![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/564aeace8e378d9f96552c52b82950c3.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/564aeace8e378d9f96552c52b82950c3.jpeg)
Bújócska
Az udvarról vidám bégetés hallatszott. A kisbárá nyok ugrándoztak, játszottak, fogócskáztak. Beállt közéjük Pamacs, a hűséges pulikutya is, aki néha rájuk vakkantott. A cicák, Lucifer és Mangó mesz sziről nézték a játékot. Aztán úgy döntöttek, el mennek a pajtába és lustálkodnak egyet a finom meleg szalmában. Odabent azonban egy kisbarit találtak, aki ott bujkált. – Hát te? Beteg vagy?
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/9662af6e7de47367259da36d28dc2028.jpeg)
– kérdezte kíváncsiskodva Lucifer a kis birkát. –Nem vagyok! – felelte az. – Akkor nem tudsz járni? – faggatta most Mangó. – De tudok! – válaszolt a bari. – Akkor megbántott valaki? – újra Lucifer volt soron a kérdezésben. – Nem! – Akkor mondd már meg, miért nem játszol kint a többiekkel? –kérdezte Mangó türelmetlenül. – Mert, mert félek!
hogyha odamegyek hozzájuk, kinevetnek vagy nem barátkoznak velem – bökte ki a bari szomo rúan. – A két macska elgondolkodott, majd Lucifer így szólt: – Hogy is hívnak? – Berci vagyok – vála szolta a bárányka. – Jól van, Berci, nekem van egy ötletem! Te csak várj itt, mi mindjárt visszajövünk. Játszani fogunk! – mondta, majd sarkon fordultak, Berci pedig semmit sem értett az egészből.
Muravidéki magyar gyermeklap
Megjelenik havonta egyszer a Népújság mellékleteként.
Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, Lendva Igazgató: Tomka Tibor
Felelős szerkesztő: Király M. Jutka Illusztrációk: Abraham Klaudia
Szerkesztőség: a Népújság szerkesztősége
Cím: Fő utca 7., 9220 Lendva, Szlovénia, tel.: 02/5776-180, e-mail: info@nepujsag.net
A Kelepelő az SzK Kulturális Minisztériuma támogatásával, az MMÖNK közreműködésével jelenik meg.
– dadogta a kisbárány. A két cica értetlenül nézett egymásra, majd a barira. – Félsz kimenni? De hi szen mindenki kint van, nincs veszély, és Pamacs is vigyáz rátok – felelte Lucifer. –Azt tudom – sü tötte le a szemeit a bari –, de én még új vagyok, senkit sem is merek, és félek,
Lucifer az udvaron elkiáltotta magát: – Bújócská zást szervezünk a pajtában! Berci már bent van, de hárman kevesen vagyunk, csatlakozik még valaki? Erre megindultak a kisbarik. A pajtakapu kinyílt és vagy tíz kis barát bukdácsolt be rajta. – Szia Berci! Jöttünk mi is bújócskázni, beállhatunk? – kérdezte az egyik. Berci szeme felcsillant és boldogan bé gette: – Beeeeeee...
Bölcs Bagoly a Muravidékről
Pince
Mit tanultál meg?
Pince a legkeletibb település az ország ban. Közvetlenül a magyar határ mellett fekszik, 8 kilométerre Lendvától. A kis falu idén 700 éves, az írások ugyanis 1322-ben említették először. 160 lakosa van. A három muravidéki szoknyásharangból az egyik Pincén áll. Ismertek a pincei pulykák, nyelvjárásban pókák.
Válaszolj három kérdésünkre! Ha figyeltél Bölcs Bagolyra, bizonyára könnyen megbirkózol velük.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/49b66e759fc6b150f00baa9fa83142e5.jpeg)
Melyik a legkeletibb település Szlovéniában?
Hány éves ez a falu?
Milyen muravidéki jellegzetes épület áll a faluban?
A helyes megfejtést küldd el postán a Kelepelő szerkesztősége, Fő utca 7., 9220 Lendva, illetve e-postán az info@nepujsag.net címre „Kelepelő” jelzéssel 2022. október 17-ig. Valakire meglepetés-nyeremény vár! Bölcs Bagoly előző feladványának helyes megfejtései: Makovecz Imre; felborult hajóra; 444. A helyes megfejtést beküldők közül a szerencse Varga Gábornak kedvezett Hosszúfaluhegyről. A nyereményt szerkesztőségünkben veheti át.
Kelepelő 2022. szeptember
Bölcs Bagoly a Muravidék térképén utazik. Tarts vele és tanulj sok újat!Pince
Ismered az őszi terméseket?
Ebben a feladatban a hiányzó betűket kell pótolnod. A rajzok is a segítségedre lesznek.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/eb7dee6f790f873d8e572ac0303e504c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/ee5d5194b7c47c13844a67ace813814d.jpeg)
Szőlőlevél tálka
Készíts velünk egy őszi díszt a szobádba! Más nem is kell, mint egy csomag levegőn száradó gyurma (Dass Massa) és egy szép, erezetes szőlőlevél. A gyurmát nyújtsd ki sodrófával körülbelül 3–4 milliméter vastagságúra. A szőlőlevelet az erezetes felével illeszd a gyurmára, majd óvatosan nyomkodd meg, hogy a gyurmában nyomot hagyjon a mintája. Ha sikerült, vágd körbe késsel. Egy mélytányérba tegyél frissentartó fóliát, majd helyezd bele a díszt, hogy tálka formájú legyen. Ebben hagyd egy napig száradni. Ha teljesen kiszáradt és megkeménykedett a gyurma, akrilfestékkel kifestheted.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/f609df59d9117e0467445940e2a25bcd.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/1edfb0643245294b25ff80b47b9b84a5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/a2ec370edbf7424736aaa2dcc208e2d9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/f2d51e84852938b36c2388f38edc1c96.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/03c4807efb18b656e0a25a186a4a0b5f.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/725ad1a8cd87ec94dbb5e05456b9d5c4.jpeg)
Citromos krémes
Hozzávalók:
• 25 dkg babapiskóta (cukrozott tetejű, mert jobban puhul) • 450 g tejföl • 5 dl habtejszín • 1 citrom • 12 ek porcukor • 1 vaníliás cukor • 1 csomag zselatinfix
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/921bf0f36e8552cdef131d22445e7816.jpeg)
Elkészítés:
A tejfölt keverd habosra a cukrokkal, majd mehet bele a citrom reszelt héja és leve. Most add hozzá a zsela tinfix felét. A tejszínt verd kemény habbá, add hozzá a zselatinfix másik felét, majd forgasd bele a citromos krémbe. Egy tűzálló tál aljára rakj babapiskótát, kend rá a fele krémet, majd ismét egy sor piskótát, és a te tejére a maradék citromos krémet. Egy éjszakát pihen tesd a hűtőben, a tetejét kedved szerint díszítheted!
OLVASD EL!
Arnold Viktória, Arnold Szilvia:A nevem Bugi
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/7aacecca2f3b5b665831a3aea4fa6aad.jpeg)
Ha van kutyád, akkor okvetlenül olvasd el ezt a könyvet! Miért? Mert megtudhatod belőle, mit is gondol a kutyád, vagy úgy általában a kutyák. Bugi, egy tacskó-pincsi keverék kiskutya elárulja neked, hogy miért is csinálnak a kutyák egy csomó dolgot úgy, ahogy csinálják, és miért pont úgy csinálják. Például miért eszik a füvet, miért szaglásznak össze-vissza, illetve miért nem szeretik a pórázt…
Hamupipőke három kívánsága FILMAJÁNLÓ
Hamupipőkét mindenki szereti a faluban, ám gonosz mos tohaanyja megkeseríti az életét és szolgaként bánik vele. Azonban egy nap találkozik a jóképű herceggel, akinek fe leséget kell választania a bálban. Hamupipőkét nem enge dik el a bálba, ám birtokába kerül három varázsmogyoró, amelyekkel megváltoztathatja sorsát. Ekkor veszi kezdetét a varázslatos kaland…!
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/1425a5dd19b33e92c2c230a690e08258.jpeg)
Kedves gyerekek!
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/e83e23223e749dbd5bca909892220eea.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/e41a6048abb526be470668efdfdf0494.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/b56137bd552faf21f3374546acd9e6b5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/200cb03938452892adda8942ddcb9a60.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/6605be3ef3744889742202478705e0da.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/6d7dc0dc691f576dd9321ff103ab95b2.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/025fdf6192d47ace02deff4fbe68170c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/c08793fedd3cc1215d7e2a2001324b48.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/68de012c10adc9da5ab4118e09973946.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/cd63c34feb06473cf5bdbcb2ff77671e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/688c2f8e879c501cc08b7fe3a99f8197.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/6d6ce38b84e7741272afdfd315c00dc4.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/59ae4897aa5b5e4101267cecf7097aea.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/8feea65c2fa472978a96b231dc52b6f4.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/9b4e71316edb2562670f1808f80ab63c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/cd61cd73dcf44973b1e325860718148c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/5d7f3e5535515b144495bbf3c4ca6370.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/3be260336ba206f1622f6d96b86f4b78.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/25db182aa4dd8cdcd6b4ef855f1cfae6.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/e12c75ffea4be7051fef7b4bdcb930b4.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/32f4c91430ea2279b0b96ce3ce104959.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/4e0604dc70d02249fa8e5b0050cd9023.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/07b441a21f843ff1411b918f76c816a5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/14d4978d34c5527e1c10c7d9990985cd.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/1b1a42a78723b8c37219860f05bb4964.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/64f60da24ffe5ea2c9a2b917eba6dce7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/afe125db7e7b9212e46085b34bfc07cc.jpeg)
Bögrét nyert!
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/c347f6397737c24f8bb4f557b279bdf9.jpeg)
Júniusi nyereményjá tékunkra ezúttal is sok helyes megfejtés érke zett, a sorsolásnál pedig a szerencse Vogrinčič Zarjának kedvezett Hodosról. Gratulálunk! A Kelepelő-bögrét szer kesztőségünkben veheti át (Fő utca 7., Lendva).
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/64c3f1a309e8f7a5b2aecf4e933d3505.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/37e9e39c990fb5844f1622b7c217e507.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/e455ec734b3d1438bb6c3212fdd8ac2a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/f949cee4584454990d5f3ab59ac32e65.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/5ca70046bef823f4c37a6378da5d4062.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/54d11feb589ac291d9183bd088c30fcf.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/b73a9ff9eabff95617363e7f16192822.jpeg)
KELEP-ECSET GALÉRIA
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/40876a63ebc2feababdda4ae9d1ce538.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/16f740ae46dedfe917deeec22f9af870.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/1be0b499826c8dc74cef738a2e9282fb.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220927114933-94a69b6cb84fdad6ba87256b4c7d7768/v1/3dda7c7fc64e68df327432433d4560c4.jpeg)