Issuu on Google+

2011/5.

VI/16.

SzlovĂŠniai magyar gyermeklap


Készítették: az 1.Sz. Lendvai KÁI-ban, Lázár Lenke tanárnővel

2

I F I 2 0 11 . j ú n i u s 1 6 .


Kifutón: Bogdán Attila, a Dobronaki KÁI kilencedikes tanulója

Klasszikus rockot hallgat, citerázik és nótázik Az íróasztalon számítógép – persze bekapcsolva –, a falon polcok könyvekkel, egy másikon saját kezűleg készített kerámiatárgyak, a falitáblán térképek és papírból kivágott emberi csontváz, ágy, szekrénysor, tévé, a karnisról hortobágyi kalap lóg. Szép, fiús szoba, mondom. – Hát, igen, most szedtem össze egy kicsit – mondja nevetve Bogdán Attila, a Dobronaki KÁI végzős tanulója. Bogdán Attilával közvetlenül a tanév befejezése előtt beszélgettünk szinte mindenről, ami egy ő korabeli fiatalt érdekelhet. Elmondta, hogy mögötte van már a hajrá, az osztályzatok már lezárva, az ő bizonyítványa kitűnő lett. Ősszel a lendvai gimnázium diákja lesz. – Nem választottam még pályát, remélem, négy év alatt majd kialakul. Sok minden érdekel, az orvostudomány, a számítógépek, az elektronika – mondta Attila, aki osztálytársaival ekkor már készült a tanévzáró ünnepélyre, a ballagásra, amikor búcsút mondanak az osztálytársaknak, a tanároknak, az iskolának. A jó csapatról, az iskoláról jó emlékei maradnak.

I F I 2 0 11 . j ú n i u s 1 6 .

– Nem volt nehéz a tanulás, bár egy kicsit azért a 9. osztályban az volt. Igyekeztem az órán mindig odafigyelni, szerencsére jó a memóriám, így otthon nem kellett sokat gyakorolni, s maradt idő a focira, a citerázásra, a népdaléneklésre, amit már úgy három éve gyakorolok a Dobronaki Nótázók népdalcsoportnál. A néphagyomány és a népzene nekem nagyon tetszenek, s ezt sokan furcsának találják, hiszen különben a kedvencem a klasszikus rock – mondja Attila. S tényleg kicsit furcsa párosítás a citerás népzenélés és az elektromos gitár, a rockos éneklés és a népdal. A kontrasztok színesítenek, gazdagítanak, hát nem? Sőt, ezt a szájharmonika és a doromb is még fokozza, amelyeken Attila szívesen játszik. A Dobronaki Nótázókhoz Kardos Endre szakmai vezető meghívására csatlakozott néhány társával. Azt mondja, tetszik neki, jó a hangulat és örül minden vendégszereplésnek. – Ha már elkezdtem, akkor csinálom – mondja.

– Persze, hogy várom a szünidőt, amikor többet lehet pihenni – hogy ne mondjam, lustálkodni –, nem kell időre kelni, este és délután szabadabban lehet focizni, majd a srácokkal beszélgetni. Nekünk, fiataloknak jól jönne Dobronakon egy helyiség, ahol találkozhatnánk – így Attila, aki jelenleg a dobronaki focisták U–18-as csapatánál játszik, s az iskolában is egyébként a fociedzést szereti a legjobban. A focit folytatni szeretné, a többi

az időhiány miatt függőben van. A foci persze a világ legfontosabb dolga. Megkérdezem, hogy ugye a Barcelona megérdemelten végzett a mezőny csúcsán? Egy kis csend… – Hát az idén sikerült a Barcának, de nem adjuk fel, tör előre a Real Madrid – ugye nem kell mondani,

melyik csapat nagy szurkolója Attila. Az idén végzős Bogdán Attila az iskolai versenyeken

Milyen zenét hallgatsz? – Rock’n’rollt, rockot. Kedvenc zenekarod, előadód? – AC/DC, a klasszikus rockzenészek. Mi a hobbid? – Foci. Kedvenc tantárgyad? – Fizika. Házi kedvenced? – Pancsi, a rottweiler. Kedvenc színed? – Barna. Kedvenc ételed, italod? – Mindent megeszem, kivéve a káposztát. Italom a Coca-Cola. Horoszkópod? – Oroszlán. Mennyi időt töltesz naponta a számítógép mellett? – Egy-két órát.

is szeretett részt venni, főleg azokon, amelyeken nem a fogalmazás a tét. Inkább számol vagy verset mond, illetve: inkább beszél, mint ír. S mi a helyzet a táborokkal, van belőlük bő kínálat? – Nem szeretek táborokba járni, ennek egy oka van: úgy hallottam, hogy a koszt nem nagyon jó, így én táborba nem megyek. Maradok itthon, foci és beszélgetés a fiúkkal. Most angol nyelvi táborba jelentkeztem, de csak ide, Lendvára, már várom. És van-e üzenete a végzős társainak? – Lenne. Egy ember sem szereti a változásokat, mi, végzős általános iskolások pedig 9 év után nagy változás és felelős döntés előtt állunk. Pályát választunk, ez nagy feladat. De mindenek előtt: használjuk ki a nyarat! Szolarics Nađ Klára

IFI – muravidéki magyar ifjúsági lap Megjelenik havonta egyszer a Népújság mellékleteként. Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, Lendva Igazgató: Lázár Beáta, Felelős szerkesztő: Király M. Jutka Szerkesztőség: a Népújság szerkesztősége Cím: Fő utca 124., 9220 Lendva, Szlovénia, tel.: 02/5776-180, e-mail: ifi@nepujsag.net

3


Osztálylátogatóban a Lendvai KÁI-ban

Csíííz helyett kebap Lendván a Kétnyelvű Általános iskola 6.a osztályában egy péntek délelőtt csupa izgő-mozgó gyerkőc várt minket. Vajdič Rozalija osztályfőnök mielőtt bevezetett vona az osztályba, elárulta, hogy csendes, halkszavú gyerekek az ő apródjai, de azért reméli, hogy nem lesznek túl szégyenlősek és jót tudunk beszélgetni. Persze amint magunk maradtunk a „csendes” osztállyal, alig fértek a bőrükbe. Nem is csoda, hiszen aznapra sportnap volt tervezve, ami ilyenkor nyár elején már strandot, úszást és sok-sok mókát jelent. Sajnos azonban az idő kiszúrt velük, így az iskolapad mögött ülve várták érkezésünket. A g yerekek nag yon sajnálták, hogy nem a medencék mellett társalgunk, hiszen mégis más hangulat van a strandon, mint a teremben. De sebaj, az ismerkedés így is vidámra sikeredett. Tíz kiváncsi szempár, hat lány és négy fiú ült le velem szembe. Az osztályba egyébként 16-an járnak, a többiek sajnos hiányoztak. Ahogy máskor, ezúttal is az iskolai életről,

és Matej. Majd bemutatta a jelenlévőket is: Mihaela, Miša, Vanessa, Emina és Nika, a fiúk pedig Igor, Marsel, Erik és Anže. – Emina az új lány, két éve az osztálytársunk – fűzi hozzá. – Jó osztály vagyunk, összetartunk. – Mire Igor is felszólal büszkén: – Mi vagyunk az egyik legjobb hatodik osztály az iskolában. – Oké, elhiszem, és mivel bizonyítjátok mind-

és Megi. Gellért pedig a legjobb matekos – mondják. Újra Igor szólal meg: – Nekem pedig a földrajz a kedvenc tantárgyam, abban vagyok a legjobb, de a lányok az osztályban mind szorgalmasak. – A többiektől is megkérdezem, melyek a kedvenc tanórák, és jön is a szokásos felsorolás: az ének, rajz, torna után meglepő válasz érkezik: – A legjobb

dül Marsel jelentette ki, hogy ők otthon is magyarul beszélnek. Visszatérve a tanuláshoz, amiért viszont nincsenek odáig, az a matek, mivel mindig túl sok házi feladatot kapnak haza. Pláne szünidők előtt! Kedves matematikatanár, tolmácsolva a gyerekek panaszát, a 10 házi feladat az tényleg nagyon sok, essen meg a szíve rajtuk! A tanórák után délutá-

Balról: Mihaela, Miša, Vanessa, Emina, Megi, Nika, Igor, Marsel, Erik és Anže.

a barátságokról, szerelmekről, a közelgő szünidőről beszélgettünk. Az osztályelnökhöz, Megihez fordulok, hogy mutassa be gyorsan az osztálytársait és meséljen egy picit arról, milyen osztály is a 6.a. Megi el is kezdi sorolni az osztálytársak nevét, kezdve azokkal, akik hiányoznak: Gellért, Simon, Filip, Tim, Jessika

4

ezt? – 7 kitűnő tanuló van az osztályban – mondja –, és olyan rosszak sem vagyunk, mint a nagyok. – Miért rosszak a nagyok? – Mindent törnek. – De ti soha nem lesztek olyan rosszak, igaz? – Nem, mi soha! – felelik kórusban. – Említettétek, hogy sok a jó tanuló az osztályban, kik a legszorgalmasabbak? – Erik, Miša, Vanessa

óra a magyar. – Ugyanis ahogy az kiderült, minden pénteken a magyartanár akasztófásat játszik a gyerekekkel, vagyis a gondolt szót kell kitalálniuk. – Most is magyaróránk lesz a következő – örülnek a gyerekek, akik egyébként egymás közt inkább szlovénul társalognak és tanulni is ezen a nyelven tudnak könnyebben. Egye-

nonként szakkörre járnak a gyerekek, az egyik legkedveltebb délutáni foglalkozás a kézművesszakkör. De járnak drámaszakkörre, énekkarra és zeneiskolába is. Marsel például harmonikázik, Igor pedig jövőre iratkozik be, mert dobolni szeretne megtanulni. Innen Igor, Marsel és Anže át is vették a szót, és közben szerepet is cseréltünk, ők

kérdeztek, én pedig válaszolgattam. Az Ifi is szóba került, a fiúk elárulták, hogy őket legjobban a rejtvények, az érdekességek és a sport érdekli. Itt a lányok véleményére is kíváncsi lettem, mit olvasnak ők szívesen, mire elárulták, hogy a zene, a divat érdekli őket a legjobban, és a teszteket nagyon szeretik. Különben pedig ha már az érdeklődési körnél tartunk, természetesen az internet, azon belül is a Facebook a listavezető. – Mit csináltok a facebookon? – faggatom őket. – Játszunk – mondják a fiúk –, meg chatelünk e g ymással. Miša az egyetlen, akinek nincs Facebook-oldala, azt mondja, nem is érdekli, ő inkább zenét szokott hallgatni az interneten. A lányokkal erről is szóba elegyedtünk, egy mai tinilány Shakirát, Lady Gagát és Keshát hallgat – tudjuk meg. Jaj, és a szerelem – hát persze hogy szó esett erről is. És meglepő, de a fiúk voltak a hangosabbak. Párja ugyan senkinek nincs az osztályból, más osztályokból viszont annál inkább! De ez maradjon az ő titkuk. Hamarosan vége az iskolának, itt a nyár, az osztályból többen mennek Baškába táborozni, azt mondják, ott 12 napon át strandolhatnak és már alig várják. Vajon hiányozni fog nekik a szünidőben az iskola? Augusztusban már biztosan, hiszen búcsúzóul még elmondták, hogy nagyon szeretnek ebbe az iskolába járni és a tanáraikat is egytől egyig kedvelik. Elégedettek a menzával és nem harcolnak az órák közti rövid szünetek ellen sem. Még a legszigorúbb tanár nevét sem sikerül kierőszakolni belőlük. Vidáman álltak össze a csoportképhez, és csíííz helyett „Kebap!”-ot kiáltottak . Abraham Klaudia I F I 2 0 11 . j ú n i u s 1 6 .


A muravidéki Before the Murder együttes

Melodikus hardcore-t játszanak A Before the Murder együttes tagjai Beno Graj dobos, Sven Martinjek gitáros és Gregor Vrhunc énekes Lendváról, Jure Lindič basszusgitáros Muraszombatból és Andreas Adanič gitáros Gornja Radgonáról. A ma melodikus hardcore-t játszó zenekar 2008-ban alakult. A kezdet: Beno és Sven egy pincében kezdett zenélni, majd csatlakozott hozzájuk Gregor, később Jure és Andreas.

Elballagtak a pártosfalvi kilencedikesek Vége a 2010–2011es tanévnek, itt a nyár, az évzáró ünnepélyek is megkezdődtek. Idén a Pártosfalvi KÁI búcsúztatta el elsőként a tanévet és egyben a legöregebb diákokat, az iskola kilencedikeseit. A záróünnepélyen

a gyerekek színes műsorral szerepeltek, a tagiskolák növendékei is saját programmal készültek. Kiosztásra kerültek a tanulók elismerései, amiket a gyerekek büszkén vettek át az igazgatónőtől, Herman Jožefától.

Idén hét végzős diák búcsúzott az iskolától. I F I 2 0 11 . j ú n i u s 1 6 .

Az ünnepély második része a 9. osztályosok búcsúztatójával folytatódott. Idén 7 végzős diák állt az iskola többi tanulójával szemben, az alkalomhoz öltözve. Búcsút vettek az osztályfőnöküktől, tanáraiktól és az iskola minden dolgozójától. Miután átadták a kulcsot nyolcadikos társaiknak, énekkel köszöntek el az általános iskolai évektől. A szülőkkel közös tánccal véget ért számukra az általános iskola, ú jabb kihívások elé néznek szeptembertől a középiskola padjaiban. AK

A Before the Murder Muraszombatban gyakorol, egy helyiséget bérelnek, ahol hetente 2–3 alkalommal próbálnak, nem zavarva senkit. – Ott, ahol gyakorolunk, több banda is próbál, mindegyik a saját helyiségében. Nincs olyan gond, hogy kihallatszik a zene. Tudni kell, a mi zenénk, a melodikus hardcore alternatív zene, nem a széles közönség zenéje. Csak egy réteg érdeklődik iránta. Ugyanez jellemző a fellépésekre, illetve a bemutatkozásokra is. Egyelőre minden a saját szervezésünkben történik. Klubokban vagy ezt a zenét bemutató koncerteken léptünk fel, köztük az Open Smile Jam rendezvényen Völgyifaluban, vagy Lendván a Drvarnica vendéglőben. Tudni kell, hogy külföldön nagyobb az érdeklődés ez iránt a stílus iránt, mint nálunk. Vala-

hogy nagyobb a nyitottság, az elfogadó készség. Szeretnénk Németországba, Európa más országaiba is kijutni – mondta Beno Graj. A Muravidéken a Before the Murder zenei együttesen kívül csak 1–2 banda játszik effajta zenét. A kemény zenére készült (jobbára angol) szövegek a legtöbbször aktuális kérdésekkel, szerelemmel, vallási témákkal foglalkoznak. A zenekar jelenleg állítja össze az anyagot egy albumhoz, erre a tervek szerint jövőre kerül sor. 2010 szeptemberében megjelent első EP-jük (CD három számmal) RUINS (Romok) cím alatt, mely az osztrák Massacre stúdióban készült. Ősszel az osztrák kollégákkal turnéra indulnak. Addig a Before the Murder együttest a RUINS című EP-n és a világhálón lehet hallgatni. Szolarics Nađ Klára

A helyesírási verseny Kárpát-medencei döntőjén Budapesten május 28-án került sor a Simonyi Zsigmond Helyesírási Verseny Kárpát-medencei döntőjére, melyen a muravidéki iskolásokat Požonec Mária Dorothea és Vida Veronika, az 1. Sz. Lendvai KÁI tanulói képviselték. „Először közösen elénekeltük a Himnuszt, majd dr. Pál Ferenc dékánhelyettes köszöntötte a jelenlévőket a zsúfolásig megtelt Gólyavár nagytermében. Majd dr. Kis Jenő, a Magyar Nyelvtudományi Társaság elnöke köszöntött bennünket. A beszédek után korosztályonként hívtak minket. Legelőször tollbamondást írtunk, majd 35 perc időt kaptunk a feladatlapok megoldására. Az eredményhirdetéskor mindenki az elért helytől függetlenül kapott egy ajándékcsomagot, mi, jó eredményt elérő, határon túli versenyzők dicsérő oklevelet is kaptunk. Örülünk, hogy ott lehettünk és versenyezhettünk a magyarországi és a határon túli magyar tanulókkal” – számolt be Vida Veronika.

5


Albánia, a változatos és Albániáról mindenkinek eszébe jut valami, kinek az albán szamár, kinek a fagylalt, kinek az egykori legelzártabb diktatúra, de csak kevesen mondhatják azt, hogy ismerik ezt az országot. A lélegzetelállító mecsetek mellett lerobbant kínai üzemek állnak, finoman díszített ortodox templomok emelkednek a durva vonalú szovjet épületek mellett. Ma Albánia a demokráciát „kóstolgatja”, ismerkedik a határain kívüli világgal és a turistákkal, mindezt hatalmas barátsággal, vendégszeretettel fűszerezve teszi.

Egy kis történelem Az albán történelemnek sok rejtélye van. Őseik feltehetően illír törzsek voltak, akik a bronzkorban telepedtek le a mai Albánia területén. Több királyságot létrehoztak, amik jelentős kereskedelmet bonyolítottak le a szomszédos görög kolóniákkal. Az időszámítás utáni 2. században a rómaiak meghódították a területet és létrehozták itt Illyricum provinciát. A birodalom bukása után több királyság és birodalom részévé vált a terület (Bizánci Birodalom, Bolgár Fejedelemség, Dukljai Fejedelemség, Velencei Köztársaság stb.). Írásos emlékekben az albán népet először csak a 12. században említik. Tartósabban csak az Oszmán Birodalom tudta

A betonbunkerek hazája

Albániában a sok betonbunker az albán nép számára természetes tájelem. Ezeket még a Hoxha-időszak alatt építették a védelem szempontjából, az egykori pártvezető paranoiájának köszönhetően. Ha úgy vesszük, a bunkerprogram meghálálta magát, elriasztó, s a tökéletes biztonság és bevehetetlenség mítoszát kialakító erejének köszönhetően egyetlen szomszédja sem támadta meg az országot az elmúlt évtizedekben. A hadihelyzet enyhülésével mára a bunkerek egy részét alternatív művelés alá vonták, raktárként vagy szimpla szeméttárolóként is felbukkannak. a kezében tartani, 1501-ben hódította meg a területet és egészen 1912-ig gyakorolta felette az uralmat. Ez idő alatt a lakosság nagy része

Albán Riviéra

Ez a terület szinte érintetlen, gyönyörű homokos tengerparttal és hangulatos kisvárosokkal jellemezhető. Erős itt az olasz hatás, melyhez hozzájárul az is, hogy nagyon sokan olaszul is beszélnek. A tengerparti városok közül a legnagyobb Durres, Albánia legrégebbi városa, legnagyobb kikötője és az egyik legjelentősebb települése gazdasági szempontból. A tengerparti részen sokkal jobbak a körülmények, mint az ország belső részén.

6

iszlamizálódott, az ország fejlődése pedig lelassult. Albánia csak az első balkáni háború során tudott függetlenné válni (1912. november 28-án). A függetlenséget csak igen rövid ideig tudta gyakorolni az ország, I Vilmos király is csak fél évig tölthette be hivatalát. Az I. világháborúban megszállták Albániát, amely csak 1920-ban vált ismét független állammá. 1925ben a konzervatív Amet Zogu szerezte meg a hatalmat, majd 1928-ban saját magát királlyá koronázta. A II. világháború közeledtével egyre nőtt az olasz befolyás, majd 1939-ben Mussolini el is foglalta Albániát. 1943-ban a németek szállták meg az országot, de kis idő múlva Enver Hoxha (ismertebb európai névvál-

tozatban Enver Hodzsa) vezetésével a kommunista partizánok 1944-re felszabadították. A második világégést követő korszakot Albániában „sötét korszaknak” is szokták hívni. Hoxha kemény kommunista, sztálinista politikát alkalmazott. Az ország bezárkózott és a fejlődés megtorpant. Ezt máig se tudta még leküzdeni Albánia. 1985-ig, a diktátor haláláig ez volt jellemző,

Et’hem Bey-mecset

Tirana főterén álló kis mecset (vagy dzsámi). A nevezett bej édesapja kezdte el építeni valamikor az 1780-as években, és 1821-ben fejezték be. Albánia egyik legrégebbi épülete. A mecset 1991-ig be volt zárva, ekkor nyitották meg újra az első istentisztelet számára, amelyet azonban engedély nélkül tartottak, mégis 10 ezer ember vett részt rajta. Ma a dzsámi egy rendesen működő intézmény, az épület belsejét díszítő freskók festője ismeretlen, a padló pedig teljes egészében perzsaszőnyegekkel van takarva, amin csak mezítláb szabad közlekedni.

I F I 2 0 11 . j ú n i u s 1 6 .


változóban lévő ország Berat

A kisváros Albánia déli részén található, az ország nyolcadik legnépesebb városa. A városkát 1961-ben Enver Hoxha múzeumvárossá nyilvánította, 2008-ban pedig felkerült az UNESCO világörökségi listájára. A festői városka az Osum folyó jobb partján, a mészkősziklákba vájt völgyszorosban épült fel. A várhegy oldalában, a Mangalem városnegyedben egymásra épült házak sora, így Berat a fehérre meszelt „ezerablakos város”.

majd megnyitotta kapuit nyugat felé. Rengetegen vándoroltak el az országból, leginkább Olaszországba. Albánia 1991-ben vált hivatalosan is köztársasággá. Ettől kezdve szabad választásokat tartottak, az ország

Akullore

célul tűzte ki maga elé a NATO- és EU-csatlakozást.

Albánia földrajza Albánia négy országgal, Montenegróval, Koszovó-

Az akullore – fagylalt – nagy Chile világelső a rézkitermelésben, az iparág meghatározó az kedvencnektöbbsége számít Albániában. ország gazdasága számára. A rézbányák a fővárostól jeges finomság története az messze északra, a perui határAtérségében működik. Chilében ókorban keresendő: az ókori göévi mintegy 4,5 millió tonna rezet bányásznak, a rézércet a mézzel, gyümölcslével és bányákból a feldolgozóhelyrerögök szállítják. A tiszta réz a kohó borral ízesítették az Olümposzról végterméke, melyet a végtermékgyártók alakítanak tovább származó, istenek eledelének (huzal, cső, lemez stb.). tartott havat, így készítettek fagylaltot. Hippokratész orvosságként ajánlotta betegeinek. Nagy Sándor élénkítő szerként kínáltatta körül katonái között a csaták előtt. Néró császár számára az albán hegyekből hoztak havat, amit barlangokban gyűjtöttek össze, majd mézzel, fahéjjal és rózsavízzel ízesítették, mandulával, datolyával díszítették.

I F I 2 0 11 . j ú n i u s 1 6 .

val, Macedóniával és Görögországgal határos. Az ország területe javarészt a Hellénhegyvidéken fekszik, kisebb területe pedig parti síkság. Az ország legmagasabban fekvő területei az északi határ mentén találhatók, ezt a területet Albán-Alpoknak is szokták nevezni. Legmagasabb pontja is itt található, a 2694 méter magas Jezerce. A magasan fekvő területeken hegyvidéki klíma jellemző, de az ország többi részén mediterrán éghajlat uralkodik. Jelentősebb folyók nincsenek, inkább kisebb vízfolyások és tavak, illetve víztározók (Shkodrai-tó, Ohridi-tó, Drin). Albániában igen magas (50 százalék) a mezőgazdaságban dolgozók aránya. Sokféle gyümölcsöt és zöldséget termesztenek, mivel a klíma igen kedvező. Az egyik legfontosabb növény az olajfa, illetve termése, az olajbogyó, melyet sok ételben megtalálunk. Főként juhot, kecskét és szarvasmarhát tenyésztenek. Igen elterjedt a méhészkedés az országban, a méz számtalan ételükben nélkülözhetetlen elem. Albánia élővilága is páratlan. Olyan ragadozók, melyek Európában már ritkák, mint a barnamedve, a vadmacska, a hiúz, a vidra, a farkas, itt bőven élnek.

Gasztronómia Albániára is a balkáni konyhaművészet a jellemző, s az albán konyhát erőteljesen befolyásolta a török. A grillezett húsok, mint a shishqebap, romsteak (fasírtgolyócskák) és qofte (fasírt) mindennapi ételek. Népszerű helyi fogások a

Terület: 28.748 km² Államforma: parlamentális köztársaság Miniszterelnök: Sali Berisha Népesség: 3.639.453 fő (becsült) Pénznem: albán lek Főváros: Tirana Nyelv: albán

conlek (hagymás pörkölt), a ferges (marhapörkölt), a rosto me salce kosi (tejfölös marhaszelet) és a tave kosi (joghurtos birka). A tengerben sokféle hal, rák és kagyló található, melyből sokféle ételt készítenek. A nagy meleg miatt az étkezések általában 1–2 órával

ták, 1991 óta mindegyik szabadon gyakorolható. A lakosság körülbelül 75 százaléka muzulmán gyökerű, de Albánia nem nevezhető muzulmán országnak. 15 százalék ortodox keresztény, a többi katolikus. Albánia a központja a világszerte elterjedt bektashi vallásnak,

Raki A raki Albániában igazi gyümölcspárlatot jelent. Elsősorban szőlőből – nem törkölyből – készítik, a raki rushi körülbelül 40-es alkoholfokával a legerősebb raki. De inkább a gyengébb, 15–20 fokos párlatokat isszák. A szőlőn kívül szilvából készül a legtöbb, de létezik alma-, szeder- és som-raki is. Az albánok keveset isznak az amúgy is gyenge italukból, a részegeket lenézik, szamárnak nevezik. Innen a mondás is: részeg, mint az albán szamár! eltolódva bonyolódnak le, illetve itt is jellemző – mediterrán nép lévén – a szieszta. Összességében az albán konyhát egyszerű ízek jellemzik.

Vallás Albániában a vallás nem meghatározó egy ember megítélésében. 1967-ben mindegyik vallást betiltot-

amely szúfi mohamedán szekta és a megbékélést hirdeti. Tagjai isznak alkoholt, szeretik a zenét és a táncot, valamint mindenkivel jóban akarnak lenni. A vallási közösségek nyitottak, szívesen megünneplik egymás ünnepeit – mindegyik vallás főünnepe állami ünnep is. Abraham Klaudia

7


Poszterünkön: Johnny Depp

Johnny Depp, a tinibálvány Talán a Karib-tenger kalózai című film révén már szinte mindent tudtok Johnny Deppről, de nem árt egy kis ismétlés: 1963. június 9-én született Owensboróban (Kentucky) az Egyesült Államokban, csillagjegye Oroszlán. Foglalkozása színész, haja barna, magassága 178 centiméter, súlya 69 kilogramm, családi állapota: három évig házas volt Lori Anne Allisonnal, mostanában egy új párkapcsolatban él. Magánéletéről annyit tudni, hogy van egy kislánya, Lily-Rose Melody (1999) és Jack nevű kisfia (2002) Vanessa Paradis énekes- és színésznővel való kapcsolatából. Egyébként John Christopher Depp 15 évesen, miután szülei elváltak, alkoholba és drogba mene-

tinibálvánnyá vált. A filmes áttörést 1990-ben az Ollókezű Edward (Edward Scissorhands) hozta meg Tim Burton rendezésében, akivel még 6 filmet forgatott, köztük 2010-ben az Alice Csodaországban (Alice in Wonderland) címűt, melyben a Kalapost alakította.

kült, s elhagyta a középiskolát, hogy rockzenésszé váljon. Első elektromos gitárját 12 évesen édesanyjától kapta. John garázsbandában játszott, majd a The Kids-hez csatlakozott. Két lánytestvére, Christie és Debbie, és egy fiútestvére, Danny van, utóbbi író. Színészi karrierje 1984ben kezdődött el, s máig aktív. Első filmje, a Rémálom az Elm utcában volt (A Nightmare on Elm Street), egy klasszikus horrorfilm. A 21. Jump Street-ben 1987-ben a főszerepet játszotta, s ezután valóságos

Johnny Deppet a közönség kedvencévé igazából Jack Sparrow kapitány szerepe avatta A Karib-tenger kalózai filmekben, az első 2003ban. Ezért 2004-ben Oscardíjra is jelölték. BAFTA-díjra (a Brit Filmakadémia Díja) is jelölték az Én, Pán Péter (Finding Neverland) filmben Sir James Matthew Barrie szerepéért. A Golden Globedíjátadón 7-szer vehetett részt mint jelölt, 1999-ben Cézár-díjat, a francia filmszakma elismerését, 2008ben Golden Globe-díjat kapott. Többször jelölték Oscar-díjra is. A Közellensé-

8

gek (Public Enemies) című filmje (John Dillinger szerepében) 2009-ben jelent meg, aztán 2010-ben az Alice Csodaországban 3D-s Disney-filmje, valamint az Utazó (The Tourist) című film, melyben a női főszerepben Angelina Jolie játszott. A Karib-tenger kalózai újabb része (Pirates of the Caribben: On Stanger Tides) 2011 májusában 3D-ben érkezett meg a mozikba, melyben a női főszerepet Penelope Cruz alakítja. Jövőre a Rumnaplóban (The Rum Diary) várható Paul Kemp szerepében. Depp Keith Richardsról (a Rolling Stones gitárosa) dokumentumfilmet forgatott saját rendezésében. Jelenleg a Dark Shadows című filmet forgatja, ahol Barnabas vámpír szerepében bukkan fel. A film csemegének és valódi kasszasikernek ígérkezik. Johnny Depp Amerikában a 2010-es év legkedveltebb színészének titulusát viseli. Igazi sármőrnek számít, s kevés férfi van, aki olyan gyakran látható „talpig” sminkben, mint Johnny Depp. S bár furcsán hangzik, arcfelvarrásra is vállalkozott. S Depp mint jó barát Az utazó című film forgatása alatt (egy este Jolie-ék kutyájára vigyázott. „Eleinte nagyon rossz

ötletnek tűnt, mert Jacques egy hatalmas buldog, s rettentő büdös volt, de kibírok egy estét! Minden jól is ment, egészen addig, amíg nem ültem le, hogy levegyem a cipőmet. Jacques hátulról rámvetette magát, és ott ugrált rajtam. Vagy nyolcvan kilónyi kutya ron-

tott nekem, amit én olyan 150 kilónak éreztem. Segítségért kiabáltam, aztán szerencsére pont jött valaki, és leszedte rólam az állatot” – mesélte az esetről Johnny Depp, aki – hiszed vagy sem – fél a bohócoktól és van egy ezüstfoga. Összeállította: SNK

Beat, pop, rock... magyarul

Alig kezdődött el… Mondhatná valaki: máris vége? Lehet, hogy sorozatunk folytatódni fog, de egyelőre – ennyi. Mini sorozatunkban a beat, a pop és a rock kialakulásának kezdeteiről, majd végső diadalra jutásának módozatairól próbáltunk írni, különös tekintettel a máig ható irányzatokra (blues, metál), olyanokra, amelyek később is hatással voltak a szubkultúrára, a 70-es, 80-as évek újhullámos és egyéb underground irányzataira (magyar újhullám: Európa Kiadó, Pál utcai fiúk). Igazságtalanok lennénk, ha nem írnánk ide azok nevét, akik gitárjátékukkal vagy frontemberként a műfaj apostolaiként a rockzene diadalra jutását elősegítették, akik az egész rock-mozgalmat hivatásszerűen gyakorolták. Akiknél az egész felA gitárkirály, Radics Béla. vállalást is jelentett, s azt következetesen végig is járták, kialakítva a magyar rockzene egyedülálló hangzásvilágát, szövegbeli megnyilvánulásaikkal, lázadó magatartásformát közvetítve az elnyomatás ellen a magyar fiatalok tömegeinek, így a szabadságvágyat is megfogalmazva. Közülük sajnos sokan az önpusztító élet következtében már eltávoztak az élők sorából: Radics Béla gitáros, frontember (Tűzkerék, Taurus), Bencsik Sándor gitáros (P. Mobil), Tunyogi Péter énekes (P. Mobil), Bartha Tamás gitáros (LGT), Orszáczky Jackie basszusgitáros-énekes (Syrius) és még sokan mások. Radics gitárjátékát egyetlen kislemez őrzi az utókor számára (Zöld csillag), a többiek részint mert dis�szidáltak Magyarországról (Orszáczky), részint mert közben kivárták a 90-es rendszerváltást (Tunyogi) többet is elértek, amikor a lemez-cenzúrázás és az egyéb gátak is feloldódtak. Mások még ma is űzik az „ipart”: Deák „Bill” Gyula, Földes László „Hobo”, s a nagyok (Illés, Omega stb.) közül néhányan megfogyatkozott sorokkal búcsúkoncerteken idézik fel a letűnt kort. Amely a „megszépítő messzeség” folytán még a korábbinál is szebb emlékeket ébreszt: szerelemről, csajokról, csillogásról egy megszállt országban. (vége) -ce

I F I 2 0 11 . j ú n i u s 1 6 .


Holly-Jane Rahlens:

Vilmos herceg, Maximilian Minsky meg én

Verdák 2 (Cars 2)

Móra, 2005

Rendező: John Lasseter, Zene: Michael Giacchino Szinkronhangok: Owen Wilson, Larry the Cable Guy, Michael Caine, Michael Keaton, Emily Mortimer, Jason Isaacs, Cheech Marin

A legmenőbb versenyverda, Villám McQueen és utánozhatatlan barátja, az autómentő Matuka a Verdák 2-ben igazán nagy kalandba keverednek, amikor a tengerentúlra indulnak, minden idők legelső World Grand Prix autóversenyére. A kupa elnyerője csakis a világ leggyorsabb autója lehet, azonban a győzelem felé vezető út telis-tele van kátyúkkal, elterelésekkel és

vidám meglepetésekkel is. Matuka már a verseny első fordulójában azonnal különös kalandba keveredik, és kénytelen egyszerre lavírozni a szupertitkos kémküldetés és csapatfőnöki feladatai között. Hamarosan megkezdődik a legpörgősebb autósüldözés Japán és Európa utcáin, a legmenőbb verdákkal, régi és új kedvencekkel egyaránt. A Verdák 2 egy száguldó móka, melynek középpontjában a színes, vidám autókarakterek állnak, többek között titkosügynökök, vérbeli cselszövők és nemzetközi autóversenyzők.

„Történt egyszer, sok-sok évvel ezelőtt, messzi földön – na jó, valójában néhány éve, itt Berlinben –, hogy megláttam Nagy-Britannia jövendőbeli királyát, William Arthur Philip Louis Windsort, becenevén Willset... Attól a pillanattól fogva teljesen megváltozott az életem.” Nelly Sue Edelmeister pontosan tudja, ki: egy tizenhárom éves berlini iskoláslány, akit csak a csillagok és a fekete lyukak érdekeltek. De az egyik teljesen átlagos hétköznapon a leendő trónörökös, az imádni való Vilmos herceg személyében üstökösként robban be a plátói szerelem. Így Nelly minden erejével azon van, hogy kijuthasson „szerelméhez” Londonba. Közben Nelly életében megjelenik a furcsán vonzó Maximilian Minsky, aki mellett a Vilmos herceg iránti plátói szerelem kezd kihűlni. Ki mellett válik végül Nelly hercegnővé? A határozott tini néhány meglepő felfedezést tesz az életről, a veszteségről, a szeretetről és a hitről, s az őszinte könyv végére a kérdésre is választ kapunk... Ajánlja:

Farkaš Brigita, könyvtáros

Vakáció horoszkóp Kos A szünidő alatt sportolj, amikor csak teheted! A kora esti kocogással jól karban tarthatod magad. Ha szórakozni vagy moziba mész, mindig gazdálkodj okosan a pénzeddel, mert könnyen kiürül a malacod, s akkor oda a nyaralásra félretett költőpénz!

Bika Izgalmas szünidő előtt állsz, változásokra, újdonságra számíthatsz. Tölts minél több időt a szabadban, strandolj, biciklizz vagy kertészkedj, tedd félre a számítógéped, inkább találkozz a barátaiddal, szervezz közös programokat!

Ikrek Ezen a nyáron két dologra vigyázz nagyon: ne add fel régi barátságodat egy új felszínes haverságért, és légy tisztelettudó a szüleiddel! Ha táborba vagy nyaralni készülsz, vigyél magaddal fényképezőgépet, mert sok szép emlék vár megörökítésre!

I F I 2 0 11 . j ú n i u s 1 6 .

Rák Már megint szerelembe esel, ahogy minden nyáron. Lehet, hogy ezúttal nem kellene megvárnod, amíg a kiszemelted kezdeményez. Egyik barátod hamarosan jó híreket kap, ne légy rá féltékeny, inkább örülj együtt vele!

Oroszlán Sokat izgulsz mostanában a jövő miatt, ne félj, a csillagok szerint minden a legjobb úton halad. A nyár izgalmakkal teli, teljes kikapcsolódást ígér. Már csak a táplálkozásodon kell változtatnod: kevesebb hús, több zöldség!

Szűz Nagy változások előtt állsz, váratlanul tör rád néhány felismerés az életeddel kapcsolatban. Ezek a gondolatok mozgatják aztán meg a nyarad, így akár olyan kalandok részese is lehetsz, amilyenekről ma még talán nem is álmodnál.

Mérleg Nagy a szerelem, és a csillagok szerint a nyár is a romantika jegyében zajlik majd. De ne feledkezz meg a kitűzött céljaidról sem, légy kitartó bármi áron! A befektetett munka meghozza gyümölcsét. Augusztusban fontos esemény vár rád, amin jól kell szerepelned.

Skorpió Úgy tűnik, többet vársz a nyártól, mint amennyi elérhető számodra. Hogy elérd a kitűzött céljaid, ráadásul még spórolnod is kell. Talán egy szuper nyári munka neked való kihívás lenne. Az újdonság új barátságot hozhat.

Nyilas Boldog vakáció előtt állsz, szinte minden úgy alakul, ahogy neked tetszik. Jut elég időd kulturális tevékenységekre is, végre kibontakozhatsz. Odahaza légy kedvesebb, a szülőkkel töltött nyaralás izgalmasnak ígérkezik.

Bak A vakációdat idén a szabadság, a szerelem jegyében töltöd. Vagyis hol beleszeretsz valakibe, hol elengeded. A vásárlási láz is elkap egyszer-egyszer, de a pénzeddel már egészen ügyesen bánsz. A rokonoknál töltött nyaralást idén sem úszod meg.

Vízöntő Végre eljött a te időd, a szünidőben csak magadnak parancsolsz. Végre úgy osztod be az idődet, ahogy neked tetszik. Augusztusra már bele is unsz a nagy szabadságba, lehet, hogy akkor meg egy új szerelem lesz a megmentőd.

Halak Itt a nyár, vár a tenger, a strandolás, hát mi más kell a Halaknak? Semmi, kivéve, ha nem szerelmes a „halacska”. Romantikus séták, közös programok, éjszakába nyúló chat, erről szól a nyarad, és a párodé is. Csupa romantika vár!

9


Mi a küldetésed? Ha hiszel abban, hogy valamilyen céllal születünk a világra, akkor biztosan kíváncsi vagy arra, hogy mi a küldetésed. Az alábbi tesztből most megtudhatod. Így csináld! Olvasd el a mondatokat, és írd fel azoknak a betűjelét, amelyek teljesen igazak rád. Legyél teljesen őszinte, mert csak így tudhatod meg az igazságot! Számold össze, hogy melyikből gyűjtötted a legtöbbet, és olvasd el a rád vonatkozó részt. A: Mindig megfogom az ajtót, előreengedem a bejáratnál az idősebb embereket vagy az anyukákat gyerekekkel. B: Az öltözködésben egyáltalán nem érdekel mások véleménye, csak az számít, hogy én jól érezzem magam! C: Velem mindig történik valamilyen kínos vagy cikis sztori – szinte vonzom ezeket a helyzeteket. A: Már adtam egyszer valakinek egy egészen különös, misztikus ajándékot. B: Egyszer már megkaptam azt, amire nagyon-nagyon vágytam. C: Ha feldühítenek, hamar elszáll a mérgem, nem bánkódom a bos�szúság miatt. A: Megesett, hogy amikor megláttam egy mentőautót vagy elmentem egy templom mellett, keresztet vetettem. B: A suliban és tanulmányi sikerek-

ben kifejezetten becsvágyó vagyok. C: Könnyen és gyorsan kiismerem az új embereket a környezetemben. A: Folyamatosan segítek a szüleimnek a háztartásban, ez számomra természetes. B: Kellemetlen dolgokat és teendőket nem halogatok, jobb hamar túllenni rajtuk! C: Szeretem megnevettetni az embereket egy kedves történettel vagy egy viccel. A: Ha ketten veszekednek, akkor biztosan közéjük állok, és megpróbálom kibékíteni őket. B: Gyakran idősebbnek néznek, mint a valós korom. C: Ha a barátnőm szomorú, megpróbálom felvidítani őt. Addig nem hagyom magára, amíg bánatos. Ha a legtöbb A: A szívedben óriási helyet foglal el az, hogy segíts másoknak. Ez szerez

neked örömöt. A saját gondolatodat, véleményedet inkább háttérbe szorítod, csak hogy másokat ezzel boldoggá tegyél. Ha a barátod boldog, te is az vagy. Ez a csodás beállítottság elkísér egész életeden át. Talán később a munkádban ez óriási előny lesz. Ha a legtöbb B: A siker az életed része, szinte bele van programozva. Ha kitűzöl magad elé egy célt, akkor biztosan eléred azt. Figyelj befelé, hallgass a megérzéseidre, és akkor az élet mindig visszadob téged a jó útra. Ha a legtöbb C: Te egy szivárvány vagy, aki minden borús időt elfeledtet. Bármilyen ismeretlen helyre lépsz be, azonnal befogadnak, megszeretnek a többiek. Ha megjelensz egy partin, olyan lendületet adsz a hangulatnak, hogy hajnalig véget sem ér. A szerencsés megjelenésedet a jövőben is kamatoztasd, mert az energiád lendületet ad másoknak is!

Lábjegyzetek beszúrása a Word szövegeibe Biztos előfordult már, hogy szövegedet jegyzetekkel akartad kiegészíteni. A Word lehetővé teszi a lábjegyzetek beszúrását, amelyeket számozott sorrendben a lap alján tüntethetsz fel. Neked már csak a magyarázatodat vagy a jegyzetedet kell hozzá megírnod.

Kattints a kiválasztott szó végére!

Majd a Hivatkozásra és utána a Lábjegyzet beszúrására.

10

Ifi-bonton Hogyan viselkedjünk a strandon? A szünidő bizonyára nem múlik el strandolás nélkül. Bárhol is strandolsz – a városi medencénél, tóparton vagy tengeren –, jó tudni, hogyan kell viselkedni. Néhány viselkedési alapszabály: - Kerüld a feltűnő viselkedést, a víz nem csatatér, ne zavarj másokat!

- Kiabálni, ordítozni a strandon sem illik. - A napozó emberekre vigyázni kell. Ne rajtuk keresztül ugrálva játssz, ne fröcsköld le őket vízzel még véletlenül se.

- A medencébe lépés előtt illik lezuhanyozni. - Vigyázz a környezet tisztaságára itt is: ne dobáld el a magaddal hozott elemózsia csomagolását vagy a jégkrém papirosát.

Ha az első jegyzetedet szúrod be, akkor a szó végén és a lap alján megjelenik egy kis egyes.

A lap aljára írd be a szó magyarázatát vagy a megjegyzésedet. Készen is van az első jegyzeted. Készíti: K.M.

- A strand nem sztriptízbár, ennek megfelelően nem illik a túlzott mezítelenkedés. A fürdőruha akkor ízléses, ha összhangban van viselőjének a testalkatával. A fürdőruha helyett ne viselj olyan ruhadarabot, aminek más a rendeltetése, pl. alsónemű.

I F I 2 0 11 . j ú n i u s 1 6 .


Kutyatáv

Ádám és Éva egy kis ládikában küldhetik egymásnak a leveleiket. A gond az, hogy az Ádámnál levő lakatokhoz Évának nincs kulcsa, és viszont. Hogyan oldják meg a problémát? Nyitott ládában kulcsot nem küldhetnek egymásnak, mert azt a postás lemásolhatja.

Egy eltévedt kutya öt napig kóborolt. Első nap megtett egy bizonyos távolságot, majd a további napokon mindig egy kilométerrel többet haladt, mint az előző napokon. Mire az ötödik nap végére hazaért, már összesen 55 kilométert tett meg. Mennyit ment az utolsó napon?

Melyik ajtót válasszam? R abságban szenvedünk a szultán udvarában. A következő ajánlatot teszi a szultán: választanunk kell két ajtó közül. Az egyik mögött a szabadság, a másik mögött két éhes oroszlán vár. Egyet kérdezhetünk az őröktől az ajtókkal kapcsolatban, és utána döntenünk kell. Egy bökkenő azért van. Az egyik őr mindig hazudik, a másik mindig igazat mond, de nem tudjuk, melyik melyik. Mit kérdezzünk az egyik őrtől, hogy lehetőleg ép bőrrel megússzuk? Megoldás: Bármelyiktől kérdezhetjük a következőt: „Mit mondana a másik, ha azt kérdezném tőle, hogy melyik ajtó mögött vannak az oroszlánok?” Ekkor az igazmondó rámutatna a szabadság ajtajára, hiszen a hazudós a hamisat mutatná. A hazudós pedig tudja, hogy az igazmondó az oroszlános ajtóra mutatna, ezért hazugságból a jó ajtóra mutatna. Így a válasz mindenképpen a szabadságba vezető ajtó.

Ládák és lakatok

Ifi-viccek

– Apa, vegyél nekem csokit! – Nem veszek, nincs rá időm. – Akkor legalább pofozz meg! – Miért pofozzalak meg, kisfiam? – Azért, mert akkor sírok és anya vesz csokit.

– Papa, az Úristen is lehet beteg? – kérdezi Pistike a papáját. – Nem, kisfiam. Ő sosem beteg. – Akkor nem értem. Miért mondta azt a pap bácsi a vasárnapi misén, hogy az Úr magához szólította Kovács doktor urat? A tanár megkérdi: – Ki tudná megmondani közületek, hogy az aranyhal micsoda? Pistike jelentkezik: – Egy meggazdagodott szardínia. – Anyu, az előszobában feldöntöttem a létrát! – Jaj, mi lesz, ha apu megtudja? – Már tudja, ott lóg a csilláron. A gyerekek irodalomórán Arany Jánosról tanulnak. A tanárnő ezt kérdezi: – Ki tud Arany-műveket? Móricka majd kiesik a padból, úgy jelentkezik: – Aranyóra.

Megfejtés Ha elnevezzük x-nek az első napon megtett utat, a második napon x+1, a harmadikon x+1+1 kilométert haladt, a negyediken x+3-at, az ötödiken x+4-et. Ez ös�szesen 5x+1+2+3+4, vagyis 5x+10. Ebből 5x=55–10=45, x tehát 9. Az ötödik napon a kutya tehát 9+4=13 kilométert tett meg.

2. Ádám nyitott ládában nyitott lakatot küld át, Éva beteszi a ládába levelét, az ő nyitott lakatját, és lezárja a ládát Ádám lakatjával. Ádám Éva lakatjával zárja le a ládát, amelybe előzőleg a levelét és az ő nyitott lakatját tette. Megfejtés 1. Ádám beteszi a levelet a ládába, lezárja, átküldi Évának. Éva is rátesz egy lakatot, a ládikát visszaküldi. Ádám leveszi a saját lakatját, és ismét visszaküldi a ládát Évának, aki a saját lakatját ki tudja nyitni.

A keresztrejtvény megfejtését 2011. szeptember 1-ig küldjétek címünkre: IFI, Fő utca 124., Lendva, vagy ifi@nepujsag.net címre. Sok szerencsét! I F I 2 0 11 . j ú n i u s 1 6 .

11


Johnny Depp


IFI, 2011/5.