Descargar folleto de la compañía (ES PT IT)

Page 1

Aire limpio sistematizado

Productos | Sistemas | Servicio tĂŠcnico

Ar limpo com sistema Produtos | Sistemas | Serviço

Aria pulita con sistema Prodotti | Sistemi | Servizio


Paulus Nettelnstroth entrega a su hijo Robert la gerencia de NESTRO Lufttechnik GmbH.

2017

Paulus Nettelnstroth cede a administração da NESTRO Lufttechnik GmbH ao seu filho Robert. Paulus Nettelnstroth cede la gestione di NESTRO Lufttechnik GmbH a suo figlio Robert.

Paulus Nettelnstroth recibe el premio Lothar Späth. Paulus Nettelnstroth é distinguido com o prémio Lothar-Späth.

2008

Paulus Nettelnstroth riceve il premio Lothar-Späth. El “Gran premio de las PYME” va para NESTRO Lufttechnik, Hainchen.

2007

O “Große Preis des Mittelstandes“ (Grande Prémio de Médias Empresas) vai para a NESTRO Lufttechnik, Hainchen. Il “Grande premio del ceto medio” (Große Preis des Mittelstandes) va a NESTRO Lufttechnik, Hainchen.

Fundación de NESTRO Hungária Kft. en Pécs con una superficie de producción y oficinas de 900 m². Fundação da NESTRO Hungária Kft. com 900 m² de área de produção e de escritórios em Pecs.

1999

Fondazione di NESTRO Hungária Kft. con 900 m² di superficie destinata alla produzione e agli uffici a Pecs. Fundación de NESTRO PPHU Sp. z o.o. en Stare Olesno con una superficie de producción y oficinas de 3800 m².

1998

Fondazione della NESTRO PPHU Sp. Z o.o. con 3.800 m² di superficie destinata alla produzione e agli uffici a Stare Olesno.

Nueva construcción de la fábrica de Hainchen con una superficie de producción y oficinas de 5000 m²; Hainchen se convierte en la sede central de la empresa. Construção nova da fábrica de Hainchen com 5.000 m² de área de produção e de escritórios; Hainchen transforma-se na central empresarial.

Fundação da NESTRO PPHU Sp. z o.o. com 3.800 m² de área de produção e de escritórios em Stare Olesno.

1992

Nuova costruzione dello stabilimento di Hainchen con 5.000 m² di superficie destinata alla produzione e agli uffici; Hainchen diventa la sede dell’azienda.

Ampliación de la fábrica de Röllbach con una superficie de producción, almacenamiento y oficinas de 7000 m².

1987

Expansão da fábrica de Röllbach para uma área de produção, armazém e escritórios de 7.000 m². Ampliamento dello stabilimento di Röllbach su di una superficie di 7.000 m2 destinata alla produzione, ai magazzini e agli uffici.

El 19 de diciembre, Paulus Nettelnstroth funda la empresa NESTRO Lufttechnik. Em 19.12., Paulus Nettelnstroth funda a empresa NESTRO Lufttechnik. Il 19 dicembre viene fondata l’azienda NESTRO Lufttechnick da Paulus Nettelnsroth.

1977


Cuando Paulus Nettelnstroth fundó la empresa NESTRO® Lufttechnik GmbH en 1977, difícilmente podía imaginar que su empresa familiar llegaría a ser uno de los tres mayores especialistas de Europa en tecnología de aspiración y filtrado.

Quando Paulus Nettelnstroth 1977 fundou a empresa NESTRO® Lufttechnik GmbH, ele não podia adivinhar que a sua empresa familiar um dia viria a ser um dos três grandes especialistas de sistemas para a tecnologia de extração e filtração na Europa.

Quando Paul Nettelnstroth fondò l’azienda NESTRO® Lufttechnik GmbH nel 1977, non poteva sapere, che un giorno la sua azienda di famiglia sarebbe diventata uno dei grandi specialisti di sistemi europei per l’aspirazione e la tecnologia dei filtri.

Actualmente, la empresa va por la segunda generación y disfruta del éxito bajo la dirección de su hijo, Robert Nettelnstroth, además de ofrecer soluciones innovadoras “Made in Germany” en más ámbitos comerciales: tecnología de calefacción y de superficies, así como de clasificación y eliminación de residuos.

Atualmente a empresa está a ser gerida com sucesso pela segunda geração - o seu filho Robert Nettelnstroth - e oferece ainda soluções inovadoras “Made in Germany” para os setores comerciais da tecnologia de aquecimento, de superfícies, de separação e eliminação.

Oggi l’azienda è gestita con successo, nella seconda generazione, dal figlio Robert Nettelnstroth e offre, inoltre, soluzioni innovative «Made in Germany» nei settori della tecnica di riscaldamento, di trattamento della superficie nonché di riciclaggio e smaltimento.


NESTRO Lufttechnik GmbH

NESTRO Hungária Kft.

Nestro PPHU Sp. z o.o.

Netecs Sp. z o.o.

Elektromatik Sp. z o.o.

Dentro del grupo empresarial, solamente en las centrales alemanas de NESTRO® Lufttechnik GmbH en Schkölen y Thüringen, así como en el centro tecnológico de Röllbach (Baviera) trabajan más de 150 personas. Otros 150 empleados trabajan en las filiales de Polonia y Hungría. Desde allí se fomenta un crecimiento sostenible a través de numerosas ofertas de formación.

No grupo empresarial trabalham mais de 150 funcionários, e isto apenas na NESTRO® Lufttechnik GmbH na Alemanha na central de Schkölen, na Turíngia, bem como no centro tecnológico de Röllbach, na Baviera. As filiais na Polónia e na Hungria empregam mais 150 funcionários. A empresa propõe inúmeras formações para aumentar os talentos nas novas gerações a nível interno.

Più di 150 dipendenti lavorano per NESTRO® Lufttechnik GmbH in Germania, nella sede centrale di Schkölen in Turingia e presso il centro tecnologico Röllbach, in Baviera. Altri 150 dipendenti lavorano presso le consociate in Polonia e Ungheria. Allo stesso tempo, il proprio personale junior è supportato in modo duraturo da numerose offerte di formazione.


La clave del éxito de NESTRO® reside en pensar en sistemas y actuar desde una perspectiva orientada al cliente. Nos hacemos las preguntas adecuadas: • ¿Qué problemas puede solucionar con corriente de aire y filtrado?, ¿qué procesos puede mejorar? • ¿Cómo puede reutilizar los materia les filtrados a partir del gas bruto? • ¿Cómo puede aprovechar el gas depurado resultante del filtrado (proporción de polvo < 0,1 mg/m3)? • ¿Cómo se pueden optimizar las ins talaciones desde el punto de vista energético según sus requisitos y su parque de maquinaria, y qué control inteligente puede ayudarle a conse guirlo? • ¿Cómo se puede alcanzar la máxima seguridad posible incluso en funcio namiento continuo? • ¿Qué fondos puede activar para ello?

A receita para o sucesso da NESTRO® é: pensar em sistemas e agir na direção do cliente. Nós fazemos as perguntas certas: • Que problemas pode melhorar com a movimentação do ar e a filtração, que processos? • Como pode continuar a usar os materiais filtrados a partir do gás bruto? • Como pode usar de forma útil o gás limpo que se forma a partir da filtra ção (teor de poeira < 0,1 mg/m3)? • Como pode otimizar de forma energética os sistemas em conformi dade com as suas exigências e as suas máquinas, e qual o comando inteligente que o pode ajudar nisso? • Como pode obter a segurança máxima, mesmo em serviços perma nentes? • Que meios de transporte pode ativar para tal?

La ricetta per il successo di NESTRO® è pensare nei sistemi e agire in base al cliente. Poniamo le domande giuste: • Quali problemi potete risolvere con la ventilazione e il filtraggio, quali processi migliorano? • Come potete continuare a utilizzare i materiali filtrati dal gas grezzo? • Come si può fare un uso ragionevole del gas depurato (contenuto di pol vere < 0,1 mg/m3) prodotto dal filtraggio? • In che modo i sistemi possono essere ottimizzati in termini di energia in base alle proprie esigenze e al parco macchine e quale con trollo intelligente può aiutarvi? • Come si ottiene la massima sicurezza possibile anche nel servizio conti nuo? • Quali incentivi allo sviluppo potete attivare?



www.nestro.de La identificación con el producto y la experiencia de más de 40 años en tecnología de aspiración y filtrado se traducen en sistemas con una resistencia extraordinaria en el uso diario. Nuestros productos se caracterizan por su fiabilidad, seguridad, eficiencia energética, rentabilidad, capacidad de integración, modularidad y capacidad para integrarse en sistemas y cuidar de los recursos. La integrabilidad de nuestras soluciones en arquitecturas de sistemas existentes, también externas, favorece nuestro objetivo de lograr la plena satisfacción del cliente cuando los mercados, las empresas y las aplicaciones se desarrollan de forma cada vez más dinámica, es decir, cuando requieren un espíritu abierto y flexibilidad. Los sistemas NESTRO® no solo son escalables a discreción y se desarrollan sin problemas, sino que también se pueden utilizar para aplicaciones muy especiales.

A identificação com o produto e a experiência com mais de 40 anos na tecnologia de extração e filtração resultam numa resistência extraordinariamente elevada dos nossos sistemas no uso diário.

L’identificazione con il prodotto e gli oltre 40 anni di esperienza nella tecnologia di aspirazione e di filtraggio si traducono in una resistenza straordinariamente elevata dei nostri sistemi nell’uso quotidiano.

Os nossos produtos distinguem-se pela fiabilidade, segurança, eficiência energética e de custos, capacidade de integração, modularidade e pela capacidade da integração dos sistemas e a poupança dos recursos. A capacidade de integração das nossas soluções em arquiteturas de sistemas já existentes, mesmo que sejam diferentes, sublinha o nosso objetivo de uma absoluta satisfação do cliente, perante uma constante e dinâmica evolução dos mercados, das empresas e das aplicações, o que exige abertura e flexibilidade. Os sistemas NESTRO® não só podem ser livremente expandidos e acompanham facilmente o crescimento, como também podem usar aplicações muito especiais.

I nostri prodotti sono caratterizzati da affidabilità, sicurezza, efficienza energetica e dei costi, capacità di integrazione, modularità, capacità per l’integrazione del sistema nonché conservazione delle risorse. La possibilità di integrare le nostre soluzioni in strutture di sistema esistenti, anche straniere, sottolinea il nostro obiettivo di soddisfare in modo assoluto il cliente, quando i mercati, le aziende e le applicazioni si evolvono sempre più dinamicamente, richiedendo apertura e flessibilità. I sistemi NESTRO® non sono solo liberamente scalabili e crescono facilmente, ma possono anche servire applicazioni molto specializzate.


La tecnología de realidad aumentada combina la realidad en tiempo real con animación 3D asistida por ordenador para complementar y ampliar el mundo perceptible. Utilice la nueva aplicación NESTRO®.

A Augmented-Reality-Technology combina a realidade em tempo real com a animação 3D apoiada por computador, para complementar e expandir a perceção óbvia. Use a nova aplicação NESTRO®.

La tecnologia della realtà aumentata combina la realtà in tempo reale con l’animazione 3D assistita dal computer per integrare e ampliare ciò che è chiaramente percepibile. Utilizzate la nuova app NESTRO®.

NESTRO® cuenta con la certificación ISO 9001. Esto le garantiza la calidad desde la entrada hasta la salida de la mercancía.

A NESTRO® está certificada segundo ISO 9001. Isto significa para si qualidade desde a entrada até à saída da mercadoria.

NESTRO® è certificata in conformità a ISO 9001. Per voi questo significa qualità dall’ingresso delle merci fino all’uscita delle merci.

Todas las innovaciones, así como los diseños experimentales específicos para el cliente en caso necesario, se someten a ensayos en bancos de prueba propios en condiciones próximas a la realidad y con rigurosidad. Este procedimiento proporciona independencia. Nuestra valoración se basa en la estabilidad que ofrece una larga experiencia propia. En este contexto, la producción CAD/CAM/ CIM permite la precisión dimensional requerida para todos los componentes y sistemas que fabricamos.

Todos os novos desenvolvimentos, bem como também, caso necessário, modelos experimentais específicos dos clientes, são testados de forma realista e com rigor em bancos de ensaio internos. Este procedimento cria autonomia. A nossa avaliação baseia-se no princípio estável de uma experiência própria de longa data. A produção CAD/CAM/ CIM possibilita a necessária tolerância dimensional de todos os componentes e sistemas fabricados por nós.

Tutti i nuovi sviluppi e, se necessario, le disposizioni di prova specifiche del cliente sono testati in modo realistico e rigoroso su banchi di prova interni. Questa procedura crea indipendenza. La nostra valutazione si basa sul fondamento stabile dei nostri anni di esperienza. La produzione CAD/CAM/ CIM consente la precisione dimensionale necessaria di tutti i componenti e sistemi prodotti da noi.



MN Tech GmbH www.mntech.bg

ACC Systems, Lda. www.accsystems.biz

AS-Engineering www.nestro.com.ua

Novin Choob Co. www. novinchoobco.com

Luftservice OOO www.nestro.net

NESTRO Hungária Kft. www.nestro.hu

BMG Engineering www.bmg.kz

Arthur Bründler AG www.bruendler.ch

German Tech Machinery (LLC) www.germantechmachinery.com

Tech. Machinery Services Ltd. www.techms.co.nz

KTP d.o.o. www.ktp.si

Entecco Filter Technology, Inc. www.entecco.com

NESTRO PPHU Sp. z.o.o. www.nestro.pl

AIRPAK Ltd. Co. www.airpak.com.tr

El comercio especializado al por mayor, las distribuidoras internacionales competentes y los integradores de sistema/ OEM, así como nuestros propios asesores técnicos, están completamente a su disposición sea cual sea su sector. En el futuro, también podremos seguir creciendo a escala internacional con socios nuevos y ofrecerle sistemas innovadores a la medida de sus necesidades. En los 40 años transcurridos desde la fundación de la empresa, NESTRO® ha logrado desarrollarse con éxito en los más diversos sectores con más de 20 000 grandes proyectos en más de 70 países. Para ello, la empresa cuenta con artesanos autónomos, pequeñas y medianas empresas y consorcios internacionales entre sus más de 10 000 clientes. En ocasiones, también conseguimos realizar proyectos extraordinarios, como los tres túneles de viento de aire circulante de la EXPO 2017 de Astana, en Kazajistán.

O comércio grossista qualificado, os competentes distribuidores internacionais, os integradores de sistemas/ OEM e os nossos consultores técnicos internos abrangentes a todos os setores estão à sua disposição sempre que precisar. Vamos continuar a crescer internacionalmente no futuro com mais novos parceiros, fornecendo-lhe soluções de sistemas inovadoras e adaptadas às suas necessidades. Nos 40 anos desde a fundação da empresa, a NESTRO® desenvolveu com sucesso, nos mais diversos setores, mais de 20 000 grandes projetos em mais de 70 países. A empresa conta já com mais de 10 000 clientes, entre profissionais independentes, empresas médias e consórcios mundiais. Por vezes, temos a possibilidade de realizar projetos extraordinários, como os três túneis aerodinâmicos de ar circulante na EXPO 2017 em Astana.

Grossisti specializzati e qualificati, distributori internazionali competenti, integratori di sistemi/OEM nonché i nostri consulenti tecnici sono disponibili in qualsiasi momento in modo competente e interprofessionale. Continueremo a crescere a livello internazionale con altri nuovi partner in futuro, offrendovi soluzioni di sistema innovative e personalizzate per le vostre esigenze. Nei 40 anni dalla fondazione dell’azienda, NESTRO® è stata in grado di gestire con successo oltre 20.000 grandi progetti in oltre 70 paesi in differenti settori. La società può contare su artigiani indipendenti, aziende di medie dimensioni e multinazionali tra i suoi oltre 10.000 clienti. A volte abbiamo anche la possibilità di realizzare progetti straordinari come i tre tunnel del vento con ricircolo dell’aria all’EXPO 2017 ad Astana, in Kazakistan.


© Adunic AG 2017


NESTRO© Lufttechnik GmbH Paulus-Nettlnsroth-Platz D-07619 Schkölen Tel.: +49 (0)36694 41-0 E-Mail: info@nestro.de www.nestro.de

Házgyár u. 2 H-7630 Pécs Tel.: +36 72 216-461 E-Mail: nestro@nestro.hu www.nestro.hu

1.1.1/SPI/02-2019/1‘

Ul. Kolejowa 2, Stare Olesno PL-46-300 Olesno Tel. +48 34 350 53-10 E-Mail: info@nestro.pl www.nestro.pl


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.