Kelepelő
MuravidĂŠki magyar gyermeklap 2019/6 VI/13.
AZ ÚJ LAKÓK NAGY ROBAJ HALLATSZOTT A KERKA-PATAK FELŐL. HATALMAS FÁK DŐLTEK KI SORBAN, AZ ÁLLATOK ELBÚJTAK FÉLELMÜKBEN. FELRÖPPENT A HÍR, HOGY EGY SZÖRNY ROMBOL, ÉS HAMAROSAN MINDANNYIUK ÉLŐHELYE VESZÉLYBE KERÜL. ELEK NEM HITT A SZÓBESZÉDNEK, EZÉRT ELDÖNTÖTTE, HOGY UTÁNAJÁR A DOLOGNAK. ELREPÜLT A PATAKHOZ, HOGY MEGLESSE, MI IS TÖRTÉNIK OTT. KÉT ALAKOT VETT ÉSZRE, AKIK NEM TŰNTEK SEM SZÖRNYEKNEK, SEM VESZÉLYESNEK, CSAK HÓDOKNAK. – SZIASZTOK! HÁT TI MEG MIÉRT DÖNTITEK KI A FÁKAT? – KIÁLTOTT LE NEKIK ELEK. A HÓDOK ÖSSZEREZZENTEK AZ ISMERETLEN HANG HALLATÁN: – MI CSAK DOLGOZUNK – VÁLASZOLT EGYIKÜK FÉLÉNKEN. – ÉN ÖDÖN VAGYOK, Ő PEDIG A TESTVÉREM, BANDI. DE TE KI VAGY ÉS MIT AKARSZ TŐLÜNK? – KÉRDEZTÉK A GÓLYÁT. – ÉN ELEK VAGYOK, Muravidéki magyar gyermeklap ÉS AZÉRT JÖTMegjelenik havonta egyszer a Népújság mellékleteként. Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, Lendva TEM, MERT AZT Igazgató: Tomka Tibor Felelős szerkesztő: Király M. Jutka HITTEM, HOGY Illusztrációk: Abraham Klaudia Szerkesztőség: a Népújság szerkesztősége VANDÁLOK RANCím: Fő utca 124., 9220 Lendva, Szlovénia, tel.: 02/5776-180, DALÍROZNAK A e-mail: ifi@nepujsag.net A Kelepelő az SzK Oktatási, Tudományos, Kulturális PATAKPARTON. és Sportminisztériuma támogatásával jelenik meg. 2
– DE HISZEN MI NEM IS VAGYUNK VANDÁLOK! – HÁBORODOTT FEL ÖDÖN. – NEM LÁTOD, HOGY ÉPÍTKEZÜNK? – A GÓLYA NEM LÁTTA, SŐT, CSAK KIDŐLT FÁKAT ÉS ÁGAKAT LÁTOTT EGY KUPACON. – HAMAROSAN ITT A SZÁRAZSÁG, AKKOR LEAPAD A PATAK, ÉS HA NEM ÉPÍTÜNK ADDIG GÁTAT, AKKOR NEM LESZ ELÉG VÍZ ÉS NEM LESZ OTTHONUNK SEM – MAGYARÁZTA EL BANDI. – NE HARAGUDJATOK, NEM TUDTAM, HOGY ILYEN NEHÉZ MUNKÁVAL JÁR A HÓDHÁZ-ÉPÍTÉS – SZÉGYELLTE EL MAGÁT ELEK. – SEMMI GOND, ELEK, GYERE, NÉZD MEG, MILYEN KLASSZ LESZ AZ OTTHONUNK, ÉS ITT RENGETEG BÉKA IS VAN – HÍVTA BANDI A GÓLYÁT. MIUTÁN KÖRBEVEZETTÉK ÉS TISZTÁZÓDOTT A HELYZET, A GÓLYA ELKÖSZÖNT, MAJD ELMONDTA A BARÁTAINAK, HOGY NINCS VESZÉLYBEN AZ ÉLETÜK, CSAK ÚJ LAKÓK ÉRKEZTEK, AKIK ÉPPEN ÉPÍTKEZNEK. Ke l e p e l ő 2 019 . j ú n i u s 13 .
Bölcs Bagoly a katicabogárról Bölcs Bagolytól ezúttal egy piros és pöttyös állatkáról tudunk meg néhány érdekességet. Nem csak szép, hanem rendkívül hasznos is. Ez a katicabogár.
Tudtad-e, hogy a katicabogár – hatezer fajtáját ismerjük és nálunk közel 80 faj él – legismertebb fajtája a hétpöttyös katicabogár – vannak csíkosak és egyszínűek is – már a kifejlődése során is körülbelül ezer levéltetvet elfogyaszt – már kora ősszel tudja, milyen tél várható – körülbelül egy évig él – veszély esetén halottnak tetteti magát, leesik és nem mozdul – becenevei: katóka, bödebogár, tehénke – a névadója a dobronaki óvodának
Mit tanultál meg?
Válaszolj három kérdésünkre! Ha figyeltél Bölcs Bagolyra, bizonyára könnyen megbirkózol velük. Hány pöttye van a legismertebb katicabogárnak?
Minek nevezik még? Sorold fel három becenevét!
Melyik muravidéki óvodát nevezték el a katicabogárról?
A helyes megfejtést küldd el postán a Kelepelő szerkesztősége, Fő utca 124., 9220 Lendva, illetve e-postán az info@nepujsag.net címre „Kelepelő” jelzéssel 2019. szeptember 13-ig. Valakire meglepetés-nyeremény vár! Bölcs Bagoly előző feladványának helyes megfejtései: jobbra; olyan, mint a reszelő (apró fogacskák borítják); teljesen visszahúzódik a házába. A helyes megfejtést beküldők közül a szerencse a muraszombati Fartelj Riának kedvezett. A nyereményt szerkesztőségünkben veheti át. Ke l e p e l ő 2 019 . j ú n i u s 13 .
3
Mit rejt a sátor? A nyári szünidőben Pali és Kitti kempingezni fog egy tóparton a szülőkkel. Az anagrammából kiderül, ki mit csomagolt be a táskájába. Próbáld megfejteni!
4
Ke l e p e l ő 2 019 . j ú n i u s 13 .
KUKTA
Turbópite sok gyümölccsel Hozzávalók: • 5 db tojás • 15 dkg cukor • 1 teáskanál vaníliakivonat • 20 dkg finomliszt • 1 citrom héja • 35 dkg málna • 15 dkg szeder • 10 dkg narancs
Színes tutaj
Hozzávalók: 3 db parafadugó (1 db tutajhoz), univerzális ragasztó, befőttes gumik, fogvájó, színes lapok Elkészítés: A három parafadugót először ragaszd össze. Ha megszáradt, két befőttes gumival is rögzítsd őket. A fogvájót szúrd a középső parafadugó közepébe, majd színes papírból vágj egy akkora téglalapot, amely méretben megfelel vitorlának. Egy tűvel lyukaszd ki a papírlapot a két szemközti oldalától néhány milliméterre középen. A papírlapot a lyukakon keresztül húzd rá a parafába tűzött fogvájóra. Végül egy kisebb darab papírcsíkból kis zászlót is készíthetsz az árbocra. Ha elkészültél, próbáld ki, hogyan úszik tutajod a vízen!
Tipp: Használhatsz más gyümölcsöket is, ami van otthon, például szilvát, meggyet, epret, almát. A lényeg, hogy 60 dkg legyen a gyümölcs összesen Elkészítés: Egy kapcsos tortaformát bélelj ki sütőpapírral, a sütőt melegítsd elő 190 fokra, majd mérd ki az alapanyagokat. A tojásokat gépi habverővel keverd habosra. Addig kell keverned, amíg teljesen világossárga nem lesz. Kis részletekben adagold hozzá a cukrot, majd a vaníliát. Végül apránként a liszt is kerüljön a tálba. A citromhéjat már csak lazán forgasd a tésztába. Öntsd a tésztát a tortaformába, oszlasd el egyenletesen a gyümölcsöt a tetején. A már forró sütőben addig süsd, amíg a széle kicsit megpirul. Ha fogvájót szúrsz a közepébe és nem ragad rá, akkor jó a tészta. Porcukorral díszítheted, ha már kihűlt. Ke l e p e l ő 2 019 . j ú n i u s 13 .
5
Szoborjáték Ezt a játékot többen kell játszani. Lehetőleg kint az udvaron, focipályán, tornateremben, ahol van elég hely. Nagyon vicces, mókás játék. Izompacsirta most elmondja, mik a szabályok: IZOMPACSIRTA Kell egy startvonal, egy célvonal és egy síp. Válasszatok magatok közül egy számolót, aki a többieknek háttal áll, nála legyen a síp. Amikor a számoló azt mondja, hogy rajt, akkor a többiek kezdjenek el futni
6
a cél felé. Pár másodperc múlva számoljon el hangosan négyig, majd fújja meg a sípot! Ekkor mindenkinek szoborrá kell merevedni, abban a pozícióban, ahogy éppen van. „Aki mozog, most elkapom!” – mondja a számoló, és gyorsan megfordul. Akit észrevesz, hogy csak egy picit is megmozdul vagy megbillen, azt a számoló visszaküldi a startvonalra. A számoló ezután újra hátat fordít és mehet tovább a játék. Az nyer, aki először ér be a célba, és ő lesz a következő számoló.
Ke l e p e l ő 2 019 . j ú n i u s 13 .
FILMAJÁNLÓ
Hamupipőke és az elvarázsolt herceg A Tündér anya segítségével Hamupipőke és három cincogó kis barátja elindul a palotába, hogy részt vegyenek a királyi bálon. Idáig mindannyian ismerjük a mesét, ám kiderül egy szörnyű titok! Az igazi herceget egérré változtatta egy gonosz boszorkány, a fiú pedig, aki jelen van a bálon, egy csaló! Hamupipőke és három kis barátja elhatározzák, hogy megmentik a trónörököst.
Számold meg a kockákat! Pók Pityu nagyon szeret építőkockákkal játszani, csak elpakolni nem szereti őket. Így a házában egy csomó építőelem van itt-ott beakadva a hálóba. Ha tudni szeretnéd, hogy hány darab színes építőkockája van, számold meg őket!
OLVASD EL!
Tejbegríz: finom irodalom gyerekeknek és felnőtteknek Ez a könyv a tejbegrízrajongókon kívül ízleni fog azoknak is, akiknek más étel a kedvence. A mesékből megtudhatjátok, hogy a citrom nem volt mindig savanyú, hogy létezik ribizlis pizza is, mit eszik a hétfejű sárkány, miért csöpög a ketchup… Sőt még finom recepteket is tartalmaz. Nyamm! Ajánlja: Farkaš Brigita könyvtáros Ke l e p e l ő 2 019 . j ú n i u s 13 .
7
GALAMBPOSTA
Kedves gyerekek! Kelep Elek a nyári szünetben táborozni és nyaralni is megy, a nagyszüleit is meglátogatja és még a barátaival is szeretne minél többet játszani. Rengeteg programja lesz tehát, így majd csak szeptemberben fogtok vele újra találkozni. Nagyon boldogan kezdődik számára a szünet, hiszen csodaszép portrékat kapott tőletek! Mindannyiótoknak, akik lerajzoltátok őt, egy Kelepelő-pólót ajándékozunk. Vidám és élményekben gazdag vakációt kívánunk, ne felejtsetek el írni, rajzolni nekünk! Ősszel újra találkozunk!
Cofek Šraj Dino, 1. Számú Lendvai KÁI, 2.b osztály
Kerčmar Milan, Hodosi Óvoda, 4 éves
Kozic Valerija, Pártosfalvi Óvoda, 6 éves
Dominić Sofia, Lendvai Óvoda, 3,5 éves
8
Ke l e p e l ő 2 019 . j ú n i u s 13 .
GALAMBPOSTA
Varga Dora Edi, Göntérházi KÁI, 2. osztály
Tüske Leona, Göntérházi KÁI, 2. osztály
Tüske Katja, Göntérházi KÁI, 2. osztály
Dornfeld Áron, Göntérházi KÁI, 3. osztály
Ke l e p e l ő 2 019 . j ú n i u s 13 .
Prša Sofia, Göntérházi KÁI, 2. osztály
9
GALAMBPOSTA
Jakič Lan, Pártosfalvi Óvoda, 4 éves
Horvat Mihael, Dobronaki Katicabogár Óvoda, 6 éves
Bedö Kris, 1. Számú Lendvai KÁI, 1. osztály
Kuhar Florian, Pártosfalvi Óvoda, 4 éves
Ferencek Daniela, Dobronaki Katicabogár Óvoda, 5 éves
Dobronaki Katicabogár Óvoda, 2–4 éves csoport
10
Ke l e p e l ő 2 019 . j ú n i u s 13 .
GALAMBPOSTA
Kedves Kelep Elek! Nemrég a pankaszi óvodások jártak nálunk, ezúttal pedig mi látogattunk el hozzájuk az Őrségbe. Az óvoda előtt várt minket Lívia óvónő, odabent pedig a gyerekek fogadtak egy rövid műsorral. Ezután közösen tízóraiztunk, majd sokat játszottunk. Később elutaztunk Őriszentpéterre, ahol megnéztük a „Vidékünk természeti értékei” című kiállítást. Vendéglátóinknak megígértük, hogy jövőre újra találkozunk. Koroša Pantović Bernarda óvónő, Pártosfalvi óvoda
Šamu Győfi Saša, Lendvai Óvoda, 3,5 éves
Preradovič Tjaša, 1. Számú Lendvai KÁI, 2.b osztály Ke l e p e l ő 2 019 . j ú n i u s 13 .
Bernard Gabriel, Lendvai Óvoda, 3 éves
11
KELEP-ECSET GALÉRIA
Sobočan Lola, 1. Számú Lendvai KÁI, 1.a
Breznik Pika, 1. Számú Lendvai KÁI, 1.b
Magyar Dunja, 1. Számú Lendvai KÁI, 1.a
Magyar Maša, 1. Számú Lendvai KÁI, 1.a