PAVIA7 IN 046/2016

Page 1

Settimanale d’informazione, affari e annunci N. 46 • Venerdì 2 Dicembre 2016

www.pavia7.it

pavia7@netweek.it

Tel. 0382.34292

Poste Italiane S.p.A.- Spedizione in Abbonamento Postale D.L. 353/03 (conv. in legge 24/2/2004 n. 46) Art. 1 Comma 1 CPO Brescia

RETTA MENSILE 1.350 € TUTTO INCLUSO

Residenza per anziani VALLE SALIMBENE Via Roma 10 Cell. 331.3338772

800 082 200

DAL 3 ALL’11 DICEMBRE Diciassette aziende pavesi a Rho Fiera Milano

Pavia torna a L’Artigiano in Fiera

La Camera di Commercio di Pavia porta l’artigianato pavese alla più grande rassegna italiana dell’artigianato internazionale OPEN DAY

I G e ometr i pavesi protag onisti d e l l’or ientamento professionale A PAGINA

4

CENTRO ODONTOIATRICO IN CROAZIA tradizione dal 1950

(tvl) Una collettiva di aziende pavesi è

pronta ad occupare duecentocinquanta metriquadri dello spazio dedicato all’esposizione ad Artigiano in Fiera, presso il polo fieristico di Rho Fiera Milano dal 3 all’11 dicembre. In tutto sono diciassette le aziende pavesi presenti. Aziende che rappresentano i settori eno-agroalimentare, moda-persona, oggettistica e sistema-casa: tre allestiranno lo stand nel padiglione Abitare la casa (pad.4), una proposta innovativa, dedicata esclusivamente alle aziende artigiane

dell’arredamento. Le altre si troveranno nel padiglione 2. Inoltre, il 9 dicembre nel padiglione 2 ci sarà un focus sulla qualità dei prodotti del territorio pavese: “Il Risotto Perfetto - Sulla via del Carnaroli”, un progetto di Camera di Commercio in collaborazione con Coldiretti Pavia. Dalle ore 11,30 alle 12.15 e dalle 18.30 alle 19.15 showcooking a ingresso libero con lo chef Sergio Barzetti e con la Casalinga di Voghera: sulla qualità del chicco Carnaroli si incontrano così l’alta cucina e le esigenze casalinghe.

DESTINAZIONE PER UN SORISO

327 9960 150 onilcroazia@libero.it www.kalmardent.com

CERTIFICAZIONE ISO 9001:2008

GRATIS

PRIMO VIAGGIO + PRIMA VISITA + PANORAMICA DIGITALE (ANDATA E RITORNO IN GIORNATA)

RISPARMIA FINO AL

50%

CONSEGNA A DOMICILIO GRATUITA (oltre 10€ di spesa, 11:00-14:00/17:00-23:00)

Specialità Turche

Turkish Kebap Pizzeria - Griglieria • Ogni 10 Panini o Pizze, 1 Panino o 1 Margherita in Omaggio • Si accettano Tickets • Orario Continuato, Aperto tutti i giorni dalle 10:30 alle 24:00

Viale Torquato Tasso, 25 - PAVIA (PV) • Tel.

324 8893063


2

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7


CRONACA 3

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

CONTRASTO ALLA VIOLENZA SULLE DONNE

Dalla Regione stanziati ulteriori 1,3 mln 93 mila euro per ATS Pavia (tvl) «Abbiamo stanziato ulte-

riori 1,328 milioni di euro allo scopo di adeguare il numero dei centri antiviolenza, implementando così le attività e i servizi che hanno lo scopo di accogliere e proteggere le donne vittime di violenza». Lo ha annunciato l'assessore al Reddito di Autonomia e Inclusione Sociale di Regione Lombardia Francesca Brianza, commentando i provvedimenti deliberati nella giunta regionale proprio pochi giorni dopo la Giornata Internazionale contro la violenza sulle donne. «Con questo stanziamento commenta Brianza - andiamo ad implementare i centri antiviolenza completando una copertura territoriale sulle zone della Lombardia che ancora non vedono la presenza di Reti territoriali per la prevenzione e il contrasto della violenza sulle donne e laddove il Ministero stima la necessità di un

centro ogni 223.464 abitanti». «Attualmente - ricorda l'assessore – Regione Lombardia ha avviato una serie di programmi per l'attivazione di Reti territoriali antiviolenza che h a n n o permesso d i s o t t oscrivere 18 accordi di collaborazione con altrett a n t i C omuni. I Comuni, a loro volta, hanno sottoscritto apposite c o n v e nzioni con i centri antiviolenza allo scopo di creare una rete omogenea e concorrere al consolidamento e al miglioramento dei servizi volti ad accogliere e proteggere le donne

vittime di violenza». «Il presente provvedimento conclude - risponde ad una necessità del territorio e completa un progetto indispensabile che pone al centro la donna, che attraverso q u e s t o aiuto oggi f inal me nte capillare, può ritrovare la fiducia necessaria per una rinnovata s erenità». G u a rdando al nostro territorio, il provvedimento prevede lo stanziamento di 93.240 euro per l'ATS Pavia, a fronte di una stima di 1 centro antiviolenza come fabbisogno naz i o na l e.

Soldi spariti da ASM: condanne per Antoniazzi, Filippi e Tedesi PAVIA (tvl) Si è concluso lunedì 28 novembre il processo con rito abbreviato a carico di Antoniazzi, Filippi e Tedesi per la vicenda dei soldi spariti (1,8 milioni di euro) da Asm Pavia. Per tutti e tre, accusati di peculato, la sentenza è stata di condanna: il giudice, infatti, ha inflitto 8 anni e 8 mesi all'ex direttore amministrativo P i etro Antoniazzi, 3 anni e 8 mesi all'ex direttore generale di Asm Claudio Tedesi e 4 anni e un mese all'ex presidente di Asm Lavor i Luca Filippi. Antoniazzi dovrà anche risarcire Asm con 1.186.000 euro, e tutti tre dovranno risarcire con 20mila euro il danno di

immagine al Comune di Pavia. Sulla sentenza si è espresso il Consiglio di Amministrazione di Asm: « Abbiamo appreso del dispositivo dell’odierna sentenza emessa dal Tribunale di Pavia nei confronti dell’ex Direttore Amministrativo, Pietro Antoniazzi, e dell’ex Direttore Generale, Claudio Tedesi, di ASM Pavia, nonché dell’ex Presidente di ASM Lavori, Luca Filippi Fi l i p p i . La severità del giudizio dà la misura della effettiva gravità delle azioni compiute a danno delle nostre società e dei cittadini. L’orientamento espresso dal

Tribunale ci conforta rispetto alle importanti iniziative intraprese nei mesi scorsi, anche in termini di avvicendamenti imposti ai più alti vertici azienda l i . Permane tuttavia il grande rammarico per la conferma di un quadro molto negativo, che evidenzia come vi sia stata una mala-gestione diffusa e sistematica all’interno sia di ASM Pavia che di ASM Lavori, perpetrata per un lunghissimo temp o. Co nt i nu e re m o a tutelare gli interessi delle nostre società in tutte le sedi opportune, anche giudiziarie, per il ristoro del danno subito».

LUNEDÌ 5 DICEMBRE

Mafie e gioco d’azzardo: se ne discute al Collegio S. Caterina con Rosy Bindi PAVIA (tvl) “Mafie e gioco d’azzardo” è il titolo dell’incontro in programma lunedì 5 dicembre alle ore 21 presso Collegio Universitario S. Caterina di Pavia (Via San Martino 17/B). Un appuntamento che rientra negli incontri pubblici organizzati a corollario del corso in “Storia delle Mafie italiane” riconosciuto dall’Università di Pavia. Il corso è tenuto presso il Collegio da Enzo Ciconte, uno dei massimi esperti internazionali di criminalità organizzata, e giunge quest’anno al quarto anno. Come ormai da tradizione le lezioni sono accompagnate da una serie di incontri serali di approfondimento aperti al pubblico e a cui partecipano alcune delle maggiori personalità della lotta contro la criminalità organizzata. Quest’anno il ciclo di appuntamenti ha come tema “Le mafie e l’economia” per cercare di capire come le organizzazioni criminali cercano di ramificarsi nel mondo della finanza e delle attività produttive, come riciclano i proventi e come è possibile riconoscere e arginare la filiera del denaro sporco. All'incontro di lunedì 5 dicembre partecipano Rosy Bindi, Presidente della Commissione parlamentare antimafia, che diverse volte ha trattato in Parlamento il tema della diffusione dell'azzardo e del pericolo dell'outsourcing del gioco alle società private, e Marco Dotti del Movimento No Slot, una rete di associazioni e realtà sul territorio che operano contro il gioco d’azzardo illegale e le ludopatie; modera il giornalista Toni Mira di Avvenire. Il giro d'affari dell'azzardo in Italia è enorme. Si parla di una cifra complessiva di circa 88 miliardi di euro. La quota maggiore proviene da apparecchi di intrattenimento come le slot machine e dal gioco on-line. L'azzardo è un business anti-ciclico che aumenta il proprio mercato proprio nei periodi di crisi. Un business che fa gola alle organizzazioni criminali ormai sempre più presenti anche in questo segmento di mercato in cui il confine tra legale e illegale è molto fragile.


4 ATTUALITÀ

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

Servizio sociale di prossimità GLI IMBALLAGGI: DA PROBLEMA A SOLUZIONE Telefonando al numero unico Convegno nazionale a Pavia per affrontare 0382/399551 (dal lunedì al i temi più caldi: etica, innovazione, venerdì dalle 9 alle 12 e il sostenibilità, trend del mercato martedì anche dalle 14 alle PAVIA Ogni anno si spreIl tema si affronta a Pavia 16) è possibile prendere cano circa 1,3 miliardi di in una Convegno Nazionale tonnellate di cibo, un terzo “Food,loss and waste: inappuntamento nel quartiere dell’intera produzione mon- novazione del packaging diale. per un futuro sostenibile”, di residenza PAVIA

Nasce il “Servizio sociale di prossimità” PAVIA (tvl) E’ stato presentato ufficialmente il Servizio sociale di prossimità, un cambio importante per le politiche sociali della città, con l’apertura di tre presidi territoriali (Pavia Storica, Pavia Nord-est e Pavia Ovest). Un cambiamento che si inserisce all’interno delle politiche dell’amministrazione mirate ad una concezione policentrica della città che vede nei quartieri poli vivi e vissuti: dopo i servizi decentrati e il Vigile di quartiere ora anche i servizi sociali con la presenza degli assistenti sociali che andranno a lavorare vicino alle persone. Non si tratta solo di un “trasloco” di funzioni, bensì di un ripensamento del servizio che mette i bisogni del cittadino al centro dell’attività amministrativa, in relazione al contesto di vita. I quartieri non sono tutti uguali così come i problemi e le opportunità che questi presentano. Gli assistenti sociali avranno questa duplice funzione: un servizio di prossimità, di segretariato sociale a cui le persone si potranno rivolgere, su appuntamento, senza at-

traversare la città, dove sarà possibile avere ascolto, supporto ma anche attivare i servizi disponibili, e un lavoro di rete con il territorio, un costante monitoraggio dei bisogni, una programmazione condivisa con gli altri soggetti che operano sul territorio (dai vigili stessi, alle associazioni, alle parrocchie) per rispondere con maggiore efficacia alle tante problematiche quotidiane. Al momento gli Uffici di prossimità sociale attivi sono tre: Pavia Storica – sede Corso Garibaldi, 69 Pavia Nord Est – sede Piazzale Torino Pavia Ovest – via Fratelli Cervi con l’impiego di 9 assistenti sociali (3 per ogni ufficio) dedicati a questa attività. In attesa di lavori di sistemazione è il quarto Ufficio che avrà sede a Pavia Nord (Quartiere Scala) in piazzale Salvo D’Acquisto (al momento i cittadini della Scala e di Pavia Est verranno ricevuti con orari dedicati e con le stesse modalità di intervento presso gli Uffici di Corso Garibaldi, 69).

Gli scambi mondiali di prodotti di imballaggio hanno confermato nel 2016 numeri record: oltre 92 miliardi di euro, pari a circa 41 milioni di tonnellate scambiate. Si tratta di significativi incrementi rispetto ad inizio decennio: +40% in euro, +19% in tonnellate. In provincia di Pavia la filiera del packaging conta 92 imprese con circa 2100 addetti per un fatturato annuo complessivo stimato in circa 584 milioni di euro In questo quadro vedono evolvere il loro ruolo da “rifiuto da smaltire” a strumento innovativo per gestire i livelli di deperibilità e di spreco dei cibi un consumo sano e ottimizzato. Nel prossimo futuro dovremo abituarci ad imballaggi completamente ripensati e reingegnerizzati, con caratteristiche funzionali ed estetiche molto diverse rispetto ad oggi.

che si terrà il 5 dicembre a Palazzo Vistarino, in via Sant’Ennodio 26. E’ organizzato dalla Camera di Commercio nell'ambito del Programma Pavia2020. Il convegno coinvolge gli operatori della filiera “packaging ” nella sua interezza: ricerca e sviluppo, produttori di macchine e tecnologie, produttori di imballaggi, grandi utilizzatori e industria della trasformazione alimentare, consulenti con specializzazioni mirate. Al centro del confronto con esperti di elevato profilo, i nuovi materiali biocompatibili, le questioni etiche e sociali, Internet of Packaging, gli imballaggi intelligenti, le innovazioni dei processi di produzione, trend emergenti nei mercati internazionali. Durante l’intera giornata sono organizzati desk per incontri “one2one”.

AL VIA GLI OPEN DAY NEGLI ISTITUTI CAT – COSTRUZIONE, AMBIENTE E TERRITORIO DELLA PROVINCIA DI PAVIA

I Geometri pavesi protagonisti dell’orientamento professionale Sbocchi occupazionali e obiettivi di crescita formativa illustrati alle famiglie in vista delle preiscrizioni al prossimo anno scolastico 2017/2018 A partire dal mese di novembre hanno preso il via gli Open Day, che proseguiranno per tutto il mese di dicembre e di gennaio presso i quattro istituti superiori “C AT” (Costruzioni, Ambiente e Territorio) della provincia di Pavia, ovvero il “Volta” di Pavia, il “Baratta” di Voghera, il “Casale” di Vigevano e il “Faravelli” di Stradella. Queste iniziative si svolgono annualmente in questo periodo, che precede le preiscrizioni al successivo anno scolastico e vedono coinvolti i geometri professionisti del Collegio Provinciale di Pavia, in affiancamento ai docenti. La loro presenza si rivela sempre qualificata per illustrare ai ragazzi che frequentano il terzo anno della scuola superiore di primo grado (conosciuta più comunemente come terza media inferiore) nonché ai loro genitori le opportunità di lavoro successive al percorso di studi insieme agli obiettivi di crescita formativa che i ragazzi po-

tranno raggiungere nel tempo. In questo periodo oltre agli Open Day si svolgono diversi “Campus di orientamento”, organizzati in sinergia da più scuole di primo grado, che vedono sempre impegnati i geometri qualificati in affiancamento agli alunni e agli insegnanti, al fine di approcciare positivamente la conoscenza della professione. L’attività dei geometri presso le scuole si inserisce in un progetto educativo italiano dal titolo “G eorientiamoci”, totalmente gratuito, che a livello nazionale lo scorso anno ha coinvolto 13.000 classi, 300.000 studenti e 5.000 insegnanti. Il progetto prevede un test d’orientamento per i ragazzi, l’utilizzo di un kit didattico sia per gli alunni sia per le famiglie e poi laboratori tecnologici sulla sostenibilità ambientale e sulla progettazione multimediale offerti dalla Fondazione Geometri Italiani.


ATTUALITÀ 5

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

QUALITÀ DELLA VITA: PAVIA PERDE 27 POSIZIONI IN UN ANNO PAVIA (tvl) Dal 42° posto del 2015 al 69° del 2016: Pavia perde 27 posizioni nella classifica sulla qualità della vita. A stabilirlo è la ricerca di ItaliaOggi-Università La Sapienza di Roma che mappa la qualità della vita nelle province italiane. E' Mantova la città dove si vive meglio mentre è Crotone a chiudere la classifica al 110°

posto. Male anche Roma che scende all’88° posto, Milano si ferma invece a metà classifica (58° posto). A far scendere Pavia nella seconda metà della graduatoria sono diversi fattori: inquinamento ambientale, disagio sociale, affari e lavoro che non vanno (per tasso di disoccupazione Pavia è al diciannove-

simo posto, mentre lo scorso anno era al settimo, alla novantaduesima posizione per numero di imprese registrate mentre si piazza a quota 95 per imprese cessate ogni 100 imprese attive). Male anche i dati che riguardano la criminalità che risulta in crescita, con un tasso passato da 56 a 74.

Se è Natale è Natale per tutti Un gioco per ogni bambino L’Avv. Niutta: «Si trattino i cittadini da persone adulte e non da novelli Calandrino» PAVIA L’iniziativa del gruppo informale degli Amici che credono nel Natale tutto l’anno parte dai dati sconvolgenti pubblicati da Save the Children sulla povertà dei minori in Italia. L’Avv. Niutta con un gruppo di persone che lo supporta in queste situazioni ha predisposto una cassetta per le lettere di Natale all’interno del Bar Gorizia di Pavia e ha presentato l’iniziativa. La prima considerazione è stata generale ponendosi una questione che riguarda proprio i bambini ma anche gli adulti, i quali nonostante le disastrose condizioni economiche di molti sono trattati come fecero i burloni di Firenze Messer Bruno e Buffalmacco con il povero Calandrino. Infatti ci dicono che con la riforma della Costituzione, quasi fosse la pietra che rende invisibili, ci ritroveremo nella contrada di Bengodi, dove si legano le vigne con le salsicce, vi è una montagna tutta di formaggio parmigiano grattuggiato con maccheroni e ravioli e un fiumicello di vernaccia, della migliore. Poiché invece, gli ultimi dati pubblicati da autorevoli Enti di rilevazione ci parlano di alcuni elementi spesso sottaciuti, forse perché inopportuni e non graditi ai cultori ufficiali dell’ottimismo, si richiederebbe impegno su questo e concretezza. Ad esempio affrontando i problemi veri del Paese che sono la scarsa concorrenzialità nella gestione dei servizi, la produttività che ci vede ultimi in Europa, la presenza ossessiva ed inutile di una classe politica impreparata ed inefficace. Oltre tre milioni e mezzo sono i minori italiani a rischio povertà o di esclusione sociale. Un milione e 130 mila bambini e ragazzi in condizioni di povertà assoluta. Un minore su quattro abita in appartamenti umidi con tracce

50 %

di muffa e soffitti che gocciolano, altri in abitazioni non sufficientemente luminose. Quattro famiglie povere su dieci soffrono il freddo d’inverno perché vivono in case non riscaldate. Il 6% di questi bambini non possiede giochi, neanche uno; il 58% dei bambini che vivono in famiglie con risorse economiche scarse o insufficienti non ha praticato sport in modo continuativo nel 2015. La vera diversità, la reale discriminazione è quindi quella di essere poveri. Eppure con determinazione, quasi con aggressività isterica spesso si parla di altre discriminazioni e non di quell’unica che è effettiva, implacabile, inaccettabile per Paesi che si vogliono definire civili. Tra l’altro i dati sulla povertà assoluta tra i minori sono in crescita anche nell’ultimo anno. Dovrebbe essere un imperativo per le Istituzioni porsi come priorità il superamento di quella condizione di esclusione affettiva e sociale per tanti. Perché il bambino in condizioni di povertà è spesso un bambino solo, che non può coltivare amicizie, segnato dalla sua appartenenza sociale e vive quotidianamente, a volte in silenzio per un senso di vergogna, la propria diversità con la consapevolezza di non avere le stesse opportunità degli altri. In un momento in cui si parla di riformare la Costituzione crediamo che la priorità sia invece quella di dare completa e concreta attuazione all’art. 3 della stessa ove è sancito che “Tutti i cittadini hanno pari dignità sociale...”. Comunque dopo aver esaminato questa situazione si può operare di centrare un obiettivo, se pur minimo, secondo i dettami del principio di sussidiarietà. I bambini della nostra co-

30 %

munità per il tramite dei loro genitori, delle comunità parrocchiali o di chi li rappresenta potranno segnalare le richieste, con l’occasione delle prossime festività natalizie e poi anche oltre e sarà nostra cura provvedere. Non solo giochi ma anche possibilità di partecipare a corsi sportivi con le più ade-

40 %

SCONTI e OFFERTE sul tuo territorio con un risparmio fino al 60% comincom.it

guate attrezzature. E questo perché tutti ma soprattutto i bambini sappiano di essere soggetti inclusi ed importanti per una comunità che si sente tale e che vuole dimostrare di esserlo. Nessuno sia escluso, tantomeno coloro sui quali si basa la qualità e il livello di civiltà del nostro futuro.

60 %


6 ATTUALITÀ

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

Industry 4.0 Sfide e opportunità per le aziende del futuro: se ne discute presso la Sala Conferenze di Confindustria Pavia Tavolo d’incontro per far dialogare politici e tecnici, intorno a un unico tavolo e in un serrato confronto con le aziende del territorio CONFINDUSTRIA PAVIA

Cazzani: «È un contratto Industria 4.0 che segna una svolta nelle relazioni industriali» L’ipotesi di accordo di Ccnl dei metalmeccanici coinvolge più di 2.500 imprese e oltre 15mila addetti sul territorio « L’ipotesi di accordo firmata sabato scorso da Federmeccanica, sindacati e Assistal segna una svolta nelle relazioni industriali». Il Presidente di Confindustria Pavia, Alberto Cazzani, esprime la propria soddisfazione per l’intesa raggiunta dalle parti sociali a livello nazionale, dopo oltre un anno di trattative. «I quattro pilastri di questo accordo - ha spiegato Cazzani - ovvero la centralità della persona, i previsti investimenti su formazione e welfare aziendale, oltreché il salario variabile legato alla produttività, danno a quel termine “r innova-

mento”, che si legge in calce al testo, un valore non solo concettuale ma di concretezza». Cazzani ha poi sottolineato le ricadute sulla produttività e sul mercato del lavoro anche nel tessuto industriale della Provincia di Pavia. Sono 2.500 le aziende metalmeccaniche chiamate in causa dal nuovo Ccnl, e più di 15mila gli addetti. «La coesione che ha portato a questo risultato è da interpretare anch’essa come sinonimo di innovazione. Questo accordo è pienamente in linea con le sfide di Industria 4.0».

telecardiologia a doMicilio pavia Via dei Mille, 119

RepeRibilità telefonica h24 - 365 gg

0382 25162

PAVIA L’Industry 4.0, la quarta rivoluzione industriale, è una trasformazione già in atto. Le aziende che vogliono essere protagoniste del mercato devono essere pronte. Assieme a loro lo deve essere tutta la società, istituzioni per prime. Perché se di rivoluzione si tratta, significa che il cambiamento riguarderà tutti gli aspetti della vita quot i d ia na. La “fabbr ica”, in particolare, è un ecosistema che rispecchia la società e i suoi modelli, oltre a possedere capacità e risorse per fare da traino a questa trasformazione. In fabbrica coesistono realtà diverse e spesso lontane fra loro: dare alle persone, con know-how e ruoli diversi, l’o pportunità di comunicare e interagire attraverso feedback in tempo reale è uno degli obiettivi della digital transformation. Nel manufacturing, l’IoT è il motore che fa da traino per un passaggio epocale che ha effetto sul modo di lavorare, progettare, produrre, offrire servizi. Passare dal modello industriale tradizionale – fisico – a quello digitale può sembrare un’impresa impossibile. E lo sarebbe, se non si adottasse un nuovo paradigma per definire l’evoluzione di modelli e processi. È chiaro dunque quanto siano importanti in questo momento la condivisione, la cooperazione e il confronto. Ecco allora che l’Ordine degli Ingegneri di Pavia propone un incontro per aiutare le aziende e le istituzioni a sfruttare in modo efficace le opportunità messe a disposizione dall’Industry 4.0. Creare connessioni utili e valide fra persone, processi, dati e ogg e t t i n o n è s o l o l’ o b i e t t i v o d e l l’Internet of [Every]Things, ma è anche quello che si propone di fare l’evento di venerdì 2 dicembre, dalle ore 14, presso la Sala Conferenze di Confin-

dustria Pavia. Un teatro non casuale, in quanto da tempo l’Ordine degli Ingegneri vuole essere sempre più vicino ai bisogni delle aziende, proponendosi con tecnici in grado di rivestire anche il ruolo di terze parti, che si rivelano autentici consulenti delle aziende del terr itor io. “Industry 4.0, quali sfide e opportunità per le aziende del fu tu ro” sarà un tavolo d’i n c o ntro per far dialogare politici e tecnici, intorno a un unico tavolo e in un serrato confronto con le aziende del territorio. Da qui la scelta di strutturare gli interventi secondo una scaletta decisamente intensa e molto concreta. Per questa ragione le prime battute saranno riservate agli esponenti di Confindustria Pavia, Camera di Commercio di Pavia, Università di Pavia e Comune di Pavia, chiamati a favorire la diffusione della conoscenza quale strumento di sviluppo dell’economia sul territorio. Il tutto facilitando l’i ncontro delle molteplici realtà che, nel prossimo futuro, potranno affiancare le imprese lungo il proprio percorso di rinn ova m e nto. La seconda parte del pomeriggio sarà invece focalizzata sulla corretta definizione delle tecnologie e delle modalità operative che contraddistinguono questo nuovo paradigma produtt i vo. Il convegno sarà occasione di confronto e di scambio ma anche di formazione. La partecipazione consente infatti, agli Ingegneri che si iscrivono tramite il sito www.isiformazione.it, di ricevere 3 crediti for mativi. Tutti gli altri soggetti interessati a partecipare gratuitamente a l l’evento possono invece consultare il sito www.i40pavia.net

INGRESSO a VILLA CARLOTTA Lago di Como

museo e giardino botanico ADULTI

BAMBINI dai 6 anni

€ 4,50 € 2,50 anzichè

Acquista su www.comincom.it

9,00

anzichè

5,00

Per informazioni: 039.99.89.260 - 800.12.48.83


ATTUALITÀ 7

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

ECONOMIA Intervista a Gian Piero Cozzo, presidente Unionmeccanica Confapi: le maggiori criticità sono domanda interna, credito, tasse e politica

«La crisi c’è ancora e non passerà a breve»

«Tutti dicono di voler dare una mano alle piccole e medie imprese, ma poi non si fa nulla. Servono atti concreti, poche cose e ben fatte» (gmc) L'economia italiana è in ripresa

La domanda estera è più forte di quella interna? «Se non fosse per l'estero saremmo in una situazione ancora peggiore, nonostante i rallentamenti anche dell'export per problemi globali, si veda la Russia. Ma per far crescere l'economia bisogna far crescere il mercato interno. Siamo una nazione manifatturiera e dobbiamo difendere i nostri prodotti meglio, anche con dei blocchi doganali. Bene la globalizzazione, ma con delle regole». Il credito alle imprese resta un grosso problema? «Le banche detengono ancora prodotti finanziari pericolosi e possiedono crediti inesigibili, che se dichiarati porterebbero al fallimento di tutte. Le banche sono piene di liquidità ma finanziano le imprese solo se super garantiti: rispondere ai requisiti richiesti è difficile». Ma la politica e le istituzioni non vi aiutano? «Tutti dicono di voler dare una mano alle piccole e medie imprese, ma poi non si fa nulla per aiutarle davvero. Servono atti concreti, poche cose e ben fatte. Molti scappano dall'Italia, perché abbiamo un sistema privo di credibilità e le imprese sono convinte di perdere tem-

oppure no? Questa crisi sta per finire? Per capirlo siamo andati a vedere come sta l'ossatura del sistema produttivo nazionale, quello formato dalle piccole e medie imprese. E abbiamo intervistato Gian Piero Cozzo, presidente Unionmeccanica Confapi e imprenditore di Alessandria. La Confederazione italiana piccola e media industria privata raggruppa 88mila associati, di cui 39mila nel comparto della meccanica. Ci sono davvero segnali di crescita, come rilevano le varie indagini congiunturali sull'industria manifatturiera? «Purtroppo per le piccole e medie imprese non si è verificato un aumento del fatturato, anzi è diminuito. E in Piemonte se non fosse ancora per l'indotto creato dall'auto conosceremmo una recessione più forte, come ci confermano parecchie aziende. Ci preoccupa molto questa situazione, perché più si scende verso sud e più la crisi è accentuata. Anche il Nord-Ovest ha perso molto e oggi è il Nord-Est l'area più forte nella manifattura meccanica, grazie alla vicinanza con quei Paesi europei più in crescita».

po in un Paese dove si fanno promesse che peggiorano solo la situazione». Veniamo a un tema cruciale: le tasse. «Bisogna abbassare le imposte, ma non basta solo dirlo. Capisco che non sia facile, ma non vengono fatti i tagli ai costi dello Stato che si dovrebbero fare. E' necessario farlo, anche a costo di lasciare a casa la gente, per investire sul mercato e favorire così altre assunzioni. Servono grandi investimenti, o non ne usciremo mai. Abbiamo ancora tutta l'Italia da cablare, perché ormai tutto si basa su dati e digitale, ma senza le adeguate infrastrutture perdiamo fatturato e opportunità. E questo vale anche per la logistica». Cosa pensa del referendum costituzionale? «Non dobbiamo fare l'errore di farne uno scontro politico, ma valutarne gli effetti. Il cambiamento non sarà come si vorrebbe ma serve, certamente sarà meglio di com'è adesso». In tanti accusano l'Europa di essere la causa di molti dei nostri problemi? «Avremmo bisogno di maggiore libertà di azione sul nostro territorio

I cinquanta anni della Cooperativa Artigiana di Garanzia di Pavia SAN GENESIO ED UNITI (tvl) Lo scorso 11 novembre si è svolta presso il Centro Polifunzionale la celebrazione del cinquantesimo anno di fondazione della Cooperativa Artigiana di Garanzia di Pavia. Cinque decenni durante i quali la Cooperativa Artigiana di Garanzia di Pavia è stata protagonista al fianco delle ditte, aiutandole e consigliandole per ottenere le migliori condizioni di credito presso le banche. Oltre 120 le imprese premiate. Durante la celebrazione il Presidente Aldo Ponzio ha consegnato alle ditte presenti un attestato di

riconoscenza e ha evidenziato nel suo discorso che la Cooperativa di Garanzia è un piccolo Confidi, ben radicato sul territorio, che ha saputo farsi strada tra mille difficoltà. In 50 anni di storia hanno fatto parte di esso molte persone tra dipendenti, sindaci e componenti del Cda, persone che hanno saputo apportare la loro capacità allo sviluppo dell'Ente. Il Presidente porge quindi un ringraziamento anche ai suoi attuali dipendenti Laura Rossi, Cristina

Droschi, Annalisa Rizzeri, il direttore Enrico Sgariboldi. Per il collegio sindacale il Presidente Cesare Sacchi, Renato Pagella, Ricotti Simona. Infine un ringraziamento anche al Comune di San Genesio per aver ospitato la celebrazione, e al sindaco Cristiano Migliavacca presente alla celebrazione.

GIAN PIERO COZZO Presidente Unionmeccanica Confapi

come il nostro mercato ci consente, ci sono troppi lacci che ci condizionano eccessivamente». State lavorando al rinnovo contrattuale: come lavorate con i sindacati? «Stiamo discutendo con i tre sindacati confederali, come le altre associazioni di categoria. Troveremo un accordo in tempi brevi. Abbiamo ottimi rapporti con i sindacati, comprendono le difficoltà che ci sono anche per le imprese, ma insieme troveremo una soluzione salvaguardando i posti di lavoro. Puntiamo molto sul welfare aziendale: negli ultimi anni i servizi pubblici sono calati e cerchiamo di integrare le prestazioni eliminate dal governo, perché a livello sociale non va bene. Per fornire queste nuove prestazioni, dal 2013 abbiamo dato vita, come Unionmeccanica Confapi, insieme alla Fiom Cgil, all'Ente Bilaterale Metalmeccanici, Ebm, di cui sono presidente». Concludendo, che prospettive ci sono? «Non abbiamo elementi per vedere un miglioramento a breve. Dobbiamo puntare sull'industria 4.0, sull'automazione, ma non credo che il mercato crescerà, sopratutto se non verranno fatte leggi che favoriscano investimenti strutturali».

NUOVO, USATO e AZIENDALE scopri le nostre migliori offerte su SMART FORTWO 1.0 MHD

Cabrio Passion 71cv - 09/2010 - Km 5.100

9.200 €

HYUNDAI i10 1.0 LOGIN

Econext Gpl - 01/2015 - Km 52.300

TOYOTA YARIS 1.5 HSD ACTIVE

Hybrid 5p - 09/2014 - Km 72.700

11.800 €

MINI 2.0 COOPER SD 5P

8.500 €

23.900 €

TOYOTA RAV4 CROSSOVER 2.2 D-CAT AUDI Q5 2.0 TDI ADVANCED Q. Style 150cv auto - 07/2012 - Km 74.200

19.500 €

www.autotorino.it

02/2015 - Km 50.600

170cv s-tronic - 03/2012 - Km 101.300

23.900 €

Filiale di Pavia

CAVA MANARA Via Turati, 65 Tel 0382 557811


8 ATTUALITÀ

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

Il Romanico a portata di mano Ai Musei Civici del Castello Visconteo si celebra la Giornata Internazionale dei Diritti delle Persone con Disabilità PAVIA (tvl) Pavia aderisce alla Giornata Internazionale dei Diritti delle Persone con Disabilità, istituita nel 1981 dall'Assemblea Generale dell'ONU per promuovere una più diffusa e approfondita conoscenza sui temi della disabilità, sostenendo la piena inclusione delle persone in ogni ambito della vita e allontanando ogni forma di discriminazione e violenza.

Il tema scelto per quest'anno è “Achieving 17 Goals for the Future We Want”, che propone un raggiungimento, quantomeno metaforico, dei 17 obiettivi globali di sviluppo sostenibile per il prossimo 2030, individuati dall'Organizzazione delle Nazioni Unite. «Pavia partecipa con convinzione alla Giornata Internazionale dei Diritti delle Persone con Disabilità dichiara Giacomo Galazzo, Assessore alla Cultura del Comune di Pavia -, con ciò riaffermando l'importanza di una politica attenta a questo importante tema. In particolare vogliamo significare l'importanza, per noi, dell'opportunità di una piena partecipazione dei cittadini diversamente abili alle attività culturali, e speriamo che questa manifestazione possa incontrare un sincero interesse. Disegnare percorsi di uguaglianza, io credo, deve essere uno sforzo corale di tutta la nostra Amministrazione, e certamente è un

tema essenziale di politica culturale che vogliamo s o t t o l i n e a re con forza». Per l’o ccasione, sabato 3 dicembre, alle ore 10.30, i Musei Civici del Castello Visconteo organizzano, in collab orazione con Progetti società cooperativa e con Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti onlus, la visita guidata – condotta da Eleonora Ferrari – dal titolo “Il romanico a portata di mano. Percorso tattile nella sezione romanica”. Sarà l'occasione per scoprire in modo nuovo alcune opere dei Musei Civici, attraverso l'esplorazione tattile di ri-

IN PIAZZA PETRARCA 25

I Centri Dentistici Primo arrivano a Pavia PAVIA I Centri Dentistici Primo aprono a Pavia la loro 34° clinica in Piazza Francesco Petrarca n.25 con l’obiettivo di diventare un punto di riferimento per tutti i cittadini pavesi. Parliamo con Andrea Asti, clinic manager del centro di Pavia, che dichiara: «Il metodo di cura dei nostri centri si fonda sull’assoluta serietà e trasparenza, elementi che ci hanno consentito di instaurare una relazione duratura con le persone che si rivolgono ai nostri odontoiatri per la cura dei loro denti. La nostra filosofia è “IL TUO DENTISTA PER LA VITA”, infatti tutti i nostri centri nascono con l’intento di diventare il dentista di quartiere capace di ascoltare, comprendere e realizzare tutte le esigenze del paziente. La prima visita e, se necessaria, la panoramica sono gratuite mentre durante la fase diagnostica il medico utilizzerà tecnologie d’avanguardia che consentiranno una

valutazione approfondita e la terapia risolutiva più idonea. Successivamente al paziente verrà consegnato un preventivo con tutte le cure dettagliate e il pagamento più consono alle esigenze da lui espresse». Il Centro è aperto dal lunedì al sabato dalle 09.00 alle 20.00: ogni paziente potrà scegliere il giorno e l’ora più adatti ai propri impegni. «A maggior tutela dei pazienti - prosegue Andrea Asti - i nostri centri non sono in franchising ma di proprietà, così come il nostro laboratorio odontotecnico, che provvederà alla realizzazione delle protesi per consentire al paziente tempestivi vantaggi funzionali ed estetici. Concludendo rivolgo a tutti i lettori un pensiero condiviso quotidianamente con tutti i colleghi dei Centri Dentistici Primo; Non aspettare di essere felice per sorridere. Ma sorridi per essere felice».

produzioni e di reperti originali selezionati. La visita guidata è gratuita. L’ingresso alla Sezione Romanica è gratuito per i disabili (e accompagnatore); a pagamento per gli altri (4 euro). Prenotazione obbligatoria: tel 0382 530150, info@progetti.pavia.it

#PROGETTIDICOMUNITÀ

Banca Popolare di Novara e Un Nuovo Dono insieme per un nuovo centro residenziale a Pavia Un Nuovo Dono è un’associazione di volontariato fondata a Pavia da un gruppo di persone con figli affetti da disabilità gravi e gravissime. Insieme alla Banca Popolare di Novara ha avviato #prog ettidicomunità con l’obiettivo di realizzare in città un nuovo e innovativo centro residenziale. La struttura, che accoglierà almeno 15 persone disabili, rappresenterà una soluzione di vita adulta e comunitaria, gradualmente indipendente dai genitori, in una nuova relazione familiare che valorizzi e mantenga vivi gli originari legami affettivi ed emotivi. L’idea nasce dalla consapevolezza dei genitori che, con gli anni, le energie necessarie per accudire quotidianamente i figli andranno sempre più a ridursi e che, in futuro, saranno sempre meno in grado di assisterli da soli. Il nuovo centro residenziale dovrà avere le caratteristiche di una vera

casa, che coniughi la necessaria dimensione assistenziale, terapeutica, comunicativa, educativa e ricreativa con un ambiente di vita familiare, sereno ed inclusivo. Le famiglie saranno attivamente coinvolte e potranno partecipare alla vita quotidiana dei loro cari. La gestione della Residenza verrà affidata a Solidarietà e Servizi, Cooperativa Sociale di Busto Arsizio. Il progetto è in linea con i principi espressi dalla Convenzione ONU per i diritti delle persone con disabilità, recepita dall’Ordinamento Italiano nel 2009, nonché con quanto previsto dal progetto di legge sul “dopo di noi”, già approvato dalla Camera ed in attesa di essere discusso in Senato. Per promuovere e sostenere questa iniziativa è stata lanciata una raccolta fondi: per info www.unnuovodono.it opp u r e u n n u o v o d ono@gmail.com


ATTUALITÀ 9

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

3500 NUOVI CASI DI AIDS IN ITALIA NEL 2015

Invasati... per la ricerca e per la prevenzione i Bonsai di ANLAIDS tornano in piazza nel vaso d'autore di Andrea Castrignano (tvl) Nel 2015 in Italia, se-

condo l’Istituto Superiore di Sanità, ci sono stati 3444 nuovi casi di AIDS e, nonostante i numeri siano in costante calo (erano stati 3850 nel 2014), c’è ancora molto da fare sia per la ricerca che per l’informazione che per l’accesso alle cure. Per questo sabato 3 e domenica 4 dicembre torna l'appuntamento con UN BONSAI PER ANL AIDS, la speciale iniziativa di sensibilizzazione e raccolta fondi di Anlaids Onlus che, da oltre 30 anni, sostiene la prevenzione e la lotta contro l’infezione da HIV. I volontari dell’Associazione scenderanno in circa 1.000 piazze italiane e offriranno al pubblico i Bonsai, le preziose piante ornamentali diventate ormai simbolo della lotta all’Aids. In provincia di Pavia potete trovare i bonsai a Marcig nago (piazza Rovida), a Tromello (piazza Campegi) e a Zerbolò (P.za San Bartolomeo c/o Mercatini).

In Italia, nel corso del 2015 risultano ancora circa 3.500 le persone che hanno contratto il virus Hiv e, addirittura, oltre il 50% dei casi di AIDS segnalati nel 2015 era costituito da persone che non sapevano di essere HIV-positive. Questo dato, se pure in d i m i n uzione, è tuttavia ancora pre occupante: «Infatti afferma il President e d i ANLAIDS Onlus, Bruno Ma rch i n i - questi dati incoraggianti ci dicono che sono stati fatti passi in avanti. Non si deve però fermare l’attività di contrasto alla diffusione dell’Hiv, perché questo risultato è stato possibile raggiungerlo impegnandoci di continuo nella

diffusione delle informazioni di prevenzione e a sostenere azioni e progetti di ricerca». I fondi raccolti con l’iniziativa UN BONSAI PER ANLAIDS saranno destinati pertanto a sostenere la ricerca clinica, l a p r evenzione dell’infezione da HIV e la lotta allo stigma verso le pers one affette dal virus. L’ i n iziativa U N B ONSAI P E R ANLAIDS è sosten u t a quest'anno da un testimonial d’eccezione, come Rossella Brescia. Questa edizione, inoltre, vedrà una grande novità: il vaso d'autore del Bonsai, un pezzo unico realizzato ad hoc dal designer Andrea Castrignano.

SI AMPLIA DIAGNOSTICA DELL’ISTITUTO PAVESE

IRCCS Pavia, torna la Cardiologia nucleare PAVIA La diagnostica di Cardiologia nucleare torna all’IRCCS Pavia della Maugeri. Nella sede di Via Salvatore Maugeri 10, si possono ora effettuare scintigrafie miocardiche, dopo un’interruzione di 10 anni per questo tipo di prestazioni. «Si tratta di un esame che consente di raccogliere informazioni sul funzionamento del cuore nei pazienti in cui si sospetta una cardiopatia ischemica, oppure con malattia nota per valutare il comportamento del cuore sotto sforzo o dopo test farmacologico», spiega Gius eppe Trifirò, responsabile del Servizio di Medicina nucleare dell’IRCCS Pavia, nonché vicedirettore scientifico di ICS Maugeri Spa SB. «In alcune patologie e nei pazienti con mobilità ridotta», prosegue il dottor Trifirò, «è necessario utilizzare un test farmacologico, somministrando farmaci in grado di ot-

tenere una vasodilatazione coronaria». L’esame prevede la somministrazione endovenosa di un farmaco radioattivo che si fissa nel cuore e che permette di acquisire immagini per mezzo di un’apparecchiatura chiamata gamma-camera; «le immagini - a ggiunge Tr ifirò - vengono elab orate e i n t e rpretate d a l m e d ico nucleare e dal cardiologo che ha effettuato la prova da sforzo e danno informazioni sullo stato di perfusione del cuore e sui vari parametri relativi al suo funzionamento». «La nuova attività diagnostica costituisce un ulteriore passo nel continuo programma di am-

pliamento della tipologia di prestazioni fornite dal Servizio di Medicina Nucleare», spiega Roberto Pedretti, direttore dell’IRCCS Pavia e del Dipartimento di Cardiologia Riabilitativa di ICS Maugeri Spa SB, «che ha portato, oltre all’attivazione della diagnostica di cardiologia nucleare, a nuove proposte diagnostiche anche in campo oncologico e neurologico, quali la PET/TC con colina nei pazienti affetti da neoplasia della prostata e la valutazione del carico di p l a cc h e amiloidi nei p azienti affetti da deficit cog nitivi anche con sospetto di Alzheimer. È particolarmente importante aver reso nuovamente disponibili le prestazioni di cardiologia nucleare presso il nostro Istituto perché queste continuano a rappresentare un importante momento nella diagnostica cardiologica non invasiva».


10 CULTURA&SPETTACOLI

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

NUOVI APPUNTAMENTI CON SGUARDI PURI PAVIA (tvl) Prosegue al cinema Politeama la Rassegna Cinematografica Sguardi Puri 2017. La programmazione di questa settima prevede il primo dei quattro appuntamenti con le serate horror, novità di questa edizione. Venerdì 2 dicembre alle ore 23 arriva infatti OUIJA – L’ORIGINE DEL MALE

di Mike Flanagan (origine USA 2016, durata 99’). A Los Angeles nel 1967 Alice Zander è una vedova che campa, con la complicità delle figlie Lina e Doris, fingendo di essere una medium in grado di parlare con i defunti. Poi, per aumentare l'efficacia delle sue sedute, mette in scena anche una tavoletta ouija. Quando anche la figlia minore Doris si convince della sua efficacia, il gioco si fa serio... «Mike Flanagan - scrive Roberto Figazzolo, curatore della Rassegna - gioca con le regole di un horror scritto da Jeff Howard e ansioso di dimostrare quanto di nuovo è ancora possibile far

provare allo spettatore in un genere così codificato. Sarà un caso che mentre si va verso la Luna gli uomini abbiano ancora così bisogno di parlare con i morti? Tra possessioni demoniache e cantine fa capolino la perversione anche “politica”: un’altra “anticipazione” incredibile che ci dice quanto il cinema -anche e soprattutto di genere- capisca una società molto meglio della sociologia e dei sondaggi? Ambiguo». La Rassegna prosegue mercoledì 7 dicembre con due proiezioni (ore 16 e 21) del film LA RAGAZZA SENZA NOME (La fille inconnue)

Regia Jean-Pierre e Luc Dardenne (origine Belgio 2016, durata 113’). Jenny Davin, giovane dottoressa molto apprezzata dal punto di vista professionale è ad un punto nodale della sua carriera. Un’importante istituzione ha infatti deciso di offrirle un incarico di rilievo. Una sera, un'ora dopo la chiu-

sura, qualcuno suona al campanello del suo ambulatorio di medico condotto (dove va a fare pratica Julien, uno studente in medicina) e lei decide di non aprire. Il giorno dopo la polizia chiede di vedere la registrazione del video di sorveglianza dello studio perché una giovane donna è stata trovata morta nelle vicinanze. Si tratta di colei a cui Jenny non ha aperto la porta, e sul corpo non sono stati trovati documenti. «La detection e i Dardenne. Ce lo saremmo mai aspettato che i loro “sguardi puri”, dopo tanta tragedia, incrociassero il giallo? Presentato in concorso all’ultimo festival di Cannes, gio-

cato molto sui temi di colpa, confessione e redenzione (ma a questo sì i Dardenne ci avevano abituato) La ragazza senza nome - scrive Figazzolo parla a noi singolarmente, come cittadini apparentemente incolpevoli (siamo forse scafisti? Abbiamo mai contribuito attivamente alla morte di qualcuno?) costringendoci a fare a patti con le nostre responsabilità. Se non abbiamo fatto nulla di male che cosa abbiamo fatto di bene per queste persone? Dagli autori dell’indimenticato La Promesse un altro, differente tassello che metterà in crisi le nostre coscienze. Prezioso».

I.P. Sala da Tè e Pasticceria Artigianale, in via dei Mille 42 a Pavia

DolcemenTÈ: la pausa chic all’ora del the boratorio del negozio: una vasta scelta di squisitezze che DolcemenTÈ prepara per soddisfare ogni palato. Ai dolci classici della tradizione (pasticcini, biscotti, torte - anche su prenotazione) si aggiunge poi la pasticceria vegana... per soddisfare davvero tutti. Infine, una curiosità: DolcemenTÈ propone anche dolci speciali per gli amici a quattro zampe! Per saperne di più è possibile visitare il sito www.dolcementethe.it e la pagina Facebook “DolcemenTÉ Pasticceria Sala da the”. PAVIA(tvl) Un locale speciale e unico in un angolo suggestivo della città: in Borgo Ticino è possibile riappropriarsi del proprio tempo e godersi momenti di calma e tranquillità davanti a piccole golose dolcezze accompagnate da fumanti tazze di tè. Dove farlo? Da DolcemenTÈ, la Sala da Tè e Pasticceria Artigianale che ha aperto lo scorso febbraio e che tutti i giorni propone degustazioni di tè e tisane: tutti infusi pregiati e biologici, accuratamente selezionati per offrire la

migliore qualità e vivere una pausa all’insegna dell’eleganza e della raffinatezza. Sono oltre 25 i tipi di tè che potete trovare qui e che qui potete gustare seduti in un ambiente accogliente. Tutti i pomeriggi (dalle 16 alle 18) c'è l'English Afternoon Tea: il Tè viene servito accompagnato da un velo di latte e un buffet dolce, in vero stile British. Da DolcemenTÈ, infatti, tè e tisane si possono degustare accompagnati dai dolci preparati artigianalmente direttamente nel la-

DolcemenTE Via dei Mille 42, Pavia Tel: 038227839 Orari: da martedì a sabato dalle ore 8 alle 13.30 e dalle 15.30 alle 19. Domenica dalle 8.30 alle 12.30 e fino a Natale anche pomeriggio dalle 15.30 alle 19


CULTURA&SPETTACOLI 11

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

Quattro corali per il concerto natalizio in onore della Madonna di Piazza Grande Per la rassegna “Argini”, un Cyrano

AL TEATRO MASTROIANNI “CYRANO SULLA LUNA”

PAVIA (tvl) Venerdì 2 dicembre alle ore 21 presso la Cattedrale di Pavia si tiene il concerto natalizio in onore della Madonna di Piazza Grande, ovvero la bella statua che domina piazza della Vittoria dall’alto del Broletto. Voluta dai pavesi, agli inizi del 1600, dopo alterne vicende è tornata nel 2002 al sito originario, a protezione della città, dopo un restauro a regola d’arte a cura del Comitato della Madonna di Piazza Grande, fondato da Anna Maria Garofoli e oggi presieduto da Mariaclaudia Rondi. Questa effigie della Vergine era molto amata dai pavesi e particolarmente venerata dalle fruttivendole della piazza. Tutte le sere, al suono dell’Ave Maria, il popolo si affollava a recitare l’Angelus e, successivamente, il coro dei musici della cattedrale cantava il Salve Regina. E cosi l’omaggio del coro si perpetua con l’iniziativa di venerdì 2 dicembre in Duomo, voluta dal Comitato Madonna di Piazza Grande, con il patrocino del Comune, della Diocesi di Pavia e dell’USCI (Unione Società Corali ltaliane) - Delegazione di Pavia. Sono quattro i cori che daranno vita al Concerto: San Germano, di Rivanazzano, diretto da Isabella Salvo; Gli Ottomisti, di Pavia, presieduto da Mariagrazia Fontana;

Armonia, di Casorate Primo, diretto e presieduto da Lidia Vignoni; Musicainsieme, di Voghera, diretto da Sara Bonini. Il programma comprende vari tipi di coro: da quelli sacri, mariani e natalizi, ai cori a cappella, ai gospel. «Quello dei cori - afferma Gilberto Massarotti, Presidente dell’US CIdelegazione di Pavia - è un fenomeno in espansione: la nostra provincia ne annovera ben 19. Alle corali partecipano uomini e donne, dai 7 ai 90 anni; operai, impiegati, studenti, laureati, appassionati di canto». Perché - come ha detto un giovane - cantare è bello, ma cantare in coro, che non è solo una somma di voci, è vivere un’altra dimensione. L’ascolto dei cori sarà quest’anno accompagnato dalla proiezione di immagini relative alla Madonna, al Duomo, alle testimonianze sacre sui muri di Pavia, alla città. Si tratta delle immagini di Elisa Moretti, autrice di numerose pubblicazioni fotografiche, l’ultima delle quali “Pavia, silenziosi scatti… dedicati a chi ama osservare” è stata recentemente presentata da Luisa Erba. «In questo libro - afferma Luisa Erba riscopriamo la città che amiamo: non solo i luoghi, ma anche gli abitanti e la vivacità della vita quotidiana».

romantico e filosofo in trasferta sulla Luna SAN MARTINO SICCOMARIO (tvl) Venerdì 2 dicembre, alle ore 21.00, presso il Teatro Mastroianni di San Martino Siccomario, prosegue la rassegna Argini di In Scena Veritas con lo spettacolo Cyrano sulla Luna di Luca Chieregato, con Pietro De Pascalis, per la regia di Luca Chieregato e Pietro De Pascalis, presentato in prima assoluta lo scorso maggio. Cyrano di Bergerac, tra le opere più rappresentate e amate al mondo, è una storia che resiste, che racchiude un mistero. Partendo dal testo originale, Luca Chieregato e Pietro De Pascalis trasportano la scena sulla Luna, affidando a Cyrano - poeta spadaccino, eterno sognatore e amante deluso - l’arduo compito di rispondere alle domande più difficili, quelle della nostra coscienza: «Abbiamo preso Cyrano, quello del naso, quello dell’apostrofo rosa tra le parole ti e amo, quello di Rossana, il poeta spadaccino e l’abbiamo spedito sulla Luna. Mandarlo sulla Luna significa per noi toglierlo dai rumori del mondo, guardare Parigi e la sua storia da

lontano, da un punto così distante da permettere di vedere la verità brillare come una stella lontana. Una panchina nel deserto, questa è la Luna per noi: un deserto, una piuma, un palloncino. Una bambina che fa domande invisibili e difficilissime: che cos'è la verità? E il vento? E un bacio? Hai amato davvero? Cyrano siede sulla panchina dell'infinito, in attesa di diventare stella. Manca poco, ormai. Basta dire tutta la verità, e poi succederà. Lo sapremo là, nell'azzurro, come una stella polare da seguire da lontano, come una dolce costellazione da ammirare, da imitare, da raccontare ancora, e ancora, e ancora». (Note di regia, Luca Chieregato e Pietro De Pascalis)


12 CULTURA&SPETTACOLI DAL 3 ALL’11 DICEMBRE

L’Oltrepò Pavese in mostra a “L’Artigiano in Fiera” Dopo la partecipazione al gemellaggio dell’Oltrepò Pavese e dei Colli Tortonesi con le terre slovacche degli Altri Tatra, il Castello Malaspina di Varzi si propone, in sodalizio con l’Agriturismo Cà de Figo, a L’Artigiano in Fiera di Milano. Matteo Mandonico ed Enric o Odetti hanno più di una cosa in comune: sono entrambi imprenditori, sono entrambi appassionati dell’Oltrepò Pavese e gestiscono tutti e due un’attività nel Comune di Varzi. Il primo è tra i titolari di Cà de Figo, agriturismo e fattoria didattica che coniuga ospitalità e ristorazione al relax e al contatto con la natura. Il secondo è il proprietario del Castello Malaspina, Conte e diretto discendente degli stessi Malaspina che lo ebbero in feudo in epoca medievale, che negli ultimi anni si è dedicato anima e corpo al restauro dell’edificio e alla conversione dei suoi spazi in sede per eventi. Un’altra cosa che hanno in comune Mandonico e Odetti è la voglia di fare, non solo per promuovere le proprie realtà, ma anche, e soprattutto, per valorizzare l’intero territorio oltrepadano. Ecco, quindi, che la sinergia tra i due ha dato corpo a un’idea di co-marketing, che ha preso forma in uno stand di 70mq allestito a L’Artigiano in Fiera (FieraMilano, Rho-Pero), sotto l’egida di Paviasviluppo, Azienda Speciale della Camera di Commercio di Pavia.

L’Artigiano in Fiera è la più grande rassegna internazionale dell’artigianato, vero e proprio “villaggio globale delle arti e dei mestieri del mondo”, giunto quest’anno alla 21^ edizione. Qui, dal 3 all’11 dicembre, tra le aree dedicate al fashion, alla creatività, all’arredamento, ci sarà spazio anche per la cucina autentica e genuina proposta attraverso 22 “piazze e luoghi del gusto” e 40 ristoranti. Ed è proprio tra questi ultimi che il pubblico potrà trovare – e provare! – il Ristorante Oltrepò Pavese, con ben 100 posti a sedere. Ma non lasciatevi ingannare dal nome. Sì, è vero, ogni giorno si potranno degustare i piatti principe della tradizione locale – coppa, pancetta e l’immancabile salame di Varzi, ravioli di brasato, stracotto di razza varzese con polenta e formaggi misti della Valle Staffora con miele e confetture di frutta –, accompagnati da grandi etichette del Consorzio Tutela Vini dell’Oltrepò Pavese, ma lo stand sarà soprattutto una grande vetrina delle eccellenze e del territorio oltrepadano. Al padiglione 2 - stand A131-A139, saranno presentati un territorio, per molti ancora da scoprire, i suoi vini e i suoi prodotti tipici, non solo in assaggio, ma anche in vendita. Dulcis in fundo, per venerdì 9 dicembre dalle 11.00 alle 12.15 e dalle 18.00 alle 19.15, è in programma lo show cooking dal titolo “Il Risotto Perfetto - Sulla via del Carnaroli: la sfida dei risotti con lo chef Sergio Barzetti e la Casalinga di Voghera” che, appunto, vedrà protagonisti Sergio Barzetti, chef della Prova del Cuoco in onda su Rai1, e Paola Zanin, Presidentessa dell’Associazione Casalinghe di Voghera.

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

Quattro cavalieri per un teatro Visita guidata al Teatro Fraschini di Pavia

PAVIA (tvl) Volgono quasi al termine gli appuntamenti di MELO’ VISIT all'interno del programma di iniziative culturali 1816 # GAETANOFRASCHINI # 2016, organizzate da Progetti società cooperativa in occasione del bicentenario della nascita del grande tenore a cui è dedicato il teatro della nostra città. Il progetto si è articolato in visite guidate in città e sul territorio provinciale, in conversazioni con accompagnamento musicale e in laboratori didattici dedicati al melodramma. Sabato 3 dicembre alle ore 16.00 si rinnova l’appuntamento con una visita guidata, questa volta proprio al Teatro Fraschini. Sarà l’occasione per ripercorrere la storia della struttura, nata nel Settecento per volere di quattro nobili Cavalieri pavesi: il Conte Francesco Gambarana Beccarla, il Marchese Pio Bellisomi, il Marchese Luigi Bellingeri Provera, e il Conte Giuseppe Giorgi Vistarino. Essi ne affidarono il progetto al più quotato architetto teatrale dell’epoca, Antonio Galli Bibiena

e l’inaugurazione avvenne nel 1773, due anni prima della Scala di Milano, con la messa in scena del Demetrio di Pietro Metastasio, su musiche di Giuseppe Mjsliveczek. Nel 1869 il Municipio decise di acquistare il Teatro e di intitolarlo a Gaetano Fraschini, il tenore pavese che divenne molto celebre e fu uno degli interpreti favoriti di Giuseppe Verdi. L’edificio del Bibiena presenta la tipica struttura del teatro all'Italiana con una forma a ferro di cavallo, un’acustica perfetta e tre ordini di palchi decorati, più il quart’ordine e il loggione che sfiora il soffitto, abbellito dall'affresco del pittore milanese Osvaldo Bignami. Durante la visita si esplorerà nel dettaglio la struttura, ma si proverà anche a immaginare come si svolgeva la vita in un teatro del XVIII-XIX secolo, quale la ritualità sociale dell’epoca. La visita guidata è gratuita, per informazioni: Progetti, 0382.530150, info@progetti.pavia.it (ritrovo di fronte al Teatro in Corso Strada Nuova).

PAVIA ORGANARIA PAVIA (tvl) E’ in programma per domenica 4 dicembre il nono appuntamento di "Pavia organaria", il percorso alla scoperta degli organi storici di Pavia e provincia a cura dei volontari del Touring Club Italiano. L’appuntamento con la “Passeggiata organistica” è alle ore 15 presso la chiesa dei S.S. Filippo e Giacomo, in

via Porta. L'evento, organizzato in collaborazione con “Ghislierimusica”, prevede un intrattenimento musicale ad opera del maestro Guido Andreolli (Organo Lingiardi, 1890, op. 215 ) e una visita guidata alla chiesa in compagnia della dott. Ilaria Nascimbene.


CULTURA&SPETTACOLI 13

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

8 DICEMBRE: APERTURA STRAORDINARIA DEI MUSEI CIVICI

La festività dell’Immacolata Concezione al Castello Visconteo per una giornata all’insegna della cultura PAVIA (tvl) Per tutti coloro che desiderano trascorrere una giornata di festa immersi nell’arte, giovedì 8 dicembre, i Musei Civici del Castello Visconteo – che nel mese di dicembre sono accessibili al pubblico dalle 9 alle 13.30 – saranno straordinariamente aperti dalle ore 10 alle 17.00. Si potranno così visitare le differenti sezioni museali, che offrono una panoramica dell'arte dal periodo romano al Rinascimento, dalla pittura del Trecento a quella dell'Ottocento e del Novecento. Sarà inoltre possibile accedere alle mostre Il Novecento nelle collezioni dei Musei Civici – allestita nella Sala Mostre – e Le ore della devozione. Miniature e codici di argomento sacro dalle civiche collezioni pavesi – allestita nella Sezione Bibliothec@ di corte dei Musei Civici –, che sono state prorogate fino al 18 dicembre 2016. «Abbiamo scelto di mantenere

aperti i Musei Civici del Castello Visconteo nel giorno della festività dell’Immacolata Concezione – spiega Giacomo Galazzo, Assessore alla Cultura del Comune di Pavia -, per dare la possibilità ai turisti di trascorrere una giornata a contatto con le bellezze artistiche del nostro patrimonio culturale, visitando anche le interessanti mostre che sono state prorogate fino al 18 dicembre. Per questo impegno voglio ringraziare davvero il personale dei Musei per la disponibilità e la dedizione. La speranza è che in una giornata di festa tante persone possano scegliere Pavia per una visita». Queste le mostre che si potranno visitare: Il Novecento nelle collezioni dei Musei Civici intende valorizzare le ricche collezioni dei Musei di Pavia attraverso una settantina di opere normalmente non incluse nel comune percorso espositivo, ma con-

RICICLANDO SI IMPARA PAVIA (tvl) In che modo possiamo smaltire i rifiuti che produciamo? Perché è importante la raccolta differenziata? Dove vanno a finire i rifiuti che differenziamo? Domande che troveranno risposta sabato 3 dicembre quando, dalle ore 15.30, presso il Museo della Tecnica Elettrica dell’Università di Pavia (Via Ferrata, 6), si terrà l’iniziativa “Riciclando si impara”, un laboratorio didattico dedicato ai bambini dai 6 ai 10 anni per scoprire l’importanza di riciclare attraverso giochi, esperimenti scientifici, e una divertente attività. Insomma, un modo simpatico di insegnare ai piccoli l’utilizzo e l’importanza della raccolta differenziata. Ingresso: 5 euro. Family pack (2 adulti e 2 bambini): 15 euro. Gradita la p re n o t az i o n e : 0 38 2 . 98 4 1 02 4104-4106

MOSTRA

Un mondo allo specchio. Viaggio e fotografia nel Giappone dell’Ottocento PAVIA (tvl) Un paese in rapida trasformazione da società feudale a nazione industriale ritratto da fotografi occidentali e giapponesi che, coniugando tecnica occidentale e tradizione artistica locale, portarono le immagini alle più alte espressioni della fotografia del XIX secolo. Un viaggio nel Giappone della natura e della religiosità, dei villaggi e della vita domestica, del lavoro e dello spettacolo, del mondo femminile e maschile in 140 opere originali dell’epoca, comprendenti xilografie, libri, album e fotografie: dalle immagini su lastrine di vetro, alle stereofotografie, alle diapositive e 90 stampe all’albumina colorate a mano della Scuola di Yokohama. E’ quanto si può ammirare in esposizione nella mostra dal titolo "Un mondo allo specchio. Viaggio e fotografia nel Giappone dell’Ottocento" che è allestita presso la Residenza Universitaria Biomedica (Via L. Giulotto, 12 - polo universitario Cravino). Mostra che rimarrà aperta fino al 25 febbraio 2017 secondo in seguenti orari: lunedì-venerdì ore 14-19, sabato ore 10-12. Festivi su prenotazione e visite guidate a richiesta. P e r i n f o r m a z i o n i : Te l . 0382516762 e-mail: collscat.biosegr@unipv.it www.collegiosantacaterina.it

Esposizione presso la Residenza Biomedica del Collegio S. Caterina

servate nei depositi, in quella che si dice anche reser ve di un museo, da cui attingere per occasioni speciali. Si tratta di opere – soprattutto dipinti, ma anche incisioni – comprese tra i primi decenni del Novecento e i giorni nostri, frutto di donazioni, legati testamentari e recenti acquisizioni, che in attesa di trovare una collocazione definitiva nello sviluppo dell’esposizione delle collezioni dei Musei, vengono così valorizzate nel percorso della mostra. Un’occasione per approfondirne lo studio e consentirne quindi la conoscenza anche ad un pubblico più vasto di quello degli studiosi. Le ore della devozione. Minia-

ture e codici di argomento sacro dalle civiche collezioni pavesi intende illustrare, attraverso i libri esposti, preziosi esemplari databili tra la seconda metà del XV e gli inizi del XVI secolo, il tema della devozione privata tra tardo Medioevo e Rinascimento, quando committenti aristocratici e borghesi si facevano approntare piccoli volumi “tascabili” contenenti testi sacri, che accompagnassero e ritmassero i momenti di preghiera e lettura religiosa nel corso della giornata, da qui il termine di “Libri d’ore”. I codici in mostra provengono dalle collezioni civiche pavesi, in particolare dal Legato di Luigi Malaspina. Si tratta di volumi spesso ancora dotati della rilegatura originale in cuoio, seta o velluto, manoscritti su pergamena sottilissima, ma anche a stampa, decorati con iniziali e illustrazioni miniate o con xilografie, talvolta impreziosite da una stesura di colori e oro.


14 CULTURA&SPETTACOLI

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

A CURA DELLA LIBRERIA FELTRINELLI DI PAVIA

“L’Angolo del Libro”: consigli per la lettura PAVIA (tvl) Torna l’appuntamento con la classifica settimanale dei più venduti dalla Libreria Feltrinelli di Pavia che vi aspetta in via XX Settembre dal lunedì al sabato dalle 9 alle 19,30 e la domenica dalle 10 alle 13 e dalle 15,30 alle 19,30.

I PRIMI 10 IN CLASSIFICA

I CONSIGLI DEI LIBRAI

Classifica invariata questa settimana. Suspence fino alla prossima per vedere se le nuove uscite riescono a scalzare i libri presenti al momento. 1. La paranza dei bambini di Roberto Saviano, Feltrinelli Editore Mantiene la posizione principale l’ultimo lavoro di un grande autore italiano 2. L’arte di essere fragili di Alessandro D’Avenia, Mondadori Leopardi pessimista? O un eterno ricercatore della felicità? 3. L’estate fredda di Gianrico Carofiglio, Einaudi Alimentarsi al meglio per vivere più a lungo 4. La cappella di famiglia e altre storie di Andrea Camilleri, Sellerio 5. La strada nel bosco di Dexter Colin, Sellerio 6. Il segno della croce di Glenn Cooper, Nord edizioni 7. Io prima di te di Jojo Moyes, Mondadori Per chi ha voglia di leggere d’amore 8. La spia di Paolo Coelho, La nave di Teseo edizioni 9. Diario di una schiappa. Non ce la posso fare! di Jeff Kinney, Il Castoro edizioni Non perdete l’occasione di divertirvi con questo libro! 10. La prima moglie e altre cianfrusaglie di Arto Paasilinna, Iperborea edizioni. Sono usciti i nuovi cd di Mina e Celentano, dei Metallica, di Marco Mengoni, Mario Biondi e tanti altri... venite a scoprirli in negozio perché leggere e ascoltare musica sono tra i modi migliori per impiegare il proprio tempo.

“Il segreto di Helena” di Lucinda Riley, edizioni Giunti

Sono passati quasi più di vent’anni da quando Helena, allora quindicenne, trascorse un’indimenticabile estate nell’isola di Cipro, dove, circondata da distese di olivi e da un mare color smeraldo, si innamorò per la prima volta. Dopo una carriera di ballerina classica, Helena vive a Londra con il marito William e tre figli e non può certo immaginare che il suo padrino, alla morte, le ha lasciato in eredità “Pandora”, la grande, magnifica tenuta sulle colline cipriote. Helena non resiste alla tentazione di tornare sull’isola con la famiglia, pur sapendo che i molti segreti custoditi da quel luogo potrebbero, proprio come il vaso della leggenda, scatenare una tempesta su tutti loro. In particolare sul figlio tredicenne Alex, sensibile e ribelle, sul cui passato ha sempre preferito tacere... Una dolce storia di amori passati e presenti, di amori giovani e di amori che non finiscono, ambientata nell’isola di Cipro. Per sognare di mare, sole e vino anche se fuori dalla finestra nebbia e freddo ci circondano. Un libro scorrevole e leggero, ma denso di sentimenti, per chi non ha timore di mostrare il proprio cuore. “La casa dei bambini speciali di Miss Peregrine” di Ransom Riggs, edizioni Rizzoli

Quali mostri popolano gli incubi di Abraham, il nonno di Jacob, unico sopravvissuto allo sterminio della sua famiglia di ebrei polacchi? Sono la trasfigurazione della ferocia nazista o qualcos’altro, qualcosa di vivo, presente e ancora mortalmente pericoloso? Quando una tragedia impossibile lo colpisce, Jacob sa che non può più rimandare: deve scoprire cosa è successo a suo nonno e soprattutto cosa ha visto, o crede aver visto, con i suoi stessi occhi. Non gli resta che attraversare l’oceano e trovare l’inaccessibile orfanotrofio inglese che durante la guerra ospitò Abraham e altri piccoli orfani ebrei. Un romanzo che fa l’occhiolino a Harry Potter per temi e caratterizzazione dei personaggi pur affrontando la tematica dello sterminio degli ebrei. Realtà e magia si fondono per creare una dimensione parallela e dare una versione dell’orrore diversa. Per qualsiasi tipo di pubblico, giovane e meno giovane e per chi ha voglia di arrivare preparato alla prossima uscita del film girato da Tim Burton. In libreria trovate già anche il secondo e terzo volume della saga.

CALENDAR GIRLS PAVESI PER LA MENSA DEL FRATELLO PAVIA (tvl) Il prossimo 11 dicembre la vineria di Pavia "Spinà" (in viale della Libertà 15b) compie 1 anno e proprio qui, in occasione di questa ricorrenza, si terrà la presentazione di un calendario benefico realizzato da modelle non professioniste: le Calendar Girls pavesi che, a distanza di 10 anni dall'ultimo calendario prodotto (che ha consentito di adottare stabilmente un bambino cambogiano), hanno deciso di ripetere l'esperienza sempre per un fine benefico. Il calendario del 2017, ambientato e “scattato” presso la vineria “Spinà”, ha come “sapore di base” il brindisi, l'amicizia e la socialità. Il titolo “Bellezze da Spinà” e l'ironia degli scatti ne sono la prova tangibile. Che dire poi delle modelle... sono 10 donne impegnate (imprenditrici, impiegate, insegnanti,

libere professioniste), mamme e mogli che per spirito di amicizia e all'insegna della leggerezza si sono ritrovate insieme su un set “professionale” e hanno visto realizzare (con loro grande stupore) immagini vere e bellissime, degne di un calendario da allegare ad uno di quei giornali... di moda. E questo anche perchè a realizzare i 12 scatti è stato un fotografo professionista, Alessio Perrotta, che si è prestato gratuitamente ad eseguire il lungo lavoro e ha messo anche a disposizione il suo entourage. Gli scatti ritraggono le Calendar Girls e l'incasso completo della vendita dei calendari e dei due eventi organizzati per presentarli sarà devoluto alla Mensa del Fratello di Pavia che quotidianamente accoglie chi bussa alla sua porta offrendo un riparo e cibo

caldo. Se vi abbiamo incuriosito non vi resta che partecipare ai due aperitivi organizzati per presentare il calendario: due serate conviviali per conoscere questo progetto di amiche che vogliono regalare e regalarsi un Natale unico. Il primo appuntamento è per venerdì 2 dicembre a Milano presso Papagajo Cafè in via Savona dalle ore 18. Secondo appuntamento a Pavia domenica 11 dicembre, sempre dalle ore 18, presso "SPINA VINI E ALIMENTI ARTIGIANALI" sponsor del progetto nonchè location di alcune foto del calendario. Due serate divertenti, all'insegna del buon vino accompagnato da un gustoso buffet e tante sorprese. Naturalmente presenti tutte le Calendar Girls.

LA COPERTINA DEL CALENDARIO

Bimestrale tascabile di turismo consapevole

IN EDICOLA

€ 3,90


TEMPO LIBERO 15

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

PROSA

Al Teatro Cagnoni “Sogno di una notte di mezza estate” VIGEVANO Lunedì 5 e martedì 6 dicembre alle ore 20.45 il Teatro Dell’Elfo porta sul palcoscenico del Teatro Cagnoni “Sogno di una notte di mezza estate” di William Shakespeare, per la regia di Elio De Capitani. Un must della Compagnia dell’Elfo, terreno ideale per sperimentare, divertire e divertirsi, mettere alla prova giovani talenti e nuovi ensemble. Un “sogno” che si ripete nel quale ritornano memorie, tracce e citazioni del passato. Dopo le stravaganze rock di Salvatores (regista della prima edizione nell’81), Elio De Capitani ha sperimentato con questo testo due approcci registici radicalmente distanti: dalle atmosfere dark della messinscena del 1986, il regista ha virato verso una cifra stilistica nuova per la produzione del 1997, un successo ripreso e replicato per vent’anni. Da allora il Sogno dell’Elfo è uno spettacolo-festa dalla leggerezza mozartiana nel quale si è fatta strada la libertà di abbandonarsi al piacere del racconto, esaltando il gioco di simmetrie barocche e di abili incastri che fanno di questa commedia uno stupefacente congegno per il divertimento. Il testo di Shakespeare intreccia le peripezie d’amore di uomini e donne, elfi e fate, tra palazzi nobiliari e foreste incantate, distruggendo l’idea romantica dell’amore e facendo piazza pulita di luoghi comuni, senza per questo irridere ai sentimenti, ma dando conto della loro fragilità e della carica di irrazionalità e di follia. La regia di Elio De Capitani, con tocco leggero, riesce ad amalgamare felicemente la solarità della commedia dei quattro giovani amanti con le ombre d’inquietudine proiettate dal mondo degli spiriti guidati dall’imprevedibile folletto Puck. Il tutto corroborato dall’irresistibile comicità sprigionata dai personaggi degli artigiani, un gruppo squinternato di aspiranti attori.

Mostra di presepi in miniatura VIGEVANO (tvl) La Sala dell'Affresco (ingresso dal cortile del Castello) ospita, fino a domenica 4 dicembre, una mostra di presepi in miniatura arricchita da due conferenze per conoscere meglio il mondo dei presepi. Questi gli orari di apertura al pubblico con ingresso libero: venerdì 2: dalle 15.30 alle 18.30 sabato 3: dalle 10 alle 18.30. Alle 16 conferenza "Il presepio tra storia e traduzione". domenica 4: dalle 10 alle 18. Alle 16 conferenza "I presepi nell'arte. Simboli e significati della natività".

DAL 2 AL 4 DICEMBRE

In Cavallerizza torna SposateVigevano VIGEVANO (tvl) Dopo il successo delle edizioni precedenti, a grande richiesta si riconferma l’appuntamento con la fiera SposateVigevano, la manifestazione dedicata agli Sposi e alle attività locali inerenti al mondo del Wedding. Da segnare le date 2-3-4 dicembre: tre giorni di manifestazione presso l’elegante Cavallerizza del Castello Sforzesco, location romantica e suggestiva, a due passi dalla prestigiosa Piazza Ducale. SposateVigevano torna ad essere così un’occasione preziosa per gli ospiti, che potranno spaziare tra le diverse offerte per il loro giorno più bello. A tutte le future coppie di sposi sono dedicate le tante novità e le proposte dei migliori rappresentanti della categoria wedding. Quaranta tra espositori e professionisti in materia di abiti eleganti, calzature, ville, agriturismi, fotografi, wedding planner, flower designer, gioielli, animazione e intrattenimento, partecipazioni, viaggi di nozze e bomboniere,

sono pronti a realizzare il sogno delle coppie più attente ed esigenti che vogliono il giorno del SI ancora più emozionante e indimenticabile. Tanti gli esperti presenti che regaleranno concretamente agli sposi consigli e suggerimenti per il Giorno Perfetto. Le sfilate di moda inizieranno sabato alle ore 17.00 con il nuovo Atelier Le Creazioni di Mary che presenterà i suoi inediti modelli. Domenica alle ore 17.00 la boutique Madrì dedicherà il suo elegante défilé all’invitata ideale, e a seguire, alle ore 17.30, sarà il Fashion Group Damar a presentare il suo Sposo con un evento tutto da scoprire; a chiudere la giornata Mauro Adami che alle 18.30 sarà sul palco per regalare a tutte le spose consigli di stile, presentando un innovativo show con sfilata di abiti firmati Domo Adami. Ci sarà anche l’occasione di immaginare la propria luna di miele sabato alle ore 16.00 e domenica alle ore 15.00 con l’agenzia viaggi Magici Viaggi che

presenterà mete da sogno. Sabato alle 18.30 i più golosi potranno provare la fontana di Cioccolato di Chocolatparty.it, un’idea originale e sfiziosa per tutti gli appassionati. Domenica alle 16.00 da non perdere il “Magico Show” offerto dalla wedding planner Laura Pavanati, dedicato anche ai più piccoli. E poi ancora musica e spettacoli si alterneranno sul palco della Cavallerizza. Insomma: impossibile annoiarsi a SposateVigevano! Tre giorni no stop, a cominciare dall’i nau gu raz i o n e prevista per venerdì 2 dicembre alle ore 17.00. SposateVigevano proseguirà poi nelle giornate di sabato 3 dicembre dalle 14.00 alle 22.30 e domenica 4 dicembre dalle 10.00 alle 21.00. Su www.sposatevigevano.it trovate l’elenco espositori completo e il calendario degli eventi. L'ingresso è gratuito, e con la registrazione on-line al sito www.sposatevigevano.it si riceverà un simpatico omaggio all'ingresso.

INAUGURAZIONE GIOVEDÌ 8 DICEMBRE

A Vigevano apre le porte la casa di Babbo Natale VIGEVANO (tvl) Inaugura giovedì 8 dicembre alle ore 15 nella seconda scuderia del Castello Sforzesco la Casa di Babbo Natale. Qui l’Organizzazione di Volontariato “La casa di Mago Merlino” proporrà ai bambini curiosi laboratori, giochi e altre attività che seguiranno il tema della favola de “Il Canto di Natale” di C. Dickens, nella versione di Geronimo Stilton. Oltre che per la festa dell'Immacolata Concezione, la Casa di Babbo Natale resterà aperta nei giorni 10 - 11 - 17 - 18 – 24 dicembre dalle 15 alle 18.30;

sabato 17 dicembre è prevista anche una apertura straordinaria serale per l’evento “Fiocchi, balocchi, chiudo gli occhi”. Infine, riapertura il 6 gennaio 2017 per festeggiare l’Epifania. Restando in atmosfera natalizio, in piazza Ducale proseguono i mercatini di Nat ale: 18 casette che offrono interessanti spunti per gustosi regali natalizi e che rimarranno aperte fino al 24 dicembre dalle ore 10 alle 20. Infine, vi ricordiamo la Mostra dei Presepi che apre i battenti

Hotel LA BERGAMINA HHH

a pochissimi minuti dal centro di Monza e dall’ autodromo nazionale WEEKEND RELAX

Cena + pernottamento + colazione + ingresso a sauna e doccia emozionale + navetta per la Villa Reale di Monza

per 2 persone

Acquista su www.comincom.it

€URO

99 anzichè € 188

Per informazioni: 039.99.89.260 - 800.12.48.83

sabato 3 dicembre nella nuova Strada Sotterranea del Castello e qui rimarrà fino all'8 gennaio. Si tratta di una collezione itinerante di circa 30 pezzi, di cui 12 diorami, organizzata dalla parrocchia Gesù Divin Lavoratore, che si sviluppa in un percorso tra natività popolari e di ispirazione orientale, con dimensioni che vanno dal presepe in miniatura con statue alte circa 1,5 cm fino a quello realizzato in sughero la cui composizione raggiunge i 2m di altezza. Inoltre sarà possibile ammirare sette presepi di Cracovia conosciuti come “szopki”. La mostra sarà aperta nei giorni feriali dalle 14.30 alle 18.30, sabato e festivi dalle 10.00 alle 19.00. Ingresso gratuito con possibilità di lasciare un’offerta per beneficenza.


16 TEMPO LIBERO “Art & Ciocc”, il tour dei cioccolatieri si ferma a Voghera VOGHERA (tvl) Sarà un fine settimana in grado di regalare dolci emozioni a tutti gli amanti del cioccolato e del cacao quello che vi aspetta in piazza del Duomo (lato Ovest) a Voghera. E’ qui, infatti, che sabato 3 e domenica 4 dicembre (dalle 9.00 alle 21.00) si ferma “Art & Ciocc” il tour dei cioccolatieri: un evento itinerante completamente dedicato al cioccolato artigianale di qualità, che dal 2008 ad oggi ha toccato circa 40 città d’Italia. Protagonisti sono gli artigiani e i produttori del migliore cioccolato - in tutte le forme e declinazioni - da varie regioni del nostro Belpaese. Per l’occasione piazza Duomo accoglierà a braccia aperte i migliaia di visitatori che vogliono soddisfare il proprio palato e concedersi qualche peccato di gola a base di cacao.

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

VARZI, CASTELLO MALASPINA

Cena benefica per le Infermiere Volontarie della Croce Rossa di Voghera VARZI Sabato 3 dicembre il Castello Malaspina ospita una cena di beneficenza a favore delle Infermiere Volontarie della Croce Rossa di Voghera. Alle 20.30, le sale del castello offriranno un’atmosfera accogliente per questo evento che vedrà le Crocerossine in uniforme di gala intrattenere gli ospiti, mentre verranno serviti piatti prelibati accompagnati da vini pregiati. La serata, cui tutti sono invitati a partecipare, ha come obiettivo la raccolta di fondi per sovvenzionare le attività e i servizi abitualmente offerti ai cittadini dall'Ispettorato locale e sarà un’occasione per conoscere una delle realtà storiche della Croce Rossa. Il Corpo delle infermiere volontarie della Croce Rossa Italiana è un corpo ausiliario delle forze armate italiane, composto esclusivamente da donne. Fu fondato ufficialmente nel 1908, a Roma, della regina d'Italia Elena del Montenegro, ma già nel 1888, sotto il patrocinio di colei che a breve sarebbe diventata la duchessa Elena d'Aosta, il gruppo iniziava a definire i propri compiti e struttura. Nel 1908, furono un migliaio le infermiere diplomatesi (oggi per accede-

re al Corpo delle Infermiere Volontarie bisogna frequentare uno specifico percorso formativo, approvato con decreto interministeriale) e 7.000 quelle che prestarono servizio, in ben 204 ospedali da campo della Croce Rossa, durante il primo conflitto mondiale. Fondamentale il loro supporto anche nella seconda guerra mondiale, che le vide impegnate in particolare sulle navi ospedale. La loro azione spazia dai teatri di guerra alla missione umanitaria, fino ai casi di emergenza determinati da alluvioni e terremoti, non solo su territorio nazionale, ma anche all’estero. In tempi più recenti, hanno prestato la loro opera anche in Bosnia, Albania, Kosovo, Libano, Somalia, Mozambico, Turchia, Iraq, Palestina ed Afghanistan all'interno delle missioni delle Nazioni Unite. Sempre, ed esclusivamente, a carattere volontario e gratuito. Sabato sera la cena sarà servita alle 20.30, ma già dalle 19.30 il Castello sarà aperto ai suoi ospiti per una visita guidata delle sale pubbliche. Per info, costi e prenotazioni: telefonare, dal lunedì al sabato dalle 10 alle 11, allo 0383/45501 interno 25.

VOGLIA DI DIVERTIMENTO? MOKART CINISELLO BALSAMO (MI)

PARCO NATURA VIVA BUSSOLENGO (VR)

INGRESSO GIORNALIERO o alle "TERME di MEZZANOTTE" da lunedì a venerdì

€12

anzichè € 20

sabato e domenica

€19 anzichè € 30

LA JUNGLA DI BALOO MONZA

€ 14,00

MOVIE PLANET BELLINZAGO NOVARESE (NO) BORGO VERCELLI (VC) BUSNAGO (MB) PARONA (NO) SAN MARTINO SICCOMARIO (PV) SAN GIULIANO MILANESE (MI)

anziché € 30,00

SPLASH & SPA

anziché € 11,00

SWISSMINIATUR

anziché € 20,00

1

€ 9,90

anziché € 16,00

€ 3,90

SVIZZERA

€ 19,90

anziché € 44,00

€ 17,45

SVIZZERA

LARIO MOTORSPORT

€ 8,00

anziché € 19,00

COLICO (LC)

€ 14,90 anziché € 25,00

Acquista su www.comincom.it

Acquista su www.comincom.it

Pe r i n f o r m a z i o n i : 039.99.89.260 - 800.12.48.83

Per informazioni: 039.99.89.260 - 800.12.48.83


TEMPO LIBERO 17

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

GIOVEDÌ 8 DICEMBRE

Aspettando il Natale nel magico e suggestivo Borgo Medievale di Zavattarello ZAVATTARELLO (tvl) Il borgo medievale di Zavattarello si prepara alle festività natalizie e giovedì 8 dicembre propone in piazza Dal Verme e per le vie del borgo il Mercatino di Natale: a partire dalle ore 9 si potrà passeggiare tra le oltre

40 bancarelle che proporranno prodotti tipici dell’Oltrepò Pavese, artigianato, hobbystica e oggettistica natalizia. A mezzogiorno, un buon pranzo con polenta con sughi della tradizione. Non mancherà poi l'intrattenimento

musicale con i Plugin e neppure il divertimento per i più piccoli con spettacoli di giocoleria e truccabimbi a cura di Iannà Tampé. Nel pomeriggio, estrazione della Lotteria di Natale e distribuzione di vin brulé e cioccolata calda Inoltre, il Castello Dal Verme di Zavattarello sarà aperto per visite guidate: partenza tour alle ore 11, 13.30, 14.30 e 15.30.

A Voghera arrivano le Caciotte della Solidarietà Saranno in vendita grazie a Croce Rossa e Coldiretti sotto i portici di Piazza Duomo VOGHERA (tvl) Il mese di dicembre è arrivato e i volontari di C.R.I. Voghera si mobilitano con una serie di iniziative: si parte giovedì 8 dicembre con un banchetto allestito, in collaborazione con Coldiretti, sotto i portici di Piazza Duomo per la vendita della Caciotte della Solidarietà fatte con il latte raccolto negli allevamenti terremotati del Centro Italia. «Con questo gesto vogliamo continuare a dare il nostro supporto alla popolazione così duramente colpita dal sisma, in particolare le aziende agricole gravemente danneggiate e che ora hanno bisogno dell’aiuto di tutti per poter ripartire - spiega il Presidente del Comitato C.R.I. di Voghera Ondina Torti -. Allestiremo un banchetto dalle 10 alle 12 e dalle

15 alle 19 e tutti i cittadini potranno venire ad acquistare queste caciotte, per contribuire a far ripartire l’economia e l’occupazione e contrastare l’abbandono in un territorio dove l’agricoltura è fondamentale. Sin dai primi momenti successivi alla scossa del 24 agosto ci siamo mobilitati come Comitato nella raccolta di generi di prima necessità per la popolazione, ora è giunto il momento di pensare anche alle aziende agricole, grazie a questa iniziativa che portiamo avanti con Coldiretti». Il Dicembre di C.R.I. Voghera prosegue sempre l’8 dicembre in sede, in via Carlo Emanuele, con la tradizionale funzione religiosa celebrata alle ore 16 per tutti i volontari vivi e defunti, a cui seguirà la consegna

di diplomi di b enemerenza ai volontari e un piccolo momento conviviale. Dal 21 al 23 dicembre, poi, al pomeriggio, davanti al Museo Storico presso l’ex Caserma di Cavalleria d i Vo g h e ra, verrà allestita la “Casa di Babbo Natale” che ospiterà tutti i bambini con l’animazione curata dai Giovani della C.R.I. e tante sorprese, con i cori

delle scuole cittadine a fare da colonna sonora con le tipiche melodie natalizie.

A SALICE E A PAVIA

Mercatini natalizi di Bukavu Tutto Immobiliare Canton Ticino (CH)

Il Giornale di Sondrio

Il Giornale di Arona Como7

Giornale di Olgiate

Notizia Oggi Borgosesia

La Vallée Notizie

Araberara

Il Giornale di Lecco

Varese7

A C Bergamo Bergamo7

Il Giornale di Merate

Il Giornale di Cantù

Il Giornale di Vimercate

Il Giornale di Erba La Settimana di Saronno

Il Giornale di Carate

Il Giornale di Seregno La Nuova Provincia di Biella

Il Giornale di Desio Settegiorni Alto Milanese

Il Canavese Ciriè

Il Giornale di Monza

Brescia7

iN Chiariweek

Settegiorni Rho

Gazzetta della Martesana

Settegiorni Bollate

Gazzetta dell’Adda

Il Giornale dei Navigli

La Nuova Periferia Settimo

iN Gardaweek

iN Montichiariweek iN Villafrancaweek

iN Manerbioweek

Settegiorni Magenta Abbiategrasso La Nuova Periferia Chivasso

Treviso7

Il Giornale di Treviglio iN Romanoweek

Novara Oggi

Notizia Oggi Vercelli

Il Canavese

iN Cremascoweek

inmilanonews.it

Pavia7 A C Pavia

Mantova7

inastinews.it La Nuova Provincia Asti

Corriere di Bra

Corriere di Alba

Alessandria7 A C Alessandria

La Nuova Gazzetta di Saluzzo

Il Nuovo Levante

(tvl) Con l’approssimarsi delle feste

natalizie arrivano anche i mercatini dell’Associazione S.O.S. Ospedale Bukavu per sostenere il centro nutrizionale costruito nel 2002 in Congo, grazie all’impegno dei volontari della onlus pavese. «Anche attraverso questi mercatini possiamo ricavare il necessario per acquistare il cibo per questi bimbi spiega la presidente Elena Simoni -. Per il secondo anno proponiamo i calendari personalizzati, chi lo desidera potrà personalizzarli con una dedica, un augurio di buon anno o un saluto a un amico. Il costo di 10 euro a copia permette a noi di fare un regalo gradito, garantisce alla onlus un piccolo ricavo, ma soprattutto offre visibilità alla nostra Associazio-

ne». La vera novità è rappresentata dall’arrivo dei mercatini sul piazzale della chiesa di Cristo Re a Salice Terme domenica 4 dicembre. Al termine delle funzioni delle 9.30 e delle 11 celebrate da Don Stefano e Don Alfredo Ferrari (il missionario che proprio da Bukavu ha fatto partire questa grande catena di solidarietà), i volontari venderanno le stelle di Natale e i calendari benefici. Mentre per i mercatini veri e propri gli appuntamenti saranno giovedì 8 dicembre alla Clinica S. Margherita di Pavia, e dal 12 al 14 dicembre alla Fondazione Maugeri di Pavia. Ulteriori informazioni sul sito www.bukavu.it o sulla pagina facebook dedicata.

La Riviera iN Bisenziosette

Edizioni Pay Edizioni Free

Edizioni Commerciali Edizioni On Line iN Chiantisette

Controllato da Dmedia Group, iNetweeK è il primo Circuito di Media Locali in Italia. Con una forte ed esclusiva penetrazione sul territorio, iNetweeK garantisce un obiettivo sempre costante nel tempo: raccontare, informare, dare voce ai fatti.

iNetweeK è iNformazione iNdipendente iNtorno a Te www.dmediagroup.it


18 SPORT PALLANUOTO CAMPUS TEAM PAVIA

Inizio di stagione entusiasmante per i ragazzi del Campus Aquae PAVIA (tvl) E’ passato poco più di un mese dalla presentazione ufficiale della Pallanuoto Campus Team Pavia e già si può registrare un inizio di stagione davvero entusiasmante e con diverse vittorie. Quella della pallanuoto al Campus è una realtà giovane, che in soli tre anni di attività è riuscita ad affermarsi sul territorio passando dalle iniziali 30 unità agli attuali 110 atleti impegnati nei diversi campionati e categorie. Atleti che sono attentamente seguiti da allenatori federali FIN che garantiscono un lavoro e un allenamento di qualità. Gli oltre 100 atleti si suddividono, come detto, in diverse categorie e squadre: si parte con la squadra di Acquagoal per i più piccoli, per passare poi alla Under 12, Under 15, Under 16, Under 18, Under 21 e Master. Le squadre gareggiano nei campionati federali FIN e nel campionato Pallanuoto Italia (Libertas). E a proposito di gare, questo week-end è già ora di tornare in vasca: il 3 e il 4 dicembre, infatti, gli U16 e i Master giocano in trasferta a Treviglio mentre sabato 3 dicembre, proprio al Campus Aquae, si disputerà la prima del campionato federale: a scendere in vasca alle ore 19.15 sarà la squadra U15 (nella foto).

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

A Stradella la Manifestazione Nazionale CRITERIUM di Ginnastica Artistica CSAIN 2016 STRADELLA I successi ottenuti durante il Circuito 2016 hanno consentito all’ASD Olimpic Center di partecipare alla Manifestazione Nazionale CRITERIUM di Ginnastica Artistica CSAIN 2016, per l’assegnazione del titolo italiano nelle varie categorie e di specialità: PROMESSE - ALLIEVE - JUNIORES SENIOR (SERIE A, SERIE B, SERIE C) e SETTORE "DUO", con 21 ginnaste, che si sono qualificate durante il campionato: Promozionale: GINEVRA MARINO, VITTORIA BASSANO, GIULIA COSENTINO, ROSA COLOMBO, ALESSIA NITU, ELEONORA SEDDA, ALICE TO-

SCA Agonismo: GIORGIA PERNICIARO, DENISA CRETU, CHIARA GERARDINI, MATILDE PEROTTI, AURORA DESANDO, CHIARA DEL MONTE, GRETA BONET, IRENE MODENA , C A R L O T TA GHEZZI, ANNA FURBINELLI, SILVIA ZUCCA, FEDERICA CHIANELLO, CAMILLA BRUNELLI, CHIARA COPPO, allenate dalle Istruttrici SARA, MICHELA e MARTINA. L’evento che richiama 400 atlete provenienti da tutta Italia, è rea-

lizzato in collaborazione con l’Assessorato allo Sport del Comune di Stradella e l’ASD Olimpic Center, e si sta svolgendo in questi giorni (1-2-3 dicembre) a Stradella, presso il Palazzetto dello Sport a partire dalle ore 8.30 alle 21.

Mese di dicembre ricco di impegni per il pilota pavese Michele Milanesi Sabato 17 dicembre a partite dalle ore 18.00 presso il circuito Topfuel Racing Milan Arena si disputerà la 12° edizione del Trofeo GO-KARTv/Merry Christmas Edition. In collaborazione con Kart GP, la nota trasmissione televisiva “go-kartv” si occuperà di seguire l'evento e di mettere in palio premi prestigiosi per i primi cinque classificati. Le gare saranno successivamente trasmesse in tv sulla rete televisiva di SportItalia su SKY (canale 225) e sul digitale

terrestre (canale 60). Inoltre durante tutto il corso della manifestazione sarà possibile seguire in diretta le gare sulla frequenza radiofonica streaming: www.heydjradio.com L'azienda Moto Moda Pavia presenta come pilota portacolore del marchio pavese Michele Milanesi per il team MM41. E a proposito del pavese Milanesi: sabato 3 dicembre Michele sarà impegnato nella finale di campionato di kart che si terrà a Verona.

CANALE CANALE

89 691

© MEDIA TEAM - www.mediateam.it

DIGITALE TERRESTRE

“Le notizie del tuo territorio non sono mai state così a portata di mano” Stefano Calvi

Direttore della testata giornalistica di TelePavia

Segui i nostri programmi di informazione e approfondimento

PAVIA-ITALIA PAVIA-ITALIA il settimanale ORA LOCALE PV - PUNTI DI VISTA IL METEO

La televisione della provincia di Pavia

info@telepavia.tv - www.telepavia.tv - Tel. 0381 09 25 25


GIOCHI 19

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

CRUCIVERBA 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

20

19 22

13

14

15

16

21

23

25

24

26

27

30

29

31

34

28

32

35

33

36

39

37

40 43

42

38 41

44 46

45 47

48

PIASTRELLE

Riposizionate le piastrelle nel secondo schema con lo stesso orientamento del primo in modo da ottenere una frase di Carolyn Coats.

M E H S I

12

18

17

O I D I E I O I I T

N H D I C I H I B G L N C R O

B

B

E A N B B

ORIZZONTALI 1. Lo insegnò Gesù Cristo - 11. Biblica torre - 17. Hanno molte facoltà - 18. Sentenze che prosciolgono - 19. Centro della Brianza noto per i mobili - 20. Appesi ad asciugare - 21. Il segno del fuoco - 22. Come se ne sta chi non ama la compagnia - 24. Lo stato con Montreal - 25. End of Address (sigla) - 26. L'ex "matador" di Lazio e Juve - 27. Combattono nell'arena - 29. Iniziali di Rossellini - 31. Fare o dire nuovamente - 33. I confini della Polonia - 34. Completamente guariti - 36. Piena di collera - 38. Il decametro (abbr.) - 39. Animale come la mucca - 40. Ridurre in piccoli pezzi - 42. Sacchi allenatore 43. Ha la vista corta - 44. Compose un famoso "Bolero" - 45. I pittori come Giovanni Fattori - 46. Mitigati, alleviati - 47. Capisce molto poco - 48. L'isola più grande del mondo. VERTICALI 1. Cercano di riportare la calma tra i litiganti - 2. Fornello d'alchimista - 3. Ha le pareti di tela - 4. Istituzioni statali - 5. Fiume della Svizzera - 6. Simbolo del nichel - 7. Governatori persiani - 8. La mosca che addormenta - 9. Sassari ne ha tre - 10. Sposa la "reine" - 11. La capitale romena - 12. La sovrasta il Partenone - 13. Affabili, indulgenti - 14. Li cita il testamento - 15. La nostra ex moneta - 16. Leggere senza consonanti - 20. Venuto su, asceso - 23. Una sindrome mentale - 24. Cingono regali capi - 27. Si stabiliscono per guarire - 28. La "rosa del Giappone" - 30. Proprio del magma - 32. La regione di Innsbruck - 33. Delimitano i locali - 34. Topi, ratti - 35. Locale per fare le ore piccole - 37. La "Domus" di Nerone - 38. Il Bowie cantante - 39. Il Pitt del cinema - 40. Rendevano grata Nilla Pizzi - 41. Thomas de "La montagna incantata" - 42. Insidiosi uncini - 43. Aerei militari russi - 46. Il centro del Galles.

LABIRINTO

Aiuta l’ape a raggiungere i fiori !

P I M L U D A C N O

I

A

O G U

D

L C

T

SUDOKU

Partendo dalle cifre inserite completate lo schema con le cifre da 1 a 9 sapendo che in ogni riga, colonna e riquadro non devono essere ripetute.

In questa variante del sudoku oltre alle regole classiche, le caselle colorate devono contenere i numeri da 1 a 9.

MOLTODIFFICILE

6

8

3

5

6

8

9 7

8

3 2

5

9 2

4

6

1

5

8 4

6

2

4

1

SOLUZIONI DEI GIOCHI DEL NUMERO PRECEDENTE

SUDOKU Windoku

1 5 7 9 6 4 3 2 8

8 9 6 2 3 1 5 4 7

4 2 3 8 5 7 9 6 1

7 4 5 3 9 6 8 1 2

6 1 8 7 2 5 4 9 3

9 6 2 5 7 3 1 8 4

3 8 1 6 4 2 7 5 9

5 7 4 1 8 9 2 3 6

D I R E T T O R I O

E I R R I T A N T E

A M I C E L E L A R O R I N E E C A N C O T E R O N E N T E

F

8

B

U F F E G I E G B L A C K L R O S B I E S T I N G U J A A P R I M A E I G E N T

Regala e regalati il Cinema!OFF E INGRESSO al CINEMA

per TUTTI GLI SPETTACOLI compresi quelli 3D TUTTI I GIORNI SAN MARTINO SICCOMARIO (PV) per TUTTI I FILM fino al 31 Marzo 2017 PARONA (PV)

S E D I R A T I L I C E N E M E A B R E A A R R N T I E

N S A A T I O O F F A N T E A R O

N C A R E C U R E I R T O L O N S I N O C R T U W I L L A A I T N O P

L A F O R G U E

O M A C M A G O E L O N R E N D O I O P R G R E C A I L E B O I T E R A R I S T

G T E L S A A T N E R R I E

G I A L L O R O S A

A Z I A R O E

O S I F E L G E E L O

S P I O I A M S D A E T E R A I

NON PERDERTI LE

PRIME VISIONI!

STREPITORSTA A!

€ 3,90 anzichè

T D O R O I T O O U T N O V F O T O R P A T O U N S T I S T A U L E M A

P O T O N I T O R A R I T T O I A P S I G O C A M O P E

F V I I A L A M L M A I O T O T S G E L A A Z I

I S N A

9

SEMPRE VALIDO

C I I N B O I S P O A L R I I A B B

V

2

8

CINEMA M U LT I S A L A

2 3 9 4 1 8 6 7 5

€11 11

Presenta alle casse il coupon acquistato su www.comincom.it e non questo ritaglio Per informazioni: 039.99.89.260 - 800.12.48.83

PEPPA PIG

IN GIRO PER IL MONDO

DA SABATO 3 DICEMBRE


IL MERCATO

Publi(iN) srl:

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016 - Pavia7

IMMOBIL MMOBILI

Pavia - Viale Venezia, 2 Tel. 0382.34292 - Fax: 0382.22833 E-mail: passapv@tin.it

www.ilmercato.eu

ANNUNCI MONDO MOTORI

IMMOBILI IN AFFITTO PAVIA zona Parco Vecchio MONOLOCALE Arredato con balcone. CL. G 415,21 Euro 350,00 mensili più spese PAVIA Via Dei Mille BILOCALE Arredato ed in ottimo stato, cantina e box. CL. F 141,95 Euro 450,00 mensili più spese CASE & IMMOBILI

Abitazioni Affitto Pavia AFFITTASI a pavia - c.so manzoni adiac. ampio monolocale arredato composto da ingresso, cucina abitabile, camera, bagno. libero subito. euro 320/mese cl. g 440, 09 - st. imm. cantoni 0382.20341 AFFITTASI a pavia - zona stazione bilocale arredato composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, camera, bagno, termoautonomo. libero subito euro 400/mese cl. f 197, 11 kwh/m anno - st. imm. cantoni 0382.20341 AFFITTASI a pavia - zona stazione ampio bilocale arredato, ingresso, soggiorno, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno, balconi, possibilita' box, libero subito. euro 490/mese cl. f 257, 94 kwh/m anno - st. imm. cantoni 0382.20341 AFFITTASI a pavia - zona vallone bilocale arredato composto da ingresso, soggiorno con cucina, camera, bagno, balcone. libero dal 1 ottobre euro 370/mese cl. g 276, 97 kwh/m2 anno - st. imm. cantoni 0382.20341 AFFITTASI a pavia - via gorini ottimo monolocale arredato, ingresso, soggiorno/letto con cucina, bagno, termoautonomo. libero dal 1 novembre. euro 380/mese cl. e 122, 08 kwh/m anno - st. imm. cantoni 0382.20341 AFFITTASI a pavia - zona san pietro in verzolo ottimo bilocale per studenti con arredo nuovo, ingresso, cucina, due camere, bagno, termoautonomo climatizzato. libero subito. euro 480/mese cl. f 332, 81 kwh/m anno st. imm. cantoni 0382.20341 AFFITTASI a pavia - strada nuova - bilocale arredato composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, camera con cabina armadio, bagno, termoautonomo. libero subito euro 500/mese cl. f 162, 78 kwh/m anno - st. imm. cantoni 0382.20341 San Martino Siccomario AFFITTASI a s. martino sicc. - bilocale arredato composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, bagno, box, termoautonomo. libero dal 1 ottobre. euro 380/mese cl. g 347, 89 kwh/m anno - st. imm. cantoni 0382.20341

AFFITTASI a s. martino sicc. - bilocale arredato composto da ingresso, soggiorno, cucina, camera matrimoniale, bagno, balcone, c a n t i n a e b ox . a n t i f u r t o , c l i m a , termoautonomo. euro 500/mese - e 139, 26 kwh/m2 anno - st. imm. cantoni 0382.20341

Commerciali Industriali - Affitto Pavia AFFITTASI negozio/studio a pavia- c.so manzoni - in zona di fortissimo passaggio ad una vetrina uso studio composto da un locale oltre servizio, climatizzato, termoautonomo. euro 500/mese cl. d 40, 54 kwh/m3 anno - st. imm. cantoni 0382.20341

LAVORO LAVORO RICHIESTE DONNA italiana 45enne dinamica, bella presenza, puntuale, cerca lavoro serio. Sono disponibile di giorno oppure sera, dal lunedì al venerdì. No perditempo. Info tel. 377.673.67.70 PENSIONATO esperto di costruzioni e rimessaggi edili, meccanici o metallici e giardinaggio, offresi fisso presso azienda o privato. Zona Pavese ed Oltrep . Tel. 334.1878765 SIGNORE italiano onesto e serio, effettua lavori di giardinaggio e impianti di irrigazione attrezzato di tutto, piccoli trasporti, sgombero cantine/ garage/ soffitti, raccolgo foglie, faccio vasi balcone, anche come custode. Zona Pavia e dintorni con furgoncino - no perditempo. Info tel. 349.653.87.56 ore pasti.

Angelo Baiguini

direttore responsabile Netweek-Media Locali

Registrazione Tribunale Pavia n. 5/2012 del 22/06/2012

Redazione

ACCESSORI AUTO MOTO DEBIMETRO per Opel Vectra o Opel Astra. Info tel. 320.265.59.38 GOMME n°1 185/ 65/ R/ 15/ 87H - vendo a 50,00 euro. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 GOMME n°2 6/ 50/ R - 17 X CAT. Vendo a 50,00 euro. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 SPECCHIETTO destro per Opel Calibra, ho anche altri ricambi della stessa macchina. Info tel. 320.265.59.38 VENDESI 4 cerchi in lega per Audi A4 disco 15 - euro 160,00. Info tel. 320.265.59.38 VENDI 4 CERCHI in lega neri per Ford Fiesta con gomme 175/ 65/ 14 al 20% - euro 220,00. Info tel. 329.079.56.73 VENDO 4 gomme da neve con cerchi, 5 fori, montate per VW polo , misure 185/ 60 R 14 82 T, ottime condizioni - euro 200,00 tot. Info tel. 347.475.05.03 VENDO 4 GOMME invernali adatte per Ford Fiesta: Michelin 195/ 50 R15 82T causa passaggio ad altra auto - euro 160,00. Info tel. 329.010.97.85

FINAN NTI INANZIAME ZIAMEN

AUTOMOBILI PRIVATO VENDE Fiat 500 L anno 1970, iscrizione Asi revisionata, in ottime condizioni pronta all'uso no perditempo - ottimo affare. Info tel. 339.874.57.22 MOTOCICLI E SCOOTER BICICLETTE uomo, donna, bambino - vendo a prezzo interessante. Info tel. 0382.927.101 339.461.12.90 VEICOLI COMM. RIMORCHI VENDO CAMIONCINO Mercedes 312 D cassonato, ribaltabile da 3 lati, aria condizionata - prezzo interessante. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 VEICOLI IND. AGRICOLI VENDO BATTITERRA 2 q.li prezzo affare. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90

IL MERCATO

Pubblicità

Publi(iN) srl Pavia - Viale Venezia, 2 Tel. 0382.34292 - Fax 0382.22833

Centro Moda Cantoni Sant'angelo Lodigiano

autonoleggio 037190530

accessori moto

ABBIGLIAMENTO 25 BORSE donna della Fergi a 5,00 euro ognuna. Info tel. 320.265.59.38 PICCOLO STOCK completi donna tutto made in italy a soli 10,00 euro il pezzo. Info tel. 320.265.59.38 PICCOLO STOCK di giubbotti jeans bambino a solo 5,00 euro il pezzo. Info tel. 320.265.59.38

Pavia - Viale Venezia, 2 Tel. 0382.34292 - Fax 0382.22833 pavia7@netweek.it

abbigliamento

Moto Moda Pavia

038225088

assistenza anziani Residenza Cocoon Linarolo

Editore

Media(iN) srl

Stampa

Nuova Tipografia Popolare - Pavia

3663939203

Garage Genova Castel San Giovanni Le Auto Di Piero Ceranova

0523882558 3477475962

dentisti odontoiatri Odontomed Centro Medico Odontoiatrico Mede 038481757

giornali libri e riviste Pavia 7 Pavia

038234292

E’ fatto divieto a chiunque anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.


IL MERCATO 21

Pavia7

ANNUNCI • ANNUNCI • ANNUNCI PRIVATO vende abiti e giacche marche prestigiose, Zegna, Versace, taglia 50, praticamente nuovi, disponibilità altri capi. Tel. 348/ 395.96.66 SCARPA da ballo latino americano marca Bloch mis. 42 come nuove - euro 20,00. Info tel. 340.300.34.19 STOCK COLLANT donna e bambina a soli 0,50 euro il pezzo. Info tel. 320.265.59.38 STOCK di 5 pantaloni uomo invernali taglia 46 - solo 50,00 euro per tutti più le spese di spedizione. Info tel. 320.265.59.38 STOCK occhiali da sole a 2,00 euro il pezzo. Info tel. 320.265.59.38 VENDESI pelliccia in puro visone marrone taglia L rifinita con caffe, portata pochissimo. Euro 1000 trattabili. Tel. 324.98.46.159 VENDO ABITO da sposa colore avorio, taglia 42/ 44 con sottogonna per tenere allargata la gonna con leggero strascico, corpetto in pizzo. L'abito si può visionare senza impegno - zona Pavia. Info tel. 338.619.38.24

GRANDISSIMA occasione, privato causa trasloco da grande villa d epoca vende tantissimi mobili antichi : (700 e 800), a partire da 500 Euro. Sale, trumeau, cassapanche scrittoi, divani, specchiere, librerie, oggettistica varia, orologi al pendolo, tappeti, tavoloni, capodimonte, bronzi, cristalli. Vendita solo a privati. (No antiquari). Tel. 331/ 827.07.85 PRIVATO ACQUISTA mobili antichi in genere, anche da restaurare come: tavoli, credenze etc. Zona Oltrepo' pavese. Info tel. 339.874.57.22

ARTICOLI SPORTIVI TUTA DA SCI blu/ beige, taglia 54 in perfette condizioni - zona Pavia. Info tel. 338.619.38.24 VENDO panca con pesi, bilancere, manubri, pesi misti per totali 60 kg piu' estensore a 5 molle costo euro 200. Tel. 0323/ 70.186

COLLEZIONE-ARTE

PER COLLEZIONISTI idea regalo, da collezione privata vendo soldatini di piombo vari periodi storici e varie misure. Tel. 348/ 395.96.66 PRIVATO vende soldatini di piombo provenienti da collezione personale, periodo napoleonico e guerre mondiali. Tel. 348/ 395.96.66 QUADRETTO raffigurante cavallo con cornice in legno dorata vendo a 20,00 euro. Info tel. 340.300.34.19 TRENINI elettrici rivarossi, locomotori, locomotive, carri e carrozze - cerco. Info tel. 333.897.02.95 VENDO 2 serigrafie su tela del maestro Antonio Nunziante con cornice (misura 50x60) - euro 150,00 cad. Info tel. 347.475.05.03 VENDO un centinaio di quadri di pittori bergamaschi del 1900 e vecchie stampe anche in stock. Tel. 340.506.17.15

A.A.A. acquisto Fumetti supereroi bonelli manga e altri, Album Figurine , Vecchi Giochi ,Dischi ,collezioni Libri , lotti DVD , Vecchio materiale cartaceo Calcio Auto Moto 3287711081 ricciofumetti@gmail.com

FOTO CINE VENDO MACCHINA fotografica Polaroid Colorpak II px 360 1/ 69 made in Usa, anno 1976 perfetta, come nuova - euro 80,00. Info tel. 347.475.05.03

A.A.A. ACQUISTO Fumetti supereroi,manga e altri,Album Figurine,collezioni Libri,Dischi,Vecchi giochi,lotti Dvd,vecchie riviste Auto Calcio Moto 3347874179

AAA ACQUISTO: Modellini, Auto, Trenini: Marklin, Autoart, Kyosho ecc; robot giapponesi: bandai, clover ecc; soldatini: cromoplasto, elastolin ecc;action figure: supereroi, manga, he man; 3287711081 ricciofumetti@gmail.com

AAA ACQUISTO: Modellini, Auto, Trenini: Marklin, Autoart, Kyosho ecc; robot giapponesi: bandai, clover ecc; soldatini: cromoplasto, elastolin ecc;action figure: supereroi, manga, he man; 3287711081 ricciofumetti@gmail.com

ACQUISTO DISCHI 33- 45- 78 giri e cd anche in grosse quantità. Info tel. 339.717.93.95

MERCATINO ARMADIO 5 ante marrone chiaro con cassetti mensole appendiabiti 226x60x260. Euro 175,00 trattabili. Tel. 320.0936951 ARMADIO attaccapanni con sopralzo + mobiletto stile veneziano, letto ottone 1 piazza con materasso, divano letto 1 piazza, poltrona elettrica, mobili sala e camera da letto, mobiletti vari, vendo. Tel. 333.2432458 BAGNO mobile completo di 2 armadietti, 1 colonna, 1 specchio con 3 faretti, lavandino con colonna, vendo euro 190,00. Tel. 333.5820864 BETONIERA 200 lt. - prezzo affare. Info tel. 0382.927.101 339.461.12.90 CALDAIA Feroli compreso di 10 radiatori in ghisa Necchi - pari a 164 elementi. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 CAMERETTA completa di letto armadio angolo 105x105x240, 4 armadi 60x60x260, scrivania, libreria, poco prezzo, vendo. Tel. 333.5820864 CARROZZINA tipo inglesina marca Giordani come nuova vendo euro 110,00. Tel. 333.5820864 CAVALLETTI per ponteggi + tubi innocenti - vendesi a prezzo interessante. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 CERCO accendini e posaceneri a prezzo modifici. Tel. 349.649.00.29 COMPRIAMO macchine cucire usate per borse in pelle e macchine cucire per divani zweuropa@gmail.com - Tel. 339/ 332.48.37 FERRO da stiro antico a carbone, posso inviare foto - euro 100,00. Info tel. 320.265.59.38

VENDO GIACCA da uomo di pelle scamosciata, imbottita beige, taglia 52 - zona Pavia. Info tel. 338.619.38.24

ANTIQUARIATO

ACQUISTO ANTICHITA' tutto ciò di modernariato d'ogni genere: lampade da terra lampade da tavolo anni 50/ 60, applique anni 50/ 60 e lampadari modernariato in generale, vasi modernariato, vasi murano, tavolini e mobiletti di modernariato, dipinti modernariato, oggettistica modernariato, collane in corallo, turchese, giada, oggetti e statue in corallo, giada e turchesi, pietre grandi di ametiste naturali, calendari a rotelle anni 50. Tutto ciò che riguarda il modernariato, oggetti pubblicitari tabelle in ferro smaltate etc. Massima e valutazioni, serietà - pagamento immediato. Info tel. 380.659.28.18 ACQUISTO con massima serieta' mobili vecchi e antichi di qualsiasi genere e condizioni, quadri, cornici, orologi, monete e oggetti vari. Cell. 349/ 61.25.061 Tel. 039/ 67.37.73. GRANDISSIMA occasione, privato causa trasloco da grande villa d epoca vende tantissimi mobili antichi: (700 e 800), a partire da 500 Euro. Sale, trumeau, cassapanche scrittoi, divani, specchiere, librerie, oggettistica varia, orologi al pendolo, tappeti, tavoloni, capodimonte, bronzi, cristalli. Vendita solo a privati. (No antiquari). Tel. 331/ 827.07.85

ACQUISTO album e figurine solo calciatori, qualsiasi edizione ma antecedente al 1979. Info tel. 348.272.94.00

ACQUISTO FUMETTI di ogni genere e album di figurine anche incompleti. Info tel. 339.717.93.95 ACQUISTO OGGETTISTICA militare tipo: medaglie, divise, elmetti documenti etc. Info tel. 339.717.93.95 ACQUISTO vecchi giocattoli tipo: trenini elettrici, macchinine, soldatini, robot, big jim etc. Info tel. 339.717.93.95 BOTTIGLIE di spumanti, champagne, lambruschi, malvasie e prosecchi vecchie e piene cercasi. Ed inoltre whisky e liquori. Info tel. 377.473.21.00 CEDESI COLLEZIONI di libri a prezzi modici - vero affare. Info tel. 335.145.68.63 COLLEZIONISTA ACQUISTA con massima discrezione monete e cartamoneta italiana oltre a cartoline depoca. Info tel. 339.717.93.95 MODELLINI auto politoys, mercury, mebetoys, corgy, dinky cerco. Info tel. 333.897.02.95 MODELLINO di veliero interamente fatto in rame (mis. 50x70) - euro 200,00. Info tel. 340.300.34.19

OCCASIONE ASIONE Il Cammino della Rosa di Renato Ornaghi Guida al Cammino di Sant'Agostino da Monza a Pavia

€ 18,90*29 anzichè

*SPESE DI SPEDIZIONE COMPRESE

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

acquista su

www.comincom.it FILO per cucire da 200 metri a 1,00 euro il rocchetto - minimo 50 pezzi. Info tel. 320.265.59.38 GUAINA catramata in rotoli, spessore 3/ 4 mm e piastrelle mq 500 vari colori e misure a 5 euro/ mq vendo. Tel: 328/ 736.67.39 MACCHINA DA CUCIRE della Necchi antica euro 50,00. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 MACCHINA per cucire Singer a valigia con motore zig zag automatica revisionata, vero affare. Euro 90,00. Tel. 349.3761411 MACCHINA per pulire i pannelli - circolare per tagliare la legna. Vendo per cessata attività. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 MONTACARICHI compreso binario e cavalletto, corrente 220, portata 2 q.li - prezzo affare. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 MOTORI elettrici da 380 vari tipi, vari cavalli - pompe d'acqua famosi da 380. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 MTB IN ottimo stato a 60,00 euro. Info tel. 340.300.34.19 OLIO extravergine d'oliva Siciliano a solo 8,50 euro il litro spedizione gratis - minimo 10 litri. Info tel. 320.265.59.38

PELLICCIA visone in ottimo stato vende privato. tel. 340.4641700 PIANOFORTE verticale marca Mataus in ebano nero. Euro 2.000. Tel. 02.3281713 SALDATRICE industriale 380 prezzo affare. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 SCAFFALI per cantina o negozio, facili da montare - vendesi a prezzo affare. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 SCI + scarponi, sci Kastle con attacchi Salomon euro 40,00. Scarponi Tecnica CS n. 41 euro 60,00 come nuovi. Tel. 333.5820864 SEGGIOLONE per bicicletta kg 22 mai usato. Tel. 339.6239808 STOCK gomitoli di lana a solo 1,00 euro il gomitolo. Info tel. 320.265.59.38 TELEFONO da tavolo con 60 cassette musica, macchina caffe cialde, 2 computer, stampante, macchina massaggi scrivania, albero di natale completo di luci. Tel. 331.6162025 TRATTABILE vendo 1 cyclette, macchina per tappi sughero, piccolo rasa erba elettrico marca

PER I TUOI ANNUNCI Nel Mercatino si accettano tutti gli annunci riguardanti compravendite di oggetti e altro (fumetti, articoli per la casa, auto, moto, giardinaggio, ecc.) e gli annunci per aiutare a trovare lavoro “LAVORO RICHIESTE”. Se sei interessato alla pubblicazione di altri tipi di annunci ad esempio case, lavoro offerte, auguri, necrologi, ecc. a pagamento contattaci allo 039.99891 e scoprirai che con una piccola cifra potrai pubblicare ciò che ti interessa.

COME COMPILARLO: compila questo coupon in stampatello in ogni sua parte. Ricorda che non si risponde di errori dipendenti da cattiva grafi a. COME CONSEGNARLO: spediscilo per posta o consegnalo a Pavia7, Viale Venezia, 2 - 27100 Pavia oppure invialo via e-mail a: passapv@tin.it o via fax allo 0382.22833 annunci gratuiti euro 3,00 + IVA per ogni ripetizione Per esubero di annunci non si garantisce la pubblicazione della rubrica MERCATINO nella settimana di consegna del tagliando

TESTO DELL’ANNUNCIO DA PUBBLICARE

MASSIMO 20 PAROLE

............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ........................................................................................................................................... ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ ............................................................... Telefono: ................................................................ Rubrica: ..................................................................................................................................... Zona: ........................................................................................................................................ Nome* ........................................................... Cognome* ........................................................... Via* ............................................................... N°* .......... Città*................................................. Telefono* ....................................................... Cod. Fiscale* .......................................................

* Dati obbligatori per procedere alla pubblicazione. I dati NON VERRANNO PUBBLICATI in base alla legge 176/95 Esprimo il mio consenso al trattamento dei miei dati personali in base alla legge 675/96 Data ..................................... Firma ...........................................................................................


IL MERCATO 22

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

ANNUNCI • ANNUNCI • ANNUNCI • ANNUNCI • ANNUNCI VENDIAMO macchine per cucire industriali lineari e tagliacuci nuove con computer. Prezzo speciale euro 680 +IVA zweuropa@gmail.com - Tel. 339/ 332.48.37 VENDO armadio legno massiccio 6 ante completo specchio cassettiere mt 3.40x0.63x3.00. Euro 300,00. Tel. 333.4978669 VENDO bici MTB in ottimo stato seminuova a euro 90,00. tel. 338.247.51.57 VENDO CASSAPANCA anni '60 restaurata color noce, perfetta con decori in rilievo (misure cm. 130x42h.50) - euro 150,00. Info tel. 347.475.05.03

Makita, macchina da cucire. Tutto a euro 100,00. Tel. 333.6775579 VENDESI fuoco con 2 ventole e vetro, rifinito con marmo rosa. Tel. 324.984.61.59 VENDESI pedana oscillante extra lusso usata pochissimo a euro 1000 trattabili. Tel. 324.984.61.59 VENDESI radio onda mod. legno anni 30/ 40 funzionante. Misure L. cm. 41 H. cm. 25 P cm. 16. Prezzo euro 40,00. Tel. 0382.578175

GO

VENDO DAMIGIANE da 54 L rivestire in plastica causa inutilizzo euro 10,00 cadauna. Info tel. 338.619.38.24 VENDO deumidificatore con riscaldamento Saeco. Tel. 346.107.66.80 VENDO LAMA/ paletta da trattore, attacco 3 punti con spostamento laterale - no idraulico. Info tel. 339.202.18.52

LIGURIA COSTA AZZURRA E MONACO

alia al ia

(iN)

VENDO Charly Lab usato forse 3 volte, come nuovo, con carica 150 basi, midi, vendo a euro 600,00 trattabili. Tel. 331.972.77.21

In inverno scegli la Liguria: clima mite e benessere fisico La Riviera ligure di Ponente è famosa anche per il suo clima mite tutto l’anno. Questo ne fa una meta ideale anche nei mesi più freddi, compreso l’inverno. La buona aria di mare favorisce il riposo e il benessere. Inoltre, è possibile sottoporsi a rigeneranti sedute di fisioterapia e riabilitazione presso i centri Servizi Medici Hesperia. Adatte sia per chi soffre di gravi patologie sia per chi è affetto da problemi più lievi. Il centro, con le due sedi di Bordighera e Sanremo, propone percorsi di riabilitazione e di recupero funzionale post-traumatico, neurologico e del pavimento pelvico. Un servizio di eccellenza, accreditato e convenzionato con il Servizio Sanitario Nazionale. Contattando il centro prima di partire, Hesperia organizza l’accoglienza che si risolverà in un percorso terapeutico individuale e studiato su misura del paziente. Il personale è altamente qualificato e utilizza macchinari e tecnologie all’avanguardia. Inoltre, i centri Hesperia sono convenzionati con strutture alberghiere o residence vicini alle due sedi.

I Centri Hesperia sono convenzionati con il Servizio Sanitario Nazionale e con tutti i principali fondi assicurati vi italiani e stranieri

ALASSIO

DIANO MARINA Hotel Ulivo ***

Via Dante Alighieri, 368 - Tel. 0182.640000 info@hotelenrico.it www.hotelenrico.it

Centrale con vista mare e spiaggia convenzionata

Via Aurelia, 19 - Tel. 0183.407066 www.hotelulivo.net

Piscina, vista mare, parcheggio. Pensione completa da € 50

Hotel Miramare ***

Via XX Settembre, 12 - Tel. 0183.495084 info@miramarediano.it www.hotelmiramarediano.it

Hotel Regina sul Mare **** Viale D. Hanbury, 220 - Tel. 0182.640215 info@reginahotel.it www.reginahotel.it

HOTEL SUL MARE Prenota ora per le feste natalizie Offerta per chi si presenta con il giornale e di fine anno - PROMOZIONI!!! 10% di sconto sul prezzo del momento Hotel Astra

Hotel Savoia ***

Via Fabio Filzi, 44 - Tel. 0183.497011 info@astrahotel.it - www.astrahotel.it

Via Milano, 14 - Tel. 0182.640277 info@hotelsavoia.it www.hotelsavoia.it

HOTEL SUL MARE Promozioni per le prossime festività: pensione completa da € 76,00. Appartamenti affitto settimale/mensile.

ANDORA Hotel Galleano *** Via Fontana, 12 - Tel. 0182.89624 www.hotelgalleano.com

Pensione Completa da € 53 Spiaggia privata inclusa

2 adulti + 2 bambini (2-13 anni) bambini 50% di sconto Ulteriore 5% per permanenza 7 giorni

IMPERIA “AL PORTO” Hotel Pensione

Via Privata Rambaldi, 13 - Tel. 0183.64967 hotelalporto@email.it

Pensione completa € 46,50

Pensione Aurora

VENDO MACCHINA clipper per taglio marmo, mattoni, pietra etc. Taglio ad acqua - vot. 380. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 VENDO MACCHINA per imbottigliare tappi in sughero + bottiglie e bottiglioni - prezzo affare. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 VENDO mobili 800 e vecchie cassapanche, cassettoni, divanetti, tavoli, sedie un p di tutto. Tel. 338.7154590 VENDO pistola spara chiodi ad aria compressa con tubo serpentina. Tel. 338.247.51.57 VENDO presepe fatto a mano fissi su pannello 80x60 completo di luci e statuone. Tel. 338.24751.57 VENDO radiosveglia nuova Philips ancora nella confezione causa doppio regalo. Tel. 346.107.66.80 VENDO SCAFFALE da carico a due piani, regolabile a piacere (misure 2,33x1,01x2,10h) - euro 170,00. Info tel. 0382.927.101 339.461.12.90 VENDO scooter elettrico quattro ruote per adulti adatto per uso stradale che ti restituisce l autonomia. Usato tre mesi. Tel. 340.3926742 VENDO scrivania. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90

Per appuntamenti contattare uno due centri Hesperia: BORDIGHERA - Tel. 0184 261467 SANREMO - Tel. 0184 532711 Info: www.servizimedici.com - info@servizimedici.it

DOVE DORMIRE Hotel Enrico ***

VENDO LAMA a sega circolare: una di 40 cm (euro 40,00) - l'altra di 42 cm (euro 40,00). Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90

Via Privata Sant’Antonio, 19 Tel. 0183.63945 - Cell. 339.6676066 info@pensionealbergoaurora.it www.pensionealbergoaurora.it

Hotel Rossini al Teatro

P.zza Rossini, 14 - Tel. 0183.74000 info@hotel-rossini.it - www.hotel-rossini.it

S. BARTOLOMEO AL MARE Hotel Fortuna ***

Via Aurelia,119 - Tel. 0183.400875 info@hotelfortuna.biz - www.hotelfortuna.biz

CENTRALE, a 90 mt dal mare, ambiente climatizzato, spiaggia privata

SAINT LAURENT-DU-VAR NOVOTEL Nice Aeroport CAP 3000 40, Avenue de Verdun Tel. + 33 (0) 4 93 19 55 55 www.novotel.com

SANREMO Royal Hotel *****

Corso Imperatrice, 80 - Tel. 0184.5391 reservations@royalhotelsanremo.com www.royalhotelsanremo.com

Hotel Nazionale Sanremo

Corso Matteotti, 3 - Tel. 0184 577577 nazionale.im@bestwestern.it www.hotelnazionalesanremo.com

TAGGIA Albergo Florida

V. Mazzini, 38 - Tel. 0184.475323 info@albergoflorida.biz - www.albergoflorida.biz

MONEGLIA BAIE DEL LEVANTE tra Portofino e le 5 Terre UNA VACANZA A MISURA DI FAMIGLIA ARRIVI OSPITE E RIPARTI AMICO

FANTASTICA PROMOZIONE INVERNO SINO AL 31.12.2016 Appartamenti centrali 30 mt. dal mare

MONO 2/4 € 349,00 - BILO 4/6 € 499,00 TRILO 7/8 € 499,00 WEEK*

*Modalità prenotazione e condizioni: www.appartamentigiada.it www.appartamentigiada.com - email: info@appartamentigiada.it

VENDO seggiolone Chicco per macchina 15/ 36kg mai usato. Ottimo affare. Tel. 339.6239808 VENDO seggiolone per auto Chicco mai usato. Ottimo affare. Tel. 339.6239808 VENDO tavolo legno color nocciola chiaro diametro 140 allungabile con 4 sedie euro 195,00 trattabili. Tel. 320.0936951

ARTICOLI PER LA CASA CALDAIA a gas Chaffteaux sei mesi di vita, solo per acqua calda no riscaldamento - euro 350,00. Info tel. 320.265.59.38 CREDENZA con colonna + 3 ante sotto e 3 cassetti + 3 ante sopra, color verdino (l.150/ h.188/ p.45) - euro 100,00. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 DIVANO 3 posti in pelle color noce, struttura in legno compreso di poltrone. Info tel. 0382.927.101 339.461.12.90 LAVANDINO per cucina (lunghezza mt. 94x49), in resina grigio da incasso, 2 vasche + 1 piccola al centro. Info tel. 0382.927.101 339.461.12.90 LETTO singolo con rete e sponde letto - vendo. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 PORTE e finestre sia in ferro che in legno di varie misure - roba usata. Info tel. 0382.927.101 339.461.12.90 TAVOLO da salotto, 2 ante scorrevoli, porta bottiglie e bicchieri (cm. 71x71x40h) - vendesi a prezzo interessante. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90

TAVOLO in marmo compreso di sedie da giardino. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 VENDO LETTO 1 piazza, testiera/ pediera in legno noce+rete euro 50,00. Info tel. 0382.473.598 VENDO LETTO matrimoniale con vano contenitore (con sistema di pistoni), color ciliegio con doghe in legno compreso di comodini (dimensione 180x225 cm) materasso escluso - zona pavese. Info tel. 338.619.38.24 VENDO MATERASSO per letto matrimoniale - euro 70,00. Info tel. 0382.927.101 - 339.461.12.90 VENDO MOBILE d'entrata con anta scorrevole, specchio, cassetto, appendiabiti (1,78x1,33x30 cm) - zona pavese. Info tel. 338.619.38.24 VENDO MOBILE d'entrata e/ o soggiorno in legno massello (dimensioni 115x32x86) - zona pavese. Info tel. 338.619.38.24 VENDO MOBILE tinello/ soggiorno composto da due elementi e angolo con vetrine tonde (220x207x43 cm) - zona pavese. Info tel. 338.619.38.24 VENDO MOBILETTO in legno con cassetto e due scomparti (dimensioni p.31x80x82) - zona pavese. Info tel. 338.619.38.24 VENDO PENTOLA acciaio nuova, per cottura a vapore, doppio fondo+coperchio - euro 20,00. Info tel. 0382.473.598 VENDO SERVIZIO bicchieri cristallo per 6 (18 pezzi) a 30,00 euro - per 12 (36 pezzi) a 50,00 euro in confezione regalo. Info tel. 0382.473.598

SERVIZI FINANZIAMENTI AAA MESSAGGI PUBBLICITARI CON FINALITA PROMOZIONALE Promozione effettuata da Kleos s.r.l. - Agenzia in attività finanziaria - Iscrizione OAM A8529 iscrizione IVASS E000235039 Opera in qualità di agente in attività finanziaria monomandataria per la cessione del quinto e la delegazione di pagamento di Terfinance spa, iscrizione n° 31108 elenco speciale Banca dItalia, art.107 del T.u.b. Concessione del credito subordinata allapprovazione di Terfinance spa ADDIO rate! Estingui i tuoi finanziamenti pagando una sola rata. Esaminabile anche se hai avuto ritardi di pagamento o protesti. IsolaMutui e Finanziamenti Tel. 035 794297 Fax 035 790107 Sotto il Monte Giovanni XXIII (BG) www.isolamutui.it CESSIONE del quinto è un prestito comodo e sicuro: non dovrai più preoccuparti della scadenza delle rate. Chiedi un preventivo! IsolaMutui e finanziamenti. tel.035 794297 fax. 035790107 Sotto il Monte G.XXIII (BG) www.isolamutui.it DAI VALORE al tuo quinto! Richiedi un prestito con una rata su misura per te. Pochi documenti, firma singola. www.isolamutui.it tel. 035794297 fax. 035790107


IL MERCATO 23

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

ANNUNCI • ANNUNCI • ANNUNCI • ANNUNCI • ANNUNCI FINANZIAMENTI a dipendenti e pensionati fino a 85 anni di età a scadenza, rata fissa e firma singola, possibilità di rinnovo di finanziamenti o cessioni del quinto in corso. IsolaMutui e finanziamenti tel. 035794297 fax. 035790107 www.isolamutui.it HAI GIÀ una cessione del quinto? Puoi ottenere ulteriore liquidità valutando una seconda trattenuta sulla busta paga. Richiedi un preventivo! IsolaMutui e Finanziamenti tel. 035794297 - fax. 035790107 www.isolamutui.it ISOLAMUTUI ti propone un prestito su misura per te, contattaci per un preventivo! IsolaMutui e Finanziamenti tel. 035794297 fax. 035790107 www.isolamutui.it I TUOI prestiti sono diventati un incubo? Richiedi un finanziamento con rata sulla busta paga o pensione. E comodo e a firma singola. Affidati a IsolaMutui e Finanziamenti - tel. 035794297 fax. 035790107 LA TUA banca non ti finanzia? Rivolgiti a noi. I prestiti offerti sono valutabili anche in caso di difficoltà di accesso ad altre forme di credito, a causa di ritardi di pagamento o protesti. IsolaMutui e finanziamenti tel. 035794297 fax. 035790107 www.isolamutui.it PER DIPENDENTI e pensionati fino a 85 anni a scadenza valutiamo finanziamenti anche in caso di difficoltà di accesso ad altre forme di credito. www.isolamutui.it - tel. 035794297 PROTESTI o ritardi? La cessione del quinto è pensata per te. Per dipendenti e pensionati fino a 85 anni a scadenza, valutabile anche con altri finanziamenti in corso e in presenza di disguidi bancari. IsolaMutui e finanziamenti tel. 035794297 fax. 035790107 www.isolamutui.it RINEGOZIANDO la tua cessione del quinto puoi mantenere la tua attuale rata e avere altra liquidità. Valuta questa opportunità: richiedi ora un preventivo! IsolaMutui e finanziamenti tel. 035794297 fax. 035790107 www.isolamutui.it TI SERVE liquidità, ma hai ritardato alcune rate? Valuta la cessione del quinto per ottenere un prestito comodo, con rata direttamente sulla tua busta paga o pensione. IsolaMutui e finanziamenti tel. 035794297 fax. 035790107 www.isolamutui.it

MESSAGGI PRIVATI MATRIMONIALI 47ENNE serio, gradevole, conoscerei una lei 35/ 45enne di sani valori, persona ironica, equilibrata, per bene con cui confrontarsi in zona Tortona/ Voghera. No agenzie. Sms. Tel. 329.1259536 BELLA 47 enne, chic all occorrenza ma mai snob. Cerco un lui di class, brillante,che faccia di me la sua complice perfetta. Sono romantica, perciò ti aspetto. Tel.340 6822519

BELLA ragazza, Marcella, Adora la natura, laria aperta, le lunghe passeggiate in montagna. Mi piacerebbe molto incontrare una persona con i mie stessi interessi e costruire una bella storia damore, ma gli uomini seri non esistono piu? Amorevero. Tel. 380.102.44. 86 CERCO un uomo serio. Mi chiamo Arianna, sono leale, amante della casa e non della vita notturna. Vorrei condividere amore interessi e passioni. Amo la natura, mi vesto con gusto e sono una donna decisamente di classe. Amorevero. Tel. 380.102.44. 86 COSA chiedo ad un uomo? Fedeltà e coerenza, polso e decisione. Non sono attratta dagli eterni peter pan indecisi su cosa faranno da grandi. Quel che ti serve per conquistarmi ora lo sai, adesso tocca a te. Tel.342 5713289 DESIDERO una donna massimo 50 anni seriamente interessata ad un futuro da condividere insieme. No agenzia. Tel. 339.4491771 DI DOMENICA mattina vorrei svegliarmi presto per prepararti il caffè .farmi trovare intenta a cu-

GIULIO 48 enne, alto, moro occhi chiari. Sono sportivo, attivo e dinamico, adoro le escursioni, la montagna e le camminate. Sono dolce e romantico e mi piacerebbe una lei come me. Possibilmente carina e in forma. Tel.347 3144438

GRAZIA, 50 enne, bel fisico curata, autonoma, indipendente ,( Guido, lavoro, ho casa propria ) vorrei un lui giovanile e dinamico, ovviamente curato e motivato. Se non liberi o avventurieri Non chiamate. Tel.347 3196999 HAI PROPRIO un bel caratterino! Questa è la frase che mi perseguita da 46 anni. Mi chiamo Eva, sono esuberante, allegra, molto testarda e ho trovato ben poche persone che sappiano amarmi per ciò che sono! Una di queste potresti essere tu?! Amorevero Tel . 346.13.12.999 LAURA, minuta bionda, over 50. Sono inizialmente timida, ma se l uomo è quello giusto, so aprirmi e diventare giocosa e solare. Un po' delusa, per ripartire, ho bisogno di non correre. Quindi,mese sei dolce e più disinvolto di me, io sono qui. Tel. 347 2900068 MARCO single , molto carino, semplice e deciso dal cuore d oro. Cerco una bella lei, come me semplice e seria , longilinea, tra i 30 38 per innamorarmene perdutamente e crearmi con lei una famiglia. Zona, Saluzzo, savigilano, fossano e dintorni.. Tel. 348 3602463

PAVIA viale Cremona

A STRADELLA, (Voghera)

Tel. 328.8490987

Tel. 320/6694398

cinarti un pranzo da re. E poi, poltrire insieme a te sul divano guardando i un film.insomma ho tutto. Manchi solo tu. Marta single da tempo, moderna ma semplice. Tel.347 7892919 GIORGIO, vedovo over 60, mi piacciono i mercatini dell antiquariato, la natura, fare qualche breve viaggio. Autonomo e indipendente, cerco una lei pari requisiti che libera da impegni, voglia innamorarsi ancora. Tel. 347 3175599 GIULIANA, abito in provincia e ho voglia di rinascere! Cerco un compagno che mi segua in questo viaggio meraviglioso in cui riscoprirò lamore. Sono mora, occhi azzurri e capelli lunghi. 46enne, single. Tel. Amorevero. 346.531.4637

NON È bello ciò che è bello ma è bello ciò che piace. Si, vero, ma a te cosa piace? Silvia, single, carina, pochi grilli per la testa e tanto amore dentro al cuore. Tel.347 3196655 ROSY, vedova 60 enne,bello sguardo dolc e leale. Dicono non dimostri i miei anni, forse perché non ho mai perso il sorriso e la gioia di vivere. Sono castana, occhi scuri e un po' Florida ( la donna, in fondo è bella anche con le sue forme. ) , soprattutto vorrei ancora amare un uomo che sia speciale per me. Tel. 393 9838324 SONO sempre stata equilibrata, logica, razionale, ma non mi sono dispensata tormenti e delusioni. Ecco perché ora, mi piacerebbe tanto perdere la testa, innamorarmi come una bambina. Vivere intensamente una bella storia d amore. Tel.342 5713276 VEDOVA di bella presenza , modi semplici, carattere aperto e deciso, cercherebbe un lui sui 50 60, anche lui piacevole e dai bei modi, purché davvero motivato a una bella conoscenza. Tel.340 7150089

RIGAROSSA

VOGHERA giapponese appena arrivata. Carina ti aspetta. Tel. 333.7005557

portoghese bellissima bionda, occhi azzurri 35 anni con fisico da 20, prima volta in Italia, amante dei preliminari.

PAVIA novità bellissima

VOGHERA thailandese

prima volta Lolita 22enne, sexy, coccolona, sensualissima, completissima e trasgressiva.

BRONI stazione.

PAVIA Natasha brasiliana

ragazza frizzante, armoniosa, molto molto molto brava, vogliosa di sesso, preliminari lunghissimi. Veramente capace di farti di tutto senza tabù. La classe non è acqua. Anche la domenica.

massaggi completissima, ragazza giovane, bella e dolce, con calma, responsabilità, rispetto, massaggi completi. Anche domenica dalle 9,00 alle 23,00. Solo italiani.

Prima volta Paola 22 anni ragazza delle star, spettacolare, alta presentazione, due belle tette da urlo. Completissima senza fretta.

Aaa…VOGHERA Margarita novità assoluta, sesta misura, 35 anni, bellissima, completissima, amante dei preliminari. Ti aspetto.

BRONI ferrovia mai vista

Tel. 342.7227053

VOGHERA nuova ragazza cinese appena arrivata. Ti aspetto. Tel. 333.6282755

di 23 anni ragazza bellissima con settima abbondante, elegante e dolce, un vero sogno, vieni a sentire il piacere della natura. Sono in grado di soddisfare tutte le tue fantasie.

Aaa…VOGHERA Monica

Tornata Silvia a VOGHERA

BRONI

Tel. 334.7998896

Tel. 328.1617959

Tel. 340.4006246

Tel. 349.1239803

appena tornata donna matura, ottava misura naturale, faccio spagnola da urlo, coccolona. Maestra del sexy bacio alla francese.

34 anni completissima, coccolona, dolce, sensuale. Ti aspetto tutti i giorni, preliminari fino in fondo.

nuova ragazza orientale giovane, bella, bellissima tutti i giorni.

VOGHERA

STRADELLA

A PAVIA,

Tel. 366.1296086

ragazza orientale bella, massaggi completi, sensuale. Vieni a prendermi.

Tel. 333.4936678 VOGHERA novità

completissima argentina massaggi, 69, lato b, baci, preliminare scoperto. Tutto senza fretta, decolté abbondante.

Tel. 351.0655427 PAVIA trans

attivissima con una bella dotazione, molto pratica per assoluta trasgressione, unica, in ambiente accogliente. Anche giochi.

Tel. 366.1773248

Tel. 388.1051277

PAVIA zona Naviglio

Snella , dolce, indimenticabile. Completissima. Pelle vellutata, profumata.

Tel. 366.2419059

Tel. 327.2418790

25enne alta 1.75 capelli lunghi. Completa. Preliminari fino alla fine, 24 su 24, completa, quarta misura senza fretta. Bomba di piacere.

Tel. 331.8105863 PAVIA

prima volta bellissima donna matura brasiliana, completissima. Vieni a trovarmi.

Tel. 345.5872210 PAVIA

monella naturale. Mi piace tanto il preliminare al naturale, tutto con calma, completissima.

Tel. 329.5388926 PAVIA Brenda

nuova orientale bellissima giovane 25enne magra, massaggi tutti i giorni!! Senza fretta ti aspetto chiamami. Solo adulti.

New Rebecca Trans, indimenticabile maialina trasgressiva, attrezzatissima. Baci veri. Anche coppie. 24/24.

esperta massaggiatrice piccantissima bambola da urlo. Nata per soddisfare tutti i tuoi desideri, quarta di seno. Veramente vogliosa e travolgente.

Vuoi riempire questo spazio?

PAVIA

PAVIA novità Martina

Tel. 366.2374460

Tel. 039.99891 promotion@netweek.it

Tel. 328/4061178

ROSI DONNA CUBANA

mulatta con settima misura. Massaggio prostatico, corpo a corpo, buon 69, lato b, pioggia dorata, bacio con lingua, Amante squirting, strapon anche padrona. Una vera maialina senza tabù, bacio nero.

Tel. 320.3811380

Tel. 333.1438991

trans bomba sexy bella, femminile per soddisfare le tue fantasie. Completa.

Tel. 324.9806402

PAVIA casalinga ucraina

signora desiderosa, prosperosissima, lunghi massaggi naturali, completi. Esperienza, bravura, dolcezza, pazientissima, discreta.

Tel. 388.0719217


24

VENERDÌ 2 DICEMBRE 2016

Pavia7

...Prepariamoci a un Natale coi Baffi! Aperti tutti i giorni, anche festivi dalle ore 9:00 alle ore 20:00 con orario continuato

...alcuni esempi: Roncato Trixie set 3 trolley

vendibili singolarmente

prezzo del prodotto normalmente venduto € 317,00

prezzo riservato ai tesserati € 169,00

Giubbotto Calze uomo e donna Legea/Royal A-Style 3 pz

prezzo del prodotto normalmente venduto € 39,00

prezzo del prodotto normalmente venduto € 4,90

prezzo riservato prezzo riservato p ai tesserati ai tesserati

€ 16,90 € 3,50

Pentole Alma Made in Italy prezzo del prodotto normalmente venduto a partire da € 15,90

prezzo riservato ai tesserati a partire da

€ 5,90

VOGHERA (PV) - S.P. 10 tra Voghera e Casteggio presso Shopping Park Voghera Est. - Tel. 0383 41508

www.baffoitalia.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.