__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

Kelepelő

MURAVIDÉKI MAGYAR GYERMEKLAP 2021/5 V/20.


Zümmögő barátok Elek kíváncsi természetű gólya. A minap éppen azon gondolkodott, hogy a kedvenc reggelije, a méz miből is készül. Elröppent hát Bölcs Bagolyhoz és megkérdezte tőle, hogy ki készíti ezt az édes, ragacsos finomságot. A bagoly megigazította csőrén a szemüvegét, majd így szólt: – A méhek összegyűjtik a virágok által termelt nektárt, amit elszállítanak a kaptárakba és mézet készítenek belőle – mondta. Hallgatva a baglyot Eleknek eszébe jutott, hogy találkozott ő már méhecskével: nem különösen finom rovar, és vigyázni is kell vele, mert csíp. Aztán ahogy hallgatta a baglyot, még többet megtudott a méhek fontos munkájáról, és elhatározta, hogy nem fog több méhecskét megenni, inkább összebarátkozik velük. El is repült a legközelebbi rétre, ott belekucorodott a magas fűbe és minden arra repülő méhecskét megszólított. Ám egyik sem volt hajlandó szóba állni vele, hosszú, piros csőrét meglátva Muravidéki magyar gyermeklap mind eliszkoltak. Megjelenik havonta egyszer a Népújság mellékleteként. Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, Lendva Egyszer csak Igazgató: Tomka Tibor Felelős szerkesztő: Király M. Jutka egy bátor csíkos Illusztrációk: Abraham Klaudia Szerkesztőség: a Népújság szerkesztősége ruhás nagy lenCím: Fő utca 124., 9220 Lendva, Szlovénia, tel.: 02/5776-180, dülettel célba e-mail: info@nepujsag.net A Kelepelő az SzK Kulturális Minisztériuma támogatásával, az MMÖNK közreműködésével jelenik meg. vette őt. Elek már 2

rákészült a szurira, de a méhecske a csőrén landolt. – A társaim nevében felajánlom neked ezt a virágpor-golyót. Nagyon finom, hidd el! Csak kérlek, ne egyél meg minket! – zümmögte. Elek farkasszemet nézett az apró lénnyel, és örült, hogy megúszta a csípést. – Nem akarlak megenni benneteket! Azért jöttem, hogy megköszönjem a finom mézet, amit készítetek – felelte. A méhecske megkönnyebbülve

felsóhajtott, majd füttyentett egy nagyot, mire az egész raj előbukkant a virágszirmok közül. Dongott tőlük az egész rét. – Munkára mindenki! – adta ki a méhecske a katonás parancsot. Az ajándékot a gólya csőrére tette, majd elröppent. Így lett Eleknek sok száz barátja egy pillanat alatt!

Ke l e p e l ő 2 0 21. m á j u s 2 0 .


Bölcs Bagoly a muravidéki értéktárról Bölcs Bagoly a Muravidéki Magyar Értéktár gazdag kosarából válogat és mutat be tíz értéket. Tarts vele és tanulj sok újat!

A vágottzsír A vágottzsír a muravidéki népi táplálkozás egyik különlegessége. A disznó legszebb szalonnájából készítik. A szalonnát megfőzik, ledarálják és sóval összegyúrják. A vágottzsírt régen fából készült vindőben tárolták, ma hűtőszekrényben tartjuk. A vágottzsír finom kenyérre kenve hagymával, paprikával, de kiváló ízt ad a héjában sütött krumplinak is.

Mit tanultál meg? Válaszolj három kérdésünkre! Ha figyeltél Bölcs Bagolyra, bizonyára könnyen megbirkózol velük. Miből készítik a vágottzsírt?

Mivel gyúrják össze a szalonnát?

Miben tárolták régen a vágottzsírt?

A helyes megfejtést küldd el postán a Kelepelő szerkesztősége, Fő utca 124., 9220 Lendva, illetve e-postán az info@nepujsag.net címre „Kelepelő” jelzéssel 2021. június 14-ig. Valakire meglepetés-nyeremény vár! Bölcs Bagoly előző feladványának helyes megfejtései: lenből és kenderből; sötétpiros; törölköző, terítő vagy párnahuzat. A helyes megfejtést beküldők közül a szerencse Füle Alisának kedvezett az odrijánci óvodából. Gratulálunk, nyereményét postán küldjük el. Ke l e p e l ő 2 0 21. m á j u s 2 0 .

3


Illik illendően viselkedni Hogyan köszönünk reggel, napközben és este a felnőtteknek?

Mit mondunk, ha véletlenül nekimegyünk valakinek?

Mit mondunk, ha valaki tüsszent?

Mit mondunk, ha kapunk valakitől valamit?

Mit mondunk, ha szeretnénk elkérni valakitől valamit?

Mit mondunk egymásnak, mielőtt elkezdjük az étkezést?

4

Ke l e p e l ő 2 0 21. m á j u s 2 0 .


Sudofalva Sudofalva lakói egész álló nap sudokuznak. Te ki tudod tölteni a mezőket? Figyelj arra, hogy a számok 1-től 4-ig egy sorban, egy oszlopban és egy négyes blokkban csak egyszer szerepelhetnek.

Ke l e p e l ő 2 0 21. m á j u s 2 0 .

5


Színes méhecskék

Csörgő Egy szuper csörgő elkészítéséhez csak néhány egyszerű dologra van szükség: két műanyag kanálra, egy Kinder-tojás „sárgájára” (amiben a játék van), ragasztószalagra, illetve valami száraz termésre – mák, lencse vagy rizs. A műanyag tojásba tegyél a termésből, nem kell túl sok. Zárd le és próbáld ki, hogyan csörög. Ha megfelel, akkor illeszd be a két kanál közé, majd a ragasztóval rögzítsd. Ha van színes ragasztószalagod, még szebben mutat majd a csörgő. Most pedig kapcsold be a zenét és kezdődhet a csörgés!

Május 20-a a méhek világnapja. Tudtad, hogy a méhek egy kirepülés alkalmával akár 1.000 virágot is felkeresnek? Ezek a színes méhecskék is virágról virágra szállnak. Kösd össze, melyik méhecske melyik virághoz tartozik. Amelyiknek nem jutott virág, annak rajzolj egyet! 6

Ke l e p e l ő 2 0 21. m á j u s 2 0 .


FILMAJÁNLÓ KUKTA

Tom és Jerry

Édes, tejfölös gyümölcssaláta Hozzávalók: • 1 gránátalma • 5 mandarin • 1 alma • 4 kivi • 2 ek barnacukor • 1,5 dl tejföl • 2 ek porcukor • 1 csomag vaníliás cukor Elkészítés: A gránát­ almából – egy felnőtt segítségével – szedd ki a magokat úgy, hogy a hártyás rész ne maradjon rajtuk. A mandarint pucold meg, majd szedd gerezdekre. Az almát és a kivit hámozd meg, majd darabold fel. A tejfölt a vaníliás cukorral és a porcukorral keverd simára. Ezután adagold szét a gyümölcsöket szép poharakba vagy tálkákba, szórd meg őket barnacukorral és kanalazd rájuk a tejfölt. Jó étvágyat!

Ke l e p e l ő 2 0 21. m á j u s 2 0 .

A kisegér egy elegáns New York-i szállodába költözik, élvezi a luxust, a tágas egérlyukat és a finom sajtokat, de a boldog napok véget érnek. Az ősi ellenségek nem tudnak megszabadulni egymástól: Tom és Jerry újból találkozik és újból összeméri az erejét. Az sem érdekli őket, hogy körülöttük romba dől a hotel...

OLVASD EL! Holly Webb:

Cirmos barátra vágyik Rosie nagyon szereti a cicákat. A nagymamája házához közeli üres tanyán él belőle néhány. Hazafelé az iskolából minden nap meglátogatja őket. A kedvence a legkisebb cica, akinek a Cirmos nevet adja. Amikor a tanyát eladják, a munkások nekilátnak az építkezésnek, és a cicák egyik napról a másikra veszélyben találják magukat. Vajon mi történik Cirmossal?

7


GALAMBPOSTA

Kedves gyerekek! Kelep Elek a legboldogabb gólya a világon! Hogy miért? Mert ilyen csudaszép helyen lakik, itt lehet veletek, ráadásul két nyelven is tud kelepelni. Aminek pedig nagyon örül, hogy rengeteg barátja van, akik rajzokat, levelet küldenek neki. Most is roskadozik a postaládánk. Elek szerint a Muravidéken élnek a legügyesebb és legszorgalmasabb gyerekek az egész világon!

Gal Ajša, Göntérházi KÁI, 3. o. Sabo Sofija, Dobronaki KÁI, 1. o.

Sarjaš Ada, Göntérházi KÁI, 3. o.

Jakič Lan, Pártosfalvi Óvoda

8

Dominič Tim, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a

Felső Viktorija, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a

Wolf Enej, 1. Sz. Lendvai KÁI, 1.b

Sipos Lila, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a

Horvat Hranilović Filip, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.a Ke l e p e l ő 2 0 21. m á j u s 2 0 .


GALAMBPOSTA A szülinap

Horvat Mia, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.a

A papámnak születésnapja volt. Ott volt sok finomság. A mama sütött neki dobostortát. Én segítettem a mamámnak sütni. Sok ajándékot kapott a papa. Motort is kapott. A barátja is ott volt. Én görkorcsolyáztam. Nagyon jól éreztem ott magam. Török Laura, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a

Szabó Stella Luna, 1. Sz. Lendvai KÁI, 1.c

Tavaszi szünet

Ivanovič Tijara, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.b

A tavaszi szünet alatt sokat voltam a friss levegőn. A testvéremmel sokat rollereztünk. Anyunak is segítettünk. Leila is átjött hozzám. Nagyon örültem neki. Leila anyukája nagyon meglepett. Elhozta Leila új kiskutyáját. Sokat játszottunk vele. Tisza lett a neve. Tiszának még egy labdát is találtunk. A mamához is elmentünk. Nagyon tetszett ez a hét. Bogdan Horvat Sara, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a

Hozjan Dorina, Göntérházi KÁI, 1. o.

A szünidő

Tomka Gabriella, 2. Sz. Lendvai KÁI

Laslo Nino, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.a Ke l e p e l ő 2 0 21. m á j u s 2 0 .

Krištof barátommal a kistestvérem keresztanyukájánál aludtunk. Ő Petesházán lakik. Az első nap elmentünk rollerezni. Legalább négy kilométert mentünk. Láttunk kecskéket. Megetettük őket. A második nap virágokat ültettünk. Ismét rollereztünk. Háromszor elmentünk a kecskékhez. Láttunk malacokat és tyúkokat is. Építettünk egy titkos bázist. Nagyon jól éreztem magam. Magyar Dunja, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a

Koltaj Sofia, Hodosi Óvoda

Rožman Marcel, 1. Sz. Lendvai KÁI, 1.b

9


GALAMBPOSTA

Ratko Aleks, Dobronaki KÁI, 2. o.

Balažic Kaja, 2. Sz. Lendvai KÁI

Fortun Marjan, 2. Sz. Lendvai KÁI

Mészáros Ruben, Gyertyánosi TI, 2. o.

Plevel Tomi, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.c

Žižek Denis, Göntérházi KÁI, 3. o.

Svetko Ida, Gyertyánosi TI, 1. o.

Gornjec Slemenšek Saša, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.b

Barat Dunja, Lendvai Óvoda

Gjerkeš Nelly, Lendvai Óvoda

Danč Filip, Lendvai Óvoda

Gošnik Sara, Lendvai Óvoda

10

Ke l e p e l ő 2 0 21. m á j u s 2 0 .


GALAMBPOSTA Unatkoztam

Vöröš Elly, Gyertyánosi TI, 3. o.

Unatkoztam. Feküdtem az ágyon. Unalmamban rajzoltam. Ugráltam és táncoltam. A hegyen hintáztam. Dobáltam a labdát a kutyámnak. Rendet raktam a kis házikómban. Ugráltam az ágyon. Ültem a földön. Tanultam kirakni a Rubik-kockát. Unatkoztam. Magyar Maša, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a

Bekő Gréta, Gyertyánosi TI, 3. o.

A gólya

Varga Ema, Dobronaki Katicabogár Óvoda

Baligač Jaka, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.c

Štefanec Matej, Lendvai 1. Sz. KÁI, 1.a

Horvat Noel, Dobronaki Katicabogár Óvoda

Varga Natasa, Gyertyánosi TI, 3. o.

Komaricki Nal, 1. Sz. Lendvai KÁI, 1.a

Ke l e p e l ő 2 0 21. m á j u s 2 0 .

A gólyát fehér gólyának is nevezzük. Európában él. A gólyának fekete és fehér tollai vannak. A csőre és a lába piros színű. Békákkal, tücskökkel és más kisebb állatokkal táplálkozik. Költöző madár. Ősszel Afrikába repül. A fiatal gólyák költöznek el elsőnek. Tavasszal a hím előbb tér haza, hogy elrendezze a fészket. A gólyák felváltva melegítik a tojásokat. Egy hónap alatt kikelnek a kis gólyák. A gólya védett állat. Ha tavasszal először repülő gólyával találkozol, akkor egész évben szorgalmas leszel, ha pedig álló gólyát látsz először, egész évben lusta leszel. Dragošič Iva, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a

Farkaš Vanesa, Gyertyánosi TI, 3. o.

11


1.

2.

3.

4.

KELEPECSET GALÉRIA

1. Bertalanič Dea,

Dobronaki KÁI, 3. o.

2. Požgai Kolar Noel,

1. Sz. Lendvai KÁI, 2.c

3. Toplak Mark,

Dobronaki KÁI, 3. o.

4. Žlebič Maša,

Dobronaki KÁI, 3. o.

Profile for Népújság

Kelepelő, 2021. 05. 20.  

A Népújság gyermekmelléklete

Kelepelő, 2021. 05. 20.  

A Népújság gyermekmelléklete

Profile for nepujsag
Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded