Kelepelő
MuravidĂŠki magyar gyermeklap 2019/5 V/23.
AZ UGRÁLÁS BAJNOKA KARCSI, A KECSKE NEM SZOKOTT BÚJÓCSKÁZNI ÉS NEM SZERET FOGÓCSKÁZNI SEM. AMIKOR A BARÁTAI JÁTSZANI HÍVJÁK, Ő INKÁBB FÉLREVONUL, LEGTÖBBSZÖR CSAK LEGELÉSZIK VAGY BAMBUL. ELEKNEK IS FELTŰNT, HOGY KARCSI SZINTE SOSEM CSATLAKOZIK HOZZÁJUK, AMIKOR A FARMON JÁTSZANAK. EGYSZER ODALÉPETT A KECSKÉHEZ ÉS MEGSZÓLÍTOTTA: – KARCSI, TE NEM SZERETSZ JÁTSZANI? – DE, SZERETEK – FELELTE A KECSKE KISSÉ ZAVARTAN. – AKKOR GYERE, JÁTSSZ VELÜNK! – HÍVTA A GÓLYA. – Á, INKÁBB KIHAGYOM – MONDTA KARCSI, MAJD ELFORDULT ÉS TOVÁBB LEGELÉSZETT. A GÓLYA NEM HAGYTA ANNYIBAN A DOLGOT: – AKKOR ÉN JÁTSZOM ITT VELED! MIT Muravidéki magyar gyermeklap JÁTSSZUNK? – Megjelenik havonta egyszer a Népújság mellékleteként. Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, Lendva KARCSI FÉLŐSEN Igazgató: Tomka Tibor Felelős szerkesztő: Király M. Jutka ODASANDÍTOTT, Illusztrációk: Abraham Klaudia Szerkesztőség: a Népújság szerkesztősége MEGRÁNTOTTA Cím: Fő utca 124., 9220 Lendva, Szlovénia, tel.: 02/5776-180, A VÁLLÁT. – UGe-mail: ifi@nepujsag.net A Kelepelő az SzK Oktatási, Tudományos, Kulturális RÁNDOZZUNK! és Sportminisztériuma támogatásával jelenik meg. 2
– MONDTA. – ELEK FURCSÁN NÉZETT A BARÁTJÁRA: – CSAK ÚGY? – IGEN! – VÁGTA RÁ KARCSI. – FEL, LE, IDE, ODA! AHOGY A KECSKÉK SZOKTAK. – DE HISZEN TE SOSEM UGRÁNDOZOL! – ÁLLAPÍTOTTA MEG A GÓLYA. – AMIKOR KICSI VOLTAM, A TÖBBIEK CSÚFOLTAK, MERT FOLYTON UGRÁNDOZTAM, EZÉRT INKÁBB ABBAHAGYTAM – VALLOTTA BE A KECSKE SZOMORÚAN. ELEK MEGSAJNÁLTA. – FIGYELJ, KARCSI! SZERINTEM UGRÁLJ, HA EZ BOLDOGGÁ TESZ! NÉZD, ÉN IS UGRÁLOK! – PATTANT FEL A GÓLYA, ÉS MÉG FORGOTT IS, AKÁR A BÚGÓCSIGA. KARCSI ELMOSOLYODOTT: – IGAZÁN ÜGYES VAGY, ÉS VICCES! MEGMUTASSAM, ÉN HOGY CSINÁLOM? – KÉRDEZTE. – IGEN! NAGYON SZERETNÉM! – KARCSI PEDIG UGRABUGRÁLNI KEZDETT, AKÁR A GUMILABDA. A HÁTSÓ LÁBAIVAL MÉG RÚGOTT IS. A PRODUKCIÓ VÉGÉN FELPATTANT AZ ISTÁLLÓ TETEJÉRE ÉS ELKIÁLTOTTA MAGÁT: – ÉN VAGYOK AZ UGRÁLÁS BAJNOKA! – ERRE AZ UDVAR ÖSSZES ÁLLATA ODAFORDULT ÉS HATALMAS TAPSSAL DÍJAZTA KARCSI MUTATVÁNYÁT Ke l e p e l ő 2 019 . m á j u s 2 3 .
Bölcs Bagoly a csigáról Bölcs Bagolytól ezúttal arról a kis állatról tudunk meg néhány érdekességet, amelyről mindenki tudja, hogy akármerre megy, a házát is magával viszi. Ez a csiga.
Tudtad-e, hogy a csiga – legismertebb fajtája az éti csiga (a képen) – éti fajtája a legnagyobb európai házas csiga – a háza (héja) szinte mindig jobbra csavarodik – házának csavarodási iránya öröklődik – nem iszik – a nyelve olyan, mint a reszelő, apró fogacskák borítják – téli álmot alszik és a forró nyári napokon is teljesen visszahúzódik a házába – 3–6 évig él
Mit tanultál meg? Válaszolj három kérdésünkre! Ha figyeltél Bölcs Bagolyra, bizonyára könnyen megbirkózol velük. Merre csavarodik általában a csiga háza?
Milyen a csiga nyelve?
Hol van a forró nyári napokon?
A helyes megfejtést küldd el postán a Kelepelő szerkesztősége, Fő utca 124., 9220 Lendva, illetve e-postán az info@nepujsag.net címre „Kelepelő” jelzéssel 2019. június 7-ig. Valakire meglepetés-nyeremény vár! Bölcs Bagoly előző feladványának helyes megfejtései: ezer; langyosított vizet; mint egy macska. A helyes megfejtést beküldők közül a szerencse Kocon Lapajne Tarának, az 1. Sz. Lendvai KÁI 2.a osztályos tanulójának kedvezett. A nyereményt az iskolában veheti át. Ke l e p e l ő 2 019 . m á j u s 2 3 .
3
Kösd össze és színezd ki! Mackó Manci festeni készült. Ki is nyomta a temperát, de azt még nem tudja, hogy melyik rajzot milyen színűre is fesse. Segíts neki! Kösd össze a rajzokat a hozzájuk illő színnel, majd színezd is ki őket. Vigyázz, minden rajznak csak egy párja van!
4
Ke l e p e l ő 2 019 . m á j u s 2 3 .
KUKTA
Pufi-süti Hozzávalók: • 1 csomag leveles tészta • 300 ml habtejszín • 2 ek lekvár vagy dzsem • 5 dkg porcukor Elkészítés: A tésztát oszd nyolc egyforma részre, ha kisebbeket szeretnél készíteni, vágj kisebb lapokat (pizzavágóval a legkönnyebb felvágni). Helyezd a sütőlappal bélelt tepsire a lapocskákat és tedd a 200 fokos sütőbe! A lapocskák fel fognak puffadni, de figyelj rájuk, mert gyorsan sülnek! Amikor szép ducik lettek és aranyszínt is kaptak, akkor sütőkesztyűvel óvatosan vedd ki a tepsit és tedd félre pihenni. Most a tejszínt 1–2 kanál lekvárral verd fel! A pufi-lapocskákat vágd ketté óvatosan, akár a zsemlét, és egy-egy kanál tejszínes lekvárral megtöltve csukd őket össze! Amikor kínálod, szórd meg porcukorral! Ke l e p e l ő 2 019 . m á j u s 2 3 .
Titkos szőrmók
Ugyan ki gondolná, hogy a plüss az ágyadon valójában egy titkos tároló? Elrejtheted benne a zsebpénzedet, a dugi-cukorkákat és az apró titkaidat. Amire szükséged lesz: egy megunt plüssjáték, egy befőttesüveg alaposan kimosva a tetejével együtt, valamint forró ragasztó. A játékot a nyakrészénél kell elvágni. Ehhez kérj felnőttől segítséget! Majd a nyakától indulva a hátán is be kell egy picit vágni, hogy az üveg beférjen. Szedj ki a játék béléséből annyit, hogy még duci és puha maradjon a plüss, de beférjen az üveg. Most helyezd be az üveget, majd a forró ragasztóval először a hátát illeszd az üveghez. Ezután óvatosan ragaszd a nyakszéleket is az üveghez. A csavaros rész maradjon szabad! Már csak a fejecskét kell ráragasztani az üveg fedelére, és már készen is vagy! A fejecskét így vissza tudod csavarni, a plüssnek pedig kutyabaja, és lett egy klassz, titkos dugihelyed.
5
Számtól számig A képen a kámaházi harangláb szerepel, de sajnos hiányoznak a körvonalai. A számok alapján kösd össze az éleket, majd színezd ki a rajzot a megkezdett minta alapján!
A harang szava (részlet) A harangnak szája van, sötéten ásító. Hosszú harang-nyelve van, levegőben lógó. A harangnak hangja van, ha harangozó húzza. Megmozdul a nyelve most, és megkondul zúgva... A harangszó kong, rezeg, mélyen búg a hangja. Messze hallik nyárestén templomunk harangja. A harangszó messze zeng, hirdeti az időt. Ím, pontosan megkondul gyülekezés előtt! Déli harangszó is van, győzelmet hirdető. Hunyadi János a hős, ő a törökverő!
6
Ke l e p e l ő 2 019 . m á j u s 2 3 .
Pótold az ismert mondóka hiányzó betűit!
FILMAJÁNLÓ
Csodapark June egy rejtett, de varázslatos vidámparkra bukkan. A hely tele van fantasztikus játékokkal, beszélő állatokkal és megannyi kalanddal – ám nagy fejetlenség uralkodik, amit nehéz átlátni. A kislány rájön, hogy a park a saját képzeletének szülötte, és ő az egyetlen, aki képes rendet tenni. Rá vár a feladat, hogy a sok kedves állattal összefogva ismét megteremtse a csodapark igazi varázsát.
CS_GA-BIGA GYER_ KI, É_ A HÁ_AD IDEK_, K_PSZ TE_ET, _AJAT, HOL_APRA _S _ARAD.
OLVASD EL! Majoros Nóra:
3x1 család Bruni különös családban él. Ha a családtagjait lerajzolja, azok három külön rajzlapra kerülnek, nehogy összevesszenek. És egy ilyen családban igen sok izgalmas dolog történik – ezekről olvashatsz ebben a könyvben. Ajánlja: Farkaš Brigita könyvtáros Ke l e p e l ő 2 019 . m á j u s 2 3 .
7
GALAMBPOSTA
Kedves gyerekek! A tavasz összes virága borítja be sok-sok színével Galambpostánk oldalait. Ezúttal is csodaszép alkotások érkeztek, melyeket örömmel osztunk meg veletek. Következő számunk már a júniusi, így egyben az utolsó Kelepelő lesz ebben a tanévben. Szeretnénk, ha abba a számba Kelep Elekről küldenétek rajzokat. Akár portrét, egész alakos rajzot, festményt, de egy teljes jelenetet is megrajzolhattok valamelyik korábbi meséből. Várjuk leveleiteket is, írjátok le, mit gondoltok magazinunkról, mit szerettek benne a legjobban, illetve ha van ötletetek, javaslatotok, azt is bátran osszátok meg velünk!
Gal Ajša, Göntérházi KÁI, 1. osztály
Ritlop Ajda, Dobronaki KÁI, 1. osztály
Gaberšček Melisa, Gyertyánosi Tagiskola, 2. osztály
Kocet Marcel, Gyertyánosi Tagiskola, 2. osztály
8
Celec Klara, Dobronaki KÁI, 1. osztály
Ke l e p e l ő 2 019 . m á j u s 2 3 .
GALAMBPOSTA
Toplak Márk, Dobronaki KÁI, 1. osztály Kralj Leo, Dobronaki KÁI, 1. osztály
Žlebič Maša, Dobronaki KÁI, 1. osztály
Oletič Mia, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.a
Žižek Nea, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.b Ke l e p e l ő 2 019 . m á j u s 2 3 .
Kocon Lapajne Tara, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.a
9
GALAMBPOSTA
Kedves Kelep Elek! El kell, hogy dicsekedjek vele: Erdei Iskolában vagyok Nován. Első nap elfoglaltuk a szobánkat. Balázzsal, Timmel és Teóval alszom egy szobában. Egy nagy focipálya is van. Finomakat eszünk. A második napon kenyérlángost sütöttünk a kemencében, az utolsó
napon íjjal is lőttem. Minden reggel reggeli torna is van. Délutánonként sétálni szoktunk a közeli kilátótoronyhoz. Este zene és tánc volt. Mesét is hallgattunk.
Göntér Mátyás, Dobronaki Katicabogár Óvoda, 5 éves
Hozjan Laura, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.b
Laslo Iva, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.c
Elezi Amar, Dobronaki Katicabogár Óvoda, 4,5 éves
10
Sobočan Matjaž, 2. Sz. Lendvai KÁI
Ke l e p e l ő 2 019 . m á j u s 2 3 .
GALAMBPOSTA
Kedves Kelep Elek! Ezen a héten Erdei Iskolában vagyok Nován. Matyi a szobatársam. Első nap esett az eső, ezért bent játszottunk. Finom ebéd volt, rizst, levest és húst ettem. Másik nap reggelire a bundáskenyér volt a legfinomabb! Voltunk sétálni is az erdőben. Állatokat simogattunk és etettünk. Csónakáztam is a közeli tavon. Gerenčer Balázs, 2. Sz. Lendvai KÁI
Sarjaš Ada, Göntérházi KÁI, 1. osztály
Gerebic Brina, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.b
Krznar Tio, Gyertyánosi Tagiskola, 2. osztály Ke l e p e l ő 2 019 . m á j u s 2 3 .
Miljuš Cvetka, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.b
11
1.
2.
KELEPECSET GALÉRIA
1. Gal Alja, Göntérházi KÁI, 3. osztály 2. Koltaj Sofia, Hodosi Óvoda, 3 éves 3. Bači Zala, Göntérházi KÁI, 3. osztály 4. Dornfeld Áron, Göntérházi KÁI, 3. osztály 3.
4.