Ifi, 2012/6.

2012/6.

VI/14.

SzlovĂŠniai magyar gyermeklap

Gyertek, vár benneteket a Népújság Tábora!

IFI Tábor 6–9. osztályos tanulók részére, július 17–18–19-én, 9.00 és 15.00 óra között.

üli v í k d n e r , j ú y Eg ! g é s ő t e h e l i táborozáksa teljes ellátással Zánkán 7 nap, 6 éjsza 00 forintért. mindössze 1.0

A Magyar Nemzeti Üdülési Alapítvány az Erzsébet program keretében ez év nyarán több tízezer gyermek számára biztosít táboroztatást a Balatonon.

Fontos tudnivalók a táborról: - A tábor helyszíne: Zánkai Gyermeküdülő - Javasolt korosztály: 8–14 éves, általános iskolába járó gyerekek - A tábor időpontja: 2012. augusztus 5–11-ig - A Muravidék 40 személyre kapott lehetőséget (36 tanuló + 4 felnőtt kísérő) - Az Erzsébet táborban való részvétel feltételei között a magyar nyelvtudást határozták meg Mindenképpen szép lehetőség, hogy a muravidéki tanulók együtt tölthetnek egy hetet a többi határon túli táborozóval.

Jelentkezés a Bánffy Központban személyesen június 22-ig.

Bővebb információt az 577 674-es telefonszámon lehet kérni.

Jelentkezési határidő: 2012. június 19., péntek, a Népújság szerkesztőségében.

Tel.: 02/5776-180 E-mail: info@nepujsag.net A részvétel ingyenes.

Program: * látogatás a szerkesztőségben* * újságírói alapismeretek és terepmunka* * újságkészítés*

AKTÍV NYÁRI IDŐTÖLTÉS GYEREKEKNEK IDŐPONT: 2012.6.25. – 2012.6.29.

• 5 NAPOS SPORTANIMÁCIÓS PROGRAM 6-TÓL 14 ÉVES GYEREKEKNEK CSOPORTOKBAN: A (6–8 éves) B (9–1 1 éves) c (1 2–1 4 éves) Minden csoportnak saját sportanimátora lesz, aki a csoport tagjainak képességeihez mérten programokat szervez és vezet.

• HELY: LENDVA, ŠRC TERME LENDVA • A SZÜLŐK HOZZÁJÁRULÁSA: 80 € (AZ ÁR TARTALMAZZA AZ EGÉSZNAPOS ANIMÁCIÓS PROGRAMOT, AZ EGÉSZNAPOS FÜRDŐJEGYET, VALAMINT AZ EBÉDET).

IDŐPONT: 2012.8.27. – 2012.8.31.

IFI – muravidéki magyar ifjúsági lap Megjelenik havonta egyszer a Népújság mellékleteként.

Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, Lendva Igazgató: Lázár Beáta, Felelős szerkesztő: Király M. Jutka Szerkesztőség: a Népújság szerkesztősége Cím: Fő utca 124., 9220 Lendva, Szlovénia, tel.: 02/5776-180, e-mail: ifi@nepujsag.net Az Ifi a SzK Oktatási, Tudományos, Kulturális és Sport Minisztériuma támogatásával jelenik meg.

2

• 5 NAPOS NYELVI ÉS SPORTANIMÁCIÓS PROGRAM 6-TÓL 14 ÉVES GYEREKEKNEK CSOPORTOKBAN: A (6–8 éves) B (9–1 1 éves) c (1 2–1 4 éves) • HELY: LENDVA, ŠRC TERME LENDVA • A SZÜLŐK HOZZÁJÁRULÁSA: 120 € (AZ ÁR TARTALMAZZA AZ ANGOL NYELVTANFOLYAMOT, AZ 5 NAPOS ANIMÁCIÓS PROGRAMOT, AZ EGÉSZNAPOS FÜRDŐJEGYET, VALAMINT AZ EBÉDET).

A JELENTKEZÉSHEZ TÖLTSE KI A JELENTKEZÉSI LAPOT ÉS KÜLDJE VISSZA LEGKÉSŐBB 2012. 6. 22-IG, ILLETVE 2012. 8. 22-IG A Lendvai Ifjak Egyesülete – Life Malom utca 6/a., 9220 Lendva CÍMRE. BŐVEBB INFORMÁCIÓK A 041 346 801 (MIRJANA NAĐ) VAGY A 040 576 404-ES (ALNEJA GAŠPAR) TELEFONSZÁMOKON.

I F I 2 012 . j ú n i u s 14 .

Hurrá, itt a szünidő!

Milyen lesz a nyár? Milyennek szeretném?

Már csak néhány nap – és itt van a szünidő! Hogy milyen lesz?

Válaszaitokból kiderül: senkinek sem lesz unalmas.

Dajč Anabella, Pártosfalvi KÁI: – Én nem szoktam táborba menni, valahogy nem nekem való, inkább itthon töltöm a szünidőt, olyan

dolgokat csinálok, amiket szeretek. Találkozom a barátaimmal, az unokatestvéremmel, bicajozunk vagy valami mást csinálunk, amihez éppen kedvünk van.

A szüleimmel megyünk a tengerre, aztán a nagyszüleimhez is megyek egy kis időre. Nem fogok unatkozni a szünidő alatt. A szünidő vége felé pedig már lassacskán előveszem a könyveket, és picit átnézem az előző évet.

Dora Emilija, Pártosfalvi KÁI: – Én már 4 éve megyek nyáron táborozni, idén is fogok. Ahogy vége a sulinak, megyek Baškába, júliusban pedig méhésztábor lesz itt Pártosfalván. Nagyon szeI F I 2 012 . j ú n i u s 14 .

képezés, ezeknek is több időt szentelhetek majd. Van egy bátyám, Dávid, akivel időnként, hogy elűzzük az unalmat, előveszünk valamilyen társasjátékot, de fut-

retem a táborokat, mert izgalmasak és új barátokat lehet szerezni. Elmegyek néhány napra a nagymamámhoz is, de a legtöbbet itthon leszek, biciklizem és találkozom a barátaimmal.

Anabellával nagyon jó barátnők vagyunk, remélem, nyáron is találkozunk, például a születésnapján. Amikor viszont nem tudunk találkozni, akkor a Facebookon tartjuk a kapcsolatot vagy felhívjuk egymást.

Horvat Lara, Dobronaki KÁI: – A szünidőben szeretnék egy nagyot pihenni, a barátokkal lenni, táborokba menni. A tábor lehet szabadprogramos vagy valamilyen tematikus, a fő, hogy tetsszen. Az osztálytársakkal, barátokkal megbeszéljük, hova is mennénk. Sokat fogok olvasni, már van néhány jó könyvem a polcon.

A hobbim a rajzolás, a fény-

és a nyuszimmal. Korábban jártam már egyszer anyukámmal Tenerifén, egyszer még szeretnék eljutni oda.

Mivel nagyon szeretem az állatokat, ott igazán volt

sajnos nincs hol találkozni, mint az iskolánál, a sportpályán. Most a tévé is leköt bennünket, hiszen elindult a foci Eb, meccseket pedig nem hagyhatunk ki. Štihec Lucija, 1. Számú Lendvai KÁI: – A tengerre fogok utazni és otthon is sokat szeretnék játszani a testvéremmel. Emellett sokat szeretnék olvasni is, hiszen a könyvtáramban jó néhány kiolvasatlan könyv van. Általában a vámpíros és a természetfeletti erőkről szóló könyvek érdekelnek.

mit látni, delfinekkel és más kedves vízi lényekkel barátkoztam a vízi revün.

Mivel sok könyvem van, most éppen egy „titanicos” könyvet olvasok, ez talán pótolja a tenger-élményt.

Süč Kristina, Göntérházi KÁI: – A legnagyobb élmény az idei nyáron valószínűleg a balatoni nyári tábor lesz. Remélem, jól fogom ott érezni magam. A szünidő fennma-

ballozni is szoktunk. Várom már a szünidőt, s egyáltalán nem tartok az unalomtól. A szüleimmel majd a tengerre is megyünk.

Herman Beni, Dobronaki KÁI: – Mi csak hárman vagyunk az osztályban, s ha az idő megengedi, akkor a tónál egy közös horgászás lesz a bevezető a szünidőbe, de a családdal megyek a tengerre is. Egyébként szeretek szüleimnek segíteni a kertben, a kaszálásnál, apuval szerelgetni. A barátokkal majd biciklizünk, focizgatunk, társalgunk. A faluban több nyári program is lehetne, például focitorna vagy szabadtéri mozi, mint az autósmozi, hiszen a fiataloknak

Legutoljára a szlovén házi olvasmány szerelmi témájú könyve fogott meg. Nagyon tetszett. Álomszünidő? Spanyolország lenne az úti cél, gyönyörűek a strandok, tiszta a víz. Könyvet persze oda is viszek magammal, s egy fényképezőgépet. A barátaimnak pedig küldök képeslapot vagy saját készítésű fotókat.

Bukovec Nikol-Anet, 1. Számú Lendvai KÁI: – Idén otthon leszek, sokat fogok játszani a kutyámmal

radó részében meglátogatom a mamámat, DVD-filmeket fogok nézni és részt veszek majd a falu rendezvényein is. Remélem, a falubeli gyerekekkel sokat tudok majd játszani a szabadban, sokat kerékpározunk. Biztosan marad arra is időm, hogy egy kicsit bosszantsam a testvéremet. Az idén valószínűleg nem sikerül, de a jövőben mindenképpen a nőveremmel együtt el szeretnék jutni a tengerre. ak, SNK, ce, tt

3

Szakköröző

Teremfoci – a játék a Elkezdődött a foci Eb, és ha már mindenütt a focié a főszerep, akkor tornacsukák csikorognak, hogy egy-két cselt, mozdumi is legyünk sportbarátok! Szakkörlátogató sorozatunk következő a világ pedig szinte azonnal latot megmutassak nekik megszűnik körülöttük, és irányítsam őket, a fő állomásául a Göntérházi KÁI délutáni teremfociját választottuk.

Talán ott kezdhetnénk, hogy a göntérházi gyerekek imádják a focit, ami persze nem meglepő, hiszen szinte minden fiú így van ezzel. Na de ők szinte minden szabad percet, ami alkalmas a játékra, kihasználnak. Amikor reggel az iskolabusz kiteszi őket, villámgyorsan csapatokba rendeződnek, és az első óra megkezdése előtt egy rövid meccset lejátszanak. Aztán a nagyszünetben újra ös�szeverődnek, ha csak tíz percre is, de érdemes! Délutánonként pedig a busz érkezéséig onnan folytatják a játékot, ahol abbahagyták. Ez a „fociőrület” volt az apropója már a korábbi években is a délutáni teremfocinak. Szándékosan nem szeretnénk az edzés szót használni, hiszen itt nem az edzésen van a hangsúly, a szakkör kifejezés szintén nem állja meg a helyét, mivel nem a hagyományos értelemben vett foglalkozásról beszé-

lünk, mondjuk inkább azt, hogy a fiúk csütörtök délutánonként focizni járnak mozgás, kikapcsolódás és játék címszó alatt, feltöltődésre vagy éppen a fölös energia levezetésére.

A foglalkozás, a tornatermi foci hivatalos neve tehát a teremfoci, így értelemszerűen az iskola tor-

„szőrös”. A meccseket a játékvezető szerepét betöltő Toplak Rudolf tanár úr felügyeli, mi pedig mellette a kispadon kaptunk helyet, innen figyeltük a játékot.

A tanár úr korcsoport és ügyesség szerint két megközelítőleg egyforma erősségű csapatot állított össze a fiúkból. Aztán a

tennivalóm viszont inkább a játékvezetői szerep, és próbálom az igazságot érvényesíteni.

A foglalkozás hetente egy alkalommal, csütörtökönként másfél órán át tart.

A fiúk persze szeretnék, ha többször is találkozhatnának. Tim hatodikos, egy éve jár teremfocizni, ő is pontosan így érez: – Na-

A focizás arról is szól, hogy a gyerekek megtanulnak csapatban játszani.

natermében zajlik. Ehhez speciális labdát használnak, ami a hagyományos focilabdával ellentétben nem bőrborítású, hanem

sípszó jelezte, hogy kezdődhet a meccs. A fiúk cseleznek, passzolnak, a labda pedig hol az egyik, hol a másik kapuban landol. A

A felső sorban: Jan, Patrik, Dominik, Filip, Tim, Antonio. Az alsó sorban: Marko, Damijan, Marko, Jan, Sanyi és Toplak Rudolf tanár.

4

csak a játék számít. – Már lassan 11 éve tanítok az iskolában, ebből nagyjából 5 éve létezik itt a teremfoci – mondja a tanár úr. – A gyerekek minden év elején felkeresik az iskola igazgatónőjét, hogy az engedélyt adjon az edzésekre. Azt gondolom, hogy a fiúknak szükséges is ez a fajta mozgás. A játék folyamán

nincs veszekedés, épülnek egymás közt a viszonyok, a picik is megtanulják a hierarchiát. A gyerekek ugyanis hatodiktól kilencedikig járnak. A foglalkozás célja pedig a lazítás. Az első években próbálkoztam edzésformában levezetni az órát, de a gyerekeknek tanítás után nincs ehhez kedvük és türelmük, ezért inkább a játékra összpontosítunk. A fiúk közül néhányan a Nafta utánpótlás csapatánál edzenek, ahol nagyon komoly munka folyik, hetente több alkalommal, ezért is jobb, hogy itt inkább a lazítás, a szabad játék érvényesül.

Az én szerepem pedig az,

gyon érdekesek az edzések, nagyon jól érezzük itt magunkat. Többször is lehetne a héten, de sajnos csak egyszer lehetséges.

Remélem, jövőre is lesz, mert én szeretnék jönni.

Amit ebben az egy évben megtanultam, az többek között az, hogy a foci csapatjáték és nincs helye a pályán az „önzőzésnek”. Én otthon is sokat rúgom a bőrt, és szerintem nem játszom rosszul. Rudi bácsi egyáltalán nem szigorú, a hangulat mindig jó a focin.

Marko kilencedikes, és szintén otthon érzi magát a pályán, általában csatár szokott lenni. Szerinte Patrik, Damjan és Jan a legjobb I F I 2 012 . j ú n i u s 14 .

a lényeg! focisták a csoportban. – Itt a suliban az edzést azért szeretem, mert az idő nagy részében játszunk. Nekem ez a hobbim és a kedvenc sportom is egyben. Otthon is van egy kisebb pályám, ahol játszhatok, akár az osztálytársaimmal, a barátokkal, az unokatestvéremmel is – mondta. Hogy a játék érdekesebb legyen, Rudi bácsi néha különböző szabályokat visz a játékba, mint például az egyérintős játék vagy a kapuscserék.

Ha pedig az időjárás engedi,

a gyerekekkel a kinti pályára is kimennek, amit az iskola a tavalyi évben újított fel, így minőségi terepen focizhatnak. Ezen kívül a fiúknak évente egyszer lehetőségük van más iskolák csapataival is megmérkőzni. Az Országos Teremfocitornán általában 3–4 iskola találkozik, az ő esetükben Lendván, de a muravidéki iskolák sportnapokat is szerveznek, ahol a fiúk szintén megmérettethetik magukat.

Abraham Klaudia

Jutalomkiránduláson a Krapinai Ősembermúzeumban

Az 1. Számú Lendvai KÁI Támogatási Alapja kirándulással jutalmazta meg azon 6–9. osztályos tanulókat, akik év közben kimagasló eredményeket

értek el különböző versenyeken: a lehetőséggel 24 tanuló élt, akik június 10-én, vasárnap a híres Krapinai Ősembermúzeumba látogathattak el,

Hódító vagy meghódított?

Ha őszintén válaszolsz a következő kérdésekre, megtudhatod, melyik típushoz állsz közelebb.

A kérdésekhez rendelt válaszok pontértéke betű szerint: A – 4 pont.

B – 2 pont.

C – 0 pont.

B: Lehet, hogy elmegyek.

C: Nem biztos, hogy elmegyek. Épp megismertél egy idegen fiút, mire gondolsz,

neki magadról beszélni?

A: Igen, így lehetőséget kap, hogy megismerjen.

B: Nem, hátha másnak képzelt és csalódna.

Ha minden kérdésre válaszoltál, add össze a betűk pontértékét, és a kapott összpontszám alapján olvasd el az értékelést.

Melyik élethelyzet igaz rád?

A: Ha valaki tetszik, igyekszel megkörnyékezni.

B: A kiválasztottra csak rámosolyogsz.

C: A kiszemelteddel szemezel, esetleg odaköszönsz neki.

Váratlanul találkozóra hív, mit teszel?

A: Azonnal igent mondok.

I F I 2 012 . j ú n i u s 14 .

amikor beszélsz vele?

A: Arra, amiről éppen beszélünk.

B: Azon jár az eszem, hogy mi tetszik benne és mi nem.

C: Semmire, minél hamarabb odébbállok.

Nem olyan rég kezdtél el járni valakivel, szeretsz

vünk egymásnak, vagy nem!

C: Ha találkozni akar veled, úgy érzed, ez nem megy neked.

Szerinted mennyire számít a külső két ember szerelmében?

A: Fontos, de a belső is lényeges.

B: A külső idővel megfakul, ezért fontosak a belső tulajdonságok.

C: Csak a külső a meghatározó.

C: Nem, mert amúgy is mindig nehezen indul a dumálás.

Te moziba mennél, ő buliba, hogy egyeztek meg?

A: Egyszer ő dönt, másszor te.

B: Legyen, ahogy ő szeretné.

C: Hát sehogy, úgyis összeveszünk rajta, és végül nem megyünk sehova.

Melyik illik rád a következő meghatározások közül?

A: Ha találkozol a másik nemmel, érzelmileg túlfűtötté válsz.

B: Egyszerű a szitu, vagy bejö-

Ki „viseli a nadrágot” a családodban, apukád vagy anyukád?

A: Közösen döntenek B: Inkább az apukám.

C: Inkább az anyukám.

majd Gornja Stubicán megtekintették a parasztlázadások múzeumát és az ismert Gubec-emlékművet.

Az Ifi-nek üzenték: szép és tartalmas kirándulás volt!

Mi igaz rád?

A: Erőszakosság.

B: Határozottság.

C: Bátortalanság.

Milyen hatást vált ki, ha többen figyelnek, amikor beszélsz?

A: Semmit, megszoktam.

B: Felbátorít a figyelem.

C: Alig hallhatóvá válik a beszédem. Értékelés: 30 pont felett: Fel tudod kelteni az érdeklődést magad iránt. Megvan hozzá minden adottságod, hisz nem csak a külső a fontos. Egyértelműen hódító típus vagy.

11–29 pont között: Ami a hódítást illeti, van pár gyenge pontod, de ez elsősorban a félénkségedből fakad. Ne titkold az érzelmeidet!

10 pont alatt: sok a gyenge pontod, ez azt jelenti, hogy változtatnod kellene, mert a félénkséged miatt sok mindenről lemaradsz.

Aki túlzottan tartózkodó, azt elkerüli a másik nem.

5

Nyári fesztivál-kavalkád Júniustól kezdődően egészen szeptember elejéig a közelünkben, autóval néhány órára számtalan nyári fesztivál érhető el. A fesztiválok minden zenei ízlést, művészeti preferenciát ki tudnak elégíteni. Az alábbiakban a teljesség igénye nélkül néhány nagyobb rendezvényt ajánlunk.

Az iskolaév befejeztével szinte egyidejűleg, június 22-vel indul Mariborban a hagyományos Lent Fesztivál, amelyen több száz rock-, pop-, klasszikus, jazz- és etnozenekar lép fel a fesztivál jóformán

sztárfellépők mellett felvonultat néhány világsztárt is: Lostprophets, Snow Patrol, Skrillex, Children of Bodom, MC Dynamite, Katy B, Simple Plan.

Szintén még júniusban kerül sorra a németországi Southside fesztivál (június 22–24., Neuhausen ab Eck). Íme, néhány jelesebb fellépő: The Cure, Blink-182, Justice, Rise Against, The Stone Roses, Mumford & Sons, The Kooks… A júniusi történések sorában megemlíthetjük a Belgrade Calling (június 27–29., Belgrád, Szerbia) rendez-

két hete alatt. Rövidebb tartamú, de szintén csak igen széles fellépői spektrummal június 28–30. között szervezik a horvát fővárosban az INmusic Fesztivált, többek között néhány világhírű együttessel: Plan B, Franz Ferdinand, Gorillaz Sound System, The Cranberries, Mando Diao.

Szintén még júniusban, pontosabban június 28. és július 1. között szervezik meg a talán legnagyobb hagyományokkal rendelkező szlovéniai rockfesztivált, a Rock Otočec rendezvénysorozatát, amely sárfürdőjével és főleg hazai, de elismert együttesek felvonultatásával tűnik ki. Június 28. és 30. között rendezik meg Sopronban a hagyományos, az idén 20. VOLT! fesztivált, amely a magyar

vényét is: Jessie J, Orbital, Example, Public Enemy, Ozzy Osbourne, Slash, The Cult, Faith No More, The Darkness, The Horrors, Ugly Kid Joe, The Sisters of Mercy...

Július közepén szervezik a volt Jugoszlávia területének egyértelműen legnagyobb fesztiválját, az újvidéki Exit-et (július 1215.) A világhírű előadók: Duran Duran, Avicii, Felix da houscat, Street Dogs, The Toy Dols, Plan B, Guns n` Roses… Az újvidéki rendezvénnyel egy időben kerül sor Zamárdiban a valamivel másabb profilú Balaton Sound fesztiválra: Avicii, David Guetta, Sander van Doorn, Carl Cox… A júliusi viszonylagos szélcsend után az augusztus ismét rengeteg

6

fesztivált hoz. Kezdjük a szlovéniaiakkal. Augusztus 3–5. között Vinicán szervezik meg az évről évre erősödő Schengenfestet. Az idei nevesebb fellépők: Siddharta, Riblja čorba, Big Foot Mama, Klemn Klemn, Parni valjak, Dan D, Lollobrigada… A Metalcamp (augusztus 5-11.) Tolminban néhány világformátumot is hoz: Korn, Machine head, Sabaton. Augusztus 6–13. között kerül sor Európa egyik legjobb és legnagyobb fesztiválrendezvényére, a

budapesti Sziget Fesztiválra. Kiemelni bárkit igen nehéz, mégis felsorolunk néhány nevesebb fellépőt: LMFAO, Placebo, Hurts,

Caro Emerald, Korn, Axwell, Goran Bregović Wedding And Funeral Band…

Az ausztriai Frequency (augusztus 16–18. között,

I F I 2 012 . j ú n i u s 14 .

St. Pölten) is érdekes neveket vonultat fel: The Killers, Placebo, The Cure, Korn, The Black Keys, Noel Gallagher‘s High Flying Birds, Bloc party, The xx, Bush, Hot Chip, Miike Snow, Magnetic Man... Hasonló mondható el a šibeniki Terraneo (augusztus 7–10.) fesztiválról is. Fellépők: The Roots, The xx, The Horrors, The Vaccines, Parov Stelar, Friendly Fires, The Ting Tings, Anna Calvi, Swans, Dig italism, Tuneyards, Future Islands…

Közelsége miatt mindenképpen meg kell említenünk a palinai Muravidéki Nyári Fesztivált is, amely augusztus első

Fiús, lányos dolgok

Vajon tetszem neki?

Félreérthető megjegyzések, gesztusok. Valóban tetszem neki? akkor figyeld meg akkor is, Íme, néhány tipp arról, honnan lehet tudni, hogy tetszel valakinek. amikor nem számíthat rá, Mélyen néz a szemembe és néha-néha zavarba ejtő mondatokkal „bombáz”. Honnan tudhatom, hogy tényleg komolyan gondolja – vagy csak játszik velem?

Szemezés Az emberek nagyon sokszor úgy mutatják ki, hogy tetszenek egymásnak, hogy mélyen egymás szemébe néznek. A szemezés az egyik legőszintébb emberi gesztusnak számít, ugyanis ahogy szokták is mondani, a szem a lélek tükre. Nagyon sok mindent elárul az, hogy valaki hogyan néz rád. Ha sokszor veszi fel veled a szemkontaktust, akkor biztos, hogy kinézett magának!

Figyelj az apró megjegyzésekre Néha a másik nem zavarában hajlamos olyan megjegyzéseket tenni a kiszemeltjének, ami lehet, hogy annak sértő vagy félreértI F I 2 012 . j ú n i u s 14 .

hető. Ne aggódjatok, fiúk, lányok, ha értitek a poént és nem veszitek magatokra ezeket a megjegyzéseket, akkor dobjatok vissza egy frappáns választ, így ebből arra fognak következtetni, hogy ti is vevők vagytok a dologra.

Barátkozni akar Sokszor fordul elő az,

hogy valaki először barátként próbál a közeledbe kerülni, ezért barátkozik veled, majd ha úgy látja, hogy szabad a „pálya”, akkor már bátrabb is lesz. Ha van valaki, aki feltűnően,

sokszor keresi a társaságodat és melletted szeretne lenni, akkor ott már valami több is lehet. Figyeld meg, hogy mennyire érzi magát zavarban, ha a közeledben van.

Figyel az apró mozdulataidra is Az ember néha magának is fél beismerni, hogy

tetszik neki valaki, ezért néha csak a szeme sarkából figyeli a másikat, hogy mit csinál, merre van éppen.

Ha úgy érzed, van valaki, akinek tetszel, de nem vagy benne teljesen biztos,

és meglátod, hogy figyel-e rád folyamatosan vagy sem. Érintés Amikor valaki kiszemel magának, akkor sokszor ő maga sem veszi észre, hogy akarva-akaratlanul is hozzád ér, megbök, esetleg megsimogat stb. Ha vis�szafogottan és finoman simogat meg vagy ölel át

téged, akkor valószínűleg érez irántad valamit, csak fél elmondani neked. Ha neked is tetszik ő, akkor viszonozd ezeket neki, és lehet, hogy attól bátrabb lesz.

hetében történik. Fellépők: Siddharta, Gibonni, Blue Planet, Vlado Kreslin, Horizont, Vlado Kalember, Plavi orkestar…

Az említettek mellett nagy számban kerülnek megrendezésre hasonló jelentőségű és nagyságú fesztiválok térségünkben, nem is beszélve a kisebb rendezvényekről. Ez igaz Szlovéniára, Magyarországra, Horvátországra, Ausztriára is, ha pedig még messzebbre tekintünk, akkor még csak felsorolni is nehéz lenne a rendezvényeket. A fesztiváljáróknak mindenképpen nehéz lesz eldönteniük, mit válas�szanak.

Próbál a kedvedben járni Egy igazán romantikus alkat nagyon szeret a kiszemeltjének örömöt okozni azzal, hogy személyes, szívhez szóló ajándékokkal halmozza el. Ebből egyértelműen észre lehet venni, hogy tetszel neki. Ebből egyébként az is következik, hogy nagyon figyelmes az illető.

Elhív téged ide-oda Elképzelhető, hogy akinek nagyon bejössz, elhív téged amolyan „rejtett” randira, például suli után sétálni, vagy folyton megvár, hogy együtt menjetek haza. Akkor már nem csak tetszel neki, de szeretne tőled komolyabbat is. Ha ez az érzés kölcsönös, akkor csak annyit tudunk tanácsolni, hogy hajrá! Menjél el vele mindenhova, ahova elhív, és ismerkedjetek! Veszítenivalód nincsen!

Ismerkedjetek!

Sokkal okosabb dolog úgy összejönni valakivel, hogy előtte megismeritek egy kicsit a másikat, sokat beszélgettek és mindemellett figyeltek is egymásra.

Ha az első árulkodó jelre lecuppantod, akkor annak jó vége biztosan nem lesz.

A türelem rózsát terem – ez ebben az esetben is jó tanács! Összeállította: Abraham Klaudia

7

Poszterünkön: Roman Sonja

Londonban a hodosi futóbajnok

A XXX. újkori olimpia nem máshol, mint az olimpia történelmében igen nagy múltúnak mondható Londonban kerül megrendezésre – muravidéki részvétellel is.

A hodosi Roman Sonja élete egyik nagy eseménye előtt áll, hiszen sokak meglepetésére – de

mondhatjuk, hogy magát is kellemesen meglepve – sikerült teljesítenie az olimpiai normát.

Mondhatjuk úgy is, az élet igazságot tett vele, hiszen eg y hosszadalmas sérülés sokáig távol

Roman Sonjára jogosan lehet büszke az egész ország, s különösen a szlovéniai magyarság.

8

Londoni olimpia

A londoni XXX. nyári olimpiai játékokra 2012. július 27. és augusztus 12. között kerül sor. Előreláthatólag a világ 204 országának sportolója (a mai napig 186 ország részvétele biztos) száll majd harcba az érmekért összesen 302 versenyszámban. Ha figyelembe vesszük az olimpiai játékok történelmének trendjét, akkor előfordulhat, hogy a versenyzők száma első alkalommal haladja meg a 11 ezer sportolót (Pekingben 10 942 versenyző vett részt). Magyarországról a mai napig 155 fő teljesítette a meghatározott kvótát, Szlovéniát pedig legalább 59 versenyző képviseli. A londoni verseny hivatalos honlapja: www. london2012.com/. A játékokat követően szintén Londonban kerülnek megrendezésre a 2012. évi nyári paralimpiai játékok.

tartotta őt a pályától.

Szeptember óta azonban elkerülték a sérülések, így nagyon fegyelmezetten edzeni kezdett a budapesti Babinyecz József edző felügyelete mellett.

S a korábbi 17 év kemény munkája még mindig jó alapot jelentett a további felkészüléshez, akárcsak a professzionális hozzáállás és a jó edzésterv, így Sonja gyorsan került jó állapotba, s az előrelépés már a decemberi edzőtáborban is megmutatkozott.

A pozitív jelek ellenére a hodosi atléta saját bevallása szerint nagyon izgult a Daeguban megrendezett verseny előtt, hiszen a hosszú kihagyás miatt maga sem tudta, hogy pontosan hol áll. Ám amikor 4:10,66-is idővel megfutotta elsőre az Eb-normát, akkor hinni kezdett abban, hogy az olimpiára előírt szintet is elérheti. S lám, mit hozott a sors: Hengelóban ez sikerült is! Hogy ez már májusban sikerülni fog, erről az

idény előtt még álmodni sem mert. A siker jót tesz a továbbiakban azért is, mert nem kell izgulnia egész nyáron, nyugodtan tud készülni nemcsak az olimpiára, hanem a teljes hátralévő idényre.

Az idény előtt Roman Sonja bízott abban, hogy sikerül „megváltania a londoni repülőjegyet”, hiszen az olimpiai részvétel minden sportoló életében a pályafutás csúcsának számít. A nagy versenyre most már minden erőlködés nélkül készül. Elsősorban szeretne egészséges maradni, de természetesen minden tőle telhetőt megtesz a jó szereplés érdekében. A versenyen viszont megpróbál laza maradni, hiszen ez a hozzáállás hozta meg a májusi sikereket is. Atlétikában, főleg középtávon nehéz jóslatokba bocsátkozni a helyezéseket illetően, s egy ilyen versenyen gyakran szinte csak a megfelelő taktika dönt a végső sorrendről.

Horváth Ferenc I F I 2 012 . j ú n i u s 14 .

Gayle Forman:

Ha maradnék

LOL

Ciceró, 2011

Rendező: Lisa Azuelos Szereplők: Ashley Greene, Miley Cyrus, Demi Moore, Thomas Jane, Gina Gershon, Adam G. Sevani

A Facebook, iTunes és YouTube által összekapcsolt világban Lola (Miley Cyrus) és barátai teljesen otthon érzik magukat, szerelmi életük és baráti kapcsolataik is javarészt itt, ettől a szülők által teljesen elzárt világban zajlik. Lola édesanyja, Anne (Demi Moore) azonban egy nap véletlenül beleolvas lánya naplójába, és rádöbben, mekkora kommunikációs rés nyílt kettőjük között, amely lassan szakadékká terebélyesedik. Anne kétségbeesett harcba kezd, hogy visszaszerezze lányát.

A film író-rendezőnője, Lisa Azuelos 2008-as, Sophie Marceau főszereplésével készült francia vígjátékát forgatta újra, ezúttal tengerentúli köntösben.

A 17 éves Miának szinte mindene megvan az életben – szerető és megértő szülei, a legédesebb kisöcsi, továbbá a város legjobb rockbandájának az énekese a barátja és a zenei tehetségét is már sokan felfedezték. Azon a napon, amikor leesett az első hó – az egész történet ezt az egy napot öleli át –, nem csak öccse pattog a boldogságtól, de Miának sem kell iskolába mennie, tanár apjuk is otthon maradhat, sőt, az anyjuk is úgy dönt, szabadnapot kér. A majdnem átlagosan induló napon a család eldönti, hogy meglátogatják egy barátjukat, akiknél kisbaba született. De sajnos nem érnek oda, autóbalesetet szenvednek. Amikor Mia magához tér, semmi sem olyan, mint volt. Miának életében először kell komoly döntést hoznia, és pont most nem áll mellette senki, nincs kitől segítséget kérni. Mit tegyen? Harcoljon? Maradjon? A döntés meghozatala egyáltalán nem könnyű...

Ajánlja:

Farkaš Brigita, könyvtáros

Nagy nyári szünidő horoszkóp Kos Kicsit visszahúzódóbb időszakodat éled és nem nagyon jössz ki a barátaiddal sem. Máskor egész délutánokra képes vagy összeülni velük, de a következő hetekben fura hangulatban leszel. Mozdulj ki, tervezd meg a programjaidat és hívj meg minél több barátot, ne pocsékold el a szünidőt semmittevéssel!

Bika Közlékeny korszakodat éled, s képes vagy arra is, hogy egész napokat pletyizéssel tölts a barátaiddal. Figyelj arra, hogy szerelmedet ne beszéljétek ki, hiszen ez előbb vagy utóbb visszajuthat hozzá, s még a kapcsolatnak is vége lehet. Kezeld bizalmasan az információkat, amelyeket rád bíznak.

Ikrek Örülsz, hogy vége van az iskolai kötelezettségeknek, hiszen az utóbbi időben úgy érezted, hogy nagyon sok teher van rajtad. Valójában csak arra vágysz, hogy végre süttethesd a hasadat egy kicsit a napon, s az egész napot lustálkodással tölthesd. Kapcsolj ki, ez a nyár a lazításról szóljon!

I F I 2 012 . j ú n i u s 14 .

Rák Ha van még vizsgád az iskolában, akkor szedd össze egy kicsit magad!

Gondolj arra, hogy az iskolai év végével már nem kell majd a kötelezettségekre gondolnod és pihenhetsz végre egy kicsit. Koncentrálj a legnehezebb feladatra, így jó eséllyel teljesíted majd az elvárásokat.

Oroszlán Ha úgy érzed, hogy jó eredménnyel zártad az iskolai évet, akkor kellemes hangulatban telik majd számodra a nyár. Ha viszont vannak „lyukak” a tudásodon, ezeket a hiányosságokat pótolnod kell! Elég, ha egy héten egyszer nekiülsz és foglalkozol egy kicsit a nehezebb tantárgyakkal!

Szűz Lesz alkalmad arra, hogy rengeteg jó programban legyen részed a barátaiddal. Ezek a közös szórakozások könnyen hozhatnak neked új szerelmet is, sőt megtörténhet, hogy valamelyik barátod válik a szerelmeddé. Hogy a csábítás biztos legyen, öltözködj egy kicsit színesebben!

Mérleg A nyáron rengeteg szórakoztató időtöltésre nyílik lehetőséged, amelyeket a családoddal vagy a barátaiddal osztasz meg. Te azonban valami mást is keresel, egy új szerelmet. Az ismerkedésre viszont kevesebb alkalmad lesz, mint szeretnéd. Járj nyitott szemmel, ha sikert akarsz!

Skorpió Jól jönne neked egy kis önbizalom a nyáron, s némi önmagadba vetett hit. Különösen szerelmi téren vagy nagyon félénk, hiszen félsz attól, hogy visszautasíthatnak. Légy merészebb, válassz egy új, érdekesebb frizurát, vagy kezdj el sportolni, hogy az alakod is tökéletes legyen!

Nyilas Amikor vége az iskolai évnek, akkor hirtelen ér a sok szabadidő, és azon kaphatod magad, hogy „unatkozol” és nem tudsz mit kezdeni az időddel.

Itt az ideje új barátságokat kötnöd, ezt könnyen megtalálhatod a vízparton vagy a strandon, ami ráadásul remek kikapcsolódás számodra.

Bak Úgy érzed, hogy óriási kő esik le a szívedről, amikor vége az iskolaévnek, s rájössz, hogy pont elég volt a kötelességekből. Arra vágysz, hogy önfeledt módon, a tetszésed szerint tölthesd a napjaidat. Tegyél meg mindent azért, hogy valóban jól érezhesd magad, hiszen jár neked a pihenés.

Vízöntő Nagyon jó hangulatban lehetsz a következő hetekben, s a baráti körödnek is Te vagy a „lelke”. Te leszel, akinek mindig van egy jó tippje arra, hogy hová menjetek el, s így nem is valószínű, hogy unatkozni fogtok. A nyarat egy igazán izgalmas szerelem pezsdítheti fel.

Halak Rájöhetsz arra, hogy az iskolaév nagyon kifárasztott, s azon kapod magad, hogy egész napokat képes lennél átaludni. De ne pazarold el a nyarat lustálkodással, rengeteg kalandot szalaszthatsz így el. Járj inkább sokat a szabadban és töltsd aktívan minden percedet, így még új barátokat is szerezhetsz.

9

Pipacsos papucsok, virágtenger a lábadon Itt a nyár, de mit húzz a lábadra a hőségben? Hát papucsot, szandált, a lényeg, hogy kényelmes legyen és ne izzadjon benne a lábad! Lássuk, idén mi a legtrendibb minta, miben járkálj a városban vagy a strandon!

A mostani nyári szezon egyik legdominánsabb trendje a virágminta. Ha az ember eleve kedveli a vidám virágmintát, akkor idén nem lehet oka panaszra: a szandálokat és papucsokat az

aprócska, színes virágok mellett gyönyörű liliomok, pipacsok és rózsák borítják. Sőt a virágok nemcsak az anyagok mintájaként, hanem 3D-ben is megjelennek a szép topánkákon. Bár a virágos

minta elsőre szendének vagy túl romantikusnak tűnhet, azért egy sziromtengerben úszó, hangsúlyosabb darab a legegyszerűbb összeállításnak is új lendületet adhat.

Ifi-bonton A bankautomatánál

Ha többen várunk az automatára, nem illik türelmetlenkedni, tolakodni, másokat felszólítani a sietésre.

Távolságot tartunk a pénzét kivevő, számoló ember mögött. Ügyelünk arra, hogy a begépelendő kódot senki ne láthassa.

Ha egyenleg-kimutatást kérünk a pénzfelvételről, megvárjuk, míg az automata kinyomtatja, elvesszük és magunkkal visszük a bizonylatot.

Ne tartsuk a kódot felírva a kártya mellett a pénztárcánkban. Ha ellopják vagy elveszik a tárcánk, könnyen kiüríthetik a számlánkat!

A pénzfelvételt követően először a bankkártyánkat és a pénzünket eltesszük, és csak utána hagyjuk ott az automatát.

Egy igazi nyári étel: Tejszínes meggyleves hidegen Hozzávalók: • 1 kg kimagozott friss meggy • 2 dl főzőtejszín • 2 dl tej • 2–3 citromkarika • 1–2 evőkanál cukor (a meggy ízétől függően) • étkezési keményítő • szegfűszeg • fahéj Elkészítés: A kimagozott meggyet egy lábosban tedd fel főni annyi vízzel, amennyi ellepi. Add hozzá a

10

cukrot, a citromkarikákat, a szegfűszeget és a fahéjat, majd forrald fel! Két-három percig hagyd forrni, közben a tejet az étkezési keményítővel keverd csomómentesre, ezzel kell besűrítened (habarás) a levest.

A legvégén csurgasd bele a tejszínt, és főzd össze!

Ezután jön a hűtés!

A mosogató egyik táljába engedj hideg vizet, ebbe állítsd a lábast, hogy gyorsabban kihűljön a levesed, hisz a finom illatokat érezve már mindenki várja, hogy feltálald

a fincsi gyümölcslevest. Tálaláskor egy kevés tejszínhabot is nyomhatsz a tetejére.

Ha ügyes voltál, akkor egy igazán üdítő nyári finomsággal leped meg a családot!

Tippek: Ha nincs friss meggyed, akkor meggykompótból is készítheted, de itt a szezon, válaszd inkább a friss gyümölcsöt!

A meggy mellett más gyümölcsöt is tehetsz a levesbe, a körte és az eper is nagyon finom benne.

I F I 2 012 . j ú n i u s 14 .

Érdekességek világunkról

Tudtad-e?

• A hangyák is nyújtózkodnak ébredés után.

• A nyulak immunisak a feketeözvegy pók mérgére.

• A zsiráf csak akkor fekszik le, ha haldoklik. És állva szüli meg a kicsinyét, aki két méter magasságból zuhan a talajra.

• A víziló bőre közel 6,5 centiméter vastag, így a legtöbb fegyver lőszere ellen védelmet nyújt. Az állat 3 méternél nagyobbra és 4 tonnára is megnőhet, mégis gyorsabban tud futni, mint egy ember!

ifi viccek A tévé előtt ülő Petike az anyjához: – De mama, én még nem fekhetek le!

– Hogyhogy, kisfiam?

– Azt hallottam, hogy a gyerekek átlagosan naponta hét órát töltenek a tévé előtt, és én még csak ötnél tartok!

– Ma a gyűjtőszavakról fogunk tanulni. Pistike, tudnál nekem mondani egy gyűjtőszót?

– Persely.

• A patkányok hosszabb ideig bírják víz nélkül, mint a tevék.

• A méh 700 különféle illatot képes megkülönböztetni. Nincs még egy ilyen állat, mely képes lenne erre.

Csillag

A hároméves Zsófi eszi a kukoricapelyhet, majd odamegy az akváriumhoz és a maradékot bele akarja szórni.

– Zsófi! – kiált rá az édesanyja.

– Nehogy odaadd a halaknak, mert megdöglenek!

Mire a kislány mérgesen: – Minket meg ezzel etetsz!?

Két majom ül a banánfán.Az egyik meghámozza a banánt, a másik hámozatlanul eszi.

– Meg se hámozod? – kérdi az első döbbenten.

– Minek hámoznám meg? – feleli a másik. – Tudom jól, hogy mi van benne.

A skót a kertben kaszálja a füvet, amikor kiszól neki a neje: – John, két úr van itt. A faluban épülő új uszodára gyűjtenek.

Mit adjak nekik?

– Két vödör vizet.

– Gyuluska, ne húzd a macska farkát!

– Én csak fogom. Ő húzza.

– Mi lesz a sündisznó és a kígyó keresztezéséből?

– ???

– Szögesdrót

sudoku

• A fehérfejű rétisas fészke akár 1800 kilogramm is lehet.

• A tigris bőre épp olyan csíkos, mint a szőre.

• A cápa érzékeli a hal szívdobbanását, mielőtt megtámadná.

• A világ legidősebb aranyhala 43 évet élt.

• A krokodil nem tudja kinyújtani a nyelvét.

I F I 2 012 . j ú n i u s 14 .

11

Roman Sonja