Si o No Corsico 19 2015

Anno 4 • numero 19 • 22 Maggio 2015

Direttore responsabile: Renato Caporale

sionomagazine.netweek.it

BUCCINASCO

Maestra arrestata per maltrattamenti

a pagina 5 .

CESANO B.

Chieste dimissioni per Altitonante

SAN GIULIANO MILANESE

Proseguono le iniziative de “La Città dei Ragazzi” 2015

SAN DONATO MILANESE

Tutti in corsa con Assia per Incontriamoci all’arrivo

a pagina 10 .

a pagina 7 .

.

a pagina 8

2

VenerdĂŹ 22 Maggio 2015

LA TERZA

Venerdì 22 Maggio 2015

L’EDITORIALE

OLTRE ALLO SCANDALO di RENATO CAPORALE

A

rrestata insegnante che maltrattava i bambini della sua classe. Buccinasco ritorna in cronaca, in mala-cronaca. E a seguire curiosità e istintivi commenti, chiacchiere da “tempo perso”. La curiosità è grande, la preoccupazione grandissima, si corre alla scoperta della scuola. Sereni! È una questione isolata. Sul fronte scuola Buccinasco, c’è più bella-cronaca che mala-cronaca. Ma questo fa meno notizia... Che dire quindi oltre? Forse che prevenire è meglio che curare? Banale vero? Lo sanno tutti, tutti lo teorizzano, ma sembra faticoso occuparsene. Per l’insegnate di Buccinasco, alla legge l’ardua sentenza. A ciascuno di noi, sulla questione educativa, il compito di non essere mai tranquilli. La scuola, diceva don Milani, è l’ottavo sacramento. Allora non lasciamo soli gli insegnati nel grande compito educativo.

Quando il compito e la responsabilità dell’insegnante, per qualsiasi motivo viene meno, deve essere allontanato dai ragazzi (ma non abbandonato). Dimenticavo, se la scuola per don Milani è l’ottavo sacramento, gli altri sette quali sono?

Continuiamo... a cercare!

MILANO - Aperto in zona Porta Genova, si estende per 15.000 mq di superficie

Alla scoperta del nuovo Mercato Metropolitano nel cuore di Milano MILANO (ces) Eccoci sui Navigli! Come non potevamo dare il benvenuto al Mercato Metropolit an o. Come potevamo non raccontare ai nostri 250.000 lettori, cosa succede a Porta Genova, a pochi passi da noi?

SìoNo è sempre più Navigli. Siamo nella Città metropolitana! Io ti conosco, ma tu devi conoscere me… I nostri paesi, le nostre eccellenze e la grande vitalità dei nostri commercianti. Eccoci!

Dalla storica Fiera di Senigallia a quel qualcosa di nuovo di cui Milano aveva bisogno! Si respira aria di novità. È una bella iniziativa!

Abbiamo visto l’inizio, qualche cosa da aggiustare, ma c’è! E con questo luogo e in questo luogo ci saremo anche noi. Pronti a raccontarvi settimanalmente il bello e il buono, ma anche dei furbetti… che in ogni mercato si trovano!

Le proposte sono molte…

Vi riporteremo la vita e le curiosità di questo angolo di mondo che in occasione dell’Expo porta il mondo! Welcome a Milano!

MA DOVE SIAMO?

Un giro a Londra e ai suoi Mercati (il Borough Market ) o ancor di più a La Boqueria di Barcellona o ancora meglio: siamo a Milano, al Mercato Metropolitano. Benve-

3

BUCCINASCO

Molestie su 3 adolescenti sull’autobus a pagina 5

CORSICO

Tutti in corsa per Benedetta il 6 giugno a pagina 18

nuti a Porta Genova e all’Expo in città! Siamo sui Navigli, proprio alle spalle della famosa zona di via Tortona.

Il Mercato Metropolitano, un vero e proprio Farmer’s market su circa 15.000 mq, sotto le stelle; un mercato con centinaia di produttori, moltissimo street food, tipicità regionali, ma anche cultura, tanta cultura ed una “chicca”: l’anfiteatro all’aperto, che di sera si trasformerà in palco per eventi, teatro, musica e cinema.

Nella zona esterna ci sono il mercato con banchi di frutta e verdura, piccoli negozi indipendenti, street food e prodotti tipici di consorzi DOP, IGP, ma anche orti urbani e piante aromatiche.

L'ampio spazio al coperto ospita invece i banchi del fresco e le botteghe del cibo da consumare sul posto, con circa 2.000 prodotti tipici,

GAGGIANO

1.800 partecipanti per Su e giò per i punt a pagina 11

TREZZANO S/N

Di corsa e in battello domenica 24 maggio a pagina 13

dalla piadina romagnola alla birra agricola. Sono Parecchie note positive da citare: la prima, la più significativa, Banco Alimentare offrirà un servizio di pronto intervento contro lo spreco per cui le eccedenze recuperate verranno prontamente donate alle 240 strutture caritative milanesi che assistono quasi 54.000 persone.

BUCCINASCO

Firme per nuova caserma (e polemica) a pagina 9

4

VenerdĂŹ 22 Maggio 2015

CRONACA

Venerdì 22 Maggio 2015

5

BUCCINASCO Sotto accusa un’insegnante presso l’asilo di via Petrarca

Il commento del sindaco Maiorano sulla triste vicenda

Indagata anche un’altra insegnante per non aver denunciato la collega

(mmv) “Abbiamo appreso come

Maestraarrestataperviolenzesuminori BUCCINASCO (ces) Nella mattinata di venerdì 15 maggio, la comunità di Buccinasco si è svegliata sotto shock. I bambini dell’asilo Petrarca infatti sono stati deboli vittime, in questi mesi, di alcuni episodi di violenza. E triste protagonista sarebbe stata una maestra prossima alla pensione, arrestata proprio lo scorso venerdì, con l’accusa di violenza psicologica. Al momento dovrebbe trovarsi agli arresti domiciliari. A portare avanti la delicata indagine, intrapresa nel mese di novembre dopo la denuncia di alcuni genitori insospettiti da alcuni strani comportamenti dei figli, la squadra mobile della Polizia di Milano. Che ha indagato anche un’altra insegnante: il motivo? Sembra che non potesse non sapere cosa accadeva nella classe della maestra arrestata.

Gli inquirenti comunque continuano a mantenere stretto riserbo sulla vicenda.

E il quadro emerso dalle indagini, che hanno portato all’arresto della maestra, ha scioccato l’intera comunità di Buccinasco: minacce, umiliazioni, schiaffi. Ma anche punizioni alternative, come il costringere nell’angolo buio i bambini, nel momento in cui non si comportavano in modo corretto.

Alcune ulteriori segnalazioni sarebbero giunte lo scorso 18 febbraio, quando tre mamme avrebbero lanciato l’allarme: “Da alcuni mesi mio figlio aveva dato segni di insofferenza, ma ho avuto la conferma che qualcosa non stava andando per il verso giusto quando un giorno l’ho sgridato alzando un attimo la voce. A quel punto è scoppiato in un pianto e mi ha detto: <<Io non sono monello…poi tu mi picchi come fa la maestra>>” ha dichiarato una delle tre.

Gli investigatori hanno avuto la conferma di quanto

Immagine di archivio

segnalato, quando hanno iniziato a guardare le immagini riprese dalle telecamere nascoste, installate nell’istituto.

Numerosi, in tal senso, gli episodi raccolti nel corso dei mesi. Un bambino che si è fatto la pipì addosso, costretto a salire in piedi su una sedia, mentre gli altri lo deridevano. Forti minacce verbali nei confronti dei bambini, come la frase “Adesso se non fate i bravi vi faccio venire a prendere da quell’uomo brutto che conosco solo io che porta via i bambini monelli e non li riporta più dai genitori”, sentita da una delle mamme.

BUCCINASCO - Lo scorso lunedì 18 maggio

tutti la notizia delle indagini sui presunti maltrattamenti ai bambini di una classe di una scuola dell’infanzia: come tutta la comunità, siamo sconvolti e sconcertati e ci auguriamo che al più presto si faccia completa chiarezza sulla vicenda, fiduciosi come sempre nel lavoro della magistratura”. Con queste parole il sindaco Giambattista Maiorano è intervenuto sulla vicenda, che ha scioccato Buccinasco nella giornata di venerdì 15 maggio. “Siamo sconcertati e pur non avendo diretta foto tratta da “Sei di Buccinasco se…” responsabilità sulla scuola e sui docenti, dipendenti statali, offriamo tutta la nostra collaborazione alle indagini come fatto fino ad oggi: la nostra Polizia locale, nel massimo riserbo, in questi mesi ha già aiutato il lavoro degli inquirenti. Nel frattempo non possiamo che esprimere tutta la nostra solidarietà alle famiglie dei bambini che frequentano la classe, l’unica, su cui si sarebbero verificati i maltrattamenti riscontrati”.

Maiorano, come aveva promesso, si è recato all’istituto scolastico Petrarca nella giornata di lunedì 18 maggio. “Siamo vicini alle famiglie e faremo di tutto per proteggere loro e i loro figli, in collaborazione con la scuola e le Forze dell’ordine.

Tutta la comunità si stringe attorno ai piccoli e a tutti coloro che avranno il compito di aiutarli a superare questa brutta vicenda”.

Davide Mamone

Fatto saltare il bancomat

Molesta 3 ragazze sull’autobus: della BPM in Chiesetta ricercato BUCCINASCO (ces) Altro caso di violenza fisica in quel di Buccinasco, nel primo pomeriggio di lunedì 18 maggio. Un uomo, alto circa un metro e settanta, forse di origine tunisina, si è strusciato addosso a due ragazze su un bus gremito di giovani. Il fatto è accaduto sulla linea 351, che copre la tratta dalla buccinaschese via Emilia a Milano Romolo M2, e ha destato il panico sul mezzo. Attorno alle 14,30, all’uscita delle scuole, l’uomo avrebbe avvicinato una ragazza di 17 anni in modo malizioso sul bus.

Quest’ultima, con una sua amica, ha quindi provato ad allontanarsi dall’altra parte del mezzo, tenendo sempre sott’occhio la situazione. A questo punto l’uomo, resosi forse conto di essere sotto controllo dalle prime due ragazze, ha iniziato a parlare con un’altra ragazza, avvicinandosi ad una delle porte. In quel momento, la terza ragazza ha urlato “che schifo”, allontanandosi dal molestatore.

L’uomo quindi è sceso dal pullman, approfittando di una fermata e facendo perdere le proprie tracce. La ragazza non ci ha pensato due volte e ha chiamato immediatamente il 112: agli Agenti ha raccontato tutto quanto accaduto nel corso del tormentato viaggio. Ha indicato inoltre, orientativamente, l’ora e il minuto per permettere di visionare le registrazioni delle telecamere di sicurezza nel modo più accorto possibile. L’uomo, che indossava una giacca nera, è ricercato anche se sarà difficile risalire alla sua identità.

BUCCINASCO (ces) Nella notte tra venedì 15 e sabato 16 maggio, uno sportello bancomat dell’istituto BPM, sito in via Emilia, è stato preso d’assalto da alcuni malviventi. È stato scelto venerdì, proprio perché sapevano che il bancomat sarebbe stato caricato in vista del week-end: non a caso, infatti, il bottino è stato corposo: ben 100 mila euro.

I ladri hanno dapprima sfondato una vetrina della banca con un furgoncino e poi, una volta entrati, l’hanno completamente prosciugato del denaro contenuto.

Complice il buio della notte e il fatto che i malviventi abbiano fatto meno rumore possibile nello svuotare il bancomat, nessun allarme è stato lanciato fino al mattino successivo.

MILANO IMBALLAGGI SYSTEM S.r.l.

Milano - Via Tertulliano 70 - Tel. 02.55.19.94.55 - www.milanoimballaggisystem.com E-mail: commerciale@milanoimballaggisystem.com

6

ATTUALITÀ

Venerdì 22 Maggio 2015

SAN DONATO MILANESE La storica manifestazione è ormai giunta alla sua 28esima edizione

Incontriamoci all’arrivo al via domenica 24 Assia Onlus, organizzatrice della marcia non competitiva, ha appena festeggiato i suoi 40 anni di attività SAN DONATO MILANESE (ces) Molto più di una camminata, molto più di una corsa. Domenica 24 maggio, alle ore 9, prenderà il via la 28esima edizione di “Incontriamoci all’arrivo”, una camminata non competitiva aperta a tutti, organizzata dall’associazione Assia Onlus. Tra i viali alberati e gli scorci paesaggistici di San Donato, quasi mille persone affronteranno una delle tre tipologie di percorsi tra cui scegliere: la 4 chilometri o la 10 chilometri per gli adulti, la 1,8 chilometri per i più piccoli.

All’arrivo, ad attendere i partecipanti, ci sarà un pub-

blico numeroso, la banda municipale di San Donato e il podio con i premi, per i primi classificati di ogni categoria.

Il podio verrà allestito nella piazza antistante la sede dell’associazione Assia Onlus, presso via Unica Bolgiano.

Dopo la camminata non competitiva, ci sarà spazio anche per l’estrazione di 25 premi e per aree di giochi dedicate ai più piccoli, come il circuito delle macchinine a pedali.

ASSIA: UN’ASSOCIAZIONE DA QUARANT’ANNI SUL TERRITORIO

Lo scorso anno Assia ha

festeggiato i quarant’anni dalla sua fondazione. Da 27 organizza la camminata non competitiva, che fa parte ormai della tradizione per tutta la comunità sandonatese: “Questa 28esima edizione sarà l’ennesima occasione per ritrovarsi tutti assieme e per trascorrere una piacevole mattinata, fianco a fianco: adulti e bambini, genitori e figli e non solo” ci ha raccontato il direttore dell’associazione Alessandro Barbotto, nello spiegarci in che modo Assia sia protagonista sul territorio: “Dal 1974 offriamo servizi d’assistenza a persone diversamente abili dei comuni del sud-est di Milano, per la loro salvaguardia: non solo, però, nostro obiettivo è quello di integrare tutte le fasce della nostra comunità e di lavorare per la solidarietà”.

Caratteristica di questa edizione sarà il “dress code”: chi parteciperà infatti, se possibile, dovrà indossare indumenti, accessori o scarpe con i colori di Assia. Ovvero, con il bianco e con il verde.

La manifestazione, che ha ricevuto il patrocinio del Comune di San Donato, di Regione Lombardia e della Cit-

tà Metropolitana di Milano, coinvolgerà attivamente anche altre associazioni: “Ci avvaliamo, il giorno della camminata, del prezioso aiuto di Protezione Civile e di Croce Rossa, ad esempio, che ci aiutano nel c o o r d i n amento tecnico e logistico, assieme al Gruppo Sportivo ZeloForamagno, alla Polizia Locale, agli scout Agesci, alla Federazione Italiana Ricetrasmissioni Citizen’s Band (F.I.R.C.B.), al Servizio Emergenza Radio (S.E.R.), all’associazione Radioamatori Italiani e Radiocomunicazioni Emergenza (A.R.I. e R.E.)” ci ha spiegato Barbotto.

CI SI PUÒ ISCRIVERE FINO AL GIORNO DELL’EVENTO

Per maggiori informazioni

o per le iscrizioni di singoli partecipanti e gruppi, ci si può recare presso la sede di Assia Onlus, in via Unica Bolgiano 2, dal lunedì al venerdì, dalle ore 9 alle ore 17. Oppure, si può telefonare allo 02-55604020 o scrivere all’indirizzo m a i l a ssia.sdm@tiscali.it.

La quota d’iscrizione in prevendita è di 2,50€, ma è possibile iscriversi anche la stessa mattinata dell’evento, domenica 24. In quel caso, il costo sarà di 2,50€ per i bambini e di 4€ per gli adultii.

Il ritrovo è previsto alle ore 8,30 nella piazza antistante la sede dell’associazione Assia Onlus. La partenza, invece, è prevista alle ore 9 per la 4 e la 10 chilometri e alle ore 9,45 per la 1,8 chilometri (riservata ai bambini nati dal 2001).

7

VenerdĂŹ 22 Maggio 2015

Anelli Auto Due di Gruppo Autotorino

V.le Italia, 19/21/25 - Corsico (MI) - Tel. 02.451021 - www.kia.com/autotorino

8

LETTERE

Venerdì 22 Maggio 2015

CAF A.C.A.I. SERVIZI OFFERTI

certificazioni i.s.e.e. modello 730 modello unico modelli red

• pratiche di successione • stipula contratti di locazione • pratiche pensionistiche • pratiche collaboratori domestici • consulenza aziendale

Corsico Piazza Carabelli, 15 (Zona ex Dazio)

tel. 0241272434

CESANO BOSCONE - Lettera

Il diritto di essere bambini è il diritto di giocare CESANO BOSCONE (ces) Siamo contenti di portarvi a conoscenza di un evento, di cui tutti i cittadini del quartiere giardino di Cesano Boscone devono essere contenti. In particolar modo le mamme e le neomamme. Si tratta del nuovo parco giochi del Boscodue, situato in un'area verde, realizzato nel pieno diritto dei cittadini. È una notizia importante, soprattutto per i bambini che in quanto tali dovrebbero avere soltanto la preoccupazione di giocare: non c’è nulla di più naturale che condividere uno spazio sicuro e libero per divertirsi.

Del resto, a loro non serve altro. C’è gran bisogno di questi spazi che attualmente negli altri “boschi” non sono presenti, perchè vetusti, e che non garantiscono sicurezza. Ora si devono fare carico tutti i cittadini del quartiere affinchè questo patrimonio venga difeso e custodito.

In tal senso, certamente possono venire in aiuto le installazione di nuove telecamere, ma quello che più vale deve sempre essere il senso civico della persona.

Siamo contro ogni tipo di vandalismo e bullismo, rispettiamo i nostri bambini!

Segnaliamo che moltissimi cittadini sono inalberati dal fatto che la proprietà, da molti anni, non effettua interventi atti a migliorare gli stabili. Sostituzione caselle della posta rotte, cantina piena di rifiuti che non viene svuotata, in alcuni appartamenti dai rubinetti fuoriesce sabbia: sarebbe opportuno che venisse dato ad ogni inquilino nuovo una documentazione riguardante il comportamento da tenere.

Vedi raccolta differenziata, colori delle tende, recupero di un’area dove depositare le moto, pulizie dei silos interrati. Inoltre ci sono i marmi delle scale che si sono anneriti: se non si interviene, il quartiere tenderà ad un maggior degrado.

Antonio Cipriani

CESANO B. - Lettera inviata ai coordinatori

Il Direttivo di Forza Italia chiede le dimissioni di Altitonante CESANO BOSCONE (mmv) Il direttivo cesanese di Forza Italia ha deciso: Fabio Altitonante non deve più essere né capogruppo del partito, né tantomeno consigliere comunale. In una lettera dai toni piuttosto decisi, i componenti del direttivo hanno invitato il consigliere di Regione Lombardia a fare un passo indietro. E lo hanno deciso all’unanimità, chiedendo al coordinatore provinciale Luca Squeri, alla coordinatrice regionale Maria Stella Gelmini e al presidente di Forza Italia Silvio Berlusconi di esaminare la difficoltosa situazione, venutasi a creare con il passare dei mesi. “Fabio Altitonante ha dedicato pochissimo tempo all’attività politica cesanese, trascurando i tantissimi problemi che affliggono il territorio” ed esponendo la “consigliera Sara Todaro a situazioni imbarazzanti e a continue figuracce” si legge nella lettera, che evidenzia: “Il consigliere Altitonante riveste a Cesano la carica di capogruppo ma non ha mai, mai, mai partecipato alle riunioni”. Non è finita qui. “La sua partecipazione alle sedute consiliari è stata sporadica” e nei pochi Consigli cui ha partecipato “ha trascorso la maggior parte del tempo al telefonino o ad inviare messaggi”.

Altitonante aveva intrapreso la sua avventura a Cesano l’anno scorso, presentandosi come punta di diamante della lista elettorale. All’atto della stesura della lista sembra avesse assicurato che, qualora fosse stato eletto, si sarebbe dimesso subito. Cosa che però non è accaduta: perché? Una domanda a cui Altitonante dovrà rispondere, al direttivo cesanese del partito. La ferita, intanto, rimane ben aperta: “Forza Italia è considerata sul territorio la cenerentola della situazione, mentre i simpatizzanti del partito sono derisi e presi in giro dagli avversari politici, a causa del comportamento assenteista del proprio rappresentante”.

E la palla, ora, passa ai coordinamenti provinciali e regionali.

Per non dire allo stesso Silvio Berlusconi, che proprio a Cesano Boscone ha trascorso i suoi mesi di servizi sociali presso l’istituto Sacra Famiglia.

Davide Mamone

CRONACA

Venerdì 22 Maggio 2015

BUCCINASCO - Promossa dal M5S

Raccolta firme per una nuova caserma…

BUCCINASCO (ces) Una petizione per una nuova Caserma dei Carabinieri. Il Movimento 5 Stelle e il suo portavoce, Alberto Schiavone, hanno organizzato una raccolta firme che si terrà ogni sabato del mese, presso il mercato di via Emilia. Tra le 9.30 e le 12.30, gli attivisti del Movimento allestiranno un apposito banchetto. “Raccolte le firme (ce ne vogliono 2000, ndr) faremo presente il problema in Regione e le presenteremo, con apposita interrogazione alla Camera dei Deputati, perché si tratta di una questione di competenza nazionale” ha scritto Alberto Schiavone sul gruppo Facebook “Sei di Buccinasco se…” di cui è amministratore: “Una firma non costa nulla, ed è prima di tutto un atto simbolico di sostegno all’arma, di far capire a tutti da che parte sta la gente di Buccinasco”. Nella prima mattinata di “raccolta”, lo scorso sabato 16 maggio, i cittadini che si sono fermati per apporre la loro firma sono stati 150. “Siamo contenti che in tanti avvertano la necessità di avere una caserma adeguata” ha proseguito Schiavone ad un noto quotidiano nazionale, “L’importante è che i militari dei Carabinieri siano messi nelle condizioni di operare e, vista l’attuale sistemazione, questo proprio non si direbbe”. L’attuale caserma entro cui i Carabinieri operano è stata inaugurata il giorno 13 marzo 2004, con un organico di 16 agenti. Si tratta di una vecchia azienda ristrutturata, che non sarebbe all’altezza delle attuali necessità del corpo. “Abbiamo iniziato questa battaglia che stiamo combattendo e che proseguiremo in tutte le sedi, da quella regionale a quella nazionale, con l’intervento dei nostri parlamentari” ha concluso Schiavone.

…Ed immancabili le polemiche al seguito BUCCINASCO (ces) La polemica, sulla questione, non è mancata. E tutto ha avuto inizio la stessa mattinata di sabato 16 maggio, quando il sindaco Giambattista Maiorano ha deciso di non firmare la petizione promossa dal Movimento 5 Stelle.

I motivi della mancata firma, da parte dell’Amministrazione, li ha spiegati Rino Pruiti in un post sul suo blog.

“I grillini raccolgono firme in piazza per una nuova caserma dei Carabinieri, bravi, ma chi può mai essere contrario ad una cosa del genere? Nessuno! È come raccogliere le firme contro la fame nel mondo o per incrementare la ricerca contro il cancro” ha scritto Pruiti in un post, sottolineando: “Quello che i nostri grillini locali non dicono è che una caserma nuova costerebbe non meno di 4 milioni di euro del Bilancio Comunale (che non ci sono e che se ci fossero non ci farebbero mai spendere), occuperebbe uno spazio, con consumo di nuovo suolo di non meno di 2000mq, oltre ad altre migliaia di metri quadrati per le distanze di sicurezza, dovute per legge quando si realizzazione installazioni militari”.

Pruiti si trovava al fianco di Giambattista Maiorano (allora assessore) e di Maurizio Carbonera (allora sindaco), al momento dell’inaugurazione della caserma oggi operativa: “Prima di noi nessuno aveva fatto nulla (eppure qui c’è la mafia), dal 2004 i nostri Carabinieri sono ospitati gratis, paga tutto il Comune, anche se dovrebbe pagare tutto il Ministero di Roma” ha scritto il vice sindaco, evidenziando: “Anche le manutenzioni ordinarie e straordinarie sono a carico dell’Amministrazione e siamo consapevoli che va fatto, perché vogliamo farlo, noi”. Pruiti ha quindi concluso: “Tutti vorremmo subito una bella caserma nuova per i Carabinieri che noi abbiamo fatto venire a Buccinasco, ma oggi non si può fare, anche per le leggi nazionali sul Patto di Stabilità: quello che faremo, e che stiamo già facendo, è valutare tecnicamente un allargamento dell’attuale immobile e contemporaneamente trovare alloggi civili da far usare sempre gratuitamente alle forze dell’ordine”.

t

IL COMMENTO

Contro la delinquenza “comune e special” occorre mettere in campo ogni “forza” possibile. Una “forza armata”? Anche! Ma prima servirebbe quella “forza disarmata” abbandonata, non curata, criticata, …sono i luoghi e ambiti educativi e di aggregazione, di ogni forma! In tutto questo curare…c’è anche la propaganda politica.

RC

.

9

10

CRONACA

Venerdì 22 Maggio 2015

Non aspettare che sia troppo tardi! Chiama ora o vieni a trovarci!

CENTRO ZANZARIERE dal 1985

di Barretta Mauro

Produzione di: Zanzariere Tende da sole Veneziane Tapparelle Serramenti in alluminio Cancelli estensibili Si riparano zanzariere

PREZZI PROMOZIONALI E PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO

www.centrozanzarieregaggiano.it 20083 VIGANO DI GAGGIANO (MI) - Via Danimarca 7/11 centrozanzariere@libero.it Tel. 02.90841850 - Fax 02.90843740

Continuano gli appuntamenti con “La Città dei Ragazzi 2015" SAN GIULIANO MILANESE (ces) Continuano gli appuntamenti con "La Città dei Ragazzi", la tradizionale rassegna per i giovani. Sabato 23 maggio dalle ore 9.30 alle ore 12.30 "Finestra aperta sui servizi all'infanzia", presentazione ai cittadini degli asili nido comunali e privati.

Il programma per la giornata di sabato 23 maggio: dalle ore 9.30 alle ore 12.30: Finestra aperta sui servizi all'infanzia. Presentazione ai cittadini: - degli asili nido comunali: Arcobaleno via Menotti Serrati, Il Piccolo Principe via F.lli Cervi, La Corte di Zivido via Gorki 41/F, Villa Volonté, via Case Nuove 1, L'Isola che c'è via Romagna - degli asili nido privati:

Baby Fantasy via Carducci 41, L’Isola dei Tesori via San Remo 5, Dreamland via Tolstoj 61, Nido delle Coccole via Civesio 34 Ore 16.30 Sala Esposizioni, piazza della Vittoria: Inaugurazione della mostra RAW MATERIALS, a cura del Creative Lab Arena del Sole e dei collettivi “1030” e “L'Altro Me”. Elaborati, opere e installazioni in collettiva, giovani artisti utilizzano rifiuti e materiale di scarto realizzando vere e proprie opere d'arte.

La mostra rimarrà aperta fino a domenica 31 maggio da lunedì a sabato ore 15.00 – 18.00 e domenica ore 10.00 – 12.00.

In ricordo dei caduti della Prima Guerra mondiale SAN GIULIANO MILANESE (ces) Il prossimo 26 maggio , alle ore 10 presso il Cinema Ariston (riservato alle scuole) e alle ore 21 presso la Sala Previato della Biblioteca comunale, studenti, alpini e Carabinieri in congedo ricordano i caduti.

‘L’albero tra le trincee’, tratto dai racconti di viaggio di Paolo Rumiz, con la partecipazione del regista Alessandro Scillitani.

I dialoghi sono tratti da ‘La Grande Guerra’ di Paolo Rumiz e da ‘Le scarpe al sole: cronaca di gaie e di tristi avventure d’alpini, di muli e di vino’ di Paolo Monelli.

Recuperate 25 biciclette rubate. Ecco come riaverle SAN DONATO MILANESE (ces) La scorsa settimana, nel corso di un'operazione della Polizia locale di Milano, è stato individuato un box in via Soresina, periferia sud di Milano ai confini con San Donato Milanese, con oltre 25 biciclette all'interno. Le bici, probabilmente rubate, sono state tutte sequestrate. Il box era di proprietà di un italiano, avvicinato dagli Agenti della locale con la scusa di voler acquistare una bicicletta. L'operazione è partita dalla segnalazione fatta da una donna che aveva visto la sua bicicletta – che da poco le era stata rubata – in vendita su un noto portale di e-commerce. Insospettita, la donna si è rivolta ai Vigili di quartiere che dallo scorso ottobre presidiano la zona per contrastare la vendita abusiva di merce. Da lì è partita la trappola: l'uomo ha dato appuntamento agli Agenti all'interno del suo garage, dove i Vigili hanno scoperto, e poi sequestrato, le biciclette.

Adesso i Vigili urbani invitano tutti quelli che dovessero riconoscere, tra i 25 mezzi, il proprio, a presentarsi al Comando di Zona 6 di via Balsamo Crivelli con la denuncia di furto, meglio ancora con una foto, un certificato d'acquisto o qualsiasi elemento che possa dimostrare la proprietà del mezzo. Tra le biciclette sequestrate ve ne sono di tutti i tipi: da corsa, da città, sia da uomo sia da donna. Alcune sembrano essere particolarmente costose. Il problema del furto di biciclette è particolarmente sentito: spesso le biciclette rubate vengono riverniciate e vendute nei mercati. Chi dovesse acquistare un mezzo rubato, però, rischia di incorrere nel reato di ricettazione.

EVENTI

Venerdì 22 Maggio 2015

GAGGIANO - Sesta edizione della rassegna

Quasi 2.000 partecipanti a Su e giò per i punt…

G AG G I A N O ( c e s ) Nella serata di ven e rd ì 8 ma g g i o 2015 è andata in scena la sesta edizione della “Su e giò per i punt de Gagian”. La marcia serale, organizzata dall’A.S.D. Maratoneti Gaggiano, rappresenta un appuntamento annuale fisso per tutti i corridori dell’hinterland milanese e non solo. E i 1800 iscritti sono stati la prova del successo, anche per l’anno 2015. “Siamo felici di come sia andata la serata: le persone che hanno partecipato sono state tantissime e il colpo d’occhio che la nostra Gaggiano ha regalato è stato non indifferente” ci ha raccontato Stefano Di Liberto, presidente dell’A.S.D. Maratoneti ed organizzatore della marcia. I partecipanti complessivi sarebbero potuti essere addirittura 2000, ma la minaccia di un temporale ha fatto sicuramente desistere più di una persona: “Il tempo non era dei migliori, purtroppo, e lo scampato temporale ha fatto anche iniziare in ritardo la marcia dei più piccoli” ci ha raccontato ancora Stefano.

La visibilità dell’evento, nonostante i 100 iscritti in meno rispetto al 2014, è stata comunque molto in crescita.

A riprova di ciò, i numerosi partners commerciali che hanno voluto partecipare alla marcia: dalla Virgin Active di Corsico al concessionario ufficiale Mitsubishi Pechini SpA, dalla Brooks alla Runner Store, fino ad Herbalife e a Riso Scotti. Inoltre, ha sorpreso l’iscrizione alla marcia di Corrado Mortillaro, corridore professionista che ha dominato la gara tra gli uomini. “Dal punto di vista organizzativo devo davvero dire ‘molto bravi’ a tutti: i sessanta volontari hanno fatto un lavoro straordinario, sia nel presidiare il centro, sia nel coordinare il percorso della marcia” ha proseguito Stefa-

FILANTROPIA. CHE PASSIONE! Scopri le attività e i bandi. www.fondazionecariplo.it

Filantropia significa sostenere con passione un progetto.

no.

I corridori all’arrivo sono stati accolti dal viale alberato, illuminato dall’accensione delle torce, che ha portato fino all’area feste di via Gramsci. E la premiazione è avvenuta dentro il bocciofilo, nel quale è stato offerto anche un maxi ristoro.

I riconoscimenti sono stati dati al primo uomo e alla prima donna classificati, ai quali sono stati regalati un abbonamento Club Virgin Active e una borsa Nike ciascuno. Inoltre, sono stati premiati i secondi e i terzi classificati, oltre che i gruppi più numerosi. Non è mancato, per tutti, un piccolo regalo: per i corridori della marcia bambini, una medaglia; per i corridori della marcia per adulti, lunga 6 chilometri, una maglietta ricordo.

Da evidenziare il fatto che l’intero ricavato, di circa 1000 euro, verrà devoluto in beneficienza: “Daremo il ricavato, tramite bonifico, al Progetto Chiocciola e alla Croce d’Oro di Gaggiano: si tratta di due realtà importantissime sul nostro territorio, che meritano di essere sostenute nel modo migliore possibile” ci ha raccontato Stefano. E per l’anno prossimo? “Beh, sicuramente ci sarà la settima edizione. Vedremo ovviamente di organizzarla in grande e con la passione di sempre”.

Arrestato presunto attentatore del Bardo a Gaggiano GAGGIANO (ces) Touil Abdelmajid, 22 anni, di origine marocchina, è stato arrestato nel comune di Gaggiano perché ritenuto coinvolto nella strage al Museo del Bardo a Tunisi.

L’operazione è stata condotta dalla Digos e dal Ros dei Carabinieri. Il giovane arrestato è incensurato, era ricercato a livello internazionale dalle autorità tunisine che lo ritengono coinvolto nell’attentato costato la vita a 24 persone, tra cui quattro italiani.

L’uomo è stato catturato dalla Digos martedì sera.

Farlo crescere robusto fino a quando darà i suoi frutti per il bene di tutti. I filantropi moderni non sono un bancomat, ma organizzazioni fatte di uomini e donne competenti con una visione che guarda al futuro e all'innovazione sociale.

Fondazione Cariplo fa filantropia, da oltre vent’anni.

Abbiamo la passione per l’arte, la cultura, la ricerca scientifica e il sociale e siamo sempre più concentrati sul sostegno ai giovani, sul welfare di comunità e sul benessere delle persone.

Sempre insieme alle organizzazioni non profit. Sempre sul territorio.

11

12

CRONACA

Venerdì 22 Maggio 2015

CORSICO Grande successo per Zero Rifiuti 2015

Piccoligrandiartistiper raccontarel’ecologia

Coinvolti i ragazzi, genitori e insegnanti

CORSICO (ces) «La natura amiamo? Allora differenziamo!»: è questo lo slogan per la terza edizione della manifestazione Zero Rifiuti, svoltasi sabato 9 maggio dalle 9.30 all’Area Ex Pozzi di Corsico. L’iniziativa ha coinvolto i ragazzi e gli insegnanti degli istituti comprensivi Galilei, Buonarroti e Copernico, i comitati genitori e l’amministrazione comunale di Corsico. Nel corso della mattinata c’è stato modo di riflettere sulle tematiche molto importanti del riciclo e della salvaguardia dell’ambiente, affrontate in maniera colorata e nuova sia dai bambini che dai grandi. L’evento ha coinvolto 40 classi e oltre 1200 ragazzi che hanno discusso insieme agli insegnanti dell’importanza del non spreco e soprattutto del riutilizzo: tutti si sono cimentati nella realizzazione di oggetti, dagli animaletti colorati delle elementari di via Galilei alla sedia di bottiglie di plastica dell’istituto Copernico, totalmente frutto di materiali destinati al cestino dell’immondizia. La filosofia di Zero Rifiuti è proprio questa: non esiste un rifiuto ma esiste uno scarto a cui poter dare nuova vita. E da questa idea è nata la sfilata di vestiti delle classi quarte della scuola elementare Galilei: i bambini hanno scelto una tematica e poi realizzato, con l’aiuto di alcuni genitori oltre che delle maestre, dei bellissimi costumi, ognuno dei quali legato a un tema particolare. Dai viaggiatori, ai tipi da spiaggia e da discoteca, alle donzellette della campagna, alla sposa per poi concludere con il modello Expo, i bambini si sono divertiti a mostrare i frutti del loro lavoro fatto di stoffa, bottoni, tulle e carta colorata, sfilando su musiche allegre.

Altre classi hanno deciso di mettere i propri pensieri in musica: la 3aD e la 5aD della scuola elementare Galilei hanno cantato canzoni composte da loro e suonato stru-

menti realizzati con materiali di riciclo. Successivamente la 5aC dell’istituto Galilei ha messo a disposizione il proprio lavoro per un momento di divertimento collettivo: un grande gioco dell’oca di plastica e cartone in cui coppie di alunni hanno creato indovinelli per ogni casella.

Inoltre i ragazzi hanno potuto consumare una merenda e partecipare a un laboratorio di mosaico a cura del maestro Cristian Colucci. I partecipanti hanno messo in gioco la propria sensibilità artistica a favore dell’ambiente e della fantasia e i risultati si vedono: abbiamo chiesto a un membro del comitato genitori il proprio parere riguardo all’iniziativa e ci ha detto di essere molto sorpreso dei risultati inaspettati prodotti dai ragazzi, ma anche di apprezzare moltissimo il lavoro fondamentale di sensibilizzazione sull’ecologia svolto con gli insegnanti. Manfredo Tortoreto, dirigente scolastico dell’istituto comprensivo Galilei, ha descritto con bellissime parole l’intento di questa manifestazione, che ha avuto il pregio di saper avvicinare scuola, istituzioni e ambiente: «Saper conciliare arte e ecologia non è semplice. Questo evento rappresenta la possibilità di coniugare due attitudini come l’amore per l’ambiente e lo spirito artistico e riuscire nell’intento è un traguardo importantissimo per la scuola, che può dirsi così veramente luogo di promozione culturale e luogo di formazione profonda delle persone. La giornata di oggi è un esempio di rete tra scuola e territorio che speriamo si verifichi anche in altre iniziative». E come diceva Pablo Picasso, e come ci ha detto il dirigente, abbiamo visto che tutti i giorni, e in particolare a Zero Rifiuti, «ogni bambino è un artista», dobbiamo solo lasciarlo esprimere.

Roberta Campagna

Venerdì 22 Maggio 2015

TREZZANO S/N - “Raccontami l’energia”

Progetto green per le classi quinte delle primarie TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Presso le scuole primarie di via Manzoni e di via Catalani, è iniziato negli scorsi giorni “Raccontami l’energia”. Tutte le classi quinte sono state e saranno coinvolte in un progetto didattico ambientale, finalizzato all’acquisizione di comportamenti energeticamente corretti.

Grazie alla collaborazione con Infoenergia, il progetto, che ha ottenuto il patrocinio del Ministero dell’Ambiente, prevede la consegna di un gioco realizzato con l’aiuto dello IED (Istituto Europeo Design) di Milano. Partendo dal racconto di un personaggio fantastico, legato al tema del consumo consapevole, i bambini scoprono le fonti di energia rinnovabili e imparano come costruire una casa efficiente, all’interno della quale trovano posto le diverse tecnologie legate al risparmio energetico. Scopo del gioco, infatti, è quello di riqualificare una casa e dotarla di tutte le più efficienti tecnologie, rispondendo a

semplici quesiti e seguendo le indicazioni degli esperti.

Non solo bambini. Il progetto “Raccontami l’energia” coinvolgerà anche i genitori, grazie alla “Guida al risparmio energetico” consegnata ad ogni alunno: un breve manuale in cui vengono riprese ed approfondite le tematiche affrontate all’interno del gioco. Il progetto, che ha avuto inizio lo scorso 11 maggio, ha fatto esprimere piena soddisfazione all’assessora alle Politiche ambientali Cristina De Filippi: “Attraverso il gioco i bambini impareranno quanto sia importante evitare gli sprechi di energia e ridurre le emissioni di CO2” ha detto l’assessora in un comunicato stampa, dove ha evidenziato: “Inoltre verrà fatto comprendere come sia possibile ottenere questo risultato attraverso azioni realizzabili nelle proprie case: interventi immediati o complessi, comportamenti virtuosi o semplici buone pratiche ed abitudini”.

TREZZANO S/N

Di corsa e in battello la prossima domenica TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Giornata piena, quella di domenica 24 maggio. Due importanti iniziative, legate allo sport e al tempo libero, avranno luogo sul territorio trezzanese.

Si parte al mattino presto, con la 4ª edizione della marcia non competitiva “Trezzano in corsa”. Due percorsi tra cui scegliere (5 o 11 chilometri, inoltrandosi nelle vie del Comune), con partenza alle ore 9 da via G. di Vittorio, 3. Il ritrovo avrà luogo invece alle ore 8,15 per il ritiro del numero e delle pettorine.

Se per i gruppi l’iscrizione doveva avvenire entro lunedì 18 maggio, per i singoli è possibile iscriversi entro le 8,55 del giorno della partenza.

L’evento avrà una durata di circa tre ore e verranno premiati i gruppi composti da almeno 15 iscritti. Una medaglia ricordo verrà regalata a tutti coloro che parteciperanno. La marcia, organizzata dal Comune di Trezzano sul Naviglio, ha potuto contare sulla collaborazione di AVIS Trezzano e del circolo Q.TR.1. Per maggiori informazioni è possibile contattare i recapiti 3394693692 (Q.TR.1), 3397651918 (AVIS) o 0248418252 (ufficio Sport di via Manzoni 12).

Secondo appuntamento, invece, previsto nel primo pomeriggio di domenica 24.

Avrà infatti luogo un’iniziativa del progetto “Trezzano sul Naviglio apre le porte all’EXPO”: alle ore 14,30 ci sarà la partenza del primo battello, che navigherà il Naviglio dal territorio di Trezzano fino alla nuova Darsena. Un secondo battello partirà, inoltre, alle ore 17,15 e giungerà in Darsena alle ore 18,15. Vari i momenti e i luoghi di interesse lungo il percorso: alle ore 15, per esempio, apriranno le bancarelle di hobbisti e associazioni lungo il canale. Mentre avranno luogo, a Trezzano, la mostra di quadri “Slow Art” e la galleria di foto “Trezzano com’era” di Oliviero Camisani. Non è finita qui.

Alle ore 17, ci sarà inoltre la premiazione “La sciarpa lungo il Naviglio” e dalle 19 alle 21 ci sarà un happy hours nei bar delle zone coinvolte.

“Expo 2015 ci chiama ad anticipare il futuro, portando il mondo in un luogo: anche noi siamo coinvolti in questo straordinario processo” ha commentato all’unisono l’Amministrazione Bottero in un comunicato stampa, “Le grandi idee sono di tutti, Expo 2015 comincia dalle tue. Buon viaggio a tutti”.

EVENTI

13

14

CRONACA

Venerdì 22 Maggio 2015

CORSICO - 250.000 euro grazie ai decreti #scuolesicure e #scuolebelle

compleanno Via ai lavori per la sistemazione della Secondo per 101 CAFFE’! palestra “Campioni Mascherpa”

CORSICO (ces) Nei giorni scorsi ha preso il via il montaggio dei ponteggi per i lavori di riqualificazione e messa in sicurezza della palestra della scuola media “Campioni e Mascherpa”. I lavori riguarderanno la palestra e gli spogliatoi, in cui il maggiore danno è dato dal degrado del calcestruzzo per la carbonatazione. I ferri di armatura della struttura portante, infatti, affiorano in diversi punti e risultano slegati nelle loro parti terminali. E in seguito ai lavori di risanamento delle

strutture portanti in cemento armato, il rivestimento della facciata verrà poi ripristinato e tinteggiato”.

Non solo. Le vetrate attualmente a rischio della palestra saranno sostituite con le lastre interne in cristallo stratificato e quelle esterne in cristallo antivandalismo, che offrono elevate prestazioni di sicurezza e di resistenza. È inoltre prevista la motorizzazione per l’apertura delle ante e verranno sistemati i serramenti, le uscite di sicurezza della palestra, le por-

te d’accesso degli spogliatoi.

Interessato ai lavori sarà anche il corridoio di collegamento all’edificio scolastico, che presenta numerosi punti d’infiltrazione. A concludere l’intervento sarà infine la tinteggiatura interna ed esterna della palestra, degli spogliatoi, del corridoio stesso.

L’investimento complessivo, di circa 250.000€, è stato reso possibile grazie all’accoglimento della domanda del Comune di Corsico, nel contesto dei progetti #scuolesicure e #scuolebelle.

CORSICO (ces) Nel Maggio 2013, Raffaella e Claudio, appassionati del buon caffè, hanno aperto a Corsico, in via Cavour 6, il loro piccolo ma fornitissimo punto vendita 101CAFFÈ, il primo e più importante franchising di caffè in cialde e capsule, che oggi conta più di 40 punti vendita in Italia.

Da allora, mese dopo mese, nonostante il periodo economico non certo favorevole, sono cresciuti grazie anche al consenso dei Clienti che hanno trovato cordialità, competenza e una gran varietà di prodotti per ogni sistema di macchina da caffè.

Non solo caffè, ma anche tea, infusi, cioccolata, bevande al latte, ginseng, orzo, caffè verde ed altro, da fare a casa o in ufficio con la macchina del caffè, anche per chi non beve caffè ma vuole comunque concedersi di tanto in tanto qualche bevanda che delizi le giornate più impegnative o che spezzi momenti di duro lavoro.

Lo slogan di 101CAFFÈ “è Liberi di scegliere”, ed entrando nel negozio di Corsico si capisce il motivo.

Si può infatti scegliere tra i grandi marchi come Lavazza, Illy, Bialetti, Caffitaly , Nescafè Dolce Gusto ed una gamma di più di 100 prodotti della magnifica linea 101CAFFÈ, fatta di miscele e di caffè monorigine provenienti solo da torrefazioni italiane artigianali, in tutte le sue forme, selezionate per la clientela di 101CAFFÈ: cialde ecologiche, capsule per tutti i sistemi, caffè solubili, caffè in grani e caffè macinati.

Solo prodotti di qualità garantita da 101CAFFÈ.

E se vuoi una macchina per il tuo caffè, per casa o per l’ufficio, vieni in negozio a scegliere quella che preferisci: in occasione del compleanno del negozio, troverai offerte e sconti su tutte le macchine. Devi solo scegliere…

Vieni a festeggiare con Raffaella e Claudio il 2° compleanno del negozio: per tutti una fetta di torta accompagnata dal miglior caffè. Vi aspettiamo sabato 23 maggio, a Corsico, in via Cavour 6.

VenerdĂŹ 22 Maggio 2015

15

16

Venerdì 22 Maggio 2015

ARRIVANO SEMPRE PIÙ DISPENSER!

SIAMO ANCHE A SAN DONATO E SAN GIULIANO! ASSAGO SALUMERIA MASCHERPA EDICOLA BAR CAPRICCIO BAR TABACCHI MORONI BAR TABACCHI GERANIO TRATTORIA BAR F2 BAR JOLLY PANIFICIO NITA BAR TABACCHI STORY KISS BAR BAR TRATTORIA ANNA E GIULIO PANETTERIA FARMACIA SANT’AGOSTINO FONDAZIONE PONTIROLO ONLUS

Via Duccio di Boninsegna, 11 Via Matteotti Via Matteotti, 10/A Via Matteotti, 10 Via Duccio di Boninsegna, 11 Via Roma, 22 Via Roma, 29 Via Roma, 17 Via Roma, 7 Via Roma, 2 Via dei Caduti, 8 Via Matteotti, 10 Via Roma, 2 Via A. Volta, 4

BUCCINASCO IMMOBILIARE ROSSIN IL BOZZOLO LA GRIGLIA SUL FUOCO CASA IDEALE MC2 SPORTWAY EDICOLA LA CHIESETTA EDICOLA RECCHIMUZZI FARMACIA MARISCHI EDICOLA MILANO PIÙ FARMACIA COMUNALE BAR SODA BAR SMILE EDICOLA ROMANO BANCO CENTRO CIVICO ANZIANI MILANOPANE MILAGO SPORT VILLAGE RISTORANTE ANSELMO’S PANIFICIO BEDON PANIFICIO BEDON WANG LOW COST STORE LAVANDERIA MACKRAPID LA FABBRICA DEI SAPORI PIZZERIA SAN TOMMASO STAZIONE Q8 PANIFICIO IL SAPORE DELLA TRADIZIONE FARMACIA DOTT. CARNELLI CARREFOUR EXPRESS FARMACIA S. ADELE PORTINERIA NATURALIA BAR LA CHIESETTA FOOD HOUSE COLORIFICIO MARINI ALEXIS BAR S.EVENT SHUN FA BOLDI CENTRO SERVIZI CAFFÈ DE LA PLAZA LAVANDERIA SELF SERVICE NORDESTWASH

Via Vittorio Emanuele,1 P.zza Cav. di V. Veneto, 8 Via Lomellina, 26 Via Emilia, 5/B Via Aldo Moro, 1 Via Emilia, 2 Via Romagna, 1 Via Romagna, 1 Via Aldo Moro Via Marzabotto, 1 Via degli Alpini, 46/48 Via Vittorio Emanuele, 3 Via Vittorio Emanuele Via Marzabotto, 3 Via Fratelli Cervi, 22/24 Via Indipendenza, 3 Via Indipendenza, 3 Via Palermo, 9 Via Emilia, 1 Via della Resistenza, 20 P.za Cav. di Vitt. Veneto, 6 Viale Lombardia, 31 Via dei Mille, 20 Via dei Mille Via Roma Via Lomellina, 5 Via Romagna, 1 Via Carlo Porta, 4 Villaggio Rovido Via Manzoni, 10 Viale Lombardia, 1 Via Lomellina, 1 Via Petrarca, 1 P.zza Cav. Vittorio Veneto Via della Resistenza, 37 Via Emilia, 5/c Via Lomellina, 10/a Via Emilia, 3/a Via don Minzoni, 24

CESANO BOSCONE CINEMA TEATRO CRISTALLO BAR TABACCHI LIBERTY ARTE E SAPONE Lavanderia Self Service COMIT. DI QUARTIERE “PASUBIO VIVE” MARZORATI CAMERETTE C’È UN PELO DI TROPPO IL BAR DEL FUTURO CAFFÈ SOPHIA EDICOLA BAR BETULLE FARMACIA TESSERA EDICOLA CREM PANIFICIO UGGERI PANCAFFÈ PANIFICIO SAPORI DI PANE E NON SOLO...

CIRCOLO ARCI ASSOCIAZIONE SPIGHE D’ORO LA SALA DELLA TRASPARENZA ASSOCIAZIONE SOCIO CULTURALE EDICOLA FARMACIA PASUBIO FARMACIA DEL GIARDINO CAFFETTERIA COLOMBO PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE PANIFICIO SPACCIO AGRICOLO FARMACIA DR. CAMERA POLIAMBULATORIO PASTICCERIA MERLINI BAR AL BUS PANE E DOLCI EDICOLA FARMACIA FARMACIA S. SPIRITO GELATERIA IL MAGGIOLINO

Via Mons. Pogliani Via Grandi, 13 P.zza Mons. Moneta, 42 Via Libertà, 9 Via B. Croce, 13 Via Turati, 22 Via Libertà, 22 Via Pasubio, 15 Via Pasubio, 63 Via delle Betulle, 1 Via Fratelli Rosselli, 1 Via Benedetto Croce, 10 Via Milano, 5 Via Milano 8 Via Repubblica, 35 Via Dante, 3 Via Kuliscioff,8 Via Don Sturzo,8 Via Libertà Via Turati,18 Via Libertà Via Pasubio,1 Via Delle Betulle, 3 Via Cristoforo Colombo Via De Amicis, 16 Via Diaz Via Roma, 46 Via Mons. Pogliani, 16 Via Mons. Pogliani, 16 Via Mons. Pogliani, 56 Via Roma 51 Via Libertà Via Garibaldi Via Roma, 76 Via Repubblica, 2 Via Mons. Pogliani

OLTRE CHE IN CASELLA POSTALE PUOI TROVARE LA TUA INFORMAZIONE SETTIMANALE A:

CHOCO PAN CAFFÈ EDICOLA SAPORI DEL GRANO PANE DOLCI E SFIZI PANETTERIA ANTICHI SAPORI PANIFICIO PASTICCERIA MAGIA BAR PREGIATA PIZZERIA CARTOLERIA-MERCERIA PAILLON CALONGHI RIPARAZIONI

Via Dante, 16 Via Fermi ang. Via Roma P.zza Mons. Moneta, 42 Via Roma, 96 Via E. Fermi, 6 Via Pasubio, 47 P.zza Mons. Moneta, 6 Via Roma, 19 Via della Repubblica, 5 Via delle Betulle, 7

CORSICO NOTO CAFÈ DISTRIBUTORE ENI EDICOLA BAR TABACCHI COMMERCIO CSG IMPIANTI ORTOFRUTTA DANILO SUPER MERCATO CRAI EDICOLA DEL PONTE CARTOLERIA “NON SOLO SCUOLA” PIZZERIA SMERALDO GESPAN CARTOLIBRERIA MERCATINO DELL’USATO PANETTERIA CURIEL UFFICI ASL UFFICI ASL FARMACIA COMUNALE PANIFICIO PIZZERIA SAN GIORGIO PANIFICIO IL FORNO DI VIA MONTI LA CASA DELLE FATE EDICOLA RICCI FARMACIA PRATI ABC SERVICE FARMACIA INTERNAZIONALE AG. IMMOBILIARE SARPI BAR TABACCHI CLAYTON PANIFICIO IL PANE ...IL DOLCE LA BOUTIQUE DEL PANE BAR SCOOBY DOO CALDO AMBIENTE FARMACIA MUTTINI PANIFICIO DIEMMEPJ FARMACIA EUROPA ALIMENTARE 101 CAFFÈ PANZEROTTO MIO

Via V. Emanuele II, 23 Via Vigevanese P.zza Libertà, 10 Via Cavour, 1 Via Ugo Foscolo, 44 Via S. Adele, 8 Via Cavour, 76 Via V. Emanuele II, 29 Via Copernico, 47 Via Copernico, 77 Via Leonardo da Vinci, 19 Via Curiel, 2 P.zza Europa, 39 Via Curiel, 2 Via Marzabotto, 12 Via Dei Lavoratori, 42 Via Cavour Via XXIV Maggio, 2 Via Ugo Foscolo, 50 Via Monti, 55/A Via Garibaldi, 38 Via Cavour, 65 P.zza F.lli Cervi, 8 P.zza F.lli Cervi, 6 Via Milano, 17 Via U. Foscolo, 18 Via Volta, 22 Via Sant’Adele, 46 Via Turati, 46 Via Parini, 15 Via Garibaldi, 42 Via Copernico, 4 Via Copernico, 12 P.zza Europa, 37 P.zza Europa, 39 Via Cavour, 6 Via della Resistenza, 8

CUSAGO FARMACIA DR.SSA DALMAZIO PANIFICIO CLERICI PANIFICIO ANTICO FORNO CAFFÈ DELLA POSTERIA ALIMENTARI DA CARMELO CENTRO SPORTIVO ACQUADOLCE MACELLERIA SALUMERIA ROSSETTI BAR GELATERIA - OSTERIA RAVELLI CENTRO SORTIVO AQUADOLCE ANTICA OSTERIA DAL CONTE RISTORANTE MUSIC PUB APPALOOSA

Via IV Novembre, 8 Via Cisliano, 7 Via Casati, 4 Via Libertà, 24 Via Pascoli snc Via F.lli Cervi, 11 Via Libertà, 19 Via Libertà, 25 Via F.lli Cervi, 5 Via F.lli Cervi, 13 Viale Europa, 35

GAGGIANO EDICOLA DI TITO FARMACIA CAROLI PANIFICIO PANIFICIO TARANTOLA

Via Carroccio Via Carroccio, 19 Via Carroccio, 19/c Via Roma, 36

TREZZANO SUL NAVIGLIO CAFFÈ ROMA THAT’S AMORE LA PIAZZETTA REMO BAR BAR DEL CENTRO LA BOUTIQUE DEL PANE BAR FENICE ROSTICCERIA PASTICCERIA “LA TEGOLA” BAR TENCONI QUEEN CAFÈ 80 VOGLIA DI...

BAR CENTRALE PICASSO CAFFÈ ROXY BAR COSTANZA’S BAR MI MANDARINO PANE CIOCCOLATO BAR TABACCHI MORONA PANIFICIO FIBRE DI GRANO FARMACIA MORONA FARMACIA D.SSA BORSARI PANETTERIA TOSCANINI FARMACIA D.SSA GERARDIS PANETTERIA UGGERI 2

Via Roma Largo Risorgimento, 12 Largo Risorgimento, 3/5 Viale Indipendenza, 19 Via Rimembranze Via E. Fermi, 34 Via Crispi, 10 Via Crispi, 22 Via L. da Vinci 58 Via Garibaldi, 20 P.zza San Lorenzo, 5 P.zza San Lorenzo, 21 P.zza San Lorenzo, 5 Via Leonardo da Vinci, 102 Via Leonardo da Vinci, 154 Via Leonardo da Vinci, 129 Via Morona, 62 Via Morona, 80 Via Indipendenza, 21 Via Morona, 62/A Via Toscanini, 17 Via Toscanini, 19 Via Matteotti, 13 Via Roma, 2

FARMACIA COMUNALE 1 EDICOLA FRESCHI PANETTERIA ALE & LUCA GELATERIA RIOLO PANETTERIA UGGERI 1 EDICOLA SCARAVELLA CRAGIF Ambulatorio Polispecialistico Fisioterapico

Viale Indipendenza, 14 Via Turati, 23 Via Turati, 28 Via Leonardo da Vinci, 54 Via Leonardo da Vinci, 66 Via Leonardo da Vinci, 209 Via Crispi, 10/12

SAN DONATO MILANESE BAR TABACCHI VITTORIA EDICOLA FARMACIA COMUNALE N.1 FARMACIA COMUNALE N.2 FARMACIA METANOPOLI FARMACIA S. BARBARA FARMACIA SAN CARLO ALIMENTARI “ALLE CASCINE” EDICOLA PANIFICIO “EL PRESTINEE DE SAN DONAA” PANIFICIO PANETTERIA METANOPOLI PANIFICIO PANIFICIO GRANFORNO EDICOLA CARTOLERIA BAR TABACCHI DIANA PANETTERIA PRINCIPE MACELLERIA BASANA EDICOLA POZZOBON BAR GIUDICI FARMACIA COMUNALE 4 Morandi) BAR DEL CORSO Morandi) TABACCHERIA EDICOLA BALDASSARRI CARTOLERIA KENNEDY EMPORIO DEL PANE BAR PASTICCERIA BELLA SICILIA LARY BAR GELATERIA SAN GIUDA CAFFE’ MINERVA BAR TRATTORIA S. MARTINO NOLEGGIO BICICLETTE MM San Donato CIRCOLO ACLI BOTTEGA ITALIANA OLIVIMMOBILIARE MERIGGI GASTRONOMICA CRAZY PIZZA PANIFICIO LAYLA

Via Morandi (fronte ospedale) Via Kennedy Via Kennedy, 14 Via Angelo Moro, 39 Via Angelo Moro, 57 Via Salvemini, 3 P.zza Supercortemaggiore, 2 P.zza Supercortemaggiore, 3 Via Emilia, 34 P.zza IX Novembre P.zza Santa Barbara, 5 Via Cesare Battisti, 16/b Via Martiri di Cefalonia, 2 Via Martiri di Cefalonia, 2 Via Marignano, 1 (Milano) Via Rogoredo, 113 (Milano)

SAN GIULIANO MILANESE FARMACIA COMUNALE N.1 FARMACIA LOMOLINO FARMACIA RUBISSE IL FORNARETTO DEI FRATELLI INSERRA PANETTERIA MATELLINI ALESSANDRO PANIFICIO DOLCE & SALATO GELATERIA & CREPERIA PANIFICIO FORNO MEDITERRANEO BAR NEVE EDICOLA CAMPO VERDE PANIFICIO “NON SOLO PANE” EDICOLA DA ALESSANDRO BAR PERLE DI CAFFÈ PIZZA MANIA KEBAB BAR TABACCHI IMPERIOSO FARMACIA SERENELLA LUCA BAR PIZZA KEBAB BAR MAN SALUMERIA IL TORELLO DI SAN GIUALIANO PANIFICIO ARCOBALENO FARMACIA BORGOLOMBARDO TENNIS DEL LAGO FARMACIA COMUNALE n. 3 CARTOLERIA DEL VILLAGGIO CAFFÈ TABACCHI RISTÒ CARTOLERIA TIPOGRAFIA MASCHERPA ALIMENTARI ALLE CASCINE CASA DEL PANE CIRCOLO ARCI “EL CIRCULIN” PANIFICIO L’ANGOLO DEL PANE SUPERMERCATO TUODÌ SUPERMERCATO SIGMA PANIFICIO PINO E PATRIZIA PANIFICIO DOLCI SAPORI EDICOLA FRUTTA E VERDURA

Via S. Remo, 3 Via M. Gorki, 8 Via Trieste, 43 Via Costituzione, 29 Via Costituzione, 5 Via F.lli Cervi, 29 Via F.lli Cervi, 19 P.zza Italia, 12 Via dei Giganti, 16 Via dei Giganti Via M. Gorki, 8 Via M. Gorki ang. Via Bixio Via Papa Giovanni XXIII, 29/E Via Papa Giovanni XXIII, 13 Via Papa Giovanni XXIII, 17/C P.zza Vittorio Alfieri, 9 Via Roma, 54 Via Roma, 21 Via Piave, 1 Via Papa Giovanni XXIII, 2 Via F.lli Cervi, 8 Via Labriola, 18 Via Risorgimento, 19 Via Cavalcanti, 1 Via della Repubblica, 0/A P.le della Stazione, 3 Via Roma, 75 Via IX Febbraio, 7 Via F. Turati, 20 Via F. Turati, 23 Via dei Giganti, 7/9 Via Trieste, 56 Via Trieste, 27 Via Trieste, 11 Via Piave, 2 Piazza della Vittoria Via Roma, 68

MILANO FAUNAFOOD PANCAFFÈ CARTOLIBRERIA GIOCATTOLI

Via Lodovico il Moro, 147 Via Lodovico il Moro, 159 Piazzale Negrelli, 4

Via Gramsci, 12 Via Alfonsine Piazza Tevere, 22 Via Gramsci, 14 Via Monte Bianco, 10/12 Via Alfonsine, 22 Via Parri, 57 Via Adige, 2 P.zza Tevere Via della Libertà, 4 Via Alfonsine, 24 Via Di Vittorio, 47 Via Mont Bianco, 7/9 Via della Libertà, 9 Via della Libertà, 28 Via Martiri di Cefalonia, 35 Via Martiri di Cefalonia, 35 Via Martiri di Cefalonia, 35 Via Europa, 1 Via Europa, 24 Via Europa, 7 (ang. v.

Via Europa, 44 (ang. v.

17

Venerdì 22 Maggio 2015

batti ti animali

Inviate qui le vostre domande:

battitianimali@gmail.com

Che caldo con tutto quel pelo!

C

i siamo, il gran caldo sta arrivando e con lui tutti i nostri rimedi per combattere sudorazione e per restare al fresco, come bere molto, vestirsi il più leggero possibile e starsene all’ombra.

Quando cerchiamo soluzioni per sentire meno la calura, ecco che l’occhio ci cade sul nostro cane e pensiamo “come fai a non morire di caldo con tutto quel pelo?”

Alcuni scelgono quindi di tosare il proprio cane per fare in modo che senta meno caldo, ma è davvero utile?

La risposta è NO. Il pelo del cane è in grado di proteggerlo sia dal caldo che dal freddo e questo fa di lui un fantastico animale in grado di termoregolarsi.

Il mantello del cane è composto da due strati con due precise funzioni, il pelo di guardia ed il sottopelo. Il primo serve a proteggere il cane dai raggi del sole e funge da barriera, il secondo è più delicato e serve a regolare la temperatura.

Con la tosatura viene eliminato lo strato di pelo di guardia ed una parte di sottopelo e quest’ultimo rimane esposto direttamente ai raggi del sole dai quali non ha più una protezione, mettendo così a rischio la pelle del cane che, a differenza della nostra, non è in grado di proteggersi da sola.

Quindi non solo non è utile tagliare il pelo al cane, ma è anche rischioso!

(E se posso fare anche un’osservazione puramente estetica: i cani che solitamente hanno un pelo medio, medio lungo o lungo e che vengono tosati…non si possono guardare!)

Il pelo cordato (quello dei barboni, lagotti...) necessita di una sistemazione periodica perché non fa la muta e non ha sottopelo, ma per tutti gli altri non è assolutamente consigliata la tosatura, al massimo possono essere “sistemate” le frange in quei cani che le hanno molto lunghe (ad esempio il cocker) ma non eliminate.

E spezziamo una lancia anche a favore dei mini cagnolini super pelosi, come shitzu, maltesi, yorkshire: non necessitano di tosatura completa!

Non abbiate paura che i vostri cani abbiano troppo caldo a causa del loro fantastico, utile, autonomo pelo, perché il loro pelo li aiuta a termoregolarsi senza il vostro intervento.

Piuttosto, spazzolateli in modo da facilitare la caduta dei peli morti, fornitegli sempre acqua fresca, un riparo all’ombra ed evitate di farli camminare o correre troppo nelle ore più calde della giornata.

Lasciate intatto il loro preziosissimo mantello, ve ne saranno grati.

Battiti di buon compleanno

S

frutto questo spazio per fare tanti auguri di buon compleanno a Fabio, mio marito e collega (che devo ringraziare anche perché è stato proprio lui a suggerire “Battiti Animali” quando stavo scegliendo il nome per questa rubrica).

Fabio gestisce con me il centro cinofilo Canis Ridens ed è diventato, nel corso del tempo, molto bravo nel nostro lavoro, ha una grande abilità nel gestire i cani, anche quelli più complessi e ha un cuore infinitamente grande con il quale aiuta i cani senza una casa che passano da noi.

Fabio è vegano da tre anni e ci tiene a ribadire che la sua scelta è etica e non salutista come potrebbe sembrare, considerato che è un atleta per una buona parte della giornata. Pratica triathlon su lunghe (lunghissime) distanze, si allena tutti i giorni ed è la dimostrazione di come sia possibile non solo essere vegani e stare bene, ma anche praticare sport a livello “intenso” (uso questo termine perché lo fa senza essere retribuito, ma con grande passione e dedicandoci tanto tempo).

Mi piacerebbe, come regalo di compleanno, fare il conto di quanti animali ha salvato da quando ha fatto questa scelta alimentare, ma non sono in grado di poterlo stabilire. So

Susanna Canonico

AMBULATORIO VETERINARIO

EL-SA

Dott. Lorusso

Dott.ssa Pavesi

Lunedì/Venerdì 9,00/13,00 - 15,00/19,30 Sabato 10,00/12,30 - 16,00/19,00 Festivi reperibilità telefonica (10,00/18,00): 348.4338212 Tel. 02.4883922 - www.veterinariodibuccinasco.it Via Duse, 16 - 20090 Buccinasco (MI)

SCONTO DEL 10% A CHI SI PRESENTA CON QUESTO COUPON

BATTI TI IN BAC HECA EVENTI Sabato 23 maggio – DEGUSTAPACAV. L’associazione PACAV (Progetto Aiuta un Cane A Vivere) organizza una degustazione onnivora, vegetariana e vegana, per raccogliere fondi per i cani recuperati dal canile lager Noha e che ancora non hanno avuto la fortuna di trovare una casa (ma che sono nelle loro ottime mani).

Dalle ore 18.30 in poi presso “Cantina e Coscienza” Via Fratelli Picardi, 126 Sesto San Giovanni (MI) – costo 10€.

Per info: webpacav@gmail.com Domenica 24 maggio – MONDOCAROTA PARTY. L’Associazione MondoCarota, che si occupa di conigli in cerca di casa, organizza per la giornata di domenica, al Parco Spina Azzurra di Buccinasco, una divertente giornata con i conigli. Ci saranno le olimpiadi lapine e giochi per i vostri piccoli amici di casa. Potrete conoscere conigli e cavie senza famiglia da adottare ed avere informazioni da parte dei volontari. Parco Spina Azzurra dalle 10 alle 18. Per info: www.mondocarota.it ADOZIONI

però di poter affermare che sono stati una cinquantina i cani che sono riusciti a trovare casa grazie al suo contributo, una decina le nutrie che ha salvato grazie ad un progetto di sterilizzazione e grazie ad un suo intervento contro delle persone che le stavano uccidendo, una la cornacchia che ha vissuto nel nostro bagno e che grazie alle sue cure ha ripreso a volare e sarebbero tanti gli esemplari di animali più piccoli che l’ho visto portare in luoghi sicuri, aiutare nei modi più disparati o spostare dalla strada (come i ricci in piena notte sulle statali). Con questo calcolo approssimativo ti faccio tantissimi auguri e ti ringrazio per tutto ciò che fai per loro.

CHICCO – Chicco è un cagnolino di taglia medio piccola (10 kg ca.) simil volpino, abbandonato legato fuori da un ambulatorio veterinario. È un cagnetto stressato ma molto affettuoso e simpatico. Va d’accordo con cani maschi e femmine e persino con i gatti.

Castrato, sano. Per info e adozioni: perroloco.mi@gmail.com JACK – Cucciolotto di 6 mesi incrocio cane corso, futura taglia grande, maschio. È irruente, giocherellone, affettuoso, un uragano di simpatia, Va d’accordo con cani maschi e femmine, ma preferiamo che venga adottato solo con femmine. Adora tutte le persone, fa le feste a tutti, ma ha tanta energia e voglia di fare. Preferibilmente adozione con altro cane e da persona con pregressa esperienza con molossi. Per info e adozioni: perroloco.mi@gmail.com

18

APPUNTAMENTI

Venerdì 22 Maggio 2015

CORSICO Una manifestazione sportiva, ma soprattutto di solidarietà il prossimo 6 giugno. Ne parla Simone Oneda

Ai blocchi di partenza per Tutti in corsa per Benedetta!

Una corsa/marcia non competitiva sui 2,3 o 7 km per raccogliere fondi per una ragazza affetta da leucemia CORSICO (ces) La vita spesso ci riserva delle sorprese, ci pone davanti a un destino che non ci saremmo mai aspettati di affrontare. I problemi, le difficoltà che ognuno di noi affronta sono all’ordine del giorno ma quando poi alzi la testa e smetti per un secondo di guardare solo te stesso, riesci a comprendere che c’è qualcuno che merita più attenzioni di te, che lotta più di te e che ha bisogno di una mano più di quanto ne abbia bisogno tu.

Questa è la storia di Benedetta, una ragazzina come tante, una figlia felice che ad un certo punto della sua vita si scontra con l’opaca oscurità della malattia. Una malattia infima che non le permette di continuare a vivere come una ragazza della sua età dovrebbe fare. Benedetta è un’adolescente, con gli stessi sogni e le stesse voglie e preoccupazioni di una qualsiasi ragazza, ma è speciale e ha bisogno del sostegno di tutta la cittadinanza.

Insieme possiamo darle una mano a lei e alla sua famiglia, grazie alla corsa di beneficienza organizzata per il prossimo 6 giugno dall’As-

sociazione podistica Runner’s Angels.

Simone Oneda, presidente dell’Associazione, vorrebbe vedere Corsico in festa, “tutti uniti per Benedetta”, uno slogan che ha il sapore di solidarietà, di unione, di supporto, di condivisione. La corsa organizzata dai Runner’s Angels non è competitiva e si potrà percorrere un solo giro (della distanza di 2,3 km) oppure 7 km, il ritmo lo scegliete voi. Si potrà camminare oppure, per i podisti più accaniti, cronometrare la propria corsa. Alla fine della

marcia ci si rifocillerà con panini con la salamella, hot dog, patatine fritte e bibite.

Tutto ciò che verrà ricavato, sarà devoluto alla famiglia di Benedetta.

Per iscriversi alla corsa per Benedetta potrete andare nelle giornate del 23 e 30 maggio in via Cavour, all’apposito banchetto dell’associazione dilettantistica oppure il 31 maggio alla festa del quartiere Burgo.

Le iscrizioni possono avvenire anche online, tramite il sito www.runnersangels.it, la quota base è di 10 euro per

i maggiorenni e 5 euro per i minorenni ma se volete donare di più alla famiglia di Benedetta potrete comunque farlo. La corsa partirà da Via Cavour, dal centro storico, e passerà per Via Parini, Via Galilei, Via Salma e Via XXIV Novembre (per citarne alcune).

“Corsico corre per Benedetta” sarà un momento di ritrovo tra i cittadini di Corsico e non solo, tutti insieme per aiutare una ragazza, affetta da leucemia, che vuole correre insieme a tutti i partecipanti. Il progetto è stato

realizzato in collaborazione con Avis, Croce Verde, le primizie del frutteto e la filiale di Corsico del Credito Cooperativo.

Inoltre, per suggellare questo momento di unione verranno lanciate le mini mongolfiere luminose da parte di Alfaspettacoli.

Sarà un evento toccante ed emozionante per tendere una mano e dare così aiuto a Benedetta e alla sua famiglia, e per rendersi conto che aiutare il prossimo è come aiutare sè stessi.

Fabio Fagnani

Adessoposso.it: servizi e offerte last minute a portata di click Si chiama Adessoposso.it ed è il nuovo sito web che vi permette di ricevere offerte e last minute da commercianti dei settori di vostro interesse e della zona geografica da voi selezionata, direttamente su smartphone, tablet o pc. Adessoposso.it nasce dalla volontà di creare una rete in cui clienti, commercianti e professionisti possano incontrarsi e usufruire di soluzioni vantaggiose per ognuno. Il cliente, infatti, risparmia sugli acquisti, trova soluzioni comode e convenienti e può ricevere la consulenza di qualificati professionisti (avvocati, architetti, geometri, psicologi…) con un semplice “click”, senza muoversi da casa o dall’ufficio e a costi contenuti. Inoltre, indicando quali tipologie di offerte desidera ricevere e a quale distanza da casa (o ufficio), gli arriverà una mail di avviso quando queste saranno disponibili.

Il commerciante, da parte sua, può offrire last minute (cene al ristorante, ultimi capi d’abbigliamento, cibo non rivendibile il giorno successivo, appuntamenti dal parrucchiere o dall’estetista …) attraverso un sistema di geolocalizzazione, via mail e in tempo reale, o promuovere prodotti e servizi, il tutto senza dover riconoscere nessuna percentuale al sito web.

Allo stesso tempo, il negoziante non spreca nulla, guadagna e pubblicizza la sua attività anche ai clienti di altri negozi, ed accede ad una vetrina sul web visibile anche a coloro i quali non sono suoi clienti abituali. Per poter accedere alle offerte e ai servizi di adessoposso.it è sufficiente registrarsi. La registrazione è veloce ed intuitiva: basta entrare nel sito www.adessoposso.it e scegliere se registrarsi come cliente/utente, come commerciante o in entrambe le categorie.

Controllare la posta elettronica e confermare l’iscrizione attraverso il link. Fatto questo, è necessario completare i dati nella dashboard personale e conservare le credenziali d’accesso (username e password) che arrivano via mail.

Pochi e semplici passaggi e il gioco è fatto: da subito si potrà iniziare a ricevere e inviare offerte o richiedere consulenze! .

19

Venerdì 22 Maggio 2015

Nutrire il Pianeta. Energia per la vita.

N

utrire il Pianeta. Energia per la vita. È di questo che si parlerà nella tanto discussa Expo 2015, l’esposizione universale completamente dedicata al cibo che si terrà a Milano fino a ottobre.

Su Expo 2015 se ne sono dette molte, molti pareri favorevoli e altrettanti contrari, io mi limiterò a coglierne il senso più profondo. Non analizzerò qui con voi tutti i retroscena più o meno amari, ma mi soffermerò ad analizzare, per tutti questi mesi, il

senso che il cibo ha per l’intero pianeta, per l’intera umanità.

Ogni continente, ogni Stato e ogni regione mondiale vive di eccellenze alimentari tipiche della tradizione e del clima autoctoni, e solo la conoscenza potrà portarci ad apprezzare, a non sprecare, a rispettare e ad assaggiare.

Comincio dall’Italia, il nostro Bel Paese che non solo ospita questa Expo dedicata interamente al food, ma che ci culla ogni giorno, da gene-

Bruschette alle melanzane Ingredienti per 4 persone • 2 melanzane sode • 8 cucchiai d’olio extravergine di oliva • 3 cucchiai di aceto di vino bianco • 2 mazzetti di prezzemolo fresco tritato finemente • 1 ciuffetto di menta fresca tritata • 1 spicchio d’aglio • Sale • Pepe • Pane casereccio

Se parliamo di antipasti tipici italiani, il discorso richiederebbe non solo questa pagina, ma un intero libro. Dalla salvia fritta all’insalata di mare, l’Italia a tavola comincia sempre con antipasti tradizionali, a volte rivisitati, di grande effetto per gli occhi e per il palato.

Ma se parliamo di antipasti non possiamo di certo non citare le mitiche bruschette. Chi non le ha mai mangiate? Le bruschette classiche al pomodoro si preparano abbrustolendo fette di pane casereccio da entrambi i lati, si strofinano con uno spicchio d’aglio solo da un lato e poi si farciscono con pomodori tagliati a cubettini e conditi con origano, olio extravergine di oliva e sale.

Oggi prepariamo una variante deliziosa alle classiche bruschette, con melanzane e menta, i sapori dell’estate!

Abbrustoliamo il pane e lasciamolo da parte coperto in modo che rimanga caldo e croccante. Nel frattempo scaldiamo una piastra sul fuoco fino a quando non sarà ben calda. Disponiamo sulla piastra le fette di melanzana alte circa 5 mm e facciamole cuocere bene su entrambi i lati. Mentre cuociono le melanzane, mettiamo in una terrina l’olio extravergine di oliva, l’aceto, il prezzemolo tritato, la menta, l’aglio, sale e pepe. Emulsioniamo bene tutti gli ingredienti e aggiungiamo le melanzane mescolando bene per insaporire. Disponiamo le melanzane e il condimento sulle fette di pane e serviamo le bruschette immediatamente!

Minestra tiepida di piselli Ingredienti per 4 persone • 1 cipolla bianca o gialla • Olio extravergine di oliva • 250 gr di piselli freschi • 280 gr di spaghettini tagliati • 1 litro d’acqua • Sale • Pepe • Parmigiano Reggiano grattugiato

La primavera non ci regala solo coloratissimi fiori profumati, ma è molto generosa anche con gli ortaggi, in particolar modo con i legumi.

I piselli, principi indiscussi di questa stagione, sono perfetti per accompagnare primi e secondi piatti, ma c’è una ricetta che mi ricorda l’infanzia ed è la minestra tiepida di piselli!

Provatela e sono sicura che conquisterà il vostro cuore e il vostro palato!

Facciamo un trito molto fine di cipolle e mettiamole in un’ampia casseruola insieme all’olio extravergine di oliva.

Stufiamo la cipolla a fuoco dolce fino a quando non sarà completamente appassita, poi aggiungiamo i piselli freschi, lasciamo insaporire per qualche minuto, poi aggiungiamo sale, pepe e un litro di acqua.

Portiamo l’acqua ad ebollizione e lessiamo gli spaghettini tagliati. Quando gli spaghetti saranno cotti, il brodo dovrebbe essersi ridotto, ma non totalmente perché ricordate che stiamo preparando una minestra.

In caso contrario, aggiungiamo qualche mestolo d’acqua calda. Facciamo intiepidire la minestra immergendo la pentola in acqua fredda, poi sistemiamola nelle fondine e condiamo con abbondante Parmigiano Reggiano grattugiato.

razioni, dentro un’eccellenza fatta di tradizione e innovazione.

Questa settimana vi propongo di preparare insieme alcune delle ricette della tradizione Italiana, e scivoleremo insieme in tutti questi mesi dentro i piatti tipici di tutto il mondo, toccando tutti e cinque i continenti, in un viaggio emozionante sulle tavole di tutte le tradizioni mondiali.

Ci state? Cominciamo!

20

BREVI

Venerdì 22 Maggio 2015

Cinema Teatro CRISTALLO

LA GIOVINEZZA

Genere: drammatico Regia: Paolo Sorrentino

Cast: Michael Caine, Rachel Weisz, Paul Dano, Harvey Keitel, Jane Fonda, Neve Gachev, Tom Lipinski, Alex MacQueen, Ed Stoppard

22-23 maggio 24 maggio 25 maggio

ore 16.00-21.15 ore 16.00-18.00-21.15 ore 16.00-21.15

Ciclista investito da un Arrestata banda furgone sulla Vigevanese di ladri d'auto CESANO BOSCONE (ces) Domenica mattina scorsa, intorno alle 11.30, lungo la Nuova Vigevanese, all'altezza dell'incrocio di Cesano Boscone in direzione Milano, un ciclista 54enne che pedalava con un gruppo di amici è rimasto ferito dopo essersi scontrato con un furgoncino. Dopo l'urto, cadendo a terra, l'uomo si è procurato diverse ferite ma è stato immediatamente soccorso dai sanitari del 118 Milano sopraggiunti con un'ambulanza.

Il ciclista è stato poi trasferito all'Ospedale San Paolo di Milano in codice giallo.

BUCCINASCO (ces) Colti sul fatto mentre, dopo aver forzato un’automobile la stavano saccheggiando. I Carabinieri di Buccinasco hanno acciuffato i ladri che da tempo agivano indisturbati. Con l’accusa di furto aggravato sono stati arrestati quattro cittadini rumeni, due donne e due uomini. Sulla vecchia Audi 80 con targa straniera usata dai malviventi i Carabinieri hanno trovato un pc appena rubato ed è grazie a questo rinvenimento che sono risaliti al legittimo proprietario di una delle vettura forzate, restituendogli il maltolto.

Rapina in negozio nel centro storico CORSICO (ces) Stava per chiudere il suo negozio quando, intorno alle 19.30, un uomo che indossava un cappellino che gli copriva in parte il viso, le ha puntato un coltello al collo e l’ha rapinata del denaro che aveva in cassa.

Così è stata derubata una negoziante nel centro storico di Corsico che si è presa un grandissimo spavento che non dimenticherà facilmente.

Indagini in corso per risalire all’identità dell’uomo che non si esclude sia responsabile di altre rapine registrare nei mesi scorsi ed effettuate con le stesse modalità.

LA GRANDE ARTE AL CINEMA:

GLI IMPRESSIONISTI

26 maggio ore 16.00-21.15 INGRESSO EURO 10,00

FABER IN SARDEGNA & LʼULTIMO CONCERTO DI FABRIZIO DE ANDRÈ 27 maggio ore 16.00-21.15 INGRESSO EURO 10,00 PRENOTAZIONI ON LINE SUL SITO:

www.cristallo.net

Prenotazioni telefoniche e info tutti i giorni 17.30/19.00 tranne la domenica

Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B.

Tel. 02 4580242

Dall'Olanda a Trezzano con la droga nascosta in auto, tre arresti TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) È di tre arresti e oltre tre chili di droga sequestrati il bilancio di un'operazione messa a segno, nei giorni scorsi, dai finanzieri del Nucleo di Polizia Tributaria di Varese. Le manette sono scattate a Trezzano sul Naviglio e Buccinasco nei confronti di albanesi ritenuti parte di un gruppo specializzato nel traffico di cocaina ed eroina. In particolare l'indagine coordinata dalla Procura di Milano ha permesso di capire che il presunto capo della banda, dopo essersi procurato un'auto con doppifondi, ha mandato uno dei suoi uomini in Olanda per l'acquisto di droga.

A distanza di pochi giorni, avuta la conferma dell’imminente rientro in Italia dell’auto sospetta, sono riusciti a bloccarla a Trezzano sul Naviglio. L'ispezione della macchina ha permesso il sequestro di due panetti di cocaina, per un peso complessivo di oltre 2,3 chili, nascosti dentro un doppiofondo ricavato nell’abitacolo dell’auto accessibile solo dopo la rimozione di una piastra di metallo munita di serratura ad apertura meccanica.

Un secondo doppiofondo era stato invece ricavato nel vano airbag del lato passeggero. Successivamente sono scattate le perquisizioni anche nell’abitazione del conducente dell’auto e dell’organizzatore del viaggio dove sono stati trovati oltre 26.000 euro in contanti.

Nell’abitazione del «basista», colui che avrebbe dovuto custodire lo stupefacente, sono stati trovati altri 700 grammi di eroina e 5kg di sostanza da taglio, oltre a una pressa idraulica e tutto l’occorrente per la lavorazione il confezionamento dello stupefacente. Per i tre albanesi arrestati, di 24,38 e 42 anni, si sono aperte le porte del carcere milanese di San Vittore.

Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011 direttore responsabile

Renato Caporale

direttoresiono@hotmail.it Editore Keydea! s.r.l.

Tel. 02.4408541 In Compagnia della storia di Fulvio Scova Condirettore Andrea Demarchi Direttore sviluppo Luca Brunello Pubblicità commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net Stampa Litosud Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 Tel. 02.95742234 E’ fatto divieto a chiunque, anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

BREVI

Venerdì 22 Maggio 2015

21

OFFRO LAVORO

PREVISIONI METEO-ECONOMICHE

Diluvio di bollette al mattino, banconote al vento a pranzo, valanghe di monete la sera. Come fermare queste calamità?

Cerchiamo 5 commerciali, anche part-time, per contrastare le peggiori previsioni.

Prodotto di largo consumo, formazione continua, possibilità di carriera.

Solo per appuntamento 02

45715396

Ragioniera 46enne

esperta in co.ge. clienti, fornitori, banche ecc. con disponibilità immediata

ricerca impiego anche part-time

Tel. 02 4453749

Segretaria amministrativa

Da Trezzano a Ercolano: ritrovati 10 quintali di salumi e formaggi rubati TREZZANO SUL NAVIGLIO (ces) Da Trezzano sul Naviglio a Ercolano (NA) e ritorno. Sono infatti ritornati al legittimo proprietario un ingente quantitativo di salumi e formaggi di varie marche risultati rubati a 2 autotrasportatori lo scorso aprile a Trezzano sul Naviglio e lo scorso febbraio a Lavagna (Ge) e trovati dai Carabinieri ispe-

AZIENDA A MONZA IN ZONA CENTRO, RINOMATA PER ATTIVITÀ COMMERCIALI E ARTIGIANALI, ASSUME 3 ADDETTI ALLA CLIENTELA E 2 ADDETTI PER GESTIONE ORDINI E MAGAZZINO. PER CANDIDATURE TELEFONARE

ALLO 039.2327465

zionando un negozio di alimentari gestito da due donne di 26 e 60 anni a Ercolano.

La merce, del peso complessivo di 10 quintali e del valore di circa 20 mila euro, è stata ora restituita e le due donne sono state accusate di ricettazione e denunciate dai Carabinieri.

A Gaggiano la decima edizione dell’autoraduno “Belle di una Volta” GAGGIANO (ces) Si svolgerà domenica 24 maggio, in occasione della Festa Patronale, il raduno di auto e moto storiche "Belle di una volta". Alle 9.30 nella piazza antistante la chiesa di Sant'Invenzio avverrà la registrazione dei veicoli che si posizioneranno nella piazza e lungo il Naviglio. Alle 11.30 sarà l’ora giusta per l’aperitivo offerto dallo staff di "Le Belle di una volta", a seguire, intorno alle 12.00, avrà inizio un giro turistico lungo le campagne milanesi fino alle 13.00 dove ci si fermerà per il pranzo presso il ristorante "Casa Lara" (è obbligatoria la prenotazione): si potrà scegliere tra il menù classico a 25 euro e il menù pizza a 15 euro. Il dolce sarà offerto da "Il Padrino - dolcezze siciliane".

Per informazioni si può telefonare al 347.4638562, queste invece sono le e-mail: classic.car.gaggiano@tiscali.it oppure kaferbar1@gmail.com

RISTRUTTURIAMO LA TUA CASA SOPRALLUOGO E PREVENTIVO GRATUITO Forniamo servizio chiavi in mano di: * Progettazione * Pratiche burocratiche * Lavori edili

02 45 71 32 71

Via della resistenza 129/b CAP 20090 Buccinasco (MI) • info@prj-engineering.com

www.prj-engineering.com

diplomata in ragioneria, inglese discreto, seria affidabile volenterosa, flessibile, automunita, con esperienza lavorativa decennale, disponibilità immediata, offresi per lavoro preferibilmente part-time

Cell. 334 3973015

CEDESI ATTIVITÀ

DI PARRUCCHIERA AVVIATA IN CORSICO

Cell. 335 6997848

CERCO LAVORO

33ENNE con patente C Cqc, carta tachigrafica e patentino muletto cerca lavoro come autista/magazziniere. Zona Sud Milano/Lodi.

Max serietà, no perditempo. Cell.

389 8357273 SIgNORA 36enne italiana Oss cerca lavoro come assistenza anziani o disabili part o full time. Zona San Giuliano Mil./Lodi e limitrofi. No perditempo, convivenza, poco seri e anonimi. Cell. 328 7090179 MAgAzzINIERE esperienza ventennale, preparazione ordini, spunta ordini fornitori, gestione scorte, lotti e scadenze, patentino muletto, offresi. Cell. 347 4332180 SARTA ottima esperienza cerca lavoro, anche a casa. Luisa cell. 340 395572 SIgNORA diplomata ragioneria con lunga esperienza studi professionali, mediopiccole società, amministrazione stabili, utilizzo Fiscoonline, Entratel, adempimenti fiscali cerca lavoro Buccinasco o limitrofi. Cell. 338 3169433 AuTISTA camion gru ragno autobetoniera ribaltabile, esperienza in cava con uso mezzi cingolati e gommati. Fabbro saldatore e vari lavori di cantiere. Volenteroso offresi. Cell. 348 1413522 50ENNE impiegata commerciale pluriennale esperienza gestione ordini e assistenza forza vendite, ultimato corso di contabilità generale, SAP R/3, offresi part-time, automunita. Zona sud-ovest Milano. Cell. 340 7993106 SIgNORE 51 anni, appartenente alle Categorie protette, residente a Buccinasco, esperto lavori ufficio/ back office, addetto vendita/cassa/pagamenti, vigilanza e guardiania, offresi zona Assago, Buccinasco, Corsico, Cesano B, Trezzano S/N. Cell. 342 8442326 SIgNORA offresi nei pomeriggi per ritiro bimbi scuole asili esperienza ventennale come baby sitter automunita, referenziata, anche

per malattie bimbi. Zona Corsico Assago Buccinasco. Cell. 368 3019147 IMPIEgATA amministrativa commerciale, gestione banca cassa fatturazione, offerte ordini clienti fornitori e relativi pagamenti, recupero crediti, gestione personale, amm. zione stabili. Cell. 339 5042645 SIgNORA italiana, seria, giovanile e solare, amante dei bambini offresi come baby sitter. Zona Corsico e comuni limitrofi. Cell. 333 6607491 dalle ore 13 o dopo ore 20.30 DIPLOMATO Liceo Scientifico 23enne ottima conoscenza Inglese e Francese scritto e parlato, eccellente utilizzo computer, esperienza come addetto vendite e magazzino presso “Il Libraccio” cerca lavoro zona Corsico. Alessandro cell. 392 6527500 OPERATORE Socio Sanitario (OSS) italiano offresi per assistenza ad anziani, malati e disabili. Part-time o notturno sia a domicilio sia presso strutture ospedaliere. Massima serietà. Roberto Cell. 392 5233213 SIgNORA ucraina, referenziata, cerca lavoro come badante, pulizie, stiro. Zona Corsico, Assago, Cesano B. Alina cell. 327 0333271 SIgNORA rumena cerca lavoro come badante in orario diurno, pulizie, stiro. Daniela cell. 347 3731952 SIgNORA moldava, referenziata, da 11 anni in Italia, cerca lavoro come colf, domestica, stiro in orario diurno. Angela cell. 329 4490593 PIANISTA/INSEgNANTE di musica con pluriennale esperienza verso privati e di insegnamento nelle scuole impartisce lezioni di pianoforte e propedeutica (Orff e Gordon) per bambini a Trezzano e dintorni. Valeria Cell. 328 8216061 RAgAzzO 26enne diploma ragioniere/programmatore, residente a Trezzano, cerca lavoro a Milano e provincia. Buona conoscenza informatica e buon inglese. Michele cell. 333 4331885

Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO

segreteria@keydea.net

Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole

22

BREVI

Venerdì 22 Maggio 2015

Expo: inaugurato il Mobility center per anziani e disabili MILANO (ces) A due settimane dall'inaugurazione di Expo 2015 è stato presentato ufficialmente il Mobility Center, per offrire assistenza nella mobilità a disabili e persone anziane o comunque con problemi di deambulazione. Allestito in Cascina Triulza, padiglione della So-

cietà civile, il Mobility Center è stato inaugurato dal commissario unico Giuseppe Sala con il presidente della Fondazione Triulza Sergio Silvotti. Sala si è scusato per il ritardo nell'attivazione del servizio e ha annunciato la presenza di circa 60 veicoli che potranno essere affittati

per metà giornata al costo di circa 15 euro e per l'intera giornata a 30 euro. Per il commissario l'attivazione del servizio di mobilità assistita è un punto molto importante per Expo, anche se il tema della circolazione di veicoli elettrici lungo il Decumano resta un argomento che ri-

chiede molte cautele. "Dobbiamo tutelare chi passa a piedi sul Decumano – ha spiegato Sala – e i veicoli elettrici possono essere pericolosi in quanto silenziosi, e potrebbero provocare degli incidenti. Dobbiamo sfruttare le vie intorno al sito". Dal canto suo Silvotti ha ribadito

l'importanza di partire con un servizio di questo genere e, come ha convenuto anche Sala, le cose si potranno aggiustare anche poi in corso d'opera. Il commissario ha poi aggiunto che prima di parlare di futuri ampliamenti del servizio occorre capire che tipo di domanda ci sarà.

Nuovi giochi per grandi, Tutti “Pozzi di scienza” a Corsico piccini e disabili nei parchi Alunni scienziati per un giorno BUCCINASCO (ces) Nuovi giochi che assicurano divertimento e aggregazione con attrezzature destinate agli sportivi. L’Amministrazione comunale ha deciso di investire 100mila euro per nuove attrezzature destinate alle aree verdi di Robarello e Grancino e alla nuova area di via Archimede/via Vivaldi.

Entro un paio di mesi saranno effettuati nuovi interventi che prevedono naturalmente la massima attenzione ai piccoli ma non solo. I nuovi giochi, infatti, potranno essere utilizzati anche dagli adulti e soprattutto dai disabili che, grazie ai nuovi interventi, potranno frequentare i parchi e approfittarne per svagarsi in compagnia di altri ragazzi. Per Robarello, dopo la rimozione delle vecchie strutture, si provvederà a dotare il parco con giochi adatti ai bambini più piccoli.

Via i vecchi giochi anche a Grancino, dove è prevista l’installazione di un’altalena, a integrazione del castelletto, e una serie di attrezzature sportive destinate a tutte le fasce di età: grandi e piccoli potranno svolgere esercizio fisico in totale sicurezza e condivisione. In più, per la prima volta, viene data la giusta importanza anche alle necessità dei disabili, grazie all’installazione di un particolare tappeto elastico che potrà essere utilizzato non solo dai bambini ma anche dai disabili su sedia a rotelle. In ultimo, la nuova area che comprende via Archimede e via Vivaldi: le attrezzature saranno destinate ai bambini ma accontenteranno anche le esigenze dei ragazzi più grandi che potranno approfittare di una struttura per l’arrampicata e di una funivia. “Un investimento importante – spiegano l’assessore ai Lavori pubblici Rino Pruiti e l’assessora ai Servizi alla persona Clara De Clario – soprattutto per il valore sociale degli interventi. Desideriamo rendere Buccinasco una città senza barriere, offrendo la possibilità di un’integrazione reale a tutti i nostri cittadini anche attraverso il gioco all’aperto”.

SABATO 23 MAGGIO

CORSICO (ces) Per un giorno, i bambini corsichesi si sono trasformati in veri scienziati, ottenendo anche un diploma, grazie all’iniziativa “Pozzi di scienza” organizzata domenica 17 maggio, dal Comitato genitori Buonarroti e patrocinata dall’Amministrazione comunale. "Una grande festa – sottolinea l'assessore alle Politiche educative e alla partecipazione – che dimostra il desiderio dei genitori di condividere le proprie conoscenze, e competenze, non solo con i propri figli, ma con tutta la comunità scolastica e la città. Grazie alle mamme e ai papà fisici, geologi, biologi, informatici, matematici e musicisti la manifestazione è riuscita a catalizzare e incuriosire tanti bambini tra i 5 e i 12 anni. Il Comitato Buonarroti ha dimostrato come sia possibile proporre iniziative non solo di svago, ma anche formative, educative e culturali. Il grazie dell'Amministrazione comunale – ha proseguito – va a tutti coloro che, in maniera del tutto volontaria e con enorme entusiasmo, hanno organizzato e contribuito alla riuscita dell'evento. Compreso il momento della merenda, con 'Faccia da toast', che ha deliziato il palato dei presenti". Erano sei i laboratori messi a disposizione degli scienziati in erba: “Una miscela esplosiva” ha esplorato la fisica attraverso il liquido non newtoniano, lo slam, le bolle di sapone e il forno solare; “Cellule in trasformazione”, per la biologia, ha fatto sperimentare l’estrazione del DNA dalle cellule e scoprire i germi che vivono sulle mani; “Immagina, crea e gioca” ha avvicinato i giovani all’informatica attraverso la creazione di un videogioco; per la geologia, fossili, minerali e vulcani sono stati l’oggetto di studio di “Sotto & sopra cosa c’è”; “Suona e conta” ha messo in relazione la musica con la matematica grazie a un “recinto del ritmo” e alla “casa delle note”; con “Matematica in gioco” le operazioni sono state risolte e rese divertenti dai giochi “Il lupo e la lepre” e “Caccia alle uova”.

APPUNTAMENTI NEL TERRITORIO

CORSICO AreaVerdeParcoResistenza – Protezione Civile a scuola.

Realizzazione del campo di emergenza, esercitazioni pratiche, simulazioni condotte dagli alunni con la supervisione della Protezione Civile. Ore 14.00 Premiazione e consegna attestati partecipazione Biblioteca Comunale (via Buonarroti 8), dalle ore 16.00 alle 19.00 – In occasione della IV Giornata Nazionale delle Biblioteche Italiane - Milano Città del libro 2015.

Fabbrica di parole favole, laboratori, letture, mostre Parco Giorgella dalle ore 14.30 – Festa della famiglia Area Ristoro, mercatini, laboratori sport e tanto altro.

Dalle ore 11 alle ore 23 I Commercianti del Centro storico organizzano Centro storico in festa Laboratori, musica, Karaoke, divertimento, e tanto altro BUCCINASCO Biciclettata di Fiab-Buccinbici: Val Chiavenna ore 8.00/23.00Treno + bici e pernottamento. Per info: FiabBuccinbici tel. 3200460786. 23 e 24 maggio Campo sportivo “G. Scirea” (via Gramsci), dalle ore 9.00 – Trofeo Team Cup Torneo di pallavolo e calcetto organizzato dal Comitato Genitori del plesso Rita Levi Montalcini. Partecipano i ragazzi della scuola media e delle classi Quinte elementari dello stesso plesso L’a.s.d. Enjoy Bike organizza il 6° Trofeo Enjoy Bike e 2° Memorial Loredana Coffetti valido quale 7ª tappa del Challenge Zanza Cup 2015. Manifestazione in MTB per tutte le categorie Giovanissimi maschili e femminili.

Iscrizione gratuita a tutti i bambini/e da 6 a 12 anni. Ore 14.00 - Ritrovo presso il parco di Piazza dei Giusti in via Manzoni 10. Ore 15.00 - Partenza e inizio gare Oratorio S. Adele (via Garibaldi), ore 16.00 – Il Circolo “Giorgio La Pira” organizza Festa dell’Amicizia. Percorso ciclistico per bambini e ragazzi a tempo con la partecipazione della ex campionessa del mondo Rossella Galbiati. Ore 18 Apertura cucina; ore 20 - Musica e ballo.

Prosegue domenica 24 Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 20.30 – Teatro a Scuola XII Rassegna teatrale a cura degli alunni della Scuola Primaria dell’Istituto Comprensivo Statale Rita Levi Montalcini. Otto serate di rassegna teatrale Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7),ore 21.00 – Nell’ambito della “Stagione concertistica 2015” l’Accademia dei Poeti Erranti presenta “La sonata per violino e pianoforte tra ‘800 e ‘900” Claudio Mondini al violino,

Samanta Cavalli al pianoforte. Ingresso gratuito

CESANO BOSCONE Parco Pertini – C’è SPORT! Rugby, calcio, basket, pallavolo, tiro con l’arco, zumba, arti marziali, danza del ventre e tante altre attività... il convegno “Lo sport per crescere”, un concerto e “Pallavolando sotto le stelle”.

Saranno presenti gli stand espositivi delle associazioni sportive cesanesi e un servizio di ristoro. Per informazioni: sport@comune.cesano-boscone.mi.it; iscrizioni torneo di basket 3vs3 domenica pomeriggio: hellfishasd@ gmail.com.Anche domenica 24 maggio Teatro Luciano Piana (via Turati 6), ore 21.00 – “A tavola con gli autori” lettura scenica de “I Rabdomanti”, a cura di C. Monesi, con D. Bosio, E. Florio, S. Novello, P. Parolini, L. Rozza e S. Solenghi. Il cibo visto da diverse angolazioni come mezzo per facilitare la fame, come piacere, come elevazione spirituale, come arma di delitto... L’ingresso è libero TREZZANO SUL NAVIGLIO LargoFalcone, ore 11.00 – Commemorazione del 23° anniversario della strage nella quale persero la vita il giudice Giovanni Falcone, la moglie e la sua scorta SAN DONATO MILANESE Via Libertà – dalle 7.00 alle 13.00 Campagna Amica Mercato agroalimentare con produttori della Coldiretti Via Moro – dalle 9.00 alle 13.00 Centro Ambientale Mobile Punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa Spaziodue - Parco Mattei, ore 10.00 – Festa di chiusura dell’anno “accademico” dello SpazioDUe con spettacolo di magia per i bimbi CivicoIstitutoMusicale(vialeDeGasperi8),ore 15.30 – Nell’ambito di “Piano City 2015” Il pianoforte birichino spettacolo e laboratorio per bambini Cascina Roma, ore 17.30 – Nell’ambito di “Piano City 2015” Roses of the Day dopo il concerto conversazione con la cantante e performer Petrina Cascina Roma, ore 21.00 – Nell’ambito di “Piano City 2015” Un tributo a Sakamotoe Hisaishi Sognando il Giappone esibizione dell’Hanami Trio SAN GIULIANO MILANESE Dalle ore 9.30 alle ore 12.30 “La Città dei Ragazzi 2015”. Finestra aperta sui Servizi all’infanzia. Presentazione ai cittadini degli asili nido comunali. Ore 16.30 Sala Esposizioni, piazza della Vittoria Raw Materials.

Inaugurazione mostra a cura del Creative Lab Arena del

Sole e dei collettivi “1030” e “L’Altro Me”. La mostra rimarrà aperta fino al 31 maggio

Salonedell’Associazione“LunaRossa”, ore 15.00 – Le coppie al traguardo delle nozze d’oro e di diamante.

L’Amministrazione comunale festeggia le 124 coppie di sangiulianesi che nel corso del 2015 celebreranno il 50° anniversario di matrimonio e le 25 coppie che festeggiano 60 anni di vita insieme. Per confermare la partecipazione: Servizi Sociali: tel.02 98207255

DOMENICA 24 MAGGIO

CORSICO BibliotecaComunale(viaBuonarroti8), ore 17.00 – L’ associazione XXI Donna organizza. A cento anni dall’entrata in guerra dell’Italia. Riflessioni sulla guerra e sulla pace.Voci e immagini di donne e di uomini che raccontano la prima guerra mondiale e rinnovano il patto di pace sancito dalla Costituzione Italiana BUCCINASCO Ritrovo Punto Parco Terradeo (via Emilia, parcheggio mercato del sabato), ore 9.00 – Fiab/Buccinbici e Punto Parco Terradeo organizzano una Biciclettata: Morimondo Trecentesca. Difficoltà: media. Alle iniziative possono partecipare solo i soci (con copertura assicurativa RC responsabilità civile verso terzi). È possibile associarsi in qualunque periodo dell’anno anche prima delle uscite.

Per info: Fiab-Buccinbici tel. 320 0460786 Campo sportivo “G. Scirea” (via Gramsci), dalle ore 9.00 – Trofeo Team Cup Torneo di pallavolo e calcetto organizzato dal Comitato Genitori del plesso Rita Levi Montalcini. Partecipano i ragazzi della scuola media e delle classi Quinte elementari dello stesso plesso. Premiazioni alle ore 18 Parco Spina Azzurra, ore 10.00 – L’associazione ProgEco Ambiente & Natura organizza Festival dei Conigli. Giornata dedicata a tutti i possessori di conigli e cavie. Stand di pietanze vegane, gadget a tema per la raccolta di donazioni volontarie per salvare animali abbandonati Oratorio S. Adele (via Garibaldi) – Il Circolo “Giorgio La Pira” organizza Festa dell’Amicizia. Ore 10.30 Torneo di calcio, ore 12 Apertura cucina, ore 15 Finali torneo calcio, ore 17 Dibattito, ore 18.30 S. Messa in oratorio, ore 20 Musica e ballo giovani Centro culturale Bramante (via Bramante 14), ore 16.00 – Open Day Spazio Gioco. Pomeriggio aperto per conoscere il centro e le attività che si svolgono. Mostra fotografica dei nostri bambini durante le attività. Merenda e aperitivo.

Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 20.30 – Teatro a Scuola XII Rassegna teatrale a cura degli alunni della Scuola Primaria dell’Istituto Comprensivo Statale Rita Levi Montalcini. Otto serate di rassegna teatrale

Danze popolari dal mondo: “Lo stivale che balla”. Serata di musica dal vivo aperta alla cittadinanza Ingresso con offerta libera

TREZZANO SUL NAVIGLIO Trezzano in corsa Marcia non competitiva (KM 5, 9 e 15) organizzata da Comune, Circolo TR1 e AVIS. Partenza ore 9.00 da via Di Vittorio Trezzano sul Naviglio apre le porte all’Expo, Navigazione sul Naviglio Grande da Trezzano alla Darsena di Milano. Ore 14.30 partenza primo battello da Trezzano, ore 15.00 apertura bancarelle sul Naviglio. Ore 17.00 premiazione “La sciarpa lungo il Naviglio”

CESANO BOSCONE Sala delle Carrozze (via Dante 47), ore 20.30 – Concerto per Elena con la soprano Ombretta Macchi e il maestro Filippo Bulfamante. Serata dedicata a Elena, insegnante di pianoforte della Civica Scuola di Musica, prematuramente scomparsa.

SAN DONATO MILANESE Via Unica Bolgiano, ore 8.30 – Incontriamoci all’arrivo 28ª edizione della Camminata benefica promossa dall’Assia OratorioDiSanDonato-SalaGrande, dalle 9 alle 19 – Libri e dvd per tutti a 1 euro Raccolta di fondi a favore dei bambini bielorussi di Chernobyl, a cura della fondazione Aiutiamoli a vivere ParcheggioV-PalazzoUfficiEni, dalle 9.00 alle 19.00 – Mostra mercato brocantage e collezionismo CascinaRoma,ore 17.30 – Nell’ambito di“Piano City 2015” “Piccolo atlante delle costellazioni estinte” e “Storie elettriche”, musica e parole con Patrizio Fariselli SAN GIULIANO MILANESE SpazioCultura (piazza della Vittoria), ore 16.00 “San Giuliano incontra la musica”. Concerto dell’amicizia dedicato a Giancarlo Marchetti con Big Band di Danilo Minoia Ingresso libero

LUNEDÌ 25 MAGGIO

BUCCINASCO Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 20.30 – Teatro a Scuola XII Rassegna teatrale a cura degli alunni della Scuola Primaria dell’Istituto Comprensivo Statale Rita Levi Montalcini. Otto serate di rassegna teatrale SAN DONATO MILANESE Ingresso Palazzo Comunale – Nell’ambito delle celebrazioni del 70° anniversario della Liberazione Emozioni di donne resistenti mostra fotografica. Aperta fino al 3 giugno

MARTEDÌ 26 MAGGIO

BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 21.00 – Corso di

SAN DONATO MILANESE Cascina Roma, ore 21.00 – Oscar Romero: pastore, profeta e martire Incontro a cura dell’associazione Lazzati, relatore Alberto Vitali, responsabile Pastorale dei Migranti della Diocesi di Milano Cascina Roma, ore 21.00 – Graham Greene: spia per noia, romanziere per scelta Incontro a cura del circolo letterario 6x4

GIOVEDÌ 28 MAGGIO

BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 18.45 – Nell’ambito della Rassegna “Nutrire Buccinasco” l’Accademia dei Poeti Erranti organizza Lezioni di Chi Kung con l’istruttrice Verena Battilana SAN DONATO MILANESE Centro Anziani (via Della Chiesa), ore 15.00 – La dipendenza dal gioco incontro di approfondimento a cura dei Sindacati dei pensionati

VENERDÌ 29 MAGGIO

BUCCINASCO

Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 18.00 – Perché non accada... per non scomparire.

“Sulla pittura/scultura e sulla prevenzione alla violenza” Un omaggio a una donna del nostro territorio con l’inaugurazione della mostra della pittrice-scultrice Liliana Murerotto Ploner.

SAN DONATO MILANESE

Sala Consiliare, ore 21.00 – Nell’ambito delle celebrazioni del 70° anniversario della Liberazione L’Italia, la Resistenza, La Pace, L’Europa Conferenza con la partecipazione, dell’europarlamentare Antonio Panzeri, a cura dei sindacati dei pensionati Teatro Troisi, ore 21.00 – Saggio degli allievi

del Civico Istituto “G.B. Sammartini”

A CURA DI FRANCESCO LEONARDI

Venerdì 22 Maggio 2015

1

2

3

4

16

5

17 24

23

6

7

8

25

26

37 41 45

50

30 34

39

35

40

52 56

58

59

60

61

63

64

69

68

GR

70

STUDIO DI INGEGNERIA

ING. GRAZIANO RUSTICO

ORIZZONTALI: 1. Lunga pertica - 4. Mettersi in fila - 11. Alti africani - 16.

Città belga - 18. Un articolo... a Roma - 19. Ci ricorda Giacobbe - 21. Una memoria del pc - 22. Sopra - 23. Si festeggia il 21 ottobre - 27. La madre di Calcutta - 30. Tre lettere per la Tanzania - 31. Si buttano nel cestino - 33. Breve interno - 34. Piccola pietra - 36. Mobili per studi - 37. Discussioni processuali - 41. La regione con Samo - 42. In pace - 43. Relativo ai propri beni - 44. Poco comico - 45. Iniziali di una Gravina - 46. Copia in lotta - 47. Un personaggio dei fumetti - 48. Stravedere - 51. Un amico di Topolino - 53. Passaggio coperto - 55. Navi per cacciare cetacei - 56. Prime in gita - 57. Benvoluta - 58. Il suo 4

5

9

10

12

6

7

8

11

13 15 16

17

18

19 20

65

66

71

VERTICALI: 1. Breve associazione - 2. Rivendita in caserma - 3. Bagna Asti - 5. Baseggio attore - 6. Spedizione cristiana - 7. Come Giunone - 8. Allievo sottufficiale - 9. Topo marsigliese - 10. Da lui possedute - 12. Pappagallo americano - 13. Sano... a metà - 14. Centro di chiamata - 15. Mobile... può seguirla - 17. Ha una sua capacità - 20. Ravvedimento - 22. Giambattista scrittore - 24.

Arnesi per calzolai - 25. Parte di pagamento - 26. I confini delle Langhe - 28.

Avverse ad apparire - 29. Apprezzati, valutati - 30. Allontana dalla realtà - 32.

Può essere curioso - 34. Sintomo, indizio - 35. Nasce dai monti Simbruini - 38.

Come gli uomini di Attila - 39. Furono famosi re di Pergamo - 40. Parecchie - 44. Abili nel lavoro - 46. Premio per il vincitore - 47. L’inizio della cerimonia - 48. Affluente del Danubio - 49. Il cuore di Nico - 50. Rimanenze - 52.

Perderlo è una fortuna - 54. Sharif dello schermo - 55. Björn, che si è imposto per cinque volte a Wimbledon - 56. Talvolta sono incompresi - 59. Deciso mese (breve) - 60. Si passa sul capo bagnato - 61. Il ‘ma’ di Messalina - 63. Limiti di reato - 64. LO STUDIO IN INGEGNERIA (vedi foto) - 65. Nota musicale 66. Arezzo - 67. Fondo di caffettiera

ORIZZONTALI: 1. Calma - 6. La consonante muta - 9. Naturali, evidenti - 10. La voce del raffreddato - 12. Signore... sulla busta - 13. Colazione pomeridiana - 14. Trieste - 15. Aggiustare la situazione - 16. Unità di misura delle leghe aurifere - 17. L’erbio - 18.

Rivestire di un metallo scuro - 19. Fu fondato da E. Mattei (sigla) - 20. Apprezzabili qualità - 21. Linda del cinema - 22. Brilla in testa (vedi illustrazione) - 23. Roncato della Tv

21 23

67

simbolo è ‘p’ - 61. Breve sezione - 62. Conducono elettricità - 63. I magnifici degli atenei - 64. Un vizio capitale - 67. Guido pittore - 68. Rabbia - 69. Una sgambata in allenamento - 70. Parma - 71. Mobile per vestiti

VIA DANTE, 4 CESANO BOSCONE (MI) TEL. 02.36551765 info@ingegnus.com WWW.INGEGNUS.COM

22

29

55

57

14

15 22

51

54

3

14

47

49

62

2

13

21

43

46

48

12

33 38

42

44

11

28

27 32

36

1

10 20

31

53

9

19

18

23

VERTICALI: 1. Non naturali, fittizi - 2. Vi fanno parte i donatori di sangue (sigla) - 3.

Come volevasi garantire - 4. Mai, fino alla fine - 5. Pianta erbacea alpina - 6. Pianta d’alto fusto - 7. Una parte della pistola - 8.

Prontezza, abilità - 11. Pregiati pesci marini - 13. Lo assassinò la Corday - 15. Isole dell’Oceano Pacifico - 16. Si fanno agli sportelli - 17. Lettera dell’alfabeto - 19. Mezza Europa - 21. Harley Davidson

VUOI

SPONSORIZZARE

QUESTA PAGINA

DI GIOCHI? CHIAMACI! KEYDEA! S.r.l. Via V. Emanuele II, 27 20094 - Corsico (MI) Andrea Demarchi 392.9733588 a.demarchi@keydea.net

PORTACI UN AMICO INSERZIONISTA: PER TE UN BONUS PARI AL 20% DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!!

TELEFONA A:

ANDREA DEMARCHI

392 9733588

24

Venerdì 22 Maggio 2015

CORSICO

TREZZANO S/N

Via U. Foscolo, 54 corsico@obiettivocasa.com

P.zza San Lorenzo, 52 trezzanosn@obiettivocasa.com

www.immobililamaison.it

www.obiettivocasa.com

UFFICIO CORSICO - tel. 02.4409416

CORSICO

2 locali CORSICO NEW

CORSICO

2 locali CORSICO

RISTR. A NUOVO

Rif.V226: In via delle Rose appartamento totalmente ristrutturato di due locali più servizi e cantina di proprietà.

Cl. En.: G IPE: 261,90 kWh/m²a

Rif.V276: Ampio 2 Locali di circa 63 mq in piccola palazzina residenziale di poche unità abitative. Parzialmente ristrutturato.

Cl. En.: G IPE: 229,79 kWh/m2a

Rif.V275: Via delle Rose: App.to di 2 locali di 80mq con ascensore ed un ampio terrazzo condominiale.

Cl.En.: E IPE 121,00 kWh/m2a:.

€ 85.000

€ 85.000

€ 95.000

CORSICO

2 locali CORSICO

2 locali CORSICO

3 locali

2 locali CORSICO

PREZZO RIBASSATO

Rif.V354: in condominio dotato di ascensore appartamento ristrutturato posto all’ultimo piano con ripostiglio e cantina di proprietà.

Cl.En.: G IPE 198,05 kWh\m2a

Rif.V273: Via Foscolo in condominio degli anni ’90 ottimo appartamento di 2 locali termoautonomo di 80 mq. Possibilità Box a parte.

Cl.En.:D IPE 92,42 kWh/m2a

Rif.V272: Centro: Appartamento di 2 Locali con cantina di proprietà, ristrutturato con le termovalvole ed i contabilizzatori di calore.

Cl.En G IPE 220,21 kWh/m2a

€ 118.000

€ 120.000

BUCCINASCO

Villa

NEW

TREZZANO S/N

3 locali BUCCINASCO

PREZZO RIBASSATO

TREZZANO S/N

€ 140.000

BUCCINASCO

3 locali

Rif.B336: In zona Romano Banco app.to di 3 Locali oltre i doppi servizi di c.ca 115mq con mansarda e box singolo di proprietà. Termoautonomo.

Cl.En. F IPE kWh\m2a 166,90

€ 270.000

€ 270.000

3 locali TREZZANO S/N

Rif.T3004: A due passi da Piazza San Lorenzo, nelle immediate vicinanze di tutti servizi e negozi, proponiamo in vendita, appartamento composto da ingresso, soggiorno, cucina, due camere, bagno, balcone e cantina.

L’appartamento è in buone condizioni. Libero al rogito. ACE F IPE 161,00 € 125.000 kWh/m2

2 locali TREZZANO S/N

Rif.D228: Via Cavour, in contesto signorile, in palazzina con facciata in mattoncini a vista, appart. composto da soggiorno con uscita su ampio balcone, cucina abit. con balcone, anticamera, camera matrim., bagno finestr. con vasca. Possib. box a €.

25.000. Ottime finiture! Libero a luglio € 169.000 2015. ACE C IPE 98, 56

3 locali

Rif.B331: Villaggio Rovido: ampio 3 Locali con doppi servizi di 100 mq con terrazzini, cantina e possibilità Box doppio a parte.

Cl.En. F 160,63 IPE kWh/m2a

2 locali TREZZANO S/N

Rif.D244: Zingone, in palazzina con le facciate e tetto rifatto, ampio appartamento posto al primo piano, composto da: ingresso, soggiorno con balcone, cucina abit., camera, bagno, ripostiglio e solaio. Possibilità di trasformarlo in 3 locali.

ACE G IPE 186,78 € 78.000

Rif.V349: in palazzina con un ampio giardino condominiale, appartamento di 3 locali con doppia esposizone, cantina e box.

Cl.En:G IPE khw/m2a: 216,12

€ 150.000

€ 145.000

BUCCINASCO

3 locali

Rif.T3008: Nelle vicinanze della fermata del 327 ATM e staz. ferroviaria, appartamento di 3 locali di circa 100 mq: ampio ingresso con ripostiglio (da cui si può ricavare locale lavanderia), cucina abitabile con balcone, 2 camere, bagno e sala con accesso nel 2° balcone. Cantina + possib. posto auto di proprietà. ACE G IPe 210,00 € 175.000

2 locali

Rif.V206: Sant’Adele: totalmente ristrutturato e mai abitato, 2 locali di circa 60 mq con impianti certificati. Possibilità Box a parte.

Cl.En.: G IPE 209,00 kWh/m2a

NEW

Rif.B335: Zona Musicisti: in contesto residenziale, appartamento mansardato. Ottime finiture, t/a, spese cond. contenute, libero a breve. Possibilità ampio box a parte.

Cl. En. E IPE kWh/m2a 74,94 € 168.000

UFFICIO TREZZANO S/N - tel. 02.48404032

2 locali

2 locali TREZZANO S/N

Rif.D231: A due passi dalla stazione e negozi di ogni genere, in contesto signorile di recente costruzione, appartamento: ingresso nel soggiorno, cucina a vista con uscita sul portico, camera matrim., bagno finestr., giardino priv. di mq. 50 ca. Cantina e possib. box. Ottime finiture! Riscaldam. auton.

Aria condiz. APE E IPE 98,76. € 140.000

TREZZANO S/N

Rif.B704: Villaggio Rovido: Porzione di Villa Bifamiliare composta da: Ingresso nel soggiorno con camino, cucina separata con porta finerstra da cui si accede al porticato che si affaccia sul giardino privato di c.ca 100 mq, disimpegno e bagno finestrato. Una scala interna conduce al piano superiore composto da un bagno, tre camere da letto di cui due hanno accesso ad un terrazzino mentre la camera matrimoniale oltre a un balcone è privilegiata da un secondo ampio bagno padronale. L’immobile infine ha un locale sottottetto rifinito di ampia metratura, un box di buone dimensioni, un ripostiglio ed il locale lavanderia. La consegna è prevista in breve tempo.

Cl.En.: F IPE 161,96 kWh\m2a. € 450.000

Rif.T3028: Zona Neruda: in stabile signorile anni ’80 con portineria e giardino condom., ampio trilocale in buone condizioni di 106 mq: ingresso, ampio soggiorno con balcone, 2 bagni (di cui uno finestrato con vasca e uno con aspirazione forzata con doccia), cucina abit. con balcone, camera matrim. e cameretta ampia. € 145.000 Cantina. ACE F

3 locali TREZZANO S/N

Rif.T335: In contesto residenziale “Il Borgo” in palazzina di recente costruzione, appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale con bagno, camera e secondo bagno, balcone, cantina. Ottime finiture interne, aria condizionata, parquet nelle camere. Possibilità box. ACE € 205.000 D- IPE 98,98

3 locali TREZZANO S/N

Rif.T2027: Via Morona. In contesto di recente costruzione “Il Borgo”, appartamento: ampio ingresso, sogg. con cucina a vista e balcone con vista parco, camera, bagno con vasca. Cantina.

Doppia esposizione! Parquet in camera.

Infissi con zanzariere. Possib. arredo completo. Libero subito Cl. en. C IPE 58,13 € 162.000 con poss. box kWh/m2

3 locali TREZZANO S/N

Rif.T3029: Recente costruz. signorile con giardino condom., bellissimo appart. su 2 livelli: cucina abit. con uscita sul terrazzo di mq. 20 ca., disimpegno, bagno, soggiorno, scala int. per il piano superiore con 2 camere e bagno. Ottime finiture. Antifurto, zanzariere sul terrazzo e agli infissi, parquet zona notte. Cantina e box. ACE C IPE 67,73 € 210.000

2 locali

Villa bifam.

Rif.V200: Zona Morona, proponiamo in vendita porzione di villa bifamiliare su 2 livelli oltre seminterrato, composta: P.R. ingresso, soggiorno con camino, cucina abit. scala a vista interna P.1° 3 camere, bagno, 2 balconi.

Piano seminterrato finestrato. Box di mq. 30 ca. Giardino di proprietà. Li€ 320.000 bera subito. ACE G