alle ore 21.00 Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.

Tel. 02 4580242

BUCCINASCO (ces) Ha cercato di estorcere denaro ad una ragazza di 25 anni ma è stato arrestato in flagranza di reato.

L’uomo le aveva chiesto 400 euro in cambio del ritrovamento della sua auto, una city car che le era stata rubata. Come prova, per convincerla della veridicità di quanto asseriva, le aveva persino portato una catenina che la ragazza aveva lasciato all’interno della sua auto.

All’appuntamento per la consegna del denaro si sono però presentati i Carabinieri con le manette già pronte per l’uso.

Appuntamento al 10 gennaio per la presentazione dei soggiorni estivi over 60 CESANO BOSCONE (ces) Date le temperature di questi giorni sembra un po’ prematuro pensare al caldo dell’estate e alle spiagge assolate ma il Comune di Cesano non perde tempo e organizza per martedì 10 gennaio, alle ore 14.30 presso la Sala della Trasparenza in via Libertà 9, un incontro per la presentazione dei soggiorni estivi per over 60.

Le tre destinazioni proposte per quest’anno saranno: - San Benedetto del Tronto dal 3 al 17 giugno - Lignano Sabbiadoro dall’1 al 15 giugno - Forte dei Marmi dal 4 al 18 giugno La sistemazione è in hotel con pensione completa e servizio spiaggia per le località marine.

La pre-iscrizione si potrà effettuare dall’11 al 23 gennaio presso gli Sportelli “Risparmia Tempo”: via Vespucci, dal lunedì al venerdì, dalle 8.30 alle 12.30; Centro commerciale Auchan il martedì e il giovedì dalle 14.30 alle 19.30 e il sabato dalle 10 alle 13.

Saranno confermati solo i soggiorni con un minimo di 25 iscritti (50 per San Benedetto del Tronto). La cauzione verrà richiesta al raggiungimento del numero dei partecipanti.

Per informazioni 02.486.94.665 - 677 dalle 8.30 alle 12.30.

BREVI

Venerdì 6 Gennaio 2017

13

OFFRO LAVORO CERCASI

assistente alla poltrona

con esperienza (oppure prima esperienza con stage), per Studio Dentistico sito a Corsico.

Tel. 02 45103419

RICERCHIAMO CONSULENTI IMMOBILIARI Invia il tuo curriculum vitae o compila il form sul sito, verrai ricontattato per fissare un colloquio

Tel. 02 48840013

info@immobiliarerossin.it - www.immobiliarerossin.it

RISTORANTE PIZZERIA IN BUCCINASCO

RICERCA

CAMERIERA anche prima esperienza

Eroina e cocaina in auto e a casa: arrestato albanese 22enne a Corsico CORSICO (ces) Uno spacciatore è stato arrestato a Corsico dagli agenti della Squadra Mobile di Milano mentre girovagava a bordo della sua auto. Durante il controllo gli agenti hanno trovato tre etti di eroina e 20 grammi di cocaina. La perquisizione è stata estesa anche all'abitazione del 22enne, dove sono stati rinvenuti ulteriori cinque chili di eroina, oltre un chilo e mezzo di cocaina, sette chilogrammi di sostanza da taglio, una pressa per frantumare i panetti di droga e 2.700 euro. Il 22enne albanese è quindi finito in manette per il reato di detenzione ai fini dello spaccio ed è stato condotto nel carcere milanese di San Vittore.

COMUNE DI CUSAGO

CITTÀ METROPOLITANA DI MILANO

GARA APERTA PER AFFIDAMENTO GESTIONE IN CONCESSIONE DEL POLO EDUCATIVO INTEGRATO 0 – 6 ANNI – NIDO E SCUOLA DELL’INFANZIA AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E CONTATTI Comune di Cusago (MI), Piazza Soncino, 2 – 20090 – Cusago (MI). Regione Lombardia - Italia Telefono: (+39) 02 90166207 Fax: (+39) 02 90166237 E mail: protocollo@comune.cusago.mi.it – PEC: protocollo.cusago.pec@legalmail.it Internet: www.comune.cusago.mi.it P.Iva: 07320820157 - Codice fiscale: 80095950152 - Codice NUTS ITC4C - 015097 – CIG: 6931665EE6 OGGETTO DURATA E MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE ALLA GARA OGGETTO: Concessione dei servizi educativi per il polo dell’Infanzia 0-6 anni per le strutture socio educative Asilo Nido L’Aquilone e Scuola dell’Infanzia Ragni.

DURATA della concessione: 6 (sei anni educativi dal 1 agosto 2017 al 31 luglio 2023).

MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE: Le domande e le offerte di partecipazione dovranno essere confezionate e inviate esclusivamente a mezzo del sistema di intermediazione telematica SINTEL del soggetto aggregatore ARCA LOMBARDIA. Per la registrazione e l’utilizzo di SINTEL si rimanda al seguente link: http://www.arca.regione.lombardia.it/wps/portal/ARCA/Home/eprocurement/piattaforma-sintel IMPORTO DELLA CONCESSIONE: € 8.505.840,00 oltre iva se ed in quanto dovuta.

REQUISITI DI PARTECIPAZIONE: Per i requisiti e le capacità di partecipazione si rimanda integralmente alle disposizioni contenute nel disciplinare di gara.

DOCUMENTAZIONE DI GARA: Tutta la documentazione di gara è disponibile sia sul profilo del committente www.comune.cusago.mi.it: sezione ammnistrazione trasparente – bandi di gara e contratti, sia sulla piattafoprma SINTEL di ARCA LOMBARDIA. PROCEDURA DI GARA: Gara aperta.

CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE: Gara da espletare con il criterio di aggiudicazione dell’offerta economicamente piu vantaggiosa, con n. 70 punti attribuibili all’offerta tecnica e n. 30 punti attribuibili all’offerta economica. Accederanno alla valutazione dell’offerta economica i concorrenti che avranno ottenuto un punteggio nell’offerta tecnica non inferiore a n. 42 punti.

TERMINE DI RICEZIONE DELLE OFFERTE: 22 febbraio 2017 ore 15.00.

APERTURA DELLE OFFERTE: 27 febbraio 2017 ore 9.30.

DATA DI SPEDIZIONE DEL BANDO PER LA PUBBLICAZIONE SULLA GUCE E SULLA GURI: 28 dicembre 2016.

Per tutto quanto non indicato nel presente estratto di gara, (cauzioni, garanzie, contributo ANAC, allegati, ecc) si rinvia alle disposizioni contenute nel capitolato e nel disciplinare di gara.

Cusago, 2 gennaio 2017

Per info: 329 701 5249

CERCO LAVORO C​erco lavoro come prima esperienza, cameriere, facchino secondo ai piani, barista aiuto cucina, operaio generico, magazziniere, lavapiatti, aiutante falegname, aiuto muratore​. Mail: Francesco.taffara@hotmail.it Badante tutto fare part-time o full time, anche sostituzione, massima serietà e responsabilità. Residente a Buccinasco. Cell.

340 5130094 Baby sitter e altri lavori in casa, zona Corsico-Buccinasco. Residente in villaggio Rovido. Orari flessibile anche serali. Cell. 338 8321001 Operatore Socio Sanitario (OSS) italiano offresi per assistenza ad anziani, malati e disabili. Part-time o notturno, sia a domicilio che presso strutture ospedaliere. Massima serietà. Roberto cell. 392 5233213 Signora 51enne italiana cerca lavoro parttime come baby sitter, ritiro da scuola o asilo, aiuto persona anziana, stiro. Zona Cesano Boscone. Anna Maria Cell. 339 3667194 Impiegata 50enne esperienza fatturazione, clienti, fornitori, banche. Conoscenza programma Datev Koinos. Cerca lavoro part time mattino zona Corsico, Buccinasco.

Automunita. Disponibilità immediata. Daniela Cell. 333 5065088 Signore 65enne offresi come accompagnatore per visite in ospedale e prenotazioni, anche ospedali di Pavia e Rozzano. Disponibilità per aiuto spesa. Cell. 347 2697245 Signora italiana 60enne offresi per assistenza anziani, pulizia, accompagnatrice per visite e prenotazione mediche, spesa e varie. Zona Buccinasco e dintorni, Cusago, Trezzano s/N., Milano Baggio. Cell. 338 8493166 44enne italiano residente a San Donato, offresi come accompagnatore per visite ospedali, spesa e altro. Luciano cell. 333 5992610 Ragioniere 45enne ultra decennale esperienza in coge, banche, paghe, agenti, pratiche amm.ive, rifiuti. Automunito, cerca serio lavoro aziende in Milano e provincia.

Davide cell. 339 4071253 - davidechiappini@tiscali.it Signora italiana 59enne offresi come babysitter, ritiro bambini asilo, scuola o come collaboratrice domestica part-time, assi-

stenza anziani. Zona Cesano Boscone e Corsico. Cell. 338 1816991 Signora italiana offresi per stiro al proprio domicilio. Competenza pluriennale. Disponibile anche per pulizie. Buccinasco e zone limitrofe. Cell. 338 7548982 Pianista e insegnante di musica impartisce lezioni di pianoforte, canto e propedeutica Orff e Gordon a bambini, ragazzi e adulti.

Zona Trezzano, Cesano, Corsico, Buccinasco e Gaggiano. Cell. 328 8216061 Signora 38enne italiana, referenziata, con qualifica Oss cerca lavoro come assistenza anziani o disabili presso strutture o a domicilio ad ore o a giornata zona Caselle Lurani o San Giuliano e limitrofi. Max serietà, no perditempo, poco seri, convivenza. Non rispondo ad anonimi. Cell. 349 5523797 Signore 65enne residente a Lacchiarella, offresi come accompagnatore per visite in ospedale e prenotazioni anche ospedali di Pavia e Rozzano. Disponibilità per aiuto spesa, cell. 347 2697245 Assistente alla persona/anziani con attestato, italiana e libera da subito. Offresi per gestione della casa, spesa, accompagnamento visite, punture e aiuto generico. Zone di Buccinasco, Corsico e dintorni, Rho e comuni limitrofi. Silvana cell.

388.3909908 Ex-bancario ragioniere, pensionato, dinamico, offresi per collaborazione amministrativo-finanziaria. Ottimo inglese. Cell. 335 8319233 Signora italiana 57enne con esperienza pluriennale offresi come tata partime o full time.

Zona Corsico. Angela cell. 338 8117407 Magazziniere esperienza ventennale gestione autonoma magazzino, preparazione ordini fornitori, gestione scorte, lotti e scadenze, patentino muletto offresi. Cell. 347 4332180 Ragazzo 30enne, con esperienza impianti di condizionamento e infissi in alluminio offresi anche come operaio generico o aiuto imbianchino. Gianni cell. 333 1244679 Sig.ra 60enne impiegata primanota clienti fornitori, fatturazione, liquidazione Iva, F24, certificazioni, conoscenze: As400 Esatto2000 Sole24ore Ipsoa, Sgravi fiscali.

Buccinasco e dintorni. Cell. 338 8493166

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO

IL RUP GUICCIARDINI dott. Adamo

segreteria@keydea.net

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole Renato Caporale

direttore responsabile direttoresiono@hotmail.it Aut. Tribunale di Milano n. 478 del 14/09/2011

Condirettore

Andrea Demarchi

Direttore sviluppo Luca Brunello

Editore

Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In compagnia della storia di Fulvio Scova

Pubblicità Commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net

Stampa

Litosud Pessano con Bornago (MI)

E’ fatto divieto a chiunque anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

14

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI

1

1 2

3

4

5 6 7 9

8

10

11

12 14

13

16

15

17 18 20

19 21 22 23

25

24 26 27

28 30

32

29 31 33

ORIZZONTALI: 2. Fiume africano - 5. Precede.... ‘Morto’ - 6. Verso dello starnuto 7. Chiedere all’inizio - 8. Lati per tiri - 10. Risonanze - 12.

Centro di Vado - 13. Modesti alberghi - 17. Nè vostra nè loro - 18. Arabo con ‘petrodollari’ - 19. Attestazione di stato - 21. Ottimistici - 22.

L’eroe delle Termopili - 23.

Mazzini del canto - 24. Profetizzare - 26. Uno come un altro - 27. Una cosa di Diocleziano - 29. Comune in provincia di Trento - 30. Giro ciclistico di Francia - 32.

Mezza pera - 33. Vino piemontese VERTICALI: 1. La capitale del Togo - 3. Può terminare nullo - 4. Un pregiato fiore 8. Quello dei Tali - 9. Capaci, adatti - 11. Uno schieramento politico - 14. Forma di transazione - 15. IL LOCALE PER BIMBI (vedi foto) 16. È simile al cammello -19.

Preposizione articolata - 20.

Spiazzo colonico - 24. Moltiplica - 25. Area sacra mesopotamica - 28. Somma di anni - 31. Le iniziali di Foscolo

Venerdì 6 Gennaio 2017 1

1

2

3

4 5 6 7 8

9

10 12

11

13 15

14 17

16 18

19

20 22

21

23

24 25

26 27

28

29 30 31 32

33

ORIZZONTALI: 1. Ha sostituito ‘USL’ - 4. Antenato - 5. La cosa di Bruto - 6. Le consonanti in azoto - 7. Mezzi zulù - 8. Cuneo - 10. Mezzo pubblico - 11. Merce - 13. Il terbio - 14. Somma di anni 15. Il significato di vita - 16.

Si ingranano in auto - 18. Copertura del camino - 20. Tratti di scale - 21. Confini di terre 22. Frutto conico - 24. Uccello acquatico - 25. Bice che fu attrice - 27. La nota Bellucci 29. Una bella Elisabetta - 30.

Un ‘Don’ verdiano - 31. Ben ventilati - 32. Vocali in pelo 33. Gemelle in casa VERTICALI: 1. Bagna Berna - 2. Bimbi non più allattati - 3. LO STUDIO IMMOBILIARE (vedi foto) - 8. Città lombarda - 9. Come fa - 10. I lati di una trama - 12. Da pesca o da diporto - 15. Fondò il movimento politico 5 Stelle - 17. Lo mostra il rappresentante - 19. Deleteria, dannosa - 20. Una nota sul trono - 21.

Vizietto nervoso - 23. Aosta 24. Copiare geni - 26. Letto pensile - 28. La storica regione tedesca con Kassel

EME RIDIAMO INSI “UN TIPO non molto sveglio entra in un negozio e si rivolge alla commessa: “Avete un portafoglio impermeabile ?”. “Ma...”, si meraviglia la ragazza “a che cosa le serve ?”. “Dovrei metterci del denaro liquido!”.

“PER LA prima volta una bella ragazza lavora come modella per un pittore. “Mi scusi”, chiede timidamente all’artista “devo spogliarmi completamente?”. “Non del tutto”, risponde il pittore”. “Gli orecchini può tenerli!”.

UN INSEGNANTE si confida col collega: “Sai, comincio a nutrire dubbi sulla fedeltà di mia moglie”. “Hai delle prove ?”. “Ascoltami: appena sposati abitavamo a Como, due anni dopo ci siamo trasferiti a Cuneo, poi a Pavia, di seguito ad Alessandria e attualmente abitiamo a Novara”. “Non capisco il motivo...”. “Io invece non capisco come mai abbiamo ancora lo stesso postino!”.

PORTACI UN AMICO INSERZIONISTA: PER TE

BONUS PARI AL 20%

UN

DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!!

TELEFONA A:

ANDREA DEMARCHI

392 9733588

CRONACA

Venerdì 6 Gennaio 2017

Concorso artistico "L'Albero della memoria": aperto il bando

Anno nuovo, caldaia nuova al Copernico

CORSICO (ces) L’Ammi nistrazio ne comunale indice un concorso, riservato ad artisti nati dopo il 1° gennaio 1982, per la realizzazione di un’opera artistica di carattere scultoreo ispirata al progetto vincitore del concorso "L'Albero della memoria" indetto dall'Istituto Superiore Falcone-Righi di Corsico, a ricordo della strage di Capaci del 1992 nella quale persero la vita il giudice Giovanni Falcone, la moglie Francesca Morvillo e gli uomini della loro scorta.

Il concorso "L'Albero della memoria" è stato vinto dal bozzetto della studentessa Noemi Trotta, che ora aspetta solo di essere realizzata. L’opera dovrà aderire nel modo più fedele all’idea progettuale della studentessa e sarà collocata in una teca di plexiglass delle dimensioni 60 x 60 x 150h circa all’Omnicomprensivo, in un apposito spazio nell’atrio principale.

Gli autori interessati dovranno fare pervenire entro il 15 febbraio 2017 il loro progetto di opera al seguente indirizzo: Comune di Corsico - Servizi Culturali - Via Roma 18 - 20094, Corsico (MI)- tel. 02.44.80.263.

La proposta dovrà essere composta da una rappresentazione grafica o fotografica (disegno, dipinto, fotomontaggio, ecc.) di 35x50 cm circa che riproduca l’opera collocata nel luogo indicato. A tale scopo i partecipanti al bando che volessero fare un sopralluogo nella scuola possono prenotarlo scrivendo una e-mail a MIIS096002@ISTRUZIONE.IT. L’opera vincitrice del bando dovrà poi essere istallata definitivamente entro e non oltre il 27 aprile 2017.

Contributi per 18mila euro alle associazioni sportive di San Donato SAN DONATO MILANESE (ces) L’assessorato allo Sport sostiene le associazioni sportive sandonatesi con un piano finanziario di 18 mila euro per dodici associazioni. Gli ultimi giorni dell’anno l’Amministrazione comunale ha assegnato ufficialmente il contributo messo a disposizione dell’associazionismo sportivo dilettantistico. Il sindaco e l’assessore allo Sport hanno incontrato i rappresentati delle realtà (iscritte all’albo cittadino delle associazioni) che beneficeranno dei fondi: Oratorio Sant’Enrico, Studentesca San Donato, Accademia Sandonatese, Rugby San Donato, Cavallino Bianco, San Donato Metanopoli Sport, K2, polisportiva Ferrarin, Metanopoli calcio, Accademia arte e danza, Qwan Ki Do-Ho Trao, Certosa.

«Il contributo – spiega l’assessore allo Sport Matteo Sargenti – oltre a essere un sostegno economico, nelle nostre intenzioni, vuole rappresentare un forma di ringraziamento verso i tanti volontari che quotidianamente permettono a molti bambini e giovani sandonatesi di praticare un’attività sportiva». «L’associazionismo – aggiunge il sindaco Andrea Checchi – è un patrimonio cittadino che merita di essere valorizzato e sostenuto. Proprio per valorizzare il capitale umano e sociale che le nostre associazioni sono in grado di esprimere, come Amministrazione, siamo sempre stati disponibili al dialogo e ci siamo fatti promotori di iniziative di sostegno simili a questa». L’erogazione dei contributi sarà suddiviso in due fasi: una prima parte è stata liquidata entro la fine del 2016, la restante nelle prime settimane del nuovo anno.

CORSICO (ces) Arrivata il 27 dicembre, è in fase di montaggio la nuova caldaia che va a sostituire quella che si è rotta alla vigilia delle festività natalizie nella centrale termica del comprensivo Copernico di Corsico. Un intervento a tempo di record, dopo aver riscontrato, il 13 dicembre scorso, che l'impianto presentava molti problemi e che doveva essere urgentemente sostituito.

"Purtroppo - spiega l'assessore ai Lavori pubblici Roberto Mei - si è rotta prima delle festività natalizie, costringendoci a mettere in funzione il cosiddetto 'multetto' che però garantiva un terzo della potenza originaria. Per questo abbiamo deciso di privilegiare i due plessi scolastici. Oggi sono stato sul posto e gli operai sono al lavoro per riassemblare la nuova caldaia che dovrà essere collegata con nuovi attacchi a norma. Fino al completamento dei lavori, che avverrà nei prossimi giorni, non potrà essere garantito il caldo al Centro civico Giorgella. Appena avvenuta la rottura ho avvisato sia il bar, sia gli anziani, della problematica".

Il Centro civico sarà riscaldato appena entrerà in funzione la nuova caldaia.

Invece, quando saranno completati gli allacciamenti del gas ai quali gli addetti della società di gestione del servizio stanno provvedendo, potrà essere utilizzata quella destinata esclusivamente alla struttura di piazza Papa Giovanni XXIII. "Un problema che abbiamo affrontato con la massima tempestività - evidenzia il sindaco Filippo Errante - perché il Centro è punto di riferimento importante per il quartiere. Inevitabile qualche giorno di disagio per la sostituzione dell'impianto con uno nuovo che richiede un investimento per le casse comunali di oltre 70.000 euro. Non abbiamo però avuto un attimo di esitazione ad attivare la procedura d'urgenza, perché la caldaia riscalda anche la primaria e la scuola secondaria frequentate quotidianamente da centinaia di bambini e ragazzi".

Protezione Civile di San Giuliano M.: Cristiana Piancatelli è il nuovo coordinatore SAN GIULIANO MILANESE (ces) Avvicendamento ai vertici del Gruppo Comunale Volontari di Protezione Civile: dopo 12 anni, Maurizio Bertozzi lascia la guida del gruppo al nuovo Coordinatore, Cristiana Piancatelli, volontaria in Protezione Civile dal 2009, prima a San Donato e dall'ottobre 2011 a San Giuliano e, da marzo 2013, anche Responsabile del Settore Logistica del Servizio Intercomunale di Protezione Civile Area Sud-Est Milano (ex COM 20). Così si sono espressi i volontari nelle consultazioni interne che si sono svolte il 30 novembre scorso, a cui è seguito l'apposito decreto di nomina del Sindaco.

“A Maurizio Bertozzi - commenta il sindaco, Marco Segala - vanno i ringraziamenti dell’Amministrazione per l’impegno ed il lavoro svolto in questi anni e che continuerà a garantire anche come volontario. Sotto la sua guida, la Protezione Civile ha acquisito esperienza, professionalità e ha assunto la responsabilità di guidare, come ente capofila, il Servizio Intercomunale Sud Est Milanese (ex COM 20). Le nostre congratulazioni al nuovo Coordinatore, Cristiana Piancatelli, che saprà proseguire il lavoro con lo stesso spirito e l'abnegazione che caratterizzano da sempre la nostra Protezione Civile”.

Evade dai domiciliari per rapinare un phone center SAN GIULIANO M.SE (ces) Un pregiudicato di 50 anni, italiano, già ai domiciliari per reati contro il patrimonio, evade per rapinare un phone center: arrestato con l’arma ancora in mano. L'uomo, insieme a un complice, ha fatto irruzione in un negozio di via Verdi: col viso coperto e armato di coltello a serramanico, ha intimato al titolare di consegnargli l'incasso della giornata. Non appena si è impossessato di 3mila euro, li ha passati al compare, che è fuggito col bottino. Meno bene è andata al 50enne che non è riuscito a uscire dal negozio perché, proprio mentre tentava di fuggire, è entrato un cliente che gli ha ostacolato il passaggio sulla porta da dove sono entrati invece i Carabinieri che prima l’hanno disarmato per poi condurlo in carcere a Lodi.

Risponderà del colpo andato male e anche dell'evasione dai domiciliari. I Carabinieri stanno lavorando per identificare il secondo rapinatore.

Regala e regalati il Cinema!OFF E

CINEMA M U LT I S A L A

INGRESSO al CINEMA SEMPRE VALIDO

SAN GIULIANO MILANESE

per TUTTI GLI SPETTACOLI compresi quelli 3D TUTTI I GIORNI per TUTTI I FILM fino al 31 Marzo 2017

15

PRIME VISIONI!

STREPITORSTA A!

€ 3,90 anzichè

NON PERDERTI LE

€11 11

Presenta alle casse il coupon acquistato su www.comincom.it e non questo ritaglio Per informazioni: 039.99.89.260 - 800.12.48.83

SING

IN PROGRAMMAZIONE

16

Venerdì 6 Gennaio 2017

BUCCINASCO via degli alpini

Nella Via più pregiata di Buccinasco esattamente Via degli Alpini 6, proponiamo in contesto signorile appartamento con finiture di alto livello, terrazzi, cantina e Box

Euro 445.000,00

Classe Energetica F 152,61

BUCCINASCO via morandi

In contesto signorile in zona Milago via Morandi, 5 proponiamo in vendita ampio tre locali con tripla esposizione.

Possibilità di un comodo posto auto all’interno euro 10.000,00.

Classe Energetica “F” ipe 130,25 Euro 245.000,00

ASSAGO

buccinasco

Nel contesto più prestigioso di Assago all’interno della residenza Orsa Minore proponiamo in vendita esclusivo Attico con Terrazzo al piano senza A pochi passi la a pochi passi troviamo la MM2 Milano Fiori, il centro storico con tutti i servizi, scuole, asili e l’imbocco dell’autostrada

In zona signorile di sole Ville nel verde, con tutti i servizi nelle immediate vicinanze, mezzi pubblici, scuole, asili nidi, oratorio e centro storico, proponiamo ampia villa a schiera di mq 250 con giardino privato, mansarda, taverna e Box

Euro 575.000,00

Classe Energetica “F” ipe 140

Classe Energetica “E” ipe 134,91

Euro 395.000,00

buccinasco

buccinasco Zona Laghetti

In zona centrale ed In stabile molto curato proponiamo in vendita tre locali con cucina abitabile e con vista panoramica e sul laghetto completo di cantina e Box, ristrutturato.

In zona ed in contesto signorile di sole Ville proponiamo in vendita ampia villa di testa con un giardino privato su tre lati di 240 mq. disposta su due livelli abitativi oltre mansarda e taverna, dalla quale si può accedere al giardino, ingresso indipendente con accesso diretto al box. Le finiture sono Signorili ed il pregiato parquet rende molto calda l’abitazione. Zero Spese condominiali

Classe Energetica F 120,83

Euro 210.000,00

Classe Energetica “E” ipe136,58 kWh/m2a

Euro 550.000,00